Revista Electronique Et Loisirs - 002

Contrôle :Radiocommande433 MHz 400 mW

Avant-première :Modem GSMFalcom A2

Sécurité :Antivol 10 GHzpour la maison

L’E

LE

CT

RO

NIQ

UE

PA

R L

A P

RA

TIQ

UE

France 27 F – DOM 35 F EU 5,5€ – Canada 8,95$C

n°2

CHAQUE M

OIS :

VOTRE

COURS D’É

LECTR

ONIQUE

À PARTIR

DE

ZÉRO !!

!

Un émetteur de télévisionminiatureUn émetteur de télévisionminiature

http://www.electronique-magazine.com

PARAIT EN AOUT

Un contrôleur d’accèsà carte magnétiqueUn contrôleur d’accèsà carte magnétique

N°2

- JU

ILLE

T 1

99

9

Quel plaisir de vous présenter ce numéro 2.Rien que le nombre d’abonnements, decoups de téléphone et de messages sur inter-net est révélateur de l’intérêt que vous portezà ELECTRONIQUE. Tout n’est pas encore par-fait. Notre site est resté à l’état d’embryonmais lorsque vous lirez ces lignes, vous y trou-verez les premières informations. Nombreuxsont ceux qui ont appris la naissanced’ELECTRONIQUE un peu tard dans le mois dejuin et n’ont pu le trouver chez leur marchandde journaux. Le numéro 1 est encore dispo-nible auprès de la rédaction, au même prixque dans le commerce, port inclus.Ce mois-ci, vous découvrirez la suite de l’ana-lyseur de spectre, celle du cours d’électro-nique ainsi que plusieurs montages, toujoursà la pointe de la technologie. Nous vous pro-posons, entre autres, une platine d’essai pourle modem GSM Falcom A2. Vous pourrez réa-liser votre propre système de transmissionvoix et ordinateur, en vous affranchissant deslignes téléphoniques. A la suite de vos pre-mières remarques, nous donnons maintenant,dans chaque article, l’endroit où vous pourreztrouver les composants. N’hésitez pas à uti-liser la Hot Line technique, le 04 42 82 30 30.Le technicien qui vous répondra connaîttoutes les réalisations décrites dans larevue pour en avoir monté une de chaque! Leslistes des composants du micro espion(pages 41 et 44 du numéro 1) ont été parti-culièrement malmenées ! Les corrections setrouvent dans les PA de ce numéro. Nousallons être encore plus vigilants pour éviterque cela ne se reproduise.Vous avez une amélioration à proposer, unecritique, une idée, n’hésitez pas à nousenvoyer un email, nous ouvrirons une rubriquedans le site electronique-magazine.com pouren faire profiter la communauté !N’oubliez pas de vous recommander d’ELEC-TRONIQUE auprès de nos annonceurs, vousn’en serez que mieux servi.Si vous êtes abonné, vous pouvez faire suivrevotre numéro d’août sur votre lieu devacances. Pour cela, il suffit de nous télé-phoner (02 99 42 52 73), de nous envoyer unemail ([email protected]), ou de nousfaxer (02 99 42 52 88) votre adresse avantle 15 juillet. C’est un service gratuit.Bonne lecture et bonnes vacances si vous par-tez en juillet. Bon courage si vous travaillez !

J. P.Directeur de Publication

http ://www.electronique-magazine.come-mail : [email protected]

Qui n’a jamais rêvé de pouvoir regarder sur la téléde la chambre à coucher, un film préalablementenregistré sur cassette, bien allongé dans son lit

douillet, alors que l’unique magné-toscope se trouve dans le salon ? Lerêve est à votre portée…

Emetteur de télévision miniature

Arsenio SPADONI

24

En raison de ses petites dimensions, le modemFalcom A2 représente une solution de rechangepratique lorsqu’une ligne téléphonique tradi-tionnelle n’est pas disponible, pour laconnexion entre PC portables,récepteurs GPS ou tout autrepériphérique devant communiquerentre eux.

Platine d’essai pour GSM

Alberto GHEZZI

36

Voici une solution pour protéger votre PC contreles visites indésirables. Cette clé interdit l’utili-sation de votre ordinateur grâce à un lecteur decarte commandant l’électroniquede votre machine. Seul le ou lespossesseurs de cartes reconnuespar le lecteur pourront avoir accèsà vos données.

Clé d’accès pour PC par carte à puce

Carlo VIGNATI

51

L’électronique, comme chacun sait, fait des pas degéant. C’est pourquoi, il est nécessaire d’expliquercomment s’utilisent les nouveaux composants

disponibles dans le commerce. Danscet article, nous vous parlerons desmodules DRO (Dieletric ResonatedOscillator) et de leur utilisation dansun système antivol.

Antivol 10 GHz pour la maison

NUOVA ELETTRONICA

57Shop’ Elec ................................................................................................................ 4Informatique pour électroniciens ............................................................................ 8Analyseur de spectre (2) ........................................................ NUOVA ELETTRONICA 14Radiocommande 400 mW avec module Aurel .............................. Arsenio SPADONI 29Contrôleur d’accès à carte magnétique ........................................ Andrea LETTIERI 64Microcontrôleurs PIC de la théorie aux applications (2) ...................................... 72Cours d’électronique en partant de zéro (2) ........................ Guiseppe MONTUSCHI 81Les Petites Annonces .............................................................................................. 94

INDEX DES ANNONCEURSELC - « Alimentations » . . . . . . . . . . . . . . . 02CONRAD ELECTRONIC - « Catalogue 2000 » 07GO TECHNIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11COMELEC - « Moniteurs couleur » . . . . . . . . 12COMELEC - « Moniteurs NB » . . . . . . . . . . . 13IC DISTRIBUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21SRC - « CD-ROM » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23EURO-COMPOSANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . 27SUD AVENIR RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . 28IC DISTRIBUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35COMELEC - « Convertisseurs 12/220 V » . . 38SRC - « Librairie » . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-48SRC - « Bon de commande » . . . . . . . . . . . 49JMJ - « Abonnements » . . . . . . . . . . . . . . . 50ICP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55ARQUIE COMPOSANTS . . . . . . . . . . . . . . . 63IC DISTRIBUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69COMELEC - « Kits » . . . . . . . . . . . . . . . . 70-71DIGIMOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76GES - « Hung Chang » . . . . . . . . . . . . . . . . 76COMELEC - « Listing » . . . . . . . . . . . . . . 77-79COMELEC - « Caméras coul. & access. » . . 80SRC - « Mégahertz magazine » . . . . . . . . . . 93HFC AUDIOVISUEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94SELECTRONIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95ECE - « Composants » . . . . . . . . . . . . . . . . 96

LA PHOTO DE COUVERTURE EST UNE COMPOSITION DE LA RÉDACTION SUR UN FOND DE CREATIV COLLECTION VERLAG GMBH

BASLER LANDSTR. 61 • D-79111 FREIBURG • TÉL. : 0761/47 92 40 • FAX : 0761/47 92 411

CE NUMÉRO A ÉTÉ ROUTÉ À NOS ABONNÉS LE 21 JUIN 1999

SOMMAIRESOMMAIRE E D I T O

ELECTRONIQUE magazine - n° 2

N O U V E A U T É S

Shop' Elec !Shop' Elec !

spécialistes des circuits logiques pro-grammables. Il suffit ainsi d’entrer sonschéma logique en utilisant la saisieintégrée et de lancer l’autoroutage pourdisposer du fichier de programmationdu circuit choisi.

Avant programmation, ce dernier peutalors être testé au moyen du simula-teur de chronogrammes intégré ;simulateur qui tient compte des tempsde propagation dans les por tes aupoint d’avoir été testé jusqu’àdes vitesses de fonctionnement de125 MHz.

Pour de plus amples renseignementsou pour obtenir ce CD ROM, une seuleadresse : celle du site Internet de Van-tis qui est tout simplement :www.vantis.com.

On croirait une mauvaise publicité pourautoradio, avec des watts qui n’ont riend’efficaces, puisque tout le monde saitbien qu’avec les 12 volts d’alimenta-tion d’une batterie de voiture on ne peutpas fournir plus de 18 watts sur unhaut-parleur de 4 ohms et encore enutilisant un montage en pont.

Une solution, employée dans les« boosters » de for te puissance,consiste à faire appel à un convertis-

seur statique qui élève la tension dela batterie à une valeur plus importante.Ce n’est pas la technique utilisée parPhilips avec son TDA 1562Q mais elles’en rapproche puisque le circuit élèvela tension d’alimentation de ses étagesde puissance avec deux gros conden-sateurs chimiques externes. Même sicela vous paraît pour le moins curieux,ça marche comme vous pouvez en jugeravec les principales caractéristiquesdu circuit que voici :

conception de circuits du marché (View-logic, Synopsys FPGA, etc.).- Fonctionne sur un PC de configurationréduite puisque le minimum nécessaireest un AMD K6 ou un Pentium avecWindows 95, 98 ou NT, 32 Mo de RAM,une souris et 100 Mo de disponible surle disque dur.

Le logiciel est prévu pour une utilisa-tion très simple, même par des non

Les dif fé-rents circuitslogiques pro-grammables

actuels que sont les PAL, EPLD, FPGA,etc. étaient jusqu’à présent hors deportée de l’amateur ou des PME, nonpas en raison du prix des circuits inté-grés vierges mais à cause de celui del’outil de développement nécessaire.

La firme Vantis, émanation d’AMD quia été pendant de nombreuses annéesle leader mondial en matière de PAL,l’a bien compris, au point de propo-ser aujourd’hui gratuitement son outilde développement « Design Direct ».Ce produit, disponible sur simpledemande sur CD ROM, n’est pas unequelconque version de démonstrationmais bien un outil complet dont lesprincipales fonctionnalités sont lessuivantes :

- Entrée sous forme standardisée ABEL- HDL ou sous forme schématique.- Simulation des circuits avec les vec-teurs de test ABEL.- Optimiseur intégré facilitant le routagedes circuits les plus complexes.- Routage automatique pour tous lescircuits PAL et MACH d’AMD.- Analyseur de chronogrammes inté-gré permettant de valider le fonction-nement du circuit avant programma-tion.- Inter face, tant en entrée qu’en sor-tie, avec les principaux outils de

Concevezvos propres

de 70 watts pour voiture

Dans cette rubrique, vous découvri-rez, chaque mois, une sélection denouveautés. Toutes vos informationssont les bienvenues.

Shop’ ElecELECTRONIQUE/SRC

BP8835890 LAILLÉ

4

La société Lextronic, bien connue poursa large gamme de systèmesd’alarmes, propose aujourd’hui sur lemarché un nouveau produit dont lavocation est double. Cet appareil, bap-tisé VC 105 E, permet en effet de trans-mettre des signaux vidéo par téléphone.Il peut donc être utilisé pour réaliserde la vidéo surveillance de locaux dis-tants, mais aussi pour constituer un« visiophone » permettant par exempleaux familles séparées pour diversesraisons de se voir tout en se parlant.

L’accent a été mis sur la simplicitéd’utilisation puisque le VC 105 E estfourni avec tous les câbles et acces-soires nécessaires à une utilisationimmédiate. Il suffit en effet de le rac-corder à n’impor te quel postetéléphonique à fré-quences vocales(DTMF), au moyendu câble à prisegigogne fourni, et àun récepteur TV munid’une prise péritélé-vision pour être immé-diatement opérationnel.

La configuration de l’appareil et la pro-grammation de ses multiples fonctionsont lieu au moyen de menus déroulantsqui s’affichent sur l’écran du récepteurTV ; menus dont on effectue les sélec-tions au moyen du clavier du téléphone,tout simplement.

Signalons que la caméra intégrée estmunie d’un zoom et d’un objectif moto-risé qui permettent de faire des pano-ramiques et des basculements droite- gauche et haut - bas très utiles en cas

de vidéo sur-veillance.

Le système VC105 E est évi-demment bidi-

rectionnel etla transmission

entre deux appareilsidentiques s’effectue

dans les deux sens ; le



5

son de la communicationtéléphonique étant repro-duit par le téléphone biensûr, mais aussi par leshaut-parleurs du récepteur

TV associé. C’est intéressant en utili-sation visiophone puisque tout lemonde peut ainsi participer à la conver-sation.

Les principales caractéristiques du VC105 E sont les suivantes :

- Dimensions : 9 x 16 x 19 cm.- Caméra intégrée : CCD de 1/5 depouce, 35 lux, focale de 10 cm à l’infini.- Résolution maximum : 752 x 480points.- Champ horizontal : 48,9 ° max.- Champ vertical : 36,5 ° max.- Vidéo : composite couleur norme PAL.- Vitesse de transmission : modem à33600 bits par seconde.- Alimentation par bloc secteur fournie220 volts 50 Hz 12 watts.

Ce produit est disponible chez Lextro-nic au prix indicatif de 6985,00 francsTTC pièce.

La vidéo par téléphone ?C’est possible

- Puissance de sortie de 70 watts effi-caces sur 4 ohms pour 14,4 voltsd’alimentation et une distorsion de10 %.- Puissance de sortie de 55 watts effi-caces sur 4 ohms pour 14,4 voltsd’alimentation et une distorsion de0,5 %.- Distorsion harmonique inférieure à0,06 % à 1 kHz pour 20 watts efficacessur 4 ohms.- Commutation automatique en mode« normal », c’est-à-dire sans augmen-tation de la tension d’alimentation, encas d’échauffement excessif.- Protection contre les courts-circuitsen sortie, les courts-circuits d’une sor-tie à la masse ou à l’alimentation, leséchauffements excessifs et lesdécharges électrostatiques.- Absence de bruit de commutation àla mise en marche ou à l’arrêt.- Très faible nombre de composantsexternes nécessaires.- Sor tie diagnostique capable d’indi-quer : une distorsion excessive, uncourt-circuit en sortie, une absence decharge en sortie et l’activation de laprotection thermique.- Boîtier standard Multiwatt à 17 pattes.

La figure ci-contre montre le schématypique d’utilisation de ce circuit dont

Schéma d’application typique.

les seuls composants externes sontles condensateurs d’augmentation d’ali-mentation, de découplage et d’entréeainsi que la résistance de charge de lasortie diagnostique.

Comme à l’accoutumée, sa fiche tech-nique complète peut être consultéesur le site Internet de Philips dontl’adresse est :www-us.semiconductors.philips.com.

liquides de 80caractères sur4 lignes, unclavier numé-rique et uneroue de régla-ge quasimentanalogique. Il

est muni d’uneinter face RS232

en standard etd’une interface IEEE-

488 en option.

Le TGR 1040 convient par faitementpour les mesures de sensibilité desrécepteurs radio FM analogique ounumérique, les mesures de gain, lessubstitutions des oscillateurs, lesmesures de champs pour les antenneset la CEM, il peut être utilisé commeune source de signal pour tous les tra-vaux sur les circuits HF et dans le déve-loppement des systèmes.

Pour tous renseignements complé-mentaires, contacter : M. Robert Des-groppes chez MB Electronique, 606 rueFourny, ZI, 78533 Buc Cedex.



6

La société TTI, repré-sentée par MB Elec-tronique, commercia-lise un nouveaugénérateur HF synthé-tisé, 1 GHz, à un prixtrès abordable, lemodèle TGR 1040.

Ce nouvel instrumentse caractérise par unetrès grande dynamiquede l’amplitude du signal, un faible bruitet une bonne stabilité en fréquence. Iloffre également la modulation de fré-quence en interne et en externe. Il peutêtre commandé manuellement par laface avant ou commandé à distancepar l’interface RS232.

Le TGR 1040 couvre une gamme defréquence de 10 MHz à 1 GHz par pasde 1 kHz avec une stabilité de ± 2 ppmet une amplitude variable de -127 dBmà +7 dBm (0,1 µV à 500 mV).

Le TGR1040 est intégré dans un boî-tier compact de la taille d’un demi-rackcompor tant un af fichage à cristaux

La firme améri-caine Parallax,créatrice duBasic Stamp

qui est un microcontrôleur program-mable directement en Basic, a récem-ment introduit sur le marché la dernièreversion de ce produit appelée BasicStamp II SX.

Rappelons, pour ceux qui ne le saventpas encore, que le Basic Stamp estun tout petit circuit imprimé (stampveut dire timbre-poste en anglais) sup-portant un microcontrôleur programméavec un interpréteur Basic, lesquelques composants nécessairespour le faire fonctionner (régulateurd’alimentation, résonateur céramiqued’horloge et circuit de reset) et unemémoire de type EEPROM destinée àaccueillir le programme Basic de l’ap-plication.

Si les Basic Stamp I et II étaient baséssur des microcontrôleurs PIC de Micro-chip, le Basic Stamp II SX est, quant àlui, basé sur un microcontrôleur SX 28de Scenix (voir Electronique et LoisirsMagazine n° 1). Le Basic Stamp II SXexécute ainsi 10000 instructions Basicpar seconde. Il est entièrement com-patible, tant au plan logiciel qu’au planmatériel, avec le Basic Stamp II dontil améliore notablement les per for-mances comme le montre le tableauci-joint réalisant un comparatif rapideentre les deux produits.

Comme pour ses dignes prédéces-seurs, il ne faut aucun programmateurpour travailler avec un Basic Stamp IISX puisqu’un câble de liaison avec unPC ou un MAC et un logiciel sont suf-fisants. Ce logiciel est vendu dans un« package » complet incluant docu-mentation et notes d’applications maisil peut aussi être téléchargé gratuite-ment sur le site Internet de Parallaxdont l’adresse est www.parallaxinc.com.Ce site vous propose également lesfiches techniques et notes d’applica-tions relatives à tous les circuits Paral-lax.

Les différents Basic Stamp sont com-mercialisés en France par Selectronic(www.selectronic.fr).

Un nouveau plus rapide

Tableau : Comparaison des principales caractéristiques du Basic Stamp II et duBasic Stamp II SX.

Basic Stamp II Basic Stamp II SXProcesseur PIC 16C57 Scenix SX28AC/SSVitesse d’exécution Basic 4000 instr./seconde 10000 inst./secondeHorloge processeur 20 MHz 50 MHzTaille de la mémoire 16 K-octetsde programme 2 K-octets (8 blocs de 2 K-octets)Taille de la RAM 32 octets 32 octetsTaille de la RAM de travail Néant 64 octetsNombre d’entrées/sorties 16 16Courant absorbéfourni par entrée 20/25 mA 30/30 mA

Consommation 8 mA en fonctionnement 100 µA en veille60 mA en fonctionnement 200 µA en veille

Nombre d’instructions Basic 36 39

1GHz, économique.Modèle TGR 1040

Un trésor d’innovationsélectroniques !

VEPEX 500059861 LILLE

Cedex 9

Tél. 03 20 12 88 88Fax. 03 20 12 88 99

Je souhaite recevoir GRATUITEMENTLE CATALOGUE GÉNÉRAL 2000 de Conrad Electronic,frais de port gratuits.

Renvoyez votre coupon réponse chez Conrad Electronic VEPEX 5000 - 59861 LILLE Cedex 9

Plus de 600 pages

15 000 référencesen stock

+

Réf

. 99/

126

EQUIPEMENT MAISON Alarmes, domotique, horloges, réveils DCF,thermomètres, météo, bureau ...

BRICOLAGE Solaire, électricité, soudure, outillage, torches, piles, accus …

INFORMATIQUE PC, configurations, imprimantes, scanners, cartes-mères,photo numérique, graveurs, écrans, cartes graphiques …

COMMUNICATION Émetteurs, récepteurs, CB, fax, téléphones, satellite, antennes, VHF/UHF, amplificateurs …

AUDIO-VIDÉO Enceintes, haut-parleurs, cassettes, rangements audio,cordons audio, micros, tables de mixage, lecteurs CD …

AUTO-VÉLO Autoradios, amplificateurs, haut-parleurs, connectique,antennes, alarmes, sécurité, GPS …

MESURE Multimètres, pinces ampèremétriques, oscillos-copes, générateurs de fonctions, alimentations, testeurs, thermomètres, galvanomètres, cordons …

COMPOSANTS Composants, connectique, coffrets, câbles, circuitsimprimés, lampes, graveuses, aérosols, kits,colles, potentiomètres, fusibles …

MODÉLISME Voitures, planeurs, avions, hélicoptères, simulateurs …

LIBRAIRIE Electricité, modélisme, équivalences, data,mesure schématique, microprocesseurs, initiation électronique, vidéo …

Nom : .......................................... Prénom : .....................................

Adresse : ............................................................................................

Code postal Ville : ............................................

OUI,

GRATUIT

POUR VOUS

NOUVEAU CATALOGUE 2000 - PARUTION AOÛT 9976

Le catalogue général de l'électronique


I N F O R M AT I Q U E

8

vant de voir ce que les électroniciens que noussommes peuvent trouver d’intéressant sur lenet, il faut préparer le terrain et acquérir quelquesoutils de travail indispensables.

Rassurez-vous, ces acquisitions sont cependant totalementgratuites, hormis les quelques minutes de connexion néces-saires, puisque nous allons les télécharger depuis les sitesadéquats.

Les grands principesdu téléchargement

Le téléchargement est une pratique souvent utilisée surInternet lorsque l’on souhaite « récupérer » des fichiers quine sont pas directement exploitables à l’écran - des pro-grammes par exemple - ou bien encore lorsque les fichiersen question sont trop importants pour être consultés pagepar page avec votre navigateur habituel.

Vous n’avez en principe aucune manipulation à effectuerpour télécharger un fichier car, sur tous les sites prévuspour cette opération, elle se déclenche d’elle-même lorsquevous arrivez à l’endroit adéquat.

La figure 1 montre ainsi, par exemple, une page extraite dusite de la société Intel ; page sur laquelle il est possible detélécharger les fiches techniques de certains circuits. Lesimple fait de cliquer sur Embedded Pentium Processor vaainsi déclencher cette opération.

Si vous téléchargez un fichier non exécutable, c’est-à-direen fait autre chose qu’un programme, il va s’enregistrer surdisque, sous le nom défini par le créateur du site consulté,après qu’une fenêtre se soit ouverte sur votre écran pourvous demander votre accord comme indiqué figure 2.

Lorsque le téléchargement est terminé, le fichier est à votredisposition sur le disque dur de votre PC exactement commes’il provenait d’une disquette ou d’un CD ROM.

Figure 1 : Le téléchargement se déclenche d’un simple clic lorsqu’il estnécessaire.

InforInformatique pourmatique pourélectrélectroniciensoniciens

2ème par2ème partietie

Nous avons vu dans notre précédent numéro comment se connecter à Inter-net et, si vous nous avez suivi, vous devez aujourd’hui disposer d’uneconnexion opérationnelle via le fournisseur d’accès de votre choix.



9

Par contre, si vous téléchargez unfichier exécutable, c’est-à-dire un pro-gramme, deux comportements dif fé-rents sont possibles. Le fichier peutêtre « normal », auquel cas il va se pas-ser le même phénomène que ci-des-sus et vous allez le ranger sur votredisque dur pour exécution ultérieure.Le fichier peut aussi être autoexécu-table, auquel cas le programme qu’ilcontient va se lancer seul dès la fin dutéléchargement.

Généralement, de tels fichiers procè-dent alors comme cela à leur installa-tion sur le disque dur de votre PC, exac-tement comme si vous les aviez acquissur CD ROM, par exemple. La seule dif-férence est que cette installation sepasse « par dessus » votre navigateurInternet, c’est-à-dire alors que celui-ciest encore actif. Cela ne pose en géné-ral pas de problème particulier maismieux vaut en être informé.

Les fichiers téléchargés sont en géné-ral des fichiers volumineux et, pour éco-nomiser votre temps de connexion, ilssont donc souvent compressés avecun programme spécial. Ces fichierssont reconnaissables à l’extension .ZIPdont ils sont af fublés. Cela signifiequ’ils ont été compressés avec uneméthode compatible de PKZIP qui est,et de loin, le compresseur le plus connude par le monde.

Parfois, plusieurs fichiers sont regrou-pés et compressés sous un seul etmême nom de fichier ZIP que l’onappelle alors une archive.

A l’arrivée, et sauf dans le cas où ilssont autodécompactables (nous ver-rons cela un peu plus tard), il faut doncpouvoir faire l’opération inverse c’està dire les décompacter (les « dézipper »disent certains). Même si quelques uti-litaires, comme la suite Norton Sys-

temWorks par exemple, intègrent untel outil ; les décompacteurs ne sontpas fournis en standard avec Windows95 et il est donc quasiment indispen-sable de s’en procurer un ; ce que nousallons faire dans un instant car il nousfaut tout d’abord parler d’honnêteté.Internet peut en effet assez facilementvous transformer en voleur ou tout aumoins en receleur ...

Evaluation, sharewareet freeware

Le fait que l’on puisse télécharger desprogrammes par Internet ne changerien à la législation dont il nous sembleindispensable de rappeler certains prin-cipes ici ; libre à vous ensuite d’en fairel’usage qui vous convient.

On peut considérer qu’il existe quatresortes de programmes différents :

- Les programmes complets « nor-maux », que vous les achetiez chez uncommerçant ou que vous les téléchar-giez sur Internet.

Ces programmes sont payants et vousne pouvez les utiliser qu’après en avoiracquitté le prix. Chez un commerçantil est évidemment difficile de faire autre-ment ( ! ) ; sur Internet c’est une autrehistoire car certains sites « pirates »proposent en téléchargement descopies de logiciels du commerce. Untel acte est évidemment assimilable àdu vol et nous ne vous indiqueronsdonc en aucun cas les adresses de telssites.

- Les programmes en versionsd’évaluation.Ce sont généralement des versions limi-tées des programmes précédents vouspermettant de les essayer gratuite-ment. La limitation peut avoir lieu au

niveau des fonctions(impossibilité de sau-vegarder son travailpar exemple pour denombreux logiciels dedessins de circuitsimprimés) ou bien lelogiciel peut être com-plet mais son utilisa-tion peut être limitéedans le temps (30jours après la dated’installation sur votremachine en principe).Par contre, si la ver-sion limitée vous suf-fit, rien ne vous inter-dit légalement del’utiliser, même s’il

est évidemment plus confor tabled’acheter la version complète.

- Les logiciels en shareware.Ce concept, né outre Atlantique où ilmarche relativement bien, a beaucoupde mal à fonctionner correctement dansles pays latins et en Europe de l’Est.

Son principe est le suivant. L’auteurd’un logiciel le met gratuitement à votredisposition pour essai dans sa versioncomplète et, s’il vous convient et sivous décidez de le garder, vous devezenvoyer spontanément à l’auteur le prixqu’il indique, généralement sur l’écrand’accueil du programme. Bien sûr, sivous ne payez pas, l’auteur n’a quasi-ment aucun recours contre vous etvous pouvez continuer à utiliser le pro-gramme, si cela vous laisse en paixavec votre conscience ...

Au vu des problèmes de paiements deplus en plus fréquents, de nombreuxsharewares disponibles sur le net sontaujourd’hui en fait des versions bridéesde logiciels complets que seul le paie-ment de la licence d’utilisation permetde débrider. On est alors en présencede faux shareware mais plutôt de logi-ciels d’évaluation qui ne veulent pasdire leur nom !

- Les logiciels en freeware.Cette espèce est hélas presque envoie de disparition car un logiciel enfreeware est un logiciel gratuit. Sonauteur vous l’offre et vous pouvez l’uti-liser sans restriction ainsi que lecopier et le redistribuer pour peu quevous fassiez cela totalement gratui-tement.

Notez que vous pouvez aussi copier etredistribuer en principe les logiciels enshareware et en versions d’évaluationpour peu que ceci soit fait gratuitementet que vous ne modifiiez en aucunemanière les logiciels concernés.

Ceci étant précisé, revenons à notredécompresseur que vous allez pouvoirtélécharger en version d’évaluation tota-lement fonctionnelle.

Téléchargez WinZip

WinZip est LE décompacteur de réfé-rence. Son rôle premier est de décom-presser les fichier ZIP bien sûr, mais ilsait aussi traiter les fichier TAR, MIME,UUencode (reconnaissables à leurs suf-fixes particuliers). Vous pouvez aussiconsulter le contenu d’une archive ZIP,ce qui évite de devoir la décompresserpour savoir ce qu’elle contient. Enfin,

Figure 2 : Avant de télécharger, le navigateur vousdemande ce que vous voulez faire du fichier.



10

et même si cela ne vous semble pasd’un intérêt évident pour le moment,WinZip sait également créer des fichierset des archives ZIP avec les fichiers devotre choix. Vous pourrez donc l’utili-ser si vous manquez un peu de placesur votre disque dur pour compresserles répertoires dont vous vous servezrarement.

Pour télécharger WinZip, rien n’est plussimple. Il suffit de se connecter au siteInternet d’adresse www.winzip.com cequi doit normalement vous conduire àl’écran d’accueil de la figure 3.

Choisissez alors la rubrique « Down-load Evaluation Version » tout simple-

ment en cliquant dessus ce qui vousconduit à l’écran de la figure 4.

Cliquez alors sur « Download WinZip7.0 SR-1 » pour lancer le télécharge-ment. Une fenêtre analogue à celle dela figure 2 doit alors s’ouvrir. Cochezla case « Enregistrer ce programme surdisque » et validez par OK.

Le téléchargement proprement dit com-mence et la petite fenêtre visible figure5 est alors affichée indiquant sa bonneprogression.

Lorsque le téléchargement est terminé,quittez le site de WinZip ainsi que votrenavigateur et, avec l’explorateur de Win-

dows, accédez au réper toire danslequel le programme vient d’être télé-chargé. Vous devez y trouver un fichierbaptisé Winzip70.exe sur lequel il voussuffit de faire un double clic pour lan-cer l’installation.

Cette installation ne présente aucunedifficulté en suivant les indications desécrans successifs qui s’affichent alors.Acceptez les options par défaut pourles chemins d’accès. Pour ce qui estdu type d’installation, choisissez« Wizard » si vous voulez installer uneversion simplifiée et assistée (enanglais) ou « Classic » si vous voulezla version complète ce que nous vousconseillons fortement.

Sur l’écran qui suit choisissez le moded’installation « Express Setup » plutôtque « Classic » car il sélectionne seulles « bonnes » options. Lorsque cetteprocédure est terminée, vous pouvezalors lancer WinZip dont une icône adû être placée sur votre bureau et quiapparaît en outre dans le menu« Démarrer ».

L’écran d’accueil de la figure 6 est alorsvisible et vous rappelle que vous tra-vaillez avec une version d’évaluation.

Cliquez sur « I Agree » pour lancer leprogramme ce qui vous amène toutdroit à l’écran principal de WinZip.

Il est analogue à celui de la figure 7, àceci près que nous avons ici unearchive ZIP en cours d’examen. Le votredoit par contre être parfaitement vide.

La versionfrançaise de WinZip

Que ce soit sur le site Internet ou surl’écran d’accueil de WinZip vous aurezsans doute remarqué qu’une versionfrançaise de ce programme était dis-ponible, tant en version complète qu’enversion d’évaluation.

Si nous n’en avons pas parlé plus tôtc’est que la version d’évaluation voitson fonctionnement limité à 30 joursen version française alors qu’il est illi-mité en version américaine.

Si donc vous souhaitez conserver laversion d’évaluation, mieux vaut utili-ser la version américaine alors que sivous achetez la licence, mieux vautchoisir la version française. Dans uncas comme dans l’autre les produitssont rigoureusement identiques ; seuleles distingue la francisation des menuset des messages.

Figure 3 : Le site de WinZip propose de télécharger la version dedémonstration.

Figure 4 : Choisissez « Download WinZip 7.0 SR-1 » en cliquant dessus.



11

Dansnotre prochainnuméro

Avec WinZip vous possédez lepremier outil indispensable pourtravailler efficacement sur Inter-net. Pour l’usage que nous vou-

lons faire, il en faut un deuxième quinous permettra de lire et d’imprimer lamajorité des fiches techniques et docu-ments publiés sur le net.

C’est à ce programme, en freewarequant à lui, que nous nous intéresse-rons le mois prochain.

Figure 7 : L’écran principal de WinZip, ici avec une archive ouverte.

Figure 6 : L’écran d’accueil de WinZiprappelle que c’est une version

d’évaluation mais qu’elle est complète(« fully functional »).

Figure 5 : Le téléchargement est en courspour quelques minutes (selon la vitesse

de la connexion et de votre modem).

26 , RUE DU MÉNI L

9 2 6 0 0 A S N I E R E S

01.47.33.87.54

G O T E C H N I Q U E

S P É C I A L I S T E É M I S S I O N R É C E P T I O N AV E C U N V R A I S E R V I C E A P R È S - V E N T E

M A T É R I E L C B

R A D I O A M A T E U R

T A L K I E - W A L K I E

T É L É P H O N E G S M

Avec les Talkies-Walkies UHF-LPD (portée de 1 à 5 kms)

IntercomMoto

IntercomAuto

Sécurité Surveillance(Baby-sitting)

Camping Randonnée EntreprisesBTP

Stationde skis

Liaisonsinternes

Agriculture

MICRO POCKET

799F ALINCO DJS-41CQ

990F

PRESIDENT LIBERTY

475FMICRO 430S

799FOuvert de 9 h 30 à 12 h 30

et de 14 h à 19 hFermé le dimanche et le lundi Nombreux accessoires, accus, chargeurs, écouteurs, micro-écouteurs...

ENVOI DE DOCUMENTATION CONTRE 4 TIMBRES À 3,00 F

Communiquer gratuitement

DISPONIBLEENTRÉE DE GAMME

Système de fonctionnement : Pal.Principe de fonctionnement :TFT à matrice active.Dimension de l’affichage : 10 cm (4’’).Nombre de pixel : 89622.Résolution : 383 (l) x 234 (L)Configuration pixel : RVB Delta.Rétro-éclairage : CCFT.Signal vidéo d’entrée : 1 Vpp / 75 ΩTension d’alimentation : 12 VDC.Consommation : 7 Watts.Dimensions : 122 (l) x 36 (P) x 84 (H) mm.Température de travail : - 5°C à + 40°C.Durée garantie : 10 000 heures.

MONITEURMONITEUR 4”4” LCDLCD TFTTFTMONITEURMONITEUR 4”4” LCDLCD TFT HI-RESTFT HI-RES

MONITEURS COULEURS LCDMONITEURS COULEURS LCDSolutions idéales pour réaliser des systèmes de contrôles vidéo portables, compatibles avec toutes nos caméras

et n’importe quels appareils délivrant un signal vidéo composite.

RéfRéf.. :: FR 122FR 122 1550 F1550 F RéfRéf.. :: FR 103FR 103 1150 F1150 F

Système de fonctionnement : Pal.Principe de fonctionnement :TFT à matrice active.Dimension de l’affichage : 10 cm (4’’).Nombre de pixel : 112320.Résolution : 480 (l) x 234 (L)Configuration pixel : RVB Delta.Rétro-éclairage : CCFT.Signal vidéo d’entrée : 1 Vpp / 75 ΩTension d’alimentation : 12 VDC.Consommation : 7 Watts.Dimensions : 122 (l) x 36 (P) x 84 (H) mm.Température de travail : - 5°C à + 40°C.Durée garantie : 10 000 heures.

Système de fonctionnement : Pal.Principe de fonctionnement :TFT à matrice active.Dimension de l’affichage : 16 cm (6,4’’).Nombre de pixel : 224640.Résolution : 960 (l) x 234 (L)Configuration pixel : RVB Delta.Rétro-éclairage : CCFT.

Signal vidéo d’entrée : 1 Vpp / 75 ΩTension d’alimentation : 12 VDC.Consommation : 8 Watts.Dimensions : 156 (l) x 16 (P) x 118 (H) mm.Température de travail : - 20°C à + 40°C.Durée garantie : 10 000 heures.

MONITEURMONITEUR

6,4”6,4” LCDLCD

HI-RESHI-RES

RéfRéf.. :: FR 123 (sans coffret) 3090 FFR 123 (sans coffret) 3090 F RéfRéf.. :: FR 123/cof (aFR 123/cof (avec coffret) 3450 Fvec coffret) 3450 F

Nouveau LCD TFT couleur de 6,4’’ à haute résolution pour une vision parfaitede l’image. Module en version « Super Slim », épaisseur 16 mm seulement.

PPour toutes commandes ou toutes infour toutes commandes ou toutes informations écr ire ou téléphoner àormations écr ire ou téléphoner à ::COMELEC COMELEC - ZI des P- ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 Aaluds - BP 1241 - 13783 AUBUBAAGNE CedeGNE Cede x — x — TélTél :: 04 42 82 96 38 - F04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51ax 04 42 82 96 51

InternetInternet :: http: / /wwwhttp: / /www.comelec. fr.comelec. fr

Expéditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Règlement à la commande par chèque, mandat ou carte bancaire. Le port est ensupplément. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue général.

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRÉES AVEC LES CARACTÉRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC

MODELE AVEC LED INFRAROUGESMêmes caractéristiques que lemodèle standard mais avec desdimensions de 55 x 38 mm. Lemodule dispose de six LEDinfrarouges qui permettent d’obtenirune sensibilité de 0,01 lux à unedistance d’un mètre environ.FR72/LED ............496 F

MODELES PIN-HOLE F 5.5 MODELE AVEC OBJECTIF F 3.6BASSE RESOLUTION

Elément sensible : 1/3” B/W CMOS ; systèmestandard CCIR ; résolution : supérieure à240 lignes TV ; pixel : 100 k ; sensibilité :

1 lux / F1.4 ; obturateur électronique 1/50à 1/4000 ; optique : f3,6 ; ouverture

angulaire : 90° ; sortie vidéo composite :1 Vpp / 75 Ω ; alimentation : 12 Vdc ; conso. :

50 mA; poids : 10 g ; dim. : 22x15x31 mm.FR102/3,6 ............475 F

HAUTE RESOLUTIONMêmes caractéristiques que le modèle basse résolution sauf pourla résolution qui est supérieure à 380 lignes TV avec 330 k pixelset la vitesse de l’obturateur électronique de 1/50 à 1/15000.FR125/3,6 ............565 F

BASSE RESOLUTIONElément sensible : 1/3” B/W CMOS ;système standard CCIR ; résolution :supérieure à 240 lignes TV ; pixel :100 k ; sensibilité : 1 lux / F1.4 ;obturateur électronique 1/50 à 1/4000 ;optique : f5.5 ; ouverture angulaire : 90°;sortie vidéo composite : 1 Vpp / 75 Ω ; alimentation :12Vdc ; conso : 50 mA ; poids : 5 g ; dim. : 22x15x16 mm.FR102 ..................475 F

HAUTE RESOLUTIONMêmes caractéristiques que le modèle basse résolution sauf pourla résolution qui est supérieure à 380 lignes TV avec 330 k pixelset la vitesse de l’obturateur électronique de 1/50 à 1/15000.FR125 ..................565 F

MODULESMODULES CAMERA CCD NOIR ET BLANCCAMERA CCD NOIR ET BLANCConçues pour le contrôle d’accès et pour la surveillance. Un vaste assortiment de produits à haute qualité d’image.

Grande stabilité en température. Capteur CCD 1/3” ou 1/4”. Optique de 2,5 à 4 mm. Ouverture angulaire de 28° à 148°.Conformes à la norme CE. Garanties un an.

MODELE AVECOBJECTIF STANDARD

Elément sensible : CCD 1/3” ;Système : standard CCIR ;Résolution : 380 lignes ;Sensibilité : 0,3 lux ;Obturateur : autofocus ;Optique : 4,3 mm/f1.8 ;Angle d’ouverture : 78°;Sortie vidéo : 1 Vpp / 75 Ω ;Alimentation : 12 V ;

Consommation : 110 mA ;Température de fonctionnement : -10°C à + 55°C ;Poids : 20 g / dim : 32 x 32 x 27 mm.FR72 ....................496 F

MODELE AVECOBJECTIF PIN-HOLE

Elément sensible : CCD 1/3” ;Système : standard CCIR ;Résolution : 380 lignes ;Sensibilité : 2 lux ;Obturateur : autofocus ;Optique : 3,7 mm/f3,5 ;Angle d’ouverture : 90°;Sortie vidéo : 1 Vpp / 75 Ω ;Alimentation : 12 V ;

Consommation : 110 mA ;Température de fonctionnement : -10°C à + 55°C ;Poids : 20 g / dim : 32 x 32 x 20 mm.FR72PH ................496 F

VERSIONS CCD B/N AVEC OBJECTIFS DIFFERENTSMODELE AVEC OPTIQUE 2,5 mm Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec une optique de 2,5 mm

et un angle d’ouverture de 148° FR72/2,5 .............535 FMODELE AVEC OPTIQUE 2,9 mm Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec une optique de 2,9 mm

et un angle d’ouverture de 130° FR72/2,9 .............535 FMODELE AVEC OPTIQUE 6 mm Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec une optique de 6 mm

et un angle d’ouverture de 53° FR72/6 ................535 FMODELE AVEC OPTIQUE 8 mm Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec une optique de 8 mm et

un angle d’ouverture de 40° FR72/8 ................535 FMODELE AVEC OPTIQUE 12 mm Mêmes caractéristiques que le modèle standard mais avec une optique de 12 mm

et un angle d’ouverture de 28° FR72/12 ..............535 F

MODELE AVEC FIXATION POUR OBJECTIF TYPE C

Mêmes caractéristiques électriques quele modèle standard mais avec desdimensions de 38 x 38 mm. Le moduledispose d’une fixation standard pour desobjectifs de type C (l’objectif n’est pascompris dans le prix).FR72/C ..........479 F






M E S U R E

14

ous proposer un analyseur de spectre sans vousaider dans la compréhension de toutes ses fonc-tions, pourrait être considéré comme une mau-vaise action! Mais, conscients des difficultés quevous pourriez rencontrer et n’ayant pas l’inten-

tion de rester super-ficiels mais plutôtprofessionnels, nousvous entraînons,dans cet article, à ladécouverte de l’utili-sation de votre ana-lyseur de spectre.

Une fois que l’analy-seur a trouvé sa placesur votre banc de tra-vail, commencez parvous familiariser avectoutes ses fonctions,sans avoir peur decommettre deserreurs, car l’instru-ment est entièrementprotégé contre toutefausse manipulation.

Avant de commencer la description des commandes, nousvoulons vous rappeler que, pour effectuer une sélectionquelconque, vous devez utiliser les quatre touches de cou-leur rouge disposées en croix et appelées CURSOR. Lorsquele curseur se positionne sur une fonction, celle-ci passe

en vidéo inverse etest prête à être acti-vée.

IMPORTANT

Pour déplacer le cur-seur d’une façonplus rapide, vouspouvez utiliser lestouches de fonctionF1 et F2 ou lestouches numériques.Chaque fonction estassociée à un nom-bre et dif férenciéepar la couleur jauneou verte sur le clavieralphanumérique (voirfigure 1).

Analyseur de spectrAnalyseur de spectreeavec trackingavec tracking

2ème par2ème partietie

Le mois dernier, nous vous avons proposé la réalisation, que l’on pourraitqualifier de « mécanique », d’un analyseur de spectre. Cet appareil estle rêve de nombre d’entre vous, techniciens professionnels et amateurs.Néanmoins, sans des explications sur les multiples possibilités de mesure,vous vous retrouveriez avec une voiture de sport sans carburant ! Danscette deuxième partie, ainsi que dans la troisième et dernière à paraîtredans le prochain numéro, nous traiterons donc de l’utilisation de l’analyseurde spectre sur le banc de travail.

Figure 1 : Les touches de commandes disponibles sur la face avant.Pour sélectionner les différentes fonctions indiquées sur ce panneau,utilisez les touches de fonction F1 et F2 puis appuyez sur la touche duclavier numérique correspondante.

