52

Revista Pensar BH - nº 27

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Pensar BH / Política Social, número 27 dezembro de 2010

Citation preview

Page 1: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ! � � � " � # $ � " % # & � � � � � � % � � � � �� � � � � � � � � � � ! � � � " � # � $ ' ! � � $ � � ( � � � � � � � � ! � %� � � � � � � � � � � ! � � � " � # � $ ' ! � � $ � � � � � � � ) ! � � � � % � � � #� � � � � � � � � � � ! � � � " � # � $ ' ! � � $ � $ � � � � � % � $ � � � $ � $ � ! � �� � � � � � � � � � � ! � � � " � # � $ ' ! � � $ � � � " % � � � �� � � � � � � � � � � ! � � � " � # $ � � $ � � * + %� � � � � � � � � � � ! � � � " � # $ � � � , $ �- ! $ � * + % � ! � � � " � # $ � � # � � �� � � � � � � � � � � � ! � � � " � � � $ � � $ � � ! � � � � � * + % � � . � % ! � #

Page 2: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � " # � $ � � � % � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & & % � % � � ' � ( � ( � ) * � %

Page 3: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � ! � " # � $ � % & # � # � � � ' ( � � " � ) * � + � ' � � � # � , - � � � � � � , � . ' � � � , " / . � � � ' " � , � �� � � " . ' � � ' � # � � 0 � � � ' � � ' 1 � � � 2 � � � 3 4 5 6 . � � , � � - � 7 � � � � 8 � 4 * 9 ' & : % : " � � ' ( ; ' � ' � ' � � � ' � , � , < &� � � , # � - � � � � � 8 = � > � � ? � � , � � # � , - � � � � � � , � . ' � � � , *@ � 1 � � � � ' � � � � � � ; . ' � � � 7 � � A � � � � � # � , . , , = � # � , # � � � � � � , ! . ' � � � , * B � , � � � � ' ( � � � / . � 7 � � � 1 � � ' � � � � � # � # � � � C � D , � � � � � . ' � E � � � # � � � # � � � � � , 1 � D 7 � � 1 � � � � � � � � � # � , , � / . � , � = � " � ' % F F G " � / . � � � ? � � ' � , . � 1 � � ' � � � � � � � # � � � # � � � � � � � � � H � � � " . ' � ' . � ! � � / . � " � � � � � 6 � # � , . � ? � # � " � . � � . � ' � � � � ? � �1 � � � , # � � � � � � , ! . ' � � � , � � B � � , � � " 1 � � � � 1 � � ' � � � � # . � � � � � � 1 � � D � # � # � # � � � # . � � ' � � � � � � *� � I � " � � ' � , � � E � # � # � ? J � � � , � 8 K � , � 1 � � 6 � � ' � , # � C � � 7 � � � . � � ? � � � � # � , 1 � � � � , , � 6 ' � � � � , / . � " � � � � � 6 �# � ! � , � L � � � " 7 � � � ' � 0 � . D # � , # � 1 � � � , , � # � # � , � � ? � � ? � ' � � � � " � ' � � , � # � , � , " � , # � 7 � � � � � � , 7 D , � � , " � ,' . � ! � � � , " � , 6 � . 1 � , M H B N " � 1 � 1 . � � 8 = � # � � . � " � � ' . � � # � # � � � 6 � � " � � � � � � . � � � , * @ � � � � 8 � � ' � , �C � � � � I � ' � � � � 9 , � � � � ; 6 � � & : G : " � � � 6 � ' � , � ' � . ' # � , � � , , � , 1 � � I � � � , , . , � � � � � # � � � , � E � # � # � # �N � # � , * @ � # � # � � � � � � , � , � � � ' . ' � � I . � � � # � # � � � � � � , � # � ? � � � , # � � � # � ? D # . � " 7 . � # � ' � � � � � # � O , � � � � � �# � � 6 . � � # � # � � � � # � , * C � � � / . � 1 � , , � ' � , � � � . ' � , � � � # � # � I . , � � � � 6 . � � � � J � � � " 1 � � � , � ' � , � # � � � �1 � � D � � � , , � � � � , # � � � � . , = � , � � � � " / . � � � ? � � ? � ' " � � � � � � . � � � , � � , � , " � / . � � � 7 � � 8 = � 1 � � 7 � , , � � � � � " �6 � � � 8 = � # � � � � # � " � � � � � � � ? � � ' � � � 7 � , � � 8 K � , . � � . � � � , � � � � � � � � ? � , ? � � � � # � , � � � � � � � " � , 1 � � � � �� � � � � � � � � ' � � � � *+ � ( � ' � , / . � � , # � � � � � � , ! . ' � � � , , = � � � # � 8 = � 7 . � # � ' � � � � � 1 � � � / . � � # � ! � ( � � � � � � # � , � � C � D , � � � ! �. ' � ? � # � # � 6 � � � " 1 � � � � , , � " 1 � � � , � ' � , � . � � � " � � # � # � � " 1 � � � / . � � � � , � ' � � � � , � I � 1 � � � � � # � , * P � ,Q � � � ' � , � � � , " � B � � , � � � ? � � 8 � . ' . � � � � � , , � / . � , � = � " 1 � � � � 1 � � ' � � � � � ' � � � # . 8 = � # � ' � , ; � � � " 7 � � � � , � �� � 6 � # � # � � � � � ' � � � � R , 1 � � D � � � , , � � � � , � � � � S ' � � , � ' 1 � � ' � � � � # � , � / . � 1 � � ' � � � � � ' � � � � 8 = � # �� ' 1 � � 6 � , � � � � � ? � 8 = � # � � � � # � # � , 7 � ' D � � � , * T � , � � � # � � � ' � , . ' � � � 6 � � ' � � ! � � 1 � � � � � � � * @� � � � � � � 8 = � # � ) * � + � ' � � � # � , - � � � � � � , � . ' � � � , " / . � ; � � � ' � # � , � � � # � 8 = � # � U � ? � , � � C � � , � � B �+ � � � � " ; � � 1 � � � . � � # � # � 1 � � � / . � � � # � , 1 � , , � ' � , � � � 7 � � ' � � � � � , 1 � � � � R ? � # � " R I . , � � 8 � , � � � � � R� � ( � � # � # � � , � � � 6 � I � � � � , , � ( � � � � ! � # � J � � � # � � � , � � . � � . ' � , � � � # � # � ' � � , � 6 . � � � � J � � � *T � � � � M � � � # �C � � 7 � � � � # � B � � � � � � � � � � � �

Page 4: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � ! � " # $ %& ' ( ) * * ) + , - . / 0 ) ' 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 : 5; < � � " = � ; � � � � � " � # $ %> . 1 / ) ? , - 2 @ 2 ( A B C D B E F G 2 1 * . ( H * I ) 1 J . K . ( B 2 L J . ( A H B G M C ND + O E ,P � ; � $ Q P � ; < $ � � = %R S T U V W X Y Y X S V Z Z [ \ [ U [ Y ] V ^ Z X _ ` ^ a V b X c d 5 V e d S U V f g h i j ] X S b XR S V U Y V _ ` ^ a V b X c d 5 V e d S U V f g h i j ] X S b V ^ k T S l b [ V h m c d f X S [ X_ h n ] o : [ U X ^ i j ] S [ ^ Z [ U X k b p d [ c X ] T U q X f [ b r T d [ S X ^ _ h n ] o : [ oU X ^ i j ` b d V U V S X s a q d Z Z [ U [ : m ] T U q X _ \ ] h 9 n f : 5 i j ` b [ t V b X5 T S r d b _ : d c [ a [ U X 9 n f : 5 i j g V ^ d u q s Z S X T v q X X S _ w d x X ^n U [ e d S ^ [ Z y i z : X S b [ ^ d : X Z V ^ _ \ ] h 9 n f : 5 i j 4 [ a X S c V ] X S c V ^ V_ n U [ e d S ^ [ c X c d c V h V S Z V 9 h V S Z T r X b i j 4 V r l S [ V f X S [ X w X e X S d ^_ n { k i mP $ # | " # � � %\ [ V U d : X S [ X \ T Z S X j : X S a V ^ } [ U [ a [ T ^ h d S d [ S X _ d ^ Z X r [ ~ S [ V i �� " # � < � � %� � � � � � � � � � � � � � � � �H L K 1 � 2 C 2 / K 2 * ) L 2 � ' / 0 ) ' 1 2

" � = � ; � %& ) 1 2 * K . B ' * � � 1 ' . � ' * @ .� � P # � # %H * ) ( ( 2 L K 1 . G 2 1 � 2 * @ .; � P " � � # " � # � < � � P � � # $ � � � $ � � � P # ; ; P � # � ; � #� " � � � � � < " # � < � � P � � # $ � � | � $ Q " � � � � �4 T X ` ^ u � S [ Z V s X U Z V j 8 � 8 9 � � X U c X S o ] d U Z S V_ � � � i � 6 � � o � � 7 � w d b � X x � _ � � � i � 6 � � o � � � �` o p X [ b � u ^ � u v q m r V e m v S` U c d S d   V ` b d Z S ¡ U [ a V � ¢ ¢ ¢ m u v q m r V e m v S 9 u V b [ Z [ a X ^ o ^ V a [ X [ ^� � � " � ; ; � %: g 4 ` c [ Z V S X 5 S ~ � [ a X W Z c X m4 T X \ S m ] X S b V ^ h [ U q d [ S V ] q X r X ^ j � � 7R X b U d ~ S [ V c X 4 d ^ ^ X a X o ] V U Z X r d p o : 5 £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © � ª « � � § ¬ § ¨ ­ ® ¥ ¤ § ¯

