Revista Gente | Agosto 2010

gente

100%genuina100%genuina

El placer decoincidir

Edicin Especial

Agosto 2010

Luis CARREO 5minutoscon...

JasminABU NABAA

JasminABU NABAA

la encuesta56

A culprotagonista

de fbulainvitaras a

cenar?

PABLOMUSTONENSocio y accionista deMustonen y Asociados yPraia, Propietario de larevista Cineasta.Desde chiquito megustaba Mafalda.Por su personalidad,es cmica e inteli-gente, se ve que unopuede tener unaconversacin seriacon ella, y lo msimportante, detestala sopa igual que yo

LUIS ARTUROCARBUCCIAVicepresidente y directorde cuentas de ArtisPresidente de Polo &MediaHmmm Cul esla que tiene el vesti-do rosado, Aurora?Rubia, bonitaLaBellaDurmientees laque le gusta a mihija Miranda, y yoestoy siempre leyen-do el cuento conella.

FORTUNATOCANANPresidente Celco Auto yPresidente de Blue IslandDevelopmentA la princesaJasmin, porque aparte de lo bella quees, la convencera deque me preste lalmpara deAladino- (Risas).

MANUELPEYNADOVicepresidente PeynadoGAFiona de Shrek.Primero porque sque no voy a tenerningn tipo de pro-blemas con mi noviaMara al decirle quevoy a salir a cenarcon Fiona......y memata de curiosidadsaber lo que me vaa responder cuandole pregunte que^%$ le ve ella aShrek!Y la puedo llevar allinconaso dondeMarcelo porquecome hasta piedra!

MARCOSSNCHEZGerente General de JBMStoresJessica Rabbit. Porrazones muy obviasque no hace faltamencionar, estuveenamorado de ellatoda mi infancia

GIOVANNIBONARELLIDirector Financiero yAdministrativo Bona S. A.La princesa Peachde Super MarioBros. Tu sabes lasveces que yo rescata esa mujer? Serainjusto salir conotra! Me pas todami juventud resca-tndola, desde quellegaba del colegiohasta que mami meapagaba elNintendo. Slo pen-saba en rescatar aesa mujer de lasgarras delBowser. Ademses la nica rubia queme ha gustado

Por favor! por qu decir que tienes carteras de grandes marcascuando en realidad las adquieres en tiendas fake, dgase car-teras falsificadas... Sean originales y si su bolsillo no alcanzapara una original cmprese una cartera buena de menorcosto, no a lo falso... Dejen de estar aparentando lo queno tienen. Cuidado con los animales... no queremosque estos tomen vida y le lleven la suya por losexcesos al momento de usar estas piezas. Ojo!,con el Animal Print puedes lucir sexy y espectacular

y, a la vez, puedes verte barata, muy cargada o de mal gusto...Asesrate antes de salir de cacera. Por Dios!!... Cmo es posi-ble lucir as en pblico.... Bermudas de cuadros, t-shirt con diaman-tes (falsos por supuesto) con una obra abstracta (para no decirnada peor), medias deportivas y unas sandalias Gucci... oh myGod!!!... esto es de infarto... Cuidadoooo!!!... Hayque tener en cuenta que no todo el rosado en elcuerpo masculino se ve bien.... Aqu morira elfetichismo de su chica si lo llegara a ver conunos de estos puestos... Los interiores rosadoen los hombres estn out.... Si usted no es deotro planeta y no ha viajado ni a la luna, entoncespor qu lucir como una extraterrestre cuando ahorala moda lo que busca es simplicidad y sutileza.Claro a menos que usted tenga complejo de Avatarentonces siga vistindose de este modo y audicio-ne para la prxima pelcula de James Cameron que

de seguro le ser de mucha inspiracin al director. Ya basta,Jennifer Lpez parece haberse quedado On the block.Ya est bueno de tanto, photoshop, escotes, accesorios

y tanto maquillaje... La naturalidad est bri-llando ahora con luz propia. Menos esms. Y es que todava hay hombres y muje-res que no se imaginan lo mal que se vencuando llevan un pantaln ms largo de la

cuenta? Otra cosa que est outes presumir de sus malos moda-les. Para sugerencias pueden lla-

mar al 1-800-Por favor ubcame...Hacer solo Window Shopping en

Blue Mall. Porque hay gente quetodava se molesta porque alllas tiendas son muy caras, porfavor, hay para todos los gustos

y colores. La enfermedad del autis-mo-BB, un mal que est acabandoen todas partes del mundo....

in & out 55

Su piel estaba radiante. El tipo de brillo queno se consigue con ninguna cremita de LaPrairie. Con la misma sapiencia de losmagos, con barba y batica blanca, que salen enlas pelculas, me confes: en el amor nunca sedebe tener que luchar tanto, hay que saber quehay cosas que simplemente no son para uno.Claro, que la excepcin de la regla sera la Barbiede Mattel, a quien, por cansancio, nos imaginamosque el irresponsable del Ken tendr, algn da,que formalizar tantos aos de noviazgo. El caso esque para esta edicin hemos decidido escribir unapequea lista de las cosas que no deberan hacer-nos coger lucha: lo primero de todo es pedir per-dn, el slo hecho de reconocer tus errores te hacecrecer ante los ojos de los dems, a tales dimensio-nes que ningunos pumps de Christian Louboutinlo hara. Tampoco decir que no cuando los demsdicen que s, sin importar que ellos se considerenlos ms modernos. O delinearte los ojos igual a losde Odri Jerpur o caminar en tacos, en traje debao, con lentes de sol y pamela, la prxima vezque vayas a la playa, porque amaneciste con elMiss algo revolteado. O abrazar a todas las per-

sonas que son importantes para ti, atodas horas, todos los das, como sifuera un antibitico recetado. Oactualizar tu Ipod, o entender quetu mascota no es sorda, si no des-obediente. O decir te quiero, ysobre todo, relajarte y aceptar,de una vez por todas, queamar a alguien no debe darteningn trabajo

2

La firma francesa Louis Vuitton celebra su llegada al pas con unaexclusiva fiesta en el Museo de las Casas Reales.

6. La marca Johnnie Walker distingue a la famila Bonarelli Camineropor sus 38 aos de arduo trabajo.

8. Caribbean Traveling Network inaugura la novena versin deVacaciones CTN Expoferia 2010.

30. La fundacin Sinfona organiza un concierto a cargo de la orquestaWest-Eastern Divan.

32. Revista Mercado presenta su edicin de verano 2010 , que traecomo tema principal The Best of DR.

34. La novia de Villa llega a la Ciudad de Santiago en el centro comer-cial Bella Terra Mall.

44. El Club Hemingway Starfish Resorts recibe al maestro DanielBarenboin, uno de los ms destacados directores de orquesta.

46 y 47. El Centro Comercial Blue Mall abre sus puertas, concebidopara albergar las ms prestigiosas marcas internacionales.

