1

Revista digital

LA NEGRITAC O N T E X T O P A N D E M I A C O V I D 1 9

En honor a nuestra

patrona de Costa Rica.

Novena y Fiesta Patronal

Señora de Los Ángeles,

2

ÍndiceSaludo Pbro. José Francisco Arias Salguero ........................................3

Programa oficial de la novena y fiesta nacional en honor a la Negrita de Los Ángeles ...................................................4

La peregrinación ....................................................................................7

Es importante recordar algo sobre las indulgencias ...........................10

Oración de la noche: ...........................................................................13

Santo Rosario ......................................................................................14

Durante la visita de rodillas .................................................................17

Rosario de la luz ..................................................................................20

Novena para celebrar en familia invocando la intercesión de la Santisíma Virgen María, Reina de Los Ángeles, Patrona de Costa Rica. .......................................................................25

Oración para todos los días ................................................................26

Distintas oraciones invocando la intercesión de la Santísima Virgen María, Reina de los Ángeles. ...................................29

3

SALUDO PBRO. JOSE FRANCISCO ARIAS SALGUERORECTOR, SANTUARIO NACIONAL Y BASÍLICANUESTRA SEÑORA DE LOS ANGELES.

Queridos hermanos en la fe:

Por este medio reciban un cordial saludo en Jesucristo Nuestro Señor, invocando para todos ustedes la intercesión de nuestra Madre Santísima, la Reina de Los Ángeles.

Estamos viviendo un año muy particular en los distintos aspectos de la vivencia y convivencia humana y no solo en nuestro país, sino que a nivel global. Enfrentamos la pandemia del coronavirus que nos a llevado a cambiar muchas actitudes de nuestra vida y que en este momento estamos asumiendo nuestras responsabilidades con un volver de forma distinta y particular a la normalidad en nuestra vida y nuestras tareas.

En este contexto nos preparamos para vivir y celebrar los 385 años del Hallazgo de la Sagrada Imagen de la Reina de Los Ángeles. Una imagencita pequeña, humilde, sencilla, de material a la vez que es duro es al mismo tiempo frágil, mismo que nos muestra la fuerza que Dios siembra en nosotros, pero también la fragilidad de nuestra condición, donde si no nos abrimos al encuentro con Dios podemos ser doblegados por tanta situación que nos circunda.

El celebrar la fiesta nacional en honor a la Negrita, en medio del Covid 19 que circunda en el mundo, nos invita a abrir nuestra vida al encuentro con Dios y tomar conciencia que la Santísima Virgen María siempre intercede por nosotros, pero Ella nos insiste y llama a que hagamos lo que Jesús nos dice, es decir que pongamos en práctica el Evangelio.

A lo largo de la historia, y de forma muy concreta podemos ver como la Reina de Los Ángeles, siempre intercede por nosotros y nos acompaña a lo largo de nuestra vida, por ello es que en estos momentos somos invitados a abrir nuestra vida a ese encuentro, mismo que nos da paz y sabiduría para enfrentar los retos del mundo en el cual nos desenvolvemos.

Que esta fiesta anual en torno a María, Reina de Los Ángeles, sea para nosotros testimonio de fe, de confianza y de apertura al encuentro y a la gracia del Señor.

A las plantas de nuestra Madre Santísima, les dirijo mi saludo cordial y mis mejores deseos para todos ustedes en el contexto de esta fiesta en honor a Nuestra Señora de Los Ángeles y así podamos dar testimonio de nuestra fe, confiando plenamente en el plan salvífico de Dios a favor nuestro.

Mi más sincera bendición para todos ustedes.

Pbro. José Fco. Arias Salguero.Rector del Santuario Nacional Nuestra Señora de Los Ángeles, en Cartago, Costa Rica.

4

PROGRAMA OFICIAL DE LA NOVENA Y FIESTA NACIONAL EN HONOR A LA NEGRITA DE LOS ÁNGELESNOVENA Y FIESTA NACIONAL EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DE LOS ÁNGELES. EN EL CONTEXTO DE LA PANDEMIA COVID 19 23 JULIO – 2 AGOSTO 2020

“María, Madre de la Esperanza”

Queridos hermanos:

En el contexto en que nos desenvolvemos de la pandemia global y ante las particularidades que enfrentamos en este momento, nos unimos una vez más como familia, desde la fe, celebrando 385 años del hallazgo de la Sagrada Imagen de la Reina de Los Ángeles que en aquel contexto y al igual hoy, Ella nos conduce al encuentro con el Señor y nos alienta en medio de las distintas situaciones que debamos enfrentar para que con esperanza podamos abrirnos a la gracia de Dios y así emprender ese camino de testimonio cristiano.

Ella es la Madre de la Esperanza y nos muestra como hemos de saber confiar en el proyecto salvífico de Dios para con todos y cada uno de nosotros, así con esa misma esperanza invocando su intercesión hemos de responder al llamado que Dios nos hace siempre para que

viviendo de Él, le testimoniemos en nuestra vida.

Con esa confianza en Ella, les invitamos a consagrar nuestra vida con esta antigua oración:

Oh Soberana Reina de Los Ángeles , Madre amorosísima que te dignaste escoger nuestra amada patria para trono de tus misericordias, te damos rendidas gracias por los innumerables beneficios recibidos de tu intercesión poderosa y te suplicamos humildemente, que nos protejas en todos los momentos de nuestra vida, sobre todo cuando nos aflijan las tribulaciones, en esta hora Oh Virgen y Madre de Dios, haz valer tus prerrogativas de Reina y de Madre ante la Augustísima Trinidad, socórrenos desde el cielo con amor de Madre y esplendidez de Reina.

Vela por nuestra amada patria, Oh Reina Soberana de Los Ángeles y protégela por amor a Cristo, nuestro Rey y Señor. AMEN.

5

Jueves 23 de JulioTema: María en la anunciación

del SeñorIntención: Por todos los enfermos del Covit

19, tanto en nuestro país como en el orbe entero.

Misas 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector San Antonio

6:00 a.m 9:00 a.m. 11:00 a.m. Oramos con la

Diócesis de Alajuela 6:00 p.m.

Viernes 24 de julioTema: La visitación de María

a su prima IsabelIntención: Por todo el cuerpo médico y de en-

fermería que de forma entregada la-bora para enfrentar esta pandemia.

Misas 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector Calle Siles 6:00 a.m.

9:00 a.m. 11:00 a.m. Oramos con la

Arquidiócesis de San José. 6:00 p.m.

Sábado 25 de julioTema: Santa María, Madre de DiosIntención: Por todos los familiares directos de

los enfermos, y para que tengan las precauciones necesarias frente a la pandemia que se vive.

Misas 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector La Cruz de

Caravaca 6:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. Oramos con la

Diócesis de Limón 3:30 p.m. Rezo de la

tradicional SALVE 4:00 p.m. 6:00 p.m.

Domingo 26 de julioTema: María en la presentación

del SeñorIntención: Por todos los científicos a lo largo y

ancho del planeta para que lo más pronto posible desarrollen la vacu-na y cualquier otro tratamiento que conduzca al control de este virus pandémico en este momento.

Misas: 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector Brisas – Tules

6:00 a.m. 9:00 a.m. 10:30 a.m. Monseñor Daniel

Francisco Blanco M. Obispo Auxiliar de SJ.

4:00 p.m. 6:00 p.m. Mons. Bruno Musarò, Nuncio Apostólico en

Costa Rica.

Lunes 27 de julioTema: Santa María de Nazareth Intención: Por todas las personas que en este

momento están en estudio para determinar si poseen o no el virus.

Misas 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector INVU

6:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. Oramos con la

Diócesis de Tilarán - Liberia

6:00 p.m.

Martes 28 de julioTema: La Virgen María en Caná Intención: Por todas las instituciones que en

nuestro país trabajan conjuntamen-te por controlar y erradicar este vi-rus, buscando el bien nacional.

Misas 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector Las Cortinas

6 :00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. Oramos con la

Diócesis de Cartago 6:00 p.m.

DÍA1 DÍA4

DÍA5

DÍA6

DÍA2

DÍA3

6

Miércoles 29 de julioTema: Santa María, discípula del SeñorIntención: Por todas las personas de alto

riesgo, especialmente por los adul-tos mayores.

Misas 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector González Angulo

6:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. Oramos con Diócesis

de Puntarenas 6:00 p.m.

Jueves 30 de julioTema: María junto a la cruz del SeñorIntención: Para que todos tengamos las pre-

cauciones necesarias frente a la pandemia que se vive, y ponga-mos en práctica las orientaciones dadas por las autoridades sanita-rias del país.

Misas 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector La Puebla – San Agustín

6:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. Oramos con la

Diócesis de Ciudad Quesada

6:00 p.m.

Viernes 31 de julioTema: Santa María, fuente de luz y de

vidaIntención: Para que todos cuidemos de los

distintos recursos en este contex-to, especialmente del agua, como elemento necesarísimo en el aseo.

Misas 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector La Soledad - Iztarú

6:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. Oramos con la Diócesis

San Isidro de El General 6:00 p.m. Celebración Parroquial

Sábado 1 de agosto Tema: La Virgen María del CenáculoIntención: Oramos para que, a nivel global,

todos los organismos de orden salubre, social, financiero y otros; puedan trabajar conjuntamen-te buscando el bienestar de toda la población afectada y la que se encuentra en riesgo frente a esta pandemia.

