Revista fiestas 2014. Miraflores de la Sierra

REVISTA MUNICIPAL

Revista gratuita • Prohibida su venta • Fiestas’14

Agosto 2014www.mirafl oresdelasierra.es

Fotografía y autor:Vista de Miraflores de la SierraJuan Carlos Frutos Calvo

En el interior:

Programa de Fiestas 2014

Autobús Turístico del Parque Nacional

Evolución de la Deuda Comercial y FinancieraY mucho más...

CORPORACIÓNMUNICIPAL

Ayuntamientode Miraflores de la Sierra

ALCALDE PRESIDENTE

D. Juan Manuel Frutos ÁlvaroUrbanismo y Obras

EQUIPO DE GOBIERNO

- Primer Teniente de Alcalde -

Dª. Mª Ángeles Rodrigo GómezCultura, Educación, Sanidad,

Servicios Sociales, Mayor y Mujer

- Segundo Teniente de Alcalde -

D. Rubén Sanz GonzálezDeportes, Juventud y Festejos

- Tercer Teniente de Alcalde -

Dª. Raquel García MohedanoHacienda, Personal, Desarrollo Local,

Organización Municipal y Turismo

- Cuarto Teniente de Alcalde -

D. Antonio Díaz HoyasMedio Ambiente y Seguridad

CONCEJALES

D. Pablo Altozano Soler I Dª. Cristina Cantero del Peso I D. David Paret PradoDª. Pilar Jimeno Alcalde I D. Luis Antonio Nogales Lorente

Dª. Mª del Carmen Cassuso ChinchónD. David Garriz Grande I D. Luis Miguel Martín Enjuto

3www.mirafl oresdelasierra.es

JUANMANUELFRUTOS ÁLVAROAlcalde-Presidente de Miraflores de la Sierra

Esta es la cuarta vez que me dirijo a vosotros, con motivo de nuestras fiestas y el tercer año desde que fui elegido Alcalde, tres años, que han pasado muy rápidamente (será por-que no he tenido tiempo para abu-rrirme).

Si tuviéramos más recursos econó-micos, estoy seguro que sería más fácil poder hacer unas fiestas como se merece nuestro pueblo, pero con lo que tenemos, hemos tenido que volver a llamar al “tío mañas”. Eso sí, al final, podemos volver a traer a la Banda Pamplonica, a mitad de precio como negociamos el pasado año y también tendremos nuestros tradicionales encierros, las verbe-nas nocturnas en la plaza, sin olvi-dar los actos religiosos dedicados a Nuestra Patrona. Nuevamente dis-frutaremos del encierro de bueyes y caballos por el campo que tanto éxito tuvo el año pasado, y que in-tentaremos mejorar.

En un apartado de esta revista, os cuento de forma resumida cual es la situación económica de nuestro Ayuntamiento, porque entiendo que todos los vecinos tienen derecho a conocerla y a estar informados.

No quiero pasar esta oportunidad sin dejar de mostrar mi apoyo y so-lidaridad a todas las familias que lo están pasando mal. Desde el Ayun-tamiento, estamos realizando to-das las actuaciones para tratar de paliar esta situación en la medida de lo posible, a los vecinos de nues-tro pueblo.

También desde aquí, quiero dedicar un recuerdo a todos los vecinos que por diversos motivos no están con nosotros.

Las Peñas son las que más alegría dan a nuestras fiestas. Seguramen-te sin vosotros no serían igual. En nombre del Ayuntamiento que ten-go el honor de presidir, os quiero dar las gracias de todo corazón.

Viva Miraflores, vivan sus gentes, y como dicen los toreros, “que Dios reparta suerte pa tos”.

4 Fiestas’14

Un año más, el ecuador del verano ya ha pasado y nos acercamos a la celebra-ción de nuestras fiestas patronales, en las que recordamos como la Madre de Dios y madre nuestra, al terminar sus días en este mundo, fue llevada hasta el cielo. Y no podemos olvidar que todos, como hijos de Dios, estamos llamados a seguir ese mismo camino hacia el Reino de los Cielos.

Este ha sido un año que ha estado mar-cado, como los anteriores, por la cri-sis, que ha dejado a tantas personas sin trabajo, sin casa... sin esperanza ni ilusión. Pero también ha sido un año marcado, como los anteriores, por la generosidad y el desprendimiento con los más necesitados. Y es que es ahí donde tenemos que poner el énfasis para terminar de una vez con todas con esta crisis.

Decía Jesús en una de sus parábolas que el que escucha sus palabras y las pone en práctica se parece al hombre sensato que construye su casa cimen-tada sobre roca, pues la casa resiste, mientras que el que escucha sus pala-bras y no las pone en práctica se parece al hombre necio que construye su casa cimentada sobre arena, pues la casa se termina hundiendo.

Pero, si es fácil darse cuenta cuál es la roca y cuál la arena a la hora de construir una casa, no lo es tan fácil a la hora de construir una vida, una sociedad. Y es que muchas veces, lo que parece roca firme es lo que al final resulta ser arena, y viceversa. Ahora estamos viendo dónde nos lleva el poner nuestra confianza en el dinero, en el poder, en el poseer... Hay gente que tendría que estar trabajando y luchando por los demás y que, en realidad, lo que hacen es buscar su propio interés personal, haciendo que muchos caigan por el camino. Por lo tanto, algo tan firme como puede ser el oro, se convierte en arena que hace tambalearse al mundo. Es por eso que esta crisis no se puede arreglar sólo con ajustes económicos, sino que también tenemos que ajustar nuestra escala de valores. Y es que, lo que Dios nos enseña es que nuestra fuerza la sacamos de lo que aparentemente es más débil. Eso nos lo demuestra Dios a lo largo de toda la historia de la salvación, eligiendo siempre lo sencillo y lo humilde. Y uno de los mejores ejemplos lo tenemos en María, de la que ha venido la salvación al mundo. Por eso tenemos que darnos cuenta que, lo que en apariencia parece debi-lidad, como el sacrificio, la entrega, el hacernos pequeños para que otros se hagan grandes, el luchar por los demás más que por nosotros mismos, es lo que puede hacer fuerte a la humanidad, si nos vemos como una gran familia.

Y este es el espíritu con el que tenemos que celebrar estas fiestas, con alegría, con ilusión, pero sin olvidar que el centro de nuestra celebración es la Madre de Jesús, que a todos nos convoca para, señalando a su hijo, aconsejarnos: haced lo que Él os diga. Y lo que nos dice es: amaos unos a otros como yo os he amado. Y hacerle caso es el mejor regalo que podemos hacer a la que consideramos nuestra madre. No es una tarea fácil pero, ¿estamos dispuestos a intentarlo? Si es así, tenemos la oportunidad de que estas fiestas no sean sólo juerga y pasárselo bien (que también lo pueden ser), sino momentos de estar pendientes de los demás. Y es por eso que, como el año pasado, durante la ofrenda floral a la Virgen, no sólo llevaremos flores a los pies de nuestra Madre, sino también alimentos para los más necesitados de nuestro pueblo.

Que entre todos hagamos de estas fiestas, unidos a la Virgen, unos días de crear comunidad de hermanos.

