Revista Enlace Magazine Los Angeles - Enero

Acción ejecutiva,

Año 1 :: Número 4 :: Enero 2015

Descubra Nayarit,

el paraíso del Pacífico

Evite estafas al tramitar la

licencia AB 60

más de 4 millones de indocumentados podrían beneficiarse

Inicie su propio negocio en México con poca inversión

Los servicios educativos del INEA son totalmenteGRATUITOS y en español

Llama en EUA al 185 53 48 63 12Visita la página: www. inea.gob.mx

Programa del INEA de Plazas Comunitarias en los Estados Unidos

Si conoces a alguien que no sabe leer ni escribir o quiere estudiar la primaria o secundaria de manera

gratuita y flexible

¡Acércalo al INEA, lo podemos ayudar!

Consulta el directorio de Plazas Comunitarias en Los Ángeles, California en la siguiente dirección de internet

http://200.77.230.5/plazasEUA/

José Hernández, el niño que soñaba con ir a la luna

P E R F I L E S

En el 2009, cuando la NASA llevó a cabo la misión STS-128, los ojos del mundo y, especialmente, de los

mexicanos estaban en los astronautas debi-do a la presencia de José Hernández More-no, un mexicoamericano que alcanzó sus sueños y tocó las estrellas.

José es hijo de Julia y Salvador, una pareja de inmigrantes dedicados a la pisca, origi-narios de La Piedad, Michoacán. Por “pura suerte”, como lo ha expresado en cientos de entrevistas, José nació en French Camp, California, un 7 de agosto de 1962 y no en México. “Nacimos conforme se podía. Dos de mis hermanos nacieron en diciembre y les tocó nacer en México, mi hermano y yo nacimos en plena temporada de cosechas por lo que nacimos en Estados Unidos, para nosotros fue un golpe de suerte”.

Su deseo de ser astronauta le llegó cuando tenía nueve años de edad. “Era la época de Apollo 17, y vi por televisión que ca- minaban por la superficie de la luna, ahí supe que yo también quería ir al espacio”, recuerda. Después de eso, un día se encon-traba cosechando verdura en Stockton, California, y escuchó por radio que Fran- klin Chang-Díaz, de origen costarricense, había sido seleccionado para el programa de astronautas de la NASA y que sería el primer latino en el espacio. Esto lo impulsó aún más a perseguir su sueño.

Hernández siempre ha atribuido su éxito no sólo a su tenacidad, esfuerzo y dedicación sino también a una infalible “receta” que su padre le enseñó: define lo que quieres ser, reconoce qué tan lejos estás de tu meta, crea un mapa de adónde quieres llegar. Es-tudia, prepárate para alcanzar tu objetivo y siempre entrega más de lo que te piden. Gracias a esta filosofía de vida José logró aquilatar una ingeniería en electrónica de la Universidad del Pacífico y una maestría en la Universidad de California en Santa Barbara.

Desde la infancia José y su familia vivieron entre Michoacán y California, donde du-rante la temporada de cosecha (de marzo

a noviembre) trabajaban en los campos agrícolas de pepino, fresas y otras hortalizas.

Después de desplazarse durante años entre una frontera y otra, la profeso-ra Miss. Jean le hizo ver a los padres de Hernández que sus hijos tenían mejores oportunidades educativas en los Estados Unidos ya que, José, a sus 12 años aún no hablaba inglés, por lo que decidieron quedarse.

Su perseverancia hizo que este ingeniero

e s -pacial lograra su

objetivo. “Si creen que fue sencillo viajar al espacio, están muy equivocados. Tuve que aplicar doce veces para quedarme en la NASA, son duros de roer”, comenta el astronauta para un portal en Internet. E

Foto

s NA

SA /

Face

book

José

Her

nánd

ez

Redacción Enlace

Los servicios educativos del INEA son totalmenteGRATUITOS y en español

Llama en EUA al 185 53 48 63 12Visita la página: www. inea.gob.mx

Programa del INEA de Plazas Comunitarias en los Estados Unidos

Si conoces a alguien que no sabe leer ni escribir o quiere estudiar la primaria o secundaria de manera

gratuita y flexible

¡Acércalo al INEA, lo podemos ayudar!

