premio responsabilidad

social a guzman y larraín

nueVo estanque de gas natural licuadoen mejillones

editorial sumario

gigantescoestanque de gnlestará listo el 2013

Esta nueva construcción se emplaza en la Planta de

Gas Natural Licuado de Mejillones, almacenará 175 mil toneladas de GNL y es la

más grande de su tipo en el mundo. Estanque tendrá por objetivo diversificar la matriz energética y asegurar el

abastecimiento eléctrico de todo el norte grande de nuestro país.

Hace tres años atrás Codelco en conjunto con la empresa GDF Suez, dieron vida a GNL Mejillones, empresa que tiene como principal función asegurar el abastecimiento de gas natural para el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING). Es así como el 2010 este

proyecto se hizo realidad y hoy en su segunda etapa de construcción, se encuentra en los primeros avances de un estanque de almacenamiento de gas natural licuado en tierra, proyecto que reemplazará al sistema actual de barco estanque, ubicado en la bahía del puerto de Mejillones. La inversión alcanza una cifra de U$203 millones y espera entrar en operación durante el 2013.

Este nuevo proyecto, que reemplazará al estanque (Floating Storage Unit), que se encuentra en el puerto de Mejillones, se encuentra a cargo de la empresa Técnicas Reunidas y Tractebel Engineering, quienes se encuentran día a día supervisando la seguridad y desarrollo de la obra.Hernán Cuadro, Gerente de Asuntos Corporativos de la Sociedad GNL Mejillones S.A, establece que está en pleno desarrollo y aunque el trabajo es un poco lento debido a sus dimensiones, la tarea por llegar al término de esta inmensa construcción se hace cada día más palpable. “Actualmente la excavación del terreno y la losa inferior del estanque están terminadas, y se encuentra totalmente hormigonado el 50% de los 501 pedestales, que deberán soportar los aisladores sísmicos sobre los cuales se apoyará la base del estanque. Los aisladores sísmicos están ya en terreno. Respecto a la construcción de la parte interna del estanque, ya se encuentran en terreno más de 300 toneladas de planchas de acero de “9% Niquel”.

El diseño considera una capacidad de aproximadamente 175.000 m3 de GNL, y contempla además los más altos estándares de seguridad, como aisladores sísmicos, y sofisticados sistemas de monitorio y protección.

generación de empleosUn gran proyecto, no sólo en su obra, sino que también en el aporte

social, entregando un gran beneficio a todos los habitantes de la zona, principalmente de la localidad de Mejillones, quienes hoy

se ven favorecidos por este megaproyecto, el cual ha incrementado desde el inicio de obras, el número de empleos en el sector.

Son hasta la fecha, alrededor de 140 a 150 personas, dedicadas específicamente a obras civiles, encofrados, armaduras y hormigón, quienes se encuentran trabajando de sol a sol en la gigantesca obra, cifra que con los meses se espera siga creciendo a medida que este proyecto avance.

De acuerdo a lo estipulado por Hernán Cuadro, el aumento de empleos será superior, entregando mejores posibilidades de trabajo a los habitantes de la zona, “A partir de septiembre del presente año, el número de personas dedicadas a obras civiles va a subir, también se incrementará la presencia de trabajadores con el inicio de actividades de soldaduras que requieren la prefabricación del techo interno. Una de las especialidades, entre otras de este tipo de construcción, se encuentra en el levantamiento, izaje del techo prefabricado, armado,

soldado al nivel del piso para ser levantado por medio de aire soplado”. establece.

Cabe destacar además, los altos estándares de seguridad que la empresa ha considerado en su obra, trabajando bajo una continua fiscalización, la cual ha llevado a ganar premios que los potencian en su rubro. “El estándar de prevención de riesgo que se aplica es el mismo que se aplicó en la construcción de la primera fase, lográndose índice de Accidentabilidad bajísimos, por los cuales la empresa ha recibido varios reconocimientos. Hay un programa de prevención que considera entre otras actividades, inspección constante en terreno, charlas de capacitación a trabajadores sobre los aspectos riesgosos de las actividades que desempeñan, auditorias en terreno, etc.”.

De esta forma, este futuro gran proyecto se convierte en uno de los más importantes de la zona, el cual debiera estar en operación para fines del 2013, asegurando el abastecimiento de Gas Natural a largo plazo, y de esta forma hacer realidad la diversificación de la matriz energética del norte del país durante los próximos años.