FELICES FIESTAS A TODOS

ANDRÉSESTEBAN COLMENAREJOPárroco de Miraflores de la Sierra


Estimados vecinos y visitantes:

Un año más llegan las fiestas patrona-les, lo que debería de traducirse en unos días para disfrutar con los nuestros y romper con la rutina.

Este año hay alguna novedad dentro de la programación y se ha hecho un es-fuerzo, por mantener aquellos eventos y actividades que tuvieron éxito el año pasado. A su vez, quiero aprovechar esta ocasión para hacer un ejercicio de auto-crítica y reconocer que hubo otros que no estuvieron a la altura y que se han in-tentado mejorar, todo ello teniendo pre-sente que el presupuesto para festejos sigue siendo muy ajustado.

Por su parte, hacer mención especial de la elevada participación de peñas y asociaciones, que de forma altruista nos ofrecieron diversas opciones para hacer más amenas nuestras fiestas. En este sentido, recalcar el auge de este “Día D” que año tras año se va mejorando, con-solidando y concretando en una oferta

para todas las edades, pasando de ocu-par un único día a abarcar varios días dentro del periodo festivo.

Finalmente, quería agradecer de ante-mano a todas las personas que hacen de todo esto una realidad y pedir que entre todos pongamos nuestro granito de are-na, teniendo un comportamiento cívico y comprensivo para que así sea.

¡FELICES FIESTAS!

RUBÉNSANZ GONZÁLEZSegundo Teniente de Alcalde Concejal de Festejosdel Ayuntamiento de Miraflores de la Sierra

6 Fiestas’14

PROGRA-MACIÓNFIESTAS 2014EN HONOR A LA VIRGEN DE LA ASUNCIÓN

JUEVES 14 DE AGOSTO

VIERNES 15 DE AGOSTO

11:30 h. RECUPERACIÓN DE LAS ANTIGUAS TRADICIONES (ENTRADA DE BUEYES Y CABALLOS DESDE EL CAMPO A LA PLAZA DE TOROS)

18:00 h. “OPENING PARTY 2014” EN LA PLAZA DEL AYUNTAMIENTO

20:00 h. PRESENTACIÓN DE LA BANDA PAMPLONICA

21:00 h. PREGÓN Y PRESENTACIÓN DE LAS PEÑAS, A CONTINUACIÓN SALTO AL PILÓN DE LA FUENTE NUEVA

22:00 h. OFRENDA FLORAL EN HONOR A LA ASUNCIÓNDE NUESTRA SEÑORA

00:00 h. “OPENING PARTY 2014” EN LA PLAZA DEL AYUNTAMIENTO

08:00 h. ENCIERROS EN LA PLAZA DE TOROS

12:00 h. MISA SOLEMNE EN HONOR A LA ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA

13:00 h. ENCIERROS TXICOS, PLAZA DEL AYUNTAMIENTO

14:00 h. CONCIERTO DE LA BANDA PAMPLONICA EN LA PLAZA DEL ÁLAMO

19:00 h. FESTIVAL TAURINO SIN PICADORES DE LA GANADERÍA DE “EL TORERO”: VÍCTOR JANEIRO Y JONATHAN VAREA

22:00 h. PROCESIÓN EN HONOR A LA ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA

00:00 h. ORQUESTA “CALLE 54” EN LA PLAZA DEL AYUNTAMIENTO


DEP

OR

TES,

JU

VEN

TUD

Y F

ESTE

JOS

SÁBADO 16 DE AGOSTO


10:30 h. CONCIERTO DE LA BANDA PAMPLONICA EN LA RESIDENCIA PERPETUO SOCORRO



22:00 h. CONCURSO DE RECORTADORES DE LA GANADERÍA DE “JOSÉ LUIS PEREDA - LA DEHESILLA” (1ª CLASIFICATORIA CAMPEONATO COMUNIDAD DE MADRID)

00:00 h. ORQUESTA “JÁCARA” EN LA PLAZA DEL AYUNTAMIENTO

DOMINGO 17 DE AGOSTO




22:00 h. “HUMOR AMARILLO” EN LA PLAZA DE TOROS

00:00 h. ORQUESTA “LASSER” EN LA PLAZA DEL AYUNTAMIENTO

LUNES 18 DE AGOSTO


18:00 h. “JIRA” EN LA FUENTE DEL CURA

22:00 h. ESPECTÁCULO DE VARIEDADES: “LA VOZ DE LA CORDOBESA Y EL HUMOR DE TONY MELERO”

00:00 h. “POBRE DE MI” POR LAS CALLES DEL PUEBLO

8 Fiestas’14


EVENTOS POPULARESCabalgata de reyes

Carnaval

Pasaje del terror en halloween

PARA DIVERTIRSE…Campamentos intensivos, urbanos y urbanos bilingües

Actividades extraescolares

Clases de ajedrez

Excursiones, salidas, visitas

Teatros y musicales

Talleres multiactividades

Juegos tradicionales

Working in english

Intercambiador

Conciertos

Sala joven

¿Dónde estamos? Oficina de atención al públicoCasa de la Cultura. C/ José Yañez, 7Lunes a viernes de 10 a 14hTeléfono: 91 844 91 41 Ext. 3

Sala JovenCasa de la JuventudCtra. de Bustarviejo, s/nFines de semana durante el curso escolar

¿En qué podemos ayudarte?• Formación

• Bolsa de empleo joven

• Asesoramiento asociaciones juveniles

• Tablón de anuncios

• Información becas, ayudas, subvenciones�

CONCEJALÍADE JUVENTUD

10 Fiestas’14

A continuación os presentamos toda la programación que tenemos preparada en la Concejalía de De-portes para la próxima Temporada 2014 - 2015. Infórmate de los nue-vos grupos y horarios de las activi-dades deportivas, tanto de adultos como infantiles y elige la tuya.

ACTIVI-DADES ADULTOS

Horario de Mañana – Actividades Adultos

Actividad Horario Cuotas de las Actividades (en €) 1* 2* 3* 4*

Gimnasia Mayores L - X de 10 a 11 h. Gratis >65 20,00 16,25 25,00

Cicloindoor G. 1 M - J de 9 a 9:45 h. 24,00 30,00 30,00 37,50

Esc. de Espalda G. 1 M - J de 11 a 12 h. 17,30 26,70 21,70 33,30

Esc. de Espalda G. 2 X - V de 11 a 12 h. 17,30 26,70 21,70 33,30

Pilates G. 1 M - J de 10 a 11 h. 17,30 26,70 21.70 33,30

Yoga G. 1 L de 10:30 a 12 h. 13,00 20,00 16,25 25,00

Pádel* Según Edad y Nivel 39,00 42,00 48,75 52,50 De Lunes a DomingoTenis* 2 h. semanales 30,00 32,00 37,50 40,00

Patinaje Artístico G. 1 S de 10 a 11 h. 15,00 21,00 18,75 26,25Ant. Alumnos y Nuevos

Patinaje Artístico G. 2 S de 11 a 12 h. 15,00 21,00 18,75 26,25Antiguos Alumnos

Patinaje Artístico G. 3 S de 12 a 13 h. 15,00 21,00 18,75 26,25Antiguos Alumnos

Patinaje Mixto G. 4Línea-Artístico S de 13 a 14 h. 15,00 21,00 18,75 26,25Ant. Alumnos-Nuevos

Gim. de Musculación L - V de 8 a 22 19,00 32,00 23,75 40,00≥ 16 Años S de 10 a 13 h.