Consulta el directorio de Plazas Comunitarias en Los Ángeles, California en la siguiente dirección de internet

http://200.77.230.5/plazasEUA/

enlacemagazinelosangeles.com • ENERO 2015 1

En Enlace Magazine iniciamos el año 2015 con muchas ex-pectativas en torno al futuro de los inmigrantes que viven en los Estados Unidos; por un lado, el otorgamiento de Licen-cias de Conducir en California –mediante la Ley AB 60– se ha convertido en todo un acontecimiento que le permitirá a más de un millón de indocumentados tener el privilegio de conducir libremente por el país y sin el riesgo de ser deteni-dos, deportados o perder sus vehículos.

Por otra parte, la acción ejecutiva del presidente de los Es-tados Unidos, Barack Obama, que dará alivio migratorio al menos a unos 4 millones de indocumentados está en la pal-estra y mantiene en vilo a las personas que pudieran calificar a futuro.

En este número destacamos a dos michoacanos que desde su trinchera han dado de qué hablar y puesto en alto el nombre de México por todo el mundo: el primero de ellos es José Hernández, el astronauta que logró viajar a la luna, y el segundo, Javier Marín, un escultor que ha destacado por sus colosales obras y logró conjuntar el arte moderno con el barroco al haber creado el majestuoso retablo de la Catedral de Zacatecas.

También destacamos el Programa 1x1 de de Sedesol, que podría ayudarlo a crear su pequeña empres en Méxcio, así como los cambios que se produjeron en el Instituo de los Mexicanos en el Exterior. Finalmente, presentamos una de las joyas mejor guardadas del Pacífico: Nayarit, un paraíso que pudiera convertirse en su próximo destino turístico de sus futuras vacaciones.

Esperamos que disfruten de este número, así como nosotros disfrutamos creándole para ustedes.

Staff Enlace Magazine Los Angeles

CARTA EDITORIAL

César MichelDirector General

[email protected]

Adairis Moreno Editora de Hard News [email protected]

Itsia Vanegas Editora de Soft [email protected]

Columnistas en esta ediciónÁngela Sanbrano

Erika Vejar

Oficina administrativa 2861 Florence Ave., Huntington Park, CA 90255 :: Tel. (323) 677-3210 :: Website www.EnlaceMagazineLosAngeles.com :: Email: [email protected]

Queda prohibida la reproducción parcial o total en cualquier medio impreso o electrónico sin el previo consentimiento de los editores. Las opiniones expresadas por los autores y/o colaboradores de esta publicación, no necesariamente reflejan la postura de esta publicación. Enlace Magazine Los Ángeles es una publicación mensual con un tiraje de cinco mil ejemplares, que se distribuye en el condado de Los Ángeles y sus alrededores. Con un contenido variado y de actualidad, informa a la comunidad migrante y la vincula con sus lugares de origen, a través

de temas de interés binacional en el ámbito político, comunitario y cultural.

Síguenos a través de las redes sociales

AÑO 1 :: EDICIÓN NO. 4 :: ENERO 2015 :: COPYRIGHT©TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS MMXV

Corrección de EstiloDiana Caballero Díaz

FotografíaTorres Photography and Video

Diseño GráficoColectivo Design

C O N T E N I D O E N E R O

Evite estafas Requisitos para obtener la licencia AB 60

El IME se renueva Nuevas oportunidades para que los mexicanos realicem proyectos en el extranjero

Acción ejecutiva Ventajas y beneficios para millones de indocumentados

C A L I F O R N I A

T U R I S M O

C U L T U R A

Nayarit, joya del Pacífico Playas de aguas cristalinas y exhuberantes montañas, su próximo destino turístico

Javier Marín Tansforma el espacio con sus esculturas colosales

José Herández El niño que soñaba con ir a la luna

P E R F I L E S1

3

4

6

11

10

C O L U M N A S Carta abierta Ángela Sanbrano

DIRECTORIO

12

M É X I C O

M I G R A C I Ó N

Abra su propio negocio en México Aproveche las bondades del Programa 1x1 de Sedesol

8

2 ENERO 2015•ENLACE MAGAZINE LOS ANGELES

Evite estafas al tramitar su licencia AB 60

C A L I F O R N I A

C O N T E N I D O E N E R O

Requisitos para la licencia de manejo de California

La nueva Ley AB 60 marca que los solicitantes están obligados a cumplir y presentar los siguientes requsitos:

• Presentar una identificación vigente y comprobar que reside actualemente en California

• Pasar el examen de la vista

• Aprobar satisfactoriamente un examen teórico por medio de una pantalla digital y, de ser necesario, también se realizará un examen de señales viales