48. Sonia Villanueva de Brouwer celebra su designacin como cnsulhonorario del Principado de Mnaco.

sociales

La lucha nuestrade cada da

E.T.C: Extravagante, trendy y chic16 y 25. Jasmn Abu Nabaa, en entrevista

exclusiva. 26 Bazar Nubah, los cuatro indispensables36 y 40. Iguales, pero distintas42. 5 minutos con Luis Carreo.50 y 52. La cartera de: Licelotte Baiges.54 y 55. In & out56. La encuesta.

gente10

4

Editora y Directora de Revistas Gina Lpez NezEditor de Diseo Roberto Severino

Coordinadora Yulissa MatosRedactores Mayra J. Contreras

y Francisco FlixFotgrafias Nelson Mancebo

Diseo Pascale Blanchard Roberto Severino

Directora Comercial y de Relaciones PblicasManuela Ricardo

Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira BreaGerente de Ventas Virginia Pagn

Edicin EspecialAgosto 2010

Fotografas: Alina VargasEstilismo y direccin: Joselo FranjulMaquillaje: Richard VsquezVestuario: Tienda JocysAccesorios: Joyera Michelle.

in & out54

Everybody loves Vuitton!!!... Desde que abriera sus puertas ennuestro pas, todo el mundo est loco por un artculo de estafirma francesa. Uno de los ms deseados es la pulsera auri-cular. Pensarn que es una pieza comn, pero en las manosde Marc Jacobs para Louis Vuitton es toda una obra de artede coleccin. Est inspirada en los auriculares usados por

los DJs, y elaborada con materiales como cuero de becerro,metal y laca. Si tiene para darse estos gustos, adelante, qu

espera?... El animal Print est de regreso y con mucha fuerza. Estos estampa-dos se han mantenido en el gusto de muchas mujeres a travs de dcadas. Desde las grandesactrices de Hollywood ahora le toca el turno a la calle ganar el terreno. Cebra y Leopardo son

los ms in al momento de lucir una pieza de stas. Se han convertidoen la sensacin del momento desde su salida, los relojesCasio G-Shock serie G-8100 sper modernos, coloridos,retros y futuristas es lo que todo artista, publicista, diseadoro intelectual quiere llevar en su mueca. A diferencia de lamayora de los diseos de G-shock, en esta serie son cuadra-dos, disponibles en colores de luz para darles una estticapop; los mismos vienen con las funciones estndar que

ofrecen todos los relojes G-Shock. Hombres!, a dejar atrs losprejuicios y los complejos con este maravilloso color rosado. Elrosado en la indumentaria masculina es el fetichismo de muchasmujeres. Olvdense de eso con lo que crecieron nuestros padres El

azul es para nios y el rosa para nias... Jams.... Ahora las reglasson otras y el rosado lleg para quedarse en el guardarropa masculi-

no. El estilo masculino se reinventa una vez ms en el guardarropafemenino. Este ser uno de los looks ms in de la prxima tempo-

rada. El diseador Jean Paul Gaultier cre para la firma HrmesWoman una de las colecciones ms sexy's de la prxima tempo-rada, basado en el estilo masculino. Tambin puedes tomar comoreferencia la coleccin del do creador de D&G. Mujeres!, aponerse los pantalones... Sin dudarlo y sin pensarlo dos veces EvaLongoria es la mujer del momento y una vez ms queda comprobado aque-llo que dice Los mejores perfumes vienen en envases pequeos. Esta actrizes actualmente una de las de mayor ingreso econmico, tiene su propia lneade perfume llamada, simplemente, Eva y adems le roba puestos a las topmodel ms famosas. La podemos ver en campaas publicitarias de grandes pro-

ductos de belleza. Definitivamente, el tamao no es ningn inconveniente a la horade crecer profesionalmente. Los tonos luminosos sern lo ms in para lasnoches de la prxima estacin. Todos los que presenciamos la propues-ta presentada en DM09 por los diseadores Gutirrez & Marcano est-bamos seguros de que algo brillante vendra. El oro llega para marcarterreno en el guardarropa femenino. Las compras en Blue Mall son la nuevasensacin para el shopping en el pas... Las piezas de la tem-

porada Primavera / Verano2010 Rockin' Dots de la

marca Diesel definitiva-mente se converti-

rn en prendasde coleccin.Estn basa-das en elestilo del Rock and Roll y sepueden apreciar en ellas lastachuelas, pantalones decuero, perforados; lunares,camisas sin costuras, acaba-dos metalizados y colores lla-mativos.

sociales4

La firma Louis Vuittonrealiz una elegante y

exclusiva recepcin en elMuseo de las Casas

Reales, con motivo de laapertura de su primera

tienda en el pas

Yves Carcelle, Olga Manzo de Velutini y Luis Emilio Velutini.

Yudelka Checo e Yves Carcelle bai-lan al ritmo de Los Ilegales.

Eduardo Najri y Claudia Handal deNajri a su llegada a la fiesta.

Texto: El Caribe l Fotografas: Fuente Externa

Louis Vuitton. Desde su funda-cin en l854 ha sido consideradacomo una marca de lujo y sinni-mo del arte de viajar con estilo.A partir de 1997 con la llegadadel diseador Marc Jacobs,ampli su experiencia al Pre-a-Porter para mujeres y hombresen el diseo de zapatos, relojes yjoyera, combinando artesanacon estilo e innovacin para crearun autntico estilo de vida. Elsello cuenta con 61 tiendas enEuropa del Norte, 59 en el Sur,136 en Amrica del Norte, 24 enAmrica Latina y otro grannmero en Asia, Japn y enChina.

MMaarrccaa ddee lluujjoo

J adore

sociales 5

Con motivo de la celebracin dela apertura de su primera tienda enRepblica Dominicana la firmaLouis Vuitton realiz una elegante yexclusiva recepcin.

El evento se realiz en las insta-laciones del Museo de las CasasReales y cont con la presencia delos ms altos representantes de lareconocida firma internacional:

Yves Carcelle y Francois Rosset.Las instalaciones del museo

fueron finamente transformadaspara evocar y homenajear la impor-tancia histrica y cultural de SantoDomingo, respetando y preservan-do las riquezas arquitectnicas dellugar.

La velada dio inicio con un des-file de los invitados por la alfombramarrn, antes de acceder a losimponentes patios coloniales fina-mente iluminados con velas y lucesespeciales.

Ms de trescientos invitadosasistieron a la fiesta, quienesdegustaron de una fina variedad decanaps elaborados por la ChefLilia Snchez y roster de champaade la casa Moet-Hennessy.

La reconocida firma internacio-nal seleccion a Pamela Sued,Deborah Karter, Marianne Cruz,Sharlene Taul, Claudia Cruz yLarimar Fiallo como representantesde Louis Vuitton esa noche, quie-nes portaron diseos exclusivos dela recin coleccin de ropa Pret-a-Porter, al igual que zapatos, carte-ras y accesorios.

Sarah De Moya de Bonarelli y Patricia DeMoya.

Judith Dorrejo de Inchustegui y Sixto Inchustegui.Vestidas de Louis Vuitton de pies a cabeza: Claudia Cruz, Larimar Fiallo, Deborah Karter, StefanBehar, Sharlene Taule, Pamela Sued y Marianne Cruz.

Papo Bancalari, Kirsys Nieto de Domnguez y Eduardo Dominguez Imbert.

Muy elegantes: Karina Rizek deSelman y Brahim Selman.

Stefan Behar y Agustina Gmez.

LV

EL LOVE STORY

Desde que la vi me fasci-n y no dud un minuto encomprarla.

POR FUERASobre de noche de color marfil de piel deAnguila plateado y cristales de swaroskide la diseadora rusa Clara Kasareina deJoyera Michelle.

POR DENTRO

denoche

Una papeleta de100 pesos siem-pre los llevo porsi ocurre algnimprevisto ytengo que pagarun taxi.

EFECTIVO

Labial Clarins702 color coral.Es el nico obje-to cosmtico queuso.

Siempre lastengo amano .

/LABIAL

Es un lindoregalo de mihija Elsa, quienes muy espiri-tual.

IMAGEN DEL DIVI-NO NIO

Para m el telfono esimprescindible.

EL BB

/LLAVES

Siempre lasllevo cuandosalgo por lasnoches.

