Rambla d’Ègara, 340 | 08221 Terrassa

3

4 Boomer - Los Taps 20 Bill Frisell

Cor, Ballet I Orquestra - Exèrcit de Kiev 33è Festival Jazz Terrassa

5 Temps 21 Orq. Nacional Clàssica d’Andorra

Teatre de Guerrilla En benefici de Fundació Mútua Terrassa

7 Suport a la creació - Circ i Dansa 22 Rien à dire

Racons de Circ- Circ en família Leandre

8 Sara Baras 23 Brams + Banda de Terrassa

La Pepa Aquesta remor que se sent

10 Casa de nines - 34 Passes 24 Àngels Margarit

Mosaic Artístic - Ullastrell Solidari Capricis

11 La Meute 25 Victus 1714 - Concert del Tricentenari

Collectif acrobatique Orq. Simfònica del Vallès - Cor Madrigal

12 IsaVel 26 Ballet de Biarritz

El musical Une dernière chanson, Bolero, El amor brujo

13 Berto Romero 28 Indomador

Sigue con nosotros Animal religion

14 Ballet de l’Òpera de Munic II 29 T’estimo, ets perfecte, ja et canviaré

Allegro Brillante, Concertante ... Festa Major de Terrassa

19 Capas 30 Exposicions

Circ “eia” Romà Vallès, Cartells Ramon Casas ...

SUMARI

La Meute Ballet Biarritz Berto Romero11 26 13

4

BOOMER

COR, BALLET I ORQUESTRADE L’EXÈRCIT DE kIEv

Los Taps - Festival Dames Màgiques

Diumenge 19 h4 gENER 9 €

Dimarts 20 h7 gENER 40 €

Los Taps és un duo màgic-còmic que fusiona la màgia i els efectes visuals amb l’humor més esbojarrat i desenfadat.Des del seu debut l’any 2009, han anat explo-rant altres llenguatges escènics per a crear situacions i atrapar els espectadors en el seu univers irreal.

Més de 100 artistes solquen l’escenari amb les seves veus, els seus balls i la seva mú-sica. Es tracta d’un espectacle trepidant, la cadència del qual va incrementant a mesura que avança fins a sumir a l’espectador en un món cromàtic, enèrgic i irrepetible.

EnTRADA GRATUïTAPER ALS SúPERS

Teatre 5

TEMPSTeatre de Guerrilla Divendres 21 h24 gENER 12 €

Li acaben de comunicar que li queden 90 mi-nuts de vida.

Una hora i mitja de la més autèntica i ple-na llibertat que mai podrà gaudir un ésser humà. La llibertat de passar comptes, de dir de veritat tot el que pensa, de ser sincer per una vegada. La llibertat de saltar-se les nor-mes polítiques, socials i morals. La llibertat de qui no es pot empresonar, ni multar, ni imputar, ni castigar.

Una hora i mitja d’intensa tristesa, de críti-ca desbocada, d’ironia, de comiats, planys, records, olors, amics, paisatges... que mai més no sentirà. Desitjos insatisfets, tot allò que no ha pogut fer ni podrà fer mai. Un cú-mul de ràbia, rancúnia, venjança... la lliber-tat de riure’s del mort, d’ell mateix, i de qui el vetlla, el públic.

La tragicomèdia de la vida en 90 minuts.

S’obre el teló. Comença el compte enrere.

VOLEM SER EL TEU GARDEN

. Centre de jardineria

. Floristeria

. Servei de jardineria

També ens trobareu al Mercat de la Independència

de dilluns a dissabtes de 10 a 20 h diumenges i festius de 10 a 14 h.

gratuït per clientsP

Av. Abat Marcet

C. Pintor Vancells

Fupar

Llar HORARI:

www.fupar.cat

7

Com a complement de les seves temporades artístiques de circ i dansa, el Centre Cultural Terrassa cedeix els seus espais a compan-yies de circ i dansa en la seva fase final de creació de noves propostes per a la realitza-ció d’una residència tècnica i l’estrena pos-terior de l’espectacle.

Per conèixer les condicions d’ús, d’exhibició i les disponibilitats de calendari, podeu diri-gir-vos a comunicacio@fundacioct.cat

El Centre Cultural Terrassa i l’Associació Tub d’Assaig 7.70 ofereixen, una vegada al tri-mestre, unes sessions de circ en família, on petits i grans de qualsevol edat podran pro-var i gaudir les diferents disciplines del circ.