• Toma de una de sus huellas digitales

• Toma de fotografía

• Hacer una cita para regresar al DMV y tomar el examen práctico de manejo

E l DVM emitió una serie de recomendaciones para prevenir que los solicitantes de las nuevas licencias sean egañados con cobros indebidos y papeleo innecesario

La directora del DMV (Departamento de Vehículos Motorizados) en California, Jean Shiomoto, explicó a través de un comunicado que el obtener una licencia de maejar es un trámite sencillo y las citas son gratuitas así que no es necesario contratar abogados o intermediarios y alertó sobre los posibles fraudes que podrían utilizar algunos esta-fadores para tomar ventaja de la circunstancias.

“Pagarle a alguien que le promete acelerar el proceso para obtener una licencia de manejar de California sólo será una pérdida de tiempo y dinero. Obtener una nueva licencia de manejar es sencillo, solamente haga una cita gratuita en su oficina local del DMV y no pierda su dinero o le pague a alguien para que le ayude, ya que no es necesario” reiteró.

Cabe destacar que la ley AB 60 permite al DMV expedir licencias de manejo de California a quien cumpla con los requsitos necesarios, in-dependientemente de su estatus migratorio.

El DMV comenzó a emitir las licencias de manejar AB 60 el 2 de enero del 2015; el costo de estas es de $33 dólares, que deberán ser pagados directamente al DMV.

Recuerde que las citas se pueden hacer vía telefónica, por interneto o através de la aplicación para teléfonos inteligentes con la que cuenta el Departamento “DMV NOW APP”, disponible tanto para iPhone, como Android.

El proceso que usted debe seguir si solicta una liciencia de manejo original consiste en estos sencillos pasos: Hacer su cita, estudiar para los examenes de conocimiento y práctico, así como llenar la Solici-tud para la Licencia de Manejar (DL 44) disponible en las oficinas del DMV.

Los solicitantes menores de 18 años de edad que deseen obtener una licencia de manejar original también deberán presentar el comprobante de haber completado la educación vial. Para más información sobre cómo obtener una licencia de manejar por primera vez, consulte el Manual del Automovilista de California o visite la página en internet del DMV www.dmv.ca.gov E

Por Adairis Moreno

Jean Shiomoto, Directora del Departamento de Vehículos Motor izados de California


El IME se transforma para beneficiar a los migrantes en EUA

A partir de este año los miembros de las comunidades mexicanas podrán presentar proyectos sociales que mejorarán su calidad de vida en el exterior

Por César Michel | Fotografía Torres Photography

M É X I C O

A fin de adaptarse a las nuevas necesidades de los migrantes mexicanos, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) pasó por un proceso de transformación en donde

se tomó la decisión de disolver al Consejo Consultivo del IME, por lo que ahora las comunidades organizadas podrán proponer proyectos de interés social directamente ante el IME.

En lo sucesivo, el IME tendrá la responsabilidad de convocar a los miembros de las comunidades mexicanas a través de los cónsules de comunidades, para que los convocados tengan la oportunidad de proponer proyectos de índole educativo, cultural, salud y desar-rollo comunitario, entre otros.

El reto del IME será lograr un nivel de difusión masivo que ver-daderamente alcance a las comunidades, para incentivarlas a pre-sentar los proyectos, y una vez que estos sean aprobados reciban los recursos financieros y las herramientas necesarias para que sean ejecutados.

La misión del Instituto seguirá siendo fungir como organismo re-colector de propuestas para mejorar las políticas públicas en favor de los migrantes que radican fuera de México, continuar ayudando a integrar programas sociales y promover estrategias tendientes a elevar el nivel de vida de las comunidades mexicanas en el ex-tranjero.

La labor del IME a través de los años

El IME ha sido un espacio para deliberar y llevar a cabo consul-tas que generan propuestas de políticas públicas del gobierno federal mexicano; incluso, ha tomado el rol de un grupo de ca-bildeo de los intereses legítimos de las comunidades organizadas ante el poder legislativo mexicano, para lograr que estos intereses impacten al momento de crear leyes.

Como un ejemplo de estos esfuerzos de cabildeo se puede mencio-nar la gestión e impulso de la credencialización de los mexicanos


que viven fuera de México, y que gracias a ello hoy tienen derecho a sufragar su voto desde el país que residan.