MAXHOLDENTER CLEAR FILTER

F2

0 1 2 3 4

5 6 7 8 9

FREQU. SPAN BW SWEEP PEAK

TRACKING RUN/STOP LEVEL DBm/DBµV 5-10 dB

MARKER 1 MARKER 2 STORECURSOR TRK ON TRK OFF

F1

Spectrum Analyzer + Tracking

ENCODER


M E S U R E

15

NUOV

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 100.000

>******98

MEM100K

– 10

0VF:

NUOV

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>******

MEM100K

– 10

0VF:

Figure 2 :En appuyant sur les touches F1 et 0, vous pouvez

changer la valeur de la fréquence de la ligne CENTER.

NUOV

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>******

100K

– 10

0VF:

MEM

NUOV

SETUP :

STORE 1

RECALL 1

FIGURE :

STORE 1

RECALL 1

>********

–10

0

*STORED*

MAIN

Figure 4 : En positionnant le curseur sur MEM et en appuyant sur ENTER, vous pouvez basculer

vers le second menu.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

– 22

– 32

– 42

– 52

– 62

– 72

– 82

dBm

VF:– 12

Figure 5 : Pour visualiser les fréquences porteuses des stations FM, effectuez les réglages du premier menu

selon les paramètres indiqués dans cette figure.

NUOV

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 19.9

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 100.000

>******30

MEM100K

– 10

0VF:

NUOV

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 100.000

>********

MEM100K

– 10

0VF:

Figure 3 :En appuyant sur les touches F1 et 1,

vous pouvez changer la valeur de la ligne SPAN.

CENTER et SPAN = ces fonctionspermettent de modifier la fréquence entournant le bouton du CODEUR ou enintroduisant directement sa valeurgrâce au clavier numérique. Dans cedernier cas, le nombre inséré s’affiche,précédé par des étoiles (voir figure 2et 3), et est transféré dans son empla-cement définitif seulement après avoirappuyé sur la touche ENTER.

PEAK SRC = après avoir positionnéle curseur sur cette ligne, en appuyantsur ENTER, vous pouvez obtenir l’affi-chage au centre de l’écran du signalavec l’amplitude la plus grande.

RBW – SWP = pour modifier lesvaleurs de ces deux paramètres, il estsuffisant d’appuyer sur les touches+ ou –.

RUN = en sélectionnant cette fonctionet en appuyant sur la touche ENTER,la commande commute en STOP et

l’image reste mémorisée à l’écran,même après que l’antenne ait étédéconnectée de l’entrée INPUT. Pourrétablir la fonction RUN, appuyez à nou-veau sur la touche ENTER.

MEM = cette fonction donne accès ausecond menu (voir figure 4).

MARKER 1 et MARKER 2 = grâceà ces fonctions, il est possible d’affi-cher à l’écran deux petits triangles deréférence (voir figures 19 et 20) quipeuvent être déplacés horizontalement,au-dessous du signal, en tournant lebouton du codeur (ENCODER). Pour acti-ver ou désactiver les marqueurs ser-vez-vous de la touche ENTER.

Commençonsà utiliser l’Analyseur

Pour acquérir la maîtrise des fonctionsde l’analyseur de spectre, vous pouvez

commencer par visualiser à l’écran lesporteuses des stations de la bande FM(de 88 à 108 MHz) que vous êtes enmesure de recevoir. Vous remarquezqu’en plus de leur fréquence, vous pou-vez également évaluer leur puissance,exprimée en dBm ou en dBµV. Poureffectuer cette mesure, connectez uneantenne à l’entrée marquée INPUT, enbas à droite de la face avant.

Nous vous conseillons de régler lesfonctions du premier menu comme indi-qué ci-dessous (voir figure 5) :

SPAN 30.0CENTER 98.000RBW 100 KSWP 200 msVF OFF (ou autrement 100 K)dBm –12 (voir le nombre en hautde la colonne)

Pour faire apparaître la valeur 30 dansla ligne SPAN, appuyez sur la touche


M E S U R E

16

F1, sur la touche 1, tapez 30 et,ensuite, appuyez sur ENTER.

Pour que la valeur 98 MHz apparaissesur la ligne CENTER, appuyez sur latouche F1, sur la touche 0, puis tapez98 et confirmez avec la touche ENTER.

Pour obtenir la valeur de 100 K sur laligne RBW, appuyez sur la touche F1puis sur 2 et sur les touches +/– jus-qu’à ce que 100 K s’affiche.

Pour afficher la valeur de 200 ms surla ligne SWP, appuyez sur F1 puis sur3 et ensuite sur les touches +/– jus-qu’à atteindre la bonne valeur.

Pour faire apparaître VF OFF, appuyezsur la touche FILTER qui se trouve au-dessous de la ligne “Spectrum Analy-zer + Tracking”, jusqu’à ce que OFF s’af-fiche.

A chaque démarrage de l’analyseur,les paramètres se reconfigurent selonla dernière mémorisation. Considérons,par exemple, que l’échelle aille de –2dBm (voir le nombre en haut de lafigure 6) à –72 dBm. Pour que la valeurde dépar t devienne –12 dBm, il estnécessaire d’ef fectuer quelquesréglages.

Si l’amplitude des signaux captés nedépasse pas les 4 carrés en vertical,vous devez appuyer sur la touche F1et sur 7 de façon à ce que le curseurse positionne en haut de la colonne del’échelle. Pour augmenter la sensibilitéd’entrée, appuyez sur la touche « – »placée au-dessous de la ligne “Spec-

trum Analyzer + Tracking”. De cettefaçon, la valeur en début d’échelle pas-sera de –2 à –12 dBm tandis que lavaleur à fond d’échelle se transformeraen –82 dBm (voir figure 7).

En appuyant à nouveau sur la touche« – », l’échelle démarrera à –20 dBm(la valeur à fond d’échelle sera de –90dBm) tandis qu’en appuyant sur latouche « + » cette valeur passera à –10dBm (voir figure 7).

Si vous utilisez le bouton du codeur,vous pourrez modifier le niveau del’échelle verticale par pas de 2 dB enobtenant ainsi des valeurs de –12,–14, –16 etc. En augmentant la sen-sibilité, l’amplitude des signaux aug-mente.

Comment modifierl’amplitude verticalede 10 dB à 5 dB

Comme vous l’avez remarqué, chaquecarré de l’échelle représente un pasde 10 dB. Mais, pour ef fectuer desmesures plus précises vous pouvezramener cette valeur à 5 dB.

En admettant avoir réglé l’échelleentre –10 dBm (voir figure 8) et –80dBm, en appuyant sur les touches F1et 9, vous verrez la valeur à fondd’échelle devenir –45 dBm.

Tous les signaux des stations FM, quipréalablement s’affichaient sur votreécran, disparaîtront (voir figure 8) car ilsont une amplitude inférieure à –45 dBm.

Figure 6 :Pour modifier la sensibilité de 10 dB,

appuyez sur les touches F1 et 7 puis sur la touche « – ».

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

– 12

– 22

– 32

– 42

– 52

– 62

– 72

dBm

VF:– 2

Figure 7 : Après avoir appuyé sur les touches F1 et 7, lecurseur se positionne sur le nombre en haut de l’échelle.En appuyant, ensuite, sur les touches +/– du claviernumérique, vous pouvez modifier la sensibilité. Le boutondu codeur vous permet d’effectuer des variations avec unpas de 2 dB.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

–22

–32

–42

–52

–62

–72

–82

dBm

–12 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

–30

–40

–50

–60

–70

–80

–90

dBm

–20 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

–20

–30

–40

–50

–60

–70

–80

dBm

–10

Figure 8 : En appuyant sur les touches F1 et 9, vous pouvez changerla valeur de la division de l’échelle de 10 à 5 dB par carré.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

– 20

– 30

– 40

– 50

– 60

– 70

– 80

dBm

– 10 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

– 15

– 20

– 25

– 30

– 35

– 40

– 45

dBm

VF:– 10


M E S U R E

17

Pour pouvoir les visualiser ànouveau, vous devez appuyerune seconde fois sur lestouches F1 et 9. Vous verrezalors l’échelle commencer à–50 dBm et non plus à –10dBm. Tous les signaux FMs’afficheront à nouveau etchaque carré aura un pas de5 dBm (voir figure 9).

En tournant le bouton ducodeur, vous pouvez modifierle niveau vertical par pas de2 dB tout en gardant un pasde 5 dB par carré. Pour reve-nir aux valeurs d’échelle ini-tiales (de –10 à –80 dBm), ilsuffit d’appuyer à nouveau surles touches F1 et 9.

Commentpasser aux dBµV

A chaque démarrage de l’analyseur,l’échelle s’exprime toujours en dBm.Pour que ce réglage par défaut changeen dBµV, vous devez régler l’échelle surcette unité de mesure et, avantd’éteindre l’appareil, effectuer une sau-vegarde de configuration.

Pour passer en dBµV, positionnez lecurseur sur la ligne dBm et appuyer surla touche ENTER ou sur les touches F1,8 et ENTER. L’échelle, qui allait de –2dBm à –72 dBm, passera automati-quement à 105 dBµV / 35 dBµV (voirfigure 10).

Note : En appuyant sur la touche F1,assurez-vous que cette fonction s’af-fiche bien à l’écran (voir figure 10, en

haut à droite, écran de droite). En effet,si vous appuyez trop rapidement oudeux fois de suite, elle pourrait ne pass’activer.

Si les signaux en examen ont uneamplitude inférieure à 45 dBµV, vousdevrez augmenter la sensibilité d’en-trée. Pour ce faire, appuyez sur lestouches F1 et 7 afin de positionner lecurseur sur la ligne 105 dBµV et,ensuite, sur la touche « – ». De cettefaçon la valeur deviendra 95 dBµV, puis85 dBµV, etc. L’inverse se passera entapant la touche « + ».

Grâce au bouton du codeur, vous pou-vez modifier les niveaux en vertical avecun pas de 2 dB, en gardant toujoursun pas de 10 dB par carré.

Comme nous l’avons déjà expli-qué, nous pouvons changer lasensibilité de lecture de notreappareil, en faisant basculer lepas de chaque carré de 10 dBà 5 dB.

En utilisant l’échelle en dBµV,le processus reste identique àcelui adopté pour les dBm (voirles figures 11, 12 et 13).

Commentespacer l’affichagedes stations FM

Avec une valeur de SPAN de30 MHz, chaque carré repré-sente un pas horizontal de3 MHz. Dans ces conditions, sivous recevez plusieurs stationsFM, tous les signaux s’af fi-cheront très proches les uns

des autres.

Pour les espacer, vous devez d’abordpositionner le curseur sur la ligneSPAN, en appuyant sur les touches F1et 1, ensuite, tourner le bouton ducodeur ou utiliser le clavier pour fairedescendre la valeur du SPAN de 30,puis 20, puis 10, puis 5 MHz selonles nécessités (voir figure 14).

Pendant cette opération, la valeur dufiltre peut passer sur 100 K. Dans cecas, vous pouvez soit décider de l’igno-rer, soit désactiver le filtre en le fai-sant passer sur OFF grâce à la toucheFILTER.

Toujours avec un SPAN de 30 MHz, enappuyant sur les touches F1 et 4(PEAK) puis ENTER, vous obtenez lepositionnement au centre de l’écrande l’amplitude maximale dont la fré-quence est spécifiée sur la ligne CEN-TER (voir figure 15).

Si vous appuyez maintenant sur latouche FILTER, en passant de OFF à100 K, 10 K, 1 K, 0,1 K, vous verrezles tracés des signaux disparaître.

Pour modifier l’amplitude du filtre,positionner le curseur sur la ligneRBW (touches F1 et 2) puis appuyezsur les touches +/–. Avec une valeurde 10K, les signaux FM sont atténuésd’environ 30 dB car le filtre, étant plussélectif, coupe la modulation BF de150 kHz et élimine donc le bruit defond.

Si vous choisissez un RBW de 1 K,toutes les fréquences porteuses s’élar-gissent.

Figure 9 : Si après avoir changé la division de l’échelleen 5 dB vous appuyez encore une fois sur les touchesF1 et 9, la gamme passe des –10 aux –45 dBm dela figure 8 à –50 / –85 dBm.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

– 55

– 60

– 65

– 70

– 75

– 80

– 85

dBm

VF:– 50

Figure 10 : Pour changer l’unité de mesure de dBm en dBµV, appuyez sur lestouches F1, 8 et ENTER. Après avoir appuyé sur la touche F1, assurez-vous quela fonction est bien activée. Pour en avoir la certitude, évitez d’appuyer troprapidement.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

– 12

– 22

– 32

– 42

– 52

– 62

– 72

dBm

– 2 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

95

85

75

65

55

45

35

dBµV

VF:105

F1


M E S U R E

18

PEAK CENTERet PEAK STARTAvec les touches F1 et 4, le curseurse positionne sur la ligne PEAK. Enappuyant sur la touche ENTER, la sta-tion FM la plus puissante se porte aucentre de l’écran et la ligne CENTERen indique la fréquence (voir figure15).

Nous vous rappelons que cette valeura une tolérance et donc qu’une fré-quence de 105,000 MHz pourrait s’af-ficher 105,040 MHz ou 104,960 MHz.

Si vous positionnez le curseur sur laligne CENTER et appuyez sur ENTER,cette fonction se transforme en STARTet affiche la valeur de la fréquence audébut de la grille.

Si vous positionnez le curseur sur PEAKet appuyez sur F1, touche 1 et ENTER,le signal avec l’amplitude la plus grandese déplace sur le côté gauche (voirfigure 16). En allant avec le curseur surla ligne START et en tournant le bou-ton du codeur, vous pouvez position-ner ce signal exactement au début dupremier carré de la grille (voir figure16). Sur la même ligne sera affichéela valeur de la fréquence.

Supposons qu’une fréquence de100,030 ou de 99,985 MHz s’affichesur la droite de la ligne START. En insé-rant, grâce au clavier numérique, lenombre 100 et en appuyant sur ENTER,vous voyez la ligne verticale de la sta-tion FM, correspondant à la fréquenceexacte de 100,000 MHz, se position-ner au début du premier carré degauche.

Cette fonction, que nous avons nom-mée START, a une grande utilité dansle calibrage des émetteurs ou desoscillateurs HF car, en déplaçant la fré-quence fondamentale sur la gauche,nous avons la possibilité d’observeret d’analyser, sur le côté droit del’écran, toutes les fréquences harmo-niques et leur amplitude (voir figure16).

Note : remarquez que le bouton ducodeur permet une incrémentationmicrométrique qui devient de plus enplus rapide.

Définir la fréquence

Si de nombreux signaux apparaissentsur votre écran et que vous voulezconnaître leurs fréquences, effectuezles tâches suivantes.

Figure 11 : Pour augmenter la sensibilité, appuyez sur les touches F1 et 7 etenfin sur la touche « – ». La valeur, en haut de l’échelle, passe de 105 à 95 et85 dBµV. En appuyant sur la touche « + » elle change dans la direction opposée,c’est-à-dire de 85 à 95 et 105 dBµV.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

95

85

75

65

55

45

35

dBµV

VF:105 N

UOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

85

75

65

55

45

35

25

dBµV

95

Figure 12 : En appuyant sur les touches F1 et 9,vous pouvez changer la division de l’échelle de 10 en 5 dB par carré.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

90

85

80

75

70

65

60

dBµV

VF:95N

UOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

85

75

65

55

45

35

25

dBµV

95

Figure 13 : Si après avoir changé la division de l’échelle en 5 dB vous appuyezencore une fois sur les touches F1 et 9, la gamme passe des 95 / 60 dBµV dela figure 12 à 55 / 20 dBµV.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

50

45

40

35

30

25

20

dBµV

VF:55N

UOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

90

85

80

75

70

65

60

dBµV

95


M E S U R E

19

Appuyez sur les touches F1 et0 de façon à positionner le cur-seur sur la ligne CENTER. Sou-venez-vous que pour basculerentre START et CENTER il suf-fit d’appuyer sur la toucheENTER.

Tapez sur les touches la valeurde la fréquence centrale àobserver. S’il s’agit de labande FM, le nombre sera 98.Puis, appuyez sur ENTER.

Si vous souhaitez afficher lecentre de la gamme CB, tapez27 puis ENTER tandis que sivous préférez la gamme VHFdes radioamateurs, qui trans-mettent entre 144 et146 MHz, tapez 145 puisappuyez sur ENTER.

Définirla fréquenceavec le MARKER(marqueur)

Vous pouvez utiliser le MARKERpour définir les fréquences desstations FM reçues.

Sélectionnez cette fonction enappuyant sur les touches F2, 0et, enfin, ENTER. Un petit cur-seur en « V » s’af fichera àl’écran. Il peut être déplacé enhorizontal sur le tracé du signalgrâce au bouton du codeur. Achaque position du curseur, laligne MARKER indiquera lesvaleurs de la fréquence et del’amplitude exprimée en dBmou en dBµV (voir figure 17).

Figure 15 : En appuyant sur les touches F1 et 4, le curseur se positionne sur la ligne PEAK. Grâce à la touche ENTER,la porteuse ayant l’amplitude la plus importante se porte au centre de l’écran. Sa valeur s’affiche sur la ligne CENTER.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 105.000

>********

MEMoff

85

75

65

55

45

35

25

dBµV

VF:95N

UOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

85

75

65

55

45

35

25

dBµV

VF:95

Figure 16 : Si vous placez le curseur sur la ligne CENTER et si vous appuyez sur la touche ENTER, cette fonction devientSTART. Maintenant, grâce aux touches F1 et 4, déplacez le curseur sur PEAK et appuyez sur ENTER. La porteuse avecl’amplitude la plus importante se positionne sur la limite gauche de la grille.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

START 105.000

>********

MEMoff

85

75

65

55

45

35

25

dBµV

VF:95N

UOV

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

START 83.000

>******

MEM100K

85

95VF:

Figure 14 : En appuyant sur les touches F1 et 1, lecurseur se place sur la ligne SPAN. En diminuant lavaleur de cette fonction, on obtient un plus grandespacement entre les signaux des stations FM,améliorant ainsi la lisibilité.

NUOV

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>******10

MEMoff

85

95VF:

NUOV

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 10.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>******

MEM100K

85

95VF:


M E S U R E

20

Si l’analyseur a été réglé sur l’unité demesure dBm et vous désirez changeren dBµV, appuyez sur les touches F1,puis 8 et ENTER.

Comment utiliserles deux MARKER(marqueurs)La présence d’un deuxième marqueurélargit les possibilités de mesure denotre appareil. Vous pouvez lire simul-tanément les valeurs de deux fré-quences et leur amplitude respectiveou encore, la différence en MHz entredeux ondes porteuses.

Pour sélectionner le MARKER 2,appuyez sur F2, touche 1 et ENTER.

Placez d’abord le curseur sur le MAR-KER 1, puis appuyez sur ENTER et posi-tionnez le marqueur sur le premiersignal à l’aide du bouton du codeur (voirfigure 17).

Maintenant, déplacez le curseur sur laligne MARKER 2 et, après avoir appuyésur ENTER, choisissez le signal surlequel vous positionnerez le deuxièmemarqueur (voir figure 18). La fréquenceet l’amplitude des points sélectionnéspar les marqueurs sont affichées surles lignes des deux MARKER. L’écart

d’amplitude, exprimée en dBm ou endBµV, et l’écart en MHz entre les deuxsignaux, s’af fichent sur la ligne M.DELTA (voir figure 18).

Vous remarquerez que les symbolesdes curseurs ainsi que les valeurs affi-chées à l’écran ont une petite instabi-lité.

Pour y remédier et rendre l’image ànouveau fixe, tapez sur la touche F1puis sur la touche 6 et sur ENTER.

La ligne RUN, placée au-dessous deTRCK, se change en STOP (voir figure19).

Figure 17 : Positionnez le curseur sur la ligne MARKER 1 à l’aide des touches F2 et 0. Après avoir appuyé sur ENTER, lecurseur en « V » apparaît et peut être positionné sur un point quelconque du signal grâce au bouton du codeur (ENCODER).La fréquence et l’amplitude du point sélectionné par ce marqueur s’affichent à la ligne MARKER.

NUOV

– Marker 1 –

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>******

MEMoff

– 10

0VF: N

UOVA

ELETTRONICA

92.000

– Marker 2 –

– M. Delta –

SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

– 30

– 40

– 50

– 60

– 70

– 80

– 90

dBm

VF:– 20

–56

Figure 18 : En appuyant sur F2 et 1, le curseur se positionnesur la ligne MARKER 2. Toujours à l’aide de la touche ENTERet du bouton du codeur, placez un deuxième marqueur surun autre point du signal. L’écart en MHz et l’écartd’amplitude qui existe entre les deux points fixés par lesdeux marqueurs sont affichés à la ligne M. DELTA.

NUOVA

ELETTRONICA

92.000 SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

RUN

CENTER 98.000

>********

MEMoff

– 30

– 40

– 50

– 60

– 70

– 80

– 90

dBm

VF:– 20

–56

103.000–53

11.0003

NUOVA

ELETTRONICA

92.000 SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

STOP

CENTER 98.000

>********

MEMoff

– 30

– 40

– 50

– 60

– 70

– 80

– 90

dBm

VF:– 20

–56

103.000–53

11.0003

Figure 19 : En appuyant sur les touches F1 et 6, le curseurse positionne sur la ligne RUN. Grâce à la touche ENTER,cette fonction se transforme en STOP et l’image du signalaffichée à l’écran devient fixe. Pour rétablir le balayagedu signal, il suffit de taper à nouveau sur la touche ENTER.


M E S U R E

21

Pour rétablir le balayage, appuyez à nouveau sur ENTER etla fonction repasse alors de STOP à RUN.

La sensibilité maximale en dBµV

La sensibilité maximale en dBµV, avec un pas de 10 dBpar carré, s’obtient en réglant l’échelle entre 87 dBµV (voirfigure 21 en haut à gauche) et 17 dBµV (en bas de lamême découpe d’écran).

Si vous modifiez le pas de 10 dB en 5 dB, en appuyant surles touches F1 et 9, l’échelle passe à 87 dBµV / 52 dBµV(voir figure 21 au centre).

En appuyant encore sur les touches F1 et 9, l’échelle passeà 47 dBµV / 12 dBµV (voir figure 21 à droite) et la sensibilitéaugmente.

Vous pouvez rétablir le pas de 10 dB en appuyant toujours surles touches F1 et 9.

NUOVA

ELETTRONICA

92.000 SPAN 30.0

RBW 100 K

SWP 200 mS

PEAK src

TRCK off

STOP

CENTER 98.000

>********

MEMoff

– 30

– 40

– 50

– 60

– 70

– 80

– 90

dBm

VF:– 20

–56

103.000–53

11.0003

Figure 20 : Si la lecture des valeurs sur la ligne MARKER2 devient difficile (voir figure 19), déplacez le curseur surune autre ligne, comme par exemple TRCK. Faire de mêmepour la lecture des valeurs sur la ligne MARKER 1.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

77

67

57

47

37

27

17

dBµV

87 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

82

77

72

67

62

57

52

dBµV

87 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

42

37

32

27

22

17

12

dBµV

47

Figure 21 : La sensibilité maximale en dBµV, avec un pasde 10 dB par carré, s’obtient quand le nombre en haut del’échelle est égal à 87 dBµV. En appuyant sur les touchesF1 et 9, le pas de l’échelle passe à 5 dB par carré (voir figurecentrale). Pour augmenter la sensibilité, appuyez à nouveausur F1 et 9 de façon à ce que l’échelle débute à une valeurde 47 dBµV.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

–30

–40

–50

–60

–70

–80

–90

dBm

–20 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

–25

–30

–35

–40

–45

–50

–55

dBm

–20 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

–65

–70

–75

–80

–85

–90

–95

dBm

–60

Figure 22 : La sensibilité maximale en dBm, avec un pasde 10 dB par carré, s’obtient quand le nombre en hautde l’échelle est égal à –20 dBm. En appuyant sur lestouches F1 et 9, le pas de l’échelle passe à 5 dB parcarré (voir figure centrale). Pour augmenter la sensibilité,appuyez à nouveau sur F1 et 9 de façon à ce que l’échelledébute à une valeur de –60 dBm.


M E S U R E

22

La sensibilitémaximale en dBm

La sensibilité maximale en dBm, avecun pas de 10 dB par carré, s’obtienten réglant l’échelle entre –20 dBm (voirfigure 22 en haut à gauche) et –90 dBm(en bas de la même découpe d’écran).Pour modifier la gamme de l’échelle (voirfigure 22 au centre et à droite), suivezla méthode utilisée pour les dBµV.

La sensibilitéminimale en dBµV

La sensibilité minimale en dBµV, avecun pas de 10 dB par carré, s’obtientquand l’échelle est réglée entre147 dBµV (voir figure 23 en haut àgauche) et 77 dBµV (en bas de lamême découpe d’écran).

En appuyant sur les touches F1 et 9,le pas de chaque carré passe de 10 dBà 5 dB et l’échelle passe sur la gammecomprise entre 147 dBµV et 112 dBµV(voir figure 23 au centre). En appuyantune deuxième fois sur les mêmestouches, l’échelle passe à 107 dBµV /72 dBµV (voir figure 23 droite). Vouspouvez rétablir le pas de 10 dB enappuyant toujours sur les touches F1et 9.

La sensibilitéminimale en dBm

La sensibilité minimale en dBm, avecun pas de 10 dB par carré, s’obtient

quand l’échelle est réglée entre 40dBm (voir figure 24 en haut à gauche)et –30 dBm (en bas de la mêmedécoupe d’écran). Pour modifier lagamme de l’échelle (voir figure 24 aucentre et à droite), suivez la méthodeutilisée pour les dBµV.

NUOVA ELETTRONICAA suivre

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

137

127

117

107

97

87

77

dBµV

147 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

142

137

132

127

122

117

112

dBµV

147 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

102

97

92

87

82

77

72

dBµV

107

Figure 23 : La sensibilité minimale en dBµV, avec un pasde 10 dB par carré, s’obtient quand le nombre en haut del’échelle est égal à 147 dBµV. En appuyant sur les touchesF1 et 9, le pas de l’échelle passe à 5 dB par carré (voirfigure centrale). Pour diminuer la sensibilité, appuyez ànouveau sur F1 et 9 de façon à ce que l’échelle débute àune valeur de 107 dBµV.

NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

30

20

10

0

–10

–20

–30

dBm

40 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

35

30

25

20

15

10

5

dBm

40 NUOVA

ELETTRONICA

– Marker 1

– Marker 2

– M. Delta

–5

–10

–15

–20

–25

–30

–35

dBm

0

Figure 24 : La sensibilité minimale en dBm, avec un pasde 10 dB par carré, s’obtient quand le nombre en haut del’échelle est égal à 40 dBm. En appuyant sur les touchesF1 et 9, le pas de l’échelle passe à 5 dB par carré (voirfigure centrale). Pour diminuer la sensibilité, appuyez ànouveau sur F1 et 9 de façon à ce que l’échelle débute àune valeur de –35 dBm.

Tableau des caractéristiquesde l’Analyseur de Spectre

Gamme de fréquences .............................. 100 kHz à 1 GHz*Impédance d’entrée ................................. 50 ΩRésolutions RBW ...................................... 10 - 100 - 1000 kHzDynamique .............................................. 70 dBVitesses de balayage ................................ 50 - 100 - 200 ms

0,5 - 1 - 2 - 5 sSpan ....................................................... 100 kHz à 1 GHzPas du fréquencemètre ............................. 1 kHzPuissance max admissble en entrée .......... 23 dBm (0,2 W)Mesure de niveau ..................................... dBm ou dBµVMarqueurs de référence ............................ 2 avec lecture de fréquenceMesure .................................................... du ∆ entre 2 fréquencesMesure de l’écart de niveau ...................... entre 2 signaux en dBm ou dBµVEchelle de lecture ..................................... 10 ou 5 dB par divisionMémorisation ........................................... des paramètresMémorisation ........................................... des graphiquesFonction RUN et STOP .............................. de l’image à l’écranFonction de recherche du pic max .............. (PEAK SRC)Fonction MAX HOLD .................................. (fixe le niveau max)Fonction Tracking ..................................... gamme 100 kHz à 1 GHzNiveau Tracking réglable de ....................... –10 à –70 dBmPas du réglage niveau Tracking .................. 10 - 5 - 2 dBImpédance de sortie Tracking .................... 50 Ω

* La fréquence maximale garantie est de 1 GHz mais, en pratique, vous devriezpouvoir la dépasser de plusieurs dizaines de MHz.

Note de la RédactionVous avez été nombreux à nousdemander les caractéristiques com-plètes de l’analyseur de spectre. Cescaractéristiques devaient être publiéesà la fin de cette série. Pour ne pasprolonger votre attente, nous vouslivrons le tableau ci-dessous dès cemois-ci.

Réf : JCD044 ......Prix : 120F

Réf : JCD041 ......Prix : 120F

Réf : JCD038 ......Prix : 120F

Réf : JCD046 ......Prix : 120F

Réf : JCD043 ......Prix : 120F

Réf : JCD040 ......Prix : 120F

Réf : JCD037 ......Prix : 120F

Réf : JCD045 ......Prix : 120F

Réf : JCD042 ......Prix : 140F

Réf : JCD039 ......Prix : 120F

Réf : JCD036 ......Prix : 120F

UTILISEZLE BON DE COMMANDE

«ÉLECTRONIQUEET LOISIRS MAGAZINE»

Tarifs expéditions :1 CD-ROM: 20F (3,05€),2 CD-ROM: 35F (5,34€),

de 3 à 5 CD-ROM: 45F(6,86€)

DOCUMENTATION TECHNIQUE SUR CD-ROMSi vous préférez consulter votre documentation technique sur l’ordinateur,

plutôt qu’en parcourant des milliers de pages, ces CD-ROM sont faits pour

vous. Ces Data-books, par constructeurs contiennent caractéristiques,

graphiques, brochages et applications des circuits intégrés qui vous intéressent.

Les CD-ROM que nous livrons sont les dernières versions éditées par les fabricants.

SRC

pub

02

9942

52

73

07/9

9

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s, s

auf e

rreu

r ou

om

issi

on, p

rix v

alab

les

pour

le m

ois

de p

arut

ion


T É L É V I S I O N

24

Un Un éémetteurmetteurde tde téélléévisonvison

audio/vidaudio/vidééo miniaturo miniaturee

Qui n’a jamais rêvé de pouvoir regarder sur la télé de la chambre à coucher,un film préalablement enregistré sur cassette, bien allongé dans son litdouillet, alors que l’unique magnétoscope se trouve dans le salon ? Le rêveest à votre portée avec le mini-émetteur de télévision que nous vous proposonsdans cet article.

n faisant le tourdes magasins,vous avez peut-être eu l’occasionde remarquer des

appareils nommés « video-sender », installés à côté destéléviseurs en démonstration.Ce sont des mini-émetteurs detélévision étudiés pour rayonnerdes images et des sons dans un champlimité comme un appartement ou une mai-son. Dans la plupart des cas, ce genre d’ap-pareils fonctionne sur le dernier canal VHF H2(bande III) ou en UHF (bande IV et V) et est équipé d’unétage HF de très faible puissance.

Ces mini-émetteurs sont très utiles lorsqu’il s’agit de trans-mettre, par exemple un film sur plusieurs téléviseurs dis-posés dans des endroits différents mais dans un espacelimité.

L’utilisation de ces appareils vous évitera de réaliser descircuits câblés, sûrement plus complexes et moins écono-miques, qui réclament beaucoup de matériel de main-d’œuvre et de temps !

La réalisation d’un mini-émetteur de télévision n’est pas àla portée de la plupart des passionnés d’électronique car

les étages haute fréquence sonttrès élaborés et souvent diffi-cile à mettre en œuvre.

Encore une fois c’est lasociété Aurel qui, avec sonnouveau module hybride enCMS MAV-VHF224, nousouvre les por tes d’accès

à un grand nombre d’ap-plications.

Ce module se présente comme un simple circuitimprimé à 11 broches disposées sur un seul côté, qui peutêtre monté en vertical sur n’importe quel autre circuit sup-port. Cette petite merveille est équipée d’un oscillateur HFfonctionnant sur 224,5 MHz, ce qui correspond au canalTV H2, le dernier de la bande VHF.

Le module dispose d’une sortie antenne (qui peut être unsimple morceau de fil rigide d’environ 30 cm) sur 75 Ω etd’entrées séparées pour la BF et le signal vidéo.La sensibilité pour le signal BF est de 1 Vpp sur une impé-dance d’entrée de 100 kΩ.Pour le signal vidéo, les valeurs sont standards : 1 Vpp sur75 Ω.

Ce module est fourni déjà calibré et parfaitement syntonisésur sa fréquence de travail. Seuls les composants exté-



25

Notre émetteur télé audio/vidéo miniature est capable de transmettre un film ouune image quelconque vers un ou plusieurs récepteurs de télévision placés àl’intérieur d’un appartement ou d’une villa. Il fonctionne en VHF sur le canal H2.Equipé d’entrées audio et vidéo séparées, il représente la solution idéale dansl’utilisation de microcaméras CCD ou CMOS. Associé à un amplificateur de puissance,cet appareil devient alors un émetteur de télévision à part entière (attention à lalégislation !).

rieurs essentiels pour son fonctionne-ment seront à monter sur un circuitimprimé séparé.

A ce propos, en « gonflant » le signalde sortie avec un booster HF, composéd’un seul transistor haute fréquence,il est possible de construire une petitestation de télévision privée ! Attention,toutefois, à la réglementation envigueur !

Fonctionnementdu montage

Maintenant, en partant du schéma élec-trique, allons analyser le fonctionne-ment de notre émetteur télé.

Vous remarquerez que, en plus dumodule Aurel (U3), le circuit inclut deuxamplis opérationnels, très utiles dansla section audio, tandis que le signalvidéo a une entrée directe.

Pour la section phonique, nous avonsprévu un étage universel qui permet degérer indifféremment un microphonede type « électret » (capsule à deux fils),la sor tie audio d’un magnétoscope,celle d’un préampli BF ou d’unecaméra.

Observons, maintenant, la par tie decircuit réalisée autour des amplis opé-rationnels U1a et U1b. Le signal élec-trique prélevé aux broches de la cap-sule MIC et produit par les voix, sonsou bruits extérieurs, est envoyé à l’aidedu condensateur C2, à l’entrée de l’am-plificateur non inverseur (U1a). Le gainde ce dernier est suffisamment élevé(entre un minimum de 1 et un maxi-mum de 230) pour piloter correctement

le module hybride. Le niveau peut êtreréglé par le trimmer R7. De cette façon,il est possible d’adapter le circuit enfonction du microphone choisi, en rédui-sant l’amplification dans le cas d’unélectret à jFET (amplifié) et en l’aug-mentant au maximum quand il s’agitd’un microphone passif.

Le signal audio sor tant du premierampli opérationnel est transmis, grâceau condensateur C5, à l’entrée dusecond ampli opérationnel où il estmélangé avec le signal appliqué à l’en-trée de ligne IN AUDIO. En effet, U1best configuré en mélangeur-inverseur,

ce qui permet l’utilisation du micro-phone ou de l’entrée à haut niveau, lesgains étant identiques sur les lignesR8 et R11 (condensateurs de couplageC5 et C10).

Si on désire utiliser le signal d’unecaméra ou d’un magnétoscope, on doitfermer le microswitch (mini-interrup-teur) S1, de façon à exclure la partieconcernant U1b en évitant ainsi quedes interférences n’affectent l’entrée(broche 2) du module Aurel.

Ce signal d’entrée de U3 est découplépar le condensateur C9 qui garantit la

Figure 1 : Schéma de l’émetteur de télévision audio/vidéo miniature.

Figure 2 : Dessin du circuit imprimé échelle 1. Figure 3 : Plan d’implantation des composants.

R1 : 4,7 kΩR2 : 2,2 kΩR3 : 10 kΩR4 : 10 kΩR5 : 2,2 kΩR6 : 100 ΩR7 : trimmer 470 kΩR8 : 4,7 kΩR9 : 47 kΩR10 : trimmer 47 kΩR11 : 4,7 kΩC1 : 100 µF 25 V élect.C2 : 100 nF multicoucheC3 : 10 µF 25 V élect.C4 : 150 pF céram.C5 : 100 nF multicoucheC6 : 470 µF 25 V élect.

Liste des composants

C7 : 100 µF 25 V élect.C8 : 100 nF multicoucheC9 : 100 nF multicoucheC10 : 100 nF multicoucheD1 : diode 1N4007U1 : double ampli-op LM358U2 : régulateur 7805U3 : MAV-VHF 224 (module Aurel)S1 : dip-switch 1 mini-interrupteurMIC : microphone électretANT : antenne

Divers :- prises RCA pour circuit imprimé (2)- support 2 x 4 broches- prise d’alimentation- circuit imprimé réf. S272



26

séparation des circuits de polarisationet optimise le transfert du signal quisera rayonné, après modulation, avecle signal vidéo.

Le trimmer R10 règle le volume de l’en-trée AUDIO IN à haut niveau, en rédui-sant l’amplitude du signal BF si elle esttrop forte.

Pour terminer la description du blocbasse fréquence, nous signaleronsque les deux amplis opérationnelssont polarisés sur l’entrée non inver-seuse avec la moitié de la tension prin-cipale (celle présente entre la broche8 et la masse) de façon à simuler lezéro de référence car la masse coïn-cide avec le pôle négatif de l’alimen-tation.

Le niveau de polarisation est fixé parle diviseur constitué par les résistancesR3 et R4 et est appliqué directement

aux broches 3 (pour U1a) et 5 (pourU1b). Les broches de sortie 1 et 7 ont,en position de repos, les mêmesniveaux de tension.

Le condensateur C3 filtre les éventuelssignaux parasites afin d’éviter qu’ils nemodulent les signaux des deux amplisopérationnels.

En revenant sur U3, voyons quel est lechemin du signal vidéo. A travers laprise RCA « IN VIDEO », le signal arriveà la broche d’entrée 4. Son niveau estle niveau standard soit 1 Vpp sur 75 Ωmême si une amplitude allant jusqu’à1,2 Vpp peut être admise. Les broches1, 3, 7 et 10 du module Aurel sontreliées à la masse tandis que la broche8 est alimentée avec une tension sta-bilisée de 5 V.

L’antenne d’émission est reliée à labroche 11 du même module. Elle peut

être constituée d’un simple morceaude fil de cuivre rigide de 33 cm ce quireprésente 1/4 d’onde. Cette antennerudimentaire assurera un rayonnementdans un champ d’environ 30 mètres.Pour atteindre des distances supé-rieures, il est nécessaire d’utiliser uneantenne demi-onde (66 cm) ou ondeentière (1,33 mètre).

Il est également possible d’utiliser uneantenne TV reliée au circuit par un câblecoaxial de 75 Ω.

Le circuit que nous avons réalisé fonc-tionne sous une tension de 12 V etconsomme environ 100 milliampères,dont 90 utilisés par le seul modulehybride.

L’alimentation doit être appliquée entreles points + V et la masse, c’est-à-diresur la prise prévue à cet effet et mon-tée sur le circuit imprimé.



27

SOURCE A/V ENTREE AUDIO TRIMMER MIC S1VCR IN AUDIO R10 INACTIVE OUICAMERA IN AUDIO R10 INACTIVE OUIELECTRET MIC R7 ACTIVE NONORDINATEUR IN AUDIO R10 INACTIVE OUI

Le tableau présenté ci-dessous, vousmontre comment paramétrer l’émet-teur TV en fonction de l’appareilauquel il est connecté (magnéto-scope, caméra CCD ou CMOS, syn-thétiseur d’images, etc.). Nous vousindiquons aussi sur quels trimmers

effectuer vos réglages et quand acti-ver la capsule microphonique ou l’en-trée IN AUDIO à haut niveau.

Ce tableau concerne exclusivementla section audio car la vidéo est tou-jours connectée à l’entrée IN VIDEO.

Nous avons pu réaliser cet émetteur d’une façon trèssimple grâce au nouveau module hybride produit par lasociété Aurel. Ce microcircuit inclut tous les élémentsnécessaires à l’émission de télévision en bande VHF.En effet, il incorpore un oscillateur, un modulateur, unamplificateur et un filtre passe-bas en sortie.

Le MAV-VHF224, est un composant de dimensionsréduites : 28 x 25 x 8 mm disposant de 8 sorties aupas de 2,54 mm.

Le cœur de l’émetteur de télévision miniature.Voici les principales

caractéristiques techniques constructeur

- puissance de sortie sur l’antenne : 1 mW / 75 Ω- tension d’alimentation : 5 V- courant absorbé : 90 mA (typique)- intermodulation du 3ème ordre : meilleure de – 60 dBm- fréquence vidéo : 224,5 MHz (± 75 kHz)- vidéo : modulation d’amplitude négative PAL- sensibilité à l’entrée vidéo : 1,2 Vpp (max.)- fréquence audio : 5,5 MHz- audio : modulation de fréquence avec déviation de ± 70 kHz- sensibilité / impédance à l’entrée audio : 1 Vpp / 100 kΩ- préaccentuation : 50 µs.

1 : masse 07 : masse2 : entrée audio 08 : alimentation +5 V3 : masse 10 : masse4 : entrée vidéo 11 : antenne.

L’hybride inclut un doublemodulateur audio/vidéoqui agit sur un oscillateurtrès stable réglé à 224,5(fréquence du signal vidéo)et donc à la limite des VHF(canal TV H2), tandis quele signal audio est à5,5 MHz avec une dévia-tion FM de ±70 kHz. Lesystème révèle ses per-

formances dans la transmission d’un signal exempt deparasites et d’une excellente linéarité. Un circuit depréaccentuation des fréquences hautes est incorporédans la section audio afin de limiter le niveau de bruità la réception.

NOUVEAUCATALOGUE

GENERAL

1999

Veuillez me faire parvenir le nouveau catalogue général Euro-Composants.Je joins mon règlement de 39FF (60FF pour les DOM-TOM et l’étranger) enchèque, timbres ou mandat.

4, Route Nationale - BP 1308110 BLAGNY

TEL. : 03.24.27.93.42FAX : 03.24.27.93.50

Ouvert du lundi au vendredide 9h à 12h/14h à 18het le samedi 9h à 12h.

Recevez ce cataloguecontre 39FF

(60FF pour les DOM-TOMet l’étranger).

Gratuit pour les écoleset les administrations.

Format A4240 pages

SRC

pub

02

99 4

2 52

73

06/9

9

NOM: .................................... PRENOM: ............................ADRESSE : ........................................................................................................................................................................

CODE POSTAL : ..................................................................VILLE : ..................................................................................

PLUS DE

8000

REFERENCES

EURO-COMPOSANTS

MODULATEUR Filtre P.-B.

Oscillateur L.

1 2 43 1187 10

Figure 4 : Schéma synoptique du module émetteur de télévision.



28

Réalisation pratique

Commencez par réaliser le circuitimprimé en suivant votre méthode habi-tuelle. Ensuite, soudez les résistanceset la diode D1, dont la cathode estmise en évidence par la bague colorée.Soudez le support à 2 x 4 broches pourle double ampli opérationnel U1 en dis-posant l’encoche détrompeur vers R9.Continuez par la mise en place desdeux trimmers, du dip-switch S1 et lescondensateurs, en faisant attention àleurs polarités.

Montez le circuit intégré 7805 en pla-çant sa face métallisée vers l’extérieurdu circuit (vers C8) et soudez sespattes.

Soudez ensuite le module TV U3 dontla broche 1 doit être dirigée à l’opposéde l’emplacement ANT.