SUPORT A LA CREACIó

RACOnS DE CIRC

Circ i Dansa

Circ en família

Diumenge de 10 a 13 h16 FEBRER 2 €

Dissabte de 17 a 20 h5 ABRIL 2 €

• Tots els nens i nenes han de venir acompanyats d’un adult

• Per raons tècniques, es limita a 3 el número de nens participants per a cada adult

8 Dansa

tural

SARA BARASLa Pepa

“LA PEPA”Dramatúrgia flamenca basada en estampes que representen el Cadis de la Pepa (1810-1812), l’horror de la guerra, la bellesa de la seva terra, la importància de crear una constitu-ció històrica en el món, la influència, l’esperança, l’alegria, les ganes de viure i la llibertat .

Espectacle de ball flamenc esquitxat de detalls gaditans que resumeixen el peculiar caràc-ter de la gent d’aquesta beneïda terra i que desemboca en una “Pepa“ d’avui mateix, 200 anys després.

Diumenge 18 h2 FEBRER 38 €

“Nuestra Pepa”

Dicen que la Pepa no es sólo un símbolo dicen que la Pepa es un sentimiento, es una acti-tud, una manera de sentir, una forma de ser, un carácter, una esperanza...

Algo que se lleva dentro, algo que nos trae la mar, algo que se te pega como una lapa y huele como un “burgaíllo” algo que no se lo lleva el levante porque está “metiíto” dentro del corazón

Dicen que nuestra Pepa no nació el 19 de marzo de 1812, nuestra Pepa ya estaba rezo por aquellos que sufrieron, por todos aque-llos que murieron y luchó por un mundo libre

Dicen que nuestra Pepa es la voz del pueblo en forma de mujer y respira libertad.

Sara Baras

Direcció, guió i Coreografia: Sara BarasMúsica: Keko BaldomeroDisseny llums: Oscar Marchena,J.Luis Alegre, Sara BarasEscenografia: Ras ArtesansVestuari: Torres - Cosano

BALLARINSSara BarasArtista convidat: Jose Serrano (coreògraf de les seves intervencions)Cos de ball: Carmen Camacho, Charo Pedraja, Cristina Aldon, María Jesús García, Tamara Macias, Alejandro Rodríguez, Daniel Saltares, David Martin, Raul FernandezRepetidora: María Jesús García

MÚSICSDirector Musical: Keko Baldomeroguitarra: Keko Baldomero, Andrés MartínezCante: Saul Quiros, Emilio Florido, Miguel RosendoPercussió: Antonio Suarez, Manuel Muñoz “Pájaro“Col·laboració especial: Ara Malikian, Quartet de corda Aupaquartet

Durada aproximada : 1h i 35m

Dansa 9

10

CASA DE nInESEn benefici d’Oberts al món

solidari

solidari

MOSAIC ARTíSTICEn benefici d’Ullastrell Solidari

Dissabte 21 h15 FEBRER 10 €

Casa de nines és un drama contempo-rani que mostra l’escletxa existent entre d’individualisme dels personatges i la moral de la societat de finals del XIX. La protago-nista de l’obra, nora Helmer, és una dona bella, una esposa amatent, una criatura consentida: en definitiva, una nina.

Oberts al Món impulsa, des de l’any 2005, projectes d’educació i formació per a infants i adolescents a Guatemala.

Ullastrell Solidari és una associació benè-fica amb projectes d’ajuda arreu del món. Actualment estan enllestint la construcció d’una escola a l’Índia, a través de la Fun-dación Vicente Ferrer, a la que li posaran el nom de “Serralavella”.

A l’espectacle Mosaic Artístic, dirigit pel José Antonio Aguado, intervenen diferents grups d’artistes de la comarca amb una mostra eclèctica on el fil conductor és l’època mo-dernista.

Divendres 18 h11 MAIg 10 €

Circ 11

LA MEUTECollectif acrobatique Diumenge 18 h23 FEBRER 9 €

Practiquen una teatralitat visual i rítmica, és a dir, tot el que fan passa per accions no ver-bals, però recolçades per la postura gestual, la intensitat de les mirades, la seva durada, direcció i intenció.