° ± ² ³ ´ µ ¶ ² ³ · ¸ ³ ¹ º » ¼ ¸ ½ ¸ ¾ · ± ¿ ± » ³ À · ¸ Á ±  ± à µ Ä µ · » Å µ ½ ³ ± ÆÂ Ä Ç ± ³ ¸ ² ± È ± ² À à ³ ¸ Á µ ² ± µ ¾ à ¸ ½ ± É ¸ Ê ± ½ ³ µ ¶ ² ³ · ¸ ³ ¹ º » ¼ µÂ Ä Ë Ì Í ÌÎ Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ï Ö × Ø Ù Ï ÚÛ » · ± » ³ µ ² Ü À Ê ¸ ½ µ ² Æ Á » · ± » ³ µ Á ± ³ µ Á µ ²Ý Ð Ò Þ Ï ß à á Õ â Ð Ò Õ à ã Ð ä Ï Ñ Ñ Ó å æ Ð â ß à ç Ï ä Ð Ñ à Î Ð Ò è Ó Î Ò Ï Ú Þ Ó Ð Ïé à Ò Ð ê Ð ç à ë Ó ä Ð é Ð ä Ñ à Úì º ± ½ Á ¸ í µ ² » ³ » î ¸ í ¸ · ¸ µ ² Á » · ± » ³ µ ² Ü À Ê ¸ ½ µ ²ï Ó ß ë ð Ò Ó à Ý Ó Ò Ð ä Õ ÐÈ ± ¿ à ± ñ ò ± ² ³ ± ó · » ¼ µ ô ¼ µ ½ ¼ ± » ³ À ¸ » ² ² µ õ · ± µ ² Á » · ± » ³ µ ²Ü À Ê ¸ ½ µ ² ± ¸ ¼ » Á ¸ Á ¸ ½ » ¸ö ß ÷ ø Ó Ð ù â Ñ Ò Ð Î Ð ß à ä Ð æ Ð Ú Ú à Úú Ê ¸ ¼ µ ½ î ± · ² ¸ ² µ õ · ± Á » · ± » ³ µ ² Ü À Ê ¸ ½ µ ²á ß Ô Ð Ý Ð Ò Ó Ð Ý Ó Ò Ð ä Õ Ð ö û à ä Ú àü µ ½ ² ³ · À » ½ Á µ ¸ ¼ » Á ¸ Á ¸ ½ » ¸ ² ± ñ À ¸ à ½ ¸ ² í µ à ý ³ » ¼ ¸ ²í þ õ à » ¼ ¸ ²ö ä Õ Ò ÷ Ð Ý à Ò Ï Ó Ò Ð ÿ Ð Ò ë à ä Ð Ï � Ò Ï Õ Ï Ò Ó Þ à � Ó Ð ä Ð Ý Ð Þ � Ð Õ à� º � ½ ± · µ í ± · ¸ ½ ³ ± µ Û » · ± » ³ µ� Ï ß à � Ú Ð Ø Ò Ï Þ à ö ß � Ï Ú� · ¸ ½ ² î ± · ² ¸ à » Á ¸ Á ± ± ± Á À ¼ ¸ ´ µ ± Ê Á » · ± » ³ µ ² Ü À Ê ¸ ½ µ ²� ß ð � Ó Ð é Ð ä Ñ Ð ä Ð Õ Ð é Ó ß � Ð Ï Ý Ð Ò Ó Ð ä Ð é à â Ú Ð ÿ Ð ä â Ñ à¾ · ± î ± ½ ´ µ Á ¸ ² Û � � ì � Û Æ ± Ã Ü ¸ ² � À ± ² ³ ò ± ² ± ½ µ î µ ²Á ± ² ¸ ¿ » µ ² � à À Å Á µ ² Û » · ± » ³ µ ² Ä À Ê ¸ ½ µ ²ç à è Ï Ò Ñ à ÿ � Ð Ñ Ï Ð â è Ò Ó Ð ä Õ ù à ë Ó ä � â Ï Úü · » ¸ ½ ¸ ² ± ¸ Á µ à ± ² ¼ ± ½ ³ ± ² Æ µ ¿ ± ½ � Ê ± ½ µ Á ¸ î » µ à � ½ ¼ » ¸² ± ñ À ¸ Ã� Ï ß ê Ô Ð è Ï Ñ � � Ï ß Ï ä � Ð � Ð Ò Ï Ú ÿ Ð ë � à Ú

Û » · ± » ³ µ ² Ä À Ê ¸ ½ µ ² Æ ¸ ¼ ± ² ² µ ± ± ¿ ± ³ » î ¸ ´ µ í µ · Ê ± » µ Á µ¾ · µ º · ¸ Ê ¸ Ç ± Á » ¸ ´ µ Á ± ü µ ½ ¿ à » ³ µ ²ö Õ Ï Ò Ú à ä Ý Ð Ñ à Ú à Õ Ð é Ó ß � Ð å Î Ó Ð ä Þ Ð ù Ð ä Ñ Ð Ú ö ä Ð Þ ß Ï Ñ à å Î Ò Ó ä Ð � � Þ Ó Ðï Ð Ú Þ Ó ë Ï ä Ñ à å ÿ Ð Ò à ß Ó ä Ð Õ Ï ÿ Ð Ò � Ð ß � à é Ð ä Ñ à Ú å � Ï Ò ä Ð ä Õ Ð Ö Ú Ù Ò Ó à � Ð Ò Ó Ð Ï� Ô Ð è Ï ß Ð � â Õ Ú à ä Ý Ó Ò Ð ä Õ Ðì º ± ² ³ ´ µ Á ¸ ² í µ à ý ³ » ¼ ¸ ² í þ õ à » ¼ ¸ ² í ¸ · ¸ ¸ í ± ² ² µ ¸ ¼ µ ÊÁ ± ¿ » ¼ » � ½ ¼ » ¸ö ä Ð ÿ à Ò Õ ÷ ß Ó Ð Õ Ï æ Ó ä � à

� � � � � � � � � � � � � ! " ! # � � ! $ % � � $ % # � ! & � � � & ' � ( ) � � � � � � � * # ! � �) + ( + , � - . � � � $ � / � 0 � ! $ � � � ! & 1 � # � � % ! & " 2 � � $ ! & 3 � 4 2 � � & $ � � � 5 � # � $ 6 �7 2 � � 8 # ! � ! 6 9 ! � � . � 0 # � % � # � � : & 8 � 0 � � � � � 1 � # � � % ! & " 2 � � $ ! & � �; # � & � � < $ 0 � � � � � � 8 = * � � 0 � , � � 8 � # 0 � # � � 0 ! � � ; # � 5 � � % 2 # � , 8 ! # � � � ! � �. � 0 # � % � # � � > 2 $ � 0 � 8 � � � � ; ! � ? % � 0 � & . ! 0 � � � & @ . > ; . A , B 2 $ % � � � $ % � 0 ! � �. � 0 # � % � # � � � � : & % � � ! � � 1 � & � $ C ! � C � � � $ % ! . ! 0 � � � @ . : 1 . A D E � C � $ % !5 � � 8 � # % � � � & 0 ! � � � ! # � 6 F � & � ! G ) D H � $ � C � # & I # � ! � � 1 � 0 � � # � 6 9 !J $ � C � # & � � � ! & 1 � # � � % ! & " 2 � � $ ! & DK LM LNOP QRRSTU VLW SVXSPY L

Page 5: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � ! ! " #$ � � � � � � � ! � % � � % " % � � & � " � # #& � � � ' � � � � " � & � ! � & # # #

( ) * + , - . . + * / 0 1 2 3 2 4 5 6 7 / - / 8 * + 9 5 : . . - . . + * 2 5 9 - ; 5 8 2 1 - < - 9 5 = - 3 * - < 5 * 2 5 > 0 1 2 3 2 4 5 6 9 - ) + 6 ? < 2 3 5 . = + 3 2 5 2 . @ ; * 5 9 0 5 9 + - / ; - + A * 5 , 2 5 - > - . < * - - / ; - + A * 5 , 2 5 B 0 / 5 1 5 @( ( ) * + , - . . + * / 0 1 2 3 2 4 5 6 7 5 . . - . . + * 9 - ; 5 8 2 1 - < - 9 5 = - 3 * - < 5 * 2 5 > 0 1 2 3 2 4 5 6 9 - ) + 6 ? < 2 3 5 . = + 3 2 5 2 . 7 ; - * - 1 < - 9 + ) * + C - < + = 0 . < - 1 < 5 9 + * D 2 * - 2 < + 9 - E + 9 + . @ ; * 5 9 0 5 9 + - / B 2 . < F * 2 5 @( ( ( ) * + , - . . + * 5 / 0 1 2 3 2 4 5 6 7 5 . . - . . + * 5 9 - ; 5 8 2 1 - < - 9 5 = - 3 * - < 5 * 2 5 > 0 1 2 3 2 4 5 6 9 - ) + 6 ? < 2 3 5 . = + 3 2 5 2 . @ ; * 5 9 0 5 9 5 - / ) - 9 5 A + A 2 5 - G . 4 - 3 2 5 6 2 . < 5 - / G 9 0 3 5 H I + @