FICHA TÉCNICA

Nombre proyecto: Estanque de almacenamiento de GNL, del tipo Contención Total (“full containment”)

Capacidad: 175.000 m3 de GNL

Empresas encargadas: Técnicas Reunidas, Supervisión del proyecto, Empresa, Tractebel Engineering, afiliado del Grupo GDF SUEZ.

Inversión : U$ 203 Millones.

Inicio y término de la obra: 2010 - 2013

chuquicamata subterránea:el proyecto que reVolucionará la mina a rajo

abierto más grande del mundo

El proyecto estructural de Codelco modificará la forma de explotación del histórico yacimiento.

Uno de los proyectos estructurales de Codelco que pretende dar un cambio de 180 grados al yacimiento más importante del norte de Chile, corresponde a Chuquicamata Subterránea, que pretende transformar la actual forma de explotación a rajo abierto

a una gigantesca operación subterránea.

Este proyecto otorgará una viabilidad técnica y económica a esta división de la cuprera estatal, por 50 años más, la que en la actualidad lleva un descenso productivo que culminará el año 2018, cuando entre en operaciones la mina subterránea.

La explotación bajo tierra se llevará a cabo en el área más profunda del rajo existente, zona en la que se han encontrado cerca de 1.700 millones de toneladas en reservas de mineral de cobre (ley 0,7%) y molibdeno (502 ppm), que representan más de 60% de lo producido en los últimos 90 años.

Estas reservas deberán ser explotadas de manera subterránea, debido a la inestabilidad que ha alcanzado el rajo abierto -que es el más grande del mundo- y a los costos asociados a la extracción del mineral desde un yacimiento tan profundo.

El subgerente de Minería Subterránea de Codelco, Patricio Adriasola habló sobre estos grandes cambios para Chuquicamata, yacimiento cuya edad asciende a los 100 años.

“Este cambio en la forma de explotación significará una transformación cultural desde el punto de vista operativo y desde el punto de vista de competencias y perfiles que requieren las futuros profesionales y el futuro personal”, manifestó Adriasola.

Este proyecto deberá estar en marcha a partir del año 2018, fecha en la que se contará con los primeros niveles de producción. Según declaró Adriasola, lo importante es llegar a 2027 con una mina subterránea que tenga una producción de 140 mil toneladas de cobre por día.

dotacionesEste proyecto requiere cerca de 2.500 personas para todas sus operaciones. “El proceso de preparación lo debemos comenzar este año continuadamente hasta 2019. Vamos a empezar a trabajar con un centro de capacitación en Calama, que se consolidará los próximos dos años, para formar y capacitar personal que se dedique a la minería subterránea”, manifestó Adriasola.

Agregó además que se analizará la posibilidad de reconvertir algunos operarios que actualmente se desempeñan en la división, pero será una tasa muy pequeña.

inVersionesChuquicamata Subterránea es uno de los proyectos estructurales de Codelco y requiere una inversión del orden de los US$ 2.200 millones. Este financiamiento está dentro del plan de Codelco para los próximos cinco años, que alcanza a unos US$ 18 mil millones. Con esta inversión, la estatal espera mantener el mismo nivel de producción actual, por 60 años más.

producto final Una de las interrogantes que actualmente existe con respecto a este proyecto minero es el producto final que será ofrecido. Aún no existe claridad si el cobre que se obtendrá desde Chuquicamata Subterránea se fundirá y refinará en las instalaciones existentes -pasando a la fabricación de cátodos- o se venderá como concentrado.

Esto debido a la poca claridad sobre el futuro de la Fundición y la Refinería de Chuquicamata, las que han sido definidas por la empresa como unas de las menos viables, en términos económicos, de todo el mundo.

A pesar de que la estatal buscará aumentar la eficiencia de estas plantas, a través de la reducción de dotaciones y la disminución de procesos, aún no se ha determinado qué ocurrirá con la Fundición y la Refinería de Chuquicamata y cuál será el destino de los concentrados que se obtengan desde la mina subterránea, así como tampoco con los provenientes desde las divisiones Ministro Hales y Radomiro Tomic.