Guien els espectadors cap a un univers in-congruent on ells són lliures de projectar la seva fantasia. Volen experimentar el circ com un art que exprimeix qualsevol cosa.

Juguen a fer por i a fer-vos por. Són sis i es coneixen bé. Alimenten la necessitat d’estar junts, de fer confiança. Porten tovalloles de bany, una manera d’exposar el cos i de posar a prova la vergonya. Els seus jocs els pro-pulsen a quasi 8 metres d’alçada i per terra.

Entre assumir riscos, èxits, masoquisme i altres jocs absurds, l’espectador passa del riure a la suor freda. Es tracta de considerar el circ per allò que és: una veritable situació de risc.

Voleu jugar?

Direcció: La Meute i Dominique Betenfeld

Artistes: Arnau Serra Vila, Sidney Pin, Bahoz Temaux, Julien Auger,Mathieu Lagaillarde i Thibaut Brigner.

EnTRADA GRATUïTAPER ALS SúPERS

Foto

© B

en H

oppe

r

12 Teatre

ISAvELEl musicalDissabte 21 h8 MARÇ 30 €

IsaVel és un musical que reivindica la figu-ra d’Isabel Vila, una dona autodidacta, llui-tadora i avançada al seu temps, nascuda a Calonge a mitjans del segle XIX. Ella va ser protagonista d’un període fosc i oblidat de la nostra història: la lluita dels treballadors de la indústria tapera lligada al moviment obrer.

Considerada la primera cap sindicalista catalana, va arribar a dirigir el sindicat de Llagostera, i va aconseguir reduir la jornada laboral dels nens, de dotze a cinc hores.

També va fer d’infermera improvisada du-rant l’episodi de la insurrecció popular del Foc de la Bisbal.

Exiliada a Carcassona, va formar-se com a mestra, professió que va exercir des d’aquell moment i fins el dia de la seva mort. En de-finitiva: una història amb tots els ingredients per fer-ne un bon musical.

Autor: Toni Strubell

Música: Antoni Mas

Direcció: Kim Planella

Intèrprets:Iris Vilà, Marta Prieto, Carlos Gramaje, Ulises Orduñez, Llorenç Fernandez, Roser Ferrer, Susanna del Saz,Karl Svensson, Agusti Agell,Carles Casanovas

Teatre 13

BERTO ROMEROSigue con nosotrosDivendres 21 h14 MARÇ 15 €

Els rumors eren certs. Berto Romero es-tava travessant una etapa complicada. La fama se li havia pujat al cap, els traumes que tenia des de petit pel seu aspecte físic i la tempestuosa relació amb la seva família pesaven molt.

Però Berto ha tornat. Ara és un pare respon-sable i un còmic respectat.

A un pas de fer els quaranta, creu haver après algunes bones lliçons que vol compar-tir amb nosaltres. Ha superat els complexos i traumes del passat, i tot apunta que n’està desenvolupant de nous.

Segueix obstinat en cantar i ballar i a expli-car la seva vida, i la dels altres.

guió: Berto Romero i Rafel Barceló

Direcció: Berto Romero i Miquel Company

Música: Iván Lagarto i Miquel Company

Visuals: El Cansancio, Marta Tomàs,Joan Achon, Els Altres, Albert Vidal

Autors: Alberto Romero, Rafel Barceló, Iván Rodríguez, Miquel Company

14 Dansa

tural

BALLET DE L’òPERA DE MUnIC IIDissabte 21 h22 MARÇ 38 €

La Ciutat de Munic té 350 anys de tradició en el ballet, i com en altres capitals europees, la dansa té les seves arrels en les festes de tall, a la manera italiana i francesa dels se-gles XVI i XVII, de la qual una rica diversitat d’estils de dansa clàssica va sorgir i es va desenvolupar. El Ballet de l’Òpera de Munic és una de les companyies més destacades en l’escena de la dansa internacional i és el més elegant i clàssic d’Alemanya amb un conjunt de ballarins excel·lents de 32 països. El seu repertori està entre el més extens i divers de totes les companyies d’Europa i amb una programació sorprenent en cada temporada.