Si vous désirez transmettre des imageset des sons provenant d’une caméraCCD ou CMOS qui n’est pas équipéede microphone, vous pouvez utiliserune capsule électret. Elle peut êtremontée directement sur le circuitimprimé, ou y être reliée par un câbleblindé BF. Bien entendu, le négatif (élec-trode raccordée au boîtier du micro)doit être connecté à la masse tandisque le positif doit être relié à S1, R1et C2.

Pour terminer le montage de l’émetteuril faut souder, toujours sur le circuitimprimé, une prise alimentation afin depouvoir y raccorder une alimentationstandard universelle fournissant du12V que l’on trouvera facilement dansle commerce.

Enfin, il est conseillé d’installer deuxprises RCA femelles de type horizontal(voir la photo du prototype), une pourl’entrée AUDIO IN et l’autre pour l’en-trée VIDEO IN. Ces prises permettrontla connexion des sources de signauxen provenance de magnétoscopes,caméras, etc.

Naturellement, avant tout essai, n’ou-bliez pas de raccorder une antenne àl’emplacement prévu. Le module Aureln’apprécierait pas l’absence de moyende rayonnement et risquerait de pas-ser de vie à trépas en quelques ins-tants.

Essai de l’émetteur TV

Une fois le montage terminé, nousallons maintenant effectuer la tradi-tionnelle phase d’essai de l’appareil.

Avant toute chose, choisissons lasource de signal que nous avons l’in-tention de transmettre et connectons-la à l’émetteur grâce aux deux entréesRCA.

Si aucun signal n’est à capter par lemicrophone incorporé au montage, ilest conseillé de désactiver le circuit aumoyen du dip-switch S1.

Cette opération nous permettra d’évi-ter un mélange intempestif entre lesignal d’entrée AUDIO IN et les sonscaptés par le microphone, réduisantainsi l’éventuel bruit de fond générépar le premier étage d’amplificationmicrophonique.

L’étape suivante concerne le réglagedes niveaux des trimmers R7 (pour l’en-trée microphonique) et R10 (pour celleà haut niveau). Pour ce faire, nousdevons alimenter notre appareil avecune alimentation standard pouvant four-nir entre 12 et 15 volts sous, au moins,100 milliampères.

Allumons la télévision et recherchonsle canal H2 de la bande III. A ce pro-pos, il est important de savoir que cer-tains constructeurs ont des normesparticulières. De ce fait, vous devezconsulter le mode d’emploi de votreappareil avant de commencer unerecherche.

Une fois que vous avez trouvé le boncanal, répétez l’opération sur vosautres récepteurs de télévision.

Conclusion

Vous voilà opérateur de télévision !Attention de ne pas sortir du cadre dela législation. De nombreuses applica-tions, allant de la surveillance au cir-cuit de télévision privé, peuvent êtreenvisagées grâce à cet émetteur TVaudio/vidéo.

Où trouverles composants

Le dessin du circuit imprimé ainsi quela liste des composants étant fournis,vous pouvez vous approvisionner auprèsdes annonceurs de la revue ou de votrefournisseur habituel. Pour ceux qui pré-fèrent le « tout prêt » la réalisation d’unkit a été confiée à la société Comelec.

Arsenio SPADONI

PARAIT EN AOUT !Disponible

chez votre marchand de journauxou par abonnement *

*Fin de l’offre promotionnelle au 31/08/99

HOT LINE TECHNIQUEVous rencontrez un problèmelors d’une réalisation?Vous ne trouvez pas un compo-sant pour un des montages décrits dans la revue?

UN TECHNICIEN

EST À VOTRE ÉCOUTEle matin

de 9 heures à 12 heuresles lundi, mercredi et vendredisur la HOT LINE TECHNIQUEd’ELECTRONIQUE magazine

au

04 42 82 30 30

SRC

pub

02

9942

52

73

07/9

9

22, BOULEVARD DE L’INDÉPENDANCE13012 MARSEILLE

TÉL. : 04 91660589 - FAX: 04 91061980

À VOTRE SERVICE DEPUIS 1955…

Vous propose

STOCK RENOUVELÉSURPLUS MILITAIRES ANCIENS ET ACTUELS

MESURESÉLECTRONIQUES

RADIOCOMMUNICATIONS

TUBES RADIO

COMPOSANTS PROS

PARAIT EN AOUT !


C O N T R Ô L E

29

ne nouvelle étoile brille dans l’univers des radio-commandes !

Voici un émetteur et un récepteur pour radio-commande codée monocanal de grande effica-

cité. Les 400 mW du nouveau module émetteur Aurel per-mettent un rayonnement à des distances allant jusqu’à 5kilomètres.

Le module hybride TX-SAW Boost, de chez Aurel, remplace ledéjà performant TX433-SAW. Cette fois, avec une alimenta-tion de 12 V, l’émetteur est capable de fournir à l’antenne(d’impédance 50 Ω) un signal de 400 mW. Cette puissancepermet d’effectuer des liaisons, avec un récepteur classique(comme ceux réalisés avec un RF290), dans un rayon de plu-sieurs kilomètres. Sa forme et ses dimensions sont cellescaractéristiques des produits hybrides de chez Aurel.

L’émetteur est piloté par quartz et fonctionne à la fréquencede 433,92 MHz. Son étage amplificateur est capable defournir une puissance de 400 mW, insolite pour ce genrede micro circuit. Mais, chose encore plus étonnante, en por-

tant la tension d’alimentation à 18 volts, le module HF estcapable de rayonner une puissance d’environ 1 watt !

Bien évidemment, l’utilisation de l’émetteur à une telle puis-sance doit se faire en veillant à ce que l’appareil ne sur-chauffe pas. Pour cela, le respect de pauses pendant l’uti-lisation suffira à éviter la panne.

Le projet que nous vous proposons dans cet article, a pourbut de réaliser un appareil composé de deux éléments fixes.Il ne s’agit pas, en effet, d’un mini émetteur portatif donton connaît les habituelles applications (le pilotage du por-tail ou de l’antivol de notre maison, etc.), nécessitant unepuissance moindre.

La radiocommande que nous avons réalisée of fre biend’autres possibilités d’application : la transmission d’alarmesou de commandes à distance, le télécontrôle d’appareilssans fils, etc.

Pour vous donner un exemple pratique, nous pouvons ima-giner avoir installé l’émetteur sur notre automobile pour

RadiocommandeRadiocommande400 mW400 mW

avec module Auravec module Aurelel

Voici un émetteur et un récepteur de télécommande codé monoca-nal de forte puissance assurant une grande portée.

Les 400 mW sur 433,92 MHz du module Aurel permettent en ter-rain dégagé d’atteindre une portée de 2 à 5 km.


C O N T R Ô L E

30

transmettre à distance, dans un endroitde notre préférence, son signald’alarme. De cette façon, nous pou-vons contrôler à tout moment si la voi-ture est en danger et, dans cette hypo-thèse, repérer sa position, avant, biensûr, qu’elle ne se soit trop éloignée !

Analyse des schémas

Occupons-nous, maintenant, d’analy-ser les schémas de la radiocommande(émetteur et récepteur) et de com-prendre leurs principes de fonctionne-ment.

Sur le schéma électrique de l’émetteur,dans la figure 1, vous remarquez la pré-sence d’un codeur U1. Sa fonction estde rendre possible l’activation du relaisdu récepteur lorsque le signal codéenvoyé par l’émetteur, est égal à celuiprogrammé sur ledit récepteur. Ce sys-tème d’identification représente unesécurité pour le système.

Vous remarquez aussi le module émet-teur TX-SAW Boost (U3) ainsi qu’unétage logique de commande servant àpiloter l’étage d’émission pour l’envoidu signal au récepteur.

Les phases de fonctionnement de cetappareil sont ici résumées :

- En activant l’étage logique de com-mande, le relais RL1 est excité etassure l’alimentation du codeur (U1)et du module hybride (U3).- Le codeur produit son code en fonc-tion de la programmation de ses dip-switchs (mini interrupteurs) DS1 etDS2, et pilote l’entrée des données surla broche 2 du module émetteur U3.- U3 rayonne le signal HF, correspon-dant au code reçu, par l’intermédiairede son antenne.

La compréhension du fonctionnementdétaillé de l’étage logique de com-mande, est également importante.

Ce circuit s’active par une commandeà impulsion électrique appliquée à l’en-trée « IN » capable de recevoir une ten-sion comprise entre 5 et 20 volts (lepôle positif est celui du côté de la résis-tance R1).

La diode D3, protège le circuit opto-coupleur FC1 contre une éventuelleinversion de polarité. La diode émet-trice, dans FC1, se polarise et provoquela conduction du phototransistor reliéaux broches 4 et 5 du même compo-sant. La broche 5 a donc un potentielégal à la masse et reproduit ainsi la

condition similaire à celle que l’onobtiendrait en appuyant sur le poussoirP1. Les résistances R3 et R4 formentun diviseur de tension qui polarise T1,jusqu’à sa saturation. Ce transistor PNPdevient conducteur et le courant le tra-versant excite la bobine du relais RL1qui, à son tour, alimente le circuit del’étage d’émission.

Cette condition, mise en évidence parla diode LED LD1, est invariable tantqu’une tension est appliquée sur l’en-trée « IN » ou que le poussoir P1 resteappuyé.

Le circuit intégré régulateur U2 conver-tit à 5 volts la tension d’alimentationpour le codeur de l’étage d’émission,car ce module nécessite des signauxen entrée de type TTL (0/5 V). Lemodule émetteur (U3), fonctionnantsous 12 volts (permettant d’obtenir les400 mW sur l’antenne), reçoit l’ali-mentation directe fournie par RL1, autravers de la self de choc L1.

Le codage utilisé

Le composant en charge du codage etdu décodage est un circuit intégré réver-sible UM86409 (équivalant UMC duMM53200 National Semiconductors).Il exerce une fonction de codeur,lorsque la broche 15 est au niveau

logique 1, et de décodeur, quand elleest au niveau logique 0.

Dans notre circuit, nous avons utilisédeux groupes de mini interrupteurs(dip-switch), un de 10 et l’autre de 2.Ceci nous permet de choisir parmi4 096 combinaisons différentes, sélec-tionnables au moyen des 12 mini-inter-rupteurs reliés à autant de broches deU1. Pour régler les 12 bits de U1, nousdevons basculer, selon notre choix, lesmini-interrupteurs entre les deux posi-tions identifiant les états logiques 1et 0.

L’absence, sur le circuit, de résistancesde pull-up est due au fait quel’UM86409 les intègre déjà. Le codeurU1 produit le codage dès son activa-tion et le transmet, à travers la broche17, à l’entrée des données de l’émet-teur hybride U3.

Il faut préciser que, comme tous lesmodules émetteurs pour radiocom-mandes, le TX-SAW (U3) fonctionne, enmode on/off, à modulation d’amplitude.En effet, il rayonne une HF de433,92 MHz seulement lorsque sabroche d’entrée des données est àl’état logique 1, dans le cas opposé(état logique 0), il se coupe. Le codeproduit par U1 étant composé d’uneséquence d’états logiques alternés (1/0respectivement égale à 5 et 0 volt),

OSCILLATEURSAW

Filtre P.-B.

1 2 4 5 7 9 11 12 13 15

Schéma synoptique du moduleémetteur à 400 mW de chez Aurel.

Le module Aurel, émetteur hybride400 mW en CMS à 433,92 MHz, uti-lisé dans cette radiocommande, meten évidence d’exceptionnelles per-formances bien qu’équipé d’un simplecircuit intégré. Le TX-SAW peut rayon-ner sur son antenne (à 50 Ω) unepuissance HF de 400 mW sous unetension d’alimentation de 12 V, pilotéen mode on/off avec des signaux typeTTL (0/5 V). Cette puissance peut êtreportée jusqu’à 1 W, avec une tensiond’alimentation de 18 V (maximumconseillée). Ce module peut assurerdes transmissions à plusieurs kilo-mètres sans provoquer d’interférence,même sur ses propres broches d’ali-mentation et de contrôle.

L’hybride, présenté ici, a été étudiépour être modulé en amplitude enmode on/off, c’est-à-dire, avec dessignaux type TTL à des niveaux de ten-sion de 0 V et 5 V.

L’oscillateur s’actionne quand labroche de contrôle (2) est à l’étatlogique 1 (5 V) et se désactive, quandelle est à l’état logique 0 (0 V).

Cette dernière condition est obtenueen reliant cette broche à la masse,grâce à une résistance de 4,7 kΩ.

Le module TX-SAW Boost Aurel


C O N T R Ô L E

31

le signal rayonné par l’antenne du TX-SAW est un train d’impulsions à433,92 MHz ayant le même espace-ment que les états logiques du signalcodé.

A l’intérieur du récepteur a lieu le pro-cessus inverse.

Le module récepteur

Le module d’entrée du récepteur estle très connu RF290A en version433 MHz, toujours de chez Aurel, quiinclut le démodulateur AM et le géné-rateur de signaux carrés en sortie.

Le signal, modulé et carré apparais-sant entre la masse et la broche 14,est envoyé à la base du transistor T1.La fonction de T1 est d’amplifier lesignal en sor tie du module RF290A(U3) et d’adapter son impédance à celledu signal d’entrée du circuit UM86409(U1). Dans le récepteur, U1 exerce unefonction de décodeur, sa broche 15étant reliée à la masse.

Figure 1 : Schéma électrique du récepteur


R1 : 22 kΩR2 : 22 kΩR3 : 4,7 kΩR4 : 15 kΩR5 : 45 kΩR6 : 120 kΩR7 : 4,7 kΩR8 : 4,7 kΩR9 : 15 kΩR10 : 47 kΩR11 : 1 kΩR12 : 4,7 kΩ

C1 : 470 µF 25 V électr. rad.C2 : 47 µF 16 V électr. rad.C3 : 100 nF multicouchesC4 : 100 µF 25 V électr. rad.C5 : 470 pF céram.C6 : 100 nF multicouchesC7 : 10 µF 16 V électr. rad.D1 : 1N4002D2 : 1N4002LD1 : LED rouge 5 mmU1 : UM86409U2 : 7805U3 : module Aurel RF290/433U4 : HCF4013B

RL1 : relais miniature 12 VT1 : BC547BT2 : BC557BT3 : BC547BDS1 : dip-switch 10 interrupteursDS2-DS3 : dip-switch 2 interrupteursANT : antenne accordée à 433 MHz

Divers :bornier 2 emplacementsbornier 3 emplacementssupport 7 + 7 brochessupport 9 + 9 brochescircuit imprimé réf. G060


C O N T R Ô L E

32

Si les dip-switchs DS1 et DS2 respec-tent le même réglage que ceux del’émetteur, U1 reconnaît le code enentrée et active sa sortie sur la broche17 en la faisant basculer à l’étatlogique 0. Cette condition resteconstante jusqu’à la désactivation dusignal codé, c’est-à-dire, tant quel’étage de commande de l’émetteur estmaintenu sous tension.

Le transistor T2, dont la fonction estde conver tir les niveaux de tensiondes impulsions de 0/5 V à 0/12 V,est polarisé et mis en saturation. Soncollecteur fait passer la broche hor-loge (3) de U4 (contenu dans unCMOS CD4013) à l’état logique 1(environ 12 V) afin d’exciter le flip-flop.Ce composant logique, permet à laradiocommande un fonctionnementdit bi-stable ou à niveaux. En effet, ilest monté en mode latch, donc àchaque commutation 1/0 logique dela sor tie du codeur U1, le flip-flopreçoit une impulsion sur la broche hor-loge (3) et inverse l’état logique deses sorties.

Figure 2 : Schéma électrique de l’émetteur.


R1 : 1 kΩR2 : 100 kΩR3 : 15 kΩR4 : 47 kΩR5 : 1 kΩR6 : 120 kΩR7 : 4,7 kΩC1 : 470 µF 16 V électr. rad.C2 : 4,7 µF 16 V électr. rad.C3 : 100 nF multicouchesC4 : 47 µF 25 V électr. rad.C5 : 470 pF céram.C6 : 470 µF 16 V électr. rad.C7 : 100 nF multicouchesD1 : 1N4002D2 : 1N4002D3 : 1N4002LD1 : LED rouge 5 mmU1 : UM86409U2 : 7805U3 : module Aurel TX-SAW 433 BoostFC1 : 4N25RL1 : relais miniature 12 VP1 : poussoir NAT1 : BC557BDS1 : dip-switch 10 interrupteursDS2 : dip-switch 2 interrupteursL1 : VK200ANT : antenne accordée à 433 MHz

Divers :bornier 2 emplacements (3 pièces)support 3 + 3 brochessupport 9 + 9 brochescircuit imprimé réf. G059


C O N T R Ô L E

33

Le fonctionnementbi-stable

Lorsque la broche 1 (sortie Q direct)reçoit la première impulsion, elleinverse son état logique de 0 à 1. A ladeuxième impulsion, l’état logiquepasse de 1 à 0, etc.

La sortie du flip-flop est reliée, par larésistance R7 (également reliée au col-lecteur de T2), aux mini-interrupteursdu dip-switch DS3. DS3 permet de choi-sir le mode de fonctionnement : lorsquele switch (mini-interrupteur) relié à R7est actionné (état logique 1), le relais(RL1) suit les commandes du codeurU1. Tandis que, lorsque le switch reliéà la sortie directe (Q) de U4 est activé,le relais s’excite à l’arrivée de la

première impulsion, puis il se met enposition de repos à la deuxième impul-sion pour s’exciter à nouveau à la troi-sième, etc.

En pratique, le relais change d’état àchaque fois que l’émetteur lui envoiune commande, soit au moyen du pous-soir (P1), soit avec l’entrée d’un niveaude tension (IN).

Pour assurer un bon fonctionnement duflip-flop, la résistance R12 et le conden-sateur C7 fournissent une impulsion de« RESET » (réinitialisation) sur la broche4 de U4. Le condensateur C3 produitun petit délai dans la transition de l’étatlogique de la sortie/Q à la broche 5 duflip-flop, dans le but d’éviter d’éven-tuelles doubles commutations dues au

mauvais cadrage du signal en sortie deUM86409 (U1).

Le relais (RL1) est, bien sûr, com-mandé par un transistor NPN (T3) pola-risé par le signal sélectionné dansDS3. La diode LED LD1 s’illumine àchaque excitation du relais.

Comme le circuit émetteur, le modulerécepteur fonctionne avec une tensiond’alimentation de 12 V. Le circuit inté-gré régulateur 7805 (U2), fournit les5 volts nécessaires au codeur et aumodule de sortie du RF290A. Le choixd’utiliser la même tension pourrait sur-prendre mais nous avons constatéqu’aucune interférence ne se produitentre le module et le codeur. Ainsi,nous faisons l’économie d’une diodezener 5,1 V normalement utilisée dansce genre d’application.

Le flip-flop et le relais sont égalementalimentés sous 12 V. Un transistor PNP(T2), lui aussi alimenté sous 12 V,transforme les signaux TTL, produitspar le codeur UM86409, en signauxCMOS (0/12 V) pour les broches d’en-trées du CD4013 (U4).


Une fois compris le fonctionnement dusystème de commande à distance,occupons-nous du montage des deuxunités (émetteur et récepteur).

Vous pouvez réaliser les circuits impri-més de ces deux éléments, à partir deleurs dessins en figure 3 (émetteur) eten figure 5 (récepteur).

Figure 3 : Circuit imprimé de l’émetteur à l’échelle 1.

Vue de l’émetteur monté.

Figure 4 : Implantation des composants de l’émetteur.


C O N T R Ô L E

34

Sur les deux circuits imprimés, mon-tez les résistances et les diodes sili-cium en respectant leurs polarités(cathode avec bague). Soudez,ensuite, les supports pour les circuitsintégrés, en disposant leurs encoches-détrompeur comme indiqué sur lesplans d’implantation respectifs. Mon-tez les dip-switchs (un de 2 mini-inter-rupteurs et l’autre de 10) sur chaquecarte, puis, nous vous conseillons desouder par ordre de hauteur, tous lescondensateurs en respectant les pola-rités pour les électrolytiques.

Continuez à installer tous les autrescomposants, en faisant attention àleurs caractéristiques : souvenez-vousque la broche 1 du TX-SAW doit être

soudée, sur le circuit imprimé del’émetteur, à côté de la résistance R7,tandis que, sur le circuit récepteur,elle doit être dirigée vers le bornierd’alimentation.

Pour amener les tensions d’entrée etde sortie, vous devrez utiliser des bor-niers à deux pôles. En ce qui concernele poussoir de l’émetteur, vous pouvezdécider de le brancher à un bornier oude le souder directement au circuitimprimé.

Essaide la radiocommande

Après avoir effectué le montage, véri-fions que notre nou-velle radiocom-mande fonctionneparfaitement ! Pource faire, il fautd’abord se procurerdeux alimentations,une de 12 V 400/500 mA, pourl’émetteur et uneautre de 12 V200/300 mA, pourle récepteur.

Mais, avant d’appli-quer ces tensionsaux broches d’ali-mentation, n’oubliezsur tout pas deconnecter l’antennede l’émetteur dansson emplacementnommé « ANT » del’étage émetteur.

Cette tâche est d’une extrême impor-tance car, étant données les puis-sances en jeu, si la charge en sortien’est pas rayonnée par l’antenne, lemodule TX-SAW pourrait facilement êtreendommagé.

Aurel a réalisé une antenne spécifique,avec un support de fixation et un câblede 2,5 mètres, qui peut être installéesur l’émetteur et sur le récepteur. Dansnotre cas, un morceau de fil rigide encuivre de 18 cm, installé sur l’unité deréception, suffira largement.

Pour vérifier le bon fonctionnement dela radiocommande, positionnez lesdeux éléments à quelques mètres l’unde l’autre et mettez-les sous tension.Vérifiez que le code, donné par la posi-tion des dip-switchs DS1 et DS2 desdeux éléments, soit bien le même etchoisissez ensuite le mode de fonc-tionnement (à impulsions ou bi-stable)à l’aide du dip-switch DS3 du récep-teur.

Vous pouvez maintenant appuyer surle poussoir (P1) pendant environ uneseconde. Vous verrez la LED de l’émet-teur et celle du relais du récepteur s’ac-tiver. Si vous avez choisi le fonction-nement à impulsions, une fois lepoussoir relâché, le relais se désactiveet la LED correspondante s’éteint. Tan-dis que, dans le mode bi-stable, lerelais reste excité jusqu’à la nouvellecommande de l’émetteur.

Vérifiez enfin que la LED et le relais del’émetteur ne s’activent que par le pilo-tage du poussoir (P1) ou de la tensionde commande (« IN »).

Vue du récepteur monté.

Figure 5 : Circuit imprimé du récepteur à l’échelle 1. Figure 6 : Implantation des composants du récepteur.

135

mm

170

mm

Brin

Plan de masse

34 mmCâble coaxial

Bas

e pl

astiq

ue


C O N T R Ô L E

35

Tempéronsvotre ardeur

L’utilisation d’une telle radiocommande n’est pas permisedans l’Hexagone. En effet, en France, la puissance maxi-male autorisée est de 10 mW. Néanmoins, elle peut êtreutilisée dans de nombreux pays de la CEE, comme l’Italiepar exemple, et intéressera au plus haut point tous ceuxqui peuvent la mettre en œuvre lors de leurs déplacementsà l’extérieur de nos frontières.


Vous pouvez vous approvisionner chez les annonceurs dela revue. Un kit est également disponible auprès de la sociétéComelec.

Arsenio SPADONI

Parlons d’antennes

Pour vérifier la puissance débitée par le module TX-SAWBoost, il suffit d’utiliser un multimètre (réglé sur l’échelle10 V pour tension continue) et une sonde HF dont le schémaest donné ci-dessous.

On alimentera d’abord l’émetteur sous 12 V.Lors de l’appui sur le poussoir P1, le multimètre doit affi-cher une tension d’environ 6 V, à laquelle correspond unepuissance HF de 400 mW.En alimentant le circuit avec une tension de 18 V, le multi-mètre affichera une puissance comprise entre 8 V et 9 V.

Pour mesurer la puissance

En utilisant une antenne accordée de 50 Ω en sortie del’émetteur et une antenne directive en réception (sur l’hy-bride RF290A à 433 MHz), on améliorera encore sérieu-sement les possibilités du système. A ce propos, sou-venons-nous que le module émetteur TX-SAW utilise uncircuit amplificateur fournissant une puissance impor-tante au regard de sa petite taille. Par conséquent, afind’éviter d’endommager l’étage de sor tie, il est indis-pensable de s’assurer que cette puissance est entière-ment rayonnée par l’antenne. Aurel a donc produit uneantenne à 433 MHz (réf. AS433), idéale dans ce genred’application et fournie avec un câble coaxial de2,5 mètres. Pour un bon fonctionnement, cette antennedoit être montée au centre d’un plan de masse (GroundPlane) d’au moins 3,5 x 3,5 cm.


AVA N T - P R E M I È R E

36

armi les modemsGSM disponiblessur le marché, ontrouve le Falcom A1de chez Funkanla-

gen, qui, grâce à son por t decommunication série RS232-C,permet la connexion avec tous lespériphériques supportant le mêmestandard.

Si ce modem GSM est, dans sacatégorie, parmi les plus per for-mants du marché, ce n’est sûrementpas le moins cher ! En effet, le seulmodem, sans sa connectique, vautenviron 3 500 F HT. Ce paramètre, impossible à négliger,lorsqu’il s’agit de concevoir des réalisations destinées àun usage semi-professionnel ou même amateur, limite sonemploi à des applications quasi industrielles. Voilà qui jus-tifie la naissance d’un petit frère, toujours fabriqué par lemême constructeur et qui, si vous ne l’avez pas encoredeviné, se nomme Falcom… A2 ! Le prix du petit dernierest d’environ 2 500 F, ce qui est tout de même un peu plusabordable.

Le A2 est une version simplifiée de sonprédécesseur et se présente dans un boî-tier traditionnel en métal. Il ne possèdeni prise pour la phonie, ni prise DB-9pour le port série.

Le nombre des fonctions disponiblesest légèrement inférieur à celles du A.Le but de notre article est de rendreau Falcom A2 les sorties qui lui man-quent et de lui ajouter tous les élé-ments nécessaires pour qu’il puisse

facilement être utilisé par tout un chacun !

A tout un chacun maintenant d’imaginer l’utilisation qu’ilpourra faire de ce montage en fonction de ses besoins.

Le modemet ses connecteursLa structure de notre modem GSM donne une impressionde robustesse et de simplicité de mise en œuvre. Le boî-tier, en fer étamé, est très compact (épaisseur 10,5 mm,largeur 50,5 mm, longueur 72 mm). Le Falcom A2 est

Platine d'essaiPlatine d'essaipour GSMpour GSMLe nouveau modem GSM Falcom A2 est enfin disponible! Enraison de ses petites dimensions, il représente une solutionde rechange pratique lorsqu’une ligne téléphoniquetraditionnelle n’est pas disponible, pour la connexion entrePC portables, récepteurs GPS ou tout autre périphériquedevant communiquer entre eux.



37

Tableau 1

Les connecteurs du Falcom A2

pourvu d’un emplacement destiné àl’insertion d’une carte SIM standard,identique à celle utilisé dans les télé-phones por tables, ainsi que de 4connecteurs, dont deux à haute den-sité, et une prise antenne (CN5).

Le connecteur CN1, à 40 broches(AMP), gère toutes les fonctions néces-saires à une communication série (RTS,CTS, DSR, etc.). Il gère également lecircuit de ON /stand-by, la sortie pourle haut-parleur, l’entrée microphoniqueet le raccordement à un éventuel cla-vier externe à matrice de 5 lignes sur4 colonnes.

Le connecteur CN2, à 15 broches, estdédié à au por t de communicationRS232-C. Il gère la transmission dessignaux vers CN1. Il faut remarquerque les signaux d’émission (TXD) etde réception (RXD) qui transitent parCN2 sont émis et reçus en +/– 12 Và la différence des signaux transitantpar CN1 qui, eux, sont au niveau TTL (+/– 5 V).

Le troisième connecteur, CN3, à 6broches, permet de relier un « chip-card » externe pour pouvoir lire les

car tes Sim sans se servir du circuitinterne normalement dédié à cettetâche. Cette option peut se révélerd’une grande utilité lorsque, dans desapplications particulières, le modemest monté dans un ensemble compactrendant dif ficile l’accès à l’emplace-ment de la carte SIM. CN3 gère, entreautres, les circuits de Reset (initiali-sation), de Clock (horloge) et Data I/O(Entrée/Sortie des données), ainsi que

l’alimentation 5 V pour le lecteur decarte Sim.

Le dernier connecteur, CN4, à 4broches, gère l’alimentation principalede 4,8 à 5,5 volts (courant absorbéede 360 mA en fonctionnement et de36 mA au repos). Cette tension peutêtre fournie par n’importe quelle ali-mentation stabilisée ou par une batte-rie composée de 4 piles rechargeables.

Vue sur les connecteurs 40 brochesCN1 mâle et femelle.



38

Le fonctionnement

En ce qui concerne la partie radio, l’os-cillateur de classe 4 fonctionne à unefréquence de 900 MHz avec une puis-sance HF de 2 watts (32,5 dBm) rayon-née sur une antenne GSM.

Notre modem communique à 9 600bauds (vitesse maximale pour les sys-tèmes GSM) avec un format de don-nées à 8 bits + 1 bit de STOP, sanscontrôle de parité ni de flux.

Ces paramètres peuvent être pro-grammés à l’aide des commandes« Hayes ». Par exemple AT + IPR fixele « baud-rate » (vitesse de transmis-sion).

La gestion des données est assuréepar l’intermédiaire du port série stan-dard RS232-C qui peut être relié, soità l’aide du connecteur CN1 (40broches), soit à l’aide du connecteurCN2 (15 broches), selon les tableauxfournis par le constructeur. Ces

tableaux 1 et 2 donnent la descriptionde chaque broche et des signaux qui ytransitent.

« Carte mère »et installation

Sur ce circuit, outre les connecteursdestinés au raccordement du A2, ontrouve également une prise DB-9femelle pour circuit imprimé (RS232-C), un bornier pour l’alimentation et

Tableau 2

CONVERTISSEURS PWM 12 V C. CONTINUS / 220 V C. ALTERNATIFDisponibles en trois versions : 150 W (FR139) et 300 W (FR140) avec un signal de sortie pseudo-sinusoïdaleet en 150 W (FR141) avec, en sortie, une sinusoïde pure.Caractéristiques techniques : Modèle FR 139 : Puissance nominale de sortie 150 W (300 W en pic), alarmebatterie déchargée, protection courts-circuits, rendement 90 %, consommation à vide 300 mA, poids 0,7 kgModèle FR 140 : Puissance nominale de sortie 300 W (500 W en pic), alarme batterie déchargée, protectioncourts-circuits, rendement 90 %, consommation à vide 350 mA, poids 0,9 kgModèle FR141 : signal de sortie sinusoïdal pure, distorsion maximale de 4 %, rendement 90 à 95 %,consommation à vide 350 mA, protection en tension (batterie déchargée) et en température, poids 0,9 kg.

FR139 : 551F FR140 : 727F FR141 : 1 230F

COMELEC - ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE Cedex - tél : 04 42 82 96 38 http://www.comelec.fr

Phot

os n

on c

ontr

actu

elle

s



39

deux prises RCA pour le microphone etle haut-parleur.

Enfin, le circuit imprimé inclut deux pous-soirs, un pour le « reset » (initialisation)et l’autre pour le « soft-start » (démar-rage) ainsi qu’un circuit intégré régula-teur 5 V pour la tension principale.

Une fois le Falcom 2 installé, le modemest prêt et on peut le relier, grâce à uncâble doté d’un adaptateur 25/9broches, à un port COM quelconque.L’alimentation doit fournir une tensioncomprise entre 8 et 12 volts et un cou-rant de 400 milliampères.

Si vous avez l’intention de vous servird’un microphone supplémentaire, vouspouvez utiliser un simple électret (laclassique capsule à deux fils…) dontla sensibilité d’entrée sera de 10 mV.Si vous voulez relier un haut-parleurexterne, ce dernier doit avoir une impé-dance de 50 Ω.

La notice constructeur complète dumodem GSM Falcom A2 (en anglais)est disponible sur notre site electro-nique-magazine.com en format .ZIP. Ellese présente sous forme d’un fichier.PDF accompagnée d’un ReadMe.

Fonctionnement

Quittons maintenant l’unité modempour analyser le schéma donné enfigure 1.

Figure 1 : Schéma de la platine d’essai pour modem GSM Falcom A2.

Remarquez les dimensions des connecteurs !



40

Comme vous pouvez le remarquer,nous nous servons du connecteur à 40broches (CN1) pour le raccordementdu Falcom. Ce connecteur a la chargedu contrôle et de la distribution de tousles signaux à l’exception de la tensiond’alimentation du connecteur CN4 quiest prélevée directement à la sortie ducircuit intégré régulateur U2.

La car te-mère est alimentée sur lespoints + et –V par une tension com-prise entre 8 et 12 volts. La diode D1protège le circuit contre d’éventuellesinversions de polarité.

Le condensateur C1 filtre la tensionavant qu’elle ne soit appliquée à l’en-trée du régulateur 7805 (U2). La ten-

sion 5 V, fournie par ce dernier, ali-mente aussi le conver tisseur sérieTTL/RS232-C (U1) qui transforme lessignaux à l’entrée du canal TXD duconnecteur SERIAL (DB-9) en 0/5 V etceux sortants du canal RXD en niveauxde +/– 12 V. U1 est un composant trèsconnu nommé MAX32, produit parMaxim.


R1 : 10 kΩR2 : 10 kΩC1 : 1 000 µF 16 VC2 : 1 000 µF 16 VC3 : 10 µF 63 VC4 : 10 µF 63 VC5 : 10 µF 63 VC6 : 10 µF 63 VD1 : 1N4007U1 : MAX32U2 : 7805

Divers :- bornier à deux emplacements- prises BF RCA (2)- dip-switch ou inter à fil (2)- support CI 2 x 8 broches- connecteur 10 broches pour CI- connecteur strip à 4 broches- connecteur AMP à 40 broches- câble d’antenne- alimentation 12 V- connecteur série- connecteur AMP 15 broches aveccâble- antenne GSM- circuit imprimé réf. S278

Figure 2a et 2b : Tracé du circuit imprimé double face à l’échelle 1.

Le modem GSM Falcom A2.Tout petit !



41

La ligne TXD du modem, broche 27 duconnecteur à 40 pins, est reliée à labroche 11 de U1 qui représente la sor-tie du convertisseur RS232-C/TTL, tan-dis que la ligne RXD (broche 28) desortie des données démodulées, estreliée à la broche 12 du MAX32 quiconver tit les impulsions en format+/– 12 V.

Voici comment fonctionnent les autressorties du circuit intégré U1.

Le signal RTS, broche 36 de CN1, estrelié à la broche 10 et, en sortant parla broche 7, se dirige vers le PC via leconnecteur série DB-9. A son tour, lePC envoie le signal CTS à la broche 8qui sort, en niveaux TTL (0/5 V), par labroche 9 pour rejoindre, enfin, la broche34 du Falcom A2.

Les condensateurs électrolytiques C3,C4, C5 et C6 servent aux conver tis-seurs internes du circuit intégré Maximpour produire, à partir de 5 V, les ten-sions nécessaires à simuler les niveauxdu standard RS232-C, qui, dans la pra-tique ne dépassent pas les 9 V.

En poursuivant l’examen du circuit,nous signalons la présence de deux

L’activation du poussoir P1, relié àla broche 26 du connecteur CN1, metà masse la ligne RSTF et provoquedonc l’initialisation forcée du sys-tème.

Le poussoir P2 génère une impulsionde 5 V qui pilote, à travers la broche29 de CN1, le ON/stand-by du cir-cuit : une première impulsion démarrele système, la deuxième l’éteint,etc…

Pour terminer cette analyse, vousremarquerez que le microphone externedoit être relié entre les broches 39(positif de la capsule électret) et 40tandis que le haut-parleur utilise lesbroches 37 (positif) et 38, toujours duconnecteur à 40 broches CN1.

Souvenez-vous qu’il est possible d’uti-liser comme microphone, la classiquecapsule électret à deux fils tandis quele haut-parleur doit avoir une impédanced’au moins 50 Ω et supporter une puis-sance d’environ 100 mW.

En pratique

Nous pouvons maintenant nous occu-per de l’assemblage de notre « carte-mère ».

Avant toutes choses, commencez parréaliser le circuit imprimé (figures 2aet 2b) en suivant votre méthode habi-tuelle.

poussoirs qui servent respectivementpour initialiser et pour démarrer ouéteindre le système.

Figure 3 : Plan d’implantation des composants.Pour le montage de la platine d’essai on peut utiliser un circuit imprimé doubleface à trous métallisés. Mais dans notre cas, ayant utilisé un connecteur à 40broches au pas de 0,8 mm, il est indispensable de réaliser notre circuit suivantla technique de gravure traditionnelle.

La platine d’essai terminée



42

Une fois cette tâche terminée, soudezles composants en vous aidant duplan d’implantation donné en figure3.

Commencez par les résistances et ladiode, en faisant attention à sa pola-rité. Ensuite, installez le support pourle MAX32, en disposant l’encoche-détrompeur vers C5.

Poursuivez le montage en soudant tousles condensateurs puis installez lesdeux poussoirs pour circuit impriméainsi que le connecteur DB-9 à 9broches, en vous assurant qu’il soitbien rentré dans son emplacementavant de le souder.

Ensuite, soudez un bornier à deuxpôles au pas 5 mm pour l’alimentationdu système et n’oubliez pas d’instal-ler les deux prises RCA pour les éven-tuels microphone et haut-parleurexternes.

Soudez le circuit intégré 7805 en diri-geant son côté métallique vers le bor-nier et terminez par le connecteur, leplus délicat, AMP à 40 broches auquelsera connecté le modem GSM.

Pour cette dernière opération, nousvous conseillons d’utiliser un fer à sou-der ayant une pointe très fine et unepuissance de 30 watts max. car le pasdes broches de ce composant est de1 mm seulement !

Pour alimenter le modem utilisez 4broches d’un support « tulipe » au pasde 2,54 mm qui s’inséreront dans leconnecteur CN4.

Terminez le montage en insérant leMAX32. Positionnez son encoche-détrompeur du même côté que cellede son suppor t et veillez à ne pastordre ses broches.

Dernière tâche, insérez le modem GSMFalcom 2 sur ses connecteurs et le sys-tème est prêt à être utilisé !


Répétons que la notice complète (enanglais) du modem GSM Falcom A2est disponible sur notre site electro-nique-magazine.com sous forme d’un.ZIP.

En raison du matériel nécessaire à lasoudure d’un connecteur ayant 2 fois20 broches réparties sur une surface22 x 5 mm (ne parlons pas de la pré-cision), le circuit imprimé de la pla-tine d’essai sera disponible, prêt àrecevoir le modem GSM Falcom A2,nous avons demandé à la sociétéComelec de se charger de cette réa-lisation.

Si vous avez une certaine expériencedu double face et de la soudure desCMS, les dessins du circuit imprimé etla liste des composants étant donnésdans l’article, vous pouvez donc éga-lement vous approvisionner auprès desannonceurs de la revue ou de votrefournisseur habituel.

Alberto GHEZZI

ABONNEZ-VOUSÀ

et vous désirez vous procurerle premier numéro

il est disponible à: JMJ/ELECTRONIQUEB.P. 2935890 LAILLÉ

Tél. : 02 99 42 52 73FAX : 02 99 42 52 88

au prix de 27 F Franco de port

disponible chez votre marchand de journaux,à partir du 1er août, ou par abonnement*.*fin de l’offre promotionnelle d’abonnement le 31/08/99

Vous venezde découvrir

PARAIT EN AOUTPARAIT EN AOUT

SRC

pub

02

9942

52

73

07/9

9SR

Cp

ub 0

299

42 5

2 73

07

/99

RÉF. JEO67-1PRIX ………………141 F

ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEO67-2PRIX ………………147 F

ÉLECTRONIQUE

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

07

/99

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.99

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.

RÉF. JEJ99PRIX ………………167 F

ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEI05PRIX ………………198 F

ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEJA003PRIX ………………118 F

ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEI08PRIX ………………250 F

ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEO14PRIX ………………189 F

ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEO13PRIX……………………75 F

ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE


ÉLECTRONIQUE

U T I L I S E Z L E B O N D E C O M M A N D E É L E C T R O N I Q U E E T L O I S I R S M A G A Z I N ETARIF EXPÉDITIONS : 1 LIVRE 35F (5,34€), DE 2 À 5 LIVRES 45F (6,86€), DE 6 À 10 LIVRES 70F (10,67€), PAR QUANTITÉ, NOUS CONSULTER

LIBRAIRIE 1LISTE COMPLÈTE1 - LES LIVRES

REF DÉSIGNATION PRIX PRIXEN F EN €

ÉLECTRONIQUE

JEJ75 27 MODULES D’ÉLECTRONIQUE ASSOCIATIFS ......225 F 34,30€

JEJ12 350 SCHÉMAS HF DE 10 KHZ À 1 GHZ ..............198 F ..30,18€

JEJ76 400 SCHÉMAS ............................................198 F ..30,18€

JEA12 ABC DE L’ÉLECTRONIQUE....................................50 F ....7,62€

JEJ27 ALIMENTATIONS ÉLECTRONIQUES ......................262F ..39,94€

JEO24 APPRENEZ LA CONCEPTION DES MONTAGES ÉLECT. ..95 F ..14,48€

JEO23 APPRENEZ LA MESURE DES CIRCUITS ÉLECT. ........110 F ..16,77€

JEJ83 ASTUCES ET MÉTHODES ÉLECTRONIQUES ............135 F ..20,58€

JEJ84 CALCUL PRATIQUE DES CIRCUITS ÉLECTRONIQUES..135F ..20,58€

JEJ85 CALCULER SES CIRCUITS....................................99 F ..15,09€

JEI09 COMPRENDRE L’ÉLECTRONIQUE PAR L’EXPÉRIENCE ..98 F ..14,94€

JEO15 CRÉATIONS ÉLECTRONIQUES ............................129 F ..19,67€

JEJ99 DÉPANNAGE DES RADIORÉCEPTEURS ..................167 F ..25,46€

JEI05 DÉPANNAGE EN ÉLECTRONIQUE ........................198 F ..30,18€

JEJA003 ÉLECTRICITÉ PRATIQUE ....................................118 F ..17,99€

JEO56 ÉLECTRONIQUE ANALOGIQUE ............................141 F ..21,50€

JEO57 ÉLECTRONIQUE DE PUISSANCE..........................175 F ..26,68€

JEJA005 ÉLECTRONIQUE DIGITALE ................................128 F ..19,51€

JEJA008-1ÉLECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.1) 130 F ..19,82€

JEJA008-2ÉLECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.2) 130 F ..19,82€

JEO43 ÉLECTRONIQUE : MARCHÉ DU XXIÈME SIÈCLE ......269 F ..41,01€

JEJA011 ÉLECTRONIQUE PRATIQUE ................................128 F ..19,51€

JEJ21 FORMATION PRATIQUE À L’ÉLECT. MODERNE ........125 F ..19,06€

JEU92 GETTING THE MOST FROM YOUR MULTIMETER ........40 F ....6,10€

JEO58-1 GUIDE DES APPLICATIONS (T.1) ........................198 F ..30,18€

JEO58-2 GUIDE DES APPLICATIONS (T.2) ........................199 F ..30,34€

JEO14 GUIDE DES CIRCUITS INTÉGRÉS ........................189 F ..28,81€

JEJ68 LA RADIO ? MAIS C’EST TRÈS SIMPLE ! ..............160 F ..24,39€

JEJ15 LA RESTAURATION DES RÉCEPTEURS À LAMPES ....148 F ..22,56€

JEI06 L’AMPLIFICATEUR OPÉRATIONNEL ......................145F ..22,11€

JEO26 L’ART DE L’AMPLIFICATEUR OPÉRATIONNEL ..........169 F ..25,76€

JEO13 LE COURS TECHNIQUE ......................................75F ..11,43€

JEO35 LE MANUEL DES GAL ....................................275 F ..41,92€

JEO40 LE MANUEL DU BUS I2C ................................259 F ..39,49€

JEJA101 LE SCHÉMA D’ÉLECTRICITÉ ................................72 F ..10,98€

JEJ71 LE TÉLÉPHONE ............................................290 F ..44,21€

JEJA040 L’ÉLECTRONIQUE DE PUISSANCE........................160 F ..24,39€

JEI07 LES BASES DE L’ÉLECTRONIQUE ........................135 F ..20,58€

JEJA051 LES MICROPROCESSEURS COMMENT CA MARCHE ....88 F ..13,42€

JEI08 LES MONTAGES ÉLECTRONIQUES ......................250 F ..38,11€

JEO38 LOGIQUE FLOUE & RÉGULATION PID ..................199 F ..30,34€

JEO67-1 MESURES ET ESSAIS T.1 ................................141 F ..21,50€

JEO67-2 MESURES ET ESSAIS T.2 ................................147 F ..22,41€

JEJA057MESURES ET ESSAIS D’ÉLECTRICITÉ ......................98 F ..14,94€

JEJA068 MODEMS ....................................................130 F ..19,82€

JEJA069 MODULES DE MIXAGE ....................................164F ..25,00€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?