J K L M N O P Q K L R S T K R K L U K L V T P W R K R W X Y K ZL P N W P Y K W [ \ W Y P Q W ] O V ^ P Q \ V Y O K ] O W L K _ K ] ` V L ] V\ Y V T W L L V R W T V ] L V N P R K ` a V R K R W Q V T Y K T P K b cN ^ O K T V ] O Y K K R P O K R ^ Y K U K Y W L O K ^ Y K ` a V R V L R P ZY W P O V L T P _ P L W \ V N d O P T V L W K W N K X V Y K ` a V R K e K Y ZO K e V ] L O P O ^ T P V ] K N U W Q f g h h U Y W \ Y W L W ] O K Q P Q Z\ V Y O K ] O W L Q K Y T V L R K Q V X P N P i K ` a V L V T P K N W \ V ZN d O P T K \ K Y K K Y W L O K ^ Y K ` a V R V j L O K R V k W Q V ZT Y l O P T V R W k P Y W P O V ] V m Y K L P N bc T V ] n ^ P L O K R W ] V _ V L R P Y W P O V L K Q \ N P V ^K K X Y K ] o p ] T P K R V T V ] T W P O V R W T P R K R K ] P K W Q] V L L V \ K d L b q V Y S Q U K \ W L K Y R V L o Y K ] R W L K _ K ] Z` V L V T V Y Y P R V L ] K L M N O P Q K L R S T K R K L U R W _ W Z L WY W T V ] r W T W Y n ^ W Q ^ P O K L T V ] n ^ P L O K L W L O a V K P ] ZR K \ V Y L W T V ] T Y W O P i K Y \ K Y K Q P N r s W L R W X Y K ZL P N W P Y V L U R W t V Y Q K K o K Y K ] O P Y K L ^ K T V ] R P Z` a V R W T P R K R a V L W T P R K R a L \ N W ] V L U L ^ u W P ZO V L R W R P Y W P O V L bc N ^ O K \ W N V L R P Y W P O V L r ^ Q K ] V L U W ] O W ] R P ZR V L T V Q V V T V ] u ^ ] O V R W R P Y W P O V L T P _ P L U \ V N d O P ZT V L U W T V ] v Q P T V L U L V T P K P L U T ^ N O ^ Y K P L W K Q X P ZW ] O K P L O W Q L W \ K ^ O K R V ] V L \ Y P ] T d \ P V L R K ^ ] P Z_ W Y L K N P R K R W U R K P ] O W Y R W \ W ] R p ] T P K W R K P ] R P _ P ZL P X P N P R K R W U V n ^ W t V P Y W K t P Y Q K R V \ W N K e V ] t W ZY p ] T P K w ] O W Y ] K T P V ] K N R W x P W ] K U W Q f g g y b w L L VL P o ] P t P T K n ^ W V L R P Y W P O V L R W _ W Q L W W L O W ] R W YK O V R V L W R W t V Y Q K P ] O W o Y K R K U T V Q V P ] L O Y ^ ZQ W ] O V R W Q W N r V Y P K Y W K N R K L T V ] R P ` s W L R W_ P R K W W [ P L O p ] T P K U \ V Y O K ] O V U R W W t W O P _ K ` a VR K T P R K R K ] P K bJ V m Y K L P N U K Y K O P t P T K ` a V R V L R V P L \ K T O V LZ V q K T O V w ] O W Y ] K T P V ] K N R V L k P Y W P O V L e P _ P L Wq V N d O P T V L W V q K T O V w ] O W Y ] K T P V ] K N R V L k P Y W P O V Lj T V ] v Q P T V L U z V T P K P L W e ^ N O ^ Y K P L U K Q X V L R Wf g { { W R W T V Y Y W ] O W L R K k W T N K Y K ` a V | ] P _ W Y ZL K N R V L k P Y W P O V L } ^ Q K ] V L Z U t V P O K Y R P K U L ~ V T V Y ZY W ] R V W Q f g g � U L W O W K ] V L K \ ~ L V t P Q R V Y W Zo P Q W Q P N P O K Y b J V W ] O K ] O V U K e V ] L O P O ^ P ` a V R Wf g h h u l r K _ P K P ] T V Y \ V Y K R V Q ^ P O V L R V L \ Y P ] T d Z\ P V L W [ \ Y W L L V L ] K k W T N K Y K ` a V | ] P _ W Y L K N U V L ZO W ] O K ] R V V L t ^ ] R K Q W ] O V L R K \ V N d O P T K \ M X N P T K\ K Y K V L k P Y W P O V L } ^ Q K ] V L b � K P L t ^ ] R K Q W ] O V LO W Q L W T V ] L O P O ^ d R V T V Q V \ P N K Y W L R K L \ V N d O P T K Lo V _ W Y ] K Q W ] O K P L ] V T K Q \ V R V L R P Y W P O V L r ^ Q K Z] V L U W Q W L \ W T P K N ] K L R ^ K L M N O P Q K L R S T K R K L b� L � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � U K o Y ^ Z\ K R V L ] V q K T O V w ] O W Y ] K T P V ] K N R V L k P Y W P O V Le P _ P L W q V N d O P T V L � q w k e q � L a V T V ] L O P O ^ d R V L \ W N VR P Y W P O V � P o ^ K N R K R W \ W Y K ] O W K N W P U \ W N V L R P Y W P ZO V L R V L \ Y W L V L U \ W N K \ Y V P X P ` a V R K O V Y O ^ Y K WR K W L T Y K _ P R a V U \ W N V R P Y W P O V K ^ Q u ^ N o K Q W ] O Vu ^ L O V T V Q K \ Y W L ^ ] ` a V R K P ] V T p ] T P K U \ W N VR P Y W P O V R W P Y W _ P Y U \ W N K N P X W Y R K R W R W V \ P ] P a V U\ W ] L K Q W ] O V W Y W N P o P a V U \ W N V R P Y W P O V � _ P R K \ Y P Z_ K R K W \ V Y Y W ^ ] P Y Z L W \ K T P t P T K Q W ] O W U K L L V T P ZK Y Z L W W \ K Y O P T P \ K Y R K _ P R K \ V N d O P T K b

c Y W t W Y p ] T P K \ K Y K V R W L K t P V R W O V Y ] K YW t W O P _ V L V L � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � W L O l P R W ] O P t P T K R K ] V q K T O V w ] O W Y Z] K T P V ] K N R V L k P Y W P O V L j T V ] v Q P T V L U z V T P K P L We ^ N O ^ Y K P L U V n ^ K N W L O K X W N W T W ^ Q ] d _ W N W L L W ] ZT P K N \ K Y K K R P o ] P R K R W R K \ W L L V K r ^ Q K ] K T V Q VY W L \ V ] L K X P N P R K R W R V L j L O K R V L U R K L K ^ O V Y P R K ZR W L \ M X N P T K L W R K L V T P W R K R W W Q o W Y K N be V ] L O P O ^ W Q V L � � � � � � � � � � � � � � � � � �V R P Y W P O V � K N P Q W ] O K ` a V U R W W L O K Y N P _ Y W R K t V Q W UV R P Y W P O V K ^ Q \ K R Y a V R W _ P R K Q d ] P Q V U T V Q_ W L O ^ l Y P V W Q V Y K R P K U V R P Y W P O V K V O Y K X K N r V WK V L R P Y W P O V L O Y K X K N r P L O K L bz a V � � � � � � � � � � � � � � � ] V \ K T O V V R P Y W P ZO V � L W o ^ Y P R K R W L V T P K N R K L t K Q d N P K L U R K L Q a W L UR K L T Y P K ] ` K L W R V L P R V L V L U K N S Q R V L L W Y _ P Z` V L R W L K M R W t d L P T K W Q W ] O K N b q V Y � � � � � � � �� � � � � � � � � W ] O W ] R W Z L W V R P Y W P O V � W R ^ T K ` a V UR W \ K Y O P T P \ K Y R K _ P R K T ^ N O ^ Y K N W R V L X W ] W t d T P V LR V \ Y V o Y W L L V T P W ] O d t P T V U K L L P Q T V Q V V R P Y W P ZO V R K L Q P ] V Y P K L S O ] P T K L W Y K T P K P L U R W o p ] W ZY V U R W o W Y K ` a V U R W V Y P W ] O K ` a V L W [ ^ K N U W O T b� ^ K ] O V K V L � � � � � � � � � � � � � � � � � � U V LR W X K O W L O p Q L P R V t W P O V L U T V ] O W Q \ V Y K ] W K Q W ] ZO W U ] ^ Q K \ W Y L \ W T O P _ K R W O Y K ] L _ W Y L K N P R K R W Wr V Y P i V ] O K N P R K R W U ^ Q K _ W i n ^ W V L Q W L Q V L K O P ] Zo W Q V ^ P ] O W Y K o W Q T V Q O V R V L V L R W Q K P L T K Q Z\ V L R V L R P Y W P O V L b J W L L W L W ] O P R V U V L R P Y W P O V LK Q X P W ] O K P L \ V R W Q L W Y W ] O W ] R P R V L T V Q V V LR P Y W P O V L K ^ Q K n ^ K N P R K R W R W _ P R K R P o ] K W L K ^ ZR l _ W N U ] V � Q X P O V R W ^ Q K L V T P W R K R W K ] T V Y K R K] ^ Q Q V R W N V R W L ^ L O W ] O K X P N P R K R W b� R W L K t P V n ^ W L W T V N V T K K O ^ K N Q W ] O W S VR K P ] O W o Y K ` a V R V L R P Y W P O V L r ^ Q K ] V L U T V ] L ZO K ] O W L R V q K T O V w ] O W Y ] K T P V ] K N R V L k P Y W P O V L e P Z_ P L W q V N d O P T V L W R V q K T O V w ] O W Y ] K T P V ] K N R V Lk P Y W P O V L j T V ] v Q P T V L U z V T P K P L W e ^ N O ^ Y K P L U R Wt V Y Q K K W L O K X W N W T W Y ^ Q ] d _ W N W L L W ] T P K N \ K Y K