TARJETAS DE CRDITO:

sociales6

Dentro de su programaUniendo generaciones lamarca Johnnie Walker BlueLabel organiz una recepcinen el Hostal Nicols de Ovandode la zona Colonial para recono-cer el legado y la trayectoria dela familia Bonarelli Caminero.

Gaetano, es el mentor de losBonarelli, su ejemplo de padre,su visin y capacidad de traba-jo lo han llevado a saber adap-tarse a los tiempos cambiandolo que se puede cambiar ydejando intacto aquellos valoresque han heredado sus cuatrohijos: la honestidad, la fidelidady la solidaridad.

Este hombre emprendedor,inici su propio negocio en1972, la pizzera Vesuvio, ubica-da en la Tiradente. De estaforma contina con la tradicinfamiliar vinculada siempre a labuena gastronoma. Hoy lleva38 aos de trabajo junto a sushijos, quienes se incorporaron alnegocio desde muy jvenes yen diferentes reas del oficio.

Durante el encuentroGiancarlo, Salvatore, Aldo yRenato tuvieron emotivas pala-bras con las que elogiaron yagradecieron la educacin yentrega de su progenitor.

La marca JohnnieWalker Blue Label

organiza unarecepcin en el

Hostal Nicols deOvando para reco-

nocer el legado y latrayectoria de lafamilia Bonarelli

Caminero

Francis Lora,Gaetano Bonarelli yJavier Tejada.

Rosario Bonarelli,Giuseppe Bonarelli yMara Bonarelli.

Jos Vicente,Roxanna Caminerode Bonarelli y MarioGinebra.

Marielle Valdez,GianmarcoBonarelli y MaraAlejandra Bonarelli.

Salvatore Bonarelli y Paola Bonetti.

Pamela Garrido y Renato Bonarelli. Aldo Bonarelli y Sarah De Moya deBonarelli.

Texto: Mayra J.Contreras Fotografas: Johnny Rotestn l

de generacionesCuestinEL LOVE STORY

La compr en un viaje a Las Vegas la semana Santapasada. Como suelo usar colores neutros considerque el rojo es un tono que impacta.

POR FUERACartera de color rojo de la marca Kate Spade. Por sutamao es muy prctica, suelo usarla los fines de sema-nas, especialmente para el cine u otra actividad, en ellallevo todo lo que necesito.

Esto un regalo de su hija Mariela, quienconsidera que combina con la cartera. Aella le gusta que su mam siempre tengaun monedero nuevo; considera que sumami desgasta mucho esa pieza. En lme acompaa una imagen del SagradoNino Jess, obsequio de mi hija Elsa quees muy espiritual .

MONEDERO MARC JACOBS

Son muy necesario sobre todo aqu enel trpico, los uso para proteger mi vistadel sol.

GAFAS DE SOL MICHAEL KORS

Tengo unos lentes en cada espacio dela casa y en la cartera. Los consideroimprescindibles.

LENTES PARA LEER

Es un regalo de VIP Magazine, es unaagenda pararela de su agenda electroni-ca entiende que esta ltima puede sufrirdaos en cualquier instante y entiendoque lo que est escrito puede resolvercualquier problema.

AGENDA ROJA

La utilizo para tomar cualquier nota oidea que se me ocurra mientras conduz-co.

LIBRETA NEGRA

Este objeto es param lo ms impor-tante, con l mecomunico a diariocon mis hijos queviven fuera del pas,puedo resolvercualquier problemade la oficina, ade-ms me mantieneactualizada de todolo que ocurre en laactualidad.

BLACKBERRY

POR DENTRO

deda

Licelotte

la cartera50

BAIGESSe caracteriza por

imprimir mucho

entusiasmo en las cosas que hace.

Su eterno deseo sera tratar de con-

vertir las cosas ordinarias en

extraordinarias.

Licelotte Baiges se siente ser una

persona dichosa y agradecida de

Dios. Cada uno de sus hijos: Carlos,

Elsa Liz, Mariella y Conrad Antonio

han sido una bendicin que ha con-

tribuido a su felicidad y le han ense-

ado que se puede ser siempre joven

si somos capaces de flexibilizarnos

en aceptar las ideas de las nuevas

generaciones.

Desde cualquier espacio: Su trabajo

como Directora de Comunicaciones,

el gimnasio es fantica de mente

sana en cuerpo sano-; su casa; su

familia, sus amigos, y su labor como

voluntaria en la Fundacin

Domnico-Alemana, trata de dar lo

mejor de s. Se considera disciplina-

da menos en su pasin por los dul-

ces-, y sus metas se han ido redefi-

niendo con el paso del tiempo.

Dice una cancin: Caminante no

hay camino, se hace camino al

andar. Licelotte slo espera que en

su trnsito por la vida, permanezca

alguna huella de su paso por ella.

Entonces, habr valido la pena

vivirla.

Texto: Yulissa MatosFotografas: Alina VargasEstil ismo: Jos JhanMaquillaje: Richard Vsquez

sociales8

Grandes atractivosDurante una fiesta cargada demsica, un despliegue de luces,y un ambiente de alegra y sanadiversin, Caribbean TravelingNetwork (CTN), dej inauguradala novena versin de VacacionesCTN Expo-feria 2010, en el salnLa Fiesta del hotel RenaissanceJaragua.

En el evento, al que asistierondestacadas personalidades delsector turstico, social nacional einternacional, diplomticos, y

relacionados, Miguel CalzadaLen, presidente de CTN, expre-s que se trata de una de lasms grandes ferias de vacacio-nes de la ciudad, lo que la con-vierte en la oportunidad idealpara la planificacin de esemerecido descanso familiar, conla opcin de atractivas ofertas decadenas hoteleras, lneas de cru-ceros, lneas areas, agencias deviajes, tour operadores, proyec-tos inmobiliarios.

Caribbean Traveling Networkorganiza un coctel en el teatro

La Fiesta del hotel Jaraguadonde dej inaugurada la

novena versin de VacacionesCTN Expo-feria 2010

Texto: Mayra J. Contreras Fotografas: Nelson Mancebol

Durante la actividad se realizun reconocimiento especial alministro de Turismo, FranciscoJavier Garca; y a la presidentade la Asociacin Nacional deHoteles y Restaurantes (ASO-NAHORES), Hayde Kuret deRainieri, como una distincin asus gestiones y aportes aldesarrollo del sector tursticonacional. Tambin, se le hizo un recono-cimiento especial a JosIgnacio Morales (El Artstico),por ser un embajador del turis-mo de la RepblicaDominicana en el mundo.

RReeccoonnoocciimmiieennttoo

Eduardo Morrison, Juan Manuel Martn de Oliva y PierreNahas.

Rosalinda Thomas, Magda de la Torre, Natalia Tejera y MaraElena Portorreal.

Jacobo Avanzini, Augusto Avanzini y Edgar Rubio. Csar Espaillat, Mara de Espaillat, John Harper y Richard Arostegui.

Thelma Martnez y Flix Nicols.

rancisco Javier Garca, Jeanis de Garca, Mari Carmen Dorca de Calzada y Miguel CalzadaLen.

Tammy Reynoso, Eduardo Valcrcel y Lisselotte de Valcrcel.

sociales48

Para festejar junto a los ami-gos y relacionados su designa-cin como cnsul honorario delPrincipado de Mnaco, la seo-ra Sonia Villanueva de Brouwerorganiz una recepcin en losjardines de su residencia ubica-da en el sector Arroyo Hondo.

Durante su discurso la nuevadiplomtica expreso: Es unhonor para mi contar con la pre-sencia de todos ustedes paradar a conocer, de manera ofi-cial, mi nombramiento comocnsul honorario del Principadode Mnaco en la RepblicaDominicana.