Aquesta companyia, que compta amb el su-port del Govern de l’Estat de Baviera, forma part d’una xarxa creada per l’Acadèmia de Música i Teatre de Munic, juntament amb el Ballet de l’Òpera de Munic i la Fundació Heinz-Bösl, recolzant ballarins professio-nals joves i excel·lents.

El Ballet de l’Òpera de Munic II té una llarga experiència en el repertori clàssic i neoclàs-sic, juntament amb coneixements dels estils i tècnica contemporanis.

Els ballarins d’aquest conjunt passen a in-corporar-se a la companyia Ballet de l’Òpera de Munic, ballant el repertori més emocio-nant i diversificat del món.

La Fundació “Heinz Bösl Stiftung” és un dels centres de més prestigi per a l’educació de la dansa juntament amb el centre d’assaig del Ballet de l’Òpera de Munic.

1 Part

ALLEgRO BRILLANTCoreografia: George BalanchineMúsica: Piotr Illich Txaikovski

CONCERTANTCoreografia: Hans van ManenMúsica: Frank Martín “Petite Symphonie Concertante”

2 Part

STREICHQUINTETTCoreografia: Terence KohlerMúsica: Franz Schubert

INTUITION BLASTCoreografia : Ralf JaroschinskiMúsica: Piotr Illich Txaikovski “El llac dels Cignes”, Vals del 1r Acte i pas a quatre del 2n Acte

JARDÍ TANCATCoreografia: nacho DuatoMúsica: Maria del Mar Bonet

Durada aproximada : 1h i 50m

Dansa 15

16

FebrerDIA HOrA PÀG ACTe PreU

DIUMENGE 02 18 08-09 DANSA - SARA BARAS “LA PEPA” 38 €

DISSABTE 15 21 10 TEATRE - CASA DE NINES

Cia. 34 Passes - En benefici d’Oberts al món 10 €

DIUMENGE 23 18 11 CIRC - LA mEutE

Collectif acrobatique 9 €

MArçDIA HOrA PÀG ACTe PreU

DISSABTE 08 21 12 TEATRE - ISAvEL “EL muSICAL” 30 €

DIvENDrES 14 21 13 TEATRE - BERto RomERo

Sigue con nosotros 15 €

DISSABTE 22 21 14-15 DANSA - BALLEt DE L’ÒPERA DE muNIC II 38 €

DIUMENGE 23 18 19 CIRC - CAPAS

Circ “eia” 9 €

DIvENDrES 28 21 20 DIRECTE - BILL FRISELL

33è Festival Jazz Terrassa 35 €

GenerDIA HOrA PÀG ACTe PreU

DISSABTE 04 19 04 màgIA - LoS tAPS “BoomER” 9 €

DIMArTS 07 20 04 múSICA - CoR, BALLEt I oRquEStRA DE

L’ExèRCIt DE kIEv 40 €

DIvENDrES24 21 05 TEATRE - tEmPS

Teatre de Guerrilla 12 €

17

AbrIlDIA HOrA PÀG ACTe PreU

DIvENDrES04 21 23

múSICA - oRquEStRA NACIoNAL DE CLÀSSICA D’ANDoRRA I GERARD CLAREtEn benefici de Fundació Mútua Terrassa

20 €

DIUMENGE 06 18 10 TEATRE - RIEN À DIRE

Leandre 9 €

DIvENDrES 25 21 11 DIRECTE - BRAmS + BANDA DE tERRASSA

Aquesta remor que se sent 15 €

DIUMENGE 27 18 DANSA - ÀNGELS mARGARIt

Capricis 18 €

MAIGDIA HOrA PÀG ACTe PreU

DISSABTE 03 21 23 múSICA - oRquEStRA SImFÒNICA DEL vALLèS

victus 1714 Concert del Tricentenari 25 €

DIUMENGE 11 18 10 DIRECTE - moSAIC ARtÍStIC

En benefici d’Ullastrell Solidari 10 €

DIvENDrES 16 21 11 DANSA - BALLEt DE BIARRItz 35 €

DIUMENGE 18 19 CIRC - INDomADoR

Animal religion 9 €

JUlIOlDIA HOrA PÀG ACTe PreU

DILLUNS 07 21 23 TEATRE - t’EStImo, EtS PERFECtE,

JA Et CANvIARÉ Festa Major de Terrassa 20 €

18

En funció de l’acord de programació, alguns espectacles queden exempts de la política de descomptes