Horario de Tarde – Actividades Adultos

Actividad Horario Cuotas de las Actividades (en €) 1* 2* 3* 4*

Cicloindoor G. 2 L - X de 19 a 19:45 h. 24,00 30,00 30,00 37,50

Cicloindoor G. 3 L - X de 20 a 20:45 h. 24,00 30,00 30,00 37,50




G.A.P. L - X de 19 a 19:45 h. 13,00 20,00 16,25 25,00

Mantenimiento L - M - J de 20 a 21 h. 19,00 32,00 23,75 40,00

Body-fitness M - J de 21 a 22 h. 13,00 20,00 16,25 25,00

Baile Quema-calorías M de 19 a 20 h. 15,00G1 BÁSICO

Baile Quema-calorías X de 19:15 a 20:15 h. 15,00G2 INTERMEDIO

Escuela de Espalda G3 M - J de 18 a 19 h. 17, 30 26,70 21,70 33,30

Escuela de Espalda G4 M - J de 20 a 21 h. 17,30 26,70 21,70 33,30

Pilates Grupo 2 M - J de 19 a 20 h. 17,30 26,70 21,70 33,30

Pilates Grupo 3 L - X de 20 a 21 h. 17,30 26,70 21,70 33,30

Pilates Grupo 4 M - J de 21 a 22 h. 17,30 26,70 21,70 33,30

Yoga Grupo 2 X - V de 18:30 a 20 h. 26,00 40,00 32,50 50,00

Yoga Grupo 3 V de 20 a 21:30 h. 13,00 20,00 16,25 25,00

Tai-chi Grupo 1 L de 18:30 a 20 h. 14,25 19,50 17,80 24,40

Tai-chi Grupo 2 L de 20 a 21:30 h. 14,25 19,50 17,80 24,40

Lamakai Def. Personal M - J de 20 a 21:30 h. 28,50 39,00 35,60 48,75

Judo Grupo 3 L - X de 20:30 a 21:30 h. 19,00 26,00 23,75 32,50

Judo Competición V de 19:30 a 21 h. 14,25 19,50 17,80 24,40

Full-contact L - X de 21 a 22 h. 19,00 26,00 23,75 32,50

Pádel* Según Edad y Nivel 39,00 42,00 48,75 52,50 De Lunes a DomingoTenis * 2 h. semanales 30,00 32,00 37,50 40,00

Pista de baloncesto y patinaje

Piscina municipal


ACTIVI-DADES INFANTILES

Actividades Infantiles

Actividad Horario Edad Cuotas de las Actividades (en €) 1* 2* 3* 4*

Psicomotricidad G. 1

L - X de 17:30 a 18:30 h. 3 años (c)

10,00 14,00 12,50 17,50 4 años

Psicomotricidad G. 2 M - J de 17:30 a 18:30 h. 5-6 años 10,00 14,00 12,50 17,50

Danza Yoga Infantil G1 L de 18:30 a 19:30 h. 6-12 años 10,00 14,00 12,50 17,50

Danza Yoga Infantil G2 V de 17:30 a 18:30 h. 6-12 años 10,00 14,00 12,50 17,50

Gim. Rítmica Esc. G. 1 M - J de 17 a 18 h. P. de Nivel 10,00 14,00 12,50 17,50

Gim. Rítmica Esc. G. 2 L - X de 19 a 20 h. P. de Nivel 10,00 14,00 12,50 17,50

Gim. Rítmica Compe. M - J de 18 a 19:30 h. P. de Nivel 25 ,00 35,00 31,25 43,75

Grupo 1 V de 17 a 19 h.

Gim. Rítmica Compe. M - J de 18 a 19:30 h. P. de Nivel

25 ,00 35,00 31,25 43,75

Grupo 2 V de 19 a 21 h.

Judo Grupo 1 L - X de 18:30 a 19:30 h. 2007-2010 13,00 20,00 16,25 25,00

Judo Grupo 2 L - X de 19:30 a 20:30 h. 2003-2006 13,00 20,00 16,25 25,00

Judo Grupo 3

L - X de 20:30 a 21:30 h. NAC. 2002

13,00 20,00 16,25 25,00 y Anterior

Judo Competición

V de 19:30 a 21:00h. NAC. 2002

9,75 15,00 12,20 18,75 y Anterior

Taekwondo Grupo 1 M - J de 17 a 18 h. 2007-2010 13,00 20,00 16,25 25,00

Taekwondo Grupo 2 M - J de 18 a 19 h. NAC.2006

13,00 20,00 16,25 25,00 y Anterior

Lamakai Def. Personal M - J de 20 a 21:30 h. Con. Oficina 19,50 30,00 24,40 37,50

Actividades Infantiles

Actividad Horario Edad Cuotas de las Actividades (en €) 1* 2* 3* 4*

Escuela Pre-benjamín B L - X de 17 a 18 h. 2009-2008 10,00 14,00 12,50 17,50

Escuela Pre-benjamín A L - X de 18 a 19 h. 2007 10,00 14,00 12,50 17,50

Fútbol Benjamín A – B X - V de 17 a 18 h. 2006-2005 10,00 14,00 12,50 17,50

Fútbol Benjamín C L - J de 17 a 18 h. 2006-2005 10,00 14,00 12,50 17,50

Fútbol Alevín A – B X - V de 18 a 19 h. 2004-2003 10,00 14,00 12,50 17,50

Fútbol Infantil M J de 17:30 a 19 h. 2002-2001 10,00 14,00 12,50 17,50

Fútbol Cadete X - V 19 a 20:30 h. 2000-1999 10,00 14,00 12,50 17,50

Fútbol Juvenil

M - J 19 a 20:30 h. 1998-1997 10,00 14,00 12,50 17,50

1996

Tenis* Según Edad y Nivel 22,00 24,00 27,50 30,00 De Lunes a DomingoPádel* 2 horas semanales 26,00 29,00 32,50 36,25

Patinaje Artístico G1 S de 10 a 11 h.

P. de Nivel 10,00 14,00 12,50 17,50Alum. Antiguos y Nuevos

Patinaje Artístico G2 S de 11 a 12 h. P. de Nivel 10,00 14,00 12,50 17,50

Antiguos alumnos

Patinaje Artístico G3 S de 12 a 13 h. P. de Nivel 10,00 14,00 12,50 17,50

Antiguos alumnos

Patinaje Mixto G4Línea-Artístico S de 13 a 14 h. Inf. y Adul. 10,00 14,00 12,50 17,50Alum. Antiguos y Nuevos

Baloncesto Masculino M - J de 19:30 a 20:30 h. Con. Oficina 10,00 14,00 12,50 17,50

Baloncesto Femenino M - J de 18:30 a 19:30 h. Con. Oficina 10,00 14,00 12,50 17,50

Bodyfitness M - J de 21 a 22 h. Inf. y Adul. 13,00 20,00 16,25 25,00

G.A.P. L - X de 19 a 19:45 h. Inf. y Adul. 13,00 20,00 16,25 25,00

Pistas de pádel

Pista multiusos exterior

12 Fiestas’14

1-¿PORQUE Y CUANDO EMPEZASTE A CORRER?