Agradezco esta distincin yconsideracin de parte de suAlteza Serena el PrncipeSoberano Albert II, y, con laayuda de Dios, pondr todo miempeo en el acercamiento ycordialidad de las relacionesentre Mnaco y nuestraRepblica, ManifestVillanueva.

Sonia Villanuevade Brouwer organi-

za una recepcinen su residencia del

sector de ArroyoHondo para feste-jar su designacin

como cnsul hono-rario del Principado

de Mnaco

Marianne de Tolentino y Mario Tolentino.

Ramn Emilio Jimnez y Mary CollieJimnez.

Michael Schimmel, Susan Schimmel yMary Sue Conaway.

Wilhelm Brouwer, el nuncio Josef Wesolowski, Sonia Villanueva de Brouwer y el padre Richard A. Gyhra.

Julio Csar Castaos, Velkys de Castaos, Pilar de Rainieri y Fernando Rainieri.

Sarah Villanueva, Eduardo Read, Sonia Read y Horacio Read.

Texto: Mayra J.Contreras Fotografas: Nelson Mancebol

Los mejores augurios

Villanueva explic durante su discurso que elPrincipado de Mnaco es pequeo en cuanto serefiere al tamao de su territorio, sin embargo gozade gran prestigio entre las naciones soberanas delmundo por su destaca historia, tradiciones, elegan-

cia y cultura. Desde su fundacin en 1292 porFrancois Grimaldi, el Principado Mnaco constituyeuno de los Estados soberanos e independientesms antiguos del mundo.

GGrraann pprreessttiiggiioo iinntteerrnnaacciioonnaall

10

Sucede en las mejores familias. Un guio de complicidad entre madres e hijas,que a todos encanta. Como tambin, el hecho de que Yves Carcelle, presidentemundial, y CEO de Louis Vuitton baile al ritmo de Los Ilegales, los collares queadornan los cuellos ms exquisitos y la carrera imparable de Oriett Domenech...

Hay algo mgico en el armario de cada madre. Y ninguna hija seescapa a ese hechizo. (Que levante la mano la que nunca haya juga-do con la ropa, zapatos y accesorios de su mam). En el ao 1978,la princesa Carolina de Mnaco fue invitada por Lynn Wyatt a unafiesta en Maxims de Pars, justo antes de su boda con Philippe Junot.Lleg acompaada de su madre, Grace Kelly, y para la ocasin sellev todas las miradas con su romntico vestido de un hombro yestampado floral. 32 aos despus, su hija Carlota Casiraghi, con elporte y la clase que la caracteriza, ha sido fotografiada con el mismomodelito. (Lo sabemos, a nosotros tambin nos rob una sonrisa!).Por su parte, la siempre elegante Patricia De Moya asisti, en el ao2005, a una gala en el Palacio Nacional vestida de Chanel. (Su casade modas fetiche, al igual que las Grimaldi). Para la inauguracin deBlue Mall, su hija Mara Alejandra, opt por el mismo top de Chanel, elcual combin con una minifalda y tacones de vrtigo luciendo suesbelta figura. S, lo chic es gentico.

Desde las de Mnacohasta las De Moya

sociales 47

establecimiento comercial cuentacon un moderno diseo arquitect-nico, dividido en cinco niveles detiendas y parqueos soterrados, afin de ofrecer mayores facilidades,segn explicaron sus mentores.

La inversin estipulada para lacreacin de Blue Mall asciende alos 98 millones de dlares en unaextensin de 22,358 metros cua-drados. A la inauguracin de laplaza se dieron cita personalidadesdel mundo poltico, social, artsticoy empresarial del pas, entre ellos:el vicepresidente de Multimedios ElCaribe; Manuel Estrella, el Ministrode Obras Pblicas; Vctor Daz Ray la beldad dominicana AmeliaVega, quien present sus creden-ciales como artista, entre otrasfiguras.

Con la presencia del presidentede la Repblica, doctor LeonelFernndez Reyna, qued formal-mente inaugurado el centro comer-cial Blue Mall Santo Domingo,estructura concebida para albergarlas ms prestigiosas marcas inter-nacionales.

En el acto de apertura la bende-cin fue impartida por Nicols DeJess Cardenal Lpez Rodrguez, yestuvo encabezado por los promo-tores de la obra, Luis Emilio VelutiniUrbina y Luis Carlos SerraCarmona, ambos acompaadospor Olga Manzo de Velutini y MaraFernanda Snchez de Serra.

Ubicada en el sector Piantini, el

Carlos Rodrguez, Evelyn Bethancourt, Nicola Fini y Diego Fernndez.

Luis Arturo Carbuccia, Vctor Daz Ra y Ciro Cascella

Grupo de empresas Velutini &Asociados fue fundada por LuisEmilio Velutini en el ao 1994. Enesta se incorpor su primo her-mano Horacio Velutini ambospertenecen a la familia VelutiniAgero, empresarios con una tra-yectoria de constructores deinfraestructuras y proyectos inmo-biliarios en Venezuela desde elao 1937.

AAmmpplliiaa ttrraayyeeccttoorriiaa

Omar Elas, Mara De Moya y Manuel Peynado.

Omar Elas, George Nader hijo y Marcos Snchez.

Laura Zeller y Sabrina Troncoso.

Amelia Vega tuvo a su cargo la parte msical.

En Maxims de Pars,Carolina, con un vestidoen estampado floral,baila con Philippe Junot.Como podemos apreciaren la foto de al lado, suhija Carlota lo us aos despus.

PatriciaDe Moya

en la galadel

PalacioNacional

del ao2005.

Mara DeMoya,

muymodernay desen-fadada,durantela inau-

guracinde Blue

Mall.

CarolinadeMnacojunto a sumadre, laprincesaGrace.

Carlota deMnacocon elvestidoque ussu madreen el ao1978.

sociales46

Con la bendicin delcardenal Nicols De

Jess Lpez Rodrguez,fue inaugurada la

plaza comercial BlueMall Santo Domingo,

ubicada en la avenidaWinston Churchill

Eduardo Dehaay, Ivelisse Jos Jorge y Ventura Serra. Soraya Carlson, Mara Elena Chotin y Amelia Vega.

Luis Delgado, Frank Elas Rainieri, Andrs Van Der Horst, PedroLpez y Sixto Marte.

Lisa Guerrero, Eric Hach y Joaqun Snchez.

Juan Guiliani y Olga de Guiliani.

Olga Manzo de Velutini, Luis EmilioVelutini, la primera dama,Margarita Cedeo de Fernndez, elpresidente Leonel Fernndez, MaraFernanda de Serra y Luis CarlosSerra.

Texto: Francisco Flix l Fotografas: Nelson Mancebo

Una noche azul

12

LADISEADORA:

Para la apertura dela tienda Louis

Vuitton, en Blue Mall,Oriett Domenech enuno de sus diseos.

Acaso les parece justoser tan talentosa y ade-ms lucir tan bien en

ellos?

El vestiditoblanco:

ORIETT, KIM Y PAULINA(Dos obras en tres actos)

LA CELEBRIDAD:S, Kim de nuevo. Enesta ocasin, para lacelebracin del spti-mo aniversario de larevista Vegas, en elmuy de moda beachclub Encore, en SinCity, Las Vegas.Complement su lookcon plataformas deChristian Louboutin yuna cartera de HervLger.

LA MODELOAires ausentesy pisadas fuer-tes en la pasa-rela de RDFW2010. Blanco,

asimtrico ysexy. Uno de

los ms aplau-didos de la

coleccinDont have to

be beautifulde Oriett

Domenech.

Beln Gmez, Fausto Fernndez y Jacqueline de Fernndez.