@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@

?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

LIBRAIRIE 1

RÉF. JEJA011 PRIX ................................128 F

Cet ouvrage présente les notions clés sur lecomportement et l’utilisation des machines etappareils électriques.De façon très concrète, il part de l’étude expé-rimentale de phénomènes physiques pouraboutir à l’énoncé d’une loi et à l’analyse de sesapplications pratiques.De nombreux exemples résolus et exercicesavec solution permettent au lecteur de contrô-ler sa progression.

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

07

/99

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.99

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.


DÉBUTANTS


MONTAGES


MONTAGES


MONTAGES


MONTAGES


MONTAGES

RÉF. JEJ33-1PRIX ………………160 F

ÉLECTRONIQUE

RÉF. JEJ33-3PRIX ………………160 F

ÉLECTRONIQUE

JEJA071 MONTAGES AUTOUR DU 68705 ........................190 F ..28,97€

JEU91 MORE ADVANCED USES OF THE MULIMETER ..........40 F ....6,10€

JEO34 MULTIMEDIA ? PAS DE PANIQUE ! ....................149F ..22,71€

JEJ33-1 PARASITES ET PERTUBATIONS DES ÉLECT. (T.1) ....160 F ..24,39€




JEU98 PRACTICAL OSCILLATOR CIRCUITS ........................70 F ..10,67€

JEJ18 PRATIQUE DES OSCILLOSCOPES ........................198 F ..30,18€

JEJA083-1PRINCIPES ET APPLICATIONS DE L’ÉLECT. (T.1) ..195 F ..29,73€

JEJA083-2PRINCIPES ET APPLICATIONS DE L’ÉLECT. (T.2) ..195 F ..29,73€

JEJ63-1 PRINCIPES ET PRATIQUE DE L’ÉLECT. (T.1) ............195 F ..29,73€

JEJ63-2 PRINCIPES ET PRATIQUE DE L’ÉLECT. (T.2)............195 F ..29,73€

JEJ29 RÉCEPTION DES HAUTES FRÉQUENCES (T.1) ........249 F ..37,96€

JEJ29-2 RÉCEPTION DES HAUTES FRÉQUENCES (T.2) ........249 F ..37,96€

JEJ04 RÉUSSIR SES RÉCEPTEURS TOUTES FRÉQUENCES ..150 F ..22,87€

JEJA091 SIGNAL ANALOGIQUE ET CAPACITÉS COMMUTÉES ..210 F ..32,01€

JEJ36 TRACÉ DES CIRCUITS IMPRIMÉS ........................155 F ..23,63€

JEJA094 TÉLÉCOMMANDES..........................................149 F ..22,71€

JEO25 THYRISTORS ET TRIACS ..................................199 F ..30,34€

JEO30-1 TRAITÉ DE L’ÉLECTRONIQUE (T.1) ......................249 F ..37,96€

JEO30-2 TRAITÉ DE L’ÉLECTRONIQUE (T.2) ......................249 F ..37,96€

JEO63 TRAITEMENT NUMÉRIQUE DU SIGNAL ................319 F ..48,63€

JEO31-1 TRAVAUX PRATIQUE DU TRAITÉ (T.1) ..................298 F ..45,43€

JEO31-2 TRAVAUX PRATIQUE DU TRAITÉ (T.2) ..................298 F ..45,43€

JEO27 UN COUP ÇA MARCHE, UN COUP ÇA MARCHE PAS !249 F ..37,96€

DÉBUTANTS

JEJ82 APPRENDRE L’ÉLECTRONIQUE FER EN MAIN..........148 F ..22,56€

JEJ02 CIRCUITS IMPRIMÉS........................................138 F ..21,04€

JEO48 ÉLECTR. ET PROGRAMMATION POUR DÉBUTANTS....110 F ..16,77€

JEJ57 GUIDE PRATIQUE DES MONTAGES ÉLECTRONIQUES ..90 F ..13,72€

JEJ42-1 L’ÉLECTRONIQUE À LA PORTÉE DE TOUS (T.1)........118F ..17,99€

JEJ42-2 L’ÉLECTRONIQUE À LA PORTÉE DE TOUS (T.2)........118 F ..17,99€

JEJ31-1 L’ÉLECTRONIQUE PAR LE SCHÉMA (T.1) ..............158F ..24,09€

JEJ31-2 L’ÉLECTRONIQUE PAR LE SCHÉMA (T.2) ..............158 F ..24,09€

JEJ31-3 L’ÉLECTRONIQUE PAR LE SCHÉMA (T.3) ..............158 F ..24,09€

JEO22-1 L’ÉLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.1) ........169 F ..25,76€



JEJA039 L’ÉLECTRONIQUE ? RIEN DE PLUS SIMPLE !............97 F ..14,79€

JEJA041 LES 50 PRINCIPAUX CIRCUITS INTÉGRÉS ............152 F ..23,17€

JEJ38 LES CELLULES SOLAIRES..................................128 F ..19,51€

JEJ45 MES PREMIERS PAS EN ÉLECTRONIQUE ..............119 F ..18,14€

JEJ55 OSCILLOSCOPES FONCTIONNEMENT UTILISATION ..192 F ..29,27€

JEJ39 POUR S’INITIER À L’ÉLECTRONIQUE ..................148 F ..22,56€

JEJA082 PRATIQUEZ L’ÉLECTRONIQUE EN 15 LEÇONS ........140 F ..21,34€

JEJ44 PROGRESSEZ EN ÉLECTRONIQUE ......................159 F ..24,24€

MONTAGES ÉLECTRONIQUES

JEJ74 1500 SCHÉMAS ET CIRCUITS ÉLECTRONIQUES......275 F ..41,92€

JEJ11 300 SCHÉMAS D’ALIMENTATION ......................165 F ..25,15€

JEO16 300 CIRCUITS ..............................................129 F ..19,67€

JEO17 301 CIRCUITS ..............................................129 F ..19,67€

JEO18 302 CIRCUITS ..............................................129 F ..19,67€

JEO19 303 CIRCUITS ..............................................169 F ..25,76€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@


@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@


DÉBUTANTS


DÉBUTANTS

RÉF. JEO22-2PRIX ………………169 F

DÉBUTANTS

RÉF. JEO22-3PRIX ………………169 F

DÉBUTANTS


DÉBUTANTS


DÉBUTANTS


LIBRAIRIE 2LIBRAIRIE 2

RÉF. JEJ33-4 PRIX ................................160 F

Tout pour comprendre et combattre ces parasitesqui perturbent trop souvent les électroniques : lessources, les masses, les câblages, etc., sont expo-sés et détaillés simplement et de façon efficace.Un peu de bon sens et un niveau bac suffisent pourcomprendre les informations de ces quatreouvrages et pour mettre en œuvre leurs recom-mandations pratiques.Ce tome explique les problèmes d’alimentationd’un système, décrit les méthodes de protectioncontre la foudre, et donne de bons réflexes pourrésoudre un problème pratique.

COMMANDEZ

VOS OUVRAGES

PAR TELEPHONE AU

02 99 42 52 73(avec un règlementpar carte bancaire)

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

07

/99

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.99

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.

RÉF. JEO55-1PRIX ………………241 F

INFORMATIQUE

RÉF. JEO55-2PRIX ………………249 F

INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE

JEO20 304 CIRCUITS ..............................................169 F ..25,76€

JEO21 305 CIRCUITS ..............................................169 F ..25,76€

JEO32 306 CIRCUITS ..............................................169 F ..25,76€

JEJ77 75 MONTAGES À LED........................................97 F ..14,79€

JEJ40 ALIMENTATIONS À PILES ET ACCUS ....................129 F ..19,67€

JEJ79 AMPLIFICATEURS BF À TRANSISTORS ....................95 F ..14,48€

JEJ81 APPLICATIONS C MOS ....................................145 F ..22,11€

JEJ90 CIRCUITS INTÉGRÉS POUR THYRISTORS ET TRIACS 168 F ..25,61€

JEJA015 FAITES PARLER VOS MONTAGES ........................128 F ..19,51€

JEJA022 JEUX DE LUMIÈRE..........................................148 F ..22,56€

JEJ24 LES CMS ....................................................129 F ..19,67€

JEJA043 LES INFRAROUGES EN ÉLECTRONIQUE ................165 F ..25,15€

JEJA044 LES JEUX DE LUMIÈRE ET SONORES POUR GUITARE ..75 F ..11,43€

JEJ41 MONTAGES À COMPOSANTS PROGRAMMABLES ....129 F ..19,67€

JEJ22 MONTAGES AUTOUR D’UN MINITEL ....................140 F ..21,34€

JEJA073 MONTAGES CIRCUITS INTÉGRÉS ..........................85 F ..12,96€

JEJ37 MONTAGES DIDACTIQUES ..................................98 F ..14,94€

JEJA074 MONTAGES DOMOTIQUES................................149 F ..22,71€

JEJ26 MONTAGES FLASH............................................97 F ..14,79€

JEJ43 MONTAGES SIMPLES POUR TÉLÉPHONE ..............134 F ..20,43€

JEJA089 RÉUSSIR 25 MONTAGES À CIRCUITS INTÉGRÉS........95 F ..14,48€

ÉLECTRONIQUE ET INFORMATIQUE

JEU51 AN INTRO. TO COMPUTER COMMUNICATION ..........65 F ....9,91€

JEO36 AUTOMATES PROGRAMMABLES EN BASIC ............249 F ..37,96€

JEO42 AUTOMATES PROGRAMMABLES EN MATCHBOX ....269 F ..41,01€

JEJ87 CARTES À PUCE ............................................225 F ..34,30€

JEJ88 CARTES MAGNÉTIQUES ET PC............................198 F ..30,18€

JEO54 COMPILATEUR CROISÉ PASCAL ..........................450 F ..68,60€

JEO65 COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE ................379 F ..57,78€

JEO55-1 DÉPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT.NUMÉRIQUE T.1) 241 F ..36,74€

JEO55-2 DÉPANNEZ LES ORDI. (ET LE MAT. NUMÉRIQUE T.2)249 F ..37,96€

JEQ04 HTML ........................................................129 F ..19,67€

JEJA020 INSTRUMENTATION VIRTUELLE POUR PC ..............198 F ..30,18€

JEJA021 INTERFACES PC ............................................198 F ..30,18€

JEO11 J’EXPLOITE LES INTERFACES DE MON PC ............169 F ..25,76€

JEO12 JE PILOTE L’INTERFACE PARALLÈLE DE MON PC ......155 F ..23,63€

JEJA024 LA LIAISON SÉRIE RS232 ................................230 F ..35,06€

JEO45 LE BUS SCSI ................................................249 F ..37,96€

JEQ02 LE GRAND LIVRE DE MSN ................................165F ..25,15€

JEA09 LE PC ET LA RADIO ..........................................75 F ..11,43€

JEJ60 LOGICIELS PC POUR L’ÉLECTRONIQUE ................230 F ..35,06€

JEJA055 MAINTENANCE ET DÉPANNAGE PC ET MAC............215 F ..32,78€

JEJA056 MAINTENANCE ET DÉPANNAGE PC WINDOWS 95 ..230 F ..35,06€

JEJ48 MESURE ET PC..............................................230 F ..35,06€

JEJA072 MONTAGES AVANCÉS POUR PC..........................230 F ..35,06€

JEJ23 MONTAGES ÉLECTRONIQUE POUR PC ..................225 F ..34,30€

JEJ47 PC ET CARTE À PUCE ......................................225 F ..34,30€

JEJ59 PC ET DOMOTIQUE ........................................198 F ..30,18€

JEJA077 PC ET ROBOTIQUE ........................................230 F ..35,06€

JEJA078 PC ET TÉLÉMESURES ......................................225 F ..34,30€

JEJA084 PSPICE 5.30 ................................................298 F ..45,43€

TECHNOLOGIE ÉLECTRONIQUE

JEJ78 ACCESS.BUS ................................................250 F ..38,11€

JEJ99 CIRCUITS LOGIQUES PROGRAMMABLES ..............189 F ..28,81€

JEJA031 LE BUS CAN THÉORIE ET PRATIQUE ....................250 F ..38,11€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@


@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@


MONTAGES


MONTAGES


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE

RÉF. JEA09PRIX……………………75 F

INFORMATIQUE


MONTAGES

RÉF. JEJ26PRIX……………………97 F

MONTAGES


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE


INFORMATIQUE



RÉF. JEJ87 PRIX ................................225 F

Le livre et la disquette rassemblent tous les élé-ments pour partir à la découverte des cartes àpuces, les lire et y inscrire des données avec ousans micro-ordinateur. Après avoir réalisé sa« boite à outils » comprenant lecteurs, program-mateurs, connecteurs, circuits imprimés de cartes,alimentations spéciales, etc..., le lecteur pourracréer ses propres applications pratiques : testeurde poche pour télécartes, serrures de sûreté àcarte, dossier portable sécurisé, etc…

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

07

/99

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.99

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.


MICROCONTRÔLEURS


MICROCONTRÔLEURS


MICROCONTRÔLEURS


MICROCONTRÔLEURS

RÉF. JEJ32-1PRIX ………………198 F

TECHNOLOGIE

RÉF. JEJ32-2PRIX ………………198 F

TECHNOLOGIE

JEJA032 LE BUS I2C ..................................................250 F ..38,11€

JEJA033 LE BUS I2C PAR LA PRATIQUE............................210F ..32,01€

JEJA035 LE BUS VAN ................................................148 F ..22,56€

JEJA034 LE BUS IEE-488 ............................................210 F ..32,01€

JEJA037 LE MICROPROCESSEUR ET SON ENVIRONNEMENT ..155 F ..23,63€

JEJ35 LES DSP......................................................170 F ..25,92€

JEJA064 MICROPROCESSEUR POWERPC ........................165 F ..25,15€

JEJA065 MICROPROCESSEURS ....................................275 F ..41,92€

JEJ32-1 TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS ÉLECT. (T.1) ......198F ..30,18€

JEJ32-2 TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS ÉLECT. (T.2) ......198 F ..30,18€

JEJA097 THYRISTORS, TRIACS ET GTO............................242 F ..36,89€

MICROCONTRÔLEURS

JEO52 APPRENEZ À UTILISER LE MICROCONTRÔLEUR 8051110 F ..16,77€

JEJA019 INITIATION AU MICROCONTRÔLEUR 68HC11 ........225F ..34,30€

JEO59 JE PROGRAMME LES MICROCONTRÔLEURS 8051 ..303 F ..46,19€

JEO33 LE MANUEL DES MICROCONTRÔLEURS ..............229 F ..34,91€

JEO44 LE MANUEL DU MICROCONTRÔLEUR ST62 ..........249 F ..37,96€

JEJA048 LES MICROCONTRÔLEURS 4 ET 8 BITS................178 F ..27,14€

JEJA049 LES MICROCONTRÔLEURS PIC ..........................150 F ..22,87€

JEJA050 LES MICROCONTRÔLEURS PIC APPLICATIONS ........186 F ..28,36€

JEJA038 LE ST62XX ..................................................195 F ..29,73€

JEJA058 MICROCONTRÔLEUR 68HC11 APPLICATIONS ......225 F ..34,30€

JEJA059 MICROCONTRÔLEUR 68HC11 DESCRIPTION ........178 F ..27,14€

JEJA061 MICROCONTRÔLEURS 8051 ET 8052 ................158 F ..24,09€

JEJA062 MICROCONTRÔLEURS 80C535, 80C537, 80C552 158 F ..24,09€

JEO47 MICROCONTRÔLEUR PIC À STRUCTURE RISC ........110 F ..16,77€

JEJA060-1MICROCONTRÔLEURS 6805 ET 68HC05 (T.1) ..153 F ..23,32€

JEJA060-2MICROCONTRÔLEURS 6805 ET 68HC05 (T.2) ..153 F ..23,32€

JEJA063 MICROCONTRÔLEURS ST623X..........................198 F ..30,18€

JEJA066 MISE EN ŒUVRE DU 8052 AH BASIC ................190 F ..28,97€

JEO61 PRATIQUE DES MICROCONTRÔLEURS PIC ............249 F ..37,96€

JEO46 PRATIQUE DES MICROCONTRÔLEURS PIC ............249 F ..37,96€

JEJA081 PRATIQUE DU MICROCONTRÔLEUR ST622X..........198 F ..30,18€

COMPOSANTS

JEJ34 APPRIVOISEZ LES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES ..130 F ..19,82€

JEJ62 COMPOSANTS ÉLECT. : TECHNO. ET UTILISATION ..198 F ..30,18€

JEJ94 COMPOSANTS ÉLECT. PROGRAMMABLES POUR PC 198 F ..30,18€

JEJ95 COMPOSANTS INTÉGRÉS ................................178 F ..27,14€

JEI03 CONNAÎTRE LES COMPOSANTS ÉLECTRONIQUES ......98 F ..14,94€

DOCUMENTATION

JEJ53 AIDE-MÉMOIRE D’ÉLECTRONIQUE PRATIQUE..........128 F ..19,51€

JEU03 ARRL ELECTRONICS DATA BOOK ........................158 F ..24,09€

JEJ96 CONVERSION, ISOLEMENT ET TRANSFORM. ÉLECT. 118 F ..17,99€

JEJ54 ÉLECTRONIQUE AIDE-MÉMOIRE ........................175 F ..26,68€

JEJ56 ÉQUIVALENCES DIODES ..................................175 F ..26,68€

JEJA013 ÉQUIVALENCES CIRCUITS INTÉGRÉS....................295 F ..44,97€

JEJA014 ÉQUIVALENCES THYRISTORS, TRIACS, OPTO ........180 F ..27,44€

JEO64 GUIDE DES TUBES BF ....................................189 F ..28,81€

JEJ52 GUIDE MONDIAL DES SEMI CONDUCTEURS ..........178 F ..27,14€

JEJ50 LEXIQUE DES LAMPLES RADIO ............................98 F ..14,94€

JEJA054-1LISTE DES ÉQUIVALENCES TRANSISTORS (T.1) ..185 F ..28,20€

JEJA054-2LISTE DES ÉQUIVALENCES TRANSISTORS (T.2) ..175 F ..26,68€

JEJ07 MÉMENTO DE RADIOÉLECTRICITÉ ........................75 F ..11,43€

JEO10 MÉMO FORMULAIRE ........................................76 F ..11,59€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@


@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@



RÉF. JEJA034 PRIX ................................210 F

Le bus IEEE-488 représente actuellement le stan-dard de facto des liaisons entre équipements demesure et calculateurs scientifiques. Sa facilité demise en œuvre en fait un médium adopté par unnombre croissant d’industriels et fabricants d’appa-reils de mesure. Cet ouvrage analyse pas à pas lamise en œuvre logicielle et matérielle du bus IEEE-488 et guide le lecteur au travers des révisions suc-cessives dont le standard est l’objet (488.1 et488.2). 4 contrôleurs IEEE pour PC bénéficientd’une description détaillée qui, associée auxexemples de programmation en langage C, accélè-reront leur prise en main.


TECHNOLOGIE


MICROCONTRÔLEURS


COMPOSANTS


COMPOSANTS


COMPOSANTS


DOCUMENTATION


DOCUMENTATION

RÉF. JEJA054-1PRIX ………………185 F

DOCUMENTATION


DOCUMENTATION


TECHNOLOGIE

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

07

/99

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.99

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.

RÉF. JEJ98-1PRIX ………………185 F

VIDÉO, TÉLÉVISION


AUDIO, MUSIQUE, SON

RÉF. JEJ98-2PRIX ………………185 F




JEO29 MÉMOTECH ÉLECTRONIQUE..............................247 F ..37,65€

JEO60 MÉMOTECH MAINTENANCE INDUSTRIELLE............140 F ..21,34€

JEJA075 OPTO-ÉLECTRONIQUE......................................153 F ..23,32€

JEO28 RÉPERTOIRE DES BROCHAGES DES COMPOSANTS..145 F ..22,11€

JEJ61 RÉPERTOIRE MONDIAL DES TRANSISTORS 6È ED. ..240 F ..36,59€

JEJA090 SCHÉMATHÈQUE............................................160 F ..24,39€

JEJA095 TÉLÉ-TUBES ....................................................72 F ..10,98€

AUDIO, MUSIQUE, SON

JEO53 AMPLIFICATEURS À TUBES POUR GUITARE HI-FI......229 F ..34,91€

JEO39 AMPLIFICATEURS HIFI HAUT DE GAMME ..............229 F ..34,91€

JEJ58 CONSTRUIRE SES ENCEINTES ACOUSTIQUES ........145 F ..22,11€

JEO37 ENCEINTES ACOUSTIQUES & HAUT-PARLEURS ......249 F ..37,96€

JEJA016 GUIDE PRATIQUE DE LA DIFFUSION SONORE ..........98 F ..14,94€

JEJA017 GUIDE PRAT. DE LA PRISE DE SON D’INSTRUMENTS ..98 F ..14,94€

JEJ51 INITIATION AUX AMPLIS À TUBES ......................170 F ..25,92€

JEJ69 JARGANOSCOPE - DICO DES TECH. AUDIOVISUELLES250 F ..38,11€

JEJA023 LA CONSTRUCTION D’APPAREILS AUDIO ..............138 F ..21,04€

JEJA029 L’AUDIONUMÉRIQUE ......................................350 F ..53,36€

JEJ67-1 LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.1) ............350 F ..53,36€



JEJ72 LES AMPLIFICATEURS À TUBES..........................149 F ..22,71€

JEJ66 LES HAUT-PARLEURS ......................................195 F ..29,73€

JEJA045 LES LECTEURS OPTIQUES LASER........................185 F ..28,20€

JEJ70 LES MAGNÉTOPHONES....................................170 F ..25,92€

JEJ64 MINI STUDIO, MIDI STUDIO ............................150 F ..22,87€

JEO41 PRATIQUE DES LASERS....................................269 F ..41,01€

JEO62 SONO ET STUDIO ..........................................229 F ..34,91€

JEJA092 SONORISATION PROFESSIONNELLE ....................235 F ..35,83€

JEJA093 TECHNIQUES DE PRISE DE SON ........................169 F ..25,76€

JEJ65 TECHNIQUES DES HAUT-PARLEURS ET ENCEINTES ..280 F ..42,69€


JEJ73 100 PANNES TV............................................188 F ..28,66€

JEJ25 75 PANNES VIDÉO ET TV ................................126 F ..19,21€

JEJ80 ANTENNES ET RÉCEPTION TV ............................180 F ..27,44€

JEJ86 CAMESCOPE POUR TOUS ................................105 F ..16,01€

JEJ91-1 CIRCUITS INTÉGRÉS POUR TÉLÉ ET VIDÉO (T.1) ....115 F ..17,53€









JEJ91-10CIRCUITS INTÉGRÉS POUR TÉLÉ ET VIDÉO (T.10) ..115 F ..17,53€

JEJ92 CIRCUITS INTÉGRÉS TÉLÉVISION ........................775 F 118,15€

JEJ98-1 COURS DE TÉLÉVISION (T.1) ............................185 F ..28,20€

JEJ98-2 COURS DE TÉLÉVISION (T.2) ............................185 F ..28,20€

JEJ19 COURS DE TÉLÉVISION MODERNE......................198 F ..30,18€

JEJ28 DÉPANNAGE MISE AU POINT DES TÉLÉVISEURS ....198 F ..30,18€

JEJA018 GUIDE RADIO-TÉLÉ ........................................120 F ..18,29€

JEJ69 JARGANOSCOPE - DICO DES TECH. AUDIOVISUELLES250 F ..38,11€

JEJA025-1 LA TÉLÉVISION EN COULEUR (T.1) ................230 F ..35,06€

JEJA025-2 LA TÉLÉVISION EN COULEUR (T. 2) ................230 F ..35,06€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@


@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

RÉF. JEJ67-1PRIX ………………350 F

AUDIO, MUSIQUE, SON

RÉF. JEJ67-2PRIX ………………350 F

AUDIO, MUSIQUE, SON

RÉF. JEJ67-3PRIX ………………390 F

AUDIO, MUSIQUE, SON

RÉF. JEJA017PRIX……………………98 F

AUDIO, MUSIQUE, SON


AUDIO, MUSIQUE, SON


AUDIO, MUSIQUE, SON


AUDIO, MUSIQUE, SON


AUDIO, MUSIQUE, SON



RÉF. JEJ58 PRIX ................................145 F

Connaître la constitution et les caractéristiques desenceintes haute fidélité est intéressant pour tousles utilisateurs de chaîne Hi-Fi.Construire ses enceintes à haute fidélité, quellesatisfaction et quelle économie pour l’amateur !Mais pour réussir, il faut disposer de tous les élé-ments sur les composants à sélectionner et de tousles tours de main pour l’ébénisterie.Ce livre, pratique et complet, s’adresse donc à untrès vaste public.


DOCUMENTATION

RÉF. JEA080PRIX ………………160 F

DOCUMENTATION

RÉF. JEJA016PRIX……………………98 F

AUDIO, MUSIQUE, SON


AUDIO, MUSIQUE, SON

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

07

/99

Pho

tos

non

cont

ract

uelle

s.Ta

rif au

01

.01

.99

val

able

pou

r le

moi

s de

par

utio

n, s

auf er

reur

ou

omis

sion

. Cet

te p

ublic

ité a

nnul

e et

rem

plac

e to

utes

les

préc

éden

tes.

JEJA025-3 LA TÉLÉVISION EN COULEUR (T.3) ..................198 F ..30,18€

JEJA025-4 LA TÉLÉVISION EN COULEUR (T.4) ................169 F ..25,76€

JEJA026 LA TÉLÉVISION NUMÉRIQUE ............................198 F ..30,18€

JEJA027 LA TÉLÉVISION PAR SATELLITE ..........................178 F ..27,14€

JEJA028 LA VIDÉO GRAND PUBLIC ................................175 F ..26,68€

JEJA036 LE DÉPANNAGE TV ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ......105 F ..16,01€

JEJA042-1 LES CAMESCOPES (T.) ............................215 F ..32,78€

JEJA042-2 LES CAMESCOPES (T.2) ..........................335 F ..51,07€

JEJA046 MAGNÉTOSCOPES VHS PAL ET SECAM ................230 F ..35,06€

JEJ46 MONTAGES ÉLECTRONIQUE POUR VIDÉO ............139 F ..21,19€

JEJA076 PANNES TV ..................................................149 F ..22,71€

JEJA080 PRATIQUE DES CAMESCOPES............................168 F ..25,61€

JEJ20 RADIO ET TÉLÉVISION MAIS C’EST TRÈS SIMPLE ....154 F ..23,48€

JEJA085 RÉCEPTION TV PAR SATELLITES..........................148 F ..22,56€

JEJA086 RÉGLAGE ET DÉPANNAGE DES TÉLÉS COULEUR ......145 F ..22,11€

JEJA088 RÉSOLUTION DES TUBES IMAGE ........................150 F ..22,87€

JEJA096 TÉLÉVISEURS À TRANSISTORS ..........................132 F ..20,12€

JEJA098 VOTRE CHAÎNE VIDÉO ....................................178 F ..27,14€

CB

JEJ89 CB SERVICE..................................................119 F ..18,14€

JEJ05 MANUEL PRATIQUE DE LA CB ..............................98 F ..14,94€

JEJA079 PRATIQUE DE LA CB ..........................................98 F ..14,94€

MAISON ET LOISIRS

JEO49 ALARME ? PAS DE PANIQUE ! ............................95 F ..14,48€

JEO50 CONCEVOIR ET RÉALISER UN ÉCLAIRAGE HALOGÈNE110 F ..16,77€

JEJ16 CONSTRUIRE SES CAPTEURS MÉTÉO ....................118 F ..17,99€

JEJ97 COURS DE PHOTOGRAPHIE ..............................175 F ..26,68€

JEJA001 DÉTECTEURS ET AUTRES MONTAGES POUR LA PÊCHE145 F 22,11€

JEJ49 ÉLECTRICITÉ DOMESTIQUE..................................99 F ..15,09€

JEJA004 ÉLECTRONIQUE AUTO ET MOTO ........................130 F ..19,82€

JEJA006 ÉLECTRONIQUE ET MODÉLISME FERROVIAIRE ......139 F ..21,19€

JEJA007 ÉLECTRONIQUE JEUX ET GADGETS ....................130 F ..19,82€

JEJA009 ÉLECTRONIQUE MAISON ET CONFORT ................130 F ..19,82€

JEJA010 ÉLECTRONIQUE POUR CAMPING CARAVANING ......144 F ..21,95€

JEJ17 ÉLECTRONIQUE POUR MODÉL. RADIOCOMMANDÉ 149 F ..22,71€

JEJA012 ÉLECTRONIQUE PROTECTION ET ALARMES ............130 F ..19,82€

JEJA052 LES RÉPONDEURS TÉLÉPHONIQUES....................140 F ..21,34€

JEJA067 MODÉLISME FERROVIAIRE ..............................135 F ..20,58€

2 - LES CD-ROMJCD023-1300 CIRCUITS VOLUME 1 ..............................119 F ..18,14€

JCD023-2300 CIRCUITS VOLUME 2 ..............................119 F ..18,14€

JCD023-3300 CIRCUITS VOLUME 3 ..............................119 F ..18,14€

JCD022 DATATHÈQUE CIRCUITS INTÉGRÉS ......................229 F ..34,91€

JCD035 E-ROUTER ....................................................229 F ..17,84€

JCD024 ESPRESSO ..................................................117 F ..34,91€

JCD030 ELEKTOR 95 ................................................320 F ..48,78€

JCD031 ELEKTOR 96 ................................................267 F ..40,70€

JCD032 ELEKTOR 97 ................................................267 F ..40,70€

JCD027 SOFTWARE 96/97 ........................................123 F ..18,75€

JCD028 SOFTWARE 97/98 ........................................229 F ..34,91€

JCD025 SWITCH ......................................................289 F ..44,06€

JCD026 THE ELEKTOR DATASHEET COLLECTION ................149 F ..22,71€

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@


@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@


VIDÉO, TÉLÉVISON

RÉF. JCD024PRIX ………………………117 F

RÉF. JCD025PRIX ………………………289 F

RÉF. JCD026PRIX ………………………149 F

U T I L I S E Z L E B O N D E C O M M A N D E É L E C T R O N I Q U E E T L O I S I R S M A G A Z I N ETARIF EXPÉDITIONS : 1 CD-ROM 20F (3,05€), 2 CD-ROM 35F (5,34€), DE 3 À 5 CD-ROM 45F (6,86€), PAR QUANTITÉ, NOUS CONSULTER


RÉF. JEJA046 PRIX ................................230 F

Cette nouvelle édition, entièrement revue et enri-chie des techniques les plus récentes, présentel’étude détaillée des magnétoscopes tant sur le planmécanique qu’électronique. Alliant la théorie (des-cription des schémas-blocs, des modes de fonction-nement des magnétoscopes aux normes PAL etSECAM) à la pratique (exécution des entretiens, desréglages, des mises au point, des dépannages méca-niques et électroniques), cet ouvrage donnera autechnicien ou à l’amateur maîtrisant les principes debase de l’électronique la réponse à ses questions.

RÉF. CD035 PRIX ..........................229 F

22 circuits à réaliser soi-même, avec le texte, le schéma, les platines,sous format informatique.La version 1.6 gratuite du logiciel de CAO EDWin NC version 1.6 (optionde sauvegarde bridée).Fichiers des platines au format EDWin CN et Ultiboard.Code source de certains projets.





COMMANDEZ

VOS OUVRAGES OU CD

PAR TELEPHONE AU

02 99 42 52 73(avec un règlementpar carte bancaire)


MAISON ET LOISIRS

07/9

9

Date de commande

NOM : PRÉNOM :

ADRESSE :

CODE POSTAL : VILLE :

VEUILLEZ ECRIRE EN MAJUSCULES SVP, MERCI.

Je joins mon règlement à l'ordre de SRCchèque postal

SRC/ELECTRONIQUE magazine – Service Commandes

mandat

DÉSIGNATION RÉF. QTÉ PRIX UNIT. S/TOTAL

B.P. 88 – 35890 LAILLÉ – Tél.: 02 99 42 52 73+ Fax: 02 99 42 52 88

JE SUIS ABONNÉ, POUR BÉNÉFICIER DE LA REMISE DE

5%, JE JOINS

OBLIGATOIREMENT MON ÉTIQUETTE ADRESSE

SOUS-TOTAL

REMISE-ABONNÉ X 0,95

SOUS-TOTAL ABONNÉ

DEMANDEZ NOTRE CATALOGUEdescription détaillée de chaque ouvrage (envoi contre 4 timbres à 3 F)P R O C H A I N E É D I T I O N : 1 e r J U I L L E T 1 9 9 9

+ PORT*

TOTAL : chèque bancaire

JE PAYE PAR CARTE BANCAIRE

Date d'expirationSignature

CEE / DOM-TOM / Étranger NOUS CONSULTERTarifs expédition*

Afin de faciliter le traitement des commandes, nous remercions notre aimable clientèle de ne pas agrafer les chèques, et de ne rien inscrire au dos.

JE REMPLIS LE BULLETIN SITUÉ AU VERSO

*

RECOMMANDÉ FRANCE (facultatif) :

RECOMMANDÉ ÉTRANGER (facultatif) :

25 F (3,81€)

35 F (5,34€)

autres produits : se référer à la liste

Tarifs expédition FRANCE : 1 livre : 35 F (5,34 €) 2 à 5 livres : 45 F (6,86 €)6 à 10 livres : 70 F (10,67 €)

JE PEUX COMMANDER PAR TÉLÉPHONE AU 02 99 42 52 73AVEC UN RÈGLEMENT PAR CARTE BANCAIRE

JE COMMANDEET J'EN PROFITE POUR M'ABONNER

RÈGLEMENT : Pour la France, le paiement peut s’effectuer par virement, mandat, chèquebancaire ou postal et carte bancaire. Pour l’étranger, par virement ou mandatinternational (les frais étant à la charge du client) et par carte bancaire. Le paiement parcarte bancaire doit être effectué en francs français.COMMANDES : La commande doit comporter tous les renseignements demandés sur le bonde commande (désignation de l’article et référence). Toute absence de précisions estsous la responsabilité de l’acheteur. La vente est conclue dès acceptation du bon decommande par notre société, sur les articles disponibles uniquement.PRIX : Les prix indiqués sont valables du jour de la parution de la revue ou du catalogue,jusqu’au mois suivant ou jusqu’au jour de parution du nouveau catalogue, sauf erreurdans le libellé de nos tarifs au moment de la fabrication de la revue ou du catalogue et devariation importante du prix des fournisseurs ou des taux de change. LIVRAISON : La livraison intervient après le règlement. Nos commandes sont traitées dans

la journée de réception, sauf en cas d’indisponibilité temporaire d’un ou plusieursproduits en attente de livraison. SRC ÉDITIONS ne pourra être tenu pour responsable desretards dus au transporteur ou résultant de mouvements sociaux.TRANSPORT : La marchandise voyage aux risques et périls du destinataire. La livraison sefaisant soit par colis postal, soit par transporteur. Les prix indiqués sur le bon decommande sont valables dans toute la France métropolitaine. Pour les expéditions versla CEE, les DOM/TOM ou l’étranger, nous consulter. Nous nous réservons la possibilitéd’ajuster le prix du transport en fonction des variations du prix des fournisseurs ou destaux de change. Pour bénéficier des recours possibles, nous invitons notre aimableclientèle à opter pour l’envoi en recommandé. A réception des colis, toute détériorationdoit être signalée directement au transporteur.RÉCLAMATION : Toute réclamation doit intervenir dans les dix jours suivant la réception desmarchandises et nous être adressée par lettre recommandée avec accusé de réception.

CONDITIONS DE VENTE :

Directeur de PublicationJames PIERRAT

DirectionAdministration

JMJ éditionsLa Croix aux Beurriers

B.P. 2935890 LAILLÉ

Tél.: 02.99.42.52.73+Fax : 02.99.42.52.88

RédactionRédacteur en Chef

James PIERRATTraductions

Enzo COLAMARCO

PublicitéA la revue

Tél.: 02.99.42.52.73+Fax : 02.99.42.52.88

SecrétariatAbonnements

VentesFrancette NOUVION

Tél.: 02.99.42.52.73+Fax : 02.99.42.52.88

Maquette - DessinsCompositionPhotogravure

Béatrice JEGUMarina LE CALVEZConseils maquettePascal BOCQUEL

ImpressionSAJIC VIEIRA - Angoulême

Webhttp://www.electronique-magazine.com

[email protected]

est réalisé par

Sarl au capital social de 50.000 FRCS RENNES : B 402 617 443 – APE 221E

Commission paritaire : En cours – ISSN : En coursDépôt légal à parution

Distribution NMPP

ABONNEZVOUS

à

et profitez de vos privilègesBÉNÉFICIEZ

D’UNE REMISEDE

sur tout le catalogued’ouvrages techniques

et de CD-ROM.

S’abonner c’est : • L’assurance de ne

manquer aucun numéro.• L’avantage de recevoirELECTRONIQUE magazinedirectement dans votreboîte aux lettres près

d’une semaine avant sasortie en kiosques.

55%

ABONNEZVOUS

à

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?@@h?

@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

?@@?@@?@@?@@?@@?@@

?@@@@@@@@?@@@@@@@@

?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

@@g@@g@@g@@g@@g@@g@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@

* Offre spéciale d’abonnem

ent valable jusqu’au 31.08.99.

Ci-joint mon règlement de F correspondant à l’abonnement de mon choix.Adresser mon abonnement à : Nom Prénom

Rue

Code postal Ville

E002

Bulletin à retourner à : JMJ – Abo. ELECTRONIQUEB.P. 29 – F35890 LAILLÉ – Tél. 02.99.42.52.73 – FAX 02.99.42.52.88

Offre spéciale d’abonnement

Je désire payer avec une carte bancaireMastercard – Eurocard – Visa

Date, leSignature obligatoireAvec votre carte bancaire, vous pouvez vous abonner par téléphone.

Date d’expiration :

Offre spéciale d’abonnement

Je joins mon règlement à l’ordre de JMJ

chèque bancaire chèque postale

mandat

**OUI, Je m’abonne à

TARIFS FRANCE 6 numéros (6 mois) 136 FF

110FF

12 numéros (12 mois) 256 FF

190FF

TARIFS CEE/EUROPE 12 numéros (12 mois) 306 FF

240FF

au lieu de 162 FF en kiosque,soit 52 FF d'économie

au lieu de 324 FF en kiosque,soit 134 FF d'économie

%

I M P O R T A N TReproduction totale ou partielle interdite sans accordécrit de l’Editeur. Toute utilisation des articles de cemagazine à des fins de notice ou à des fins commer-ciales est soumise à autorisation écrite de l’Editeur.Touteutilisation non autorisée fera l’objet de poursuites. Lesopinions exprimées ainsi que les articles n’engagentque la responsabilité de leurs auteurs et ne reflètentpas obligatoirement l’opinion de la rédaction. L’Edi-teur décline toute responsabilité quant à la teneur desannonces de publicités insérées dans le magazine etdes transactions qui en découlent. L’Editeur se réservele droit de refuser les annonces et publicités sans avoirà justifier ce refus. Les noms, prénoms et adresses denos abonnés ne sont communiqués qu’aux servicesinternes de la société, ainsi qu’aux organismes liéscontractuellement pour le routage. Les informationspeuvent faire l’objet d’un droit d’accès et de rectifica-tion dans le cadre légal.


P R O T E C T I O N

51

ClCléé d'acc d'accèès pour PCs pour PCpar carpar carte te àà puce puce

Fini les hackers de bios et les mots de passe oubliés ! Voiciune solution pour protéger votre PC contre les visitesindésirables. La clé, que nous décrivons dans cet article,interdit l’utilisation de votre ordinateur grâce à un lecteur decarte commandant l’électronique de votre machine. Seul leou les possesseurs de cartes reconnues par le lecteur pourrontavoir accès à vos données.

oustrairele contenude son ordi-nateur auxregards indési-

rables durant son absencesemblerait être un des princi-paux soucis de tous ceux quil’utilisent dans un endroitpublic, comme le bureau, parexemple.

Si vous êtes dans ce cas, laseule solution vraiment fiableconsiste à installer directementsur votre ordinateur, une clé phy-sique (on dira « hard », à l’ins-tar d’une clé logicielle que l’ondira « soft »), capable d’assurer uneprotection totale de vos données.

Vous avez, bien sûr, la possibilité d’enfermer votre PC dansun placard ! Plus sérieusement, un système à carte, com-mandant l’électronique de l’ordinateur, vous assurera unbon niveau de sécurité tout en restant simple de mise enœuvre et d’utilisation.

Je me protège,tu te protèges,...Comme nous l’avons vudans un précédent article,les cartes magnétiquespeuvent être mises àtoutes les sauces ! Onpourrait envisager la pro-tection de notre ordina-teur de cette façon. Ici,pour une question de sim-plicité et d’encombrement,c’est une car te à puceque nous utilisons. Allezvous racheter un por te-cartes plus grand, nousavons encore d’autresprojets dans nos cartons!

La plupart des systèmes d’exploitation offrent la possibi-lité de protéger la confidentialité de son ordinateur à l’aided’un mot de passe (Password). Ce mot clé est introduit, parl’utilisateur, dans le logiciel de l’ordinateur qui le mémori-sera. Ensuite, à chaque démarrage, l’ordinateur réclamera


P R O T E C T I O N

52

Figure 1 : Schéma électrique de la clé pour ordinateur.

le mot de passe après les phases detest effectuées par le BIOS (programmede base de l’EEPROM). Hélas, et jus-tement, le mot de passe est une pro-tection « soft ». Ceci veut dire que n’im-por te quel petit malin un peu douépourra, en fouillant bien, trouver la clé,(certaines revues spécialisées donnenttout ce qu’il faut pour ce faire), et « cra-ker » votre protection. Ne parlons pasdes utilisateurs qui écrivent leur motde passe sur un « post-it » collé àl’écran (si, si…), ni de ceux qui l’ontchangé la veille au soir et qui, le len-demain matin, ne s’en souviennentplus !