Misas 5:30 a.m. Rosario de la aurora. Sector Central

6:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. Celebración de la

Vestición de la Imagen de la Virgen de Los Ángeles

6:00 p.m. 7:00 p.m. Serenata

Domingo 2 de agosto SOLEMNIDAD DE LA REINA DE LOS ANGELESTema: MARIA, MADRE DE LA ESPERANZA 10:30 a.m. SOLEMNE

CELEBRACIÓN EU CARÍSTICA FESTE JANDO ESTA FIESTA NACIONAL EN HONOR A NUESTRA MADRE

2:00 p.m. a 4:00 p.m. Concierto Religioso en

honor a la Reina de Los Ángeles

6:00 p.m. Rosario de la Luz

CUARENTA HORASLunes 3 de agosto a jueves 6 de setiembre: Celebración de las 40 horas de acción de gra-cias. Esa intención será en la Eucaristía de 6 pm, y el jueves durante la Hora Santa de 3 pm, tendremos la Procesión Eucarística dentro de la Basílica.

DÍA7

DÍA8

DÍA9

DÍA12

DÍA11

DÍA10

7

LA PEREGRINACIONSENTIDO, ETAPAS, ORACIÓN, LUGARES DE VISITA.

ESTE AÑO AL REALIZARSE DE FORMA DIGITAL, EN VIRTUD DE LA SITUACIÓN DE PANDEMIA QUE VIVIMOS; HAY ETAPAS Y LUGARES QUE NO SE VISITARÁN DE FORMA PRESENCIAL, PERO SI ESPIRITUAL.

EL PEREGRINAR EN NUESTRA VIDA

Cuando hacemos la romería de forma tradicio-nal, emprendemos distintos momentos de ora-ción como los que en esta sección se nos fa-cilitan para entrar en íntima unión con Dios por medio de la intercesión de la Santísima Virgen María, Reina de Los Ángeles.

En este año 2020 estamos viviendo una serie de particularidades a causa de la pandemia del Covid 19, y a la luz de esa situación hemos suspendido la romería, así como una serie de celebraciones abiertas, buscando el bien-estar de la inmensa mayoría de la población y poniendo en práctica las orientaciones que de forma concreta nos da el Ministerio de Salud y otras instituciones que laboran buscando el bien de la mayoría poblacional.

A la luz de lo anterior, es que fomentamos y pro-ponemos a realizar una ROMERÍA EN CASA que tiene como objetivo, que, permaneciendo en nuestros hogares, podamos asociarnos espiritualmente en el caminar hacia Dios con la compañía de la Virgen María y con distintos momentos de oración, podamos dar nuestro sí al llamado que el Señor nos hace. Por lo cual les invitamos a que esta experien-cia para muchos nueva, sea un momento de profunda oración y paz. Les instamos a que los elementos que nos vienen aportados en esta sección del peregrinar en nuestra vida, los apli-quemos a esta experiencia digital de peregrinar en la fe y no de forma física tradicional en medio de la situación pandémica que vivimos.

I. INTRODUCCIÓN: La importancia del camino en nuestra vida de fe

Del libro del Génesis “Yavé dijo a Abram: Sal de tu tierra, y de tu pa-tria, y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te mostraré. De ti haré una nación grande y te bendeciré. Engrandeceré tu nombre, que será una bendición. Bendeciré a quienes te bendi-gan y maldeciré a quienes te maldigan. Por ti se bendecirán todos los linajes de la tierra. Marchó, pues, Abram, como se lo había dicho Yavé, y con él marchó Lot. Tenía Abram 75 años cuando salió de Jarán. Tomó Abram a Saray, su mujer, y a Lot, hijo de su hermano, con todas sus pose-siones, y los esclavos que tenía en Jarán, y sa-lieron para dirigirse a Canaán. Cuando llegaron, Abram atravesó el país hasta el lugar sagrado de Siquem, hasta la encina de Moré” (Gn 12, 1-6).

¿Te has preguntado por qué peregrinamos todos los años hacia el Santuario? ¿Cuál es el sentido, en qué nos inspiramos?

Quizás la respuesta la hallamos en la palabra “vocación”. Una vocación, una llamada, fue precisamente lo que Abraham experimentó cuando salió de su patria hacia la tierra prometi-da por Dios. Y esta misma vocación se repite en nosotros los cristianos actualmente, Dios nos llama a ponernos en camino y de esta mane-ra nos recuerda que somos peregrinos hacia la verdadera patria del Cielo.

8

La peregrinación es una práctica religiosa y cultual

con la que el hombre y la comunidad trata de

encontrarse con Dios.

Así podemos decir que:

9

¿Cómo nace la peregrinación?La necesidad en el creyente de acercarse a Dios, cuyo poder y cercanía se han manifesta-do extraordinariamente en un lugar concreto, que llamamos Santuario, es lo que provoca la peregrinación. Más aún, se confirma desde el momento en que, en tales lugares suceden he-chos extraordinarios (curaciones) y se obtienen gracias especiales: el perdón de los pecados, la renovación de la vida interior, nuevas ganas de vivir e indulgencias especiales. De esta necesi-dad y acontecimiento arranca el fenómeno de la peregrinación.

Podemos distinguir en la peregrinación cuatro etapas:

1. La partida: La partida es siempre sím-bolo del inicio de la vida (“partimos cuando nacemos”), del asumir la “lla-mada”, romper con lo familiar y que-rido, para emprender la senda de lo novedoso. Este ponerse en movimien-to en el espacio y el tiempo, marca a la persona y la hace en cierto sentido nueva. Cuando la partida integra al pe-regrino en un grupo de personas como él, también este aspecto configura su partida en la línea de la comunidad.

2. El camino: es una de las etapas y ele-mentos más significativos del que pere-grina. Supone arrancarse de los oríge-nes, fundamentar el punto de partida y abrir el espíritu hacia la meta deseada. Durante el camino, el peregrino expe-rimenta en su corazón interrogantes profundos y grandes anhelos, es aquí donde Dios se hace presente para res-ponder estas interrogantes. Recorde-mos el bello pasaje de los discípulos de Emaús, donde Cristo se presenta en el camino de aquellos peregrinos y les ilu-mina el corazón cuando les explica las Escrituras. Esta experiencia es un exce-lente modelo de lo que sucede siempre en la experiencia del camino cristiano.

1 Cfr. Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, Directorio sobre la piedad popular y la liturgia, Madrid 2004, n.286.

3. La meta: La meta es el motor durante el camino, lo añorado, imaginado y lar-gamente acariciado a lo largo del cami-no. Cuando se divisa de lejos la meta, el corazón del peregrino es penetrado por una gran emoción. El Santuario es para el peregrino memoria de los orígenes y de acontecimientos de gracia y salva-ción que no son iniciativa suya, sino de Dios. Allí tiene lugar el encuentro con Dios mediante diversas expresiones: oración, silencio, contemplación de la imagen, experimentar el gozo de la co-munión con lo divino, recibir el perdón de los pecados, tocar la imagen, obte-ner las indulgencias, etc. En el santuario el peregrino experimenta la “seguridad” de encontrarse en la sede y fuente de la vida que da sentido a la existencia.

4. El retorno: El tiempo vivido en el san-tuario y la experiencia de comunión con lo sagrado impulsa de nuevo al que ha llegado a la meta (no definitiva), a des-cansar del camino, renovado interior-mente por la dura y fecunda experien-cia del mismo. El peregrino desea pro-clamar a todos lo experimentado por el camino y vivido en el santuario. Pero además la “conversión” o renovación lo lleva a la nueva misión: ser testigo de lo experimentado, celebrado y vivido allí. Debe hacer brotar de lo vivido en el santuario un testimonio de fe, que urge amor a los más pobres y necesitados.

Razones para caminar hacia el Santuario

La peregrinación al Santuario tiene varios sen-tidos1. En primer lugar, la peregrinación nos re-cuerda que avanzamos hacia la Patria del cielo, a través del desierto de la vida, es la dimensión escatológica; además, cuando la peregrinación se hace auténticamente, el fiel vuelve al San-tuario con el propósito de cambiar de vida y de orientarla hacia Dios, es el sentido penitencial; hay, además un enorme sentido de fiesta al ex-perimentar momentos de fraternidad y amistad durante el camino (Vamos alegres a la casa del

10

Señor); pero la peregrinación es esencialmen-te un acto de culto, el peregrino camina hacia el santuario para ir al encuentro con Dios, para estar en su presencia tributándole el culto de adoración y para abrirle su corazón. Unido a esto, hay una dimensión apostólica pues la pe-regrinación se convierte en un anuncio de la fe y los peregrinos se convierten en mensajeros de Dios; y, finalmente, encontramos un sentido de comunión pues el peregrino acude al santuario, no sólo con los compañeros de camino sino con el mismo Señor, que camina con él como lo hizo con los discípulos de Emaús.