K R P o ] P R K R W R K \ W L L V K r ^ Q K ] K b c N S Q R P L L V US t ^ ] R K Q W ] O K N K _ K ] ` K Y ] K R W t P ] P ` a V R K L Y W L Z\ V ] L K X P N P R K R W L R V L j L O K R V L J K T P V ] K P L U R K LV Y o K ] P i K ` s W L P ] O W Y ] K T P V ] K P L ] V � Q X P O V R K T V ZQ ^ ] P R K R W R V L j L O K R V L U R K L K ^ O V Y P R K R W L \ M ZX N P T K L N V T K P L W R K L V T P W R K R W T P _ P N bc N S Q R P L L V U T V ] O Y K Y P K Q W ] O W K V R W X K O WO Y K _ K R V ] K L M N O P Q K L R S T K R K L W Q O V Y ] V R KY W R ^ ` a V R V \ K \ W N R V j L O K R V U K L T Y P L W L W T V Z] v Q P T K W L V T P K N ] V L K ] V L h � W g � R V L S T ^ N V� � K o Y K _ K Y K Q R W t V Y Q K R Y K Q l O P T K K L T V ] R P Z` s W L R W _ P R K R K L \ V \ ^ N K ` s W L Q K P L \ V X Y W L UW _ P R W ] T P K ] R V K P Q \ V Y O � ] T P K R V t V Y O K N W T P Q W ] ZO V R V j L O K R V ] K W N K X V Y K ` a V W P Q \ N W Q W ] O K ` a VR W \ V N d O P T K L R W \ Y V Q V ` a V U R W t W L K W o K Y K ] O P KR W R P Y W P O V L b q V Y V ^ O Y V N K R V U S P Q \ V Y O K ] O W Y W T V Z] r W T W Y n ^ W Q W L Q V ] K L L V T P W R K R W L Q K P L R W ZL W ] _ V N _ P R K L U V \ K \ W N R V j L O K R V L W t K i \ Y W ZL W ] O W ] V W ] t Y W ] O K Q W ] O V R K L L P O ^ K ` s W L R WR W L P o ^ K N R K R W L V T P K N U R W R P L T Y P Q P ] K ` a V W R W_ P V N K ` a V R W R P Y W P O V L U Q V O P _ K R K L \ V Y n ^ W L O s W LW T V ] v Q P T K L U Y K T P K P L U S O ] P T K L U R W o p ] W Y V U R Wo W Y K ` a V U R W V Y P W ] O K ` a V L W [ ^ K N U W O T b� � � �   ¡ ¢ £ ¤ � ¥   � £   � ¤ ¦ ¤ � ¡j Q m W N V } V Y P i V ] O W U V L o V _ W Y ] V L O p QX ^ L T K R V U ] K L L ^ K L M N O P Q K L o W L O s W L U P Q \ N W ZQ W ] O K Y W t V Y O K N W T W Y K K ` a V R V q V R W Y q M X N P T V] K \ Y V Q V ` a V U R W t W L K W o K Y K ] O P K R V L R P Y W P O V Lr ^ Q K ] V L U W Q W L \ W T P K N \ V Y Q W P V R V K T W L L V^ ] P _ W Y L K N � L \ V N d O P T K L R W L W ] _ V N _ P R K L \ W N Kq Y W t W P O ^ Y K b q K Y K O K ] O V U \ K ^ O V ^ Z L W P ] P T P K N Q W ] ZO W ] ^ Q Q V R W N V R W P ] _ W Y L a V R W \ Y P V Y P R K R W L UT ^ u V W P [ V \ Y P V Y P i K K P ] T N ^ L a V L V T P K N R K L \ V \ ^ ZN K ` s W L r P L O V Y P T K Q W ] O W Q K Y o P ] K N P i K R K L R K L\ V N d O P T K L \ M X N P T K L U R K ] R V W L \ W T P K N K O W ] ` a V� L \ V N d O P T K L W L \ W T d t P T K L _ V N O K R K L \ K Y K L W o ZQ W ] O V L L V T P K P L _ ^ N ] W Y K X P N P i K R V L U T V Q V K \ V Z\ ^ N K ` a V ] W o Y K U \ W L L V K L T V Q R W t P T P p ] T P K U \ V Z\ ^ N K ` a V W Q L P O ^ K ` a V R W Y ^ K U Q ^ N r W Y W L U T Y P ZK ] ` K L W K R V N W L T W ] O W L U P R V L V L U V L W o Q W ] O V§ ¨ m � W V ^ O Y V L b j L L W W L t V Y ` V R K K R Q P ] P L O Y K Z` a V Q ^ ] P T P \ K N X ^ L T V ^ \ Y V Q V _ W Y K P o ^ K N R K R WR K L T V ] R P ` s W L R W K T W L L V K V L X W ] L W L W Y _ P Z` V L \ M X N P T V L U Y W T V ] r W T W ] R V W Y W L \ W P O K ] R VK L W L \ W T P t P T P R K R W L R W T K R K ^ Q R W L L W L L W o ZQ W ] O V L bJ V T V ] O W [ O V K O ^ K N U \ W Y T W X W Z L W ^ Q Q V Z_ P Q W ] O V n ^ W K \ V ] O K \ K Y K K T V ] O P ] ^ P R K R W R K L\ V N d O P T K L U \ Y V o Y K Q K L W K ` s W L R W L W ] _ V N _ P R K L] K L l Y W K L ^ Y X K ] K L W L V T P K P L U ] V O K R K Q W ] O WK O Y K _ S L R V � Y ` K Q W ] O V q K Y O P T P \ K O P _ V W R K L R P Z_ W Y L K L \ V N d O P T K L L V T P K P L n ^ W T V ] O Y P X ^ d Y K Q \ K Y KP ] _ W Y O W Y K N ~ o P T K R K W [ T N ^ L a V L V T P K N b q V Y V ^ ZO Y V N K R V U P R W ] O P t P T K Z L W K ] W T W L L P R K R W R W ^ QK \ Y P Q V Y K Q W ] O V R K L K ` s W L R V q V R W Y q M X N P T V U

Page 6: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � ! " � � � � � " � # � � " � $ � � % � � # # & ! � ' ( � � � # & ) " � # * # & � & � � � # � & � � � � � & � && � " � � + � & ! , � ' � � � & ! " � & � # � & ! � ' # - " � $ � � � ) " #. ) * � � � ! # ' / � � ! # � � # * � * # � � ' 0 � " � # # 1 ) # ' � 2 # � � � � # # ! � ! ) ' # + 3 � 4- # " # � # * � � / � � � � # & � * � - " � 5 " # � # �6 � � � " * � / $ � � � � * & � " ) ( � � 7 8 9 : 8 ; < ; = > ? @ AB ; C @ D @ C E F B ; G 9 C / 1 ) � # � " # * 5 � H I J " � # & � K � & ) ' � # � & � L M - " � � � � � & N ) & � � * � # � " � & /1 ) � � # ' � O # � # & ! � ' ( � � � # & � # + P � & # - " � $ � � � ) 2" # * # 5 � & � 3 � I M M Q R I M H I 4S � * � " � � & L M - " � � � � � & N ) & � � * � # � " � & /* # J " � # � K � & ) ' � # � & T U � # � � V � � & W / � & � # � # 2 & � � - " � � � � � N ) & � � * � # � " S � " � � � � �V � � & 4 X � � � � � � � � 5 � " # ' � ! " � � � � � Y ! " � � � 2� � " # � * � ' ) & 3 � ! " � ) � � � # / & � � � # ' � � ) ' � ) " # ' � && � 5 � � * � � & & � � � # � & # ! � ! ) ' # + 3 � � Z � ' � [ � 2" � O � * � � � " � 5 � 3 � � � � " � ! � ' � � # * # 0 � & � � " � � # � � * � �� \ � ' ) ( � & / � � � # $ � * # ' � # � � � " � # " # & � � * � 2+ P � & ! # " # # " � ! # " # + 3 � � & � " � � � � & � � � ' # � & /� � � � � � � # 5 # " # * � � # � & � " � � � � & 0 ) � # * � & �� � \ � " � ( � � � ! ' � * � # � � # # * � # 4D ] ^ _ ` a b c d ^ ] ^ 7 ] D b c d ^n

e f g h i j k l m n m o p f q r m n q s m t q o uq o v r q w x q y z j o m u n q i n j n q j v q o n i n m u g q h m ug r m { r j f j u u m | i j i u n j } r q ~ q i v � r j � g r m f m t q o �n m j u � j i o | h � u l m o j t i n j g r m n � v i t j � u m | i j h q| � h v � r j h n q � q h m � m r i � m o v q � g j u u j o n m m o p �f q r m n q s m t q o u j v q o n i n m u n q � � x � � � r q ~ � y � � � �g j r j y � � � � � j v � y � w y �n

} r m f m k l m n j i o | h � u l m n q g q u u m j u| m f n q ~ i | i � o | i j o j t i n j g r m n � v i t j � u m | i j h q| � h v � r j h n j | i n j n q � j � f q o v j o n m m o p f q r m n qn q ~ i | i q o v q u j v q o n i n m u g m r j o m g q h m u g r m { r j �f j u u m | i j i u n j } r q ~ q i v � r j n q � � � w � � r q ~ � y � � � �g j r j z � � � � j v � y � w y �n

� j h m r i � j k l m n j u f p h v i g h j u f j o i �~ q u v j k � q u n j u i n q o v i n j n q u u m | i j i u q | � h v � �r j i u n m u n i ~ q r q o v q u { r � g m u � v o i | m � r j | i j i u � � q| m f g � q f j g m g � h j k l m n q � q h m � m r i � m o v q � j f �g h i j o n m m o p f q r m n q j v q o n i f q o v m u o j � q | r q �v j r i j � � o i | i g j h e n s � o v j n q � i r q i v m u n q � i n j n j �o i j � n q � � � � r q ~ � y � � � � g j r j w � y � � j v � y � w y �n

e f g h i j k l m n j u j k � q u n q q o ~ r q o �v j f q o v m � n i u | r i f i o j k l m g m r m r i q o v j k l m u q �� � j h � j f g h i j o n m m j v q o n i f q o v m g u i | m u u m | i j h qs � r � n i | m o m u | j u m u n q t i m h j k l m n q n i r q i v m u � o m� q o v r m n q � q ~ q r � o | i j � � � � n q � � � n q w � w� r q ~ � y � � � � g j r j w � � � � j v q o n i f q o v m u � j o m j v �y � w y �n

e � f q o v m n m j v q o n i f q o v m q n mo p f q r m n q q o | j f i o � j f q o v m u n q f � h � q r q u q fu i v � j k l m n q t i m h � o | i j g j r j j � q n q n q } r m v q �k l m � g j u u j o n m n q � w w j v q o n i f q o v m u � r q ~ �y � � � � g j r j w � y � � j v � y � w y �n

� q n � k l m n m o p f q r m n q f � h � q r q ui o v q r o j n j u j o � j h f q o v q � t � v i f j u n q j { r q u u l m �n q � w x i o v q r o j k � q u � j o m � r q ~ � y � � � � g j r j � � �i o v q r o j k � q u � j o m j v � y � w y �n

e � � � h i m n q v r j o u g m r v q q u | m h j r ~ m r �o q | i n m j m u q u v � n j o v q u n m q o u i o m f � n i m n q� q h m � m r i � m o v q | � s j u ~ j f � h i j u u l m � q o q ~ i | i   r i �j u n m g r m { r j f j � m h u j ¡ j f � h i j q � � q g r q | i u j fn q v r j o u g m r v q | m h q v i t m g j r j v q r j | q u u m �q u | m h j �n

� q i j g j u u j { q f � � f n m f i o { m g m rf � u � g j r j v m n m u m u � u �   r i m u n m v r j o u g m r v q| m h q v i t m � r � j o m � i f g h j o v j n j j g j r v i r n q s j o q i �r m n q y � w w �

} j r j j h | j o k j r q u u q u r q u � h v j n m u � n q u �v j | j f � u q j u u q { � i o v q u j k � q u ¢n £ f g h j o v j r j f q i j g j u u j { q f � � f jt q � g m r f � u � g j r j v m n m u m u � u �   r i m u n m v r j o u �g m r v q | m h q v i t m � r � j o m �n £ f g h j o v j r m ¤ � u q r t j v ¥ r i m n q � i r q i �v m u � � f j o m u i o v q { r j n m | m f m u n q f j i u m � �u q r t j v ¥ r i m u n j � i n j n q �n £ f g h j o v j k l m n q j k � q u n q g r m f m �k l m n j i { � j h n j n q r j | i j h �n

e f g h i j r q m v i f i � j r m j v q o n i f q o v m� u f � h � q r q u t � v i f j u n q t i m h � o | i j �n ¦ h j � m r j k l m n q f q v m n m h m { i j n qj g � r j k l m n q m r k j f q o v m u v q f   v i | m u �n

¡ m r o q | i f q o v m n q j � � � h i m n q v r j o u �g m r v q q u | m h j r j m u q u v � n j o v q u n m q o u i o m f � �n i m n q � q h m � m r i � m o v q � q o q ~ i | i   r i m u n m } r m �{ r j f j � m h u j ¡ j f � h i j �n

� r i j k l m q j | m f g j o � j f q o v m n m� q o v r m n q � q ~ q r � o | i j n j § � t q o v � n q �n

e f g h i j k l m n m j v q o n i f q o v m g u i | m u �u m | i j h q s � r � n i | m j m g p � h i | m � � � � �n

e f g h i j k l m n m u g r m { r j f j u u m | i j i ug j r j g q u u m j u | m f n q ~ i | i � o | i j �n

� j g v j k l m n q r q | � r u m u n j ¨ o i l m �© ª « ¬ ­ ® ¯ «e | i n j n q n q � q h m � m r i � m o v q � � ° | j g i v j hn m g j � u � i o v q { r j o v q n m v q r | q i r m f j i m r j { h m f q �r j n m f q v r m g m h i v j o m � r j u i h q i r m � | � q { j j m u � �| � h m ± ± £ | m f y � y x � � � z � � j � i v j o v q u � u q { � o n mn j n m u g r q h i f i o j r q u n m � q o u m y � w � � | m f n q �f j o n j u g m r g m h � v i | j u � r � j o j u q u m | i j i u| r q u | q o v q u q | j n j t q � f j i u | m f g h q � j u qn q u j ~ i j n m r j u � � q u f m r q | m o � q | q o n m m u u i { �o i ~ i | j v i t m u j t j o k m u o j g r m f m k l m n m u n i r q i �v m u n q u q { f q o v m u q u g q | � ~ i | m u n j g m g � h j k l m �� ~ � o n j f q o v j h � � q j u j k � q u g r m g m u v j u � o l mu ¥ o m ² f � i v m n m } r m s q v m � � u v q o v j n m r � i r q i v mn q � m n m u � f j u q f v m n m m } h j o q s j f q o v m ¦ u v r j �v � { i | m n j e n f i o i u v r j k l m � � o i | i g j h � v q o � j f| m f m g q r u g q | v i t j m j v q o n i f q o v m n j u n q f j o �n j u n m | m o s � o v m n j g m g � h j k l m n j � i n j n q � { j �³ ´ µ ´ ³ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ¹ ¼ ½ ¹ ¾ ¿ ³ À µ ¹ ¸ º »Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë É Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Í Î Ô Õ Ö Ë Ó × ÒØ É × Ò × Ù Ç Á Ú Û Ü Ý Þ ß Û à á â ã Û Ú Û ä å Ü æ ç è é ê Û ä å Ü ëì í í ì ÇÁ î Æ ï ð ï  Šñ ï ò ó î Ç ô Ë õ Ò Ö Ò Ê Ò Ó Ì É Ò × Í Î× É Ê Ë É Ì Í Î × Ò ö Í ö Ð õ Ò ÷ Ù Í × Ë ø Ë õ Í Ï Í Ê É Ôù Í Ó Ì Ë Ë Ê Ë Î ö Ë É Ì Í ú Î × É û Ë Ê Ë Ó ÷ Ò Î ü Á ç Þ åð å Ú ß ý å þ ê ç à Ä ÿ à æ á ÇÁ î Æ ï ð ï  Šñ ï ò ó î Ç ô õ Ò Ó Ë � Ò Ñ Ë Ó Ì Í � Î ÔÌ Ê Ò Ì � Ö É � Í × Ë ø Ë õ Í Ï Í Ê É ù Í Ó Ì Ë � � � � Ô ÕØ É × Ò × Ë � Ð Ë � Ð Ë Ê Ë Ñ Í Î ü Ú ç ç ß ê é Ú Û ÿ é �þ ß � ß è Û Þ ä ç Á ç Þ å ð å Ú ß ý å þ ê ç ë ì í í Ç

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ! " # � � $ � � � % & � �� � $ � � ' � � � � � � � � � ( ) � � * � � � $ $ ( ' � � � � % �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � + � , � ( & � � � � � � �� $ $ ' ( - � � , � � . / � , � � % � � � � $ � � � � � % � � � � �$ � % � � � � 0

r j o v i o n m m u g r i o | � g i m u n j � o i t q r u j h i n j n q � n ji o v q r n q g q o n � o | i j q n j i o n i t i u i � i h i n j n q n m u n i �r q i v m u �} m r m � v r m h j n m � j | m f g h q � i n j n q n j � � q u �v l m � r � j o j o j r q j h i n j n q | m o v q f g m r ² o q j j g m o �v j g j r j j | m o t q r { � o | i j n j u n q f j o n j u n jg m g � h j k l m � g r i o | i g j h f q o v q o m | j f g m n j t i m �h j k l m n m u n i r q i v m u � g j r j m u { r j o n q u | q o v r m u� r � j o m u � m o n q q u v l m h m | j h i � j n m u q u v r � v � r j uq u q r t i k m u f j i u r m � � u v m u g j r j m j v q o n i f q o v m� u o q | q u u i n j n q u n j u g q u u m j u � � m f j � u q jq u u q | m o v q � v m m ~ j v m n q � � q m u n q f j i u f � o i �| � g i m u n j r q { i l m f q v r m g m h i v j o j j g r q u q o v j ff j i m r | m o | q o v r j k l m n q g m g � h j k l m q f u i v � j �k l m n q t � h o q r j � i h i n j n q u m | i j h � m � � q i o n i | j jo q | q u u i n j n q n q f j i m r i o v q { r j k l m q o v r q m u{ q u v m r q u q j u g m h � v i | j u g p � h i | j u � | m o u v r � i o n mj r r j o s m u g m h � v i | m u q i o u v i v � | i m o j i u � � q ~ j t m r q �k j f m q o ~ r q o v j f q o v m n m u n q u j ~ i m u q j g r m �f m k l m n j | i n j n j o i j g h q o j

1 2 3 4 3 5 2 6 7 3 5 4 3 8 9 6 : 6 ; 7 < 9 3 = 3 2 > ? ; 3 9 @ A B 2 6 9 @ 4 6 C @ D 6 A 5 6 A 7 9 6 E F 6 G H 3 A @ 5 4 6 ; 4 3 4 6 3 7 6 A 4 ; 4 @ 5> 6 ? @ 5 5 6 < 5 > 9 @ I 9 3 2 3 5 5 @ J ; 3 ; 5 4 6 K L F M M > 3 9 3 G M L M M M N 3 7 = G M E G LO PQ PRST UVVWXY ZP[ WZ\WT] P

Page 7: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � �

! " # $ % & ' ( ) % * + # , ( ' - , $ ) , - % . / $ - % 0 1 " 2 , # ( , / 3 4 # % 5 " 67 8 , 9 % % ( : $ ) , ( , - " 2 ; < = > ? @ + A B ' $ % C ? 6D E # B % $ ' F % 0 1 " ' $ ) , # $ % G ' " $ % & ( , 5 H ' $ ( & / G # % ) ' I " ( * ( , - ' % - % $ % J / K G ' % * L / , + / 4 & ' G % * , 5 ( , / ( ' ) , * + " ( ) ( - , H " $ ) , ( % $ M $ ' 5 % ( * - " G / 5 , $ ) " ( * H " ) " ( , ' $ H " # 5 % 0 N , (G " $ H ' - , $ G ' % ' ( * I % F % - % ( - , B " I , # $ " ( " / , 5 + # , ( % ( * ( " 4 # , % ( ( / $ ) " ( ( , $ ( : I , ' ( O P ' Q ' + K - ' % R 6