Acercamiento con las comunidades

El IME, cuyo director actual es Ernesto de Lucas Hopkins , en un primer acercamiento a sus nuevas políticas llevó a cabo el evento Copa IME Becas en la ciudad de Los Ángeles el pasado 6 de dic-iembre. Esta celebración fue posible mediante el apoyo del sub-secretario de Relaciones Exteriores para América del Norte, Sergio Alcocer; el Consulado General de México en Los Ángeles; la Sec-retaría de Salud, mediante la ventanilla de Salud en el Consulado y el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA).

En el evento se enregaron las IME-Becas a representantes de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), la Universidad del Sur de California (USC), la Universidad Estatal de California en Domínguez Hill, la Universidad Estatal de California en Long Beach, la Universidad de La Verne y el Occidental College, que servirán para contribuir a mejorar la calidad educativa de los mex-icanos que viven en los Estados Unidos.

Con el objetivo de beneficiar a un mayor número de estudiantes, el subsecretario Alcocer destacó el compromiso del gobierno de mexicano para apoyar la educación de los connacionales en Esta-dos Unidos. Así, informó que para el periodo 2014-2015 se tripli-carán los fondos destinados al programa IME-Becas.

Alcocer entregó también el reconocimiento “Ohtli” al destaca-do deportista mexicano Fernando Valenzuela, por su trayectoria deportiva e influencia dentro de la comunidad mexicoamericana. Otros destacados deportistas se hicieron presentes como, Ernesto Canto Gudiño y José Manuel Youshimats Sotomayor, a quienes también se les reconoció su liderazgo por abrir caminos en una comunidad ávida de encontrarlos.

Los asistentes al evento recibieron asesoría e información en los diferentes pabellones de salud, educación y educación financiera, así como de espectáculos musicales y deportivos.

La Copa IME-Becas concluyó con una demostración de lucha li-bre organizada por el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) en el marco de la campaña “Yo sé que puedo”. E

El IME fue fundado en 2003 como un órgano desconcentrado de la Secretaría de Relaciones Exteriores que cuenta con programas que promueven la educación, la salud y el desarrollo comunitario. Del mismo modo organiza actividades culturales y deportivas para los mexicanos residentes en el exterior. Asimismo, brinda asesoría y atención a las organi-zaciones comunitarias y de mexicanos como los clubes de oriundos y algunas otras organizaciones latinas e hispanas. Algunos de los programas que el gobierno federal de mexicano promueve a través del IME son: Educación para jóvenes y adultos a través del INEA, documentos de transferencia de estudiantes migrantes binacionales, como equivalencia de boletas de calificaciones (transcript), programa de donación de libros de texto gratuito, programa binacional de intercambio de maestros y también ayuda para promover programas

de salud a través de las ventanillas de salud de los consulados, entro otras funciones.

Fotos cortesía de Torres Photography. Izq. El Subsecretario Sergio Alcocer,

el cónsul general de México en Los Angeles, Carlos Sada y el director del

IME Ernesto de Lucas Hopkins durante la entrega del reconocimiento “Ohtli” a

Fernando Valenzuela. Abajo, estudiantes receptores de IME-Becas y parte del

evento deportivo.


Por Itsia Vanegas

En los Estados Unidos más de 11 millones de personas pro-venientes de diferentes puntos del planeta viven en las som-bras, aunque de alguna manera se incorporan al sistema

productivo de la nación contribuyendo a su desarrollo económico.

Durante el período del presidente, Barack Obama, el congreso no ha llegado a un acuerdo sobre este tema debido a que los republi-canos y demócratas no comparten la misma filosofía sobre el tema migratorio, así el pres-idente Obama anunció una acción ejecutiva, el pasado 20 de noviembre de 2014, que se estima amparará a unos 4 millones y medio de indocumentados.

Para conocer estas nuevas medidas migra-toria y los beneficios que los inmigrantes obtendrán conversamos con Erika Vejar, abo-gada especializada en temas migratorios y columnista de esta publicación.

¿Qué es y quienes se benefician de la Acción Ejecutiva?

“La acción ejecutiva es una serie de cambios a ley existente de inmigración” –aseveró Vejar. Así mismo, expresó que la oficina de inmigración tiene 180 días a partir del anuncio del presidente Obama para instituir un proceso por medio del cual se reciban las solicitudes.