Es importante recordar algo sobre las indulgenciasLa doctrina de las indulgencias en la Iglesia está estrechamente ligada a los efectos del sacra-mento de la Penitencia. ¿Qué son las indulgencias? La indulgencia es la remisión ante Dios de la pena temporal por los pecados, ya perdonados —en cuanto a la culpa— que un fiel dispuesto y cumpliendo determinadas condiciones consi-gue por mediación de la Iglesia, la cual, como administradora de la redención, distribuye y aplica con autoridad el tesoro de las satisfac-ciones de Cristo y de los santos. La indulgen-cia es parcial o plenaria según libere de la pena temporal debida por los pecados en parte o to-talmente. Todo fiel puede lucrar para sí mismo o aplicar por los difuntos, a manera de sufragio, las indulgencias tanto parciales como plenarias.

Condiciones para ganar indulgencias Las indulgencias se obtienen por la Iglesia que, en virtud del poder de atar y desatar que le fue concedido por Cristo, interviene en favor de un cristiano y le abre el tesoro de los méritos de Cristo y de los santos para obtener del Pa-dre de la misericordia, la remisión de las penas temporales debidas por sus pecados. La Igle-sia no quiere solamente acudir en ayuda de este cristiano, sino también impulsarlo a hacer obras de piedad, de penitencia y de caridad. Para ser capaz de lucrar indulgencias es nece-sario estar bautizado, no excomulgado y hallar-

se en estado de gracia por lo menos al final de las obras prescritas. Sin embargo, para que el sujeto capaz las lucre debe tener al menos intención de conseguirlas, cumplir las obras prescritas dentro del tiempo determinado y de la manera debida, según el tenor de la concesión. Requisitos para la indulgencia plenaria • La intención y el estado de gracia para re-

cibirla.• La Confesión y la Comunión en ese día, du-

rante la semana o el transcurso de la sema-na anterior.

• La oración según la intención del Papa. Recitar un Padrenuestro y un Avemaría por sus intenciones.

II. CAMINO HACIA EL SANTUARIO

LA PARTIDA“Levantándose María,

fue de prisa a la montaña”. (Lc 1,39)

Oración al Salir:

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

Llenos de confianza, te invocamos a Ti Señor, principio y fin de nuestra peregrinación humana, diciéndote:

R/ Acompáñanos, Señor, en nuestro camino.

-Padre Santo, que antiguamente fuiste guía y camino para el pueblo que peregrinaba en el desierto, protégenos ahora que vamos a em-prender este camino y haz que, superando todo peligro, regresemos felizmente a nuestro hogar. R.

-Tu que nos diste a tu Hijo único como el ca-mino para llegar a ti, haz que lo sigamos con fidelidad y perseverancia. R.

-Tú que nos diste a María siempre Virgen como modelo y ejemplo del seguimiento de Cristo, haz que, teniéndola ante nuestra mirada, ande-mos siempre por una vida nueva. R.

11

-Tú que, por el Espíritu Santo, guías hacia a ti a la Iglesia que peregrina en este mundo, haz que, buscándote a ti por encima de todo, corramos por el camino de tus mandatos. R.

-Tú que nos llamas hacia ti por senderos de jus-ticia y de paz, haz que un día podamos contem-plarte en la patria eterna. R.

Oración:A ti, Dios todopoderoso, que otorgas tu miseri-cordia a los que te aman y en ningún lugar estás lejos de los que te buscan, acudimos confiados en este momento. Asístenos a nosotros, servi-dores tuyos, que emprenderemos esta piadosa peregrinación y dirige nuestro camino según tu voluntad; que de día nos cubra tu sombra pro-tectora y de noche nos alumbre la luz de tu gra-cia, para que, acompañados por ti, podamos llegar felizmente al lugar de nuestro destino. Te lo pedimos por mediación de Jesucristo tu Hijo y por intercesión de María nuestra Madre. Amén.

EL CAMINO“Bendita tú entre las mujeres, y bendito el

fruto de tu vientre”. ( Lc 1,42)

Este es un esquema de oración para que, de acuerdo al momento del día que realices la pe-regrinación, eleves tus plegarias a Dios.

Oración para la Mañana:HimnoGracias, Señor, por la aurora; gracias, por el nuevo día; gracias, por la Eucaristía; gracias, por nuestra Señora: y gracias, por cada hora de nuestro andar peregrino.Gracias, por el don divino de tu paz y de tu amor, la alegría y el dolor, al compartir tu camino.Gloria al Padre, gloria al Hijo, gloria al Espíritu Santo, por los siglos de los siglos. Amén.

Salmo 121¡Qué alegría cuando me dijeron: Vamos a la Casa del Señor! Ya están pisando nuestros pies tus umbrales, Jerusalén.

Jerusalén, está construida como ciudad bien compacta, allá suben las tribus, las tribus del Señor. Según la costumbre de Israel, a dar gracias al nombre del Señor.Allí están los tribunales de justicia, los tribunales de justicia del palacio de David. Desead la paz para Jerusalén: ¡vivan seguros los que te aman! haya paz dentro de tus muros, seguridad en tus palacios.

Por amor de mis hermanos y de mis amigos, quiero decir: ¡La paz contigo! ¡Por la Casa del Señor ¡nuestro Dios, te deseo todo bien!

Antífona Alabad al Señor en el cielo. Aleluya

Lectura breve“Tú estás en medio de nosotros, Señor; tu nom-bre ha sido invocado sobre nosotros: no nos abandones, Señor, Dios nuestro” (Jr 14,9).

ReflexiónDios jamás nos abandona en su amor providen-te, pero con frecuencia ante su silencio, nos sentimos desconcertados y le decimos, como Jesús en la Cruz: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?”. ¡Ojalá también, como Jesús, nos pongamos confiadamente en sus manos!, y le digamos como Él, “más no se haga mi voluntad, sino la tuya”.Padrenuestro…

12

OraciónAndo por mi camino, pasajero, y a veces creo que voy sin compañía, hasta que siento el paso que me guía, al compás de mi andar, de otro viajero.No lo veo, pero está. Si voy ligero, Él apresura el paso; se diría que quiere ir a mi lado todo el día, invisible y seguro el compañero.Al llegar a terreno solitario, Él me presta valor para que siga, y, si descanso, junto a mí se reposa.Y, cuando hay que subir monte (Calvario lo llama él), siento en su mano amiga, que me ayuda, una llaga dolorosa.Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu, por los siglos de los siglos. Amén.

Oración de la Tarde:Himno¿A quién encontramos cuando a ti acudimos?¿Quién en tu regazo se mece divino?Por ti caminamos, Señora, al camino,la verdad, la vida: ¡por ti a Jesucristo!

Mediadora y Madre de todos tus hijos,que a ti acuden prestos a llorar contritossus negros pecados, sus rojos delirios,para convertirse en cristianos limpios,en cristianos nuevos, en cristianos ínclitos.

Bendito es el fruto de tu vientre, Cristo;bendita la sombra, sagrado cobijo,que por ti nos cubre desde aquel martiriocuando madre nuestra te proclama Cristo.

Salmo 23Del Señor es la tierra y cuanto la llena, el orbe, y todos sus habitantes: Él la fundó sobre los mares, Él la afianzó sobre los ríos.

-¿Quién puede subir al monte del Señor? ¿Quién puede estar en el recinto sacro?

-El hombre de manos inocentes, y puro corazón, que no confía en los ídolos ni jura contra el prójimo en falso. Ése recibirá la bendición del Señor, le hará justicia el Dios de salvación.

-Éste es el grupo que busca al Señor, que viene a tu presencia, Dios de Jacob.

¡Portones!, alzad los dinteles, que se alcen las antiguas compuertas: va a entrar el Rey de la gloria.

-¿Quién es ese Rey de la gloria? -El Señor, héroe valeroso; el Señor, héroe de la guerra.

¡Portones!, alzad los dinteles, que se alcen las antiguas compuertas: va a entrar el Rey de la gloria.

-¿Quién es ese Rey de la gloria?-El Señor, Dios de los ejércitos. Él es el Rey de la gloria.

Antífona Aclamad a Dios, nuestra fuerza.

Lectura breve“No hagas a otro lo que a ti no te agrada. Da tu pan al hambriento y tu ropa al desnudo. Pide consejo al sensato y no desprecies un consejo útil. Bendice al Señor Dios en todo momento, y pídele que allane tus caminos y que te dé éxito en tus empresas y proyectos” (Tb 4,15-16.18-19).

ReflexiónNuestros caminos en la vida a menudo son errados, seguimos atajos que no llevan a nin-gún lado, nos cegamos con el orgullo, la codi-cia, la lujuria, la envidia y el egoísmo nos cierra a los demás, a vivir en el camino del amor. Jesús es la luz que cura nuestras cegueras y nos da consejos llenos de sabiduría: “Amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen” … “perdonad y seréis perdonados”.

13

OraciónLanguidece, Señor, la luz del díaQue alumbra la tarea de los hombres;Mantén, Señor, mi lámpara encendida,Claridad de mis días y mis noches.

Confío en ti, Señor, alcázar mío,Me guíen en la noche tus estrellas,Alejas con su luz mis enemigos,Yo sé que mientras duermo no me dejas.

Dichosos los que viven en tu casaGozando de tu amor ya para siempre,Dichosos los que llevan la esperanzaDe llegar a tu casa para verte.

Que sea de tu Día luz y prendaEste día en el trabajo ya vivido,Recibe amablemente mi tarea,Protégeme en la noche del camino.

Oración de la noche:

HimnoLa noche no interrumpe tu historia con el hombre. La noche es tiempo de salvación.

