36
la perfumería VERANO 2012 de Mercadona VERANO a todo color

REVISTA MERCADONA VERANO 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

En 2012 la cadena de Supermercados Mercadona decidió darle un nuevo aire a su revista de la sección de perfumería. Por ello, la empresa Triatlón me encargó el rediseño y maquetación de la nueva revista, cambiando y modernizando la presentación de los productos.Este el segundo número tras el rediseño de la revista y su cabecera. Corresponde a la edición de Verano de 2012. Es el último que yo mismo maqueté, ya que actualmente no continúo realizando la maquetación, aunque sí perdura el diseño original realizado por mi.

Citation preview

la perfumeríaverano 2012 de Mercadona

VERANOa todo color

Verano 2012¡imprescindibles!Descubre los 5 productos estrella que la Perfumería de Mercadona te recomienda para esta temporada. página 4

cuerpo a punto para el veranoExfolia, hidrata y protege la piel de la acción del sol. No esperes más... ¡empieza tu ritual de belleza! página 6

combate la celulitisGánale la batalla a la antiestética “piel de naranja” gracias al innovador aceite seco Vanity Series. ¡Pruébalo! página 8

misión: depilación perfecta¡Di adiós al vello no deseado! Cera fría, tibia, caliente o con crema. Escoge el método más adecuado para tu piel. página 10

embellecer manos y piesSuavidad, salud y belleza en pies y manos. Mímalos con cuidados extra y dales un toque de color. página 12

La piel es tu bien más preciado. Cuida de ella con la cosmética más avanzada de la Perfumería de Mercadona.En verano, pies y manos exigen especial atención. ¡Trátalos y dales una nota de color!

revista de la perfumería de mercadona.Edita: MERCADONA S.A.Polígono Industrial Fuente del Jarro.C/ Ciudad de Liria, 5. 46988 Paterna / Valencia.Realiza: Triatlon Turístico.Imprime: Jiménez Godoy.Depósito legal: TO-0789-2008

Los productos que aparecen en esta revista corresponden al surtido estándar de Mercadona. En ocasiones, y por razones de espacio, puede no encontrar algún producto. Por favor, consulte con nuestro personal.

Sumario

4 looks de temporadaSácale el máximo partido a tu melena con las tendencias que te ofrece la Perfumería de Mercadona. página 16

disfruta del solBronceado saludable y piel cuidada. Cuerpo, rostro y cabello protegidos. página 20

verano a todo colorOro, bronce, coral, rosa, azul turquesa... los tonos de la temporada más cálida subliman tu belleza. página 24

fragancias de verano¡Cambia de perfume en verano! Llega el momento de utilizar las fragancias más frescas, que transmiten vitalidad, energía y alegría. página 30

belleza en masculinoCuerpo y cabello impecables de cara al verano. página 34

4 verano 2012

la perfumería

31 2

>> calma tu pielEl agua de avena calma, hidrata y tonifica la piel. Perfecto tras las exposiciones al sol, después del afeitado o la depilación. Además fija el maquillaje.

>> brillo de diamante¡Este verano deslumbra con tu cabello! Recupera tu brillo natural con el spray brillo diamante stylius.

>> exfoliante parael cabelloElimina las impurezas del cuero cabelludo con la mascarilla exfoliante stylius. Su efecto frescor mentol te relaja bajo la ducha.

4 5piel de sedaEl nuevo bálsamo para después de la depilación deliplus actúa aliviando y reparando tu piel. Su acción 5 en 1 calma, hidrata, regenera, unifica el tono y retarda el crecimiento del vello. ¡Cuídate tras la depilación!¡IMPRESCINDIBLES!

descubre lo último en belleza para esta temporada.

el producto revelación >>La esponja natural limpiadora facial deliplus deja tu rostro radiante y sedoso. De uso diario, mañana y noche, tras tu ritual de limpieza. ¡Pruébala!

la perfumería

6 verano 2012

la perfumería

CUERPO A PUNTOPARA EL VERANO

En verano resulta básico exfoliar, hidratar y proteger la dermis de la acción solar. No esperes más, empieza tu ritual de belleza dirigido al verano. ¡Tu piel te lo va a agradecer!

la piel es tu bien más preciado. cuida de ella con la cosmética más refrescante.