“Se estima que entre finales de enero y principios de febrero se reciba más información sobre los avances del proceso, pero aún no hay información definitiva”, explicó. Aunque sí hay mayor clari-dad con respecto a los grupos de personas que podrán solicitar el amparo migratorio:

Estudiantes – DACAUno de los grupos es el de “los estudiantes que actualmente se benefician de la acción diferida para estudiantes, DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), porque desde el 20 de noviembre de 2014 sus ben-eficios se extendieron por un año más, es decir, ahora son tres años de amparo bajo DACA”, explicó la abogada. También se eliminó el requisito de 30 años de edad como máximo, lo que permitirá a otras personas que estudiaron en USA obtener el amparo bajo esta modalidad.

Padres de residentes o ciudadanosUn grupo de inmigrantes que pueden obtener amparo bajo la ac-ción ejecutiva de Obama son “los padres de hijos que tengan resi-dencia permanente o que hayan nacido en los Estados Unidos has-ta el 20 de noviembre de 2014”, dijo la abogada.

El 2015, promisorio para millones de indocumentados

El tema migratorio va más allá del cruce ilegal de la frontera. Los detractores no desean inmigrantes en suelo estadounidense, mientras que quienes los apoyan utilizan argumentos

válidos, como el aporte de los indocumentados al desarrollo económico del país

“Siempre hay riesgo de que un

nuevo presidente enmiende las leyes

de inmigración”


M I G R A C I Ó N

Requisitos para padres

1.- Documentos de identidad como acta de nacimiento, pasaporte.

2.- Documentos probatorios de presencia física en EU desde el 1 de enero de 2010, o si es posible desde diciembre 2009, como de la escuela del menor de edad, bancarios, renta, reci-bos de servicios públicos, etc.

3.- Cartas juradas de personas que los conozcan (Affidavit).

4.- Récord criminal, aunque no es obligatorio –según Erika Vejar– es bueno incluirlo en la solicitud.

Beneficios

1.- Su estatus cambia a legal durante tres años

2.- Permiso de trabajo

3.- Asignación de un número de Seguro Social

4.- Licencia de conducir

5.- Permiso para viajar fuera del país

Los solicitantes deben tener un récord criminal limpio, habrá ex-cepciones con delitos menores como manejar sin licencia, por ejemplo. La experta en migración enfatizó que las personas que piensen que tuvieron problemas con la ley y que pudieran ser “elegibles deben tomarse las huellas dactilares para hacer un historial de su récord y consultar con un especialista que pueda decirles si lo que está en su récord le afectaría”.

Perdón provisionalOtro de los cambios positivos de la acción ejecutiva es que los cónyuges e hijos de los residentes permanentes pueden hacer uso de este beneficio que antes solo lo disfrutaban los familiares inmediatos de los ciudadanos. Este cambio en la ley de inmi-gración se debe a que el presidente Obama no está de acuerdo con la separación familiar.

Visas U y TEstas visas creadas para víctimas de crímenes violentos co- meti-dos en los Estados Unidos también tendrán cambios. Erika Vejar dijo al respecto que se sabe que serán incluidos tres tipos más de crímenes en la lista de los ya existentes y que quedará a dis-creción del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos el análisis de la solicitud de estos tipos de visa. Quien obtiene esta visa, después de tres años puede solicitar la residencia perma-nente.

La acción ejecutiva no es una amenaza

Al contrario de lo que muchas personas pudieran pensar, si al-guien que solicita el amparo es rechazada no será deportada porque su información es confidencial y no será transmitida al ICE (Immigration and Customs Enforcement) que es el organis-mo encargado de deportar a los inmigrantes ilegales. “Esto es un alivio –dijo Vejar– porque los solicitantes pueden tener la plena seguridad de que su información no será transferida a otras in-stancias del gobierno”.

Lo que no es una garantía es que el amparo migratorio se manten-ga. La abogada dijo al respecto: “Siempre hay riesgos de que un nuevo presidente enmiende o cambie las leyes de inmigración. No sabemos si un nuevo presidente lo vaya a modificar o si vaya a continuar con ese mismo programa o mejorarlo”.

Aunque los detractores del presidente Obama lo acusan de que durante su período se ha registrado el mayor número de deport-aciones en toda la historia de los Estados Unidos, Erika Vejar comenta que cuando el actual presidente tomó posesión de su cargo ya existía la orden de deportación y otros tipos de acciones aprobados durante la administración del expresidente George Bush. “Lo lamentable es que Obama se demoró casi todo su mandato para hacer un cambio, aunque ha tratado de modificar las leyes de inmigración, pero no se pudo trabajar con el Con-greso”.