S T U V W X U Y Z U U [ U W Z \ ] ^ W [ _ \ ` a b V V U cX U d [ \ T a b e V U X U c U Y V a T \ W Y Z T \ Y V W f U Y Z UX a V X W T U W Z a V g b _ \ Y a V ] Z \ Y Z a Y \ V T U [ \ eh i U V W Y Z U T Y \ d W a Y \ W V ] j \ b Z \ Y X a e V U j U e[ a V d a _ j T a _ W V V a V \ V V b _ W X a V Y ak _ l W Z a X \ m n o U X \ m p q ] d a _ a Y aj [ \ Y a Y \ d W a Y \ [ r s \ W V X U d [ \ T \ h i U V T U et U V Z U _ e V U X U f T \ Y X U W _ j a T Z k Y d W \ ]j a T u b U a V X W T U W Z a V g b _ \ Y a V c W d \ T \ _Y \ l U T [ W Y X \ U _ v w x w U c W y U T \ _ j \ T Z UX \ \ f U Y X \ Y U f \ Z W t \ ] V a l T U Z b X a j U [ \X U _ a Y W y \ h z a X a S T a f T \ _ \ n \ d W a Y \ [X U ^ W T U W Z a V { b _ \ Y a V e S n ^ { e | } rp _ V b \ V U Y Z T U t W V Z \ V U X W V d b T V a Vj ~ V e U [ U W h z a ] \ j T U V W X U Y Z U U [ U W Z \ T U d a e[ a d \ a V X W T U W Z a V g b _ \ Y a V d a _ a \ f U Y eX \ j a V W Z W t \ r q a \ Y b Y d W \ T \ d a Y V Z T b h z aX U V U W V _ W [ d T U d g U V U U V d a [ \ V W Y c \ Y eZ W V ] \ _ U Z \ X U U T T \ X W d \ T a Z T \ l \ [ g a W Y ec \ Y Z W [ U \ _ W V � T W \ \ Z � v w x � ] U [ \ t \ [ W X \j T a j a V W h i U V j T U d W a V \ V X a S n ^ { e | rq a T U \ c W T _ \ T \ T U t W V z a X a � Y X W d UX U j T a X b Z W t W X \ X U \ a Z U _ j a u b U \ Y b Y ed W \ j a [ � Z W d \ V X U c a T Z \ [ U d W _ U Y Z a X \ \ f T W ed b [ Z b T \ c \ _ W [ W \ T a b u b \ Y X a \ j a Y Z \ \_ U Z \ X U x w w � X \ d a l U T Z b T \ X a � a [ V \� \ _ � [ W \ T U \ � b V Z \ X \ U _ V U b V t \ [ a T U V ] U [ \\ t \ Y h \ Y \ t W V z a g a [ � V Z W d \ X a V X W T U W Z a Vg b _ \ Y a V ] j T U V U Y Z U Y a S n ^ { e | rS a T W f b \ [ ] \ a X W y U T d a _ d [ \ T U y \u b U W _ j [ U _ U Y Z \ T � j a [ � Z W d \ V X U j T U t U Y eh z a U u b U X U U _ U c W d � d W \ _ \ W a T � � U W� \ T W \ X \ S U Y g \ a b u b \ Y X a d a Y X U Y \d a _ a l � T l \ T \ V U _ u b \ [ u b U T d b [ Z b T \ \d T b U [ X \ X U X U j U Y \ V X U _ a T Z U j a T \ j U eX T U � \ _ U Y Z a X U _ b [ g U T U V ] U [ \ V W Y \ [ W y \d a _ j T a _ W V V a d a _ a V X W T U W Z a V g b _ \ eY a V r S a X U T e V U e W \ d W Z \ T a b Z T a V j a Y Z a V ]d a _ a X W y U T u b U \ V j a [ � Z W d \ V V a d W \ W VX U d \ T � Z U T W f b \ [ W Z � T W a Y z a V z a b _ d a _ ej [ U _ U Y Z a X a X U V U Y t a [ t W _ U Y Z a ] _ \ VV b \ T \ y z a X U V U T ] j T W Y d � j W a a T X U Y \ X a TX a S n ^ { e | r^ U V V U _ a X a ] \ j T U V W X U Y Z U U [ U W Z \T U j i U X U c a T _ \ \ X U u b \ X \ \ W Y X W t W V W l W e[ W X \ X U U Y Z T U X U _ a d T \ d W \ U X W T U W Z a Vg b _ \ Y a V r p Y u b \ Y Z a U [ \ T U \ c W T _ \ a Vd a _ j T a _ W V V a V X a � T \ V W [ d a _ a V X W eT U W Z a V g b _ \ Y a V Y a V j [ \ Y a V Y \ d W a Y \ [U W Y Z U T Y \ d W a Y \ [ ] j \ � V U V d a _ [ a Y f \ Z T \ e

X W h z a U _ X W T U W Z a V g b _ \ Y a V j \ Z T a d W Y \ et \ _ c [ \ f T \ Y Z U V T U Z T a d U V V a V d a _ a aZ T \ Z \ _ U Y Z a \ a V d W f \ Y a V U \ a V W _ W f T \ Y eZ U V U _ j \ � V U V U b T a j U b V ] a b \ V d g a ed \ Y Z U V T U t U [ \ h i U V X U t W a [ \ h i U V f T \ t U VX U X W T U W Z a V g b _ \ Y a V U d T W _ U V X U f b U T eT \ Y a � T \ u b U U q c U f \ Y W V Z z a j U [ \� � � � � � � � � � r � � p \ d a Y c W T _ \ h z a X \ \ b eZ a T W y \ h z a X \ X \ j a T � b V g X a b V a X \Z a T Z b T \ d a Y Z T \ j T W V W a Y U W T a V V b V j U W Z a VX U Z U T T a T W V _ a r� a t U T Y a V t z a U t � _ ] f a t U T Y a Vj \ V V \ _ ] _ \ V \ m n o ] d a _ Z a X \ V V b \ Vd a Y Z T \ X W h i U V ] U \ ^ U d [ \ T \ h z a o Y W t U T eV \ [ X a V ^ W T U W Z a V { b _ \ Y a V e a T \ d a _ ej [ U Z \ Y X a � v \ Y a V e c W d \ _ r q m n o U a� W V Z U _ \ � Y Z U T Y \ d W a Y \ [ X U ^ W T U W Z a V { b e_ \ Y a V _ \ Y Z � _ \ b Z a j W \ X U u b U \ j \ y ]\ V U f b T \ Y h \ d a [ U Z W t \ ] a X U V U Y t a [ t W _ U Y eZ a d a _ � b V Z W h \ V a d W \ [ U V b V Z U Y Z \ l W [ W eX \ X U \ _ l W U Y Z \ [ V z a W Y X W V V a d W � t U W V r^ W T U W Z a V g b _ \ Y a V V z a j T W Y d � j W a ] Y a T e_ \ V U t \ [ a T U V b Y W t U T V \ [ _ U Y Z U T U d a Y g U ed W X a V d a _ a c b Y X \ _ U Y Z \ W V j \ T \ \ U � W V eZ � Y d W \ U \ d a U � W V Z � Y d W \ g b _ \ Y \ V ] j a T eu b U V U l \ V U W \ _ Y \ W f b \ [ X \ X U U Y \ X W f eY W X \ X U X U Z a X a V a V V U T U V g b _ \ Y a V rn a V V \ t U [ g \ U l a \ ^ U d [ \ T \ h z ao Y W t U T V \ [ X a V ^ W T U W Z a V { b _ \ Y a V � T U ec U T � Y d W \ j \ T \ \ X t a f \ X a V ] Z T W l b Y \ W V ]j \ T [ \ _ U Y Z a V ] f a t U T Y a V ] m n � V U Z a X aa S [ \ Y U Z \ r � U T t U d a _ a j \ T \ X W f _ \ j \ T \a j T a f T U V V a X \ V [ U W V U j \ T \ \ V j a [ � Z W ed \ V j � l [ W d \ V b Y W t U T V \ [ W y \ Y Z U V r q ^ U ed [ \ T \ h z a U V U b V W Y V Z T b _ U Y Z a V ] a V S \ d eZ a V X a V ^ W T U W Z a V � W t W V U S a [ � Z W d a V U X a V^ W T U W Z a V p d a Y � _ W d a V ] � a d W \ W V U � b [ eZ b T \ W V ] \ V V W _ d a _ a a V _ \ W V X U � w Z T \ eZ \ X a V X U [ \ a T W f W Y \ X a V U V j \ [ g \ T \ _ e V Uj a T Z a X a V a V d a Y Z W Y U Y Z U V rm � T \ V W [ U \ q _ � T W d \ � \ Z W Y \ V z aT \ W a V X U [ b y j \ T \ \ g b _ \ Y W X \ X U u b \ Y eX a T U c a T h \ _ U \ [ \ T f \ _ \ X U _ a d T \ d W \

W Y d [ b W Y X a _ \ V V \ V g W V Z a T W d \ _ U Y Z U j a V eZ \ V � _ \ T f U _ U u b \ Y X a l b V d \ _ U Y ec T U Y Z \ T \ X U V W f b \ [ X \ X U U d a Y � _ W d \ ]V a d W \ [ ] j a [ � Z W d \ U d b [ Z b T \ [ rq V X U y U Y \ V X U _ W [ g \ T U V X U \ Z W et W V Z \ V U X U c U Y V a T U V X a V X W T U W Z a V g b e_ \ Y a V Y a � T \ V W [ c W d \ _ U V Z W _ b [ \ X a V Uf T \ Z W c W d \ X a V u b \ Y X a \ c b Z b T \ j T U V W X U Y eZ U \ j a Y Z \ j U T V j U d Z W t \ V [ b _ W Y a V \ V rn U V Z U \ Y a u b U V U U Y d U T T \ ] t W b e V U aV b T Z a a l V d b T \ Y Z W V Z \ Z T \ y U Y X a � j T W _ U W eT \ d U Y \ X a j \ � V j T U d a Y d U W Z a V d a Y Z T \_ b [ g U T U V ] g a _ a V V U � b \ W V ] Y a T X U V Z W eY a V ] d a Y Z T \ a V j a l T U V ] j a T T \ y i U VW _ U X W \ Z W V Z \ V r � U [ W y _ U Y Z U ] a j T a � U Z a X Un \ h z a u b U Y a V V \ � a Y V Z W Z b W h z a Z T \ X b yY a U Y b Y d W \ X a X a p V Z \ X a _ b [ Z W � Z Y W d a ]_ b [ Z W d b [ Z b T \ [ U X a p V Z \ X a [ \ W d a u b Uf \ T \ Y Z U a T U V j U W Z a � X W t U T V W X \ X U T U [ W ef W a V \ j T U t \ [ U d U b \ Z T \ t � V X a t a Z a [ W t T UX \ _ \ W a T W \ r � \ V Z \ _ l � _ \ W Y Z a [ U T k Y ed W \ u b U V U T U t U [ a b _ a V Z T \ a Z \ _ \ Y g aX a X U V \ c W a � Y a V V \ c T U Y Z U j \ T \ f \ T \ Y eZ W T a T U V j U W Z a � X W c U T U Y h \ U � U [ U W h z aX \ X W t U T V W X \ X U d a _ a t \ [ a T rm V t \ [ a T U V _ \ W a T U V X a Y a V V a j T a ed U V V a d W t W [ W y \ Z ~ T W a Z � _ u b U W Y t \ X W T ad a Z W X W \ Y a U T U [ U f \ T a V j T U d a Y d U W Z a V U\ X W V d T W _ W Y \ h z a U � j T U V V a V Y a _ \ d g W V e_ a ] Y a T \ d W V _ a ] Y a \ X b [ Z a d U Y Z T W V _ a ]Y a j T U d a Y d U W Z a d a Y Z T \ \ V d \ j \ d W X \ X U VX a V j a l T U V r� l a _ [ U _ l T \ T u b U \ V t U T V i U VX a S n ^ { e x U S n ^ { e v t W U T \ _ � [ b y Y af a t U T Y a X U � U T Y \ Y X a { U Y T W u b U � \ T X a eV a U d a Y Z T W l b � T \ _ j \ T \ a \ t \ Y h a X a VX W T U W Z a V g b _ \ Y a V Y a � T \ V W [ rm S n ^ { e | c a W d a [ a d \ X a j \ T \ aX U l \ Z U Y \ d W a Y \ [ \ j ~ V b _ j T a d U V V a X Ud a Y c U T � Y d W \ V _ b Y W d W j \ W V ] U V Z \ X b \ W V UY \ d W a Y \ [ V b j T \ j \ T Z W X � T W a u b U U Y t a [ t U b_ \ W V X U x � _ W [ j U V V a \ V r q d a Y c U T � Y ed W \ X U � W Y \ V c a W d a Y t a d \ X \ j U [ a f a et U T Y \ X a T q � d W a n U t U V U V U T U \ [ W y a b Y \q V V U _ l [ U W \ � U f W V [ \ Z W t \ r � a _ V U b Vd a Y V U Y V a V U U t U Y Z b \ W V U T T a V ] a S n ^ { e| a c U T U d U b _ \ \ f U Y X \ j \ T \ a S \ � V ]Y \ _ U [ g a T Z T \ X W h z a X a V u b U u b U T U _a V X W T U W Z a V g b _ \ Y a V d a _ a j \ T Z U X ad a Z W X W \ Y a X U Z a X a V a V l T \ V W [ U W T a V