¡refréscate! >>

[1

[2

[3

>>trucoSi quieres probar algo nuevo para tu piel,añade a tu guante para exfoliarte una gotas de aceite de rosa mosqueta yluego acaba con el gel exfoliante, notarás un cambio en la pielespectacular.

1. guante de crin y gel de ducha exfoliante deliplus.2. novedad: gel de ducha frescor azul y frescor verde deliplus.3. gel de ducha hipoalergénico, para pieles atópicas deliplus.

la perfumeríala perfumería

¡refréscate! >>

fruIt fusIoN >>

Descubre el trío perfecto para el verano.

Los geles de ducha, body spray y body

lotion con aroma a flor de naranjo, té verde,

rosa blanca, iris en flor y azul de agua, aportan

frescor y vitalidad. ¡Escoge la fragancia que más te guste y

refresca tu piel!

Limpia e hidrata tu piel de una forma muy jugosa gracias a los geles y body cream fruit fusion. Una experiencia sensorial en tu higiene diaria que te dejará la piel más suave y sedosa. ¡Sumérgete en un apetecible cóctel de frutos rojos, cítricos o higo y freesia!

¿un secreto?El aceite seco secreto de belleza 24k gold progress se va a convertir en uno de los imprescindibles de tu tocador. El toque maestro a tu

ritual de belleza diario. Un aceite muy versátil a base de aceite de argán, almendras dulces, rosa mosqueta y escualano, que nutre, suaviza y embellece cuerpo, rostro y cabello.

Hasta agotarexistencias

Hasta agotarexistencias

¡Nuevos!

verano 2012 7

la perfumería

>> COMBATELA CELULITIS

¿cómo funciona?

1. Quema la grasa al ritmo que tú marcas. Su acción continuada se multiplica cuando más se mueve el cuerpo gracias al complejo Provislim, que aumenta el efecto reductor en momentos de actividad elevada. 2. actúa durante 24 horas. Su efecto reductor trabaja todo el día gracias a la liberación progresiva de sus activos. Así puedes remodelar tu figura y mejorar la “piel de naranja”.3. aplicación rápida, fácil y cómoda. Su innovadora textura de aceite seco en spray proporciona una absorción instantánea con tan sólo una aplicación y sin necesidad de masaje. Al mismo tiempo nutre e hidrata la piel sin dejar sensación grasa.

¡la revolucIóN!aceIte seco

vaNIty serIesInnovador quemagrasas

que reduce y previene su acumulación remodelando

la figura. Vanity Series presenta el primer

anticelulítico 24h que se adapta a tu ritmo diario.

Tanto en movimiento como en reposo, acelera la eliminación de grasas multiplicando su efecto

en momentos de elevada actividad.

Ocho de cada diez mujeres tiene celulitis, el principal enemigo de la piel femenina. Es importante contar con una línea de cosméticos que se conviertan en nuestros aliados para ganar la batalla a la antiestética “piel de naranja”. En spray, en gel o en cápsulas, la línea anticelulítica Deliplus remodela tu silueta. Descubre el arma definitiva: el spray aceite seco Vanity Series.

nuevo activo provislim - actúa 24H

ataca la celulitis estando en reposo y multiplica su eficacia cuando te mueves.actúa las 24 horas con una liberación progresiva de sus activos anticelulíticos. ¡tú marcas el ritmo!

la perfumería

8 verano 2012

la perfumería

verano 2012 9

Primero, exfolia tu piel haciendo hincapié en la zona del abdomen, glúteos, muslos y piernas. Posteriormente, nútrela.

operacIóNbIkINI >>Cuídate por dentro y por fuera con el plan integral Deliplus sin renunciar a los placeres del verano.

gel anticelulítico efecto frío.Gel de textura ligera que combate la celulitis y evita la flacidez. Acelera y mejora el drenaje linfático, activa la microcirculación y reafirma tu piel. Esculpe y modela tu silueta con el anticelulítico gel efecto frío vanity series. Un producto de cosmética avanzada muy recomendable para el verano.