De noche descendía tu escala misteriosa hasta la misma piedra donde Jacob dormía.La noche es tiempo de salvación.De noche celebrabas la Pascua con tu pueblo, mientras en las tinieblas volaba el exterminio.La noche es tiempo de salvación.Abrahán contaba tribus de estrellas cada noche; de noche prolongabas la voz de la promesa.La noche es tiempo de salvación.De noche, por tres veces, oyó Samuel su nombre; de noche eran los sueños tu lengua más profunda.La noche es tiempo de salvación.De noche, en un pesebre, nacía tu palabra; de noche lo anunciaron el ángel y la estrella.La noche es tiempo de salvación.La noche fue testigo de Cristo en el sepulcro; la noche vio la gloria de su resurrección.La noche es tiempo de salvación.De noche esperaremos tu vuelta repentina, y encontrarás a punto la luz de nuestra lámpara.La noche es tiempo de salvación. Amén.

14

Salmo 121Alzo mis ojos a los montes: ¿de dónde vendrá mi auxilio? Mi auxilio me viene del Señor, que hizo el cielo y la tierra.

No permitirá que resbale tu pie, tu guardián no duerme No, no duerme ni reposa el guardián de Israel.

El Señor es tu guardián, tu sombra protectora, está a tu derecha.

De día el sol no te hará daño, ni la luna de no-che.

El Señor te guarda de todo mal, Él guarda tu alma; El Señor guarda tus salidas y entradas, desde ahora y por siempre.

Lectura breve“Verán al Señor cara a cara y llevarán su nombre en la frente. Ya no habrá más noche, ni necesi-tarán luz de lámpara o del sol, porque el Señor Dios irradiará luz sobre ellos, y reinarán por los siglos de los siglos” (Ap 22,4-5).

ReflexiónEl Apocalipsis, en su lenguaje simbólico, nos anuncia que en la plenitud del Reino de Dios reinará la luz. Dios es la luz. Cuando Jesús se mostró a nuestro Apóstol, junto a su hermano y a Pedro, el evangelista nos dice que su figura se volvió como la luz, es la forma de hacernos ver plásticamente la realidad de Dios. Las tinieblas suelen ser el espacio preferido de los que no quieren que se sepa lo que hacen. Que el cami-nar al Santuario de Nuestra Madre, nos inquiete a buscar ser siempre claros y transparentes en nuestra vida y conducta.

AntífonaSálvanos, Señor, despiertos, protégenos mien-tras dormimos para que velemos con Cristo y descansemos en paz. Amén.

Cántico de Simeón: Lc 2, 29-32Ahora, Señor, según tu promesa puedes dejar a tu siervo irse en paz.Porque mis ojos han visto a tu Salvador, a quien has presentado ante todos

los pueblos: Luz para alumbrar a las naciones, y gloria de tu pueblo Israel. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Oración conclusivaEl trabajo, Señor, de cada día nos sea por tu amor santificado, convierte su dolor en alegría de amor, que para dar tú nos has dado.

Paciente y larga es nuestra tarea en la noche oscura del amor que espera; dulce huésped del alma, al que flaquea dale tu luz, tu fuerza que aligera.

En el alto gozoso del camino, demos gracias a Dios, que nos concede la esperanza sin fin del don divino; todo lo puede en Él quien nada puede. Amén.

SANTO ROSARIO

Señal de la Cruz. Por la señal de la santa Cruz de nuestros enemigos líbranos, Señor Dios nuestro.

Acto de contrición. Señor mío Jesucristo, Dios y hombre verdadero, Creador y Redentor mío, por ser Vos quien sois y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón ha-beros ofendido, propongo firmemente la en-mienda y nunca más pecar, apartarme de todas las ocasiones de ofenderos, confesarme y cum-plir la penitencia que me fuera impuesta; ofrez-cos mi vida, obras y trabajos en satisfacción de todos mis pecados. Así como os lo suplico, así confío en vuestra bondad y misericordia infinita que me los perdonaréis por los merecimientos de vuestra preciosísima Sangre, Pasión y Muer-te y me daréis gracia para enmendarme y per-severar en vuestro santo servicio hasta el fin de mi vida. Amén.

15

Se anuncia el primer misterio. Padrenuestro. Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre, venga a noso-tros tu Reino, hágase tu voluntad, así en la Tie-rra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, así como nosotros perdonamos a quienes nos ofenden, y no nos dejes caer en la tentación, más líbranos del mal. Amén.

Diez Avemarías. Dios te salve, María; llena eres de gracia; el Señor está contigo; bendita tú eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.Gloria. Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu San-to. Como era en un principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos.Amén.

Jaculatorias. María Madre de gracia, Madre de misericordia, en la vida y en la muerte ampára-nos, Gran Señora.

¡Oh, Jesús mío!, perdónanos nuestros pecados, líbranos del fuego del infierno, lleva al cielo to-das las almas, especialmente las más necesita-das de tu misericordia.

Esto se repite hasta terminar el quinto misterio. Luego, para finalizar se reza:Salve Regina. Dios te salve Reina y Madre de Misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra; Dios te salve. A ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a ti suplicamos gimiendo y llorando, en este valle de lágrimas. Ea, pues, Señora, abo-gada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos; y después de este destierro muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vien-tre. ¡Oh clemente, oh piadosa, oh dulce siempre Virgen María! Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios, para que ¡seamos dignos de alcanzar y gozar las promesas de Nuestro Señor Jesu-cristo. Amén.

LetaníasSeñor, ten piedad.Cristo, ten piedad.Señor, ten piedad.Cristo, óyenos.Cristo, escúchanos.Dios, Padre Celestial, ten piedad de nosotros.Dios, Hijo Redentor del Mundo, ten piedad de nosotros.Dios, Espíritu Santo, ten piedad de nosotros.Santísima Trinidad, un solo Dios, ten piedad de nosotros.Santa María, ruega por nosotros.Santa Madre de Dios,Santa Virgen de las vírgenes,Madre de Cristo,Madre de la Iglesia,Madre de la Misericordía,Madre de la divina gracia,Madre de la EsperanzaMadre purísima,Madre castísima,Madre siempre virgen,Madre inmaculada,Madre amable,Madre admirable,Madre del buen consejo,Madre del Creador,Madre del Salvador,Madre de misericordia,Virgen prudentísima,Virgen digna de veneración,Virgen digna de alabanza,Virgen poderosa,Virgen clemente,Virgen fiel,Espejo de justicia,Trono de sabiduría,Causa de nuestra alegría,Vaso espiritual,Vaso digno de honor,Vaso insigne de devoción,

16

|Rosa mística,Torre de David,Torre de marfil,Casa de oro,Arca de la alianza,Puerta del cielo,Estrella de la mañana,Salud de los enfermos,Refugio de los pecadores,Consuelo de los migrantesConsoladora de los afligidos,Auxilio de los cristianos,Reina de los ángeles,Reina de los patriarcas,Reina de los profetas,Reina de los apóstoles,Reina de los mártires,Reina de los confesores,Reina de las vírgenes,Reina de todos los santos,Reina concebida sin pecado original,Reina asunta al cielo,Reina del santísimo rosario,Reina de la familia,Reina de la paz.

Cordero de Dios que quitas el pecado del mun-do, perdónanos, Señor.Cordero de Dios que quitas el pecado del mun-do, escúchanos, Señor.Cordero de Dios que quitas el pecado del mun-do, ten piedad y misericordia de nosotros, Señor.

Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios, no deprecies las súplicas que te ha-cemos en nuestras necesidades, antes bien líbranos de todo peligro. ¡Oh, Virgen llena de gloria y bendición! AMEN.

Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios, para que seamos dignos de alcanzar y gozar las pro-mesas y gracias de Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

Oración: Te rogamos nos concedas, Señor Dios Nuestro, gozar de perpetua salud de cuerpo y alma, y por la gloriosa intercesión de la bien-aventurada siempre Virgen María, vernos libres de las tristezas presentes y disfrutar de eterna alegría.Por Cristo Nuestro Señor. Amén.

MISTERIOS:

MISTERIOS GOZOSOS (lunes y sábado)1. La Encarnación del Hijo de Dios.2. La Visitación de Nuestra Señora a

Santa Isabel.3. El Nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo.4. La Purificación de la Virgen Santísima.5. La pérdida del Niño Jesús y su hallazgo en

el Templo.

MISTERIOS LUMINOSOS (jueves)1. El Bautismo de Jesús en el Jordán.2. La autorevelación de Jesús en las bodas

de Caná.3. El anuncio del reino de Dios invitando a la

conversión.4. La Transfiguración.5. La institución de la Eucaristía.

MISTERIOS DOLOROSOS (martes y viernes)1. La oración de Nuestro Señor en el huerto.2. La flagelación del Señor.3. La coronación de espinas.4. El camino al Monte Calvario.5. La Crucifixión y Muerte de Nuestro Señor

MISTERIOS GLORIOSOS (miércoles y domingo)1. La Resurrección del Señor.2. La Ascensión del Señor.3. La venida del Espíritu Santo.4. La Asunción de Nuestra Señora a los cielos.5. La Coronación de la Santísima Virgen.