Le fonctionnement dusystème de protectionLe dispositif de protection que nousvous proposons dans cet article agitsur la partie « hardware » (matérielle)de notre ordinateur. Le circuit impriméportant le lecteur de carte à puce est

fixé au dos d’un des caches en plas-tique inutilisés de la face avant de l’ap-pareil. Dans ce cache, nous réaliseronsune fente pour le passage de la carte.

La sortie de notre circuit électroniqueprovoque l’initialisation permanente del’ordinateur, rendant ainsi toute utili-sation frauduleuse impossible. La cléde mise hors circuit du système decommande d’initialisation permanenteest une carte à puce ressemblant auxtrès communes cartes bancaires. Lelecteur de carte utilisé dans notre pro-jet est le SLE4404 de chez Siemens.

Donnons maintenant un coup d’œil aucircuit de ce système de sécurité afinde mieux comprendre son principe defonctionnement.

Comme nous venons de le dire, l’élec-tronique de notre montage maintient encontact permanent le circuit d’initiali-sation de l’ordinateur qui empêche, àson tour, le démarrage du processeur.

La carte, avec son microcircuit, inter-rompt ce blocage et permet le fonc-tionnement normal de l’ordinateur jus-qu’au démarrage suivant. En pratique,la carte ne doit être insérée dans sonlecteur que le temps nécessaire à l’or-dinateur pour démarrer. Une fois que leprocesseur est en fonctionnement, ellepeut (doit) être retirée sans consé-quences.

Descriptiondu schéma de la cléExaminons la logique du schéma élec-trique donné en figure 1.

Comme vous pouvez facilement vousen apercevoir en regardant ce schéma,le cœur de notre système de protec-tion est un microcontrôleur PIC16C56(U3), programmé pour dialoguer avecle lecteur de carte via un connecteurdédié sur le circuit. L’intégré U3 estcapable de lire le code de la carte et


P R O T E C T I O N

53

de le comparer avec tous les codespré-enregistrés en mémoire. Si lemicrocontrôleur trouve une correspon-dance entre ces codes, le circuit d’ini-tialisation de l’ordinateur est automa-tiquement libéré.

Analysede l’organigrammedu programme MF 102

Faisons une analyse du schéma synop-tique (figure 2) du programme (MF102),inclus dans le circuit intégré U3, afinde mieux comprendre la gestion desdonnées à l’intérieur du microcontrô-leur. Ensuite, sur la base de ces infor-mations, nous pourrons examiner cequi se passe sur le circuit électrique.

A la mise sous tension du système, lemicrocontrôleur, initialisé par le circuitréalisé entre R2 et C2, programme sespropres I/O (entrées/sor ties). Lesbroches 1 et 18 sont utilisées commeentrées tandis que les broches 2, 9,10, 11, 12 et 17 fonctionnent en sor-ties. La broche 8 est bidirectionnellecar elle à la charge de l’échange desdonnées avec la clé.

Une fois toutes les fonctions attribuées,le microcontrôleur met sa broche 2 àl’état logique 1 et alimente le transis-tor T1 qui relie la ligne d’initialisation(RESET) de l’ordinateur à la masse.Cette condition reste inchangée jus-qu’à la désactivation provoquée par l’in-troduction de la carte dont l’éventuelleprésence est constamment vérifiée parle lecteur. Si elle est absente, le pro-gramme est mis en attente tandis quesi elle est insérée, le microcontrôleurvérifie l’état du cavalier DS1, donc leniveau logique de sa broche 1.

Les fonctions de DS1

Quand DS1 est ouvert, le programmesuit son déroulement normal, c’est-à-dire qu’il lit le code mémorisé dans l’EE-PROM 1 du microcircuit de la carte.

Il faut préciser que, au moment del’achat, la car te ne possède aucuncode tandis que le PIC16C56, lui, estfourni déjà programmé et contient enmémoire un nombre de 12 bits, nonmodifiable, qui représente le code cléunique pour chaque microcontrôleur.

Quand DS1 est fermé, l’intégré U3démarre la sous-routine de program-mation de l’EEPROM 1 de la car te.Après l’installation de la clé dans l’or-dinateur, cette opération devra être

effectuée pour chaque car te clé. Enpratique, le microcontrôleur lit sonpropre code à l’intérieur de la PROM etl’envoie, via la broche 8, vers la carteoù il est mémorisé dans l’EEPROM 1.

Une fois cette opération terminée, laLED verte LD1 s’allume et fait bascu-ler la broche 17 à l’état logique 0 pourconfirmer la fin de l’enregistrement dela carte.

A l’ouverture du cavalier DS1, la broche2 de U3 repasse au niveau logique 0.De ce fait, le transistor T1 n’étant plusexcité il autorise le déblocage de laligne d’initialisation ce qui permet ledémarrage de l’ordinateur.

Fonctionnementnormal du circuitRevenons un instant sur le fonction-nement normal de notre circuit, c’est-

à-dire lorsque, au démarrage, le micro-contrôleur trouve le cavalier DS1ouvert : U3 lit le contenu de la mémoireEEPROM 1 de la carte et, via la broche8, importe les données sur 12 bits pré-sentes dans la première partie de cettemémoire. Ensuite, le microprocesseurcompare ces données avec cellesincluses dans la PROM et, si elles sontidentiques, il déverrouille l’ordinateuren faisant passer sa broche 2 à l’étatlogique 0. Dans le cas contraire, rienne se passe et le programme est prêtpour une nouvelle vérification en atten-dant qu’une carte avec le bon code soitinsérée dans le lecteur.

Retourau schéma électriqueArrivés à ce point, transférons lesconcepts que l’on vient d’acquérir surle schéma électrique de notre appareil.La tension de fonctionnement de 12 V

MF 102

- Initialisation port E/S- Activation RESET PC

Présencede la carte ?

Cavalier programmationfermé ?

Code de la carteidentique

au code dans le PIC ?

- DésactivationRESET du PC- Activationde la LED

- Lecture du code dela mémoire ROM du PIC

et transfertdans la mémoire

EEPROM-1 de la carte- Activation de la LED

Cavalier programmationfermé ?

Lecture du codedans la mémoire

EEPROM-1 de la carte

OUIOUI

OUI

OUI

NON

NON

NON

NON

Figure 2 : Organigramme du programmeinclus dans le microcontrôleur PIC16C56.


P R O T E C T I O N

54

est fournie directement par l’alimen-tation interne de l’ordinateur. Un fusibleFUS assure une protection contre uneéventuelle mauvaise installation du cir-cuit. Le microcontrôleur est alimentépar une tension de 5 V fournie par lecircuit intégré régulateur U1.

Le lecteur, lui, fonctionne avec une ten-sion de 12 V reliée à sa broche 2

(MEMORY CARD), tension fournie direc-tement par l’ordinateur.

Lorsque la carte est insérée, une élec-trode présente sur cette dernière, pro-voque la fermeture des deux contac-teurs à l’intérieur du lecteur. Les 12volts arrivent alors sur la broche 1 dulecteur, alimentant ainsi le transistorT2 et le circuit intégré régulateur U2.

La broche 18 de U3 passe à l’étatlogique 1. Cette modification d’état estinterprétée par le microcontrôleurcomme une insertion de carte et pro-voque le déroulement des phasesdécrites précédemment. Le circuit inté-gré U2 est un 7805 encapsulé dansun boîtier TO-92. Il alimente le micro-circuit de la carte via la broche 3 dulecteur et la résistance R11 (qui sertde protection contre un contact acci-dentel des +5 V avec d’autres pistesdu micro-circuit).

Note : Remarquez que le strap 1 n’estpas utilisé dans notre application.

Les broches 5 à 10 du lecteur sont uti-lisées par le microcontrôleur pour gérerle microcircuit de la carte clé : la broche5 est le « reset » RST (initialisation), la


R1 : 470 Ω 1/4 WR2 : 47 kΩ 1/4 WR3 : 10 kΩ 1/4 WR4 : 10 kΩ 1/4 WR5 : 15 kΩ 1/4 WR6 : 100 kΩ 1/4 WR7 : 33 kΩ 1/4 WR8 : 27 kΩ 1/4 WR9 : 10 kΩ 1/4 WR10 : 2,2 MΩ 1/4 WR11 : 47 Ω 1/4 WR12 : 1 kΩ 1/4 WR13 : 100 kΩ 1/4 WR14 : 1 kΩ 1/4 WR15 : 1 kΩ 1/4 WR16 : 1 kΩ 1/4 WR17 : 1 kΩ 1/4 WR18 : 10 kΩ 1/4 WC1 : 100 µF 25 V électr.C2 : 2,2 µF 100 V électr.C3 : 220 nF multicoucheC4 : 220 µF 25 V électr.C5 : 15 pF céram.C6 : 15 pF céram.D1 : 1N4148D2 : 1N4002T1 : BC547T2 : BC547U1 : 7805U2 : 78L05U3 : PIC16C56-HS (MF102)Q1 : Quartz 8 MHzLD1 : LED verteRL1 : Relais en miniature 12 V,

1 position

Divers :- Cavalier pour DS1- Fusible- Connecteur pour MemoryCard (lecteur)

- Support 2 x 9 broches- Circuit imprimé réf. H033

Figure 3 : Circuit imprimé de la clé à échelle 1.

Figure 4 : Plan d’implantation des composants.


P R O T E C T I O N

55

broche 7 est le « clock » CLK (horloge),la broche 8 est le canal bidirectionneld’entrée/sortie des données, la broche9 est le contact T, la broche 10 est lecontact P. La broche 6 n’est pas utili-sée dans notre application.

Le microcontrôleur fonctionne avec unehorloge stable assurée par le quartzQ1 et par le circuit de compensationformé par C5 et C6. La sor tie decontrôle de la ligne d’initialisation del’ordinateur est la broche 2 tandis quela sortie pour la gestion de la signali-sation lumineuse est la broche 17.

Montagedu circuit de la cléSur le circuit imprimé (donné à l’échelle1, figure 3), commencez par installer lesrésistances, les diodes, les condensa-teurs et le support pour le microcon-trôleur. Ensuite, montez les transistorsT1 et T2 et les deux circuits intégrésrégulateurs, en respectant bien leursorientations. Insérez et soudez le cava-lier DS1, le porte fusible pour circuit

imprimé, le quartz 8 MHz, le lecteur(Memory Card) et le relais miniature.

Une fois toutes les soudures termi-nées, insérez, dans leurs supports res-pectifs, le fusible et le circuit intégré(U3), en faisant attention à positionnerl’encoche-détrompeur comme illustrésur le schéma d’implantation des com-posants. Le microcontrôleur PIC16C56est fourni avec son programme MF102embarqué.

Installationdans l’ordinateurL’installation de la clé dans l’ordina-teur doit s’effectuer machine éteinte,bien entendu ! Commencez donc pardébrancher la prise d’alimentation220V du secteur et ouvrez le boîtier devotre PC.

Déposez un des caches en plastiquede la face avant sur lequel vous devezpratiquer, au centre, une fente de60 mm de long sur 5 mm de large des-tiné à l’insertion de la carte clé (voir

figure 6). De chaque côté de cette fente,à 39 mm du centre, percez deux trousde diamètre 3 mm. Sur la gauche ducache, à 55 mm du centre, pratiquezun trou de diamètre 5 mm destiné àrecevoir la diode LED. A l’aide de deuxéquerres et de leurs vis, fixez le circuitau couvercle de façon à ce que la fentesoit bien en ligne avec le lecteur decarte. L’entrée du lecteur faisant 55 mmil y a suffisamment de marge.

Remontez le cache sur la face avantde l’ordinateur. Sans rien connecter,alimentez et mettez sous tension le PCpuis cherchez, à l’aide d’un multimètre,dans les toujours nombreuses prisesdisponibles dans la nappe alimentationde votre machine, une tension de 12volts. Arrêtez l’ordinateur et débran-chez-le à nouveau du secteur. Coupezles deux fils d’alimentation qui vousintéressent (un +12 V et un – 12 V) etconnectez-les (en respectant les pola-rités) sur le bornier à 6 emplacementsde notre circuit de clé.

Repérez les broches du bouton « reset »de l’ordinateur sur lesquels doivent êtrereliés, en parallèle, les contacts nor-malement ouverts du relais du circuitde protection (emplacements RESETsur le bornier).

Vue de la platine montée sur le cache récupéré.

Figure 5 : Configuration desbroches du PIC16C56-HS.

3939

60

55

5 3 6 3

Figure 6 : Schéma de perçage du cache.


P R O T E C T I O N

56

En dernier lieu, reliez la LED égalementau bornier du circuit clé et vérifiez lafermeture du cavalier DS1.

Mise en œuvrede la clé

Au démarrage de la machine, le relaisde la carte clé colle. L’ordinateur voitalors son RESET à la masse et restebloqué. En insérant une carte vierge àl’intérieur du lecteur, la sous-routine duprogramme MF102 copie le code surl’EEPROM 1 de la carte. Maintenant,vous pouvez ouvrir le cavalier DS1 et,si tout a été correctement effectué,l’ordinateur démarrera sans aucun pro-blème après avoir libéré le RESET !

Si vous avez des doutes sur votre mon-tage (on en a toujours et si on n’en apas, mieux vaudrait en avoir !), vouspouvez le tester sur votre table de mon-tage. Sur les sorties « – V + » du bor-nier, raccordez une alimentation 12 V(toujours en respectant les polarités),et sur les sorties RESET, connectez unmultimètre, de préférence à aiguille,

réglé en ohmmètre sur le calibre100kΩ. Mettez sous tension et prati-quez comme expliqué plus avant.

Lorsque le multimètre indique unecontinuité, cela simule le blocage duRESET de l’ordinateur et vice-versa.Entrez la carte une fois programméeet voyez le fonctionnement. Il faut, bienentendu, couper et remettre l’alimen-tation avant chaque introduction de lacar te pour simuler l’extinction et lamise sous tension de l’ordinateur.

Où trouverles composantsCe montage nécessitant un microcon-trôleur programmé, la réalisation d’unkit a été confiée à la société Comelec.Le microcontrôleur étant disponibleséparément, vous pouvez donc égale-ment vous approvisionner auprès desannonceurs de la revue ou de votrefournisseur habituel.

Carlo VIGNATI

Tableau 1 :Structure de la mémoire EEPROM du Siemens SLE4404. Nous n’utilisons, dans notre application, que le bloc EEPROM-1.

La clé de notre dispositif de sécuritéest une carte à microcircuit de typeSLE4404 de chez Siemens. Il s’agitd’un circuit intégré 416 bits disposantd’une mémoire structurée en blocsauxquels on accède grâce à un ou plu-sieurs codes.

Dans notre cas, nous utilisons seu-lement la partie la plus simple du cir-cuit, c’est-à-dire l’EEPROM 1.

En pratique, le code de déverrouillageest mémorisé sur les 12 premiers bitsde l’EEPROM du SLE4404.

Dans le tableau de référence(tableau 1), nous voyons qu’il estpossible d’écrire les données dansl’EEPROM 1 sans avoir besoin d’en-trer de code d’accès. Par contre, un

code est indispensable lorsqu’il s’agitde faire passer à l’état logique 1 tousles bits de la car te pour effacer soncontenu.

Dans notre application, le contrôleurse limite à écrire et à lire son proprecode.

En d’autres termes, une commanded’écriture en EEPROM 1 part vers lemicrocircuit de la carte sous forme demessage série avec l’adresse hexa-décimale 49. Les 12 bits identifiant lecode, divisés en groupes de 4 bits,complètent l’instruction. Le messagecommence par STX (départ), suivi par49H et par les trois valeurs hexadéci-males formées chacune de 4 bits. Cestrois dernières informations représen-tent, dans l’ordre, les allocations de

84 à 87 (84 est le premier bit), cellesde 88 à 91 et de 92 à 95 (95 est ledernier des 12 bits). Le message setermine par ETX (fin).

Dans la phase d’identification de lacarte, le microcontrôleur interroge lemicrocircuit sur son contenu à traversune autre commande : STX, suivie parla valeur hexadécimale 4A et enfin parETX.

La carte, de son côté, répond avecSTX suivie par les trois groupes de 4bits et l’ETX de fin message.

Le processus d’initialisation des don-nées mémorisées sur l’EEPROM 1 dela carte est possible mais il n’est passupporté par le programme dont nousdisposons.

Utilisation de la carte à microcircuit

PARAIT EN AOUT !Disponible

chez votre marchand de journauxou par abonnement *

*Fin de l’offre promotionnelle au 31/08/99

PARAIT EN AOUT !

BLOC ADRESSE N. BITS INITIALISATION ECRITURE LECTUREManufacturer code 0 - 15 16 jamais jamais toujoursApplication ROM 16 - 63 48 jamais jamais toujoursUser code (BC) 64 - 79 16 avec BC / FZ avec BC / FZ (2)Error counter 80 - 83 4 avec BC / FZ toujours toujoursEEPROM-1 84 - 95 12 avec BC / FZ toujours toujoursEEPROM-2 96 - 111 16 avec BC / FZ avec BC / FZ toujoursFrame memory 112 - 319 208 BC/FZ/RC/RZ (1) (1)Frame code (RC) 320 - 351 32 (2) (2) (2)Frame counter 352 - 415 64 (2) toujours toujours


S É C U R I T É

57

i l’on vous demandait de réaliser un antivol radaravec un module DRO, vous vous trouveriez pro-bablement en difficulté car il n’existe ni livre, nirevue, ni manuel expliquant comment les utili-ser. Pourtant, ce genre de système de protection

est très demandé en raison du nombre, toujours croissant,de vols.

Les histoires de voleursqui s’introduisent à l’in-térieur des maisons oudes appar tements etqui, à l’aide de gaz som-nifères, endormentleurs habitants pour selivrer tranquillement àleurs pillages, fontdésormais partie de lachronique quotidienne.

Tout le monde voudraitprotéger sa propre rési-

dence en l’équipant d’antivols fiables. C’est la raison pourlaquelle nous nous proposons de vous expliquer, dans cetarticle, comment construire, par vous-même, cet appareildont le cœur est un des meilleurs composants actuelle-ment disponibles sur le marché.

Fonctionnement d’un antivol radar

Les modules DRO sont caractérisés par quatre petites sur-faces de cuivre (voir figure 4) faisant office d’antennes.Deux sont utilisées comme antennes d’émission et les deuxautres comme antennes de réception.

En alimentant le module avec une tension positive de 5volts, les antennes d’émission rayonnent un faisceau demicro-ondes de 10 GHz qui, après avoir atteint un obstacle,un mur par exemple, est réfléchi vers les antennes de récep-tion.

Par ailleurs, une partie du faisceau émis atteint également,de façon directe, les deux antennes de réception.

Un antivol 10 GHzUn antivol 10 GHzpour la maisonpour la maison

L’électronique, comme chacun sait, fait des pas de géant. C’est pourquoi,seule une revue suivant ces importants progrès peut se considérer commeà l’avant garde et donc être en mesure d’expliquer à ses lecteurs com-ment s’utilisent les nouveaux composants disponibles dans le commerce.Dans cet article, nous vous parlerons des modules DRO (Dieletric Reso-nated Oscillator) et de leur utilisation dans un système antivol.


S É C U R I T É

58

Fig. 1 : L’antivol radar doit être installé en face de la porte d’entrée ou à proximitédes fenêtres ou des endroits à protéger, à une hauteur d’environ 2,5 mètres dusol, légèrement incliné vers le bas.

Le mixeur, présent sur l’autre face dumodule, mélange l’onde réfléchie etl’onde directe, produisant, sur labroche de sortie, une tension de 2,5volts.

Si un corps quelconque entre en mou-vement à l’intérieur de la pièce danslaquelle se trouve le capteur, la tensionpositive, normalement à 2,5 volts, varieentre 2,48 à 2,52 volts.

Ces faibles variations de tension sontamplifiées environ 2 000 fois par undouble amplificateur opérationnel(IC1/A et IC1/B en figure 2). Onretrouve sur la broche de sor tie deIC1/B, une tension alternative qui, de2,5 volts de référence, peut descendreentre 2 et 1,5 volts ou bien monterentre 3 et 3,5 volts.

Pour éviter que les étages amplifica-teurs ne captent le 50 Hz du secteur,nous réalisons deux réseaux en paral-lèle : le premier avec la résistance R4de 330 kΩ et le condensateur de 10 nF(C6) et le second, avec la résistanceR7 de 100 kΩ et le condensateur de33 nF (C10). Concrètement, nous avonsréalisé un filtre passe-bas avec une fré-quence de coupure d’environ 48 Hz,et, en effet, si l’on essaie de calculerla valeur de la fréquence de coupureavec la formule :

Hz = 159 000 :(R en kΩ x C en nF)

nous savons que, avec les valeurs attri-buées à R4-C6 et R7-C10, on peutamplifier sans atténuer toutes les fré-quences au-delà des :

159000 : (330 x 10) = 48,18 Hz159000 : (100 x 33) = 48,18 Hz

La tension alternative qui apparaît surla broche de sortie de IC1/B est appli-quée sur l’entrée d’un comparateur àfenêtre composé de deux opération-nels IC1/C et IC1/D. En tournant lepotentiomètre R10, relié à ce compa-

rateur, il est possible de faire varier lasensibilité de notre antivol.

Lorsque la tension présente sur la sor-tie de IC1/B dépasse le niveau du seuilminimum et maximum du comparateur

+V.

GND

GND

A

OUT

C1 C2

C3C4

R1

R2R3

R4

C5

C6

C7

R5

C8

C9

C10

R6

R7

R8

R9

R10

R11

C11

R12

DS1

DS2

1

2

3 7

5

6

14

12

13

8

10

9

4

11

IC1-AIC1-B

IC1-C

IC1-D

SENSIBILITÉ

CAPT

EUR

B

E

BC

67

28 4

1 53

E

M

U

C12

C13

R13

R14 R15

R16

R17

R18

C14

C15

C16 C17 C18

DS3

DS4

DS5

DL1RELAIS 1

SORTIERELAIS

12 V.

TR1

IC2

IC3

TEMPORELAIS

1 à 50 sec.

A

B

Fig. 2 : Schéma électrique completde l’antivol radar.


S É C U R I T É

59

à fenêtre, les sorties des deux opéra-tionnels IC1/C et IC 1/D, passent auniveau logique 0 et alimentent les deuxdiodes DS1 et DS2. En réduisant de+ 5 à + 0,7 volt la tension présente surles anodes des diodes ou, en termesdigitaux, en passant du niveau logique1 au niveau logique 0, la broche 2 ducircuit intégré IC2, un simpleICM7555CN utilisé comme oscillateurmonostable, passe au niveau logique0. En conséquence, la broche de sor-tie 3 passe automatiquement au niveaulogique 1. Cette tension positive pola-rise la base TR1. Ce transistor pro-voque alors l’excitation du relais et l’al-lumage de la diode LED DL1, tous deuxreliés à son collecteur.

Le trimmer R14, raccordé d’un côté auxbroches 6 et 7 de IC2 et de l’autre côtéà la tension positive d’alimentation,nous sert à régler le délai d’excitationdu relais. En ajustant ce trimmer d’unextrême à l’autre, nous pouvons main-tenir le relais excité entre 1 secondeminimum et 50 secondes maximum.

Une fois alimenté, il faut environ 30secondes à l’antivol avant de s’activer.Ce délai est suffisant pour pouvoir quit-ter la pièce protégée. Si toutefois cedélai vous semblait insuffisant, vouspouvez l’augmenter en remplaçant sim-

plement le condensateur C15 de220 µF par un 470 µF.

Le circuit antivol est alimenté par unetension de 12 volts. Le régulateur inté-gré IC3 assure l’alimentation stabili-sée sous 5 volts nécessaires aumodule DRO et à tous les circuits inté-grés. Lorsque le relais est excité, laconsommation du circuit est d’environ90 milliampères. Elle chute à 40 mil-liampères lorsque le circuit est aurepos.


Pour réaliser cet antivol radar 10 GHz,vous devez disposer sur le circuitimprimé LX.1396 tous les composantscomme montré sur la figure 7. Nousvous conseillons de commencer par ins-taller les deux supports pour les circuitsintégrés IC1 et IC2. Après avoir soudétoutes leurs broches sur les pistes ducircuit imprimé, vous pourrez passeraux résistances. Une fois cette opéra-tion terminée, installez toutes les diodesen dirigeant leur bande de référencecomme montré dans le schéma d’im-plantation. La bande noire de la diodeDS1 est donc tournée vers le bornier àquatre emplacements, celle de la diodeDS2 vers la résistance R12 et celle de

ICM 7555 CN

F - F

RQ

2 3 4GND

+V 567

E

M

U

MC 78L05

E

B

C

BC 547

-V 8101214 13 9

5 6 71 2 3 +V

LM 324

A K

Fig. 3 : Les circuits intégrés LM324 et ICM7555 vus de dessus. Les BC547 et MC78L05 vus de dessous.

Fig. 4 : Vue de la face avant dumodule radar. Les quatre surfaces encuivre de forme rectangulaire, visiblessur les côtés du circuit imprimé,représentent les deux antennesd’émission et les deux antennes deréception.

Fig. 5 : Au dos du circuit imprimé estfixé le module DRO. Ce composantde très petite taille est l’étageoscillateur utilisé pour générer lafréquence 10 GHz. Vous remarquerezégalement les quatre brochesassurant les connexions au montage.

LISTE DESCOMPOSANTS

R1 = 330 kΩR2 = 330 kΩR3 = 4,7 kΩR4 = 330 kΩR5 = 10 kΩR6 = 3,3 kΩR7 = 100 kΩR8 = 1 kΩR9 = 220 ΩR10 = 5 kΩR11 = 1 kΩR12 = 10 kΩR13 = 4,7 kΩR14 = 200 kΩR15 = 1 MΩR16 = 10 kΩR17 = 47 kΩR18 = 1 kΩC1 = 100 nF polyesterC2 = 47 µF électrolytiqueC3 = 10 nF polyesterC4 = 22 µF électrolytiqueC5 = 22 µF électrolytiqueC6 = 10 nF polyesterC7 = 100 µF électrolytiqueC8 = 10 nF polyesterC9 = 22 µF électrolytiqueC10 = 33 nF polyesterC11 = 100 nF polyesterC12 = 100 nF polyesterC13 = 220 µF pF électrolytiqueC14 = 100 nF polyesterC15 = 220 µF électrolytiqueC16 = 100 nF polyesterC17 = 100 nF polyesterC18 = 220 µF électrolytiqueDS1 = diode 1N4148DS2 = diode 1N4148DS3 = diode 1N4148DS4 = diode 1N4007DS5 = diode 1N4007DL1 = diode LEDTR1 = transistor NPN BC547IC1 = circuit intégré LM324IC2 = circuit intégré ICM7555CNIC3 = circuit intégré MC78L05RELAIS 1 = relais 12 voltsCAPTEUR = module SE6.10


S É C U R I T É

60

la diode DS3 vers la résistance R13.La bande blanche de la diode DS4 doitêtre tournée vers le haut, tandis quecelle de la diode DS5 doit être tournéevers le condensateur électrolytique C18.

Poursuivez le montage en soudant enbas à gauche le trimmer R10 de 5 kΩet sur la droite le trimmer R14 de 200kΩ. Sur son corps figure le chiffre 204,ce qui signifie 20 et 4 zéros soit200000 Ω. Vous pouvez, ensuite, mon-ter tous les condensateurs polyestersen veillant à ne pas confondre leursvaleurs.

A présent, vous pouvez souder tous lescondensateurs électrolytiques en res-pectant la polarité. Dans les trous mar-qués d’un +, vous devrez insérer la pattela plus longue (c’est toujours le positif)lorsqu’il s’agit d’un condensateur élec-trolytique. Comme vous pouvez voir dansle schéma d’implantation, les deux élec-trolytiques C7 et C2 sont placés à proxi-mité des deux trimmers R10 et R14,mais en position horizontale.

Insérez le relais près du circuit intégréIC2. Au-dessus de celui-ci, placez lepetit bornier à quatre emplacementspour connecter la tension d’alimenta-tion de 12 volts et les deux fils durelais. Maintenant, prenez le circuit inté-gré stabilisateur 78L05 et insérez-ledans les trous indiqués IC3 en dirigeantla par tie plate de son corps vers lecondensateur C16. Montez, ensuite,le transistor BC547 dans les trous indi-qués TR1 en tournant la partie platede son corps vers les résistances R18et R16.

Entre les deux trimmers R10 et R14,insérez la diode LED après avoir plié

ses pattes en L. En accomplissantcette opération, souvenez-vous que lapatte A (anode), qui est plus longueque la patte K (cathode), doit être tour-née vers le trimmer R10, sinon la diodeLED ne s’allumera pas !

En dernier lieu, vous devez monter, surle circuit imprimé, les connecteursfemelles qui vous serviront pour ins-taller le module DRO. Ces connecteurssont indiqués sur le circuit imprimé parles abréviations GND, +12V et OUT,GND. Pour éviter que ces connecteurs

ne soient fixés de travers, nous voussuggérons de les insérer sur les prisesmâles du module DRO, et seulementensuite, de les enfiler dans les quatretrous du circuit imprimé où vous lessouderez.

Pour conclure, insérez dans leurs sup-ports les circuits intégrés IC1 et IC2en dirigeant leurs encoches vers le haut(voir figure 7). Une fois le montage ter-miné, il ne vous reste plus qu’à ins-taller le circuit dans son boîtier avantde l’essayer !

Fig. 6 : Photo du circuit impriméde l’antivol LX.1396 terminé.

Dessin du circuit imprimé,échelle 1.

RELAIS 1

A KC7 C2

R10 R14

DL1

R6

R11 R9 R8 R12R7

C16

C17

C8

R1

R2

C1

C14

R13

C12DS2

DS1DS3

R16

R15

R17

R18

DS4

C11

C3C6

R5

R3 C4C5

DS5

R4C18

C13

C9

IC1

IC2

IC3

TR1

12 V. SORTIERELAIS

GNDOUT

GND +12 V.

C15

TEMPORELAISSENSIBILITÉE

C10

Fig. 7 : Plan d’implantation des composants de l’antivol sur le circuit imprimé.Dans les deux premiers emplacements, à gauche du bornier, sera connectée latension d’alimentation 12 volts et la masse, tandis que dans les deux autresemplacements sera raccordée la sirène d’alarme comme indiqué en figure 10.


S É C U R I T É

61

Montageà l’intérieur du boîtier

Le circuit doit être fixé à l’intérieur dupetit boîtier en plastique livré avec lekit. Sur la face avant en plastique, vousdevez effectuer trois trous de 5 mm :un pour la diode LED et deux pour pou-voir régler, à l’aide d’un petit tourne-vis, les trimmers R10 et R14.

Le module DRO ne nécessite pas d’ou-verture dans le boîtier car le faisceaud’ondes à 10 GHz peut traverser toutessortes de plastique sans aucun affai-blissement.

Essais

Après avoir fixé le circuit à l’intérieurde son boîtier et avant de lui affecterson emplacement définitif, nous vousconseillons d’effectuer un essai pourvérifier qu’aucune erreur ne se soit pro-duite pendant le montage.

Posez le montage sur une table, ali-mentez le circuit et attendez environ30 secondes, le temps qu’il s’active.Ensuite, restez immobile quelques ins-tants puis effectuez un petit mouve-ment et vous verrez la diode LED s’al-lumer, après l’excitation du relais. Vouspouvez répéter cet essai une fois ladiode éteinte. Essayez aussi d’entrerdans la pièce en ouvrant une porte ouune fenêtre et vous verrez encore unefois la diode s’allumer.

Le bon fonctionnement de l’appareilvérifié, vous pouvez régler la sensibi-lité et la durée d’excitation du relais en

tournant les curseurs des trimmers R10et R14. Il faut considérer que la dis-tance maximum couverte par le fais-ceau d’ondes est d’environ 6 mètres.Mais, en plaçant l’antivol à un pointstratégique, comme à côté d’une porte,par exemple, ou, d’une façon générale,près d’un passage obligé, vous réus-sirez à protéger une surface plus impor-tante pouvant aller entre 8 et 12mètres.

Le déplacement d’un corps dans cetespace sera suffisant pour actionnerl’alarme.

Où placer l’antivol ?

Il est conseillé de fixer l’antivol sur unmur, à une hauteur d’environ 2,5mètres du sol et légèrement incliné

vers le bas (voir figure 1). Il est géné-ralement recommandé de placer lescapteurs radar face aux entrées pos-sibles. Mais ce n’est pas vraimentindispensable, car, normalement, lesindividus qui ont l’intention de dévali-ser ou de cambrioler une maison, sedéplacent dans toutes les pièces etfinissent par passer dans le faisceauradar invisible sans avoir aucunechance de l’éviter ! Le déclenchementdu système sonore raccordé au relaisles mettra en fuite.

En positionnant le capteur à l’horizon-tal, vous obtiendrez un faisceau avecun angle de radiation de 45° en verti-cal et de 100° en horizontal. En le tour-nant dans la direction verticale, vousobtiendrez un faisceau avec un anglede radiation de 100° en vertical et de45° en horizontal.

Fig. 8 : A l’intérieur du petit boîtier en plastique, fixez lecircuit imprimé avec trois vis autotaraudeuses. Sur la faceavant, effectuez trois trous : un pour la diode LED et deuxpour le réglage des curseurs des trimmers.

Fig. 9 : Le module RDO doit être installé par-dessus lecircuit imprimé LX.1396. Le boîtier ne nécessite aucuneouverture supplémentaire car le faisceau d’ondes à 10 GHzle traversera sans affaiblissement.

RELAIS

ALIMENTATION

BORNIERDU CAPTEUR SIRÈNE

Fig. 10 : Dans une habitation vous pouvez utiliser la petite sirène APO1.115,qui est capable de fournir une puissance sonore de 115 décibels. Nous vousindiquons comment connecter cette sirène, fonctionnant sous 12 volts, aubornier à quatre emplacements.


S É C U R I T É

62

Comment installerl’antivol ?Sur le circuit imprimé est présent unbornier à quatre pôles (voir figure 7).Deux pôles sont utilisés pour relier l’ali-mentation 12 volts tandis que les deuxautres pôles sont reliés au relais. Sivotre sirène d’alarme demande égale-ment une tension d’alimentation de 12volts, vous pouvez la connecter au bor-nier comme indiqué dans la figure 10.

En supposant vouloir installer plusieurscapteurs radar à l’intérieur d’un mêmeappar tement mais n’utiliser qu’unemême sirène d’alarme, les sorties dubornier devront être connectées commeindiqué dans la figure 11.

Pour alimenter les capteurs, il estconseillé d’utiliser de petites batteriesétanches de 12 volts qui pourraientrester en charge permanente grâce àun chargeur raccordé au 220 volts.Cette solution est certainement la plusefficace car, dans l’hypothèse d’unecoupure de secteur, soit accidentelle,soit malveillante, votre système anti-vol restera toujours actif.

De nombreux voleurs parviennent àentrer dans les habitations, mêmelorsque leurs occupants sont présents,regardant la télévision ou endormis.Pour se protéger contre ce type d’in-trusion, il serait judicieux d’installer uncapteur dans chaque pièce présentantun point d’accès possible pour lesvoleurs. Ces capteurs devront alors dis-poser d’une commande de mise enfonctionnement indépendante maispouvant être pilotée en fonction de l’en-droit où vous vous trouvez. Si vous déci-dez de placer une commande généraledans la chambre à coucher, parexemple, il est bien entendu qu’avantd’en sortir il vaudrait mieux penser àcouper l’alimentation de la sirèned’alarme !

La sirène d’alarme

Dans une habitation, il est conseilléd’installer de simples sirènes commecelles montrées dans la figure 10.Malgré de petites dimensions, cesappareils sont capables de fournir unepuissance sonore très élevée : envi-ron 115 décibels. Ce genre de sirènes

peut être alimenté sous 12 volts etne consomme, en fonctionnement,que 300 milliampères. Autre avan-tage : trois tonalités sont program-mables.

Son continu,impulsions, deux tons

En ouvrant la face arrière de cessirènes, vous trouverez 5 bornes (voirfigure 12). La première à gauche, mar-quée par le signe +, doit être reliée àla tension positive de 12 volts, tandisque la deuxième, marquée par le signe–, doit être reliée à la tension négative.Les autres bornes, repérées par lesnuméros 1, 2 et 3, permettent de choi-sir un des trois sons générés par lasirène (voir figure 12).

NUOVA ELETTRONICA

1 2 3

A1 2 3

B1 2 3

C

Fig. 12 : Ce bornier est installé à l’intérieur du boîtier de la sirène.Si aucune des bornes 1, 2 ou 3 n’est connectée (voir A), vous obtiendrez un son CONTINU.Si les bornes 1 et 3 sont connectées (voir B), vous obtiendrez un son DEUX TONS.Si les bornes 1 et 2 sont connectées (voir C), vous obtiendrez un son à IMPULSIONS.

RELAIS

CAPTEUR 3 SIRÈNE

RELAIS

CAPTEUR 2

RELAIS

ALIMENTATION

CAPTEUR 1

Fig. 11 : Si vous avez installé trois capteurs radar ou plus et, si vous souhaitez utiliser la même sirène, vous devez connecteren parallèle tous les borniers d’alimentation comme indiqué sur le dessin. Il est conseillé d’alimenter les modules avec unebatterie étanche de 12 volts, du même type que celles utilisées pour les appareils électromédicaux. De cette façon lescapteurs assureront toujours leur fonction même si, pour une raison quelconque, la tension d’alimentation secteur 220 voltsvenait à disparaître.

ABONNEZ-VOUS A

ans le précé-dent numéronous avons ana-lysé, du point devue théorique, le

fonctionnement des car tesmagnétiques.

Dans les pages qui suivent, nous approfondirons cer-tains aspects de cette technique et surtout, nous pré-senterons un projet intéressant et facilement réalisable,même par un néophyte.

Notre réalisation

Il s’agit d’un lecteur de cartes compact, capable d’apprendreet de mémoriser les données gravées sur la bande magné-tique, et dans un second temps, d’activer un relais dès lorsque – en lecture – le code de la carte coïncide avec l’un descodes mémorisés.

Le circuit a été spécialement réalisé pour commander l’ac-tivation d’une serrure électrique ou, en général, d’un quel-conque appareil électrique grâce à une carte magnétiqueconvenablement codée. Notre carte a donc comme entréeun signal provenant d’un lecteur de badge et comme sor-tie un relais. Toute la logique de contrôle est confiée à unseul intégré, pour la précision, un microcontrôleur ST6260de chez SGS-Thomson. Nous avons choisi ce microcontrô-leur pour deux raisons essentiellement : la disponibilitéd’une mémoire EEPROM interne et les dimensions réduitesdu chip (2 x 10 broches), ce qui a permis la réalisation d’unecarte compacte.

Parmi les principalescaractéristiques du cir-

cuit, nous citerons lasûreté élevée de la codi-

fication utilisée (1000000de combinaisons), et la pos-

sibilité de mémoriser dans l’EEPROM du micro-contrôleur, les codes de plusieurs cartes, jusqu’à un

maximum de dix.

Pour mieux en comprendre le fonctionnement, nous pou-vons subdiviser notre système en quatre « éléments » fon-damentaux que nous allons analyser individuellement.

Le premier élément du circuit est bien sûr, la carte magné-tique. Celle-ci représente la véritable unité d’activation puis-qu’elle contient, mémorisé de façon permanente sur labande magnétique, le code d’activation.

Le deuxième élément est constitué du lecteur à défilementde bande, c’est-à-dire par un appareil commercial (qui n’estpas à construire) et qui transforme le code, disponible sousforme de signal analogique sur la carte, en un code digital.

Le troisième élément est constitué du circuit de contrôle,dont les schémas électrique et pratique sont donnés danscet article. Le circuit électronique réalise une double fonc-tion : en phase de programmation, il apprend et mémorisele code provenant de la carte, tandis qu’en fonctionnementnormal, il compare le code de la carte avec ceux stockésen mémoire et, éventuellement, agit sur le relais.

Le quatrième élément (immatériel) est représenté par lelogiciel présent à l’intérieur du microcontrôleur.


S É C U R I T É

64

Contrôleur d'accèsContrôleur d'accèsà carà carte magnétiquete magnétique

Dans notre précédent article, nous avons abordé l’aspect théoriquedes cartes magnétiques. Ici, nous vous proposons une réalisationpratique : un lecteur à auto-apprentissage qui ne s’active que sil’utilisateur possède une carte magnétique habilitée. Cette réali-sation peut être utilisée comme serrure de sûreté mais aussi, commesystème d’activation pour antivols et installations de tous types.


S É C U R I T É

65

Figure 1 : Organigramme du microcontrôleur

Le microcontrôleur, après avoir initialisé ses lignes d’entrées et sorties, entredans le « programme principal » ou il exécute en continu deux tests : la lecturedu signal CLS et celle de l’état du DIP 2. Si ce switch est positionné sur ON, lemicrocontrôleur annule la mémoire EEPROM. Si la ligne CLS se place au niveaulogique 0, le microcontrôleur abandonne le programme principal et exécute lesous-programme de lecture de la carte. Tandis que l’on commence à faire défilerle badge sur la tête de lecture, le lecteur relève une série de bits desynchronisation. Quand le caractère Start Sentinel est détecté, les cinq caractèressuivants sont lus et mémorisés dans la RAM. L’opération se répète 9 fois desuite. La lecture se termine lorsque le caractère End Sentinel est détecté etquand le Card Load Signal repasse à « 1 ». Cette phase également achevée, lemicrocontrôleur doit vérifier l’exactitude du code installé et, si le test a unrésultat positif, contrôler l’état du switch 1. Si ce dernier est placé sur ON, lemicrocontrôleur mémorise le code de la carte dans l’EEPROM, tandis que si leswitch 1 est sur OFF, il compare le code lu avec ceux déjà présents dans lamémoire EEPROM. Le logiciel permet de mémoriser en EEPROM un maximumde 10 codes différents. Donc, si le code lu coïncide avec l’un des codesdisponibles en EEPROM, le microcontrôleur ferme le relais pendant le tempsimposé par le trimmer.

La carte magnétique

Procédons par ordre et occupons-noustout de suite de la carte magnétique,en rappelant que nous nous sommesdéjà largement occupés d’elle dans leprécédent numéro de la revue.

En résumé, la car te dispose d’unebande magnétique destiné à mémori-ser de façon permanente les données.Ces dernières sont gravées sur troisdif férentes « pistes » complètementindépendantes les unes des autres etqui sont caractérisées par un protocoled’utilisation différent. Les dimensionsde la car te, la position de la bandemagnétique, celle des pistes et le pro-tocole d’écriture — et par conséquentde lecture des données pour chaquepiste — sont définies par le standardISO 7811 auquel se conforment tousles principaux constructeurs de carteset auquel nous avons fait référence,nous aussi, pour réaliser ce projet.Notre application utilise toutefois uneseule des trois pistes disponibles, ladeuxième pour être précis.

La piste ISO 2

Cette piste, appelée également ABA(Américan Bankers Association), estcaractérisée par une densité de 29,5bits/cm et peut contenir un maximumde 40 caractères. Sur la piste ISO 2,chaque caractère est représenté parl’ensemble des cinq caractèresbinaires : les quatre premiers distin-gués par les symboles « b1 » à « b4 »,expriment le caractère lui-même, tan-dis que le dernier, défini par le sym-bole « p », représente le test de paritédu caractère comme indiqué dans letableau 1. Précisons que 01011 repré-sente le Start Sentinel, c’est-à-dire lecaractère qui précède la zone conte-nant les données, tandis que 11111coïncide avec le End Sentinel, carac-tère qui est utilisé pour indiquer la finde cette même zone.