Page 8: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � ! " � # � $ $ ! $ %

& ' ( ) * ( + , - , . / , + 0 1 2 3 / 3 ) 1 ( - , 4 , 5 6 + , , . 7 1 8 9 ) 1 ( 5 / 3 ) 1 ( 1 5 : , - ( ; 3 9 6 1 < = ) 1 ( > 9 1 0 , + 5 1 ? ( ? , 7 ( 6 @ - 1 ) ( ? , 4 1 9 ( 5 A , + ( 1 5 B ; + 3 < , 5 5 3 + ( ? 3 7 C + 5 3 ? , / , + 0 1 2 3 / 3 ) 1 ( - ? 3 7 , 9 6 + 3> 9 1 0 , + 5 1 6 D + 1 3 > E F B F 9 ( - 1 5 6 ( ? , ; 3 - = 6 1 ) ( 5 ; G H - 1 ) ( 5 I F 5 5 1 5 6 , 9 6 , / 3 ) 1 ( - ? ( A , + 8 9 ) 1 ( ? , 7 3 3 + ? , 9 ( 2 J 3 ? 3 ; + 3 K + ( . ( ' L 7 1 ? ( ? ( 9 1 ( ? ( / , ) + , 6 ( + 1 ( 4 C 9 1 ) 1 : ( - ? , ; 3 - = 6 1 ) ( 5/ 3 ) 1 ( 1 5 I ; + , < , 1 6 C + ( ? , ' , - 3 L 3 + 1 M 3 9 6 , NO P 5 6 , ( + 6 1 K 3 Q C . ( 5 = 9 6 , 5 , ? ( : + 1 . , 1 + ( 5 , 2 J 3 ? 3 ) ( : = 6 C - 3 R ? ( ? 1 5 5 , + 6 ( 2 J 3 ? , . , 5 6 + ( ? 3 1 9 6 1 6 C - ( ? ( S F 5 : 3 - = 6 1 ) ( 5 : ( + ( . C - * , + , 5 , T A ' U 9 ( ; + , < , 1 6 C + ( ? , ' , - 3 L 3 + 1 M 3 9 6 , VC . , 5 6 C ? 3 ) 3 . : ( + ( 6 1 0 3 W X ? , < , 9 ? 1 ? ( 9 ( ; 3 9 6 1 < = ) 1 ( > 9 1 0 , + 5 1 ? ( ? , 7 ( 6 @ - 1 ) ( ? , 4 1 9 ( 5 A , + ( 1 5 X ; + 3 K + ( . ( ? , ; @ 5 Y A + ( ? C ( 2 J 3 , . 7 1 8 9 ) 1 ( 5 / 3 ) 1 ( 1 5 X , . . ( + 2 3 ? , Z [ R [ N

! \ ] ^ _ ` a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f g a \ ^ h c ib f b f g c f \ j a h a _ _ c k e ^ c _ f ` ^ g ] ^ e ] c l c m f ib a \ n ` f \ n ^ ` ` e c ] f \ h c _ h e g \ ] o g h c f \ nf \ \ e f \ p _ c g h c p f c \ b c \ ] c g q r ^ \ ^ a \\ ^ e \ h a g h ^ c ] a \ ^ \ \ ^ g h c f c \ g j a \ j ab ^ s c b f ` ^ g ] ^ f \ \ c g f l f b a \ ^ ^ \ h l f _ ^ h c ib a \ t # f _ f b a u f l ` ^ g ] ^ n d v b c \ p a g w s ^ l e `\ c x g c y c h f ] c s a f _ h f z a e q a ] ^ { _ c h a i h a g h ^ c i] e f l b ^ ^ l f z a _ f q r ^ \ \ a z _ ^ ^ l ^ \ n h ^ _ ] f i` ^ g ] ^ g j a h a g \ ^ g \ e f l n g a h f ` p a b f \h c | g h c f \ d e ` f g f \ ^ \ a h c f c \ t� a f g f l c \ f _ f k e ^ \ ] j a h a g h ^ c ] e f lb a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f g a \ n ^ g ^ s c b ^ \} ~ � � � n p t ~ � ^ g y f ] c m f k e ^ � � " ^ g d e ` a e i] _ a ] ^ ` f b ^ \ p ^ _ ] f ] f g ] f p a l | ` c h f ^ `_ ^ l f q j a f a \ ^ e \ c x g c y c h f b a n f a \ ^ e _ ^ ih a g d ^ h c ` ^ g ] a n h a ` a a b ^ b c _ ^ c ] a \ d e i` f g a \ t � t t t � b c y c h c l ` ^ g ] ^ e ` ] ^ ` f � v s ^ ig d f h f _ _ ^ x f b a b ^ ] f g ] f f ` z c x e c b f b ^ np a _ e ` l f b a n ^ b ^ ] e _ p f q j a s a l e g ] v _ c f nb ^ a e ] _ a t � � ` ^ \ ` f f e ] a _ f h a g \ c b ^ _ fk e ^ f c b ^ c f b ^ ] e _ p f b f ^ f ` z w x e f \ a iz _ ^ a ] ^ ` f � b c f ` ^ ] _ f l ` ^ g ] ^ ` f c a _ g a \p f w \ ^ \ k e ^ f p _ ^ \ ^ g ] f ` e ` k e f b _ a` f c \ ^ u f h ^ _ z f b a b ^ s c a l f q r ^ \ f a \ b c i_ ^ c ] a \ d e ` f g a \ t � ^ ` f g ^ c _ f h a ` p f i_ f ] c s f n ^ l f ^ g e g h c f k e ^ g f \ \ a h c ^ b f ib ^ \ b ^ ` a h _ v ] c h f \ b a b ^ g a ` c g f b a` e g b a b ^ \ ^ g s a l s c b a a c b ^ v _ c a n f s c s | g ih c f n f b ^ y ^ \ f ^ f p _ a ` a q j a b ^ ] f c \ b c i_ ^ c ] a \ n f ] � h ^ _ ] a p a g ] a n ^ g h a g ] _ f ` i \ ^

c g h a _ p a _ f b f \ � s c b f p a l w ] c h f n f a ^ l ^ g h ab ^ s f l a _ ^ \ k e ^ p ^ _ ` ^ c f ` f c b ^ c f b ^g f q j a t# f _ ] ^ i \ ^ b a p _ ^ \ \ e p a \ ] a k e ^ d vb c y ^ _ ^ g q f \ ^ f p _ a u c ` f q r ^ \ ^ g ] _ ^ a \h a g h ^ c ] a \ b ^ b c _ ^ c ] a \ d e ` f g a \ ^ b ^ h c ib f b f g c f k e ^ p _ ^ h c \ f ` \ ^ _ b ^ ` f _ h f b f \^ b c \ h e ] c b f \ t � ^ \ \ ^ ` a b a n f h c b f b f ig c f ^ a \ b c _ ^ c ] a \ b ^ h c b f b f g c f g j a \ j ae g c s ^ _ \ f c \ n \ j a ^ \ p ^ h w y c h a \ n h a _ _ ^ \ p a g ib ^ g b a f e ` f b ^ ] ^ _ ` c g f b f a _ b ^ ` � e _ w ib c h a i p a l w ] c h f n \ ^ � f b ^ e ` � \ ] f b a a e b ^e ` p f w \ k e ^ n p a _ ` ^ c a h a g \ ] c ] e h c a g f l^ \ p ^ h w y c h a n f p _ ^ \ ^ g ] f e ` f p l | c f b ^ b ^b ^ y c g c q r ^ \ ^ x f _ f g ] c f \ _ ^ y ^ _ ^ g ] ^ \ f ah c b f b j a n f \ \ c ` h a ` a b ^ l c ` c ] f k e f c \\ j a a \ \ ^ e \ b c _ ^ c ] a \ ^ b ^ s ^ _ ^ \ ^ ` y e g iq j a b ^ s f _ c v s ^ c \ b c s ^ _ \ f \ n ] f c \ h a ` a^ \ ] f b a h c s c l ^ c b f b ^ n ^ g ] _ ^ a e ] _ f \ t � ^ \ i] f _ ] ^ n p a b ^ ` i \ ^ c b ^ g ] c y c h f _ s f _ c f q r ^ \ g a] a h f g ] ^ f a \ b c _ ^ c ] a \ ^ b ^ s ^ _ ^ \ b a \ h c ib f b j a \ ^ ` b c y ^ _ ^ g ] ^ \ p f w \ ^ \ t " j aa z \ ] f g ] ^ n a \ b c _ ^ c ] a \ b ^ h c b f b f g c f p a ib ^ ` h a c g h c b c _ h a ` a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f ig a \ n k e ^ \ j a ` f c \ f z _ f g x ^ g ] ^ \ n ` f c \f ` p l a \ t � ` \ a h c ^ b f b ^ \ b ^ ` a h _ v ] c h f \ n^ ` k e f l k e ^ _ d c p { ] ^ \ ^ n g j a \ ^ p a b ^ `c g s a h f _ a \ b c _ ^ c ] a \ ^ b ^ s ^ _ ^ \ b a h c b f ib j a h a ` a � e \ ] c y c h f ] c s f p f _ f f s c a l f q j ab a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f g a \ t } � " � � � � � $ n~ � � � � t