Hace varios años y la razón principal fue que a raíz de una publicación de-portiva y buscando un deporte que pudiera compatibilizar con mi trabajo, por el poco tiempo que tenia, decidí ponerme las zapatillas y curiosamen-te hice una de las cosas que ahora no recomiendo a los atletas que entrena-mos, correr un maratón sin un bagaje previo adecuado.

2-¿QUÉ APORTA EL ATLETISMO A LA VIDA?

En primer lugar me hace llevar una vida sana y equilibrada, porque la propia actividad y el cuerpo te lo piden y en segundo lugar, me he empapado de to-dos sus valores, que he trasladado a mi vida, como son la constancia, la supe-ración, y el esfuerzo. Y aunque parezca un deporte individual, no es así, el atle-tismo te lleva a conocer personas con las que de otra manera nunca podría haber coincidido. Por ejemplo a Ramiro Matamoros, mi entrenador desde hace años, Rodrigo Gavela, ex recordman nacional de maratón o a mi pareja , con la que tengo una hija super entusiasta del deporte.

3.¿MEJORES RESULTADOS Y MARCAS?

Es un poco difícil escoger, porque cada carrera tiene detrás su historia, pero centrándome en los mejores resultados de los pódiums y victorias destaco la Media Maratón Universitaria 2014, la Media maratón de Aranjuez 2012 y el puesto de primer madrileño en el Mara-tón de Madrid 2013. Mis mejores mar-cas son 15´10” en 5-000;. 31´32” en 10.000; y 2h28´ en el maratón de Rot-terdam 2012. También me gustaría des-tacar varios Campeonatos de Madrid de cross a nivel de clubes y mis primeras victorias en las combis de bicicleta y carrera junto a mi pareja.

4-¿LUGARES RECOMENDADOS PARA CORRER?

Si tengo que elegir un recorrido para entrenar, por supuesto me quedo con los numerosos caminos que hay alre-dedor de mi pueblo, son fantásticos y sobretodo en pretemporada los aprove-cho para fortalecer. Ya en Madrid, don-de trabajo, ruedo diariamente por el parque del Retiro y los fines de semana voy a la Casa de Campo.

5-¿QUÉ PROYECTOS DE FUTURO TIENES?

Para la temporada próxima volveremos a probar el maratón, aunque aún no tengo decidido en qué ciudad y desde luego seguiré disfrutando del atletismo popular pero siempre con cabeza, para evitar lesiones y dolencias.

6.¿QUE OPINAS DEL AUGE DEL ATLETISMO EN MIRAFLORES?

Estoy entusiasmado, es una tremenda alegría ver a tantos amigos de Miraflo-res corriendo a tu lado o ir a ver la ca-rrera de la mujer y encontrarte con fa-milias enteras disfrutando de la fiesta que supone. De hecho, me encantaría junto a todos los que quieran colaborar de una forma u otra, organizar en mi pueblo una carrerita para la primave-ra que viene, así como poder crear una escuela de atletismo para niños y jóve-nes. También me gustaría repetir y tal vez consolidar la jornada de atletismo que llamamos Miraflores running day, que fue todo un éxito.

7-¿QUÉ CONSEJOS NOS DARIAS A LOS QUE EMPEZAMOS A CORRER?

Sobre todo que sean pacientes y que no tengan prisa. Que empiecen poco a poco, porque solo con constancia y sin lesiones podrán conseguir sus retos. Y sobre todo que disfruten del atletismo y de todo lo que puede aportarles.

8-¿TIENES OTRAS AFICIONES?

Si claro, me encanta la montaña y soy un Guadarramista enamorado de estas maravillosas montañas que tenemos a nuestro alrededor, de las cuales me viene mi afición a la fotografía. Tras la buena acogida de mi primera exposi-ción, estoy preparando con ilusión otra para el año que viene, a la que estáis todos invitados.

9-¿UTILIZAS LAS REDES SOCIALES?

Por supuesto, tengo una cuenta en fa-cebook donde podéis seguirme�..Juan Carlos Torres Pytu.

HOY ENTREVISTAMOS A:

JUAN CARLOSTORRES ÁLAMO (PYTU)


CU

LTU

RA

, ED

UC

AC

IÓN

, SA

NID

AD

, SER

VIC

IOS

SOC

IALE

S, M

AYO

R Y

MU

JER

• Tienen un importe de 30 euros cada uno y permiten cambiarlos por ropa en las tiendas Humana de segunda mano.

• El municipio cuenta con ocho contenedores de recogida selectiva de ropa que en 2013 recogieron 16 toneladas de ropa usada.

• La gestión del textil permite impulsar programas de cooperación y de ayuda social.

Miraflores de la Sierra, abril de 2014. Humana Fundación Pueblo para Pueblo, organización no gubernamental para el desarrollo (ONGD) que desde 1987 promueve la protección del medio ambiente y lleva a cabo programas de cooperación en África, América Latina y Asia gracias a los recursos que obtiene de la gestión textil procedente de la ropa usada, ha entregado 10 bonos de ayuda al Ayuntamiento de Miraflores de la Sierra, los cuales serán repartidos entre personas necesitadas del municipio. El valor global de estos bonos asciende a 300 euros. Los bonos fueron recogidos por la concejal de Asuntos Sociales, María Ángeles Rodrigo.

El Programa de Ayuda Social que desarrolla Humana Fundación Pueblo para Pueblo revierte parte de los recursos obtenidos con la recogida de la ropa y el cal-zado usado hacia los municipios donde está presente. Éstos, a su vez, canalizan esta ayuda hacia personas con necesidades a nivel de vestimenta básica. Desde 2007 Humana desarrolla este programa para frenar la exclusión social: se entregan vales de compra valorados en 30 euros cada uno y canjeables en cualquiera de las 15 tiendas de ropa de segunda mano de Humana en Madrid.

Humana recogió 15.998 kilogramos de ropa y calzado usados en Miraflo-res de la Sierra a lo largo de 2013. El reciclaje textil contribuye a la protec-ción del medio ambiente al reducir en parte los residuos generados por la ciudadanía, otorgando una segunda vida a una ropa que de otra manera iría a parar al vertedero para su incineración.

La Fundación gestiona la recogida selectiva de ropa usada en el municipio a través de ocho contenedores. Desde el inicio de su actividad en España, el objetivo de Humana ha sido gestionar de manera eficaz las donaciones de ropa usada, una filosofía que tiene mucho sentido en una sociedad en la que el consumo de textil hace que el volumen de piezas desechadas aumente de forma progresiva año tras año.

En la delegación de la zona Centro, que comprende la Comunidad de Ma-drid, el sur de Castilla y León y el norte de Castilla-La Mancha, Humana dispone de 1.478 contenedores y el año pasado se recogieron 5.308 tone-ladas de textil usado. En el conjunto de España, la Fundación cuenta con

5.200 contenedores que anual-mente recogen unas 18.000 to-neladas de ropa. El reciclaje y la reutilización de material textil es un servicio gratuito para los municipios y significa un ahorro importante en los gastos de re-cogida y eliminación de residuos urbanos.