17

Salve, Reina de los Cielosy Señora de los ángeles;salve raíz, salve puerta,que dio paso a nuestra luz.Alégrate, Virgen gloriosa,entre todas la más bella;salve, agraciada doncella,ruega a Cristo por nosotros. D- Que con el auxilio de tan dulce intercesora,T- Seamos siempre fieles en el caminar.Amén.

Las siguientes son distintas oportunidades y espacio de visita en el Santuario, que cuando se puede hacer la romería de forma física es factible, en esta ocasión por hacer la romería digital de frente a la pandemia que se vive estamos invitados a realizar esa visita de forma espiritual.

Durante la visita de rodillasDel Evangelio según Marcos 1,40-45

Se le acerca un leproso suplicándole y, puesto de rodillas, le dice: «Si quieres, puedes limpiar-me.» Enternecido, extendió su mano, le tocó y le dijo: «Quiero; queda limpio.» Y al instante, le desapareció la lepra y quedó limpio […] Y acu-dían a él de todas partes.

Es devoción nuestra ingresar al santuario de rodillas. Este gesto no debe ser una simple costumbre, sino una forma de oración que nos hace depender todo de Dios. A la luz del texto podemos decir lo siguiente: la súplica de este leproso es un verdadero modelo de oración que muestra tres cualidades que debe poseer nues-tras plegarias. Primero, humildad (suplicándole de rodillas…); segundo, fe (Dios lo puede todo); tercero, búsqueda de la voluntad de Dios (Si tu quieres…).

Haz esta visita de rodillas orando, como lo hizo el leproso, trata de hacerla en profundo silencio, y mientras ingresas presenta la intención que

18

traes en un corazón y piensa en la bondad del Dios que te está esperando.

Dirige tu petición al Señor por intercesión de María:__________________________________________

Estación ante la imagen de Nuestra Madre

Del evangelio según san Juan (2).Y, como faltara vino, porque se había acabado el vino de la boda, entonces la Madre de Jesús le dijo: "No tienen vino."

Ahora, nuestra propia necesidad queremos pre-sentarla, por mediación de la Madre, ante Je-sús nuestro Señor. Es ella, la que eleva nuestra plegaria hasta Cristo y nosotros confiamos en su intercesión amorosa. Siempre esperando la voluntad de Dios en nuestras vidas.

Bajo tu amparo nos acogemos,Santa Madre de Dios;no deseches las oracionesque te dirigimosen nuestras necesidades,antes bien líbranos de todo peligro,¡oh Virgen gloriosa y bendita! Amén.

Estación en la capilla de Jesús Sacramentado

Del evangelio según san Juan (6,32-35)Jesús les respondió: «En verdad, en verdad os digo: No fue Moisés quien os dio el pan del cielo; es mi Padre el que os da el verdadero pan del cielo; porque el pan de Dios es el que baja del cielo y da la vida al mundo.»

Entonces le dijeron: «Señor, danos siempre de ese pan.»

Les dijo Jesús: «Yo soy el pan de la vida. El que venga a mí, no tendrá hambre, y el que crea en mí, no tendrá nunca sed.

María es camino directo para llegar a Cristo, de su seno virginal ha brotado Jesús, el pan de vida eterna que se nos da como alimento. En este Santuario, la Virgen María nos hace encon-trarnos con su Hijo y experimentar el consuelo que brota de su amor.

En los cielos, en la tierra, en toda parte y lugarAlabado sea el Santísimo, Sacramento del Altar y María es concebida, sin pecado ori-ginal

OraciónNada te turbe, nada te espante, todo se pasa, Dios no se muda. La paciencia todo lo alcanza, quien a Dios tiene nada le falta. Sólo Dios basta, sólo Dios basta.

Amén.

Estación ante la piedra del hallazgo

De la primera carta del apóstol San Pedro

Acercándoos a él, piedra viva, desechada cier-tamente por los hombres, más para Dios esco-gida y preciosa, vosotros también, como pie-dras vivas, sed edificados como casa espiritual y sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios es-pirituales aceptables a Dios por medio de Jesu-cristo. Por lo cual también contiene la Escritu-ra: He aquí, pongo en Sion la principal piedra del ángulo, escogida, preciosa; y el que creyere en él, no será avergonzado.Para vosotros, pues, los que creéis, él es precioso; pero para los que no creen, la piedra que los edificadores desecha-ron, ha venido a ser la piedra angular.

La historia del hallazgo de la imagen de Nuestra Señora de Los Ángeles nos indica que fue en-contrada sobre esta antigua piedra. Providen-cialmente, este hecho nos debe hacer pensar que nuestra propia vida debe tener como fun-damento a Cristo, la piedra angular.

En una piedra te halló, aquella niña dichosaa quien fuiste aparecidaMadre buena, milagrosa

Dios te salve María…

Estación en la fuente del agua bendita

Salmo 41Como busca la cierva corrientes de agua, así mi alma te busca a ti, Dios mío; tiene sed de Dios, del Dios vivo: ¿cuándo entraré a ver el rostro de Dios?

19

Envía tu luz y tu verdad: que ellas me guíen y me conduzcan hasta tu monte santo, hasta tu morada.

Que yo me acerque al altar de Dios, al Dios de mi alegría; que te de gracias al son de la cítara, Dios, Dios mío.Cuando venimos al Santuario tenemos la inten-ción de recibir bendiciones, y uno de los signos más palpables por medio de los cuales Dios nos otorga sus gracias es el agua bendita. Ella evoca en nosotros el recuerdo de Cristo, que representó para nosotros la culminación de las bendiciones divinas. Él es nuestra agua viva.

OraciónBendito seas, Señor Dios todopoderoso que te has dignado bendecirnos y transformarnos in-teriormente en Cristo, agua viva de nuestra sal-vación; haz te pedimos que los que nos prote-gemos con el uso de esta agua sintamos, por la fuerza del Espíritu Santo, renovada la juventud de nuestra alma y andemos siempre en una vida nueva. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.

EL RETORNO“Y se quedó María con ella como tres meses;

después se volvió a su casa”

Esta peregrinación ha sido un tiempo de gracia que Dios nos ha concedido. Al visitar con fe (en este momento de forma digital y espiritual) el Santuario Nacional de Nuestra Señora de Los Ángeles, sentimos un impulso de renovación en el espíritu. Ahora, al volver a casa, hemos de esforzarnos en vivir nuestra vocación cristiana, por la cual somos realmente una raza elegida, un sacerdocio real, una nación consagrada y un pueblo adquirido por Dios para proclamar las hazañas del que nos llamó a salir de la tiniebla y a entrar en su luz maravillosa.

Oración

Te bendecimos, Dios Padre de nuestro Señor Jesucristo, que de entre todas las naciones te elegiste un pueblo consagrado a ti, dedicado a las buenas obras; tú que nos has llamado a unirnos más plenamente a ti al realizar esta peregrinación, dígnate colmarnos con tus ben-diciones, para que, al regresar a nuestra casa con alegría, proclamemos tus maravillas y las manifiesten ante todos con sus obras. Por Je-sucristo, nuestro Señor.Amén.

Himno

Dios te salve, Blanca Rosa,Hija del eterno Padredel Divino Verbo Madredel Paráclito esposa.

Salve reina de los Ángeles, amparo de los pecadores a ti clamamos Señora escucha nuestros clamores.

Te damos el alma y la vida,las potencias y sentidos,no deseches a tus hijos,a tus plantas hoy rendidos.

Apareciste más bella,que el sol, la luna y la aurorapara ser de Costa RicaReina y Madre defensora.

20

ROSARIO DE LA LUZBasílica Nuestra Señora de los ÁngelesCartago, Costa Rica02 de agosto de 2020Solemnidad de Nuestra Señora de los Ángeles, Patrona Nacional

21

Rosario de la LuzEl rosario, la oración de María y de los Santos, será la plegaria que mejor nos ayudará a com-prender nuestro ser discípulos de la esperan-za en medio del contexto global que vivimos. Como dijo San Juan Pablo II: “Con el rosario el pueblo cristiano se introduce en la escuela de María, para dejarse introducir en la contempla-ción de la belleza del rostro de Cristo”.Este día contemplaremos con María el camino de la fe al que el Señor la invitó y que la hizo per-manecer fielmente junto a su Hijo Jesús, aso-ciándose así íntimamente a su obra de salva-ción. De los veinte misterios del rosario se han escogido aquellos en los que consideramos que María fue creciendo como discípula de su propio Hijo. Su apertura a la gracia la hizo Ma-dre y Maestra de la Iglesia en el camino de la fe.

P. En el nombre del Padre y del Hijo y del Es-píritu Santo

R. Amén.P. Oremos

Dios nuestro, cuyo unigénito Hijo con su vida, pasión, muerte y resurrección nos dio el premio de la vida eterna concédenos a los que ahora meditamos los misterios del Santo Rosario imi-tar lo que contienen y alcanzar lo que prometen. Por nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo, que vive y reina contigo, en la unidad del Espíritu Santo y es Dios, por los siglos de los siglos. R. Amén

PRIMER MISTERIOEl ángel anuncia a María que será Madre del Salvador.

Lectura del EvangelioLc 1, 30-31.38El ángel le dijo: “No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios; vas a dar a luz un hijo, a quien pondrás por nombre Jesús”. Entonces dijo María: “he aquí la esclava del Se-ñor, hágase en mi según tu palabra”.