Al respecto, Adriasola declaró que la alternativa de fundir en Chuquicamata se está estudiando. “Chuquicamata Subterránea producirá un concentrado con determinadas características y aún está en análisis si éste llegará a la Fundición y a la Refinería. Están todas las alternativas abiertas, aún cuando el proyecto contempla que el producto final sea el cátodo, pero se debe tomar una decisión”.

Asimismo agregó que esta decisión “sólo depende del punto de vista económico. El sistema actual está delineado para la extracción de un mineral que va a una concentradora y luego se funde y se refina; la idea es llegar al cátodo como valor agregado, pero debemos demostrar que económicamente es el mejor negocio”.

estación de inVestigación“luna y marte”se desarrollará enel desierto de atacamaEl proyecto considera el desarrollo de cuatro áreas de trabajo en las que aportará al desarrollo de Chiley la región

Desde hace varios años que instituciones científicas y universidades internacionales han demostrado su gran interés en llevar a cabo actividades de investigación y desarrollo en el Desierto de Atacama.

Antes era impensado siquiera imaginar que organismos de todo el mundo pusieran sus ojos en nuestro país para llevar a cabo proyectos de gran importancia internacional.

Hoy, esto ya será una realidad, pues un inédito proyecto denominado Moon Mars Atacama Research Station (MMARS), mediante el cual la Universidad de Antofagasta, junto a una serie de organismos

internacionales realizará simulaciones y probarán en el Desierto de Atacama, tecnologías que se usarán en las futuras expediciones espaciales.

El proyecto considera el desarrollo de cuatro áreas de trabajo en las que aportará al desarrollo de Chile y la región: La investigación científica de excelencia en el hábitat; el desarrollo industrial en un campo de pruebas; la diversificación del turismo de intereses especiales, con el primer centro focalizado en turismo científico en la región; y la adaptación de mejores prácticas didácticas en la enseñanza de la ciencia a través de un centro educativo.

proyecto en etapasEste proyecto se llevará a cabo en tres etapas. En la primera se llevará a cabo la habilitación e implementación del lugar físico donde se realizarán pruebas por las diversas tripulaciones bajo condiciones de aislamiento y autonomía operacional.

En la segunda etapa está considerado el Centro de Innovación Educativa que está destinado a la medición y el aseguramiento de la calidad de los procesos de enseñanza aprendizaje de los establecimientos educacionales de la Segunda Región.

Finalmente en la tercera etapa se realizarán protocolos de pruebas de equipamiento y tecnologías necesarias para las operaciones y funciones exteriores al hábitat con los equipos robóticos necesarios para facilitar la toma de muestra y operaciones habituales.

¿por qué en chile?Nuestro desierto es conocido por ser el más árido del mundo, en cuya superficie se juntan temperaturas extremas, estamos hablando de -25º en invierno hasta 45º grados a plena radiación solar en verano. A esto hay que sumar las condiciones de escasa humedad, alta radiación ultravioleta y fuertes vientos, lo que unido a su similitud morfológica con la superficie marciana, se presenta como la mejor ubicación en el mundo para concretar este proyecto.

ubicaciónEl proyecto MMARS se ubicará en tres lugares escogidos, uno de ellos es el Campus Coloso de la Universidad de Antofagasta en donde se encontrará el edificio corporativo.

El hábitat de simulación y protocolos de prueba de ambientes homólogos a Marte y la Luna, tendrá una ubicación en Yungay a 80 kilómetros al sureste de Antofagasta.

Finalmente el campo de pruebas de equipos robóticos y estudios asociados a extremófilos, se ubicará en las cercanías de Calama, donde se instalará un campo de pruebas y tecnologías para que instituciones y empresas desarrollen sus operaciones en la región.

Recinto deportivo sería entregado el 2012

comenzaron las obras del nueVo estadio regional de antofagasta

En un año más el sueño del nuevo Estadio Regional de Antofagasta se hará realidad. En junio de este año comenzaron los trabajos de cierre del perímetro y

demolición de parte de este gigante del deporte.

Fue la empresa NADIC SA (Navarrete Díaz y Cumsille) quien se adjudicó las obras del nuevo recinto deportivo que se ubica en la Avenida Angamos.Especificaciones

El nuevo estadio contará con una capacidad para más de 21 mil espectadores, así como también una cúpula, butacas, salas de prensa y una pantalla gigante con un marcador de última generación, además poseerá una instalación de plazas y 700 estacionamientos, mejorando además la iluminación y habilitando una cubierta de pasto.