La piste ISO 2 ne permet de mémori-ser que les nombres décimaux (de 0 à9) puisque les caractères restants (deA à F en hexadécimal) sont utiliséscomme caractères de contrôle. Le cin-quième caractère indique si la paritéest paire ou impaire en prenant leniveau logique 1 si la somme des carac-tères les plus significatifs est unnombre pair, ou le niveau logique 0 sile résultat de la somme est un nombreimpair. Dans notre application, nousutilisons seulement onze des quarantecaractères pouvant être mémorisés surla piste ISO 2, de façon à pouvoir


S É C U R I T É

66

mémoriser à l’intérieur de l’EEPROMdu circuit au moins une dizaine decodes.

Comme nous le verrons mieux par lasuite, avec le type de codification uti-lisé nous atteignons 1000000 de com-binaisons, nombre plus que suffisantpour garantir un niveau élevé de sécu-rité au système !

Une fois compris le mode de fonction-nement des cartes magnétiques, nouspassons maintenant au second élé-ment du dispositif, c’est-à-dire du lec-teur magnétique.

Lecteur à défilementde bande

Pour notre application, nous avons uti-lisé un lecteur du commerce produitpar KDE : le modèle à piste unique typeKDR 1121. Ce modèle dispose d’unetête magnétique et d’un circuit spéciald’amplification et de décodage capablede lire les données présentes sur lapiste ISO 2 du badge et de les trans-former en impulsions digitales.

Le lecteur en question est relié aumonde extérieur à travers cinq fils dedifférentes couleurs.

- Le fil rouge et le fil noir sont destinésà l’alimentation pour laquelle nousdevrons appliquer une tension stabili-sée de 5 volts en respectant la pola-rité : positif au rouge et négatif (masse)au noir.

- Le fil marron représente la sortie appe-lée CLS (Card Loading Signal) ; sur ce filest présente une tension de 5 volts pen-dant le fonctionnement normal, poten-tiel qui descend à 0 pendant le passagedu badge sur la tête de lecture.

- Le fil jaune et le fil orange correspon-dent respectivement aux sorties RCL(Read Clock) et RDP (Read Data Pulse).En alimentant le lecteur et en faisantdéfiler le badge sur la tête de lecture,nous verrons le signal RCL passer parl’état logique haut (5 volts) à 0 (masse),autant de fois qu’il y a de bits mémori-sés sur la bande magnétique. En pra-tique, le RCL représente le rythme d’im-pulsion de sortie du lecteur ; il prendune valeur logique (0) quand il relèveun bit sur la carte. Le signal RDP repré-sente la donnée : au front descendantde RCL, il faut lire simultanément lesignal RDP pour savoir si le caractèremémorisé est un (1) ou un (0). Si le RDPest à l’état logique bas, cela signifie

Le lecteur monopiste KDE. Remarquez la tête de lecture visible au centre.

Le montage proposé dans cet article utilise comme élément principal un lecteurde carte produit par la société KDE et dont nous reproduisons ici les principalescaractéristiques :

- Standard de lecture ISO 7811.- Piste de travail ISO 2 (ABA).- Méthode de lecture F2F (FM).- Alimentation à 5 volts CC.- Absorption maximum de 10 mA.- Vitesse de lecture de 10 à 120 cm/sec.- Durée de vie de la tête de lecture supérieure à 300000 lectures.- Température de fonctionnement de 0 à 50 °C.- Dimensions 30 x 99 mm (hauteur 29 mm).- Poids 45 grammes.

Un programmateur/lecteurmultipiste de la société KDE.

P

1

0

0

1

0

1

1

0

0

1

1

0

1

0

0

1

b1

0

0

0

0

0

0

0

0

1

1

1

1

1

1

1

1

b2

0

0

0

0

1

1

1

1

0

0

0

0

1

1

1

1

b3

0

0

1

1

0

0

1

1

0

0

1

1

0

0

1

1

b4

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 (A)

11 (B)

12 (C)

13 (D)

14 (E)

15 (F)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

a

SS

a

SEP

a

ES

BITSCODAGE CARACTÈRE

Tableau 1.


S É C U R I T É

67

que le bit lu est un « 1 » et au contraire,si le RDP est à l’état haut, le bit lu estun « 0 ». Passons maintenant au troi-sième élément de notre dispositif delecture, c’est-à-dire à la carte du micro-contrôleur.

Le schéma électrique

Comme on peut le remarquer en obser-vant le schéma électrique, le circuit aété réduit à sa plus simple expression!Tout tient sur un seul et même circuitintégré, un ST6260 désigné par U2dans le schéma. Pour fonctionner, lemicrocontrôleur U2 a besoin d’une ten-sion de 5 volts entre les broches 9(Vdd) et 10 (Vss), d’un quartz entre lesbroches 14 et 15, et d’un réseau R/C(R2/C6) sur la broche 16 de remise àzéro. Les deux LED, LD1 de couleurver te et LD2 de couleur rouge, sontdirectement contrôlées (sans l’inter-position d’un transistor) par les broches1 (PB0) et 2 (PB1) du microcontrôleur.Le relais RL1 est contrôlé, à travers letransistor T1, par la broche 4 (PB2) deU2. Le trimmer R1 règle le temps d’ac-tivation du relais : de 0,5 seconde àun maximum de 30. Le curseur de R1est directement relié à la broche 8 (PA0)du microcontrôleur, utilisé commeconvertisseur analogique/digital pourlire la valeur de tension du trimmer. Lesswitchs, DIP 1 et DIP 2 sont respecti-

vement reliés aux broches 19 (PC3) et20 (PC2) du circuit intégré U2. Les troissor ties du lecteur à défilement debandes sont reliées directement à troisbroches du microcontrôleur. Pour la pré-cision, le signal CLS va à la broche 13,le RCL est relié à la broche 12 et leRDP est relié à la broche 11. La cartedoit être alimentée par une tensioncontinue d’environ 12 volts qui estensuite appliquée au relais RL1 et aurégulateur U1. La diode D1 protège lacarte contre d’éventuelles inversionsde polarité, tandis que les condensa-teurs C3, C4 et C5 servent à lisser latension présente en aval de U1 à 5volts. L’analyse du schéma électriqueachevée, donnons maintenant un coupd’œil au logiciel (cod.MF67) utilisé dansnotre application.

Le logiciel

Référons-nous au schéma de lafigure 1. Le microcontrôleur, après avoirinitialisé ses propres lignes d’entréeset sorties, entre dans le programmeprincipal « main program » ou il exécutecontinuellement deux tests : le premierconsiste à lire le signal CLS provenantdu lecteur à défilement de bandes, tan-dis que le second concerne l’état duDIP 2. Si cet interrupteur est placé enposition ON, le microcontrôleur annulela mémoire EEPROM. Si la ligne CLS

se place au niveau logique 0, le micro-contrôleur abandonne le programmeprincipal et exécute le sous-programmede lecture de la car te. Lorsque l’oncommence à faire défiler la carte surla tête de lecture, le lecteur de pisterelève une série de bits de synchro-nisme qui sont alors interprétés et pro-posés sur les lignes de sortie RCL etRDP. Les bits de synchronisation,même s’ils sont disponibles, sont d’uneutilisation propre au décodeur internedu lecteur à défilement de bandes, etc’est la raison pour laquelle le logicieldoit les ignorer, ou mieux encore, lireles différents bits initiaux jusqu’à cequ’il trouve une séquence de carac-tères égaux à « 11010 » qui coïncideavec le Start Sentinel. Si ce dernier estdécelé, le logiciel doit lire les cinq carac-tères suivants, les mémoriser dans laRAM et répéter l’opération 9 fois.

Donc, en résumé, le programme lit etmémorise 9 caractères en format ISO2.A ce moment-là, il faut attendre tant lecaractère de End Sentinel que la sor-tie de la carte de zone de lecture de latête : le Card Load Signal doit redeve-nir significatif.

Il faut à présent élaborer les donnéesmémorisées pour extrapoler, à partirde chaque caractère lu, le chiffre cor-respondant, tout en contrôlant l’exac-titude du bit de parité.

Figure 2 : Schéma électrique du contrôle d’accès à carte magnétique


S É C U R I T É

68

Cette autre phase terminée, notremicrocontrôleur contiendra, dans unezone déterminée de la mémoire RAM,une séquence de 9 nombres décimaux,dont les trois premiers indiquent lecode installé et les six autres repré-sentent le code mémorisé sur la carte.Le microcontrôleur doit vérifier l’exac-titude du code installé et, si le résul-tat du test est positif, vérifier la posi-tion du switch 1. Si ce dernier est placésur ON, le microcontrôleur mémorisele code de la carte dans l’EEPROM, tan-dis que si le DIP 1 est sur OFF, il com-pare le code lu avec ceux déjà présentsdans la mémoire EEPROM. Le logicielpermet de mémoriser dans EEPROMun maximum de 10 codes différents.Donc, si le code lu coïncide avec l’undes codes disponibles dans EEPROM,le microcontrôleur ferme le relais pen-dant le temps imposé par le trimmer.Ainsi, l’analyse du logiciel étant égale-ment terminée, il ne nous reste plusqu’à nous occuper de la réalisation pra-tique de la carte.

Réalisation du montage

Dans cette optique, nous devons avanttout réaliser le circuit imprimé en utili-sant la photo du typon donnée figure4. En nous aidant de l’implantation descomposants figure 3, nous commen-cerons par insérer et souder les diffé-rents composants sur la car te en

veillant à la polarité des éléments pola-risés tels que les diodes, les conden-sateurs chimiques et le régulateur U1.Pour le circuit intégré U2, il est conseilléd’utiliser un support à 20 broches. Onsoudera ensuite, sur les emplacementsprévus, un connecteur mâle à 5broches destiné à recevoir le connec-teur femelle du lecteur à défilement debandes puis on insérera à sa place leditconnecteur de sortie du lecteur en res-pectant la polarité : le fil de couleurrouge doit être relié à la broche repé-rée « + ». Avec un morceau de câble àtrois conducteurs, on reliera les deuxLED aux trois emplacements de lacarte, repérés « K1 », « K2 » et « A ».

Le montage ainsi terminé, nous pour-rons procéder à un premier essai. Dansce but, on reliera une alimentation conti-nue de 12 volts (courant maximum d’en-viron 100 mA) aux bornes « + » et «- »du montage. Après quelques secondes,si tout fonctionne correctement, les deuxLED devront s’allumer simultanémentpendant environ 1 seconde. Elles indi-queront ainsi la fin de la phase d’initia-lisation du microcontrôleur et ferontsavoir s’il est opérationnel ou non.

On placera alors le switch 2 sur ON uninstant afin d’annuler la mémoireEEPROM de U2. On se procurera uneou plusieurs cartes correctement pro-grammées et on placera le switch 1 surON. On fera défiler la car te dans la

fente du lecteur prévue à cet effet : àla fin de chaque passage, la LED rougedoit s’allumer pendant environ 1seconde pour indiquer la bonne mémo-risation du code.

Rappelons que ce dispositif permet demémoriser un maximum de dix codesdifférents. Après avoir mémorisé toutesles cartes possibles, si l’on fait pas-ser dans le lecteur une ou plusieurscartes magnétiques supplémentairescodées différemment, les codes rela-tifs viendraient occuper la dixième zonede mémoire en effaçant, bien entendu,le code enregistré précédemment.

On replace à présent le DIP 1 en posi-tion d’arrêt, c’est-à-dire OFF, et onrepasse la ou les cartes sur la tête delecture du lecteur. Si tout va bien, lescartes dont le code a été mémorisé enpremier provoquent la fermeture durelais et l’allumage simultané de ladiode verte. La phase de programma-tion est ainsi terminée et les codes descartes sont mémorisés de façon per-manente dans le microcontrôleur.

L’installation

En règle générale, si le lecteur de cartepeut être placé en zone non protégée,il est préférable de placer la carte decontrôle dans une zone protégée. Sup-posons, par exemple, que nous utilisions

Figure 3 : Dessin du circuit imprimé échelle 1. Figure 4 : Implantation des composants.

R1 : 10 kΩ trimmermontage horizontal pour CI

R2 : 100 kΩR3 : 1 kΩR4 : 1 kΩR5 : 22 kΩR6 : 22 kΩC1 : 470 µF 16 V électrolytiqueC2 : 100 nF multicouchesC3 : 100 µF 16 V électrolytique

C4 : 100 nF multicouchesC5 : 100 µF 16 V électrolytiqueC6 : 1 µF 16 V électrolytiqueC7 : 22 pF céramiqueD1 : diode 1N4002D2 : diode 1N4148D3 : diode 1N4002LD1 : LED rouge 5 mmLD2 : LED verte 5 mmU1 : circuit intégré 7805

U2 : microcontrôleur ST62T60T1 : transistor BC547BDIP1, DIP2 : DIP switchRL1 : Relais 12 V 1 circuitQ1 : quartz 6 MHzDivers :Support CI 2 x 10 brochesCircuit imprimé réf. GO17Bornier 2 emplacementsBornier 3 emplacements



S É C U R I T É

69

ce circuit pour débloquer la serrure électrique de la portede la maison. Le lecteur pourra être installé en dehors del’habitation (en zone non protégée), dans un endroit toute-fois suffisamment abrité des intempéries et de l’humidité.Les fils de liaison traverseront les murs de la maison pourrejoindre la zone protégée (l’intérieur de la maison) où serainstallée la carte électronique de commande.

Pour conclure

Le circuit proposé dans ces pages peut avoir de nombreusesapplications, limitées à la seule imagination du lecteur. Entous les cas, afin d’obtenir un fonctionnement correct ducircuit dans toutes les situations, il est conseillé de res-pecter quelques règles que l’on peut ainsi résumer :- le lecteur à défilement de bandes, s’il est placé à l’extérieur,doit être protégé des intempéries car il n’est pas étanche,- la carte magnétique ne doit pas être pliée ou placée àproximité de forts champs électromagnétiques,- les fils de liaison entre le lecteur et la carte ne doiventpas dépasser une longueur de deux mètres.

Dans les prochains mois, nous essayerons de présenterd’autres projets utilisant les car tes magnétiques. Nousattendons à ce sujet des propositions ainsi que des sug-gestions de la part des lecteurs en nous mettant dès main-

tenant à leur disposition pour la réalisation de circuits dece type, pourvu qu’ils soient d’un intérêt général.

Où trouver les composants

Ce montage nécessitant un microcontrôleur programmé, laréalisation d’un kit a été confiée à la société Comelec. Lemicrocontrôleur étant disponible séparément, vous pouvezdonc également vous approvisionner auprès des annon-ceurs de la revue ou de votre fournisseur habituel.

Andrea LETTIERI

Vues du circuit monté.

Quelles cartes utiliser ?

Le système de lecture utilisé dans cette réalisation estconforme au standard ISO 7811.Dans notre cas, on utilise exclusivement la deuxièmepiste, appelée ABA (American Bankers Association). L’ap-plication prévoit que sur cette piste soit mémorisé un« mot » composé de 11 caractères utilisant chacun 5bits. Le premier et le dernier caractère délimitent la zonedes données et doivent coïncider avec le caractère StartSentinel et avec le caractère End Sentinel relatifs au pro-tocole ISO 2. Les trois caractères mémorisés après leStart Sentinel indiquent le « code installation » qui pournotre dispositif est égal au nombre décimal « 101 ». Lessix caractères suivants représentent le véritable code dela carte, c’est-à-dire qu’ils expriment ce nombre décimal,de 000000 à 999999, qui est mémorisé à l’intérieur dumicrocontrôleur.

Analyseur de Spectre de 100 kHz à 1GHz

Analyseur de distorsion harmonique(pour les passionnés de HI-FI)

Cet appareil permet de mesurer la distorsion harmonique de tous lesamplificateurs HI-FI.La mesure est possible sur toute la bande de fréquenceBF:de 15Hz à 23000Hz (description complète dans ELECTRONIQUEet Loisirs magazine n° 1 de juin 99).

LX 1392........... Kit complet ............454 F

Emetteur TVaudio/vidéominiaturePermet de retransmettreen VHF (224,5 MHz) uneimage ou un film sur plu-sieurs téléviseurs à la fois.Idéal aussi pour connecterà une caméra CCD ouCMOS. (description complète dansELECTRONIQUEet Loisirs magazine n° 2de juillet 99).

Récepteur AM/FM 38 MHz - 860 MHzÀ triple changement de fré-quence, ce récepteur vous per-mettra de recevoir toutes les sta-tions entre 38 et 860 MHz.Bande passante 30 ou 150 kHz.Décrit dans MEGAHERTZ magazine n° 190

NOUVEAU

IMPORTATEUR

Prix en kit ....8 200 F* Prix monté ....8 900 F**Prix de lancement

Module RF seul (KM 1400).......................5 990 F

PPour toutes commandes ou toutes infour toutes commandes ou toutes informations écr ire ou téléphoner àormations écr ire ou téléphoner à ::COMELEC COMELEC - ZI des P- ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 Aaluds - BP 1241 - 13783 AUBUBAAGNE CedeGNE Cede x — x — TélTél :: 04 42 82 96 38 - F04 42 82 96 38 - F ax 04 42 82 96 51ax 04 42 82 96 51




04 42 82 96 38

FT272/K Kit complet.....245 F FT272/M Kit monté ....285 F

LX1346/K ............................Kit complet......................1990 FLX1346/M ............................Kit monté ........................2785 F

FP3/K ....Fréquencemètre en kit ....990 FFP3/M....Fréquencemètre monté 1 380 F

Générateur RF 100 kHz à 1 GHz• Puissance de sortie max. : 10dBm.• Puissance de sortie min. : -110dBm.• Précision en fréquence : 0,0002 %• Atténuateur de sortie 0 à -120 dB• Md. AM et FM interne et externe.

KM 1300 ......................Générateur monté ..................5290 F

Fréquencemètre portable 10 Hz à 2,8 GHz• Résolution BF : 1 Hz jusqu’à 16 MHz• Résolution SHF : 1 kHz

jusqu’à 2,8GHz• Impédance d’entrée : 50 Ω• Alim. externe : 9 à 14V• Alim. interne : pile 9 V• Sensibilité : 27 MHz < 2 mV

150 MHz < 0,9 mV400 MHz < 0,8 mV700 MHz < 2,5 mV1,1 GHz < 3,5 mV2 GHz < 40 mV2,5 GHz < 100 mV2,8 GHz < 110 mV

Livré complet avec coffret sérigraphiéet notice de montage en français.Banc d’essai dans MEGAHERTZ magazine n° 183

Cet analyseur est garanti 1 an.Gamme de fréquences ........................... 100 kHz à 1 GHz*Impédance d’entrée ............................... 50 ΩRésolutions RBW ................................... 10 - 100 - 1 000 kHzDynamique ............................................. 70 dBVitesses de balayage ............................. 50 - 100 - 200 ms - 0,5 - 1 - 2 - 5 sSpan ....................................................... 100 kHz à 1 GHzPas du fréquencemètre .......................... 1 kHzPuissance max admissible en entrée ..... 23 dBm (0,2 W)Mesure de niveau ................................... dBm ou dBµVMarqueurs de référence ......................... 2 avec lecture de fréquenceMesure ................................................... du ∆ entre 2 fréquencesMesure de l’écart de niveau ................... entre 2 signaux en dBm ou dBµVEchelle de lecture ................................... 10 ou 5 dB par divisionMémorisation .......................................... des paramètresMémorisation .......................................... des graphiquesFonction RUN et STOP .......................... de l’image à l’écranFonction de recherche du pic max ......... (PEAK SRC)Fonction MAX HOLD .............................. (fixe le niveau max)Fonction Tracking ................................... gamme 100 kHz à 1 GHzNiveau Tracking réglable de ................... –10 à –70 dBmPas du réglage niveau Tracking .............. 10 - 5 - 2 dBImpédance de sortie Tracking ................ 50 Ω

* La fréquence maximale garantie est de 1 GHzmais, en pratique, vous devriez pouvoir la dépasser de plusieurs dizaines de MHz.

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

07

/99

Desc

riptio

n da

ns E

LECT

RONI

QUE

n°1

de ju

in 9

9

Contrôleur d’accès à carteLecteur de cartes magnétiques avec auto-

apprentissage des codes mémorisés surla carte (1.000.000 de combinaisons

possibles). Composé d’un lecteur à« défilement » et d’une carte

à microcontrôleurpilotant un relais.

Possibilité de mémoriser10 cartes différentes. Le

kit comprend 3 cartesmagnétiques déjà programmées avec 3

codes d’accès différents. Décrit dans ELECTRONIQUE n° 2.

FT127/K ..........Kit complet (3 cartes + lecteur) ...........507 FLSB12..............Lecteur seul...........................................290 FBDG01 ............Carte ISO 7811 vierge...............................6 FBDG01/M ........Carte ISO 7811 programmée....................8 F

Protection pour PC avec carte à puceCe dispositif utilisant unecarte à puce permet deprotéger votre PC.Votre or-dinateur reste bloqué tantque la carte n’est pas in-troduite dans le lecteur. Lekit comprend le circuit avectous ses composants, lemicro déjà programmé, lelecteur de carte à puce etune carte de 416 bits.

FT187 ..............Kit complet .............................................317 FCPC416 ..........Carte à puce de 416 bit ...........................35 FCPC2K ............Carte à puce de 2Kbit .............................35 F

ScramblerPour rendre incompréhensible n’importe quellecommunication via radio ou téléphone. Idéalpour CB, VHF et téléphone. Le circuit est basésur le principe de l’inversion de bande et utilise

l’intégré FX118DX. Le module fonctionne en full duplex et estréalisé en CMS. Ses dimension sont de 2.5 x 3 cm. Les connexionssont au pas de 2,54 mm. Décrit dans ELECTRONIQUE n° 1.

FT109K (en kit)........179 F FT109M (monté)..........199 F

TX et RX codés monocanalPour radiocommande. Très bonne portée. Lenouveau module AUREL permet, en champlibre, une portée entre 2 et 5 km. Le systèmeutilise un circuit intégré codeur MM53200(UM86409). Décrit dans ELECTRONIQUE n° 1.

FT151K (émetteur en kit) ...................190 FFT152K (récepteur en kit) ..................152 FFT151M (émetteur monté) .................240 FFT152M (récepteur monté) ................190 F

Clé DTMF 4 ou 8 canauxPour contrôler à distance via radio ou téléphone la mise en marcheou l'arrêt d'un ou plusieurs appareils électriques. Elle est géréepar un microcontrôleur et munie d'une EEPROM. En l'absenced'alimentation, la carte gardera en mémoire toutes les informationsnécessaires à la clé : code d'accès à 5 chiffres, nombre desonneries, états des canaux etc. Les relais peuvent fonctionner enON/OFF ou en mode impulsions. Le code d'accès peut êtrereprogrammé à distance. Interrogation à distance sur l'état descanaux et réponse différenciée pour chaque commande. Le kit8 canaux est constitué de 2 platines :une platine de base 4 canaux et uneplatine d'extension 4 canaux.Décrit dans ELECTRONIQUE n° 1.FT110K (4C en kit) ...........395 FFT110M (4C monté)..........470 FFT110EK (extension 4C)....68 FFT110K8 (8C en kit) ........463 FFT110M8 (8C monté)........590 F

Micro-émetteur espion UHFavec son récepteur

Simple et puissant, ce micro-émetteur UHF est capable decapter les sons les plus faiblespour les transmettre par radioà une distance maximum de300m. L’émetteur ainsi que sonrécepteur utilisent des modulesHF AUREL à 433.92 MHz entechnologie CMS.Décrit dans ELECTRONIQUE n° 1.

FT9TTX/K ....................(émetteur en kit).........................185 FFT9TTX/M....................(émetteur monté) .......................259 FFT9TRX/K....................(récepteur en kit) .......................195 FFT9TRX/M ...................(récepteur monté) ......................273 FModule AUREL ...........TX433SAW..................................122 FModule AUREL ...........RF290A-233 ..................................73 FLe kit comprend tous les composants (module inclus) et le coffret.

Alarme radar 10 GHz avec DRO

Simple à installer etefficace, ce moduled’alarme complètementautonome vous permetde vous protéger desintrusions inopportunes.Décrit dansELECTRONIQUE n° 2.

LX1396/K.............................Kit complet.........................330 FLX1396/M ............................Kit monté............................462 F

IMPORTATEUR

PPour toutes commandes ou toutes infour toutes commandes ou toutes informations écr ire ou téléphoner àormations écr ire ou téléphoner à ::COMELEC COMELEC - ZI des P- ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 Aaluds - BP 1241 - 13783 AUBUBAAGNE CedeGNE Cede x — x — TélTél :: 04 42 82 96 38 - F04 42 82 96 38 - F ax 04 42 82 96 51ax 04 42 82 96 51




04 42 82 96 38

Décrit dans ELECTRONIQUE n° 2.

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

07

/99


T E C H N O L O G I E

72

i nous commençons par la notion de registre,c’est qu’en fait une mémoire est une accumula-tion de registres, mieux vaut donc ne pas mettrela charrue avant les bœufs.

Qu’est ce qu’un registre ?

Un registre est tout simplement un circuit logique capablede contenir un certain nombre de données, logiques ellesaussi bien sûr. S’il ne contient qu’un bit, c’est tout sim-plement une bascule, comme une bascule D par exemple.S’il contient plusieurs bits, cela devient un « vrai » registreet le groupe de bits qu’il contient s’appelle alors un mot.Si ce nombre de bits est égal à huit, cela constitue un octet,notion très largement utilisée avec nombre de « petits »

microcontrôleurs car c’est la taille standard des mots qu’ilssavent manipuler.

Lorsque l’on a besoin de représenter un registre, on le des-sine tout simplement comme une suite de petites casescomme indiqué figure 1 ; chacune d’entre elles figurant unbit. Cette représentation ne doit cependant pas vous sem-bler être une vue de l’esprit. Elle correspond en effet à lastructure physique du registre qui peut être réalisé, commeindiqué dans le bas de la figure 1, par des bascules D toutà fait classiques ; des 4013 CMOS ou des 7474 TTL parexemple.

Dans un tel registre, le mot binaire à mémoriser est appliquésur les entrées D des bascules et, après un coup d’horloge,il se retrouve disponible sur les sorties Q. Si plus aucun coup

Figure 1 : Représentation symbolique et réalisation pratique d’un registre 8 bits.

MicrMicrocontrocontrôôleurs PICleurs PICDe la thDe la thééorieorie

aux applicationsaux applications22èème parme partietie

Avant d’aborder la notion de programme il nous faut d’abord par-ler des mémoires et de leurs versions allégées que sont les registrescar ces éléments jouent un rôle fondamental dans le fonctionne-ment d’un microprocesseur ou microcontrôleur. En effet, les don-nées et les programmes sont toujours stockés en mémoire tandisque les opérations exécutées par l’unité centrale le sont au moyende registres. Voyons donc ce qu’il en est avec une approche toutà la fois électronique et informatique.

b7 b6 b5 b4 b3 b2 b1 b0

horloge

b7

D Q

C

b6

D Q

C

b5

D Q

C

b4

D Q

C

b3

D Q

C

b2

D Q

C

b1

D Q

C

b0

D Q

C

Représentation symbolique d'un registre 8 bits

Exemple de réalisation pratique d'un registre 8 bits



73

d’horloge n’est appliqué à nos bascules,l’état présent sur les sorties Q estconservé indéfiniment, même si l’étatdes entrées D vient à changer. Notreregistre a donc bien un effet mémoire.

Nous verrons que les registres sontnombreux dans un microcontrôleur. Cer-tains servent à définir le mode de fonc-tionnement de ses entrées/sorties ouà paramétrer certaines de ses possi-bilités, d’autres sont utilisés dans lescalculs ; d’autres enfin indiquent l’étatde certaines parties ou fonctions dumicrocontrôleur.

Même si nous avons vu une méthodede réalisation d’un registre avec desbascules D ; il n’est pas important quevous sachiez comment est fait chaqueregistre d’un microcontrôleur pour l’uti-liser. Seuls comptent, en effet, les bitsqu’il contient et leur signification éven-tuelle.

Du registreà la mémoire

Lorsque l’on a besoin de mémoriserplusieurs mots binaires, on n’a, pourl’instant, pas trouvé de meilleure solu-tion que celle consistant à les placerdans autant de registres que néces-saire, cette association de registress’appelant alors une mémoire.

Une mémoire est caractérisée par deuxparamètres principaux : sa taille, expri-mée en nombre de mots, et sa « lar-geur » exprimée en nombre de bits.Cette « largeur » définit en fait la tailledes mots stockés dans la mémoire. Lafigure 2 montre ainsi le contenu d’unemémoire fort simple de 4 mots de 8bits. On peut évidemment exprimeraussi la capacité de la mémoire ennombre total de bits. Dans le cas de lafigure 2 nous avons ainsi une mémoirede 32 bits, mais c’est là une définition

beaucoup moins précise pour l’utilisa-teur que celle consistant à dire quec’est une mémoire de 4 mots de 8 bitscar cette dernière façon de faire indiqueaussi l’organisation de la mémoire.

Par principe, les mots contenus dansune mémoire constituent ce que l’onappelle les données de la mémoire,même si, vu de l’extérieur, ces don-nées ont une toute autre signification.

Afin d’identifier et de pouvoir accéderà chaque mot contenu dans lamémoire, ceux-ci se voient affecter ceque l’on appelle une adresse qui cor-respond en fait à leur position physiquedans la mémoire. Ainsi, notre mémoireexemple de la figure 2 comporte-t-ellequatre adresses qui sont 0, 1, 2 et 3.Notez dès à présent que toutes les énu-mérations en programmation com-mencent à zéro sauf de très raresexceptions. Ainsi le premier bit d’unmot est-il toujours le bit zéro et non lebit un. De même que la premièreadresse est toujours l’adresse zéro.C’est une simple question d’habitude.

Même s’il existe des mémoires avecdes organisations très diverses, depuisdes mots de un bit jusqu’à des motsde 16 bits ; la majorité des mémoiresque nous rencontrerons dans les micro-contrôleurs seront organisées en motsde 8 bits car c’est la taille standarddes données que ces derniers mani-pulent. Il est donc logique de stockerles mots en mémoire sans devoir lescouper en morceaux ou les accoler àplusieurs à la même adresse.

Un peu d’arithmétique

Les microcontrôleurs étant des circuitslogiques, ils ne manipulent que dubinaire, c’est-à-dire des zéros et desuns qui correspondent respectivementaux niveaux logiques bas et hauts.

Comme ces bits sont groupés par motset que le binaire n’est pas vraimentpratique à manipuler dès que le nombrede bits devient important, une notationparticulière est utilisée et a pour noml’hexadécimal. Comme il est extrême-ment utile de connaître cette base denumération (puisque c’est comme celaque ça s’appelle) nous allons en direquelques mots en essayant de resteraccessible à tous.

Lorsque nous comptons, dans notrevie de tous les jours, nous utilisons labase de numération décimale c’est-à-dire que tous les nombres que nousmanipulons peuvent être décomposéscomme des sommes de puissances de10 successives.

Ainsi, lorsque nous utilisons le nombre248 cela veut dire en réalité :- 2 centaines + 4 dizaines + 8 unités.Si vous avez des enfants à l’école pri-maire ils ne seront pas surpris d’unetelle décomposition puisque c’estcomme cela qu’on leur apprend àcompter !

Si l’on adopte une notation faisantappel aux puissances de 10, cettedécomposition devient :- 2 x 102 + 4 x 101 + 8 x 100

(rappelons que n’importe quel nombreà la puissance 0 est égal à 1).

Notre nombre est donc décomposéselon les puissances décroissantes dela base de numération qui est, ici, 10.

Et bien en binaire c’est exactementpareil mais la base de numération est2, ce qui conduit à des décompositionsun peu moins naturelles et, surtout,un peu moins faciles à faire de tête.Ainsi, le nombre binaire 1101 est-il toutsimplement :- 1 x 23+ 1 x 22 + 1 x 21 + 1 x 20

soit encore :- 1 x 8 + 1 x 4 + 1 x 2 + 1 x 1 (toutnombre à la puissance 0 vaut 1 rap-pelez-vous) soit encore 13 en décimal.

Si, pour les nombres binaires de petitetaille, cette décomposition reste fai-sable (même de tête quand on a l’ha-bitude) elle devient vite pénible, pourne pas dire plus, pour les nombres plusimportants. A titre d’exercice, essayezdonc de convertir en décimal le nombrebinaire 1110 0101 0110 1001 qui necomporte pourtant que 16 bits.

C’est pour cela que l’hexadécimaltrouve tout son intérêt, d’autant qu’ilrepose sur une constatation simple.Un nombre binaire de quatre bits peutreprésenter les nombres décimaux de

Figure 2 : Une mémoire très simple de 4 mots de 8 bits.

D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0

Adresse 3

Adresse 2

Adresse 1

Adresse 0



74

0 à 15 comme le montre le tableau 1ci-dessus. Dès lors, il est intéressantd’utiliser comme base de numération,non plus 2 comme en binaire ni 10comme en décimal, mais 16 (de 0 à15 cela fait 16 valeurs !). On crée ainsila notation hexadécimale.

Un nombre exprimé en hexadécimaldoit donc être décomposé suivant lespuissances décroissantes de 16. C’estencore moins naturel que le binairemais, lorsque vous aurez compris letruc, vous verrez que cela simplifie biendes choses…Par exemple, le nombre 284 expriméen hexadécimal est-il égal à :- 2 x 162 + 8 x 161 + 4 x 160

soit encore :- 2 x 256 + 8 x 16 + 4 soit 644.

C’est indigeste, certes, mais ce n’estpas difficile puisque ce n’est que dela banale arithmétique. Le seul petitproblème qui se pose concerne lareprésentation des chiffres hexadéci-maux supérieurs à 9. En effet, commeon travaille en arithmétique décimale,on ne dispose que des symbolescapables d’aller jusqu’à 10 que sontnos chiffres arabes de 0 à 9. Il a doncfallu « inventer » des symboles pourreprésenter en hexadécimal les chiffres10, 11, 12, 13, 14 et 15. Plutôt quede créer des symboles nouveaux, on atout simplement choisi les lettresmajuscules de l’alphabet et 10 estainsi représenté par A, 11 par B et ainside suite jusqu’à 15 par F. C’est toutsimplement pour cela que vous voyezrégulièrement des lettres « au milieu »des chiffres dès que vous tentez delire un programme en langage machine!

Ceci ne change rien à ce que nous avonsvu jusqu’à présent; ainsi le nombre hexa-décimal 2AB est-il tout simplement :

- 2 x 162 + 10 x 161 + 11 x 160 puisqueA correspond à 10 et B à 11. Cela nousdonne donc en décimal : 683.

Cette notation en hexadécimal permetde travailler très facilement avec nosmots de 8 bits et, plus généralement,avec tous les mots de largeur multiplede 4 bits. Ainsi, un mot de 8 bits peut-il évoluer de 00 à FF soit en décimalde 00 à 255.

Revenonsà nos mémoires

Puisque les mots de données sontexprimés en hexadécimal, il en est évi-demment de même pour les adresses

des mémoires et l’on ne rencontre doncjamais de mémoire dont la taille soit unmultiple entier de 10. C’est toujours unmultiple entier de 16. Une mémoire seraainsi une 32 mots de 8 bits ou bien une256 mots de 8 bits mais jamais une10 ou une 100 mots de N bits !

Pourtant, si vous lisez un peu les publi-cations électroniques orientées infor-matique, vous avez cer tainement vudes termes tels que kilo-octets (Ko) ouméga-octets (Mo) pour mesurer la tailledes mémoires. Un kilo fait pourtantbien 1000 et un méga 1000000 jus-qu’à preuve du contraire…

Et bien en micro-informatique la preuvedu contraire se réalise puisque les kilos

Tableau 1 : Du binaire au décimalc’est très facile.

Tableau 2 : Conversion binaire, décimal, hexadécimal.Les chiffres et nombres les plus courants.

DÉCIMAL BINAIRE HEXADÉCIMAL « K »

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

128

256

512

1 024

2 048

4 096

8 192

16 384

32 768

65 536

1 048 576

0000

0001

0010

0011

0100

0101

0110

0111

1000

1001

1010

1011

1100

1101

1110

1111

1000 0000

1 0000 0000

10 0000 0000

100 0000 0000

–

–

–

–

–

–

–

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

80

100

200

400

800

1 000

2 000

4 000

8 000

10 000

100 000

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

1

2

4

8

16

32

64

1 024 (1 M)

DÉCIMAL

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

BINAIRE

0000

0001

0010

0011

0100

0101

0110

0111

1000

1001



75

ne font pas 1000 et les mégas ne fontpas 1000000 ! En effet, afin de faci-liter les notations, on a conservé lesmultiples auxquels nous ont habituésdes siècles de numération décimalemais, pour que cela « colle » avec lestailles réelles des circuits, ces mul-tiples ont été ajustés à la puissancede 2 la plus proche. Ainsi, le kilo nefait pas 1000 mais 1024 (qui est 2 àla puissance 10) et le méga ne fait pas1 000 000 mais 1 048 576 (qui est 2à la puissance 20).

Certains auteurs préconisent ainsi denoter le k de ce kilo qui ne fait pas1 000 avec un K majuscule afin de ledistinguer du k minuscule du « vrai »kilo. Pour méga on reste au M majus-cule puisqu’il n’y a pas le choix.

Ainsi, une mémoire de 4 K mots de 8bits est-elle en réalité une mémoire de4 096 (4 x 1 024) mots de 8 bits. Çafait drôle au début mais on s’y habituetrès vite.

Pour vous aider et vous mettre en têtequelques valeurs classiques, le tableau2 vous présente les équivalencesbinaires, décimales, hexadécimales etK que vous rencontrerez le plus sou-vent. Il est inutile de les apprendre « parcœur » aujourd’hui. Vous verrez en effetque vous vous y habituerez très faci-lement et sans effort à l’usage.

Notions de programme

Après ces préliminaires, que vous aurezpeut-être trouvé un peu longs mais quiétaient indispensables pour que nousparlions tous le même langage, nouspouvons maintenant aborder la notionde programme.

Un programme n’est rien d’autre qu’unesuite d’instructions que l’unité centraledu microcontrôleur va exécuter dans

un ordre bien établi. Ces instructionspeuvent être très diverses selon lafonction du programme et les possibi-lités du microcontrôleur utilisé. On peutainsi rencontrer des instructions pure-ment logiques, qui vont réaliser parexemple l’inversion d’un bit ; ou bienencore des instructions arithmétiquesqui vont ajouter deux mots de 8 bits.Mais il existe aussi des instructionsde prise de décision qui, en fonctionde l’état d’un bit de tel ou tel registre,vont décider de faire continuer le pro-gramme à un endroit ou à un autre ; cesont les instructions de branchementconditionnel.

L’ordre dans lequel les instructionss’exécutent est déterminé par deux fac-teurs. Le premier, qui découle dusimple bon sens, est tout simplementleur ordre de rangement en mémoire.Sauf cas particuliers tels que les ins-tructions de branchement évoquées ci-dessus par exemple, on voit mal pour-

quoi le microcontrôleur n’exécuteraitpas les instructions dans leur ordred’apparition en mémoire. Il suffit eneffet de lire la mémoire dans le sensdes adresses croissantes pour accé-der aux instructions qui y sont rangées,les unes à la suite des autres.

Cette lecture de la mémoire correspondau deuxième facteur qui conditionnel’exécution d’un programme et qui s’ap-pelle en français le compteur ordinalet en anglais le PC (mais non pascelui-là !) ou Program Counter. Ce PCn’est autre qu’un registre un peu par-ticulier de l’unité centrale dont lecontenu augmente au fur et à mesurede l’exécution des instructions, ce quilui permet d’adresser à chaque foisl’instruction suivante contenue enmémoire. La figure 3 montre ainsi defaçon très imagée la progression du PClors de l’exécution d’un programme qui,dans cet exemple, ne compor te pasd’instruction de branchement.

Au cœur del’unité centrale : l’ALU

A ce stade de cette étude, vous ensavez assez pour pouvoir examiner lafigure 4 qui représente l’architecturetrès simplifiée de l’unité centrale d’unmicrocontrôleur (plus précisément decelui que nous utiliserons pour nosapplications pratiques).

Nous y reconnaissons bien évidemmentnotre mémoire de programme avec sasuite d’instructions et le PC qui sert àl’adresser. Ces instructions « sortent »de la mémoire pour aboutir dans le

Figure 3 : Le PC indique quelle va être la prochaine instruction à exécuter.

PC

INSTRUCTION N

INSTRUCTION N + 1

INSTRUCTION N + 2 PC

INSTRUCTION N

INSTRUCTION N + 1

INSTRUCTION N + 2

Mémoire de programme Mémoire de programme

Exécution de l'instruction N Exécution de l'instruction N + 1

Figure 4 : Organisation interne des principaux éléments de l’unité centrale.

PCMÉMOIRE

DEPROGRAMME

MÉMOIREDE

DONNÉES

DÉCODEURD'INSTRUCTIONS

ACCUMULATEUR

ÉTAT

ALU

cont

rôle

état

données

données

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

07/9

9



76

décodeur d’instructions. Cet organelogique très complexe analyse le codebinaire de chaque instruction et agit enconséquence sur les éléments internesde l’unité centrale. Quoi que vous fas-siez, vous n’aurez jamais accès direc-tement à cet organe.

Les données manipulées par vos ins-tructions sont, quant à elles, stockéesdans la mémoire de données d’où ellessortent lorsque c’est nécessaire sousl’action du fameux décodeur d’instruc-tions. Elles peuvent alors aller vers deuxdestinations distinctes : l’accumulateurappelé aussi registre de travail ou l’ALUpour unité arithmétique et logique (Arith-metic and Logic Unit). En effet, toutesles « opérations » que peuvent exécu-ter les instructions, que ce soient desopérations arithmétiques proprementdites ou purement logiques, ne peuventl’être que dans un élément particulierqui est justement cette ALU.

Pour qu’elle puisse travailler sur plusd’une donnée à la fois, ce qui est unminimum, vous en conviendrez, cetteALU est intimement liée à un registrepar ticulier appelé accumulateur ou,dans le cas des PIC, registre de travailW (W comme Working register !).

Ainsi, pour ajouter deux mots binairescontenus en mémoire, il va falloirenvoyer le premier mot dans l’ALU etle second dans W. Ce n’est qu’à cettecondition qu’ils pourront s’ajouter, lerésultat se retrouvant ensuite dans Wà la place du mot initial.

Comme cette ALU réalise des opéra-tions arithmétiques et logiques, ellepeut être amenée à rencontrer dessituations particulières : résultat tropgrand pour sa taille, résultat nul, résul-tat négatif, etc. Et comme ces situa-tions particulières peuvent nous inté-resser au plus haut point pour prendredes décisions quant à la suite de l’exé-cution du programme, l’ALU est inti-mement associée à un autre registrequi est le registre d’état ou Status enbon anglais.

Ce registre contient un certain nombrede bits indépendants qui ont tous unesignification particulière. On trouve ainsiun bit Z ou bit de zéro qui indique unrésultat nul, un bit C (comme Carry) oubit de retenue qui signale la présenced’une retenue lors d’une opération arith-métique, etc. Ces bits peuvent ainsiêtre testés par le programme et déclen-cher des opérations de branchement

conditionnel comme nous le verronsdans la suite de cette étude. Nousallons en effet en rester là pour aujour-d’hui ; l’exposé que nous venons devous faire ingurgiter étant assez indi-geste pour un numéro d’été que vousêtes peut-être en train de lire sur lesplages ou en respirant l’air pur de noscampagnes…

ADC-PWM-LCD-Timer-Interruptions-EEPROMClaviers-Moteurs pas à pas-RS232…en BASIC

IF... THEN... ELSE, variables, tableaux...Compilateur BASIC AVR. .......................... 650 FFAT90S1200, AT90S2313...Compilateur BASIC PIC. ............................ 650 FFPIC16F84 et tout PIC 14 bits largeur d’instructions.Gère les pages programme et les pages registres.Opérations en virgule flottante sur PIC en BASIC.BASIC PIC + Kit PIC16F84. .................... 1 000 FFAtelier 68HC11. ........................................ 650 FFCompilateur BASIC assembleur débogueur 64 K automatique.Programmation EEPROM interne et externe (in situ).Supports tous types de IIC11 y compris le 68HC11F1 dans les 3 modes.L’atelier + Kit 68HC11E2 ........................ 1 000 FFCompilateur C AVR C simplifié ...................... 650 FFCompilateur C PIC C simplifié ...................... 650 FF

PrixTTC. Mise à jour 1 an par Internet + port (Fr) compris.Logiciels et manuels 100% en Français.