La especialista en Derecho Migratorio finalmente recomienda a los inmigrantes que califiquen que se adelanten al proceso y vayan buscando los documentos que pudieran necesitar para en-viar la aplicación, y así disfrutar en el futuro del amparo bajo la acción ejecutiva del presidente Barack Obama. E

Erika Vejar, abogada especialista en Derecho Migratorio y miembro de la American Lawyer Association y Los Angeles County Bar Association


Abra su propio negocio en México con poca inversión

Por Adairis Moreno

C A L I F O R N I A

S i tiene ganas de emprender un negocio en México y cuenta con un pequeño capital para hacerlo, pero no sabe cómo realizarlo, el Programa 1x1 para Mi-

grantes de Sedesol (Secretaría de Desarrollo Social), puede apoyarlo para alcanzar su meta.

El 1x1 para Migrantes es un programa dedicado a apoyar los proyectos personales y productivos de las micro y pequeñas empresas, a través de préstamos de hasta 250 mil pesos, sin intereses durante los primeros cinco años.

“El 1x1 consiste en préstamos para quienes quieren poner un negocio en México o quienes ya tienen uno y quieren inyectarle dinero con el fin de mejorarlo, ampliarlo o poner otro”, explica Juan Matus, representante del Programa 3x1 para Migrantes en Los Ángeles.

“Lo que el gobierno federal hace a través de Sedesol es que por cada peso que pone un mexicano para un proyecto,

México pone otro. Por ejemplo, si una persona desea abrir una papelería y tiene 5 mil dólares, a través de este programa, México le pone otros 5 mil dólares, equivalentes al tipo de cambio en el momento, y así contará con un mayor capital para iniciar su negocio”, agregó el funcionario.

Requisitos y ventajas de los préstamos 1x1

Los requisitos para acceder a los préstamos del 1x1, son sen-cillos:

• Ser mexicano de nacimiento o de origen mexicano y contar con la doble nacionalidad

• Ser mayor de 18 años

• Pertenecer a un club de migrantes que esté registrado ante su Consulado de México en el estado de la Unión Americana donde resida.

Aproveche las ventajas del Programa 1x1 para Migrantes que ofrece préstamos a cinco años sin intereses, requisitos sencillos y transparencia

en el manejo de los fondos


La ventajas de acceder a estos préstamos, además de que el monto prestado es a cinco años sin intereses, es: “En los denominados proyectos productivos el monto de recuperación será únicamente de 50% y en caso de que ocurra un desastre natural (terremoto, inundación, huracán, etcétera) y el negocio se pierda, el préstamo se anula en su totalidad”, acotó Matus Carreño.

Otra de las virtudes del 1x1 es que al manejar montos de, re- lativamente, poca inversión, los proyectos y la liberación de fondos se llevan a cabo más rápido ya que no implican la intervención del gobierno estatal o municipal, sino únicamente de los interesados y del gobierno federal Mexicano.

El objetivo principal de este programa es impulsar la gene- ración de empleos, mejorar el nivel de vida de quienes parti- cipan en él, así como fomenten el arrai-go de los beneficiarios en sus comunidades de origen y mejorar la economía de sus regiones.

Para información más detallada sobre el Programa 1x1 para Migrantes, cómo conformar un club de oriundos o cualquier otra duda relacionado con los programaes 3x1 y 1x1 para Migrantes acérquese a la represent-ación de Sedesol en su Consulado más cercano. E

Juan Matus Representante del Programa 3x1 para Migrantes

en Los Ángeles


Fotografía Juan Matus por Itsia Vanegas

C U L T U R A

J a v

i e

r M

a r

í nLA MAESTRÍA DE IRRUMPIR EN LOS ESPACIOS

Con una sólida carrera como artista visual, con más de 90 exposiciones individuales y 200 colectivas alrededor del mundo, el michoacano Javier Marín se ha ganado un lugar en el mundo del arte. Gracias a sus cabezas colosales y a los magníficos detalles que logra plas-

mar del cuerpo humano en cada una de sus obras, es que ha impactado a todos los que han admirado sus obras.