El nuevo Estadio Regional de Antofagasta considera 7280 metros cuadrados y una inversión de 7 mil 272 millones de pesos.

Asimismo el recinto tendrá los colores del CDA tanto en la parte exterior como también el interior del recinto con las butacas.

responsabilidadsocial empresarial:un compromisode todos

responsabilidadsocial empresarial:un compromisode todos

Siempre preocupados de los trabajadores y sus familias; por medio de la Red Solidaria y con la revista interna, La Grúa, estando en permanente contacto con los que son parte de G&L. Labor social que fue reconocida por la Cámara Chilena de la Construcción, con el Premio Responsabilidad Social Empresarial 2011.

“Tenemos un sentimiento de alegría y gratitud no sólo por este reconocimiento sino también por nuestra propia gente de Guzmán & Larraín. Tantos ejecutivos, profesionales y administrativos, que han asumido la tarea de apoyar a nuestros trabajadores y sus familias”. Así comenzó José Antonio Guzmán, unas sentidas palabras de agradecimiento dirigidas a sus pares, trabajadores de la empresa y autoridades, tras recibir en compañía de su socio, Juan Larraín, el premio de Responsabilidad Social Empresarial 2011, que otorgó la C.Ch.C. a la empresa, por su destacada labor en el ámbito interno, ética empresarial, políticas de personal y su preocupación por clientes y proveedores.

Empresarios del sector y diversas autoridades de gobierno, encabezadas por el Presidente de la República, Sebastián Piñera, se dieron cita para dar inicio a la Semana de la Construcción, pero sin duda para los que somos parte de Guzmán & Larraín, la invitación tenía un sentimiento especial: de mucha gratitud hacia los trabajadores; es lo que se reflejaba en los socios, sus familias y profesionales de G&L que asistieron al evento.Ha sido un trabajo de todos, es lo que se percibe dentro de G&L y es así como este reconocimiento fue recibido. Una entrega solemne de parte de Su Excelencia el Presidente de la República, el Presidente de la C.Ch.C, y el Vicepresidente del Consejo Social de la Cámara, hacia José Antonio Guzmán y Juan Larraín.

comprometidoscon la rse

Un trabajo en sintonía con la Responsabilidad Social Empresarial, fue lo que planteó José Antonio Guzmán durante su discurso, haciendo

referencia a los avances de G&L en esta materia. Así, importante ha sido la prevención y reducción de los índices de accidentabilidad, colocar a disposición de los trabajadores los beneficios que entrega la C.Ch.C., estimulando su utilización. Destacando, al mismo tiempo, la labor social que cumple la revista interna La Grúa, sirviendo de nexo y comunicación entre los trabajadores y la empresa; iniciativas que confirman la misión y valores de G&L desde sus inicios.

Preocupación social que se ha desarrollado gracias al compromiso mancomunado de todos los trabajadores de la empresa, quienes han realizado diversas campañas sociales; por ejemplo, las que fueron en ayuda de las familias afectadas por el terremoto, o aquellas en pos de un trabajador en dificultades.

la familiaJuan Larraín“Este premio fue una sorpresa porque no lo esperábamos, pero sí lo entendemos de modo especial. Vemos esta inquietud social en mucha gente de la empresa, percibimos que viene de todos y es apoyada por nosotros. Ese compromiso, junto a nuestro interés, dio como resultado este premio”.

José Antonio Guzmán“Sentimos mucho orgullo y alegría, pues viene a coronar el esfuerzo de tanta gente que trabaja en la empresa. Han tomado esta tarea muy sinceramente y le ponen mucho corazón y alma. Quizá son medidas que parecen simples, pero que llegan muy profundamente a la gente, ya que le da mucho sentido al trabajo que realizan diariamente, además de un sentido de pertenencia a la empresa y a sus familias”.

María Eugenia Cruzat“Es muy emocionante porque es una empresa que tiene un espíritu muy de familia, por eso es un reconocimiento no sólo a los socios sino a todos los que trabajan en G&L, da una satisfacción muy grande”.

Pilar Correa “Siento mucho orgullo porque es algo muy lindo que hace la empresa en el ámbito social, estoy tremendamente feliz de mi marido y de José Antonio, y de todos los que trabajan en la empresa”.

el sentido dela distinciónJorge Niemann“Es un tremendo orgullo haber sido reconocidos por la Cámara, y es un premio que compartimos todos, es una gran motivación a seguir trabajando en este sentido, a continuar entregando beneficios a los trabajadores”.