INFO… INFO… INFO… INFO… INFO…AT90S2313 DIP 20-15 E/S. RISC AVR. 10 MIPS. 2 Ko. FLASH sur une seule page.128 octets RAM sur une seule page. La pile est limitée uniquement par l’espaceRAM. 32 registres. 128 EEPROM. RS232. PWM 8, 9 , 10 Bits.Comparateur analogique. Watchdog. Timer 8 et 16 Bits… Tension de program-mation 5 V. Logiciel de programmation (compatible BASIC AVR).DISPONIBLE SUR NOTRE SITE : www.digimok.comDIGIMOK - BP 48 - 62170 MONTREUIL SUR MERTEL : 03 21 86 54 88 - FAX : 03 21 81 03 43

PROTEK 3200 PROTEK 506

OSCILLOSCOPE 3502COSCILLOSCOPE ANALOGIQUE 20 MHz

- 2 canaux, double trace- Loupe x 5- Fonctions X et Y- Testeur de composants ...

MULTIMÈTRE DIGITAL3-3/4 digit, 4000 points- Mode RMS- Double affichage pour

fréquence, CC et T°- Interface RS232- Décibelmètre- Capacimètre- Inductancemètre- Thermomètre (C°/F°)- Continuité et diodes- Test des circuits logiques- Protection contre les

surtensions ...

ANALYSEUR DE SPECTRE, MESUREUR DE CHAMPSRÉCEPTEUR LARGE BANDE de 100 kHz à 2 GHz- FM bande étroite, FM bande large, AM et BLU- Précision de fréquence assurée par PLL- Sensibilité environ 0-6 dB µV EMF- Impédance 50 Ω- Toutes les fonctions sélectionnables par menu- HP intégré- Interfaçable RS232 pour connexion PC ...

Documentation sur demande

G E N E R A L EELECTRONIQUES E R V I C E S205, RUE DE L’INDUSTRIEZone Industrielle – B.P. 4677542 SAVIGNY-LE-TEMPLE CedexTél. : 01.64.41.78.88Télécopie : 01.60.63.24.85Minitel : 3617 code GES

G.E.S. – MAGASIN DE PARIS212, AVENUE DAUMESNIL - 75012 PARIS

TEL. : 01.43.41.23.15FAX : 01.43.45.40.04

G.E.S. OUEST: 1, rue du Coin, 49300 Cholet,tél. : 02.41.75.91.37G.E.S. LYON: 22, rue Tronchet, 69006 LYON,tél. : 04.78.93.99.55G.E.S. COTE D’AZUR: 454, rue Jean MonetB.P. 87 - 06212 Mandelieu Cedex, tél. : 04.93.49.35.00G.E.S. NORD : 9, rue de l’Alouette, 62690 Estrée-Cauchy, tél. : 03.21.48.09.30 &03.21.22.05.82G.E.S. PYRENEES: 5, place Philippe Olombel,81200 Mazamet, tél. 05.63.61.31.41

Prix revendeurs et exportation. Garantie et serviceaprès-vente assurés par nos soins.Vente directeou par correspondance aux particuliers et auxrevendeurs. Nos prix peuvent varier sans préavisen fonction des cours monétaires internationaux.Les spécifications techniques peuvent êtremodifiées sans préavis des constructeurs.

Catalogue généralcontre 2O F + 10 F de port

SRC

pub

02

99 4

1 78

78

07/9

9

KITS NUOVA ELETTRONICA DISPONIBLESAUDIO

PREAMPLIFICATEURHI-FI STEREO A LAMPES

LX1140 Kit étage préampli 1150,00FLX1139 Kit étage d’entrée 246,00FLX1141 Kit étage d’aliment 441,00FMO1140 Boîtier en bois noir 442,00F

Plaques percées etsérigraphiées du boîtier

LX1140/K Préampli complet 2278,00F

PREAMPLIFICATEURHI-FI STEREO A FET

LX1149 Kit étage d’entrée 260,00FLX1150 Kit étage préampli 221,00FLX1145 Kit étage aliment 197,00FMO1150 Coffret complet 212,00FLX1150/K Préampli complet 1111,00F

AMPLIFICATEURA LAMPES KT88 OU EL34

LX1113 Kit étage principal 1651,00FLX1114 Kit étage aliment 788,00FMO1113 Coffret bois 441,00FEL34 Lampe 25W avec socle 80,00FKT88 Lampe 50W avec socle 212,00FLX1113/34 Kit complet à EL34 3404,00FLX1113/88 Kit complet à KT88 3932,00F

VU-METRE SIMPLEPOUR AMPLIFICATEUR A LAMPES

LX1115 Kit complet vu-mètre 102,00F

AMPLIFICATEUR HI-FI STEREOA LAMPE CLASSE A

LX1240 Kit étage principal 793,00FLX1239 Kit étage aliment 278,00FMO1240 Coffret bois laqué 381,00FTA040 Transfo pour EL34 218,00FLX1115 Kit complet vu-mètre 102,00FLX1240/K Kit complet 2082,00F

AMPLIFICATEUR HI-FI STEREOA IGBT 2 X 100 WATTS

LX1164 Kit étage principal 309,00FLX1165 Kit alim. ampli IGBT 318,00FMO1164 Coffret bois vernis 297,00FTA170.01 Transfo TN170.01 362,00F

(non inclus dans le kit LX1165)LX1115N Kit vu-mètre 102,00FLX1164/K Kit complet (2 x 1115) 1799,00F

PROTECTION ANTICLOCPOUR ENCEINTE

LX1166 Kit protection enceintes 121,00FMTX06.22 coffret plastique 51,00FTN01.07 Transfo TN01.07 44,00FLX1166/K Kit complet 216,00F

AMPLIFICATEUR HI-FI STEREO2 X 100 WATTS

LX1256 Kit ampli étage principal 352,00FLX1257 Kit étage alim. ampli. 356,00FMO1256 Coffret avec plaque 170,00FAL99.11 Radiateur 125,00FLX1258 Kit vu-mètre 204,00FLX1256/k Kit ampli complet 1207,00F

AMPLI HI-FI 2 X 100 WATTSPOUR VOITURE

LX1231 Kit ampli HI-FI. 796,00FMO1231 Coffret métallique 369,00FD101 IGBT 1 seul 110,00FD201 IGBT 2 seul 110,00FLX1231/k Kit ampli complet 1165,00F

AMPLI CASQUEA FET-HEXFET

LX1144 étage principal ampli 208,00FLX1145 Kit alim. ampli. casque 182,00FMO1144 Coffret plastique 72,00FLX1144/k Kit ampli. complet 462,00F

FILTRE ACTIF CROSS-OVER24 DB PAR OCTAVE

LX1198 Kit filtre étage principal 288,00FLX1199 Kit étage alimentation. 115,00FLX1200 Kit étage alim. auto 187,00FMO1198 Coffret plastique 87,00FLX1198/k1 Kit compl. alim. sect 490,00FLX1198/k2 Kit compl. alim. auto 560,00F

KITS NUOVA ELETTRONICA DISPONIBLESECHO-REVERBERATION-KARAOKELX1264 Kit complet karaoké 635,00F

SIGNAUX SYMETRIQUESET ASYMETRIQUES EN BF

LX1172 Kit étage symétrique 142,00FLX1173 Kit étage asymétrique 89,00FMKT 06.22 Coffret 51,00F

PREAMPLIFICATEURPOUR CELLULE A BOBINE MOBILE

OU MAGNETIQUELX867 Kit complet préampli. 81,00F

PREAMPLIFICATEUR MICROLX836 Kit complet préampli. 72,00F

ANNONCE MUSICALE POUR P.A.LX1037 Kit annonce 153,00FMKT 08.01 Coffret complet 32,00FLX1037/K Kit complet 185,00F

INTERPHONE 2 POSTESLX1250 Kit interphone 252,00FLX1251 Kit étage auxiliaire 252,00FMO1250 Coffret avec plaques 110,00FLX1250/K Interphone complet 614,00F

EXPANSEUR STEREOPOUR L’HOLOPHONIE

LX1177 Kit expanseur 204,00FMO1177 Coffret avec 2 plaques 85,00FLX1177/K Kit complet 289,00F

COMPRESSEUR-EXPANSEURALC STEREO

LX1282 Kit compresseur 496,00FMO1282 Coffret plastique 91,00FLX1282/K Kit complet 587,00F

PREAMPLI MICRO SENSIBLELX1275 Kit préampli 220,00FCUF32 Casque 127,00FLX1275/K Kit complet 347,00F

AMPLI A LAMPES POUR CASQUELX1309 Kit ampli à lampes 699,00FMO1309 Boîtier avec façade 235,00FLX1309/K Kit ampli complet 934,00F

AMPLI STEREO 20W RMSCLASSE A (IGBT)

LX1361 Kit étage final pièce 381,00FLX1362 Kit étage alimentation 517,00FLX1115 Kit étage vumètre 102,00FMO1361 Boîtier avec façade 297,00FLX1361/K Kit ampli complet 1780,00F

RADIOVFO FM MULTIBANDE

LX1224/K Kit complet VFO 381,00F

ANTENNE ACTIVE 1.7à 30 MHzLX1076/AKit module 1.7 à 6.5 MHz 106,00FLX1076/B Kit module 6.4 à 12 MHz 89,00FLX1076/C Kit module 10 à 19 MHz 89,00FLX1076/D Kit module 18 à 30 MHz 89,00FLX1077 Kit ant. étage principal 309,00FLX1078 Kit pupitre commande 331,00FMA1078-MA1078/P Plaques+coffret 28,00FMTK13.03 Boîtier 64,00FLX1077/K Ant. active complète 820,00F

ENCODEUR RADIOPHONIQUESTEREO

LX1248Kit complet encodeur 474,00F

FILTRE PASSIF COUPE BANDE FMLX909 Kit complet filtre passif 58,00F

INTERFACE HAMCOMMLX 1237 Kit interface 191,00F

MO1237 Boîtier plastique 7 77,00FCS2M Cordon série 25 pts 50,00F

Disquette HAMCOMM 50,00FLX1237/K L’interface complète 268,00F

PREAMPLIFICATEURPOUR 144-146 MHZ

LX873 Kit complet préampli 153,00F

HORLOGE RADIOAMATEURLX1059 Kit complet horloge 711,00F

MODEM PACKET 1200 BAUDSLX1184 Kit modem 360,00FMO1184 Boîtier avec plaques 77,00FCS2M Câble série avec

connecteurs 25 pts 50,00FTN00.80 Transformateur 44,00FLX1184/K Le modem complet

(sans le câble) 481,00F

EMETTEUR 21-27MHZA MOSFET DE PUISSANCE

LX1021 Kit étage émetteur 403,00FLX1020 Kit étage modulateur 85,00FTM1020 Transformateur de

modulation 55,00FQuartz de 21MHz 19,00F

20 résistances carbones270 Ohms 2W 22,00F

LX1021 L’émetteur complet 584,00F

OSCILLATEURS HF POUR QUARTZEN 5ème HARMONIQUE

LX1018 Kit oscillateur 49,00FQuartz taille normale (l’unité) 78,00FQuartz miniature (l’unité) 93,00FLX1018/K Le Kit complet 128,00F

LINEAIRE A LAMPES 45 WATTPOUR LE 10-11 METRES

LX1288 Kit platine principale 847,00FLX1289 Kit étage 1289 106,00FMO1288 Boîtier métallique 276,00F

CONVERTISSEUR GO/OCLX885 Kit convert. GO/OC 127,00F

INTERFACE RTTY SSTVLX1336 Kit interface complet 185,00FEZSSTV Logiciel EZSSTV 50,00FLX1336/K Kit complet+logiciel 235,00F

EMETTEUR FM 144-146 MHzLX1349 Kit émetteur 144-146 256,00FMTK07.01 Boîtier 34,00FLX1349/K Kit complet émetteur 290,00F

RECEPTEUR AM/FM38 A 860 MHz

LX1346 Kit récepteur 38/860M 1700,00FMO1346 Boîtier avec façade 290,00FLX1346/K Kit complet récepteur 1990,00F

ALARMEALARME ANTI-SECHERESSE

LX1252 Kit complet alarme 111,00F

DISPOSITIF DE RECHERCHEDE PERSONNES

LX1210 Kit étage clavier/aff. 250,00FLX1211 Kit étage haute fréqu. 225,00FLX1212 Kit étage alimentation 149,00FLX1213 Kit étage récepteur 318,00FMO1210 Boîtier 149,00FLX1213/KRecherche de personne

complet 1091,00F

DETECTEUR DE FUITE DE GAZLX1216 Kit complet détecteur 318,00F

CHIEN DE GARDE ELECTRIQUELX1044 Kit chien de garde 381,00FTN01.03 Transfo. d’alimentation 44,00FMTK07.05 Boîtier plastique 51,00FLX1044/K Le kit complet 476,00F

SERRURE ELECTRONIQUELX1024 Kit serrure 263,00FMTK07.05 Boîtier plastique 51,00FLX1024/K Le Kit complet 314,00F

CENTRALE D’ALARMEDOMESTIQUE

LX1084 Kit centrale 551,00FLX1085 Kit clef électronique 165,00FSE2.05 Kit capteur infrarouge 250,00FMO1084 Boîtier métallique 119,00FAP01.115DB Sirène piezo 60,00FBatterie au plomb 12V 145,00F

RL01.1 Paire de contactsmagnétiques 51,00F

EP1084 Microprocesseur ST6 200,00FLX1084/K Le Kit complet 1542,00F

METEOPARABOLE METEOSAT 24DB

ANT30.05 Parabole ajourée 425,00FTV970 Convertisseur pour

Météosat et HRPT 890,00FANT30.05 L’ensemble comp. 1315,00F

RECEPTEUR METEOSATECONOMIQUE

LX1163Kit récepteur météosat 795,00FLX1163BKit étage alimentation 250,00FMO1163 Coffret plastique 234,00FLX1163/KLe kit complet 1180,00F

RECEPTEUR METEOSATNUMERIQUE

LX1375 Kit récepteur complet 1790,00F

ANTENNE DOUBLE VSATELLITES POLAIRES

ANT9.05 Ant.V pour satelli. pol. 260,00FANT9.07 Préampli 137Mh 159,00FANT9.05 Antenne complète 419,00F

AUTOALARME AUTOMOBILE

A ULTRA SONSLX1262 Kit alarme auto 299,00FMTK07.02 Boîtier plastique 51,00FLX1262/K Alarme complète 350,00F

FEU CLIGNOTANT DE SECURITELX1243 Kit complet clignotant 66,00F

INDICATEUR D’EXCES DE VITESSEPOUR AUTOMOBILE

LX913 Kit complet indic. vit. 214,00F

GENERATEUR D’IONS NEGATIFSPOUR AUTOMOBILE

LX1010 Kit complet géné. 204,00F

FEU STOP CLIGNOTANTLX1263 Kit complet feu stop 106,00F

ETHYLOMETRELX1083 Kit ethylomètre 332,00FLX1083B Kit étage afficheur 204,00FMO1083 Boîtier avec plaque 58,00FLX1083/K Le kit complet 594,00F

LASEREMETTEUR LASER FM

LX1090 Kit complet Emetteur 796,00FDD6711 Diode laser seule 295,00FOB.049 Objectif 325,00F

TESTEUR OPTIQUEPOUR DIODE LASER

KM.1088/M Testeur optiquemonté réglé 60,00F

LX1088 Kit complet testeur 28,00F

VISEUR A FAISCEAU LASERLX1089 Kit complet viseur 740,00FDD6711 Diode laser seule 295,00FOB.049 Objectif 325,00F

RECEPTEUR LASER FMLX1091 Kit récepteur laser 153,00FLX1091/A Etage photodiode 53,00FLX1091/B Etage phototransistor 58,00FCUF.30 Casque 26,00FAP01.8 Mini enceinte 8 Ohms 48,00FLX1091/K Le récepteur complet 338,00F

INFORMATIQUEINTERFACE SERIE / PARALLELE

LX1127 Kit complet interface 466,00F

*PLATINE EXPERIMENTALEPOUR L’INTERFACE LX1127

LX1128 Kit complet platine 81,00F SRC

pub

02

.99.

42.5

2.73

06/9

9

*EXTENSION THERMOMETRETHERMOSTAT

LX1129 Kit complet therm. 212,00FDisk 1127 Programme LX1127 62,00F

*EXTENSION VOLTMETREPOUR INTERFACE PC

LX1130 Kit complet extension 254,00FDisk 1127 Programme LX1127 62,00F

TRANSFORMERUN PC EN OSCILLOSCOPE

KM01.30 Micro interface avecdisquette logiciel 1450,00F

KM01.31 Sonde 310,00F

COMMUTATEUR PARALLELE2 SORTIES

LX1265 Kit commutateur 297,00FMO1265 Boîtier avec plaques 43,00FLX1265/K Le kit complet 340,00F

*EXTENSION OHMETREPOUR INTERFACE PC

LX1143 Kit extension 309,00FMTK07.01 Boîtier plastique 34,00FLX1127 Disquette 97,00FLX1143/K Le kit complet 440,00F

*EXTENSION ALIMENTATIONCONTROLEE PAR ORDINATEUR

LX1230 Kit extension 466,00FMO1230 Boîtier avec plaques 180,00FTN09.56 Transformateur 181,00FDF-1127 Disquette mise à jour 100,00FLX1230/K Le kit complet 927,00F

*EXTENSION COMMANDE 8 TRIACLX1158/4 Kit extension 4 triac 267,00FLX1158/8 Kit extension 8 triac 377,00FMO1158 Boîtier avec plaques 121,00FLX1158/4/KExtension 4 complet 388,00FLX1158/8/KExtension 8 complet 498,00F

ST6BUS POUR TESTERLES MICROS ST6

LX1202 Kit bus 212,00FSupport textool 20 br. 100,00FSupport textool 28 br. 190,00F

LX1203 Kit étage alim. 212,00FMTK06.22 Boîtier plastique 58,00FTO25.01 Transformateur 104,00FDF1202.3 Disquette test 120,00FLX1202/K Le bus complet 424,00F

MONTAGE TEST POURMICROCONTROLEUR ST6

LX1171 Kit montage test 106,00FLX1171/D Kit étage affichage 41,00F

EXTENSION POUR BUS ST6LX1204 Kit extension affichage 153,00FLX1205 Kit platine 157,00FM5450 Circuit intégré M5450 49,00F

AFFICHAGE LCD PILOTE PAR ST6LX1207 Kit complet platine 245,00FDF1207.03 Disquette ST6 120,00F

AFFICHAGE LCD ALPHA-NUMERIQUE PILOTE PAR ST6

LX1208 Kit complet affichage 333,00FDF1208 Programme 120,00F

PROGRAMMATEURPOUR SERIE ST6

LX1170 Kit platine 403,00FLX1170/B Alimentation + cordon 96,00FMO1170 Boîtier 132,00FLX1170/K Le kit complet 631,00F

TV SATTELECOMMANDE

DE MONTURE EQUATORIALEOU DE ROTOR

LX1195 Kit étage principal 331,00FLX1195B Kit étage affichage 288,00FMO1195 Boîtier 87,00F

Piston de 12 pouces 850,00FLX1195/K L’ensemble complet

(sans le piston) 706,00F

ATTENTIONTous les montages précédés de *

nécessitent l’interface LX1127 pour fonctionnner.

ALIMENTATIONET CHARGEUR

CONVERTISSEUR 12V->55+55V 2ALX1229 Kit convertisseur 860,00FMO1229 Boîtier avec 2 radiateur 310,00FLX1229/K L’ensemble complet 1170,00F

ALIMENTATIONSTABILISEE 3-18V 2A

LX1131 Kit alim. sans transfo. 111,00FTN04.57 Transfo TN04.57 89,00FLX1131/K Le kit complet 200,00F

ALIMENTATION 10-14V 20ALX1147 Kit alim. sans transfo. 491,00FMO1147 Coffret métal 166,00FT35001 Transf. 350W-17.5V 466,00FLX1147/K L’alim. complète 1123,00F

REGENERATEUR D’ACCUMULATEURAU CADMIUM/NICKEL

LX1168 Kit régé. accu. 538,00FMO1168 Boîtier 81,00FLX1168/K Le kit complet 619,00F

ALIMENTATION TRAIN ELECTRIQUELX1126 Kit alimentation. 267,00FMTK03.14 Boîtier complet 87,00FLX1126/K Alim. complète 354,00F

CHARGEUR D’ACCUS CD/NIULTRA RAPIDE

LX1159 Kit chargeur accus 398,00FMO1159 Boîtier plastique 87,00FLX1159/K Le kit complet 485,00F

CHARGEUR DE BATTERIEAU PLOMB

LX1138 Kit sans transfo. ni amp. 469,00FMO1138 Boîtier métallique 165,00FVA3-10A Ampèremètre 178,00FTN15.14 Transformateur 207,00FLX1138/K Chargeur complet 919,00F

CHARGEUR D’ACCUS A UM2400BLX1069 Kit chargeur accus 299,00FMO1069 Boîtier avec plaques 127,00FLX1069/K Chargeur complet 426,00F

CHARGEUR DE BATTERIE SECHELX1176 Kit complet chargeur 155,00F

CONTROLE AUTOMATIQUEDE CHARGE DE BATTERIE

LX1261 Kit complet contrôle 185,00F

FILTRE SECTEURLX1201Kit complet filtre secteur 43,00F

ONDULEUR 12V=->220VLX989 Kit onduleur 470,00FLX989B Kit onduleur étage alim. 300,00FTN35.01 Transfo. 350W - 12V 362,00FTN50.01 Transfo. 500W - 24V 466,00FMO989 Boîtier métallique 250,00FLX989/12V Onduleur complet

avec tranfo 350W 1382,00FLX989/24V Onduleur complet

avec tranfo 500W 1626,00F

CONVERTISSEUR 12V 28V 5ALX912 Kit convertisseur 507,00F

SEQUENCEUR AUTOMATIQUEDE MISE SOUS TENSION

LX1245 Kit séquenceur 330,00FMO1245 Boîtier plastique 65,00FLX1245/K Séquenceur complet 395,00F

ALIMENTATIONSTABILISEE 1-30V 5A

LX1162 Kit alimentation 178,00FT150.03 Transformateur 321,00FMO1162 Boîtier avec plaques 166,00FAL99.8 Radiateur de refroid. 125,00FLX1162/K L’alim. complète 990,00F

ALIMENTATION2.5 A 25 Volts / 5A DIGITAL

LX1364 Kit étage principal 381,00FLX1364B Kit étage puissance 102,00FLX1364C Kit étage afficheurs 246,00FTT15.02 Transformateur 170,00FMO1364 Boîtier avec façade 267,00FAL99.13 Radiateur 127,00FLX1364/K L’alim. complète 1293,00F

JEU DE LUMIEREETOILE DE NOEL ALED BICOLORES

LX1103 Kit étoile de noël 178,00FLX1103B Kit étoile alimentation 98,00FMTK17.02 Boîtier plastique 19,00FLX1103/K L’étoile complète 295,00F

CLIGNOTANTELECTRONIQUE 230V

LX856 Kit complet clignotant 91,00F

GUIRLANDE DE NOEL A LEDLX957 Kit guirlande 170,00FMTK09.03 Boîtier 39,00FLX957/K Guirlande complète 209,00F

SIMULATEUR D’ECLAIRSLX1238 Kit complet simulateur 195,00F

SWEEP LUMINEUX ALTERNELX735 Kit complet sweet lumi. 229,00F

VU-METRE A SPOTS 230VLX921 Kit vu-mètre 466,00FMO921 Boîtier aluminium 76,00FLX921/K Vu-mètre complet 542,00F

PHOTORELAIS PHOTO DECLENCHABLE

LX1161 Kit complet relais 72,00F

SYNCHROFLASHRADIOCOMMANDE

LX1246 Kit étage émetteur 250,00FLX1247 Kit étage récepteur 246,00FLX1246/K Synchroflash complet 496,00F

UNE BARRIEREA FAISCEAU INFRAROUGE

LX1186 Kit étage émetteuravec boîtier plastique 68,00F

LX1187 Kit étage récepteuravec boîtier plastique 127,00F

LX1186/K Barrière complète 195,00F

VIDEOTABLE D’EFFETS SPECIAUX

LX840 Kit étage vidéo 297,00FLX840B Kit étage audio+alim. 212,00FMO840 Boîtier plastique 149,00FLX840/K Table complète 658,00F

PERITEL MULTIDIRECTIONNELLELX914 Kit complet péritel 129,00F

DIVERSDETECTEUR DE METAUX

LF A MEMOIRELX1045 Kit détecteur

avec boîtier 276,00FLX1045B Kit étage oscillateur

avec boîtier plastique 47,00FSE3.1045 Tête de détection

montée et testée 275,00FLX1045/K Le détecteur complet 598,00F

TACHYMETRE CARDIAQUELX1152 Kit tachymètre 165,00FLX1153 Kit étage réglage 89,00FLX1152/K Tachymètre complet 254,00F

INTERRUPTEURCREPUSCLAIRE

LX851 Kit complet interrupt. 68,00F

KLAXON POUR VOITUREA PEDALES

LX1178 Kit complet klaxon 64,00F

CONTROLE AUTOMATIQUEDE CHARGE DE BATTERIE

LX1261 Kit complet contrôleur 185,00F

BIOMUSCULATEURMUSCULAIRE

LX1175 Kit biomusculateur 424,00FLX1175/A Kit étage afficheur 94,00FLX1175/B Kit étage sortie 229,00FLX1175/P Ensemble 8 électrodes 221,00FMO1175 Boîtier avec plaque 275,00FPIL12.1 Batterie au plomb 130,00FLX1175/K Le kit complet 1373,00F

DEUX TIMERS SIMPLESAVEC CIRCUIT INTEGRE CD4536

LX1181 Kit timer fixe + boîtier 166,00FLX1182 Kit timer variable 187,00FMO1182 Boîtier 98,00FLX1182/K Timer var. complet 285,00F

CONVERTISSEURCHASSEUR D’ULTRASONS

LX1226 Kit convertisseur 246,00FCUF30 Casque convertisseur 26,00FMO1226 Boîtier avec plaque 81,00FLX1226/K Convert. complet 353,00F

CLAP CONTROLLX1254 Kit complet clap 208,00F

INTERRUPTEUR SIMPLEA INFRAROUGE

LX1135 Kit sans capt. SE2.05 153,00FSE2.05 Le capteur infrarouge 242,00FLX1135/K Le kit complet 395,00F

RELAIS DE SECURITELX1137 Kit complet relais 81,00F

AFFICHEUR NUMERIQUE GEANTLX1260 Kit complet afficheur 466,00F

Afficheur géant 149,00F

RELAIS MICROPHONIQUELX849 Kit complet relais micro. 77,00F

COMPTE-TOURS ELECTRONIQUELX1273 Kit complet compteur 254,00F

BOUSSOLE ELECTRONIQUELX1225 Kit complet boussole 297,00FSE1.30 Sonde magnétique 235,00F

MINI DETECTEUR DE METAUXLX1255 Kit mini détecteur 364,00FSE3.1255 Tube de détection 80,00F

TRUQUEUR DE VOIX DIGITALLX1283 Kit truqueur complet 275,00F

ANTI-MOUSTIQUE A ULTRASONSLX1259 Kit moustique complet 225,00F

DETECTEUR DE MICRO ESPIONLX1287 Kit détecteur micro 178,00F

DETECTEUR DE FAUSSESCARTES MAGNETIQUES

LX1284 Kit détecteur 123,00F

GENERATEURELECTROANESTHESIQUE

LX1097 Kit platine 1097 143,00FLX1097B Kit platine 1097B 81,00FLX1097C Kit platine 1097C 123,00FPile 12.1 Batterie recharg. 12V 145,00FMO1097 Boîtier 178,00FPC 3.34 2 cordons spé. rouge/noir 45,00FPC 1.2 Electrode 25,00FPC 1.3 Electrode (taille supérieure) 39,00F

GENERATEURDE MAGNETOTHERAPIE HF

LX1293 Kit magnétothérapie 783,00FPC1293 Nappe magnétisante 276,00FLX1293/K Kit magnéto.

complet (2 nappes) 1335,00F

DISPOSITIFD’AIDE ANTIBEGAIEMENT

LX1092 Kit antibegaiement 73,00F

TRANSFORMATEUR DE TESLALX1292 Kit transfo tesla 1058,00FL1292 Bobine haute tension 180,00FLX1292/K Le kit Tesla complet 1238,00F

ANTI RONGEUR ELECTRONIQUELX1332 Kit anti rongeur 197,00FMO1332 Boîtier avec façade 77,00FAP01.7 Tweeter piézo 95,00FLX1332/K Kit complet 369,00F

ANTICALCAIRE ELECTRONIQUELX1350 Kit complet anticalc. 240,00F

MAGNETOTHERAPIE DE VOITURELX1324 Kit magnétothérapie 237,00FPC1324X Nappe magnétis. 13X85 170,00FLX1324/K Kit complet 407,00F SR

Cp

ub

02.9

9.42

.52.

7306

/99

NOM : .................................................................... Prénom : .........................................................Adresse : .........................................................................................................................................Code postal : |_|_|_|_|_| Ville : ..................................................................................................Votre n° de téléphone : ....................................................................................................................

B O N D E C O M M A N D EA renvoyer à : COMELEC – BP1241 – 13783 AUBAGNE CEDEX

Tél . : 04 42 82 96 38 - Fax : 04 42 82 96 51D e m a n d e z n o t r e c a t a l o g u e ( + d e 1 5 0 k i t s ) c o n t r e 5 t i m b r e s à 3 , 0 0 F .

Montant total des articles ———————Participation forfaitaire + 56,00 Faux frais de traitementet de portTOTAL A PAYER

MILLIOHMMETRELX854 Kit complet milliohm. 143,00F

GENERATEUR HFMODULAIRE 20 MHz à 1.2 GHz.

LX1234 Kit étage principal 343,00FLX1234/B Kit étage communicat. 441,00FMO1234 Boîtier avec plaque 90,00FLX1235/x 1 Module CMS 10mW

(indiquer la gamme) 119,00FLX1234/K Le générateur complet

avec 1 modules CMS 993,00F

COMPTEUR UNIVERSELLX1188 Kit compteur 369,00FMO1188 Boîtier plastique 121,00FLX1188/K Le compteur complet 490,00F

TESTEUR DE TELECOMMANDEINFRAROUGE

LX980 Kit complet testeur 115,00F

TESTEUR DE TRANSISTORSLX1228 Kit complet testeur 151,00F

TESTEUR DE SALINITELX821 Kit complet testeur 77,00F

DETECTEURD’ELECTRICITE STATIQUE

LX771 Kit complet détecteur 43,00F

CONTROLEURDE DISJONCTEUR

LX1253 Kit complet contrôleur 153,00F

TESTEUR DE TELECOMMANDERADIO VHF-UHF

LX1180 Kit complet Testeur 89,00F

WATTMETRE HF 500 WATTSLX899 Kit wattmètre 360,00FMO899 Boîtier 136,00FLX899/K Le kit complet 496,00F

CHARGE HF 52 OHMS 120 WATTSLX1117 Kit complet charge HF 364,00F

BASE DE TEMPS A QUARTZLX1189 Kit complet 81,00F

GENERATEUR DE SIGNAL CARRELX1249 Kit complet générateur 201,00F

GENERATEUR HFDE 100 kHz à 1 GHz

LX1300/K Complet monté 5290,00F

TESTEUR ACTIF DE PILESLX1266 Kit testeur de piles 127,00FMO1266 Boîtier avec plaques 85,00FLX1266/K Le testeur complet 202,00F

THERMOSTAT DE PRECISIONA SONDE LM.35

LX1102 Kit complet thermostat 237,00F

PLATINE TEST POUR THYRISTORET TRIAC

LX1110 Kit étage alim. 98,00FLX1111 Kit étage LX1111 132,00FMO1110 Boîtier 93,00FLX1111/K La platine complète 323,00F

ALIMENTATION DE SECURITEPOUR FERS A SOUDER

LX1217 Kit alim. fers 151,00FMO1217 Boîtier métal + plaques 175,00FTN10.01 Transformateur 100W 175,00FLX1217/K Le kit complet 501,00F

SURVEILLANCE ACTIVEDU COURANT D’ALIMENTATION

LX1279 Kit surveillance 297,00F

TESTEUR DE MOSFETDE PUISSANCE A IGBT

LX1272 Kit testeur complet 119,00F

FREQUENCEMETRE 1 Hz - 2.3 GHzLX1232 Kit fréquencemètre 1290,00FLX1233 Kit étage alimentation 150,00FMO1232 Boîtier avec façade 250,00FLX1232/K Kit complet 1690,00F

CONTROLEUR DE VIDEOCOMPOSITE RVB

LX1313 Kit contrôleur scart 230,00FCA09 Cordon péritel 50,00FLX1313/K Kit complet 280,00F

TESTEUR DE TRANSISTORSAVEC FACTEUR BETA

LX1223 Kit testeur transistors 185,00FMO1223 Boîtier avec façade 105,00FLX1223/K Kit complet testeur 290,00F

MESUREUR R.L.C.Z METREVECTORIEL

LX1330 Etage principal 630,00FLX1331 Etage afficheurs 455,00FMO1330 Boîtier avec façade 275,00FLX1330/K Kit complet

avec boîtier MO1330 1360,00F

GENERATEUR BF 10 A 50 kHzLX1337 Kit générateur BF 305,00FMO1337 Boîtier avec façade 105,00FLX1337/K Kit complet géné. 410,00F

CAPACIMETRE DIGITAL AUTOZEROLX1340 Kit étage capacimètre 470,00FLX1341 Kit étage alimentation 165,00FMO1340 Boîtier avec façade 180,00FLX1340/K Kit complet 650,00F

GENERATEUR BF 2 Hz - 5 MHz PROLX1345 Kit étage générateur 900,00FLX1344 Kit étage commande 680,00FMO1344 Boîtier avec façade 310,00FLX1345/K Kit complet géné. 1890,0F

MIRE VIDEO VGA SVGA 16/9LX1351 Kit mire complet 690,00F

TESTEUR DE DIODES VARICAPLX1274 Kit testeur complet 242,00F

DEPERDIMETRELX1366 Kit complet déperd. 280,00F

FREQUENCEMETRE DIGITALLX1374 Kit étage principal 840,00FLX1374B Platine SMD 150,00FMO1374 Boîtier avec façade 220,00FLX1374/K Kit comp. fréquenc. 1210,00F

DETECTEUR DE CHAMPS ELECTROMAGNETIQUES

LX1310 Kit détecteur 425,00FTM1310 Bobine de réglage 55,00FLX1310/K Kit détecteur complet 480,00F

MUSIQUEBOITE A MUSIQUE

LX1193 Kit boîte à musique 93,00FMO1193 Boîtier 72,00FLX1193/K Le kit complet

avec les 3 séries 357,00F

DIAPASON ELECTRONIQUELX806 Kit diapason 120,00F

Boîtier plastique 25,00FLX806/K Diapason complet 145,00F

LS 3404 CIRCUIT INTEGREMUSICAL

LX1106 Kit circuit LS3404 68,00FLS3404 CI série LS3404 unité 15,00FLX1106 Kit complet 158,00F

MODELISMEVARIATEUR DE VITESSE

POUR TRAINLX1028 Kit variateur complet 161,00F

DOMOTIQUERADIOCOMMANDE D’ECLAIRAGE

LX1277 Kit étage émetteur 96,00FLX1278 Kit étage récepteur 343,00FLX1277/K Kit complet 439,00F

GENERATEUR D’IONS NEGATIFSLX1057 Kit générateur 290,00F

Je choisis mon mode de paiement :|_| Chèque bancaire ou postal (à l’ordre de COMELEC)|_| Mandat-lettre|_| Avec ma carte bancaire Expire le : |_|_|_|_|Numéro de la carte : |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|Attention : n’envoyez jamais d’espèces. Réglement à la commande

DESIGNATION ARTICLE RÉFÉRENCE QUANTITÉ PRIX UNIT. PRIX TOTAL

EPURATEUR D’AIR ELECTRONIQUELX1343 Kit complet épurateur 510,00F

GENERATEUR IONOPHORESELX1365 Kit ionophorèse 385,00FLX1365B Kit étage clavier 125,00FMO1365 Boîtier avec façade 90,00FPC2.33 Plaque avec gaine tissus 90,00FPIL12.1 Batterie 12 Volts 145,00FLX1365/K Kit complet 810,00F

ENREGISTREUR TELEPHONIQUEAUTOTMATIQUE

LX1339 Kit complet enregist. 165,00F

LABOET MESURES

CHARGE 150 WATTS - 8 OHMSLX1116 Kit complet charge 212,00F

ANALYSEUR DE SPECTRESIMPLE ET EFFICACE

LX1118 Kit analyseur étageprincipal 254,00F

LX1119/ABCD Kit modulegamme 95 à 225 MHz 191,00F

LX1119/E Kit module gamme22 à 65 MHz 60,00F

MO1118 Coffret Analyseur 123,00FLX1118/K L’analyseur complet 628,00F

GENERATEUR DE BRUITLX1167 Kit (sauf boîtier) 149,00FMO1167 Coffret plastique 50,00F

TESTEUR DE THYRISTOR ET TRIACLX1124 Kit (sauf boîtier) 318,00FMO1124 Coffret MO1124 98,00FLX1124/K Le testeur complet 416,00F

PREAMPLIFICATEURD’INSTRUMENTATION

DE 400kHz à 2 GHzLX1169 Kit complet préampli. 110,00F

GENERATEUR DE BRUIT HF1 MHz à 2 GHz.

LX1142 Kit générateur de bruit 347,00FMO1142 Le boîtier complet 56,00FTV02 Le module CMS 215,00FLX1142/K Le kit complet 403,00F

GENERATEUR SINUSOIDALA FAIBLE DISTORSION.

LX1160 Kit générateur dist. 104,00FMO1160 Boîtier générateur 61,00FLX1160/K Le kit complet 165,00F

TESTEUR DE CIRCUITS INTEGRESTTL ET C/MOS

LX1109 Kit testeur 593,00FMO1109 Boîtier 97,00FLX1109/K Le testeur complet 690,00F

SIMULATEURDE PORTES LOGIQUES

LX934 Kit complet simulateur 292,00FCI934BSérie 8 circuits imprimés 40,00F

IMPEDANCEMETREREACTANCEMETRE BF

DE PRECISIONLX1192 Kit impéd. réact. 720,00FMO1192 Boîtier plastique 246,00FLX1192/K Le kit complet 966,00F

CAPACIMETREA MICROPROCESSEUR

LX1013 Kit capacimètre 449,00FLX1014 Kit étage affichage 157,00FMO1013 Boîtier 161,00FLX1013/K Le kit complet 767,00F

HYGROMETRELX1066 Kit hygromètre 451,00FMO1066 Boîtier 66,00FLX1066/K L’hygromètre complet 517,00F

SONOMETRE GRAPHIQUE A LEDLX831 Kit étage entrée 204,00FLX831/B Kit étage visualisation 325,00FLX831/K Le kit complet 539,00F

DECIBELMETRELX1056 Kit décibelmètre 257,00FMTK04.22 Boîtier plastique 82,00FLX1056/K Le kit complet 339,00F

SRC

pub

02

.99.

42.5

2.73

06/9

9

CAMERAS COULEURS ET ACCESSOIRESCAMERAS COULEURS ET ACCESSOIRESConçues pour le contrôle d’accès et pour la surveillance. De dimensions identiques aux caméras N&B, ces modules couleurs

vous permettrons de réaliser des images de très bonnes qualité. Le modèle standard existe aussi en version pin-hole (tête d’épingle).Conformes à la norme CE. Garanties un an.

MODULE COULEUR AVEC MICROContrôle de l’image par DSP.Elément sensible : CCD 1/4”.

Système : standard PAL.Résolution : 380 lignes. Sensibilité : 2 lux pour F1,2.

Obturateur : automatique (1/50 à 10 000).Optique : f4.0 F=3.5. Sortie vidéo : 1 Vpp / 75 Ω.

Alimentation : 12 Vdc (±10%).Consommation : 250 mA. AGC : sélectionnable ON/OFF.

Balance des blancs : automatique. BLC : automatique.Température de fonctionnement : –10 °C à +45 °C.

Poids : 40 grammes.Dimensions : 32 x 32 mm.

FR89......................980 FFR89/PH................980 FVersion avec objectif pin-hole (f5.0 F=5.5)

EMETTEUR A LED IRPOUR CAMÉRA N & B

96 LEDinfra-rougesavec unelongueur d’onde de 880 mm.Angle de couverture : 40°.Portée 18 m. Alimentation :12 V 750 mA. Puissance : 14 W.Dimensions : 150 x 85 x40 mm. Poids : 0,43 kg.

FR117....................996 F





SYSTEME TRX AUDIO/VIDEO MONOCANAL 2,4 GHzSystème de transmission à distance audio/vidéoà 2,4 GHz composé de deux unités,d’un émetteur d’unepuissance de 10 mW etd’un récepteur. Grâce àl’utilisation d’une antennedirective à gain élevéincorporée dans chacunedes unités, la portée dusystème est d’environ 400 mètres en dégagé. Fréquence de travail :2430 MHz. Bande passante du canal audio : 50à 17000 Hz. Alimentationdes deux modules 12 volts. Consommation de 110 mA pour l’émetteuret de 180 mA pour le récepteur. A l’émetteur on peut appliquer un signalvidéo provenant d’une quelconque source (module caméra,magnétoscope, sortie SCART TV, etc.) de type vidéo composite de 1 Vpp/ 75 Ω et un signal audio de 0,8 V / 600 Ω. Les connecteurs utilisés sontdes fiches RCA. Le récepteur dispose de deux sortiesstandard audio/vidéo. Dimensions : 150 x 88 x 40 mm.Alimentation secteur et câbles fournis

FR120....................1109 F

EMETTEUR AUDIO VIDEO PAL 10 CANAUXCe petit émetteur permet de

retransmettre une imagevidéo ainsi que le son

sur une télévisiondéportée. La

télésurveillanceest une

application idéale.

Puissance HF :70 mW env.

Portée : 200 m env.Standard émission :

CCIR sous porteuse son 5,5 MHz.Fréquence émission : (canaux UHF 30 à 39).

Consommation : 180 - 200 mA.Alimentation : 4 piles de 1.5 V max.

KM 150..................695 FKM 250..................695 F(système monocanal 438,5 MHz)

MODELE PIN-HOLEHAUTE RESOLUTION Elément sensible : 1/3” COULEUR

CMOS. Système standard PAL.Résolution : supérieure

à 380 lignes TV. Pixels :330 k. Sensibilité : 10 lux / (F1.4).