Anglica Ginebra, Mario Ginebra y Loly Alonso.

sociales44

Juan Dolio. Dentro de la cele-bracin de Santo DomingoCapital Americana de la Cultura2010, el Club HemingwayStarfish Resorts recibi en susinstalaciones de la playa deJuan Dolio al maestro DanielBarenboim, uno de los msdestacados directores deorquesta del mundo, as como alos miembros de la afamada

El Club HemingwayStarfish Resorts

recibi en sus ins-talaciones de la

playa de Juan Dolioal maestro Daniel

Barenboim, uno delos ms destacados

directores deorquesta del

mundo

Margarita Copello de Rodrguez y RafaelAlburquerque.

Maritzita de Bonetti y Jaime Bonetti Brea.

MargaritaMitrov yKennethBrother.

Santi Pern,AntonioFernndez yJuan Criado.

WilhelmBrouwer ySoniaVillanueva deBrouwer.

Texto: El Caribe Fotografas: Fuente external

internacionalDe fama

West-Eastern Divan Orquestra,quienes disfrutaron de un mara-villoso da de playa, en compa-a de amigos y personalidadesvinculadas a la msica clsica.

La West-Eastern DivanOrchestra o la Orquesta delDivn de Oriente y Occidente,es un proyecto ideado en 1999por el msico Daniel Barenboimy el filsofo Edgard Said parareunir, con espritu de concordia,a jvenes talentos musicalespalestinos, rabes e israeles, ascomo un foro para el dilogo y lareflexin sobre el problemapalestino-israel. Actualmente, alcentenar de msicos que com-ponen la Orquesta se han inte-grado otros jvenes de distintasnacionalidades, con el objetivode ayudar a difundir la conviven-cia y el dilogo intercultural.

Desde su creacin, la West-Eastern Divan Orquestra haactuado en numerosos pasesde Europa y Amrica Latina.

13

El vestiditonegro:

LA MODELO:Pasarela deDominicanaModa2009. El vestido negro,de corte asimtrico,pertenece a la colec-cin Armaduras de lajoven diseadora OriettDomenech.

LA DISEADORA:Vestida con uno desus diseos, OriettDomenech sale arecibir los aplausosal finalizar suexquisito desfile enDominicanaModa2009.

LAS CELEBRIDADES:Paulina Rubio y Kim Kardashian usaron elmismo modelo asimtrico en distintas ocasio-nes. La chica dorada asisti al 15 aniversa-rio de The Blacks Annual Gala, enFontainebleau Miami Beach. Kim Kardashian loescogi para asistir al evento "All-In For ACure", en Hollywood. La revista InStyle, en suedicin digital, hizo referencia al modelito, ascomo varios blogs de moda.

14

AZUKITA BYLUZNDulces como elnombre de lalnea al menospara ser admiradosy, por supuesto,comprados. Losaccesorios de

Azukita byLuzn sonobjeto de cul-tol. Desde

Candela Ferro,hasta MissRepblicaDominicana , EvaArias, lo han lucido.Su xito?Colecciones fuerade lo comn quepondran celosa ala mismsima MaraAntonieta. Bscalosen Joyera Michelle,y en la boutique deJenny Polanco.

AL ESTILO RAPUNZEL. Se vio en las pasarelas de Miu Miu y de Alexander Wang. Muchos lo defi-nen como el peinado oficial de las devotas del bohemian chic, entre las cuales, Nicole Richie es laabanderada mayor. Pero lo cierto es que la famosa side braid, o trenza a un lado, es una maneramuy femenina de llevar el pelo con un look al descuido. Nada que envidiar a Rapunzel.

1. Annie Canan. 2. Deborah Karter. 3. Jennifer Aniston. 4. Nicole Richie.

UN LUJO LEGAL. Yves Carcelle,presidente mundial y CEO de LouisVuitton Malletier, dej varias cosasmuy claras: su genuina devocinpor la prestigiosa casa francesa quepreside. Hay deseo por el lujo entodas partes, asegur; Sus moda-les de caballero y la fluidez con queconversa en espaol. Pero el detallems encantador, fue verlo bailar, aritmo de Los Ilegales, con quienesacept a posar gustosamente.

1

2

3 4

Luis CARREO

gente42

Luis Carreo, vicepresidente de Negocios de la empresa telefnica SkyMax es un hombre con gran sentido de la responsabilidad, enfocado

en su trabajo, pero sin perder de vista la importancia de la vida enfamilia, y los valores que hacen falta para lograr una mejor sociedad.

5minutoscon...

Yorecuerdo

que en miniez

tena lalibertadde jugar

en lacalle,

cruzar acasa del

vecino sintemor, ycreo que

eso se ha perdido.

1.- Cmo es Luis Carreo? Muy perseverante, muy humano, luchador, impulsivo, dedicado a lo que hago y muy enfocado.

2.- De esas cualidades citadas, cul cree es su mayor virtud y su mayor defecto? Mi mayor virtud es mi perseverancia, y el defecto es que soy muy impulsivo.

3.- En qu se diferencia Luis Carreo, el hombre de negocios, del hombre de familia? Carreo el hombre de negocios es una persona ms seria, muy enfocada, muy pausado, muy medido. Anivel de familia soy ms relajado, muy carioso.

4.- Cmo divide su tiempo para que su vida profesional no afecte la familiar? Nosotros trabajamos mucho aqu, aparte de esto tenemos otros negocios familiares, uno de distribucin decombustibles y un supermercado. Es difcil combinar la vida de trabajo con la personal, pero el tiempo quele puedo dedicar a mi familia se lo dedico en tiempo y alma.

5.- Me imagino que como todo padre quiere un mejor futuro para sus hijos. Qu cree hace falta en nues-tro pas para lograr ese mejor futuro? Yo entiendo que la educacin es lo principal. Aqu falta un mejor enfoque, en todos los sentidos tanto, delrea pblica como de la privada, enfocarse en lo que es la educacin. Entiendo que los nios, los jvenes,mientras ms educacin tengan, mejor podrn salir a flote, podremos tener un mejor futuro para ellos. Esoes lo que falta.

6.- Qu valores de su niez que entiende se han perdido le gustara rescatar para que sus hijos puedanvivirlos? La libertad. Yo recuerdo que en mi niez tena la libertad de salir a jugar en la calle, cruzar a la casa del veci-no sin ese temor, y creo que eso se ha perdido. Mis hijos no salen a la calle, no saben lo que es jugar enla calle, no andan solos. Creo que se ha perdido esa esencia de libertad. Hay mucha delincuencia y eso pone a los padres en unasituacin difcil, porque uno tiene mucho temor.

Texto: Wendy Almonte Fotografas: Roque Ferrera

15

RAYOS X. Dicen que lo quelas mujeres llevan en suscarteras es un misterio. Yque cada cosa que llevanall es un reflejo de su per-sonalidad. Pero, alguien se

ha preguntado qullevan los hom-

bres en susbolsillos? Enel caso delencantadorStephenTiernay

DAlessandro,es necesario

tener la vista deSuperman para notar quetrata de un chapstick,para evitar la resequedadde los labios. Si el secretode la fuerza de Sansn erasu pelo, el de nuestro it-boy favorito tambin hasido develado

OSCUROOBJETODELDESEO. Lalista es larga.Lady Gaga ensu videoTelephone. Tyra

Banks en la portadade julio y agosto de la

revista Tyra. AvrilLavigne, Rihanna,

Taylor Swiftlos vimos enla pasarela de Oriett

Domenech y Luca Ferrerhizo alusin a ellos en su blogLua Jewelry {the blog}. Pero lafiebre no es de ahora, IvanaTrump los us en la portada deVanity Fair en el ao 1992. Setrata de los lentes de sol Mercura,www.mercuranyc.com ,con diseos tan originales queseducen de inmediato, y las reac-ciones rayan en el paroxismo. Yla verdad es que, tanta genteno puede estar equivocada!