Julio Álamos“Muchos pensarán que está todo hecho, pero hay mucho que hacer, que inventar y hacer partícipes a todos los trabajadores, sin ellos no vamos a avanzar”.

Rodrigo Díaz“Hemos trabajado con Gisella en la Red Social, y la C.Ch.C. ha sido un gran apoyo para nosotros. También nuestros compañeros, tanto de la Inmobiliaria como de la Constructora, y gracias a los socios hemos podido formar esta área de responsabilidad social. Ha sido una tarea linda y enriquecedora”.

Yelka Flores“Estoy muy emocionada y contenta de sentirme parte de la responsabilidad social que desarrolla G&L. Me siento plenamente identificada y con muchas ganas de seguir trabajando en esto y cooperando con la gente”.

Heriberto Kramm“Como miembro del Comité Paritario de Antofagasta es un honor haber estado aquí y estoy muy contento que la empresa recibiera este premio, me siento muy honrado”.

las autoridadesEn una conversación con el Presidente de la C.Ch.C., Gastón Escala Aguirre, le preguntamos:

-¿Por qué este año el reconocimiento fue otorgado a la Empresa Guzmán & Larraín?-”El año 2004 la C.Ch.C. instauró el premio RSE para distinguir a un socio destacado en esta materia y reconocer su compromiso empresarial integral. Así, un año lo recibe una persona natural y otro una persona jurídica. Este año se lo llevó G&L porque cumplió con creces en este ámbito. Refleja que la empresa se preocupa de los trabajadores”.

El Ministro de Economía Juan Andrés Fontaine también se refirió a este substancial compromiso empresarial: “Es muy importante en las empresas, junto con buscar ser más productivas y dar más empleo, también tengan una atención a los temas sociales, a la comunidad y en la región en la cual operan, de manera de establecer vínculos más estrechos entre ambos sectores. Muchas felicitaciones a Guzmán & Larraín, es una empresa muy conocida y muy merecido este premio”.

efectos del terremoto del 27 de febrero del 2010 en chileDespués que ha pasado más de un año, uno recuerda el último gran desastre natural en nuestra nación y nos seguimos remeciendo apreciando el dolor que todavía persiste y todo lo que ha significado en distintas áreas. El “remezon” fue fuerte, en el aspecto social, organizacional, cultural y técnico. En este último me enfocare.

En este tipo de acontecimiento se pone a prueba el rubro de la Construcción, desde los Estudios, Diseño, Ejecución y Mantención de los Proyectos. Es en este punto en donde posterior a este terrible

hecho es que se revisa nuestra normativa de Diseño Antisísmico aplicada al área urbana, NCh 433 of 1996, modificada 2009: Diseño Sísmico de Edificios y al área industrial, NCh 2369 of 2003: Diseño Sísmico de Estructuras e Instalaciones Industriales.

Con esta revisión se realizan 2 modificaciones a la NCh 433 a través de 2 Decretos Supremos, el 117 y 118, los cuales en forma general hacen de esta normativa más estricta en algunos puntos de vistas. En este artículo me enfocare a resaltar lo que se refiere a la medición de la Velocidad de la Onda de Corte de un sismo.

Al producirse un sismo, este genera ondas que se caracterizan en:

• Decompresión(OndasP)• DeCorte(OndasS)

Estas, dentro de sus propiedades físicas poseen una velocidad y la que le interesa a la Normativa es la Velocidad de la Onda Sísmica de Corte (Vs). Hoy en día se puede obtener a partir de otros ensayos, pero a partir del año 2013 será obligación obtener esta velocidad en forma directa (Como se aprecia en la Imagen 1) y para ello será necesario aplicar el Ensayo de Refracción Sísmica. Este es un método de estudio de la estructura interna de la Tierra, fundado en el registro de las ondas sísmicas provocadas por una fuente artificial después de que hayan recorrido un trayecto suficientemente largo en proyección horizontal por el subsuelo. Para su ejecución, se necesitan básicamente 2 elementos:

• SISMÓGRAFO -Aparato muy sensible destinado a registrar la hora, duración y amplitud de los sismos.