C. Llego hasta María del ángel la voz: “serás Tú – le dice- la Madre de Dios”

R. Ave, ave, ave María. Ave, ave, ave María.C. Ofrecemos este misterio por: ________

Padre Nuestro10 Ave Marías

C. Alabemos a la Trinidad Santísima.R. Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo,

como era en el principio, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

P. Oremos Derrama, Señor tu gracia sobre nosotros, que, por el anuncio del ángel, hemos conocido la en-carnación de tu Hijo, para que lleguemos por su pasión y su cruz a la gloria de la resurrección. Por Jesucristo Nuestro Señor.

SEGUNDO MISTERIOEl nacimiento del Señor

Lectura del EvangelioLc 2, 6-7Mientras estaban allí le llegó el tiempo del parto y dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no tenían sitio en la posada. C. En pobre pesebre nació el Salvador, los án-

geles cantan la paz y el amor:R. Ave, ave, ave María. Ave, ave, ave María.

C. Ofrecemos este misterio por: ________

Padre Nuestro10 Ave Marías

C. Alabemos a la Trinidad Santísima.R. Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo,

como era en el principio, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

P. Oremos

22

Dios y Señor nuestro, que en el parto de la Vir-gen María has querido revelar al mundo ente-ro el esplendor de tu gloria; asístenos con tu gracia, para que proclamemos con fe íntegra y celebremos con piedad sincera el misterio ad-mirable de la Encarnación de tu Hijo. Que vive y reina por los siglos de los siglos. R. Amén.

TERCER MISTERIOJesús muere en la cruz

Lectura de Evangelio Jn, 19, 30Cuando Jesús tomó el vinagre, dijo “Todo está cumplido”. E inclinando la cabeza, entregó el espíritu.

C. En la cruz clavado murió el Salvador, dejando a María por Madre de amor.

R. Ave, ave, ave María. Ave, ave, ave María.C. Ofrecemos este misterio por: ________Padre Nuestro10 Ave Marías

C. Alabemos a la Trinidad Santísima.R. Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo,

como era en el principio, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

P. OremosSeñor Tú has querido que la Madre compartiera los dolores de tu Hijo al pie de la cruz; haz que la Iglesia, asociándose con María a la pasión de Cristo, merezca participar de su resurrección. Por nuestro Señor Jesucristo. R. Amén.

CUARTO MISTERIOLa gloriosa Resurrección del Señor

Lectura del Evangelio Mt 28, 5-6El Ángel habló a las mujeres: “Ustedes no te-man, ya sé que buscan a Jesús el crucificado. No está aquí. Ha resucitado como había dicho”

C. Después de tres días revive el Señor, de muerte y pecado, feliz vencedor.

R. Ave, ave, ave María. Ave, ave, ave María.

C. Ofrecemos este misterio por: ________Padre Nuestro10 Ave Marías

C. Alabemos a la Trinidad Santísima.R. Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo,

como era en el principio, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

P. OremosSeñor Dios que nos has abierto las puertas de la vida por medio de tu Hijo, vencedor de la muer-te; concédenos al celebrar su resurrección, que, renovados por el Espíritu, vivamos la esperanza de nuestra resurrección futura. Por Jesucristo Nuestro Señor. R. Amén.

QUINTO MISTERIOLa asunción de María a los cielos

Lectura del Evangelio Lc 1, 46-48Entonces dijo María “Mi alma glorifica al Señor y mi espíritu se llena de júbilo en Dios mi salva-dor, porque puso sus ojos en la humildad de su esclava”

C. En cuerpo y en alma, la Virgen María, al cie-lo es llevada como la primicia.

R. Ave, ave, ave María. Ave, ave, ave María.

C. Ofrecemos este misterio por: ________ Padre Nuestro10 Ave Marías

C. Alabemos a la Trinidad Santísima.R. Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo,

como era en el principio, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

23

P. OremosDios todopoderoso y eterno, que hiciste subir al cielo en cuerpo y alma a la Inmaculada Vir-gen María, Madre de tu Hijo, concédenos vivir en este mundo sin perder de vista los bienes del cielo y con la esperanza de disfrutar eternamen-te de su gloria. Por Jesucristo Nuestro Señor. R. Amén

Padre Nuestro y tres Ave María. Oremos por las necesidades del Papa Francis-co, de todos los obispos, de los presbíteros y de los diáconos. Oremos por los religiosos y las religiosas y por todas las personas consa-gradas. Oremos por todos los fieles laicos de la Iglesia. Oremos por las familias y los jóvenes del mundo entero. Oremos especialmente por quie-nes padecen cualquier tipo de mal, espiritual o corporal y por todos los enfermos, especial-mente por aquellos afectados por la pandemia del covid 19:

Dios te salve, Reina y Madre de misericordia,vida y dulzura y esperanza nuestra:

Dios te salve.A ti llamamos los desterrados hijos de Eva;a ti suspiramos, gimiendo y llorando en este

valle de lágrimas.Ea, pues, Señora abogada nuestra,

vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos

y, después de este destierro, muéstranos a Jesús,

fruto bendito de tu vientre.¡Oh clementísima! ¡oh piadosa! ¡oh dulce

Virgen María!

C. Ruega por nosotros santa Madre de Dios, R. Para que seamos dignos de alcanzar las

promesas de nuestro Señor Jesucristo.Amén.

LETANÍASP. Señor ten piedad de nosotros.R. Señor ten piedad de nosotros.P. Cristo ten piedad de nosotros.R. Cristo ten piedad de nosotros.P. Señor ten piedad de nosotros.R. Señor ten piedad de nosotros.P. Cristo óyenos R. Cristo óyenosP. Cristo escúchanos R. Cristo escúchanos P. Dios Padre celestial R. Ten piedad de nosotros P. Dios Hijo redentor del mundoR. Ten piedad de nosotros P. Dios Espíritu SantoR. Ten piedad de nosotros P. Trinidad Santa, Un solo DiosR. Ten piedad de nosotros

P. Santa María Santa Madre de Dios Hija Predilecta del Padre Madre del Hijo Unigénito de Dios Esposa del Espíritu SantoR. ¡Ruega, ruega, ruega por nosotros!

P. Madre del verdadero Dios por quien se vive Madre del Creador de las personas Madre del dueño del estar junto a todo Madre del Dueño que abarca todo Madre del Señor del cielo y de la tierraR. ¡Ruega, ruega, ruega por nosotros!

P. Madre de Dios siempre cercano a nosotros Madre del Dios de la Alianza Reveladora de Jesús en la Puebla de los

pardos Fuente de salud y de vida Alegría de nuestra tierraR. ¡Ruega, ruega, ruega por nosotros!

24

P. Felicidad de Costa Rica y de América Río de luz de nuestro pueblo Arrullo de nuestra tierra Manantial de esperanza Estrella de la nueva evangelización R. ¡Ruega, ruega, ruega por nosotros!

P. Mujer Flor Mujer vestida de sol Camino para llegar a Cristo Cumbre y monte de nuestra alegría Portadora de un nuevo mundo R. ¡Ruega, ruega, ruega por nosotros!

P. Aurora de nuestra raza Flor y canto de América Madre del nuevo milenio Madre de la unidad querida por Cristo Madre de América y del mundo Madre de la civilización del amorR. ¡Ruega, ruega, ruega por nosotros! P. Cordero de Dios que quitas el pecado del

mundo R. Perdónanos Señor P. Cordero de Dios que quitas el pecado del

mundoR. Escúchanos Señor P. Cordero de Dios que quitas el pecado del

mundoR. Ten piedad y misericordia de nosotros

Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios, no desprecies las súplicas que te dirigimos en nuestras necesidades,antes bien, líbranos siempre de todos los peli-gros,OH Virgen gloriosa y bendita.P. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios.R. Para que seamos dignos de alcanzarlas promesas de Nuestro Señor Jesucristo.

Oración ConclusivaP. OremosPadre de misericordia, que has puesto a este pueblo tuyo bajo la especial protección de la siempre Virgen María, Nuestra Señora de los Ángeles, Madre de tu Hijo, concédenos por su intercesión, profundizar en nuestra fe y buscar el progreso de nuestra Patria por caminos de justicia y paz. Por Jesucristo Nuestro Señor. R. Amén.

25

NOVENA PARA CELEBRAR EN FAMILIA INVOCANDO LA INTERCESIÓN DE LA SANTISÍMA VIRGEN MARÍA, REINA DE LOS ÁNGELES, PATRONA DE COSTA RICA.

26

En el contexto de la pandemia del coronavirus que agobia al orbe entero queremos invitarles a todos para que, desde nuestros hogares, “que-dándonos en casa” podamos elevar nuestra plegaria al Señor invocando la intercesión de la Santísima Virgen María, Reina de Los Ángeles, la Negrita como le conocemos. Ella, la Madre siempre atenta a sus hijos y sus necesidades eleva su intercesión por todos nosotros; por ello que como familia podamos elevar juntos nues-tra plegaria(Adaptación de la novena de la Natividad de la Virgen María, publicada por ACIPrensa.)