1. Avril Lavigne los eligien forma de corazn.

2. Lady Gaga en elvideo Telephone.

3. Oriett Domenech yMariella Hazoury.

4. Una de las mode-los del desfile deOriett.

5. Rihanna.

6. La portada de larevista Tyra de agos-to.

1 2 3 4

5 6

entrevista16

Jasmincita, como todos la conocen, llega bastan-

te puntual. Camina con firmeza, en taconazos de

vrtigo, pero sus movimientos tienen la delicadeza

de una bailarina de ballet. En su cara, ni gota de

maquillaje, pero luce divina. (Luego nos enteramos

que ese da estaba resfriada. S, lo s, la vida no es

justa!).

Sus grandes ojos de princesa de cuentos obser-

van todo lo que ocurre a su alrededor. Con curiosi-

dad, y sobre todo, con mucha serenidad, contempla

el ejrcito que gravita en torno a ella: maquillista,

peluquera, fashion stylist, fotgrafatodos en plena

ebullicin para una sesin de modas donde, aparte

de usar sus diseos, en esta ocasin le toca a ella

el rol de modelo. (Lo cual, en su caso, no significa

mucho esfuerzo).

Decidida, firme, intimista, convers con nosotros

sobre sus planes en el mundo de la moda.

Fotografas: Alina Vargas-AfanasievaTexto: Gina Lpez NezLocacin: MusaEstilismo: Joselo FranjulAsistente de estilismo: Vanessa FlorentinoMaquillaje: Richard VsquezPeinado: Fermina Elvira SeplvedaVestuario: Coleccin Jasmn Abu Naba'a y tienda JocysCalzados: Berthas Shoes.Accesorios: Joyera Michelle

JasmnAbu Nabaa

La moda es unaforma de expresin.

Decimos quinessomos a travs de la

forma que nos vestimos

sociales 41

Para ofrecer detalles delesperado Fashion for Help2010, evento de cierre delDM2010 y que este ao conta-r con la presentacin de lacoleccin del diseador domini-cano de reconocida fama mun-dial Oscar de la Renta, los eje-cutivos de DominicanaModa ylas fundaciones Puntacana ySave The Children organizaronun coctel en el hotel ElEmbajador.

La pasarela se llevar a caboel sbado 23 de octubre a las8:00pm en la carpa de desfilede DM10. Esta noche majes-tuosa ser una actividad dondela moda se pone al servicio delas Fundaciones Puntacana ySave The Children RepublicaDominicana, cuyos campos detrabajo son el medio ambiente ylos nios desposedos respecti-vamente.

El show de Oscar de laRenta presentar una retros-pectiva de diseos ready-to-wear que han sido mostradospreviamente en Nueva York yPars. La muestra pondr demanifiesto la perdurabilidad delos conceptos de De la Rentasobre el glamour, femeneidad yel vestir de la mujer moderna.

Mirka Morales, directorageneral de DM quien expres:DominicanaModa sigue asu-miendo su rol de evento marca-pas, dimensionando internacio-nalmente la RepblicaDominicana, como una de laslderes en la moda en el Caribe yCentroamrica.

La organizacin deDominicanaModa y

las fundacionesPuntacana y Save The

Children ofrecendetalles del Fashionfor Help 2010 con la

participacin deOscar de la Renta

Ana Mara Torelli y Lucy Cosme.Jos Arturo Jimnez y Mercedes Tavares de Jimnez.

Juan Pumarol, Scrates McKinney, Fidel Lpez y Mirka Morales.

Norah de Castaos y Carmen de Polanco. Diana Andn, Ramona Vanderlinder, Ilda Gmez y Petra Daz.


Como parte de las innovaciones de este ao,DominicanaModa 2010 implementar el sistemade la pre-venta de las boletas con descuentospara el desfile de Oscar de la Renta y los demsdiseadores participantes. Las personas interesa-

das podrn adquirir las boletas en las oficinas dela empresa, en las fundaciones y el punto deventa ubicado en el lobby del Hotel El Embajador.Para mayor informacin pueden acceder a [email protected].

IInnnnoovvaacciioonneess ppaarraa eessttee aaoo

Un Oscar paraDominicanaCarmen Gallego y Natasha Rondn.

Fiebre del oro g Gina Hach y Fabiola Prieto de Herrera, muy moder-nas ambas, usaron el mismo modelo de Marc Bower, de la tienda Nubah,en dos actividades sociales diferentes.

En verde y azul g La combinacin de los colores verde y azul, as comoel original estampado hacen de este vestido, de la casa Juicy Couture,imposible de pasar desapercibido. El toque de glamour se lo dan MagnoliaKasse y Mara Jos Turull.

I love Zac g Sarah Nivar, quien siempre luce de manera muy elegante suesplndida figura, coincidi con Kelly Gurwitz, directora de mercadeo deProvident Jewelry, al escoger el mismo vestido, tipo bustier, de Zac Posen.

40 genteVestido blanco, de escote asimtrico, dela firma italiana Pinko. Disponible entienda Jocys.Los accesorios son de Joyera Michelle.

Jasmn viste un elegante diseode un slo hombro y cuerpodrapeado que acenta delicada-mente la silueta, de su coleccin. Los accesorios son de JoyeraMichelle.

38 gente

Al vuelo g Femenino, delicado, y con un toque de flirt. No en balde la revista Vogue apost por este modelitode Camilla and Marc. Para el lanzamiento en Beverly Hills del libro Mommywood, de Tori Spelling, Kim Kardashiansedujo a todos con su toque lady. Por su parte, la actriz Ginnifer Goodwin, asisti con el mismo traje en colormarfil al estreno de la tercera temporada de Big Love. El vestido, que estuvo disponible en Nubah y se vendicomo pan caliente, tambin fue el escogido por Gina Lpez para una sesin de fotos el ao pasado. S, el mundoes un lugar muy pequeo What a small World!

Estampado moderno g La actriz LoBosworth, conocida por su participacinen Laguna Beach: The Real OrangeCounty y su secuela, The Hills, asisti ala fiesta del 50 aniversario de la muecaBarbie en Malib, California, con un ves-tido de Robert Rodrguez. Para La GranCata, de El Catador, Montserrat Puigus el mismo vestido, marcando el tallecon un cinturn negro.

A los 17 aos ganaste el segundo lugar en la competencia Passion for Fashion, otorga-do por Miami International University of Art & Design y patrocinado por The ArtsInstitutes. Podras asegurar que ese fue el factor decisivo para dedicarte al diseo demodas? No, la verdad es que siempre he sabido que el diseo de modas era lo correcto param. Desde pequea he estado muy interesada en la moda en s. Leia Womens Wear Daily,Vogue, Bazaar, y libros como Fashion Now. Sabia que iba a ser diseadora desde los 12, alos 13 me inscrib en Introduccin al Diseo de Moda en Casa Chavn.

Vienes de una familia vinculada al arte, piensas mezclar la moda y el arte como lo hicie-ra Elsa Schiaparelli en sus tiempos, con su toque surrealista? En algn momento de mivida puede ser que si. He pensado en hacer una coleccin sobre las obras de Salvador Dal,pero creo que todava no estoy en ese punto de mi carrera.

Qu cosas te inspiran? Los Lugares, las obras de arte, el tiempo.