•GEÓFONO-Instrumento para detectar los sonidos subterráneos. Sismógrafo utilizado en las prospecciones sísmicas.

Durante los dos primeros años de vigencia del presente decreto, Vs se debe determinar mediante una medición directa o del análisis de los datos y ensayes obtenidos de la exploración geotérmica. A partir del tercer año de vigencia de este decreto la medición directa es Vs será obligatoria.

Extracto del DS 117 en relación a la Velocidad de Corte Vs

Este ensayo ya esta siendo ejecutado por el Laboratorio Ingemars, con el apoyo del Geofísico Justo Pastor Perez (Empresa Terra Tek) en nuestra ciudad. El ensayo se realizo en Minera Escondida, en su Proyecto de Expansión Laguna Seca, específicamente en donde se emplazara el nuevo Molino de Bolas. Este proyecto lo esta ejecutando la empresa Bechtel.

Es de esperar que los involucrados en este tema tengan la conciencia de cumplir con la norma y con ello asegurar una tranquilidad a los ciudadanos que ocupan estas estructuras.

A continuación se presentan algunas imágenes del Ensayo de Refracción Sísmica ejecutado en Minera Escondida:

Ubicación de los Geofonos en el Terreno de Análisis.

Aplicación de golpes en diversos puntos.

Análisis de las Ondas en forma inmediata.

minera quadra

hospital de antofagasta

un megaproyecto que mejorará la salud de los

antofagastinos113 mil metros cuadrados tendrá el Hospital Clínico Regional Dr. Leonardo Guzmán. Una inversión que alcanza los $111 millones, y que entregará alrededor de 1900 empleos en la ciudad. Este nuevo recinto de salud, comienza su construcción a mediados del próximo año finalizando el 2014, y así mejorar en tecnología y servicio al actual hospital ubicado en el sector centro sur de la ciudad

Será cuatro veces más de lo que es actualmente el Hospital Regional de Antofagasta. Con una inversión de $111

mil millones en obras civiles, agregándole a eso una inversión de $28 mil millones en equipamiento, el nuevo recinto hospitalario de la ciudad, espera convertirse en uno de las más grandes e importantes obras de la zona norte.

El proyecto que será financiado por el sistema de concesiones hospitalarias, hoy se encuentra en la etapa de precalificación, en la cual se espera determinar durante el mes Agosto, a la empresa que licitará las obras, y así a contar del segundo semestre del próximo año comenzar la construcción del ansiado Hospital.

300 mil personas se verán beneficiadas con este nuevo gigante de la salud, que constará en su interior, con 671 camas, 16 pabellones y

6 salas de parto integral, 60 box de atención, 30 puestos de diálisis, además de diferentes unidades de apoyo en cuanto a laboratorios clínicos, de imagenología, medicina física, rehabilitación, farmacia y otras más, que son hoy un alivio para muchos antofagastinos, quienes verán un real cambio a su calidad de vida en este nuevo recinto de salud.

Como un hospital de alta complejidad lo califica, Max Pizarro, Subdirector Administrativo del Servicio de Salud Antofagasta, (SSA), quien destaca la funcionalidad la cual será muy superior al recinto ubicado en el sector centro de la ciudad,“Este es un proyecto muy superior, tendremos más servicios, se va atender a cerca de 300 mil personas, pero también se atenderá a personas no sólo de la región, sino también de la primera, de la quince y la tercera, quienes se podrán atender en distintas especialidades

como traumatología, oncológica, neurocirugía, entre otras (…) Estamos hablando de que vamos a tener una cantidad de pabellones, de ascensores y espacios destinados a la salud, que darán una funcionalidad mucho mejor a la que ya tenemos” explica.

Una gigantesca construcción, que espera estar terminada para el 2014,fecha en la que finalizaría sus obras, megaproyecto que debido a su envergadura, cuenta con un sistema único de aislación sísmica, el cual permite soportar sismos de hasta 9 grados de intensidad. “Siempre los establecimiento de salud deben tener un nivel de seguridad mayor que cualquier construcción, es por ello que partimos de la base de que estos establecimientos deben prestar el apoyo y la ayuda a los ciudadanos en momentos de catástrofes”, establece Osvaldo Inostroza, Jefe de Recursos Físicos del SSA.