¡No a la celulItIs! >>

gel exfoliante.Exfolia tu piel en la ducha a la vez que combates la temida “piel de naranja” con el anticelulítico gel exfoliante ducha 2 en 1 vanity series. Su efecto 2 en 1 prepara la piel eliminando las células muertas para la posterior absorción de sus principios activos anticelulíticos. Utiliza un guante de crin para potenciar el peeling corporal y activar la circulación sanguínea.

Hasta agotarexistencias

1. CELULITIS: potencia el efecto de las cremas anticelulíticas desde las capas más profundas de la piel. programa anticelulítico deliplus. 2. PREPARA: en verano retenemos más líquidos y acumulamos toxinas. Disuelve un stick drenapur deliplus en agua fría y facilita las funciones de eliminación del cuerpo. ¡Estarás perfecta! 3. Para los ExCESOS del verano. menos calorías deliplus ayuda a reducir las calorías de tus platos.

[1

[2

[3

verano 2012 9

la perfumería

10 verano 2012

la perfumería

MISIÓN:DEPILACIÓNPERFECTA

¡Este verano di adiós al vello no deseado! Escoge tu método y consigue un cuerpo suave. Cera fría, tibia, caliente, en gel o con crema. ¡Cuidado extra! Loción para antes y después de la depilación.

Para una depilación exprés eliminando el vello de raíz, el mejor sistema es la cera fría en bandas.1. Cera fría en bandas piel sensible especial cara y pequeñas zonas.2. Cera fría en bandas especial piernas. 3. Cera fría en bandas especial ingles y axilas.

[1

[2[3

prepara tu pIel >>

elIge el MétoDo >>

¡No al dolor! La loción para antes de la depilación deliplus, reduce el dolor al extraer el vello de raíz. Déjala actuar 8-10 minutos antes de depilarte. Fácil aplicación.

1

2

la perfumería

verano 2012 11

[4 [5

bálsaMo post >>

El último paso para tener una piel de seda: el bálsamo para después de la depilación deliplus. De acción 5 en 1. Retarda el crecimiento del vello, calma, hidrata, regenera y unifica el tono de la piel disimulando las rojeces.

Si prefieres una depilación de acabado profesional con resultados duraderos hasta 4 semanas y que extrae el vello de raíz, apuesta por la cera tibia o caliente Deliplus. cera tibia en tarro piel sensible (4) depilación con bandas, perfecta para brazos y piernas. cera caliente en tarro piel normal (5), máxima eficacia incluso con vello corto.Contiene monoï de Tahití que hidrata y nutre la piel. cera tibia en roll-on (6), especial piernas. Contiene flor de amaranto que calma y suaviza la piel. Para una depilación rápida, cómoda e indolora, prueba con las cremas depilatorias para piel normal y sensible deliplus (7).

3[6

• RECUERDA qUE PARA Quitar los restos de cera LA MEJORSOLUCIóN ES RETIRARLOS CON CUALqUIER ACEITE CORPORAL qUE TENGAS EN CASA.

truco De belleza

>> sIN rastro De vello...

[7

la perfumería

12 verano 2012

la perfumería

Alisa y suaviza tus manos, utilizando cremas que mantengan tu piel hidratada, evitando las grietas y las manchas que pueda producir una exposición prolongada al sol.

>> EMBELLECER MANOS Y PIESDurante estos meses de calor las manos y los pies reclaman cuidados extra. Suavidad, salud y belleza. ¡Encuentra tu tratamiento y dales un toque de color!

suaves coMo la seDa >>

crema de manos anti-edad deliplus. Previene y

corrige las manchas del sol.

la perfumería

verano 2012 13

>> sensaciones en tus manos.Tres jabones con atractivos colores e intensas fragancias. energético pomelo y jazmín transmite alegría y vital idad, frescor oceánico

aporta relajación y frescura, y chispeante manzana, armonía y naturalidad. Dale a tus manos el cuidado y la delicadeza que se merecen con los jabones de manos de deliplus.