Javier Marín en un principio se caracterizó por crear obras escultóricas de gran impacto visual tan solo utilizando el barro. Luego de haber agotado el uso de este material -humilde y delicado- y poco convencido de experimentar con nuevos componentes, se decidió a probar suerte con el bronce, y actualmente con materiales tan innovadores como resina de poliéster, semillas de amaranto y taba-co, entre otros elementos orgánicos.

Para este artista con más de 30 años de trayectoria ininterrumpida la presencia de grandes piezas en espacios públicos como intervenciones urbanas se han convertido en su actual interés. “Siempre es interesante mover la misma pieza en diferentes espacios, por ejemplo un tríptico monumental que me gusta mucho no causa el mismo impacto frente al Duomo de Milán que en el Mercado de Yucatán. Se vuelven dos cosas distintas y crean un tipo de diálogo diferente en cada lugar” expresó recientemente durante una entrevista concedida a una universidad mexicana.

Aunque Marín ya contaba con fama internacional, su obra no había causado tanto impacto en Méxi- co hasta que ganó la convocatoria para crear el retablo de la Catedral de Zacatecas. “Es uno de los proyectos más interesantes en los que he estado involucrado –expresó. Llegó un punto en el que

Redacción Enlace


Ángela SanbranoDirectora Ejecutiva de la Red Mexicana de Líderes y Organizaciones Migrantes

C A R T A A B I E R T A

Distinguidos Presidente Barack Obama y Presidente Enrique Peña Nieto esperamos que ambos mandatarios lleguen a acu-erdos que resulten en beneficio y respeto mutuo entre los dos países para juntos poder responder a los retos que enfrenta-mos como naciones vecinas.

Temas como migración, seguridad humana, desarrollo económico sostenible, deterioro ambiental, educación, inter-cambio cultural, pobreza, narcotráfico, violencia y derechos humanos son solo algunos de los retos que tienen que resolv-er ambos países.

Sobre el tema migratorio, reconocemos la importancia de la orden ejecutiva anunciada por el presidente Obama el pasa-do 20 de noviembre, que suspende la deportación de ciertos inmigrantes indocumentados, muchos de los cuales son mex-icanos, y la importancia del apoyo que el gobierno mexica-no provee a los connacionales para asegurar que soliciten el beneficio otorgado bajo este programa de alivio temporal.

Sin embargo, a largo plazo es importante que el tema mi-gratorio aborde las causas primordiales que impulsan la mi-gración a los EE.UU; incluyendo las enormes desigualdades en la distribución de la riqueza en las principales comuni-dades de origen.

La política migratoria no es un tema doméstico que solo in-cumbe a los EE.UU., sino un problema binacional. Miles de familias mexicanas han pagado duramente los costos de la obsoleta política migratoria de los EE. UU. En los últimos cuatro años, 1.5 millones de inmigrantes han sido deporta-dos, de los cuales según el Departamento de Seguridad Na-cional, el 71% de los 392,000 deportados en 2010 son de origen mexicano.

Con relación a la seguridad nacional fronteriza, es impor-tante poner fin a las operaciones de estilo militar que han impactado los derechos humanos y civiles. De igual mane-ra, es imperativo asegurar que los derechos humanos de los extranjeros que transitan por México, especialmente de los centroamericanos, sean plenamente respetados. E

Este es un extracto de la Carta Abierta enviada por la Red Mexi-cana de Líderes y Organizaciones Migrantes a los presidentes de México, Enrique Peña Nieto, y de EE.UU, Barack Obama.

C O L U M N A fue ineludible para mí no ser parte de esta obra monumen-tal”, y que no es poca cosa ya que concibió un altar de 17 metros de alto por 11 metros de ancho cubierto con hojas de oro de 24 kilates, donde en lo más alto se encuentra la Virgen María y en el resto de los niveles están representadas distintas órdenes religiosas que evangelizaron el estado, así como los santos más venerados de la región.