Clasificación del textil

Las prendas depositadas en los contenedores de Humana en Es-paña tienen dos destinos: una

parte se envía a la planta de clasificación que

Humana tiene en Leganés y el

resto se vende a empresas de reciclaje. Las prendas que son en-viadas a la

planta se dis-tribuyen de la

siguiente manera:

Un 13% de la ropa clasi-ficada se destina a las 15 tiendas de Madrid.

Un 50% se envía a África para ser vendidas a precios bajos a co-merciantes locales con el fin de satisfacer la demanda de estos países, impulsar la actividad eco-nómica local y generar recursos para el desarrollo.

� Un 30% se encuentra en un es-tado que no permite su reutiliza-ción por lo que se vende a empre-sas de reciclaje textil.

� El 7% restante es destinado a los centros de tratamiento de re-

HUMANA ENTREGA10 BONOS DE AYUDA SOCIAL A MIRAFLORES DE LA SIERRA

14 Fiestas’14

siduos porque está compuesta por prendas que no se pueden reutilizar ni reciclar dado su estado.

Sobre Humana

HUMANA es una organización no gubernamental para el desarrollo (ONGD) que desde 1987 promueve la protección del medioambiente y lleva a cabo programas de coope-ración en África, América Latina y Asia gracias a los recursos obteni-dos con la gestión de textil usado. La organización dispone de 5.200 contenedores para la recogida de

ropa y calzado en las principales ciudades españolas gracias a los acuerdos que mantiene con más de 800 Ayuntamientos y cerca de 500 entidades y empresas privadas. Así mismo, cuenta con 400 puntos de recogida en establecimientos co-merciales de diferentes ciudades en el marco de la campaña ¿TÚ en-CAJAS? Anualmente se recogen en torno a 18.000 toneladas de textil usado en toda España.

HUMANA dispone de 31 tiendas de venta de ropa de segunda mano en Madrid (15), Barcelona (12), Sevi-lla (2) y Granada (2), respectiva-mente, que generan los recursos necesarios para la financiación de los programas de cooperación. La Fundación cuenta, además, con un programa de educación para el de-sarrollo y lleva a cabo numerosas campañas de sensibilización en torno a la importancia del reciclaje textil para la protección del medio ambiente y como fuente de recur-sos para la cooperación en los paí-ses del Sur.

ESCUELA INFANTILEn su apuesta por la enseñanza pú-blica, el ayuntamiento de Miraflores se ha volcado con la Escuela infantil en el aspecto de mantenimiento y conservación de edificios e instala-ciones. En esta línea, se ha destina-do un trabajador de los contratados mediante subvención de la Comu-nidad de Madrid, dedicado a estas labores de mantenimiento durante un periodo de seis meses, porque entendemos que en todo lo que se refiere a la educación pública no se pueden escatimar recursos, dentro de las posibilidades municipales.

PROTECCIÓN CIVIL ESTRENA NUEVA SEDE OPERATIVA Y VEHÍCULO DE TRANSPORTEEl pasado 11 de Junio el Alcalde Juan Manuel Frutos hizo entrega de las llaves de la nueva sede ope-rativa y vehículo de transporte a Protección Civil Miraflores.

La instalación está ubicada en la antigua Cruz Roja (junto a la Plaza de Toros) y en ella se han realizado diversas obras de mejora y de cierre perimetral del edificio.

Con estas actuaciones se pretende consolidar la excelente labor que están desarrollando los voluntarios de Protección Civil y que dispongan de más medios para seguir mejo-rando los servicios que prestan en este ámbito a nuestros vecinos.


RELATO Y POEMA:

GANADORES DEL X

CONCURSO LITERARIO

VICENTE ALEIXANDRE

Como cada año desde hace diez, se convocó en nuestro municipio el Concurso Literario Vicente Aleixan-dre. Pese a la baja participación, se han presentado a la convocatoria el mínimo de obras necesarias para dar lugar a dicho concurso.

El pasado 23 de abril, Día del Libro, se hizo público desde la web munici-pal, los ganadores de la X edición del certamen literario.

Ganador en la categoría de Poesía:

- D. Faustino Lara Ibáñez,de Toledo, concursando con el poema: “Nacer al alba”.

Ganadora en la categoría de Narra-tiva:

- Dña. Mª Cruz Torres Luján,de Miraflores de la Sierra, concursando con el relato:“Frutos de sangre y amor”.

Enhorabuena a los ganadores y nuestro agradecimiento al resto de concursantes.

Un año más, queremos agradecer también, la colaboración como Jura-do del concurso a las directoras de los centros educativos de primaria y secundaria, del Vicente Aleixandre: Dña. Mª José Buján y del San Pablo: Dña. Ana Mª Viñuelas, así como a la concejal de Educación y Cultura, Mª Ángeles Rodrigo y a la Biblioteca de la Obra Social Caja Madrid por la do-nación del premio consistente en un lote de libros para cada categoría.

16 Fiestas’14

La Fiesta del Día Internacional de la Música fue creada por Francia en el año 1982 y desde entonces se rea-liza anualmente en numerosos paí-ses de todo el mundo. La Fiesta de la Música consiste en la realización de un concierto al aire libre donde se reúnen músicos profesionales y amateur que colaboran sin ánimo de lucro, con la intención de com-partir la música y hacerla llegar a todos.

Este evento se celebro el día 20 de junio a las 20,30 en la Plaza del Ayuntamiento de Miraflores de la Sierra, con la participación de nu-merosos y variados músicos y can-tantes de la zona, organizado por la Asociación Voces de la Sierra y en colaboración con el Ayuntamiento. También hay que destacar la des-interesada colaboración de nume-rosos vecinos que, cada uno con su aportación, contribuyó a realizar una actuación de calidad, tanto mu-sical como estéticamente.

Los participantes fueron:

• Pequeñas Piltrafas• Blind Snipers• Grupo Álamo• Chus León• Kike Pepinillo• Dos más uno• Escuela Municipal• Coro Voces de la Sierra

DIA INTER-NACIONAL DE LA MÚSICA

“EL PARQUE NACIONAL DE LA SIERRA DE GUADARRAMA: UN SIGLO DE HISTORIA”Miraflores de la Sierra y el Parque Na-cional de la Sierra de Guadarrama.

El municipio de Miraflores de la Sie-rra pudo disfrutar durante la segunda quincena del mes de abril en su sala de exposiciones, sita en la Casa de la Cultura, de una interesante muestra de carácter histórico del reciente-mente declarado Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama.

La exposición consistía en una serie de fotografías y paneles que realiza-ban un recorrido por los paisajes del nuevo Parque, la etnografía, los ofi-cios y las costumbres de la zona, el turismo y los deportes, la arquitectu-ra, la industria, las comunicaciones, la cultura y la historia del lugar, así como a través de la biografía de per-sonas ligadas a la Sierra.

El Ayuntamiento de Miraflores de la Sierra, por medio de su Concejalía de Educación y Cultura, quiso mostrar esta exposición, con el fin de acercar a nuestros vecinos y visitantes las virtudes del Parque Nacional del cual Miraflores es parte importante.