¡Nuevo!

Es el momento de dedicar especial atención a los pies. Evita las durezas, los talones agrietados... y prepáralos para lucirlos con unas bonitas sandalias.

4. exfoliante antidurezas para pies deliplus.5. crema reparadora de grietas deliplus, con urea.6. gel refrescante revitalizante para pies y piernas, deliplus.

1. desodorante antitranspirante para pies deliplus.

2. piedra pómez.3. lima antidurezas.

>> pIsaDas De belleza

Con el cambio de calzado llegan las temidas rozaduras. Aplica el stick antirrozaduras para pies deliplus antes de que se produzcan y evitarás su aparición. ¡Pies impecables todo el verano!

[1

[2

[3

[4 [5 [6

¡Nuevo!

Hasta agotarexistencias

Hasta agotarexistencias

la perfumería

14 verano 2012

COLORESDE CULTO

Esta temporada se llevan los tonos afrutados. Apuesta por la colección summer de deliplus y convierte tus uñas en una verdadera obra de arte.

Te proponemos un nuevo concepto para tus uñas. Los esmaltes magnetics contienen pequeñas partículas metálicas que reaccionan ante un imán dando como resultado originales diseños.

>> paso a paso...1. Aplica una capa gruesa de

esmalte Magnetics.Antes de que se seque la

laca de uñas, ir al paso dos. 2. Acerca el imán a la uña sin llegar a tocarla, tras 30

segundos aparecerá el dibujo. 3. Por último, para conseguir

un acabado más duradero, aplica una capa de brillo.

>> colores summer¡Descubre los 10 tonos de moda del verano! recuerda: para un acabado perfecto, aplica una base antes de esmaltar tus uñas con colores intensos.

>> MagNetIcs

el imán y el esmalte de

uñas se venden por separado

* Ambas colecciones se encuentran en la sección de perfumería de Mercadona hasta agotar existencias.

la perfumería

16 verano 2012

El estilo más fresco, como recién salida de la piscina. Es una de las tendencias más veraniega y sencilla. Para conseguirlo aplica al cabello húmedo el gel fluido rizados stylius de raíces a medios, y peina toda la melena hacia atrás. Añade un poco de cera brillante stylius de la frente hacia atrás y sujétalo con ganchos en la zona de la nuca para mayor control de la melena. Y para conseguir un brillo efecto mojado pulveriza todo el cabello con el spray brillo diamante stylius.

treNza grIega4LOOKSDE

TEMPORADACabellos suaves y dinámicos. Sácale el máximo partido a tu melena con las tendencias que te ofrece la Perfumería de Mercadona. El look efecto mojado, la trenza clásica reinventada, las ondas despeinadas o el moño alto. ¡Tú eliges!

efecto MoJaDo

verano 2012 17

treNza grIegala perfumería

Un clásico muy vanguardista, la trenza. Se lleva suelta y deshecha, ladeada, de espiga, griega... Pasos a seguir para conseguir este romántico look: primero coge un mechón de la parte superior de la oreja, divídelo en tres y empieza a trenzarlos en dirección a la otra oreja. Ve añadiendo al mechón inicial más cabello desde la raíz, sólo coge unos mechones de la parte frontal para evitar una trenza demasiado ancha. Una vez lista, anúdala con una goma del mismo color de tu cabello. Para finalizar, fija la trenza y los pelitos que quedan sueltos con la laca brillo diamante stylius, conseguirás así un resultado perfecto.

Para cabellos finos, sigue estos pasos:1. Sobre el cabello húmedo aplica dos nueces de espuma cabello fino y/o sin volumen repartidas por todo el pelo, insistiendo en las raíces.2. Seca el cabello con el secador con la cabeza hacia abajo. Así potenciarás el volumen de las raíces evitando que tras el trenzado queden demasiado aplastadas.Una vez realizados estos dos pasos, sigue los indicados para realizar la trenza.

la perfumería

18 verano 2012

DespeINaDasoNDas

Si prefieres un look más desenfadado opta por las ondas deshechas que tanto se llevan esta temporada. Para cabellos ondulados o rizados: primero mójate el pelo y aplica la crema definidora de rizos stylius.