más hospitalespara la zona

A este proyecto, que sin duda mejora la calidad de vida de una población que crece demográficamente a pasos agigantados, se suman dos hospitales en la zona del norte grande. Uno de ellos es el recién inaugurado Hospital Marcos Macuada de Tocopilla, el cual consta de 8 mil metros cuadrados y servirá para atender a una población de 25 mil personas. Su inversión alcanza en obras civiles en más de

$10.700 millones y 2.400 millones en inversión en equipamientos y equipos. A esta obra también se agrega la construcción del Hospital de Calama, Dr. Carlos Cisternas, el cual tendrá 29 mil metros cuadrados y una inversión de 86 mil millones, entre equipamiento y obras civiles, el cual hasta la fecha ya tiene el 15% de su obra por finalizar y espera e agosto del próximo ser inaugurado.

“el arte de forjar hierro, se desarrolla

con paciencia y sacrificio”

Juan Bravo, Escultor Antofagastino:

Es el creador de la imponente escultura del Obispo Luis Silva Lezaeta, que se encuentra en la Plaza de Armas de Antofagasta, creador de los textos poéticos de Andres Sabella y el plano fundacional de Antofagasta, ubicados en el Paseo Prat. Y esas son sólo algunas de las tantas obras que evidencian el talento e inspiración que Juan Bravo pone en cada uno de sus trabajos, creaciones que con el tiempo se han transformado en íconos de la ciudad y lo destacan como un reconocido y querido artista local.

¿Desde cuando desarrolla el arte de forjar metales?

Yo vengo por una tercera generación en el arte del fierro forjado. Desde niño comencé a dominar las herramientas porque mi abuelo, me dió esa enseñanza con mi padre, y casi toda mi familia estaba en esto. Mi abuelo tenia un taller de forja para herrar caballos, herraje artísticos, entre otras creaciones y así empecé desde joven, lo cual me favoreció para llegar a la calidad de escultor, que soy hoy en día.

¿Y cómo surge su pasión por este arte?

Cuando estaba más joven iba a los museos, a las bibliotecas y empecé a ver el arte colonial y precolombino, el arte, del sigo XVII y así comencé a leer sobre los forjadores, es entonces cuando llegue a Antofagasta, y comencé a desarrollar este arte.

Nació en Santiago el 16 de Enero de 1941, lugar donde creció y desarrolló su amor por este arte, el cual viene en sus venas por generaciones. Llegó a Antofagasta en 1970 y se quedó definitivamente en esta zona, en donde logra su primera exposición. Desde ahí en adelante, este escultor ha viajado por todo el país, demostrando su pasión y calidad como artista.

En un primer momento reuní material para hacer una exposición en la ciudad, pero me fue mal, sin embargo después en el año 1990, gracias al Diario la Nación, hice mi primera exposición, esto fue en la sala de arte que existía en Matta y Orella. Mi primera exposición fue sobre arte medioevo colonial, en la cual exhibí, creaciones como espadas, baúles, candelabros, lámparas. Recibí una buena crítica y eso me instó a seguir con este arte.

¿Qué otras obras a desarrollado en Antofagasta?

Cuando empecé a desarrollar mi arte, y empezaron a reconocerme me comenzaron a dar trabajos, uno de los más conocidos son los textos poéticos de Andres Sabella, que se encuentran en el Paseo Prat, además del plano fundacional de Antofagasta, que está en el mismo paseo. Además he sido ganador de tres premios Fondart, en el 2001, 2002, y 2003, en los que me he dedicado a enseñar a alumnos, de diferentes edades sobre este arte, quienes también han hecho exposiciones en la Casa de la Cultura de Antofagasta.En este momento estamos proyectando realizar seis esculturas para ubicarlas, donde se encuentra el hilo de agua. Estas esculturas tendrán relación con los primeros oficios en Antofagasta, se representará por ejemplo al aguador, el forjador, el carpintero, el ferrocarrilero, entre otros oficios. Esculturas que medirán alrededor de 2 mts. 20 de altura.

¿De todas las esculturas que ha creado, a cual le ha tomado mayor cariño?