HA

CIE

ND

A, P

ERSO

NA

L, D

ESA

RR

OLL

O L

OC

AL,

OR

GA

NIZ

AC

IÓN

MU

NIC

IPA

L Y

TUR

ISM

O

• Área de Políticas Activas de Em-pleo: Gestión de bolsa de em-pleo municipal y orientación laboral

• Área de Promoción Económica: Prestación de servicios que pro-muevan el desarrollo local tanto de emprendedores como de em-presarios

• Área de Participación Ciudada-na: Apoyo al asociacionismo

• Área de Coordinación de Proyec-tos y Subvenciones

¿Dónde estamos? Casa de la Cul-tura de 08:00 a 15:00 h.Tel. 918 44 91 41 [email protected]

EMPLEO EN MIRAFLORES DE LA SIERRA

En el pasado mes de junio tuvo lugar el acto de finalización de los programas de contratación de recualificación profesional y parados de larga duración que durante seis meses ha ocupado a 51 personas del municipio en puestos de auxiliares adminis-trativos, auxiliares de geriatría y peones. Estos programas han combinado la actividad laboral con itinerarios formativos, para aumentar la empleabilidad de las personas que participan en los mismos, los contratos de parados de larga duración han seguido itinerarios formativos de certifi-cado de profesionalidad, y los de colaboración social han seguido itinerarios de informática básica y avanzada, han sido subvenciona-dos por la Comunidad de Madrid con 286.815,60 €

Para el año 2014/2015 se espera que la CAM convoque nuevos pro-gramas de empleo y formación, se tiene previsto que se convoque:

• Programa de Recualificación Profesional (colaboración so-cial): El colectivo al que va diri-gido este programa son desem-pleados inscritos en las Oficinas de Empleo que estén cobrando prestación o subsidio y que les queden mínimo nueve meses por cobrar desde el inicio de los proyectos. El Ayuntamiento tie-ne previsto solicitar dos proyec-tos para puestos de auxiliares administrativos y peones.

• Programa de Parados de Larga Duración: El colectivo al que va dirigido son desempleados con un año de antigüedad ininte-rrumpida en las Oficinas de Em-pleo, preferiblemente con hijos menores de 16 años a su cargo y que no reciban ninguna presta-ción o subsidio por desempleo. El Ayuntamiento tiene previsto solicitar dos proyectos para va-rios puestos.

Ambos proyectos están vincula-dos a una resolución favorable de la Comunidad de Madrid y sus fe-chas de inicio dependerán de las

órdenes de convocatoria de la CM y de los plazos de ejecución que se determinen en las mismas. Se cree que los periodos de inicio podrían comprender entre los meses de octubre y diciembre de 2014.

INFORMATE Plan Nacional de Garantía Juvenil en España: Si tienes menos de 25 años y no estudias ni trabajas pásate por la Agencia de Desarrollo Local para informarte sobre el Plan de Ga-rantía Juvenil en España.

FORMACIÓN EN MIRAFLORES DE LA SIERRA

El pasado 27 de junio tuvo lugar el inicio del curso Gestión de Em-pleo, con una duración de 275 h., da la oportunidad de formarse en el ámbito de gestión de empleo a 15 alumnos.

Curso de creación y edición de páginas web, organizado por la Mancomunidad de Las Cañadas: 10 h.

AGENCIADE EMPLEO Y DESARROLLO LOCAL

18 Fiestas’14

Formación para el sector empresarial:

Dentro del SICTED, se han realizado los siguientes cursos:

• Legislación aplicable, 4 h.• Método de encuestación, 4h.• Quejas y sugerencias, 4h.• Gestión de clientes difíciles, 4h.• Responsabilidad ambiental, 4h.• Un turismo para todos, 4h.• Acceso al SCTE (Sectores), 4h. • Otras herramientas de gestión, 4h.

MIRAFLORES CON LA PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

Tras el éxito del año pasado, en el próximo otoño, repetiremos en nuestro municipio la semana de la Prevención de Riesgos Laborales,

los talleres que se llevaran a cabo en torno al mismo serán los siguien-tes:

• Asesoramiento a empresas indivi-dualizado a empresas.

• Sensibilización e información en la escuela: Más vale prevenir que curar.

Y 5 Jornadas preventivas:

• Patologías de la voz.• Vida saludable.• Ejercicios de Pilates para la pre-

vención de problemas osteo-mus-culares en mujeres.

• La mejora de la autoestima. Técni-cas de prevención de los riesgos psicosociales.

• Técnicas de control del estrés.

LA ESCUELA MUNICIPAL DE IDIOMAS DEL AYUNTAMIENTO DE MIRAFLORES DE LA SIERRA HA ABIERTO SUS PUERTAS EN EL MES DE JULIO La Escuela de Idiomas abre sus puertas en el mes de julio con el fin de acercar la enseñanza de idiomas a las personas de nuestra localidad, a partir de 3 años de edad.

Puedes aprender los siguientes idiomas:

+ INGLÉS+ FRANCÉS+ ALEMÁN+ CHINO

Han comenzado con cursos inten-sivos los meses de verano: julio, agosto y septiembre.

Dos días a la semana 3 h. diarias con un coste de 100 € mensuales

Ya está abierto el plazo de inscrip-ción para el curso 2014-2015, hay grupo por niveles y en distintos días de la semana, las clases se darán dos días a la semana 1 h. diaria con un coste de 25 € mensuales

También hay clases de preparación para exámenes oficiales Trinity Co-llege London.

Para más informacióny preinscripciones:

CASADE LA

CULTURA91 844 91 41

Recordarles que se encuentra a su disposi-ción la Oficina de Consumo en la Casa de la Cultura.

Horario de atención: Miércoles de 10:20 hrs a 13:20 hrs.

En ella pueden recibir información y aseso-ramiento relacionado con reclamaciones y derechos del consumidor.


INFORME DE INTERVENCIÓN

De orden y por requerimiento del señor Alcalde se emite el presente informe sobre la evolución de las magnitudes reseñadas.

El saldo de la deuda el 11 de junio de 2011 era de 4.836.185,10 €, de los que 3.887.370,92 € se correspondían con deudas de carácter comercial a provee-dores de los capítulos II y VI del Presupuesto General:

A las deudas comerciales anterio-res hay que añadirle las facturas incluidas en expedientes de reco-nocimiento extrajudicial de crédi-tos y que tienen su origen en obras, servicios y suministros realizados antes de 11 de junio de 2011, que suman 220.080,95 €:

En diciembre de 2013 se formalizó el préstamo con la entidad designada por el Fondo de Financiación de Pago a Proveedores para terminar de pagar to-das las facturas pendientes. A partir de ahí el Ayuntamiento tiene un pen-diente de pago que se corresponde con el flujo natural de tramitación de facturas, cumpliéndose, por lo general, con los plazos de pago de la norma-

tiva de lucha contra la morosidad en operaciones comerciales. Por lo expuesto, las facturas del mandato corporativo anterior que han sido satisfechas en 2012-13 han sido:

Así mismo se informa de la realiza-ción de los siguientes pagos a juz-gados, por sentencias de procedi-mientos judiciales, jura de cuentas y procuradores de años anteriores.