Obturateur électronique 1/50 à1/15000. Optique : f5.5. Ouverture

angulaire : 90°. Sortie vidéocomposite : 1 Vpp 75 Ω. Alimentation :

12 Vdc. Consommation : 50 mA.Poids : 5 grammes. Dimensions : 22 x 15 x 16 mm.

FR126....................827 F

MODELE AVEC OBJECTIF F 3.6HAUTE RESOLUTIONElément sensible : 1/3” COULEURCMOS. Système standard PAL.Résolution : Supérieure à 380lignes TV. Pixels : 330 k. Sensibilité :10 lux / (F1.4).Obturateur électronique 1/50 à 1/15000. Optique : f5.5.Ouverture angulaire : 90°. Sortie vidéo composite : 1 Vpp75 Ω. Alimentation : 12 Vdc. Consommation : 50 mA.Poids : 10 grammes.Dimensions : 22 x 15 x 31 mm.

FR126/3.6..............827 F

SYSTEMESYSTEME DEDE TRANSMISSIONSTRANSMISSIONS AUDIO/VIDEOAUDIO/VIDEO

C O U L E U RC O U L E U R


L E C O U R S

81

Petite précision qui a son importance !

Voici les formules que l’on retrouve dans tous les textes d’électro-nique :

ohm (Ω) = kilohm (kΩ) : 1 000kilohm (kΩ) = ohm (Ω) x 1 000ohm (Ω) = mégohm (MΩ) : 1 000 000mégohms (MΩ) = ohm (Ω) x 1 000 000

Nombreux sont ceux qui commettent des erreurs parce qu’ils ne tien-nent pas compte du fait qu’un kilohm est mille fois plus grand qu’unohm, et qu’un ohm est mille fois plus petit qu’un kilohm. Donc, si l’onveut convertir des ohms en kilohms, il faut conserver à l’esprit qu’ilfaut diviser et non pas multiplier les ohms par 1 000.

Par exemple, pour convertir 150 ohms en kilohms nous devons toutsimplement faire : 150 (Ω) : 1 000 = 0,15 kΩ.Tandis que pour convertir 0,15 kilohm en ohms nous devons toutsimplement faire : 0,15 (kΩ) x 1 000 = 150 Ω.Dans le tableau 5 apparaît ce que certains pourraient considérercomme l’inverse de ce qui vient d’être dit mais c’est bien exact carsi on multiplie 1 Ω par 1 000 on obtient bien 1 kΩ !

Ce qui vient d’être énoncé vaut également pour tous les tableaux quifigurent dans la 1ère leçon.

LA RESISTANCEunité de mesurel’OHM

Tous les matériaux ne sont pas bonsconducteurs d’électricité.Ceux qui contiennent beaucoup d’élec-trons libres, comme par exemple l’or,l’argent, le cuivre, l’aluminium, le fer,l’étain, sont d’excellents conducteursd’électricité.Les matériaux qui contiennent très peud’électrons libres, comme par exemplela céramique, le verre, le bois, lesmatières plastiques, le liège, ne réus-sissent en aucune manière à faires’écouler les électrons et c’est pourcela qu’ils sont appelés isolants.Il existe des matériaux intermédiairesqui ne sont ni conducteurs, ni isolants,comme par exemple le nickel-chrome,le constantan ou le graphite.Tous les matériaux qui of frent unerésistance au passage des électrons,sont utilisés en électronique pourconstruire résistances, potentiomètreset trimmers, c’est-à-dire des compo-sants qui ralentissent le flux des élec-trons.

L’unité de mesure de la résistance élec-trique est l’ohm. Son symbole est lalettre grecque oméga (Ω),Un ohm correspond à la résistance querencontrent les électrons en passantà travers une colonne de mercure hautede 1 063 millimètres (1 mètre et 63millimètres), d’un poids de 14,4521grammes et à une température de 0degré.

Outre sa valeur ohmique, la résistancea un autre paramètre très important :la puissance maximale en watts qu’elleest capable de dissiper sans êtredétruite.C’est pourquoi vous trouverez dans lecommerce des résistances de petitetaille composées de poudre de graphited’une puissance de 1/8 de watt ou de

LEÇON N

°2

ApprApprendrendree

ll’é’électrlectroniqueoniqueen paren partant de ztant de zéérroo

Fig. 43 : Les résistances de 1/8, 1/4, 1/2 et 1 watt utilisées en électroniqueont la forme de petits cylindres équipés de deux pattes fines. La valeur ohmique

de ces résistances s’obtient par la lecture des quatre anneaux de couleurmarqués sur leurs corps (voir figure 46). Les résistances de 3, 5, 7, 10 et 15watts ont un corps rectangulaire en céramique sur lequel sont directement

inscrites leur valeur ohmique et leur puissance en watts.


L E C O U R S

82

AUCUNERÉSISTANCE

RÉSISTANCEMINIMALE

RÉSISTANCEMAXIMALE

Fig. 44 : On peut comparer une résistance à un étranglement placé en série dans un conducteur afin de réduire le fluxrégulier des électrons. Une résistance avec une valeur ohmique faible (étranglement moyen), réduira beaucoup moins le

flux des électrons qu’une résistance ayant une valeur ohmique élevée (étranglement plus important).

1 1 x 10

0 x 1

2 2 x 100

3 3 x 1 000

4 4 x 10 000

5 5 x 100 000

6 6 x 1 000 000

7 7

8 8

OR : 10

9 9

10 %

5 % OR

ARGENTNOIR

MARRON

ROUGE

ORANGE

JAUNE

VERT

BLEU

VIOLET

GRIS

BLANC

1er CHIFFRE

2e CHIFFRE

TOLÉRANCE

MULTIPLICATEUR

1er CHIFFRE 2e CHIFFRE TOLÉRANCEMULTIPLIC.

= = = =

Fig.45 : Les 4 anneaux de couleur qui apparaissent sur le corps d’une résistance servent à donneur sa valeur ohmique.Dans le tableau 6 nous reportons les valeurs standards.

1/4 de watt, d’autres - de dimensionslégèrement plus importantes - de 1/2watt et d’autres encore, beaucoup plusgrandes, de 1 ou 2 watts (voir figure43).Pour obtenir des résistances capablesde dissiper des puissances de l’ordrede 3, 5, 10, 20, 30 watts, on utilisedu fil de nickel-chrome (voir figure 47).

A quoi serventles résistances ?

Une résistance placée en série dansun circuit provoque toujours une chutede tension car elle freine le passagedes électrons.Si on relie en série un conducteurcapable de laisser passer un nombre

important d’électrons et un composantcapable de freiner leur passage, il estévident que leur flux sera ralenti.Pour mieux nous expliquer, nous pou-vons comparer la résistance à l’étran-glement d’un tuyau d’une installationhydraulique (voir figure 44).Si le tuyau ne présente aucun étran-glement, l’eau s’écoule à l’intérieursans rencontrer de résistance.Si on le resserre légèrement, l’étran-glement provoquera une baisse de lapression de l’eau, et si on le resserreencore plus, l’eau rencontrera alorsune forte résistance s’opposant à sonpassage.En électronique, les résistances sontutilisées pour réduire « la pression »,c’est-à-dire la tension en volts.Quand un courant électrique rencontreune résistance qui empêche les élec-trons de s’écouler librement, ceux-cisurchauffent.Beaucoup de dispositifs électriques seservent de cette surchauffe pour pro-duire de la chaleur.Par exemple, dans le fer à souder setrouve une résistance en nickel-chromequi, en chauffant, transmet à la panneune température suffisante pour qu’elle

1 kilohm = 1 000 ohms

1 mégohm = 1 000 000 ohms

10 000 ohms = 10 kilohms

10 000 ohms = 0,01 mégohm= ohm

kΩ = kilohm

MΩ = mégohm

Ω

SYMBOLEGRAPHIQUE

TABLEAU 5 CONVERSION OHM

1 500 ohms correspondent à :1 500 : 1 000 = 1,5 kilohm (kΩ)

0,56 mégohm correspondent à :0,56 x 1 000 000 = 560 000 ohms (Ω) soit 560 kΩ

EXEMPLE

ohm

ohm

kilohm

kilohm

mégohm

mégohm

x 1 000 kilohm (kΩ)

x 1 000 000 mégohm (MΩ)

: 1 000 ohm (Ω)

x 1 000 mégohm (MΩ)

: 1 000 kilohm (kΩ)

: 1 000 000 ohm (Ω)

Les mesures les plus utilisées dansle domaine de l'électronique sont :

L E C O U R S

3ème bande - Les zéros à ajouter aunombre déterminé avec les deux pre-mières couleurs. Si on trouve un marron, on doit ajou-ter un zéro, si on trouve un rouge ondoit ajouter deux zéros, si on trouve unorange on doit ajouter trois zéros, sion trouve un jaune on doit ajouterquatre zéros, si on trouve un vert ondoit ajouter cinq zéros, si on trouve unbleu on doit ajouter six zéros.Si la troisième bande est de couleuror, nous devons diviser par 10 lenombre obtenu avec les deux pre-mières bandes.Si la troisième bande est de couleurargent, nous devons diviser par 100 lenombre obtenu avec les deux pre-mières bandes.

4ème bande - Cette dernière bandeindique la tolérance de la résistance,c’est-à-dire de combien peut varier enplus ou en moins le nombre (valeurohmique) que nous avons obtenu avecles trois premières bandes.Si la quatrième bande est de couleuror, la résistance a une tolérance de5 %.Si la quatrième bande est de couleurargent, la résistance a une tolérancede 10 %.

Si, par exemple, avec le code des cou-leurs nous avons obtenu une valeur de2 200 ohms et que la quatrième bandeest de couleur or, la résistance n’aurajamais une valeur inférieure à 2 090ohms ni supérieure à 2 310 ohms, eneffet :

(2 200 : 100) x 5 = 110 Ω

2 200 - 110 = 2 090 Ω2 200 + 110 = 2 310 Ω

Si la quatrième bande est de couleurargent, la résistance n’aura jamais unevaleur inférieure à 1 980 ohms ni supé-rieure à 2 420 ohms, en effet :

(2 200 : 100) x 10 = 220 Ω

2 200 - 220 = 1 980 Ω2 200 + 220 = 2 420 Ω

Dans le tableau 8 nousrepor tons les valeursnumériques qui nous ser-vent pour obtenir la valeurohmique d’une résistanceen fonction des couleurssur son corps avec lesquatre bandes.

Comme vous pouvez leremarquer, vous ne trou-verez jamais une troisième


fasse fondre l’étain utilisé pour les sou-dures.Dans les fers à repasser aussi setrouve une résistance calculée de façonà ce que la plaque atteigne une tem-pérature suffisante pour repasser nosvêtements sans les brûler (si le ther-mostat est bien réglé !).Dans les ampoules se trouve une résis-tance de tungstène capable d’atteindredes températures élevées sans fondre.Les électrons en la surchauffant la ren-dent incandescente au point de lui faireémettre de la lumière.

Valeurs standardsdes résistances

Dans le commerce vous ne trouvez pasfacilement n’impor te quelle valeurohmique, mais seulement les valeursstandards reportées dans le tableau6 ci-dessous. Ces valeurs standardssont également appelées « progres-sion E12 ».

qui correspond au nombre 5, puismémoriser que, en descendant vers lenombre 0, le jaune correspond au 4,l’orange correspond au 3, etc. :

vert = 5jaune = 4orange = 3rouge = 2marron = 1noir = 0

tandis qu’en montant vers le 9, le bleucorrespond au 6, le violet correspondau 7, etc. :

bleu = 6violet = 7gris = 8blanc = 9

Les trois premières bandes sur chaquerésistance (voir figure 45), nous per-mettent d’obtenir un nombre de plu-sieurs chif fres qui nous indique lavaleur réelle en ohm.

Code des couleurs

Quand vous achèterez vos premièresrésistances, vous découvrirez que leurvaleur ohmique n’est pas marquée surleur corps avec des chiffres, mais avecquatre bandes de couleurs.

Au départ, cela n’est pas sans causerquelques difficultés au débutant, car, nesachant pas encore déchiffrer ces cou-leurs, il ne peut connaître lavaleur ohmique de la résis-tance dont il dispose.

Chaque couleur apparais-sant sur le corps d’unerésistance correspond àun nombre précis commevous pouvez le voir sur lafigure 45 et dans letableau 7.

Pour se souvenir de l’as-sociation couleur-nombre,on peut prendre commecouleur de départ le vert,

1ère bande - Premier chif fre dunombre. Si cette bande est de couleurrouge, le premier chiffre est un 2, sicette bande est de couleur bleue, cechiffre est un 6, etc.

2ème bande - Deuxième chiffre dunombre. Si cette bande est de couleur rouge, lesecond chiffre est à nouveau un 2, sielle est violette, c’est un 7, etc.

1 Ω 10 Ω 100 Ω 1 kΩ 10 kΩ 100 kΩ 1 MΩ1,2 Ω 12 Ω 120 Ω 1,2 kΩ 12 kΩ 120 kΩ 1,2 MΩ1,5 Ω 15 Ω 150 Ω 1,5 kΩ 15 kΩ 150 kΩ 1,5 MΩ1,8 Ω 18 Ω 180 Ω 1,8 kΩ 18 kΩ 180 kΩ 1,8 MΩ2,2 Ω 22 Ω 220 Ω 2,2 kΩ 22 kΩ 220 kΩ 2,2 MΩ3,3 Ω 33 Ω 330 Ω 3,3 kΩ 33 kΩ 330 kΩ 3,3 MΩ3,9 Ω 39 Ω 390 Ω 3,9 kΩ 39 kΩ 390 kΩ 3,9 MΩ4,7 Ω 47 Ω 470 Ω 4,7 kΩ 47 kΩ 470 kΩ 4,7 MΩ5,6 Ω 56 Ω 560 Ω 5,6 kΩ 56 kΩ 560 kΩ 5,6 MΩ6,8 Ω 68 Ω 680 Ω 6,8 kΩ 68 kΩ 680 kΩ 6,8 MΩ8,2 Ω 82 Ω 820 Ω 8,2 kΩ 82 kΩ 820 kΩ 8,2 MΩ

Tableau 6

Couleurs 1ère 2ème 3ème 4èmenoir = 0 = =marron 1 1 0 =rouge 2 2 00 =orange 3 3 000 =jaune 4 4 0 000 =vert 5 5 00 000 =bleu 6 6 000 000 =violet 7 7 = =gris 8 8 = =blanc 9 9 = =or = = divise par 10 tolér. 5 %argent = = divise par 100 tolér. 10 %

Tableau 8


L E C O U R S

84

1,0 Ω 10 Ω

1,2 Ω 12 Ω

1,5 Ω 15 Ω

1,8 Ω 18 Ω

2,2 Ω 22 Ω

2,7 Ω 27 Ω

3,3 Ω 33 Ω

3,9 Ω 39 Ω

4,7 Ω 47 Ω

5,6 Ω 56 Ω

6,8 Ω 68 Ω

8,2 Ω 82 Ω

100 Ω 1 kΩ 10 kΩ 100 kΩ 1 MΩ

120 Ω 1,2 kΩ 12 kΩ 120 kΩ 1,2 MΩ

150 Ω 1,5 kΩ 15 kΩ 150 kΩ 1,5 MΩ

180 Ω 1,8 kΩ 18 kΩ 180 kΩ 1,8 MΩ

220 Ω 2,2 kΩ 22 kΩ 220 kΩ 2,2 MΩ

270 Ω 2,7 kΩ 27 kΩ 270 kΩ 2,7 MΩ

330 Ω 3,3 kΩ 33 kΩ 330 kΩ 3,3 MΩ

390 Ω 3,9 kΩ 39 kΩ 390 kΩ 3,9 MΩ

470 Ω 4,7 kΩ 47 kΩ 470 kΩ 4,7 MΩ

560 Ω 5,6 kΩ 56 kΩ 560 kΩ 5,6 MΩ

680 Ω 6,8 kΩ 68 kΩ 680 kΩ 6,8 MΩ

8,2 MΩ820 Ω 8,2 kΩ 82 kΩ 820 kΩ

Tableau 7 LES COULEURS QUE VOUS TROUVEREZ SUR LES RÉSISTANCES

Fig. 46 : Dans ce tableau nous reportons les 4 couleurs présentes sur les résistances. Si la 3ème bande est de couleur« or », la valeur des deux premiers chiffres doit être divisée par 10.


L E C O U R S

85

bande de couleur violette, grise oublanche.Si la troisième bande apparaît de cou-leur noire, souvenez-vous que cela nesignifie rien.Par exemple, une résistance de 56ohms a sur son corps, ces couleurs :vert (5) - bleu (6) - noir (=).

Comment lirele code des couleurs

Un autre problème que rencontrent lesdébutants, c’est de comprendre de quelcôté du corps on doit commencer à lirela valeur de la résistance, c’est-à-direpar quelle couleur commencer.

En considérant que la quatrième bandeest toujours de couleur or ou argent(voir tableau 8), la couleur par laquellecommencer sera toujours celle du côtéopposé.

Supposons cependant que sur unerésistance cette quatrième bande sesoit effacée ou que l’on confonde lerouge et l’orange ou bien le vert et lebleu.Dans ces cas-là, vous devez toujoursvous souvenir que le nombre que vousobtiendrez doit correspondre à l’unedes valeurs standards reportées dansle tableau 6.

Petit test

F = 1 - 0 - le troisième chiffre est unebande or qui divise par 10, la résis-tance sera de 10 : 10 = 1 Ω avec unetolérance de 5 %.

G = 4 - 7 - 0 000 soit 470 000 Ω ou470 kΩ, tolérance 10 %.

Résistance en fil

La valeur des résistances en fil, qui onttoujours de basses valeurs ohmiques,est imprimée sur leur corps avec deschiffres (voir figure 47).

Donc, si sur le corps apparaît 0,12 Ωou 1,2 Ω ou bien 10 Ω, il s’agit de lavaleur ohmique exacte de la résistance.

Considérez toutefois que si devant lenombre se trouve la lettre R, celle-cidoit être remplacée par zéro (0), tan-dis que si le R est placé entre deuxnombres, il doit être remplacé par unevirgule (,).

Si sur le corps apparaît R01 ou R12 ouR1 ou encore R10, vous devez rem-placer le R avec le chiffre 0, c’est pour-quoi la valeur de ces résistances estde 0,01 Ω, 0,12 Ω, et 0,10 Ω.

Note : 0,1 Ω = 0,10 Ω.

Si au contraire la lettre R est placéeentre deux nombres, par exemple 1R2ou 4R7 ou bien 2R5, vous devez la rem-placer par une virgule (,).

Par conséquent la valeur de ces résis-tances est de 1,2 Ω, 4,7 Ω, et 2,5 Ω.

Résistances en sérieou parallèle

En reliant deux résistances en série,la valeur ohmique de R1 s’additionneà la valeur de R2.

Par exemple, si R1 a une valeur de1 200 Ω et R2 de 1 500 Ω, nousobtiendrons une résistance équivalenteRe de la valeur suivante :

Re = R1 + R2

1 200 + 1 500 = 2 700 Ω ou 2,7 kΩ

En reliant deux résistances en paral-lèle, la valeur ohmique totale sera infé-rieure à la valeur ohmique de la résis-tance la plus petite.

Donc si R1 est de 1 200 Ω et R2 de1 500 Ω, nous obtiendrons une valeurinférieure à 1 200 Ω.

La formule, pour connaître la valeur dela résistance équivalente Re que l’onobtient en reliant en parallèle deuxrésistances, est la suivante :

Re = (R1 x R2) : (R1 + R2)

Dans notre cas nous aurons une résis-tance de :

(1 200 x 1 500) : (1 200 + 1 500) =666,66 Ω

Pour comprendre la différence entreun branchement en série et un bran-chement en parallèle, regardez lesexemples des figures 48 et 49.

Entraînez-vous à « lire » la valeur ohmiquede ces résistances, puis comparez vosréponses avec celles qui suivent.

SolutionA = 2 - 2 - 000 soit 22 000 Ω ou 22kΩ, tolérance 5 %.

B = une résistance ne peut jamais avoirla 1ère bande de couleur argent, vousdevrez donc la retourner pour connaîtresa valeur :4 - 7 - 00 soit 4 700 Ω ou 4,7 kΩ, tolé-rance 10 %.

C = 1 - 0 - troisième bande noir doncrien soit 10 Ω, tolérance 5 %.

D = 8 - 2 - 0 soit 820 Ω tolérance 10 %.

E = 3 - 3 - 00 000 soit 3 300 000 Ωou 3,3 MΩ, tolérance 5 %.

A= rouge rouge orange orB= argent rouge violet jauneC= marron noir noir orD= gris rouge marron argentE= orange orange vert orF= marron noir or orG= jaune violet jaune argent

RÉSISTANCESen SÉRIE

ohm = R1 + R2

R1 R2

RÉSISTANCESen PARALLÈLE

R1

R2

ohm =R1 x R2

R1 + R2

5W 10 ΩJ

5W 1,2 ΩJ

3W R01

3W 4R7

Fig. 47 :Sur les résistances de puissance,vous devez faire très attention à

la lettre R. Si elle se trouvedevant un nombre, par exempleR1, vous lirez 0,1 Ω, si elle est

entre deux nombres, par exemple1R2, vous devrez lire 1,2 Ω.


L E C O U R S

86

Fig. 48 : On peut comparer deux résistances reliées en« série » à deux robinets placés l’un après l’autre.

Dans ces conditions, le flux de l’eau est déterminé par lerobinet le « plus fermé » donc qui présente la plus forte

résistance à l’eau.

Fig. 49 : On peut comparer deux résistances reliées en« parallèle » à deux robinets placés comme sur le dessin.

Dans ces conditions, le flux de l’eau d’un robinets’additionne à celui de l’autre.

Trimmers

Quand dans un circuit électronique ona besoin d’une résistance capable defournir de façon graduelle une valeurohmique variant de 0 ohm à une valeurmaximum donnée, on doit utiliser uncomposant appelé trimmer ou résis-tance ajustable.Ce composant est représenté dans lesschémas électriques avec le mêmesymbole qu’une résistance, auquel onajoute une flèche centrale, appelée cur-seur (voir figure 50).Quand vous voyez ce symbole, sachezque la valeur ohmique de la résistancepeut varier d’un minimum à un maxi-mum en tournant simplement son cur-seur d’une extrémité à l’autre.

Un trimmer de 1 000 ohms peut êtreréglé de façon à obtenir une valeur de0,5, 1, 2, 3, 10 Ω ou de 240,3 Ω,536,8 Ω, 910,5 Ω, 999,9 Ω, jusqu’àarriver à un maximum de 1 000 Ω.Avec un trimmer de 47 kΩ, nous pour-rons obtenir n’impor te quelle valeurohmique comprise entre 0 et 47 kΩ.

Les trimmers, généralement fabriquésau Japon, à Taïwan, en Corée ou à Hong

Kong, portent un code très simple : ledernier chiffre du sigle est remplacépar un nombre qui indique combien dezéros il faut ajouter aux deux premierschiffres.

1 ajouter 02 ajouter 003 ajouter 0004 ajouter 00005 ajouter 00000

Donc, si sur le corps du trimmer il estécrit 151 la valeur ohmique exacte estde 150 Ω.

S’il est écrit 152, après le nombre 15,on doit ajouter deux zéros, ainsi lavaleur ohmique exacte est de 1 500 Ωou 1,5 kΩ. S’il est écrit 223, après lenombre 22, on doit ajouter trois zéros,ainsi la valeur ohmique exacte est de22 000 Ω ou 22 kΩ.

Fig. 50 : Le symbole graphique utilisé dans les schémas électriques pourreprésenter n’importe quel trimmer ou potentiomètre est identique à celui d’une

quelconque résistance avec, en plus, une « flèche ».

SYMBOLEGRAPHIQUE

CURSEUR

100

10 Ω101

100 Ω220

220 Ω472

4,7 kΩ103

10 kΩ473

47 kΩ224

220 kΩ

Fig. 51 : Sur presque tous les trimmers, la valeur ohmique est indiquée par 3 chiffres. Les deux premiers sont significatifs,tandis que le troisième indique combien de « zéro » il faut ajouter aux deux premiers. Si 100 est inscrit sur le corps, la valeurdu trimmer est de 10 Ω. S’il est marqué 101, la valeur du trimmer est de 100 Ω, s’il est marqué 472, la valeur est 4,7 kΩ.

Fig. 52 : On peut trouver des trimmers de formes et de dimensions différentes, avec des sorties disposées de façon àpouvoir les monter sur un circuit imprimé à la verticale ou à l’horizontale.


L E C O U R S

87

Potentiomètres

Les potentiomètres ont la même fonc-tion que les trimmers. Ils ne se diffé-rencient de ceux-ci que par leur curseurrelié à un axe sur lequel il est possiblede fixer un bouton (voir figure 53).

Dans toutes les radios, les amplifica-teurs ou les enregistreurs sont présentsdes potentiomètres pour régler levolume du son, ainsi que les tons hautset les tons bas.

Les potentiomètres, rotatifs ou à glis-sière (voir figure 54), peuvent êtrelinéaires ou logarithmiques.

Les potentiomètres linéaires présen-tent la caractéristique de voir leurrésistance ohmique varier de façonlinéaire, tandis que les potentiomètres

on trouvera d’un côté 9 kΩ et de l’autre1 kΩ (voir figure 57).Si on tourne le potentiomètre de 3/4de tour, sa valeur ohmique sera alorsde 3,5 kΩ d’un côté, et de 6,5 kΩ del’autre (voir figure 58).

Les potentiomètres logarithmiques sontutilisés pour le contrôle du volume, defaçon à pouvoir augmenter l’intensitédu son de manière logarithmique. Eneffet, notre oreille ne perçoit un dou-blement du volume sonore que si onquadruple la puissance du son.

logarithmiques varieront de façon nonlinéaire.

Si on tourne le bouton d’un potentio-mètre linéaire de 10 kΩ d’un demi-touret que l’on mesure la valeur ohmiqueentre la broche centrale et chacune desbroches droite et gauche, on décou-vrira que les valeurs mesurées sontexactement la moitié de la valeur totale,c’est-à-dire 5 kΩ (voir figure 56).

Si on fait de même avec un potentio-mètre logarithmique de même valeur,

SIMPLE

DOUBLE

Fig. 53 : Comme vous le voyez sur ledessin, les potentiomètres peuvent

être simples ou doubles.

Fig.54 : Sur cette photo vous pouvez voir les différentes formes depotentiomètres à glissière et rotatifs. Les potentiomètres peuvent être de type

« linéaire » ou « logarithmique ».

POWER

ONOFF

POWER

LOHI

OHM

100020020

2200m

750 20020

2200m

200µ

2m20m

200m

10A

22

200m20m10A

2m200µ200Hi

2K

20K

200K

2M

20M

Ω

V V

A

A

10 A

V - A - Ω

COM

LINÉAIRE

Fig. 55 : En tournant à mi-course l’axe d’un potentiomètre« linéaire », la résistance ohmique entre la sortie centrale

et les deux sorties des extrémités, est exactement lamoitié de la valeur totale. Donc, pour un potentiomètre de

10 kΩ on mesurera entre la sortie centrale et chaqueextrémité 5 000 Ω.

POWER

ONOFF

POWER

LOHI

OHM

100020020

2200m

750 20020

2200m

200µ

2m20m

200m

10A

22

200m20m10A

2m200µ200Hi

2K

20K

200K

2M

20M

Ω

V V

A

A

10 A

V - A - Ω

COM

LINÉAIRE

Fig. 56 :Si on tourne l’axe d’un potentiomètre « linéaire » de 10 kΩde trois-quarts de tour, entre la sortie centrale et celle dedroite, on relèvera une valeur de 7 500 Ω et entre la sortie

centrale et celle de gauche, une valeurde 2 500 Ω.

Fig. 59 : Les photorésistancespeuvent avoir un corps de forme

rectangulaire ou circulaire.


L E C O U R S

88

Photorésistances

Les photorésistances sont des com-posants photosensibles dont la valeurohmique varie en fonction de l’inten-sité de lumière qu’ils reçoivent.

Une photorésistance mesurée dansl’obscurité a une valeur d’environ 1mégohm. Si elle reçoit un peu delumière sa valeur descendra immédia-tement aux environs de 400 kΩ. Si l’in-

tensité de la lumière augmente, savaleur descendra vers les 80 kΩ. Sielle reçoit une lumière forte, sa résis-tance descendra jusqu’à quelquesdizaines d’ohms (voir figure 60).

Les photorésistances sont utiliséespour la réalisation d’automatismescapables de fonctionner en présenced’une source lumineuse.Prenons l’exemple de nombreux ascen-seurs. Dans un des montants de porte

POWER

ONOFF

POWER

LOHI

OHM

100020020

2200m

750 20020

2200m

200µ

2m20m

200m

10A

22

200m20m10A

2m200µ200Hi

2K

20K

200K

2M

20M

Ω

V V

A

A

10 A

V - A - Ω

COM

LOGARITHMIQUE

Fig. 57 : En tournant à mi-course l’axe d’un potentiomètre« logarithmique », la résistance ohmique entre la sortie

centrale et les deux extrémités N’EST PAS exactement lamoitié. On relèvera donc 9 000 Ω d’un côté et 1 000 Ω de

l’autre.

POWER

ONOFF

POWER

LOHI

OHM

100020020

2200m

750 20020

2200m

200µ

2m20m

200m

10A

22

200m20m10A

2m200µ200Hi

2K

20K

200K

2M

20M

Ω

V V

A

A

10 A

V - A - Ω

COM

POWER

ONOFF

POWER

LOHI

OHM

100020020

2200m

750 20020

2200m

200µ

2m20m

200m

10A

22

200m20m10A

2m200µ200Hi

2K

20K

200K

2M

20M

Ω

V V

A

A

10 A

V - A - Ω

COM

POWER

ONOFF

POWER

LOHI

OHM

100020020

2200m

750 20020

2200m

200µ

2m20m

200m

10A

22

200m20m10A

2m200µ200Hi

2K

20K

200K

2M

20M

Ω

V V

A

A

10 A

V - A - Ω

COM

Fig. 60 : Si on mesure la résistance d’une photorésistance placée dans l’obscurité, on relèvera une valeur d’environ 1 MΩ.Si son corps reçoit un peu de lumière, sa résistance descendra aux environs de 80 kΩ et si elle reçoit encore plus de

lumière, sa résistance descendra en dessous de 100 Ω.

POWER

ONOFF

POWER

LOHI

OHM

100020020

2200m

750 20020

2200m

200µ

2m20m

200m

10A

22

200m20m10A

2m200µ200Hi

2K

20K

200K

2M

20M

Ω

V V

A

A

10 A

V - A - Ω

COM

LOGARITHMIQUE

Fig. 58 : Si on tourne l’axe d’un potentiomètre« logarithmique » de 10 kΩ de trois-quarts de tour, on

relèvera entre la sortie centrale et celle de gauche unevaleur de 3 500 Ω et entre la sortie centrale et celle de

droite, une valeur de 6 500 Ω.


L E C O U R S

89

se trouve une photorésistance et, dansle montant opposé, dans le même axe,une ampoule est positionnée de façonà illuminer la partie sensible de cettephotorésistance.

Lorsqu’un usager monte dans l’as-censeur, son corps interrompt lefaisceau de lumière qui frappe la pho-torésistance interdisant ainsi le fonc-tionnement de la commande de fer-meture de la porte. Sans connaître leprincipe que nous venons de décrire,vous avez cer tainement déjà mis lamain sur cette photorésistance afin demaintenir la por te de l’ascenseurouverte pour attendre un retardataire !

De même, pour allumer les ampoulesd’un lampadaire quand la nuit tombe,on utilise une photorésistance reliée àun circuit commandant un relais.

Note :N’essayez pas de relier directement ensérie une photorésistance et uneampoule en espérant qu’elle s’allumeraen éclairant la photorésistance avecune forte lumière.La photorésistance n’est pas capablede supporter le courant nécessaire àalimenter le filament de l’ampoule etle résultat sera désastreux !Dans les prochaines leçons nous vousapprendrons à réaliser un circuitcapable d’allumer une ampoule auchangement d’intensité lumineuse sansrisque de transformer l’ensemble enchaleur et en lumière !

2ème exercice

Même si les exercices que nous vousproposerons au cours de nos leçonspeuvent vous sembler élémentaires,ils vous seront très utiles car ils vousaideront à mémoriser des conceptsthéoriques habituellement difficiles àretenir.

Avec cet exercice vous pouvez voir com-ment il est possible de réduire le fluxdes électrons à l’aide d’une résistance,et par conséquent, comment réduire lavaleur d’une tension.Dans un magasin vendant du matérielélectrique ou plus simplement dansvotre grande surface habituelle, ache-tez une pile de 4,5 volts et uneampoule de même voltage ou bienalors, une de ces ampoules de 6 voltsutilisées dans les feux des bicyclettes.Commencez par relier directement l’am-poule aux bornes de la pile et obser-vez la lumière qu’elle émet.Maintenant, si vous reliez une seulerésistance de 10 Ω 1 watt en série

avec l’ampoule (voir figure 61), vouspouvez tout de suite constater com-ment sa luminosité se réduit.En effet, cette résistance, en freinantle flux des électrons, a réduit la valeurde la tension qui alimente l’ampoule.Si vous reliez en parallèle sur la pre-mière résistance une seconde résis-tance de 10 Ω 1 watt (voir figure 62),la luminosité augmente car vous avezdoublé le flux des électrons.

En effet, deux résistances de 10 ohmsreliées en parallèle donnent une valeurtotale de :

R totale = (R1 x R2) : (R1 + R2)

(10 x 10) : (10 + 10) = 5 Ω

Si vous reliez ces deux résistances ensérie (voir figure 63), vous obtiendrezune luminosité moindre par rapport à

la situation précédente, parce que vousavez doublé la valeur ohmique de larésistance en réduisant ainsi le fluxdes électrons.

En ef fet, deux résistances de 10 Ωreliées en série, donnent une valeurtotale de :

R totale = R1 + R2

10 + 10 = 20 Ω

En doublant la valeur ohmique, vousavez réduit de moitié le flux des élec-trons et donc réduit la tension aux extré-mités de l’ampoule.

Symboles graphiques

Dans les pages qui suivent, vous trou-verez la majeure partie des symbolesgraphiques utilisés dans les schémasélectriques, à quelques écarts près. Lesabréviations ne sont données qu’à titreindicatif et peuvent varier d’un schémaou d’un constructeur à l’autre.

4,5 V

Fig. 61 : Relions d’abord uneampoule directement aux sortiesd’une pile. Puis relions, en série

avec l’ampoule, une résistance de10 Ω 1 watt. Nous verrons diminuerla luminosité car la résistance réduit

le flux des électrons.

4,5 V

Fig. 62 : Si nous relions en parallèledeux résistances de 10 Ω, nous

verrons augmenter la luminosité del’ampoule parce que nous auronsdoublé le flux des électrons par

rapport à l’expérience précédente.

4,5 V

Fig. 63 : Si nous relions en sériedeux résistances de 10 ohms, nous

observerons une diminutionimportante de la luminosité de

l’ampoule car nous aurons réduit demoitié le flux des électrons par

rapport à la première expérience.


L E C O U R S

90

SYMBOLE ABR. DESCRIPTION COMMENT ILS SE PRÉSENTENT

R

RouP

TRIMMER ouRÉSISTANCEAJUSTABLE

Pou

POT.POTENTIOMÈTRE

PR PHOTORÉSISTANCE

CCONDENSATEURCÉRAMIQUE ou POLYESTER

CV CONDENSATEURVARIABLE

C CONDENSATEURCHIMIQUE

D DIODE SILICIUM

DZ DIODE ZENER

V DIODE VARICAP

LED DIODE LED

PD PHOTODIODE

T TRANSISTOR NPN

TouFET

RÉSISTANCE

RÉSISTANCE


L E C O U R S

91

TH

TRou

TRIACTRIAC

DISP. AFFICHEUR

F FUSIBLE

S INTERRUPTEUR

S INVERSEUR

BP BOUTON POUSSOIR

S INTERRUPTEURDOUBLE

S INVERSEURDOUBLE

S COMMUTATEURROTATIF

PONT PONT DE DIODES

TouTR

TRANSFORMATEUR

THYRISTOR



L E C O U R S

92


RL

RL RELAIS 2 CIRCUITS

L BOBINE ou SELF

CHou

CHOCSELF DE CHOC

MFouTR

MOYENNE FRÉQUENCE

QZou

XTALQUARTZ

FouFC

FILTRE CÉRAMIQUE

BAT. BATTERIE ou PILE

LouLI

LAMPE ou AMPOULEà INCANDESCENCE

LouN

AMPOULE NÉON

MIC. MICROPHONE

BZ BUZZER

EC. CASQUE ou ÉCOUTEUR

HP HAUT-PARLEUR

RELAIS 1 CIRCUIT

Ci-joint mon règlement de F correspondant à l’abonnement de mon choix.Adresser mon abonnement à : Nom Prénom

Adresse

Code postal Ville

Bulletin à retourner à : SRC – Service abonnements MEGAHERTZ MAGAZINEB.P. 88 – F35890 LAILLÉ – Tél. 02.99.42.52.73 – FAX 02.99.42.52.88

Je désire payer avec une carte bancaireMastercard – Eurocard – Visa

Date, leSignature obligatoireAvec votre carte bancaire, vous pouvez vous abonner par téléphone.

Date d’expiration :

Je joins mon règlement à l’ordre de SRC

chèque bancaire chèque postal

mandat

TARIFS FRANCE 6 numéros (6 mois) 162FF

(20,73€)136FF

12 numéros (12 mois) 324FF

(39,03€) 256FF

TARIFS CEE/EUROPE 12 numéros (12 mois)

(46,65€) 306FF

soit 26 FF d'économie

Nouveau tarif unique

soit 68 FF d'économie

Tarifs réservés à la France métropolitaine. DOM-TOM, Etranger : nous consulter


PETITES ANNONCES

94

................................................................................. ............................................................................................................................................................................

...................... ...............................................................................................

Particuliers : 3 timbres à 3 francs - Professionnels : La ligne : 50 F TTC - PA avec photo : + 250 F - PA encadrée : + 50 F

LIGNES

Nom PrénomAdresseCode postal Ville

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

TEXTE : 30 CARACTÈRES PAR LIGNE.VEUILLEZ RÉDIGER VOTRE PA EN MAJUSCULES. LAISSEZ UN BLANC ENTRE LES MOTS.

Toute annonce professionnelle doit être accompagnée de son règlement libellé à l’ordre de JMJ éditions.Envoyez la grille, éventuellement accompagnée de votre règlement à :

ELECTRONIQUE magazine • Service PA • BP 88 • 35890 LAILLÉ

RUBRIQUE CHOISIE : RECEPTION/EMISSION INFORMATIQUE CB ANTENNES RECHERCHE DIVERS

VOTRE ANNONCE POUR SEULEMENT 3 TIMBRES À 3 FRANCS !

nasonic FT600. Scan AOR8200, ant.act. ARA 1500 MHz, ant. act. SonyAN1, divers petits RX PO, FM, GO, FM,alim. 35 A + 22 A + 5 A, séparateurCB/radio, ampli CB 25 W, manuel main-tenance Pdt. Lincoln, divers. tél. avecet sans fil, diverses revues électro-niques, mécaniques, automobiles, etc.,avions, ULM et autres. Tout le matérielen état absolument comme neuf. Tél.04.73.38.14.86 le soir.Achète revue LED n° 97. Achète livressup. à 1975 à circuits intégrés et livressur la logique numérique combinatoireet séquentielle. Achète revue EP n° 14,15, 16, 18, 35, 162 et Haut-Parleur08/77 ; 01 et 02/78, 05, 08, 09/78,08/79. Phil. Tanguy, 3, rue Gabriel Fau-ré, 56600 Lanester.Vends matériel professionnel état im-peccable : Hameg oscillo HM605,2x60 MHz, générateur HM8030, mul-timètre HM8011, rack d’alimentationHM80012. Tél. 06.68.26.51.67 Paris.Vends magnétophone à bandes : 18Sony TC640A révisé et notice. Magné-tophone bandes : 27 Akaï 6300 réviséet notice. Faire offre de prix. Bandesmagnétiques de marque : 18 et 27,état neuf pour la plupart enregistrés.Petit prix. Tél. 02.33.52.20.99.Achète revue Radio Plans des années88 - n° 486, 487, 488, 493, 495, 496,497, 498, 499, 500, 501, 513, 514et livres sur logique numérique combi-natoire et séquentielle, sup. à 1975.

Vends analyseur de spectre HP8558B,0,1-1,5 GHz, par fait état : 7000 F.Vends polyscope 4 : 2000 F. Polysco-pe 3 à dépanner : 500 F. ModulateurTV UHF et VHF Sider 1500 F à 3000 Fselon modèle. Module amplificateur FM88-108 MHz, 500 W, 24 V sur dissi-pateur : 2000 F (neuf). Vends milli-voltmètre Boonton : 2000 F. Tél.01.46.30.43.37.Dépt. 63 vend oscillo pro Schlumber-ger Emmer tec 5222, 2x100 MHz,2 bases de temps. Recherche SatellitGrundig 700 tbe. RX Sony SW77 + bat-teries et recharge Sony miniature TFM825, 3 gam. Philips 425 4 gam. Pa-

Ecrire à Phil Tanguy, 3 rue Gabriel Fau-ré, 56600 Lanester.Vends ensemble HP en format rack,compr. : oscilloscope 2 mémoires,200 MHz 1980B, synthétiseur de fré-quence 3325B, compteur univ. 5335A,2 alimentations 60 V 6038A. Prix del’ensemble : 5800 F. Téléph. au06.12.41.25.35.Liste livres radio, TV, maths, div. tech.,matériels radioamateur, CB, mesures,photos, récept. trans. ICR70 SPR4,D2935, RCI2950 4001 Lincoln, aviat.ICF30LT, VHF marine RS8000, IC2AF,oscillos MX462, MX230, balance préc.pharma, grid-dip, géné BF contre 10 Fen timbres. M. Baumann, 555 bd. A.Briand, 83200 Toulon. Téléph. au04.94.62.37.70 le soir.Vends transfo colonne 1 bobine d’en-trée 2400 W, colonne 2 spire de FU URà induction en court-circuit, colonne 3bobine qui donne 2400 W. La spirechauffe avec 2400 W gratuits, soit15 chauffe-eaux en cascade. Aussi va-lable pour de rotors en court-circuit en-traînant des alternateurs. Patrice Bon,tél. 04.77.31.98.13.

Vends 4 alim. Hewlett Packard en0/60 V-0/10 A, aff. I et U par 7 seg-ments Led. Prix l’une : 900 F.5 alim. récentes Power Ten (en pho-to) en 0-50 V/0-63A et 0-80 V/0-83 A. Aff. I et U par LCD. Elémentsde puissance modulaires inter-changeables, alimentation en tri220 V (val. neuve 20 KF), matérielsuperbe à bon prix ! Tél. au04.76.72.27.95 après 17 h.

Faute avouée...• Un scrambler en CMS- Le circuit imprimé està l’échelle 2 et non pasà l’échelle 1 comme noté dans la légende.• Un micro espion UHF- Listes des composantsdans les deux listes kW = kohmpage 42 il manque R10 de 4,7 kohmspage 44 R1 = 150 ohms au lieu des 150 kohmsindiqués. R7, R8, R9 = 10 ohms au lieu des 10kohms indiqués.

SRC

pub

02

99

42 5

2 73

06/9

9

Appareils de mesuresélectroniques d’occasion.

Oscilloscopes, générateurs,etc.

HFCAudiovisuel

Tour de l’Europe68100 MULHOUSE

RCS Mulhouse B306795576

TTEELL.. :: 0033 8899 4455 5522 1111ABONNEZ-VOUS A

Documents

Revista Electronique Et Loisirs - 002