VENDA D’ENTRADES I ABONAMENTS

TEMPORADA ESPECTACLES DESCOMPTE IMPORT

Música 3 20% 68 €

Dansa 4 20% 103 €

Música-Dansa 7 25% 160 €

Abona’t-3 a partir de 3 10%

Abona’t-6 a partir de 6 20%

Abona’t-9 a partir de 9 25%

INFORMACIÓ

AccessosAccés per a persones amb mobilitat reduïda

Aparcament Egarvia – Plaça Lluís CompanysPresentant el ticket i l’entrada de l’espectacle a la taquilla del Centre Cultural, obtindreu un val-descompte.

Apropa CulturaEl Centre Cultural Terrassa forma part del pro-grama socioeducatiu Apropa Cultura adreçat als usuaris dels centres socials que treballen amb persones en situació de desigualtat, discriminació, vulnerabilitat i en risc d’exclusió social.Per a més informació: www.apropacultura.cat

CafeteriaServei de Bar-Restaurant.

Canvi en el programa L’organització es reserva el dret de modificar qualsevol part del programa si les circumstàncies alienes ho exigeixen.

Enregistrament no es pot fotografiar ni enregistrar cap gravació sense autorització expressa de l’organització.

guarda-robaServei de guarda-roba gratuït al vestíbul

Demaneu informació al telèfon 93 780 41 44Correu electrònic: fundacioct@fundacioct.cat

Abonaments

Punts de vendaTaquilla Centre Cultural TerrassaRambla d’Ègara, 340 Terrassadilluns a dissabte de 16 a 20 h

Per internet www.fundacioct.cat

Per telèfon al 902180677

Descomptes

gRUPS

15% per a grups a partir de 15 persones20% per a grups a partir de 25 persones25% per a grups a partir de 50 persones

ESCOLES DE CIRC, DANSA I MÚSICA

Descompte especial per a totes les escoles de circ, dansa i música.

15% DESCOMPTE A COLECTIUS

• AMICS DE LES ARTS I JJMM• CARnET JOVE • CLUB TR3SC• ÒMnIUM CULTURAL• SUBSCRIPTORS DIARI ARA• SUBSCRIPTORS DIARI LA TORRE

FAMÍLIA NOMBROSA O MONOPARENTAL

Descompte del 20%

Circ 19

CAPASCia. EIA Diumenge 18 h23 MARÇ 9 €

La companyia EIA sorgeix de la fusió de dues maneres de fer circ.

En una època on ser diferent és sovint un inconvenient, els artitstes aposten perquè les seves particularitats aflorin en aquest espectacle.

Amb petites disputes i jugant a fet i a ama-gar, Capas ens porta a un lloc familiar fet d’encontres calorosos i festius. Les arts cir-censes es barregen amb la música en direc-te i amb la dansa en aquest espectacle ple de poesia i humor.

Mans a mans, equilibris acrobàtics, salts

mortals i piràmides humanes en moviment, portés acrobàtics per explorar les capes de la personalitat i de la societat.

Direcció: Cia. EIA i Jordi Aspa, amb la mira-da còmplice de Luke Wilson

Artistes: Francesca Lissia, Armando Rabanera Muro, Celso Pereira Arizaga, Fabrizio Giannini, Cristiano Della Monica

EnTRADA GRATUïTAPER ALS SúPERS

• Premi Ciutat de Barcelona 2011 - Circ• Premi Zirkòlika 2011

Millor Espectacle de sala• Premi Circ Festival T.A.C. Valladolid 2012

20 Directes

BILL FRISELL33è Festival Jazz TerrassaDivendres 21 h28 MARÇ 35 €

Procedent de l’altra banda de d’Atlàntic, un altre dels grans noms del jazz internacional, el guitarrista Bill Frisell, enguany reconegut el núm. 1 de l’instrument pels 61st Annual Critics Poll Down Beat. Frisell torna de nou al festival on va participar l’any 1987 amb Bass Desires.

Frisell arriba amb Beautiful Dreamers, un projecte a trio endegat el 2010 i on militen Eyvind Kang a la viola i Rudy Royston a la bateria.