Por lo que podemos afirmar que los pagos efectuados en el actual man-dato corporativo que corresponden a gastos generados con anteriori-dad asciende a 4.165.466,41 €, con el siguiente desglose:

Ayuntamiento 31/12/2010 11/06/2011 31/12/2012 31/12/2013

Deuda comercial 3.906.554,46 € 3.887.370,92 € 1.022.532,03 € 363.196,03 €

Deuda Financiera 979.873,34 € 948.814,18 € 3.524.405,98 € 4.119.617,63 €

Total 4.886.427,80 € 4.836.185,10 € 4.546.938,01 € 4.482.813,66 €

EVOLUCIÓN DE LA DEUDA COMERCIAL Y FINANCIERA EN EL MANDATO CORPORATIVO ACTUAL

Facturas anteriores

a 11/06/11 en Reconocimiento

Rec Jun/2011 54.750,06 €

Rec 25/11/2011 12.667,83 €

Rec 1/2012 88.535,38 €

Rec 2/2012 58.021,15 €

Rec 3/2012 147,00 €

Rec 4/2012 1.266,72 €

Rec 1/2013 4.692,81 €

Rec 2/2013 - €

Rec 3/2013 - €

Total 220.080,95 €

Pagos efectuados a juzgados

por sentencias

2011 20.919,17 €

2012 10.955,37 €

2013 25.926,97 €

2014 213,03 €

Pagos efectuados de mandatos

corporativos anteriores

Comercial 4.107.451,87 €

Juzgados 58.014,54 €

Facturas anteriores a 11/06/11

Pagadas desde entonces

Contabilizada 3.887.370,92 €

Rec.Extraj.Crédito 220.080,95 €

Total 4.107.451,87 €

Y la variación de la Deuda en el pe-riodo considerado (11/06/2011 a 31/12/2013):

En Miraflores de la Sierra, a 25 de marzo de 2014

Variación de la Deuda

Comercial - 4.107.451,87 €

Financiera 3.170.803,45 €

Total - 936.648,42 €

20 Fiestas’14

MIRAFLORES DE LA SIERRA EN EL PARQUE NACIONAL DE LA SIERRA DE GUADARRAMAMiraflores de la Sierra es uno de los municipios madrileños que confor-man el importante Parque Nacio-nal de la Sierra de Guadarrama, a lo largo de este año hemos tenido presencia en los actos organizados por el mismo.

EXPOSICIONES. CONCEJALÍA DE EDUCACIÓN Y CULTURALa sala de exposiciones municipal está situada en el vestíbulo de la Casa de la Cultura. Con una super-ficie aproximada de 70 m² alberga, de manera casi continua, distintas

exposiciones a lo largo de todo el año, siendo la temporada de verano la más solicitada.

Arte en todas sus formas: escul-tura, pintura o fotografía, y en va-riados estilos y texturas, con una afluencia importante de visitantes que conociendo, o no, el espacio, se acercan para disfrutarlo.

De especial relevancia, este año 2014, cabe destacar la muestra de fotografía “El Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama, un siglo de historia” que durante la segunda quincena de abril tuvo lugar, dentro del programa de Exposiciones Iti-nerantes del CENEAM (Centro Na-cional de Educación Ambiental) de Parques Nacionales, dependiente del Ministerio de Agricultura, Ali-mentación y Medio Ambiente.

CURSOACTIVIDADESDEPORTIVAS Y RECREATIVASLa Inauguración del Curso Acti-vidades Deportivas y Recreativas Parque Nacional Sierra de Guada-rrama, fue realizada por D. Juan Manuel Frutos Alcalde de Miraflo-res de la Sierra

RUTAS CICLOTURISTAS DE LAS CUALES, CUATRO DE LAS MÁS IMPORTANTES PASAN POR NUESTRA LOCALIDAD1º Subida al puerto de la Morcuera

por el Pinar de Aguirre

2º Recorrido circular por el Hueco de San Blas con salida y llegada en la Fuente del Cura

3º Inicio en las faldas del Cerro San Pedro y llegada a la esta-ción de tren de Miraflores (tra-mo por vías pecuarias)

4º Desde Miraflores a Guadarrama por vías pecuarias.

NOTICIASBREVES


Desde el pasado 7 de junio, y duran-te los meses de verano, la Comuni-dad de Madrid pone a disposición de sus usuarios un servicio de autobu-ses que conecta ocho localidades, situadas en la zona periférica del Parque de la Sierra de Guadarrama.

Su precio por viaje es de 50 cénti-mos, contando con bonos diarios de 1.50 € que permiten subir y bajar del autobús todas las veces que se quiera en el trayecto diario. Cuen-ta además con la ventaja de poder transportar bicicletas en el malete-ro, lo que nos permitirá realizar tra-mos o combinar ciclorutas al mismo tiempo.

Otra de las novedades es la posibi-lidad de escuchar las explicaciones de un guía que nos contará durante todo el recorrido los puntos más re-levantes y la historia de cada muni-cipio, opción disponible también en inglés.

Con la medida se trata de fomentar el uso del transporte público en un espacio con grandes valores natu-rales.

Se prevé, una gran afluencia de vi-sitantes al nuevo Parque, sólo en los tres primeros meses de verano después de su creación, se contabi-lizaron 600.000 visitas, un 7% más que el año anterior.

De esta manera cuatro autobuses de 54 plazas, dos en cada sentido, con una cadencia aproximada de

hora y media, empezarán a circular a partir las diez de la mañana, hora aproximada, y los usuarios podrán conocer la localización de los auto-buses a través de un código de es-caneo BIDI. Esta medida permitirá desplazarse por el Parque Nacional sin utilizar el vehículo privado.

En principio sólo circularan los fi-nes de semana, con un recorrido circular de 106 kilómetros, con 14 paradas que conectan ocho muni-cipios serranos: Soto del Real, Mi-raflores de la Sierra, Puerto de la Morcuera, Monasterio de El Paular, Cotos, Navacerrada, Cercedilla, Be-cerril de la Sierra, Cerceda y Man-zanares el Real. El servicio público permitirá, por poner un ejemplo, co-ger el autobús en Miraflores, donde se puede haber llegado en trans-porte público desde Madrid, subir al puerto de la Morcuera, realizar una ruta andando o en bicicleta, acce-der a cualquier otro punto del reco-rrido y, desde allí, tomar otra vez el autobús de regreso al punto desde donde se haya partido.

Los vehículos están adaptados para personas con movilidad reducida, que podrán reservar plaza previa por vía telefónica: 918 52 08 57

AUTOBÚS TURÍSTICO DEL PARQUE NACIONAL

22 Fiestas’14

También puedes encontrar toda la información en los carteles expuestos en:

Ayuntamiento

Polideportivo

Centro de Arte Villa de Miraflores

Biblioteca

Centro de Salud

Casa de la Cultura

Casa de la Juventud

@AyunMirafl ores

Mirafl ores de la Sierra

Ayuntamiento Mirafl ores

www.mirafl oresdelasierra.es

El pasado 20 de junio la concejal de Turismo y Desarrollo Local, Raquel García, hizo entrega de los premios a los ganadores de los concursos de la semana de las flores, este año se ha celebrado la VI edición.

CONCURSO DE COMPOSICIÓN FLORAL

En la categoría de establecimientos, el ganador ha sido Mesón Maito.

CONCURSO FOTOGRÁFICO

La ganadora ha sido Mª Montaña Macias Flores.