Sécalo con la cabeza hacia abajo y con la ayuda del difusor. Con el cabello medio seco pero todavía con algo de humedad, aplica de la mitad hacia las puntas un poco de espuma ondas flexibles stylius.

el toque final conel sérum texturay brillo stylius

para cabellosrizados/

ondulados

• PARA pelo liso:CON EL CABELLO MOJADO APLíCATE RULOS GRUESOS DESDE LAS PUNTAS hASTA UNOS CENTíMETROS ANTES DE LA RAíz. SéCALOS CON SECADOR Y SUéLTALOS DESPEINáNDOLOS CON UN PEINE PARA CONSEGUIR ESTE EFECTO.

truco

verano 2012 19

altoMoño

1. hazte una cola alta. 2. Coloca el coletero para recogido adaptado a tu color de

pelo alrededor de la misma. 3. Ve enroscando poco a poco el cabello a la base de

la cola con la ayuda de las horquillas y fíjalo con la laca extra fuerte stylius.

Para las noches de verano más glamurosas apuesta por el moño alto, tiene estilo y además estiliza. Engomina el cabello húmedo con la gomina fijación extrema deliplus. hazte una cola alta y coloca el coletero para recogido rápido y perfecto alrededor de la misma, quedando el pelo por dentro. Ve cogiendo mechones de cabello con horquillas. Para deslumbrar con el brillo de tu cabello pulverízalo con un poco de spray brillo diamante stylius.

Paso a pa so:

la perfumería

+ +

la perfumería

20 verano 2012

la perfumería

la perfumería

verano 2012 21

DISFRUTADEL SOL

Prepara tu programa solar. Una dieta rica en antioxidantes junto al uso de los productos adecuados, son la base para proteger nuestra piel y potenciar su color. ¡Toma nota!

bronceado saludable y piel cuidada. cuerpo, rostro y cabello protegidos.

cabellohIDrataDo >>¡Atención! Los cabellos expuestos al sol, al salitre del mar y al cloro de las piscinas, exigen un plus: protección y nutrición.

1. mascarilla solar stylius.2. champú solar stylius.3. spray solar capilar solcare.

[1

[2

[3

>> protector oil free. Para las pieles grasas, el protector facial oil free fps 30 solcare se absorbe rápidamente gracias a su textura ligera. Con vitamina E.

protector facial

anti-edad >>El protector

solar anti-edad fps

50+ solcare combate las

arrugas y previene la aparición de

manchas.

protector2 en 1 >>

Protege tu piel y a la vez, combate

la celulitis. La loción solar

anticelulítica fps 15 solcare cuida tu piel bajo

el sol. * No olvides completar tu tratamiento con la mascarilla solar sin aclarado stylius.

la perfumería

22 verano 2012

la perfumería

1. crema autobronceadora facial solcare. Mejora el tono del rostro. Con vitamina E, para prevenir el envejecimiento prematuro. Para todo tipo de pieles.2. toallitas autobronceadoras solcare. Fácil aplicación sobre cuello, rostro y escote.3. leche autobronceadora corporal solcare. Además, hidrata y suaviza tu piel.

1. aceite protector solar fps 30 solcare. Luce un bronceado seguro, rápido y duradero con el protector solar FPS 30. De rápida absorción gracias a su textura de tacto seco. Recomendado para pieles claras y primeras exposiciones al sol. 2. spray solar fps 50+ solcare.El spray solar FPS 50+ aporta la proteción más alta a tu piel, de fácil aplicación. Resistente al agua, con aloe vera y vitamina E.

prograMa solar

broNceaDo sIN sol >>

>> pIel MoreNa

La cosmética oral de Deliplus actúa donde las cremas no llegan. Consigue un bronceado perfecto, uniforme y más duradero. Comienza a tomarlo un mes antes de la exposición al sol hasta el final del verano.