Important cita el 28 de març al festival per assaborir una curada selecció particular-ment fascinant d’originals de Frisell i ver-sions que van des de “Benny’s Bugle” de Ben-ny Goodman fins a “Goin’ Out of My Head”de Little Anthony and the Imperials, prenent al llarg del camí diverses fonts de folk, blues, country i bluegrass.

Amb el refinat i evocatiu so habitual de Fri-sell a la guitarra, parteix d’un so melancòlic i reduït a l’essencial que funciona perfecta-ment bé amb el material escollit.

Amb una carrera de més de 25 anys i unes 200 gravacions, el guitarrista i compositor Bill Frisell és una presència visionària en la música americana.

L’àlbum, Beautiful Dreamers (Savoy, 2010) és un treball que no sona tan a jazz com a una apassionant música de ressonància emocio-nal no adscrita a cap gènere.

Música 21

ORQUESTRA nACIOnAL CLàSSICA D’AnDORRA IgERARD CLARETEn benefici de Fund. Mútua Terrassa

L’OnCA presenta un programa dedicat al violí com a instrument solista amb la inter-pretació del seu concertino director, Gerard Claret. El programa s’iniciarà amb dos peces mestres del repertori per a violí de Johann Sebastian Bach: el Concert per a violí i or-questra núm. 1 en la menor, BWV 1041 i el Concert per a violí i orquestra núm. 2 en mi major, BWV 1042. no són gaire nombrosos els concerts de Bach per a un únic instru-ment solista que han sobreviscut. Els dos concerts són els únics per a violí sol que han

perdurat i van ser també transcrits com a concert per a clavicèmbal, en tonalitats di-ferents. En ells, Bach utilitza les tècniques i els recursos característics de la seva època, com el ritornello orquestral o el basso os-tinato.

La Fundació Mútua de Terrassa per a la Recerca, Docència i Innovació té per objec-tiu la promoció i el desenvolupament de la recerca biomèdica i social en el seu àmbit d’actuació.

Divendres 21 h4 ABRIL 20 €

solidari

22 Circ

RIEn à DIRELeandre Diumenge 18 h6 ABRIL 9 €

Un espectacle d’humor poètic, sense parau-les.

Damunt l’escena quatre mobles i una porta. Una casa davant del públic. Sense parets.Una casa plena de buits, de forats cap a l’absurd, visitada per espectadors imagi-nats. Un personatge sol, envoltat de presèn-cies, de desequilibris.

Un temps aturat en un ritme frenètic, amb fantasmes als armaris, amb mitjons vola-dors, pluges de paraigües, miralls joganers, làmpares fugisseres, paquets sorpresa, pia-nos telepàtics, músiques silencioses, tonte-ries, dimonis, somnis.

Una casa somiada per compartir la solitud, les emocions. Aquí i ara.

El nucli d’aquest espectacle sorgeix de “Chez Leandre”, un espectacle de carrer del qual se n’han fet més de 400 represen-tacions per mig món, i de les ganes d’anar més enllà d’aquest camí del repte de traduir teatre de carrer per a la sala.

Direcció: Leandre Ribera

Artistes: Leandre Ribera, Lila Ribera

• Premi Zirkòlika 2013 per a la millor posada en escena

EnTRADA GRATUïTAPER ALS SúPERS

Directes 23

BRAMS +BAnDA DE TERRASSAAquesta remor que se sent

La històrica banda de rock català Brams, amb una àmplia trajectòria discogràfica a les seves espatlles i una fundació que es re-munta fins a l’any 1990, impulsa un singular projecte musical: Aquesta remor que se sent.

Aquest projecte consisteix en la producció d’un concert dels Brams, acompanyats de la

Divendres 21 h25 ABRIL 15 €

Banda de Terrassa, per interpretar algunes de les cançons més emblemàtiques i sin-gulars de la banda berguedana, convertides en autèntics himnes en l’imaginari sonor de la societat catalana del segle XXI (Sóc d’un país, Vull per demà, La Plaça i L’últim ti-rabol, entre d’altres...).