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo

Oración para todos los días

Virgen María, Madre de Dios, Reina y Madre mía, acudo a Ti, llena de confianza y amor, por-que creo que es por medio de Ti, que Jesús, verdadero Hijo de Dios y verdadero hijo tuyo, ha querido, quiere y querrá hasta el final de los tiempos derramar sobre mí pecadora, todas las gracias, los bienes y la infinita misericordia que guarda en su Divino Corazón. Por esto te su-plico a Ti, Madre de Bondad y de Misericordia, que me alcances de Jesús, la conversión de co-razón, el perdón de mis pecados, el remedio de mis necesidades, la fortaleza en mis pruebas y sufrimientos, el consuelo en mis tristezas, sobre todo la salvación de mi alma, y lo que Te pido en esta Novena, si es según la Voluntad de Dios Padre, para mayor Gloria Suya, alabanza Tuya y bien de las almas y de mi alma.Pedir la gracia que deseo alcanzar por la in-tercesión de la Virgen María en esta Novena.

PRIMER DÍAVirgen María, ¡Bendita Tú entre todas las mujeres!.

Tú que fuiste predestinada desde toda la eter-nidad, y elegida entre todas las mujeres, para ser la Madre del Hijo de Dios, por lo cual Dios infundió en tu alma todas las virtudes y el Espí-ritu Santo te colmó con todos sus dones e in-

flamó tu corazón en el amor de Dios. Te ruego, -ya que dicen que amarte es señal de predesti-nación-, que enriquezcas mi alma con el amor, las virtudes y frutos que necesito, para que mi vida sea digna como hijo de Dios y de hijo tuyo, para que imitándote a Ti, vaya uniendo más y más estrechamente mi voluntad a la Voluntad de Dios y así como con tu "Sí" a Su Voluntad concretizó el proceso de la Salvación, al tomar carne el Hijo de Dios en tus entrañas por obra del Espíritu Santo, también yo, haga de mi vida un "sí", y pueda emplear mi vida en el amor y servicio de Él y a la Iglesia, convirtiéndome en instrumento de anuncio de la salvación hacia todos los demás.Rezar tres Ave María en honor de la Santísima Trinidad y Gloria.

SEGUNDO DÍA:Virgen María, siempre inmaculada, “bendi-to el Fruto de tu vientre”.

Tú que desde el primer instante de tu concep-ción fuiste preservada por Dios de toda mancha de pecado y llena de gracia, para que llegada la "Plenitud de los tiempos" su Divino Hijo, llevan-do a cumplimiento el plan providencial de Dios sobre la salvación de los Hombres, se encarna-se en Ti por obra del Espíritu Santo, quedando Tú introducida ya desde aquel primer anuncio en el Misterio de Cristo tu Hijo para siempre. Te suplico por tu Inmaculada Concepción que me concedas Tu auxilio para que mantenga siem-pre mi alma limpia de pecado y el Espíritu San-to pueda formar contigo y en Ti, a Jesús en mi corazón y lleno de sus dones como Tu, sea una digna morada de la Santísima Trinidad.Rezar tres Ave María en honor de la Santísima Trinidad y Gloria.

TERCER DÍA:Virgen María, Modelo de humildad y de obediencia a la Voluntad de Dios.

Tú que te llamaste a Ti misma "esclava del Se-ñor", Tú que te gozaste en tu pequeñez, que Te consagraste del todo a Ti misma, ¡con todo tu ser a la Persona y a la obra salvífica de Jesús!, haciendo de tu vida no sólo un continuo can-

27

to de amor, de alabanza y de gratitud a Dios, sino también un continuo acto de servicio, con humildad y fidelidad. Te suplico que me alcan-ces del Señor que lleno de ese amor, lleno de fe y con un corazón humilde y generoso, pue-da a ejemplo Tuyo, hacer de mi vida un conti-nuo acto de servicio a su Persona y a su misión salvadora, siendo instrumento de salvación en sus manos para otros y para la total y comple-ta instauración de su Reino y de la Iglesia en el mundo, para que así un día contigo pueda proclamar las grandezas de Dios y cantar por siempre sus Misericordias.Rezar tres Ave María en honor de la Santísima Trinidad y Gloria.

CUARTO DÍA: Virgen María, Maestra de oración y de si-lencio, primera oyente y discípula de Jesús.

Tú que como nadie, conociste y viviste los Mis-terios de la Encarnación y de la Redención, Tú que guardaste y meditaste en tu corazón con fe, esperanza y amor, las palabras que te fueron dichas de parte de Dios y los acontecimientos que constituyeron los misterios de la infancia y de la vida de Jesús, descubriendo poco a poco a través de todo ello los misteriosos e inefables designios de Dios Padre sobre la salvación del género humano, te ruego que me alcances de Dios esa fe fuerte , firme e indestructible, esa esperanza contra toda esperanza y ese amor ardiente, pleno y total que adornaron tu cora-zón, para que acepte siempre en mi vida los de-signios de la Voluntad de Dios, vea en todo su Providencia, que sólo desea mi bien y sea para otros testimonio de fe y de esperanza.Rezar tres Ave María en honor de la Santísima Trinidad y Gloria.

QUINTO DÍA:Virgen María, madre, auxilio, salud, refu-gio, consuelo, socorro, abogada de todos aquellos que te necesitan y acuden a Ti con confianza y amor.

Tú que yendo a visitar a tu prima Isabel y lue-go en las Bodas de Caná, nos diste ejemplo de amor, de generosidad y solidaridad con el

prójimo, manifestándose en ambos momentos a través de Ti, la Divinidad y la acción de Jesús. Enséñame a tener ese espíritu de generosidad y de solidaridad para con todos los que forman parte de mi vida, con todos aquellos que de algún modo necesiten mi ayuda, especialmen-te con los más pobres y también en aquellas necesidades por muy lejanas que estén en las que sea necesario el "milagro" y el poder de la caridad; que como Tú y con tu ayuda tam-bién yo lleve a Jesús allí donde vaya , para que descubran a través de mí esfuerzo por vivir el Evangelio, el poder y la misericordia de Jesús y como Tú, en mi oración, haga presente siempre y sin cesar ante Dios Padre las necesidades de los hombres y del mundo.Rezar tres Ave María en honor de la Santísima Trinidad y Gloria.

SEXTO DÍA: Virgen Santísima de los Dolores.

Tú que viviste, "sentiste" y sufriste en tu cora-zón de Madre , el desamor, la persecución, la calumnia , la dolorosísima pasión y muerte que sufrió Jesús por nuestra salvación, alcánzame del Espíritu Santo la fe, el amor y el don de for-taleza que llenaron tu corazón en aquellos mo-mentos, para que también yo acepte con amor y una los sufrimientos de mi vida, a los de Jesús y a los tuyos, para completar en mi carne -como decía S. Pablo- lo que le falta a su pasión en bien de la Iglesia y por la salvación de las almas. Rezar tres Ave María en honor de la Santísima Trinidad y Gloria.

SÉPTIMO DÍA:Virgen María, Madre de Dios y Madre de to-dos los Hombres.

Tú que estuviste junto a Jesús clavado en la cruz, y sin duda te asociaste con entrañas de Madre a su sacrificio, engendrándonos como hijos tuyos al pie de la Cruz en la persona de Juan, defiende nuestra causa con tu protección

28

maternal y tu intercesión ante Dios. Obtennos a los que amamos y seguimos a Jesús el incesan-te socorro de su gracia, para que nos manten-gamos fieles a las exigencias y a los compromi-sos de nuestro Bautismo y demos testimonio de Él con toda nuestra vida y para que podamos luchar contra los enemigos de nuestra salva-ción y no nos alejemos de Él por el pecado. Y ya que eres Madre de bondad y de misericordia ora sin cesar por tantos hermanos, que viven en pecado, cerrados a su misericordia; de espal-das a Él o negando su existencia. "Pon" ante Dios Padre, los brazos de Jesús abiertos en la Cruz, para que mantenga siempre sus brazos abiertos dispuestos a acoger en un abrazo de amor y de perdón a todos los hombres por los que Jesús entregó su vida, aunque sea en el úl-timo instante de las suyas. Madre de los peca-dores y Madre de la Vida, ruega por nosotros.Rezar tres Ave María en honor de la Santísima Trinidad y Gloria.

OCTAVO DÍA: Virgen María, Madre y Modelo de la Iglesia.

Tú que unida como una discípula más, a los apóstoles y discípulos en el Cenáculo, esperaste orando e invocando sin cesar, el don del Espíritu Santo prometido por Jesús antes de su ascensión al cielo, alcánzame, que unido en oración con la Iglesia, implore a Dios que se realice en Ella un Nuevo Pentecostés, que él, la mantenga en la paz y en el amor y renueve y transforme los corazones de todos los cristianos, para que llenos de sus dones nuestra vida sea un testimonio de fe, de esperanza y de amor como la tuya y seamos ejemplo de santidad en este mundo tan secularizado, adonizado y alejado de Dios, para que así los hombres crean que Jesús es el Salvador, el Hijo enviado, predilecto y amado del Padre y escuchando su voz, crean y amen al Padre, y orienten su vida por el camino de salvación.. Rezar tres Ave María en honor de la Santísima Trinidad y Gloria.

NOVENO DÍA:Virgen María, Reina y Señora de Los Ángeles.