[1

[1

[2

[2[3

la perfumería

verano 2012 23

MIMa la pIel De losMás pequeños

Vacaciones de verano: playa, aventuras y juegos al aire libre. La sensible piel de los niños requiere un cuidado extra. La línea Solcare, reconocible por sus envases amarillos para los más pequeños, se aplica fácilmente y aporta una protección adecuada para su piel.

1. leche solar fps 50+ solcare.2. spray solar fps 30 solcare.3. spray solar fps 50+ solcare.

consejo:Aplica las cremas solares a los niños al menos 20 minutos antes de su exposición al sol y renuévalas con frecuencia, especialmente después de bañarse. Los sprays solares infantiles Solcare tienen un color que permite ver las zonas desprotegidas de la piel, garantizando una cobertura homogénea.

[3

[1

[2

>> Después De la playa...

1. gel de baño aftersun deliplus.

2. gel aftersun aloe vera solcare.

truco:Pon el gel aftersun en la nevera para

incrementar la sensación de frescor

en tu piel tras la exposición al sol[1 [2

la perfumería

24 verano 2012

VERANOa todo color

verano 2012 25

VERANOa todo color

Bronceado perfectoConsigue una tez resplandeciente, bronceada y dorada por los rayos del sol. Las texturas en polvo son ideales para maquillarnos en verano, puesto que ayudan a unificar el aspecto de la piel sin sobrecargarla. Las sombras en ocre y oro resaltan una tez morena. El toque maestro: aplica máscara de pestañas para agrandar la mirada y el labial cremoso anaranjado para iluminar una piel tersa y perfectamente bronceada.1. polvos de sol. 2. brocha bolso para polvos.3. barra de labios cremosa nº9. 4. sombra trío nº2, uso en secoy mojado.

oro, bronce, coral, rosa,azul turquesa... los tonos de la temporada más cálida subliman

tu belleza.

la perfumería

[1

[2

[4 [3

la perfumería

26 verano 2012

verano 2012 27

la perfumería

Despierta tu lado más inocente con los colores más jugosos del verano. Aplica el (1) colorete pink nº2 en los pómulos y como sombra de ojos extendiéndolo hacia la sien y los párpados, para un look fresco y femenino. 2. barra mate nº 12.3. barra mate nº 13.laca de uñas nº 29.(los productos arriba detallados están

disponibles hasta agotar existencias)

4. brillo de labios nº 05.5. brillo de labios nº 06.6. barra cremosa nº 09.

Actitud Pink

• JUEGA CON LOS DISTINTOS COLORES DE BARRAS DE LABIOS qUE TENGAS. CREA TU PROPIO COLOR APLICANDO EN LA PARTE INTERNA DEL LABIO OTRO COLOR DIFERENTE. ¡RECUERDA! SIEMPRE EL COLOR MáS OSCURO EN LA PARTE DE FUERA Y EL MáS CLARO EN LA PARTE DE DENTRO DEL LABIO.

truco

[1

[2

[3

[4

[5

[6

la perfumería

28 verano 2012

Mirada Azul Turquesa

la perfumería

verano 2012 29

[3

[4

[1

Potencia tus ojos combinando las nuevas texturas resistentes al agua en colores inspirados en el océano. El verde aguamarina, el azul y el rosa, se unen a la perfección creando una mirada única. Para un look más sofisticado, utiliza el nuevo eyeliner larga duración en negro. La máscara de pestañas resistente al agua dará el acabado perfecto a una mirada de ensueño. Recuerda que para desmaquillarte debes utilizar el desmaquillante de ojos y labios para productos de larga duración. 1. sombra de ojos larga duración nº01, nº 02 y nº03.2. pincel doble deliplus.3. eyeliner larga duración. 4. máscara resistente al agua deliplus.laca de uñas nº 31.(los productos arriba detallados están

disponibles hasta agotar existencias) 5. brillo de labios nº05.

[2

[5

la perfumería

30 verano 2012

>> para ellos

FRAGANCIASDE VERANOCon la llegada del buen tiempo cambiamos nuestro armario con las prendas de verano, y también cambiamos de perfume. Es el momento de utilizar las fragancias más frescas, que transmiten vitalidad, energía y alegría. Descubre un mundo de notas olfativas diferentes, acordes con el verano. ¡Elige tu esencia!

bella armonía >> Eau de Toilette melodía.