24 Dansa

tural

CAPRICISÀngels Margarit Diumenge 18 h27 ABRIL 18 €

Direcció i coreografia: Àngels Margarit

Música: 24 Capricis, de n. Paganini

Creació i interpretació: Eneko Alcaraz, Fàtima Campos, Joan Català, Mireia de Querol i Duran, Joan Palau, Miquel Fiol, Raquel Gualtero, Roser López Espinosa, Isabel López Pérez, Manel Salas Palau, Dory Sánchez i Lourdes Solà

Producció: Àngels Margarit / Cia Mudances, en coproducció amb el Grec 2013 Festival de Barcelona, en col·laboració amb Can Gas-sol – Centre de creació d’arts escèniques i Teatre Monumental de Mataró, i el Graner Centre de Creació-Mercat de les Flors de Barcelona.

La companyia inicia el seu recorregut l’any 1985 i pren el nom del seu primer especta-cle, Mudances.

Companyia dedicada a la creació contem-porània en diferents formats escènics. Els eixos d’interès són la dansa i l’espai, així com la investigació de llenguatge i poètica pròpies. Des de l’inici, el seu treball inclou la recerca i la interrelació amb altres discipli-nes artístiques com la música, la fotografia, el vídeo, etc.

Àngels Margarit ha estat guardonada pel Ministerio de Cultura amb el PREMIO nA-CIOnAL DE DAnZA 2010, en la modalitat de creació.

Durada aproximada : 1h i 15 m

Música 25

Orquestra Simfònica del VallèsvICTUS 1714

Dissabte 21 h3 MAIg 25 €

COR MADRIgALDirectora: Mireia Barrera

ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL VALLÈSDirector: Rubén Gimeno, director

Narrador: Mar Ulldemolins i Xavier Pomerol

guió: Jordi Cos

Concert commemoratiu del Tricentenari

MÚSIQUES AL VOLTANT DE 1714

Acompanyades de lectures de fragments es-collits de la gran novel·la d’Albert Sánchez Piñol. Concert amb músiques selectes del millor barroc de l’època.

26 Dansa

tural

BALLET DEBIARRITzDivendres 21 h16 MAIg 35 €

UNE DERNIÈRE CHANSON

Coreografia: Thierry MalandainMúsica: Aux Marches du Palais. Romanços i reclams de la vella França. Poema Harmònic de Vincent DumestreDecorats i vestuari: Thierry MalandainDiseny i il·luminació: Jean-Claude AsquiéConfecció vestuari: Véronique MuratBallet per a 10 ballarins - 28 min.

Segons les pròpies paraules de Malandain: “es tracta d’un ballet que pretén ser com un moment d’humanitat per oblidar, per uns instants, l’existència dura, inquieta i afligida d’allò que entristeix el cor i la raó. Un ballet que incita a les més tendres emocions. I en-cara que pugui deixar pas a la malenconia, tindrà l’encant de tot el que acaba bé. Igual que s’assaboreix un últim got, un últim raig de sol, una última cançó“.

BOLERO

Coreografia: Thierry MalandainMúsica: Maurice RavelDecorats i vestuari: Jorge GallardoDiseny i il·luminació: Jean-Claude AsquiéBallet per a 12 ballarins - 15 min.

En un espai tancat i petit, 12 ballarins actuen gairebé sense ànima, sotmesos a la repeti-ció obsessiva del tema orquestral de Ravel. El final alliberador de la música, s’escapen xocant contra el silenci, «tancats fora».

EL AMOR BRUJO

Coreografia: Thierry MalandainMúsica: Manuel de FallaDecorats i vestuari: Jorge GallardoDiseny i il·luminació: Jean-Claude AsquiéBallet per a 16 ballarins - 25 min.

Amor Brujo es desenvolupa entre gitanos d’Andalusia, en un ambient de supersti-ció i bruixeria. En ell l’amor de Candelas i Carmelo es veu pertorbat per l’aparició de l’espectre d’un jove que fins a la seva mort va estar promès a Candelas. El malefici es trencarà definitivament quan Candelas aconsegueixi desviar l’atenció gelosa de l’aparegut cap a una altra jove. En apropar els morts als vius, aquesta llegenda en re-cupera d’altres, com les relaten la invitació a difunts en els rituals que celebren l’arribada de la primavera. Cerimònies que segons la seva funció regeneradora del món, utilitzen el foc com a símbol de la supremacia de la llum sobre les tenebres. Ho recorda la dansa ritual de foc composta per Manuel de Falla per allunyar l’esperit gelós i permetre Can-delas viure a la llum d’un nou amor. Després d’aquest ritual l’aparegut es desenganxarà d’ella per contreure noves núpcies fúnebres amb una jove sacrificada. A través d’aquesta elecció, i segons un corrent que universa-litza el tema, els papers principals estaran en part interpretats pel conjunt dels balla-rins. Finalment, l’escenari queda recobert de pètals color cendra. Roses negres de les quals fuig l’amor, abans que torni el dia.