T encuentras a las musas o ellas te buscan a ti? Hay das que tengo que sentarme a dise-ar, pero otros simplemente me llega, ya que al recordar, ver o estar en un lugar o tiempodeterminado me siento inspirada y tengo que plasmarlo inmediatamente.

Cuello asimtrico y lneas sim-ples en este diseo de la firma

italiana Pinko. Disponible entienda Jocys. Accesorios de

Joyera Michelle y sandalias deD Bertha Shoes.

entrevista20

Si tuvieras que disear una lnea completa de little black dresses, en qu te inspiraras?En Audrey Hepburn.

Cul es el lado feo de la moda? Lo que por creer que es moda llega a lo ridculo o vulgar.

En RDFW vimos tu coleccin de trajes de bao y la de trajes de noche Qu viene en elmedio? La verdad que no s, estoy buscando un balance entre las dos cosas.

Oscar Wilde deca: A fashion is merely a form of ugliness so unbearable that we are com-pelled to alter it every six months, (la moda es simplemente una forma de fealdad tan

insoportable que estamos obligados a cambiarla cada seis meses), Crees que esuna forma de expresin o producto del consumismo? Es un poco de los dos,dependiendo de la forma que lo vemos. Es una forma de expresin porque deci-mos quines somos atravs de la forma que nos vestimos. En cuanto al consu-mismo, siempre queremos ms de lo que tenemos. Pero difiero con lo que diceOscar Wilde, creo que en vez de ser una cosa fea es al revs, es una cosa bellacada vez que se crea algo nuevo y es algo an ms bello, nos sentimos forza-dos a tenerlo.

A cul celebridad nunca le disearas un vestido? Ufff, Lindsay Lohan,Amy Winehouse etc

Pregunta obligada Quin es tu diseador favorito y por qu? Midiseador favorito es Valentino Garavani, es una persona admira-

ble. Tiene una gran pasin por la elegancia y la perfeccin.

La pieza ideal para el verano Bikini!

El mejor amigo de la mujer El maquillaje.

Estilo o elegancia? Elegancia

Tu cono de moda es de este tiempo: Victoria Beckham,de antes Audrey Hepburn

Vestido en estampadoikat plateado y negro, conescote palabra de honor ycorte sirena, diseo deJasmn Abu Naba a.

37gente

Train dress g Gina Hach de Cabrera luce muy elegante con este original diseocon cola, de Gutirrez Marcano, durante el matrimonio de Isabel de la Rocha yPablo Pou, en Punta Cana. Dicho evento se llev a cabo en la iglesia NuestraSeora, de Punta Cana y la recepcin nupcial en La Cana Golf & Beach Club.

Chicadoradag Lasiemprechic LettyRivera pareceescapada de lapasarela deGutirrezMarcano coneste modelitodorado y escotepalabra dehonor. Lettyescogi estevestido para eldesfile deCarolinaHerrera enDominicana-Moda 2009.

Corbataplisadag MaraViriginiaElmdesien un top deMarielena deChotn. Estapieza fueparte de lacoleccin de ladiseadora(quien presentarsu exquisita pro-puesta este aoen Dominicana-Moda) que seexhibi en elHotel Ritz-Carlton de KeyBiscayne, enMiami.

De blanco g Apesar de que existeun refrn que diceen casa del herre-ro, cuchillito depalo, Lilith Lebrnlleva como nadiesus propios dise-os. No?

36 genteg Fotos: Archivo El Caribe

Creo conveniente hacer una advertencia.

La comparacin podra parecerles biza-

rra. Pero, de todas las protagonistas de

cuentos de hadas, es la que tiene el estilo

ms marcado. Veamos: Si Caperucita

Roja (con mayscula, por favor, hasta

que se determine su nombre real y su ape-

llido), decidiera cambiar su famoso

hoodie rojo de Valentino, por un diseo de

otra casa de modas, tampoco estara segu-

ra. Nada que ver con el acecho del seor

Lobo. Nos estamos refiriendo al hecho de

que aunque Caperuza se vista de seda, de

Prada o de Gutirrez Marcano, siempre

encontrar a alguien con su mismo

atuendo. (Y al mismo lobo al acecho. No?)

Wardbrobe duplications? Extraas coin-

cidencias? Gustos similares ms bien, algo a

lo que ni siquiera Hollywood se escapa.

Tampoco nuestro sofisticado mercado local

Halter egog MaribelHach deFernndez, sinlugar a dudasuna de las mselegantes duran-te las bodas deSarah De Moyay Aldo Bonarelli.Para la ocasinescogi un sen-cillo vestido deRoberto Cavalli,con cuello haltery estampado deplumas, queresaltaba suesbelta figura.

Iguales,distintas

pero

El pecado de moda que no puedes perdonar? La vulgaridad.

La tentacin que no puedes resistir? Los dulces

Tu cuento de hadas favorito? Aladino

El primer pensamiento del da? Darle gracias a Dios por la vida que me ha regalado, mi familia y amigos.

Y otros das 5 minutos ms por favor!!!!!!!

Tu peor defecto? No suelo perdonar muy fcil.

Cundo fue la ltima vez que lloraste? Viendo una pelcula

Qu te hace soar con los ojos abiertos? Siempre estoy day dreaming, cualquier cosa me lleva lejos.

Qu no puedes perdonar? La mentira

Color favorito? El negro

Un lujo caro? Zapatos

Un secreto compartido? Siempre tengo antojos! Especialmente de dulces.

Con signo de interrogacin?

sociales34

CibaoSantiago. Luego de mediosiglo de existencia en la capital,La Novia de Villa llega a esta ciu-dad con una gran variedad demobiliario, vestimentas y jugue-tes para nios, en un cmodo yamplio local de Bella Terra Mall.

La tienda por departamen-tos fue inaugurada durante unacto encabezado por Miguel,Odette, Andy, Luchy, Luz yAbraham Dauhajre. La bendi-cin de la misma estuvo acargo de monseor AgripinoNez Collado, quien rog quesea un hito de progreso, tantopara la ciudad como para quie-nes trabajan all.

Al pronunciar las palabras de

apertura, Miguel ngel Dauhajre,vicepresidente de la tienda,resalt la importancia de la disci-plina y la tenacidad para alcanzarmetas, el valor del ahorro y lagrandeza de la humildad que leinculcaron sus padres AndrsDauhajre y Odette Nader deDauhajre, creadores de estafranquicia.

Destac que Novia de es unaempresa que cree en futuro yque desea trabajar de la manocon los sectores que luchan poruna sociedad ms justa y mshumana, porque creen en la fir-meza de la familia como institu-cin bsica de la sociedad y sos-tn de la nacin.

alLa novia llega

La familia Dauhajre-Nader, propietarios de latienda La Novia de Villa,

inauguraron una modernasucursal en Bella Terra

Mall de la ciudad deSantiago de los Caballeros

Texto: Wendy Almonte Fotografas: Onelio Domnguezl

De su parte Luchy Dauhajrede Canan inform que laadministracin de esta franqui-cia se propone desarrollar dife-rentes programas de carctersocial y educativo, para seguirla labor de su fundador, quiensiempre sirvi de manera des-interesada a este pas quetanto am y que tanto les hadado, aportando su grano dearena en las diferentes reasde la sociedad.

GGrraann ggeessttoo

Elizabeth Dauhajre, Francisco Canahuate y Miriam de Espaillat.

Adriano Crespo y Sergio Taveras. Odette, Claudia y Camila Dauhajre.

Fanny Abreu y Roco Abreu.

Miguel, Odette, Andy, Luchy y Abraham Dauhajre.

Robinson Abreu, monseor Agripino Nez Collado, Nidia Bison de Tavrezy Antonio Tavrez.