Tú que fuiste asunta en cuerpo y alma al cie-lo, y coronada como Reina y Señora de cie-los y tierra y gozas ya sentada a la diestra de Jesús de la gloria eterna y del amor del Dios Uno y Trino, guíame, acompáñame y proté-geme en mi peregrinaje de la fe hacia la vida eterna; para que no me aparte de Jesús, úni-co y verdadero Camino hacia el Padre y en la hora de la muerte experimente tu poderosa intercesión y protección maternal. Y así conti-go pueda alabar, adorar y gozar de Dios, Pa-dre, Hijo y Espíritu Santo por toda la eternidad. Rezar tres Ave María en honor de la Santísima Trinidad y Gloria.

Oración finalTe suplico Señor y Dios mío, que escuches a tu Madre y me concedas las gracias que Ella te solicita en favor mío; "sentirla", amarla, y servir-la con tu mismo amor y contar siempre con su intercesión ante tu Corazón, para que guiados, acompañados y defendidos por Ella y siguiendo su ejemplo, podamos amarte y servirte en esta vida y gozar con Ella y con todos los ángeles y santos por toda la eternidad. Pídeselo por mí y en Tu Nombre a Dios Padre, con quién vives y reinas en unidad del Espíritu Santo por todos los siglos de los siglos. Amén.

Reza un Padre Nuestro, Ave María y Gloria.

Qu el Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna. Amén.

29

DISTINTAS ORACIONES INVOCANDO LA INTERCESIóN DE LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA, REINA DE LOS ANGELES.

30

Invocando la intercesion de la Virgen Maria, Reina de los Ángeles, Estrella del Mar.

Señor Dios, danos auxilio, unión, paz y concor-dia, para ser siempre dignos de Tu misericordia. Misericordia Dios mío, misericordia Señor.Antífona: La Estrella del Cielo, María Santísima, que en sus pechos alimentó a Jesucristo, ex-tinguió la peste de la muerte que plantó el pri-mer padre del género humano. Dígnate Virgen María, Reina de Los Ángeles, Estrella del mar, ahora mismo protegernos de las situaciones de pandemia y enfermedad que ahora vivimos, pues son situaciones que abren en el pueblo estas nuevas llagas.Oh piadosísima Estrella del mar, líbranos de este virus. Intercede Señora ante tu Hijo, que siempre te escucha y nada te niega siendo en bien del pueblo.Señor Jesús, sálvanos. Atiende a las súplicas de tu Madre Virgen.

V. RUEGA POR NOSOTROS SANTA MADRE DE DIOSR. PARA QUE SEAMOS DIGNOS DE ALCANZAR LAS PROMESAS DE NUESTRO SEÑOR JESUSCRITO.

Oración: Dios de misericordia, de piedad y amor; Dios de indulgencia y perdón; que com-padeciéndote de la aflicción de tu pueblo, dijiste del ángel castigador que lo hería “suspende tu mano”; por amor de Aquella Estrella Gloriosa, tu Madre Purísima, de cuyos pechos te alimentaste tan dulcemente del licor milagroso contra el ve-neno de nuestros delitos, concédenos el auxilio de tu gracia para que con seguridad seamos li-bres y misericordiosamente salvos de toda pes-te, hambre, guerra, virus, muerte repentina y de todo peligro de condenación eterna.Por ti Jesucristo, Rey de la Gloria y salvador del mundo, que vives y reinas por los siglos de los siglos. AMEN.Santo Dios, líbranos de este virus que nos ago-bia y de todo mal, por tus sagradas llagas. Por tu cruz, líbranos de todo mal, oh Divino Jesús. De todo mal, nos guarde y defienda la Virgen María. AMEN.

OH DULCE MADRE, TIERNA MARIA, DANOS DE JESUS LA DULCE COMPAÑÍA.Señor Dios, misericordia.Señor Dios, misericordia.Señor Dios, misericordia. Adaptación de la oración “Stella Coeli”.Basílica Nuestra Señora de Los Ángeles, Cartago. Costa Rica.

Letanías de Súplica de la Oración del Santo Padre Francisco ante la epidemia del Coronavirus

TE ADORAMOS, SEÑORVerdadero Dios y verdadero hombre, realmente presente en el Santo Sacramento Te adoramos, Señor.Salvador nuestro, Dios con nosotros, fiel y rico en misericordia Te adoramos, Señor.Rey y Señor de la Creación y de la historia, Te adoramos, Señor.Vencedor del pecado y de la muerte, Te adoramos, Señor.Amigo del hombre, resucitado y vivo a la dere-cha del Padre, Te adoramos, Señor.

CREEMOS EN TI, SEÑORHijo unigénito del Padre, que bajaste del cielo por nuestra salvación Creemos en ti, SeñorMédico celestial, que te inclinas ante nuestra miseria Creemos en ti, SeñorCordero inmolado, que te ofreces para resca-tarnos del mal Creemos en ti, SeñorBuen Pastor, que das la vida por el rebaño que amas Creemos en ti, Señor

31

Pan vivo y medicina de inmortalidad, que nos das la Vida eterna, Creemos en ti, Señor

LÍBRANOS, OH, SEÑORDel poder de Satanás y de las seducciones del mundo, Líbranos, SeñorDel orgullo y de la presunción de poder pres-cindir de ti Líbranos, SeñorDe los engaños del miedo y de la angustia, Líbranos, SeñorDe la incredulidad y de la desesperación, Líbranos, SeñorDe la dureza de corazón y de la incapacidad de amar, Líbranos, Señor

SÁLVANOS, SEÑORDe todos los males que afligen a la humanidad, Sálvanos, SeñorDel hambre, de la escasez y del egoísmo, Sálvanos, SeñorDe las enfermedades, de las epidemias y del miedo del hermano Sálvanos, SeñorDe la locura devastadora, de los intereses des-piadados y de la violencia, Sálvanos, SeñorDe los engaños, de la información maligna y de la manipulación de las conciencias, Sálvanos, Señor

CONSUÉLANOS, SEÑORMira a tu Iglesia que atraviesa el desierto, Consuélanos, SeñorMira a la humanidad, aterrorizada del miedo y de la angustia Consuélanos, SeñorMira a los enfermos y moribundos, oprimidos por la soledad Consuélanos, SeñorMira a los médicos y a los operadores sanita-rios, extenuados por el cansancio Consuélanos, Señor

Mira a los políticos y a los administradores, que cargan con el peso de las decisiones, Consuélanos, Señor

DANOS TU ESPÍRITU, SEÑOREn la hora de la prueba y de la desorientación, Danos tu Espíritu, SeñorEn la tentación y en la fragilidad, Danos tu Espíritu, SeñorEn el combate contra el mal y el pecado Danos tu Espíritu, SeñorEn la búsqueda del verdadero bien y de la ver-dadera alegría, Danos tu Espíritu, SeñorEn la decisión de permanecer en Ti y en tu amistad, Danos tu Espíritu, Señor

ÁBRENOS A LA ESPERANZA, SEÑORSi el pecado nos oprime, Ábrenos a la esperanza, SeñorSi el odio nos cierra el corazón, Ábrenos a la esperanza, SeñorSi el dolor nos visita, Ábrenos a la esperanza, SeñorSi la indiferencia nos angustia, Ábrenos a la esperanza, SeñorSi la muerte nos aplasta, Ábrenos a la esperanza, Señor

32

Oración de consagración de Costa Rica a la Reina de Los Ángeles ante la situación pandémica del virus Covit 19

Salve Madre del Señor, Reina de Los ÁngelesPatrona de Costa Rica, Negrita amada,Eres bendita entre toda la humanidad

y eres la imagen de la Iglesia vestida de la luz Pascual, (Papa Francisco)

así, eres el signo del triunfo del proyecto salvíficofrente a las situaciones del mal.

Eres la Profecía del Amor misericordioso del Padre,

eres Maestra del anuncio de la Buena Noticia de tu Hijo Jesucristo,

eres Signo del fuego ardiente del Espíritu Santo, (Papa Francisco)

así, invocamos tu intercesión frente a la situación pandémica

que se vive en el orbe entero y por tanto en nuestro país,

y también nos consagramos a ti a nivel personaly desde la fe, la totalidad de nuestro país

para que escuchando tu llamado en el que nos dices:

“hagan lo que Jesús les diga”,podamos trabajar conjuntamente buscando el

bienestar de toda la poblaciónacogiendo las orientaciones que las

autoridades nos dan.

Unido a mis hermanosen la fe, la esperanza y el amor

me entrego a Ti, Madre amorosa.Unido a mis hermanos, por Ti, me consagro a Dios

(Papa Francisco)para ser aquellos que guiados por la luz pascual

de tu Hijo Amadodemos gloria al Señor por los siglos de los siglos.

Amén.

Antigua Oración de Consagración a la Virgen de Los Ángeles

Oh Soberana Reina de Los Ángeles , Madre amorosísima que te dignaste escoger nuestra amada patria para trono de tus misericordias, te damos rendidas gracias por los innumerables beneficios recibidos de tu intercesión poderosa y te suplicamos humildemente, que nos prote-jas en todos los momentos de nuestra vida, so-bre todo cuando nos aflijan las tribulaciones, en esta hora Oh Virgen y Madre de Dios, haz valer tus prerrogativas de Reina y de Madre ante la Augustísima Trinidad, socórrenos desde el cielo con amor de Madre y esplendidez de Reina.Vela por nuestra amada patria, Oh Reina So-berana de Los Ángeles y protégela por amor a Cristo, nuestro Rey y Señor. AMEN.

33