En la categoría de particulares, la ganadora ha sido Mª Ángeles Sarmentero Jiménez.

SEMANADE LAS FLORES

ENTÉ-RATE

COLA-BORA-DORES

El Ayuntamiento de Miraflores de la Sierra, quiere dar las gracias a todos los que colaboran con la revista de nuestro pueblo...

ABOGADOS / ASESORÍA FISCAL / ASESORAMIENTO

CREACIÓN DE EMPRESA / ADMINISTRACIÓN

COMUNIDADES DE VECINOS / SEGUROS / GESTIÓN

INTEGRAL EN LICENCIAS / CERTIFICACIÓN ENERGÉTICA

TASACIONES INMOBILIARIAS / PROYECTOS

REALIZACIÓN DE PLANOS (2D Y 3D)

Calle Ramón y Cajal, 33 - PISO 1 • TLF 918443856

MIRAFLORES DE LA SIERRA

PILAR JIMENO ALCALDE

ABOGADO

TLF 667954191

asesoriajuridicamirafl [email protected]

PEDRO JIMENO ALCALDE

ARQUITECTO TECNICO

TLF 680762099

arquitecturatecnicamirafl [email protected]

Hermandad de Nuestra Señora de la Asunción:

Queremos desde la hermandad, desearos unas felices fiestas y lo paséis bien. Nos gustaría disfrutar con todos vosotros de estas fiestas en honor a nuestra patrona La Virgen de la Asunción Nuestra Señora. Queremos invitaros a todos a los celebraciones, religiosos que tenemos preparados para estos días de fiestas.

Felices fiestas, de toda la hermandad y su junta directiva.

Hermano Mayor

Miguel Ángel Borreguero Llorens

La Asociación de Pensionistas de Miraflores de la Sierra, que contamos ya con más de 300 socios, queremos desearos a todos los mirafloreños y mirafloreñas unas muy felices fiestas patronales de la Asunción de la Virgen, en este verano del 2014. Nuestros mejores deseos de fiestas, La junta directiva.

LA JUNTA DIRECTIVA Y TODAS SUS SOCIAS LES DESEA UNAS FELICES

FIESTAS PATRONALES 2014

“AMANECER” AULA DE LA MUJER

Desde esta Asociación os queremos felicitar a tod@s los vecinos y visitantes de Miraflores y animaros a la participación en todo y en particular al buen ánimo para hacerlas muy felices para todos.

Esperamos que estos días estén llenos de alegría, diversión y buenos momentos.

FELICES FIESTAS 2014

Los socios de la peña y su Junta Directiva os desean que paséis unas felices fiestas.

Domicilio social: C/ Sastres, 2

PEÑA MADRIDISTA MIRAFLORES

Socios y Junta Directiva desean a todos los vecinos de Miraflores de la Sierra unas Felices Fiestas Patronales 2014

PEÑA ATLÉTICA MIRAFLORES

La Asociación Belenista “San Blas” desea a todos los vecinos y visitantes de Miraflores unas felices fiestas patronales 2014.

También queremos aprovechar la ocasión para agradecer a todos nuestros socios y colaboradores su generoso apoyo y todo el cariño recibido.

La Junta Directiva os desea Felices Fiestas Patronales 2014. Agradecemos a nuestros socios su asistencia, colaboración y participación en las actividades realizadas a lo largo del curso 2013/2014. ¡CONTAMOS TODOS! ¡HAZTE DE LA AMPA Y PARTICIPA!

[email protected]

Las Fiestas reúnen amigos, vecinos y familiares aprovechemos para llenar estos días de alegría y buenos momentos.

¡¡FELICES FIESTAS PATRONALES!!

APA COLEGIO SAN PABLO

AYUNTAMIENTO DIRECCIÓN TELÉFONO

Alcaldía y Concejalías Plz. España, 1 91 844 30 17 Ext.5

Medio Ambiente C/ Jerónimo Sastre, 2 91 844 30 17 Ext. 4

Intervención C/ Jerónimo Sastre, 2 91 844 30 17 Ext.3

Policía Local Plz. España, 1 91 844 30 17 Ext.6

91 844 44 36

648 217 700

112

Recaudación C/ Jerónimo Sastre, 2 91 844 30 17 Ext. 8

Registro general C/ Jerónimo Sastre, 2 91 844 30 17 Ext. 1

Registro civil y juzgado de paz Plz. España, 1 91 844 30 17 Ext. 7

Secretaría Plz. España, 1 91 844 30 17 Ext.2

Servicios técnicos y urbanismo C/ Jerónimo Sastre, 2 91 844 30 17 Ext.4

CASA DE LA CULTURA

Cultura C/José Yáñez, 7 91 844 91 41 Ext. 1

Desarrollo local C/José Yáñez, 7 91 844 91 41 Ext. 2

Juventud C/José Yáñez, 7 91 844 91 41 Ext. 3

Escuela Municipal de Música C/José Yáñez, 7 91 844 91 41 Ext. 4

Ofi cina de Turismo C/José Yáñez, 7 91 844 34 48

SERVICIOS PÚBLICOS MUNICIPALES

Cementerio y Tanatorio La Dehesilla s/n Encargado cementerio: 659 057 384

Gestor: Funespaña Funespaña: 91 858 11 77

Centro de Arte "Villa de Mirafl ores" Trav. de Bustarviejo, s/n 91 844 55 56

Centro de Salud Mirafl ores Plz. Manuel Lorente s/n 91 844 43 11

Centro Social del Mayor "Leoncio Abad" C/ Eusebio Guadalix, 60 91 844 46 45

Centro de Educación "Vicente Aleixandre" Av. Cons tución, 29 91 844 38 73

Escuela Infan l Municipal Av. Cons tución, s/n 91 844 37 95

Esc. Muni. de Música “Pablo Sorozábal” Trav. Bustarviejo, s/n 91 844 55 56

91 844 91 41 Ext. 4

Espacio para la Poesía "Vicente Aleixandre" Trav. Bustarviejo, s/n 91 844 55 56

Pabellón de Deportes "Juan Carlos I" Av. Cons tución s/n 91 844 39 75

Alquiler pistas fi n de semana 630 039 620

Punto Limpio C/ La Dehesilla s/n 91 844 30 17 Ext. 4

Residencia de Ancianos "Perpetuo Socorro" C/ Crucero, s/n 91 844 33 55

SERVICIOS PÚBLICOS

Biblioteca Obra Social C/ Jerónimo Sastre, 2 91 844 44 02

Canal de Isabel II 91 545 10 00 Ext.: 80223

900 365 365

Centro de Salud Soto del Real C/ Cristal, 2 91 847 78 75

91 847 63 88

Correos C/del Río s/n Local 7 91 844 45 17

Onda Sierra 91 844 52 60

91 844 90 42

Guardia Civil Crta. De Bustarviejo s/n 91 844 31 10

112

Man. Servicios Sociales "Las Cañadas" C/ La Paloma, 1 (Soto del Real) 91 848 00 70

Taxi Mirafl ores de la Sierra C/ Padre Rivero, 5 615 278 090

DIRECTORIO DE INFORMACIÓN

Documents

Revista fiestas 2014. Miraflores de la Sierra