>> serenidad floral Eau de Toiletteluz de flor serena.

>> carácter dinámicoEau de Toilette vuela.

Dos fragancias que se adaptan a tu estilo de vida. afán eau de toilette, para hombres elegantes y sosegados, con gran personalidad y carácter. Como la combinación de notas cítricas y amaderadas de esta fragancia. comotú viento, sinónimo de frescura y libertad, para un hombre dinámico y arrollador.

la perfumería

32 verano 2012

la perfumería

MON PETIT ATELIER nace con la vocación de hacer realidad el sueño de cada mujer. La primera selección de fragancias que puede utilizarse individualmente o combinadas entre sí. Un concepto innovador con un objetivo claro: conseguir aromas personalizados que se adapten a los distintos momentos de su vida . Una revolución dentro del mundo de la perfumería que va a cambiar los hábitos sensoriales de la mujer moderna y sofisticada.

MON PETITATELIER

mon petit atelier muestra algunas de las combinaciones posibles, infinitas y al servicio de la creatividad de las mujeres. La nueva perfumería libre y personal permite a cada mujer crear su propio perfume combinando las fragancias como desee.

32 verano 2012

la perfumería

verano 2012 33

la perfumería

Las seis fragancias MON PETIT ATELIER pueden utilizarse solas o combinadas. Un verdadero placer para los sentidos. Seis tesoros olfativos inspirados en actitudes cien por cien femeninas. ¡Descúbrelas y atrévete a combinar para crear tu esencia más personal!

rosa sensual:La feminidad más delicada, discreta e inocente se representa a la perfección con esta fragancia de toque vintage.

musc turQuesa:El encanto de la discreción y la seducción del misterio se simbolizan en esta fragancia equilibrada y moderna.

rojo seducción:La pasión y sensualidad plasmados a través de una fragancia rotunda y sexy, que no pasa desapercibida.

amarillo tónico:La fragancia que reinventa las clásicas aguas de colonia, aportando frescor y energía para responder a las actitudes más activas y positivas.

lila cHypre:La elegancia más chic, selecta y femenina. Una fragancia que logra un efecto sofisticado y de vanguardia.

verde frutal:La fragancia que responde a las actitudes más naturales, rebeldes y alternativas de un modo coqueto, actual y atrevido.

Las fragancias MON PETIT ATELIER satisfacen las expectativas de diferentes estilos de mujer. sexy: vive su feminidad con sensualidad y explota su atractivo al máximo tanto en una fiesta como en un curso de baile moderno.fun: única por su personalidad, energía y naturalidad. Siempre positiva,

disfruta de la vida activa. Podemos encontrarla en un concierto o comiendo con amigas en la playa.

chic: seguidora de tendencias que adora ir de compras con amigas, las sesiones de peluquería y las revistas de moda. Exigente, sofisticada y cómplice

entre sus amigas. ¡crea tu propia esencia según el momento!

Combina, crea... ¡personalizatu propia esencia!Fun

Chic

Sexy

verano 2012 33

la perfumeríala perfumería

BELLEzA ENMASCULINOEl hombre se prepara de cara al verano. Te damos todas las claves para lucir cuerpo y cabello impecables. ¡Saca lo mejor de ti!

1. gel fijador extra fuerte stylius, fijación máxima sin residuos.2. gel fijador efecto mojado stylius, fija sin acartonar.3. cera moldeadora efecto mate.

[1 [2

[3

DefINetu look >>

El gel reductor abdomen de la línea 9.60 reafirma tu piel y favorece la eliminación de grasa tanto en el abdomen como en la cintura .

Deshazte del antiestético vello con la crema depilatoria deliplus a base de aceite de argán. O con la cera fría en bandas deliplus.

al velloDI aDIós

¡crea y esculpe

los looks más

extremos!

34 verano 2012

* Usa la loción para antes de la depilación y el bálsamo para después

de la depilación deliplus como complementos perfectos (págs. 10-11).

la perfumería