Conchy Jorge de Cortias y Rene Klangde Guzmn.

entrevista 23

entrevista24

Maquillaje: Richard Vsquez.Estilismo: Joselo Franjul.Peinado: Fermina ElviraSeplveda.Agradecimientos: Musa.

entrevista 25

Jasmn es...

Jasmn, mi hermani-ta, no importa queedad tenga siempreser mi hermanita, lams joven, Mamina,como algunos ledecimos con mucho

cario, siempre ha sidouna persona con uncarcter fuerte. Ella dicelo que siente y lo quepiensa, a lo que llama-mos una persona sinpelos en la lengua.Jasmn tiene su propiavisin de la vida y haempezado ya, a trazarsu propio destino. Todolo que hace es paraalcanzar sus metas.Desde muy joven hamostrado su inters porel mundo de la moda,el deseo de crear pie-zas que definan el estilode la mujer. Hoy puedodecir que estoy orgullo-sa de lo que ha logradoen tan poco tiempo yno dudo que con eltiempo y su dedicacindejar su huella en elmundo de la moda.

Fotografa: Thiago daCunha.

Soraya Abu NabaaHermana

De Jas, como ledigo cariosamente,podra decirtemuchas cosas: esuna persona muysolidaria, cariosa,atenta y amable.

Estuvo presente en elmomento que ms lanecesit, me ha escu-chado y ha sido mi alia-da siempre, por lo queestoy muy agradecidacon ella.Para mi hija Sophia ellaes como una ta supercool, tienen gran afini-dad, ellas dos se llevanmuy bien. De hechoJasmincita es el dolode todos los nios alre-dedor de ella y con sudulzura se ha ganado elamor de Sophia. Y param es como otra herma-na ms.

Nicole FernndezAmiga

Solidaria, pro-acti-va, luchadora incan-sable en la realiza-cin de sus sueos,excelente diseado-ra y la persona msespecial para m.

Carlos Fernndez HNovio

"Los especialistasdefinen la esenciadel jazmn como flo-ral, clido y exticoque a menudoposee un dulce eintenso aroma. Si a

estos le agregramoscualidades como la per-severancia, la integridady la solidaridad descri-biramos a fondo aJasmn Abu Nabaa.Una amistad sin con-fianza es una flor sinperfume.

Stephen Tiernay DAlessandroAmigo de infancia

sociales32

Especial para el veranoEl restaurante Mitre sirvi deescenario para el coctel organi-zado por los ejecutivos de laRevista Mercado para presentaral pblico su edicin de verano2010 que trae como tema prin-cipal The Best of DR por segun-do ao consecutivo, donde fue-ron destacados 202 estableci-mientos.

Este ejemplar de coleccin,trae en su contenido temas deinters para los ejecutivos domi-

nicanos. En esta edicin mues-tra los mejores lugares para suentretenimiento, comer, cenar,divertirse y hacer shopping.

Sarah De Moya, gerente deVentas de Mercado, dio la bien-venida a los invitados y agrade-ci el gran apoyo obtenido paraesta actividad. Asimismo desta-c el gran xito y la gran acepta-cin que ha tenido esta edicinde verano entre todos los clien-tes y lectores del magazine.

La revista Mercadoorganiza un coctel en elrestaurante Mitre para

presentar su edicinde agosto que trae como

tema principal The Best ofDR por segundo ao

consecutivo

Texto: Mayra J.Contreras Fotografas Nelson Mancebol

Daniel Manzur, Abdiel Gonzlez y Luis Caminero. Milena Luna, Eduardo Brador, Immer Blanco y StephanyJimnez.

Jos Luis Thomas, Homero Hernndez y Patricia Arthur.

Adrian Morales y Rossanna Montero. Pamela Garrido, Mara Amelia Daz, Melissa Nesrala y Nicole Garrido.

Aldo Bonarelli, Leonardo Guzmn y Mara Amalia Daz.

Sarah De Moya de Bonarelli, Alberto Labadia y Patricia De Moya.

Julissa Caldern y Graciela Rosario.

bazar26

Cuatroimprescindibles

LA TENDENCIA: vestidos hper femeninosen tejidos fluidos. QUIN: Sarah Jessica ParkerDNDE: En la filme Sex and the City IIVISTI DE: Halston Heritage, donde SarahJessica Parker es Directora Creativa. TODOS LO CONOCEN COMO:el vestido de Carrie.

LA TENDENCIA: faldas de bandas elsticasque acentan la figura femenina.QUIEN: Ashley Olsen.DNDE: Evento a beneficio de Crohn's &Colitis Foundation of America, en el hotelWaldorf-Astoria, Nueva York. COMPLEMENT SU LOOK: con una cha-queta de piel negra y una minifalda rosafucsia de la firma Karen Zambos.NUNCA SE SEPAR DE: su hermana MaryKate, desde luego!

LA TENDENCIA: tejidos metlicoscon estampados de gran riquezavisual.QUIN: Giuliana Rancic..DONDE: Alfombra roja de E!EntertainmentVISTI DE: Karen ZambosCOMBIN: su moderna minifaldacon un sencillo top negro.

LA TENDENCIA: cut out dressQUIN: Kim KardashianDNDE: Katsuya Restaurant en WestHollywood, CaliforniaVISTI DE: Sena.EL ENCANTO DE ESTE LOOK: muestra justola proporcin necesaria de piel, lo cualaparte de elegante, lo hace muy sexy.

Dicen que la moda no incomoda. Y la verdad es que no existe nada ms cierto.Para esta temporada la tienda Nubah ha escogido cuatro tendencias, muymodernas y elegantes, a las que nadie, hasta la fecha, ha podido resistirse

sociales30

Los amantes de la msicaclsica tuvieron la oportunidadde ver por primera vez en el pasa los galardonados de laorquesta West-Eastern Divanbajo la direccin del maestroDaniel Barenboim, durante elmagistral concierto organizadopor la Fundacin Sinfona en lasala principal Carlos Piantini delTeatro Nacional Eduardo Brito.

Para la ocasin los asisten-tes al espectculo disfrutaronde las sinfonas de Beethoveninterpretadas por la orquestacompuesta por un centenar dejvenes msicos de nacionali-dades israel, rabe y espaola.

West-Eastern Divan es unproyecto concebido por elisrael Barenboim, uno de losartistas ms exitosos y deman-dados en la actualidad, y elfallecido intelectual palestinoEdgard Salid en 1999, para reu-nir con espritu de concordanciaa jvenes talentos musicales,abriendo un foro para el dilogoy la reflexin sobre el problemapalestino-israel.

Este concierto ofrecido porel grupo en RepblicaDominicana es el punto de par-tida de la gira que llevarn acabo por varios pases deLatinoamrica, el cual seenmarca como una de las acti-vidades a desarrollarse dentrode la celebracin de CapitalAmericana de la Cultura SantoDomingo 2010 y el 37 aniversa-rio del Teatro Nacional EduardoBrito.

La FundacinSinfona organiza en

el Teatro Nacional unmagistral concierto acargo de la orquestaWest-Eastern Divan,bajo la direccin del

maestro DanielBarenboim

Martha Montes de Oca de Alburquerque y el vicepresidente RafaelAlburquerque.

Carmen Rita Malagn De Moya, Pedro Rodrguez, Mara Victoria Rodrguez, Juan Carlos Rodrguez, Jos Antonio Rodrguez, Juan CarlosRodrguez Copello y Milagros Garca Caldern.

Jos Rafael Lantigua y Miguelina de Lantigua.

Jos Alcntara e Ida Hernndez de Alcntara. Leonel Cantizano, Carmen Heredia de Guerrero y Juan Bosco Guerrero.


Sinfonas deBeethoven