Lo que a mi más me impresionó y le puse mas cariño, fue cuando gané el concurso para hacer la escultura del Obispo Luis Lezaeta. Cuando comencé a estudiar la historia del obispo, me emocione tanto con su vida, y lo imagine como un gigante, como una persona que era humilde, y que hizo tanto por la gente pobre, y de acuerdo a eso, y a la postura de las fotos que me entregaron, inicié el trabajo. Eso si que lo hice mas fornido, sentado, para que la gente lo viera como una persona grande, así tal como actuaba en la vida y no como era físicamente. Me dieron cuatro meses para realizarlo, trabaje mucho, baje ocho kilos trabajando en la fragua, pero le tomé un gran cariños a esa escultura. Está hecho de cobre bronce y fierro, tiene un estilo etrusco, de la época de la colonia, y mide 2 metros 20.

¿Es muy difícil desarrollar esta técnica?

No es difícil, pero hay que tener una veta artística, tiene que gustarle el arte, porque al hacer una creación se necesita la inspiración, y si no existe el gusto por este arte, es complicado. Este arte es de sacrificio, a veces uno se quema, y hay que soportar temperaturas muy altas, el cansancio, la fatiga, entonces hay que tener paciencia, yo he tenido alumnos que no alcanzan a llegar a la parte de la fragua que tiene 300 grados temperatura, el cansancio comienza a ser unos obstáculos para quien aprender.

ARTE E HISTORIA TIENEN UN NUEVO ESPACIO

Desde el 8 de Julio hasta finales de Agosto este nuevo rincón cultural, exhibirá gratuitamente la muestra “Colección en viaje”, exposición desarrollada por el Museo de Bellas Artes en conjunto con la Fundación Itaú, para luego dejar el espacio a la creatividad e imaginación con el Museo Interactivo MIM a partir del mes de septiembre.

En el corazón del barrio histórico de Antofagasta, nace un nuevo espacio, que conjuga tres elementos esenciales, arte, cultura e historia. A pasos de la Estación de Ferrocarriles Antofagasta Bolivia y el Museo Regional, este nuevo centro

dedicado a la expresión artística, se hace parte de un recorrido obligado por quienes transitan a diario por el centro de nuestra ciudad.

El proyecto bautizado como Centro cultural La Estación, nace gracias a la idea de recuperar y rescatar el patrimonio arquitectónico e histórico de este sector Antofagastino. Con una inversión de $55 millones y gracias a la Ley de Donaciones culturales, La Estación, es hoy una parte importante y se suma a este circuito cultural en el barrio histórico de Antofagasta.

Un edificio victoriano, que en sus comienzos fue un banco boliviano y luego el Gran Hotel Belmont, es hoy el nuevo salón que espera ser un hito obligado para turistas y antofagastinos, quienes podrán visitar gratuitamente exposiciones tanto de artistas regionales como también nacionales, los cuales esperan ansiosamente su turno para dar a conocer y presentar sus obras en dicho centro.

José Miguel Ojeda, Presidente del Directorio del Centro Cultural Estación Antofagasta, destaca la importancia de este nuevo espacio, el cual se espera continúe creciendo con el paso del tiempo, entregándole a la comunidad la posibilidad de conocer más acerca del arte y su trascendencia. “El centro tiene dentro de sus objetivos contribuir al desarrollo, y al conocimiento del patrimonio arquitectónico, histórico y cultural de Antofagasta(…)La ciudad esta llena de historia, y es importante que esta se enseñe en las escuelas, si uno levanta la vista, y empieza a mirar alrededor, en nuestra ciudad, uno se empieza a enterar de la historia que existe en el sector, adquiriendo así un valor diferente.”

la remodelación Un arduo, pero gratificante y entretenido proceso fue el que se llevó a cabo en la remodelación de este edificio, el cual como monumento nacional, dejó de a poco entrever la nobleza y su enorme valor, que da testimonio de vida e historia, dejando al descubierto elementos que hoy pasan a ser fundamentales en la mística del salón.

“Lo que hicimos fue ponerle un valor al edificio, pintamos con los colores que ya estaban, utilizamos pisos de maderas, manteniendo la idea del pino oregón, y los elementos mas simbólicos”. Destaca Jaime Tolosa, Jefe de la Unidad y Gestión Inmobiliaria y Patrimonio de Ferrocarril de Antofagasta.

Es así cómo este centro se vuelve una visita obligada para todas las familias, quienes desde ya, pueden descubrir un nuevo espacio en el que conocerán y aprenderán con visitas guiadas un poco más de arte e historia, vitales para el desarrollo cultural y social de la comunidad.