Para este egresado de la Academia de San Carlos de la UNAM, el camino del arte pareciera que apenas comienza. Según ha expresado en varias ocasiones, aún le falta mucho por experimentar. Así, entre sus proyectos futuros está con-quistar nuevos retos en el camino del arte: “quiero seguir tra-bajando, y que el trabajo siga siendo desafiante e interesante y cada vez más emocionante para poder plantear soluciones a escenarios complicados”. E

Exposiciones recientes: Puerto de Veracruz y Cabezas Colosales en San Luis Potosí

Obra más impactante: Retablo de la Catedral de Zacatecas

Obras en el mundo: China Art Museum, Shanghai; Browns-ville Museum of Fine Arts, Texas; Barbara Paci Galleria d’arte Pietrasanta, Italia

Foto

s Fac

eboo

k Ja

vier

Mar

ín


Por Adairis Moreno

M É X I C O

Nayarit, paraíso del Pacífico

¿Por qué visitar Nayarit? Por sus hermosas playas bañadas de sol y aguas cristalinas precedidas de exuberantes montañas selváticas que en conjunto forman una de las más hermosas joyas del Pacífico mexicano, así como por sus increíbles lagu-nas, manglares y pintorescos poblados.

Disfrute de… Una extensa costa de 300 kilómetros, con playas para todos los gustos, desde aquellas que albergan exclusivos complejos hoteler-os, Nuevo Vallarta y Punta Mita, donde se asientan lujosos campos de golf, marinas y centros comerciales, hasta playas semi-vír-genes y para surfistas, como la Bahía de Matanchén.

Rincón de Guayabitos, por ejemplo, tiene playas de oleaje tan tranquilo que parecier-an enormes albercas. Muy cerca de ahí se localiza el santuario prehispánico Altavista y la playa semi-virgen de Chacala, un es-pacio con una belleza natural intacta que lo sorprenderá.

El municipio San Blas, ubicado en el norte de la Riviera, alberga una gran biodiversi-dad así como vestigios arqueológicos. Aquí es posible recorrer los manglares de La To-vara, tomar un tour a la Isla Isabel, obser-var aves en Singayta, visitar las ruinas de la fortaleza de San Basilio, conocer la Isla de Mexcaltitlán y visitar la zona arqueológica Los Toriles.

No se pierda… La Bahía de Banderas, al sur de la riviera, célebre por recibir año con año cientos de ballenas jorobadas que ofrecen un espectá-culo majestuoso e incomparable.

No deje de visitar el pequeño pueblo de Fla-mingos, donde podrá gozar de tres hermo-sos lagos; Bucerías, con una larga playa y calles empedradas; La Cruz de Huanacax-tle, un pintoresco pueblo de pescadores; Destiladeras, un verdadero paraíso para surfistas, así como las Islas Marieta, una reserva ecológica de ensueño y Sayulita, un poblado bohemio ideal para acampar al más puro estilo hippy.

Dele gusto al paladar con… El famoso pescado zarandeado, un manjar náhuatl procedente de la isla de Mexcaltitán que se prepara con pescado marinado con salsa de limón, salsa de soya, ajo, chile y se ahúman con leña de mangle.

Si prefieres un platillo más fresco, no dudes en pedir el aguachile, o que tal unas ricas albóndigas de camarón. Si desea degustar algo único pruebe unas exquisitas enchila-das de ostión preparadas con una salsa de tomate especial, servidas con queso fresco de la región. Un manjar que no encontrará en ningún otro lugar.

Llévese de recuerdo… Máscaras y figuras de animales hechas con chaquiras, cuadros, bolsas y joyería, elab-orados por los Huicholes, el grupo étnico más conocido de la región, el cual se ha dis-tinguido por sus llamativos vestuarios, sus sombreros adornados con plumas, así como por sus coloridas y elaboradas artesanías. E

Fotografías: Facebook Riviera Nayarit


EF P

T O ZL E P DP E C F D

DE LA

2015

Para mayor información llame al 213-351-6826 o visite https://www.facebook.com/ventanilladesaludlosangeles

Información de • Seguros de salud a bajo costo como Obamacare/Medi-Cal•Healthy Kids •Programa de Salud Infantil de Kaiser Permanente•CalFresh también conocido como el Programa de Estampillas de ComidaPláticas sobre •Cáncer •Nutrición •Diabetes •Enfermedades del corazón.

Exámenes •Colesterol •Diabetes•Grasa corporal •Presión arterial•Dentales

Consultas médicasY mucho más

•Lunes – 2 de febrero•Lunes – 2 de marzo•Lunes – 6 de abril•Lunes – 4 de mayo•Lunes – 1 de junio•Lunes – 6 de julio•Lunes – 3 de agosto•Martes – 8 de septiembre•Lunes – 5 de octubre•Lunes - 3 de noviembre•Lunes – 7 de diciembre

@VentanillaSalud

ventanilladesaludlosangeles

Documents

Revista Enlace Magazine Los Angeles - Enero