Durada aproximada: 1h i 30m

Dansa 27

28 Circ

InDOMADORAnimal Religion

Direcció: niklas Blomberg i Quim Girón

Artista: Quim Girón

Indomador és el nou espectacle d’Animal Religion on un científic transforma el seu la-boratori en un animalarium intentant domar el seu instint animal. Ens mostra la força incontrolable que tots tenim dins i que ens connecta amb la nostra animalitat més pro-funda. Cossos transgènics, verticals, acro-bàcies amb talons, culleres dintre el nas, lluita de galls i balls rituals.

El treball d’aquesta companyia es pot definir com una fusió de circ contemporani, dansa i música, deixant que els termes de gènere i animalitat els inspirin.

El púbic estudia el comportament de l’artista, no gaire diferent d’una visita al zoològic – un context ordenat on alguna cosa salvatge pot ser observada d’una manera segura.

• Premi Zirkòlika 2013 per a la millor companyia novell

Diumenge 19 h18 MAIg 9 €

EnTRADA GRATUïTAPER ALS SúPERS

Teatre 29

T’ESTIMO,ETS PERFECTE,jA ET CAnvIARéTeatre Festa MajorDilluns 21 h7 JULIOL 20 €

Autor: Joe DiPietroMúsica: Jimmy Roberts

Direcció: Elisenda RocaDirecció Musical: Andreu GallénTraducció del llibret: Anna UllibarriTraducció de les cançons: Anna Ullibarri i Roser Batalla Coreografia: Joan Maria Segura

Escenografia: Elisenda Roca / Paula BonetIl·luminació: Quico GutiérrezVestuari: Mariel Soria

Repartiment:Ivan LabandaJordi LlordellaMercè MartínezMuntsa Rius

MúsicsPiano: Andreu GallénViolí: Víctor Pérez

L’espectacle mostra les interioritats del món de la parella. És una visió ampliada, irònica, divertida, gamberra, fresca i ten-dra, d’experiències que tothom ha viscut en algun moment o altre de la seva vida: la primera cita, el nuviatge, el matrimoni, l’arribada dels fills, la rutina, la crisi dels quaranta o l’amor en la vellesa. És, en de-finitiva, l’oportunitat de reviure, amb humor, les relacions sentimentals.

• 6è Premi Butaca de Cinema i Teatre al Millor Musical de l’any.

• Premi Max 2001 al Millor Musical

30

Romà Vallès. 90 anysPinturaDel 16 de gener fins al 30 de marçSales 3 i 4

Cartells modernistes de Ramon CasasCol·lecció Marc MartíDel 10 d’abril fins al 8 de junySales 3 i 4

Aquestes exposicions ofereixen el programa pedagògic dels Exploradors de l’Art dins de l’acord de col·laboració de la

Fundació Antigues Caixes Catalanes i BBVA

Rom

à Va

llès

- n

ous

conc

epte

s, 1

975

EXPOSICIOnS

31

EXPOSICIOnS

El Centre Culturalamb la dansaFotografiaDes del 23 de gener - Sala 2

Portades de l’ARA3 anysDel 19 de juny fins al 27 de juliolSala 3

Parelles artístiquesDel 12 de juny fins al 27 de juliolSala 4

Rom

à Va

llès

- n

ous

conc

epte

s, 1

975

Foto

© J

osep

Azn

ar

Horari ExposicionsDe dilluns a dissabte, de 16 a 21 h. Diumenges i festius obert els dies de funció.

FUNDACIÓ CULTURAL PRIVADA CAIXA TERRASSARambla d’Ègara, 340 | 08221 Terrassa | www.fundacioct.cat

Amb el patrocini de:

Foto

© Q

uera

lt Vi

nyol

i