� a ` a ^ l e h c b f � a _ g ^ l l ^ \ } ~ � � � � n fh c b f b f g c f f p _ ^ \ ^ g ] f e ` f g f ] e _ ^ m f p a il w ] c h f s a l ] f b f p f _ f a \ ` ^ ` z _ a \ b ^ e ` fh a l ^ ] c s c b f b ^ n b ^ e ` f \ a h c ^ b f b ^ h a i` e ` t # a _ a e ] _ a l f b a n a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f ig a \ g j a ^ \ ] j a s c g h e l f b a \ f e ` f ^ \ y ^ i_ f g f h c a g f l _ ^ \ ] _ c ] f n ^ l ^ \ ^ u ] _ f p a l f ` ] f lc g \ ] o g h c f b ^ s c b a f a \ ^ e h f _ v ] ^ _ e g c s ^ _ i\ f l ^ n p a _ c \ \ a n ` f c \ f z _ f g x ^ g ] ^ t ^ g ^ s c b ^ \ } ~ � � � � f _ x e ` ^ g ] f k e ^a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f g a \ \ j a g f ] e _ f c \ n e g c is ^ _ \ f c \ n d c \ ] { _ c h a \ ^ n f l � ` b c \ \ a n \ j ac g b c s c \ w s ^ c \ ^ c g ] ^ _ b ^ p ^ g b ^ g ] ^ \ t � ^ \ \ f` f g ^ c _ f n a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f g a \ \ j a g f i] e _ f c \ ^ e g c s ^ _ \ f c \ p a _ \ ^ s c g h e l f _ ^ ` �g f ] e _ ^ m f d e ` f g f n p a _ \ ^ _ ^ ` b c _ ^ c ] a \k e ^ \ e p ^ _ f ` f \ a z ^ _ f g c f b a \ � \ ] f b a \^ f \ \ e f \ y _ a g ] ^ c _ f \ � e _ w b c h f \ � h a g h a i` c ] f g ] ^ ` ^ g ] ^ n \ j a d c \ ] { _ c h a \ n h a g \ c b ^ i_ f g b a k e ^ f h a ` p _ ^ ^ g \ j a b a \ b c _ ^ c ] a \d e ` f g a \ g j a � ^ \ ] v ] c h f n ` f \ h a g ] c g e if ` ^ g ] ^ \ a y _ ^ ` e b f g q f \ t � \ \ c ` n a _ a lb a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f g a \ s ^ ` \ ^ g b a d c \ i] a _ c h f ` ^ g ] ^ f ` p l c f b a ^ n g ^ \ ] f p ^ _ \ ip ^ h ] c s f n ] f c \ b c _ ^ c ] a \ g j a p a b ^ ` \ ^ _ y _ f ih c a g f b a \ t # a _ c \ \ a n h f b f s ^ m ` f c \ n f y c _ i` f i \ ^ a ^ g ] ^ g b c ` ^ g ] a b f c g b c s c \ c z c l c ib f b ^ b a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f g a \ t� ^ f h a _ b a h a ` a z z c a } � � � ~ � n\ j a h a ` e ` ^ g ] ^ b ^ \ h _ c ] f \ ] _ | \ y f \ ^ \g a k e ^ \ ^ _ ^ y ^ _ ^ f a b ^ \ ^ g s a l s c ` ^ g ] ad c \ ] { _ c h a b a \ b c _ ^ c ] a \ d e ` f g a \ t � ` e `p _ c ` ^ c _ a ` a ` ^ g ] a n f y c _ ` f _ f ` i \ ^ a \ b c i_ ^ c ] a \ b ^ l c z ^ _ b f b ^ n a e \ ^ � f n a \ b c _ ^ c ] a \k e ^ z e \ h f s f ` _ ^ \ ^ _ s f _ f a \ c g b c s w b e a \a e f a \ x _ e p a \ p f _ ] c h e l f _ ^ \ e ` f l c ` c ] f iq j a b a p a b ^ _ b a � \ ] f b a n g a k e ^ \ ^ _ ^ iy ^ _ ^ � \ l c z ^ _ b f b ^ \ c g b c s c b e f c \ t � ` \ ^ ix e g b a l e x f _ n p _ a p e x g f _ f ` i \ ^ a \ b c _ ^ c i] a \ p a l w ] c h a \ n h e � f b c ` ^ g \ j a b ^ l c z ^ _ ib f b ^ g j a � f p ^ g f \ g ^ x f ] c s f a e g j ac ` p ^ b c ] c s f h a ` a g a \ p _ c ` ^ c _ a \ n ` f \ n\ c ` n e ` f l c z ^ _ b f b ^ p a \ c ] c s f n s c \ f g b a �f e ] a g a ` c f n g a \ ^ g ] c b a b ^ f ` p l c f _ f p f _ i] c h c p f q j a b a \ ` ^ ` z _ a \ b ^ e ` f h a ` e ig c b f b ^ g a o ` z c ] a b a p a b ^ _ b a � \ ] f b a t" a ] ^ _ h ^ c _ a ` a ` ^ g ] a p _ a h l f ` f _ f ` i \ ^a \ b c _ ^ c ] a \ \ a h c f c \ n a \ k e f c \ ^ g e g h c f i_ f ` a f ` f b e _ ^ h c ` ^ g ] a b ^ ^ u c x | g h c f \g a s f \ i g a s a \ s f l a _ ^ \ i h a ` a n p a _ ^ u ^ ` ip l a n a \ b a z ^ ` i ^ \ ] f _ ^ a \ b f c x e f l b f ib ^ g j a ` ^ _ f ` ^ g ] ^ y a _ ` f l n k e ^ p a b ^ _ c if ` \ ^ _ h a ` p _ ^ ^ g b c b f \ h a ` a e ` f l c iz ^ _ b f b ^ � � � � � � � b a � \ ] f b a t } ! � ! n� � � ~ � t � | i \ ^ n p a c \ n k e ^ ^ \ \ f p ^ _ \ p ^ h i] c s f b ^ f g v l c \ ^ h f l h f b f ^ ` e ` f p f e l f i] c g f h a g k e c \ ] f d c \ ] { _ c h f b a \ b c _ ^ c ] a \ c g ib c s c b e f c \ n p a l w ] c h a \ ^ \ a h c f c \ � ^ \ ] _ e ] e i_ f g ] ^ p f _ f a h f ` p a ] ^ { _ c h a i h a g h ^ c ] e f lb ^ f g v l c \ ^ \ ] f g ] a g a k e ^ b c m _ ^ \ p ^ c ] a

Page 9: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � ! � � " � � ! � � ! � " � �� � � � # � � � $ % � � � � � ! � � &' � � � % � ! � � $ � ( � � � ) * � � � � � � � � � +� � � , - � . � � � / 0 1 1 2 3 � ! � � ! � " � � � # � � ! +% 4 � 5 � � � 6 7 � � � 8 � . � � � � ! � � � , � 9 : ; : ,! � < ! � � � � � � � � � = � � � � � � � � � > � � � �? � � � � � @ � � ( � , � � % 6 � � � � # � % � ) A � � � �� � � � � � � � � � � ! � � @ � � � � � � ! � � # � � � �� � � � % � ! � � % � � ! � � � � � � � � � � � � � � � � , . � � � � � � � � � B � � A � � � � � 4 � ( � � � ) * � � , �. � � � � � , . � � ! % � . � 6 � ! � � , � � � � B � ! � � � � � � +� C � � % � � � � � � � ! � . � � � ) * � � � D � � 6 C ( � % � �" � � � . � � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � � � E � +� � ( � � � % � � ! � 6 & F � � � , � . � � � � � � ( � � � +) A � � � B G � � � � � B � 6 � ) * � � @ � � ( � � � � �� � � � G % � 6 � � H 7 < < � H 7 < < < , B � 6 � � � I � ! � � �6 � @ � � � � � � J � � � ( � ! � � , % � � � � � � " � �. � � � � � ( � � 6 � � � � , G � � % � � � � ! � � � � K � +B � 6 � ) A � K � � � � � � � � � B � � ! � � � � � +% � � � � � � � % � � � � � � , � � � � % � � � � ( � � � ) A �� � � � � � � � � � , � � # 6 � � � ! � � � � B � 6 � � � � � � # � � +� � � ! � � � � � , � � B G � � � . � ! � � � � � D . � � � +4 ! % � � � B � B � ! % � � � � � . � 6 � � � � ! � � � � �� � � � ! � � � - � ( � ! � � L � � � � � M � ! � � � 6 � ,! � � � � % � � � 6 N � � � , $ � ! � � � � � � � % � 6 � ! � +I � ) A � � � E � � B � ! � � & - � . � � � / 0 1 1 2 3 ,% � ! � � � � , � � B � � � � " � � O & > & M � � � � � 6 6 , ! � E ! � � � � 4 � � G % � � � � � ! � � � , � � � ! � 6 � +� � � � � � � � C � � � @ � � � P ! � % � , # � � . � � � . � % � I � �. � � % � @ � � " � � QR S S S T U V W X Y U Y U Z X U V [ \ U ] ^ U [ _ ` \ [ a ba c d a [ ^ U Z e X W U ^ [ Z e [ X Z a U W X f g [ h i ` d X aU ^ ` h X U g U Z d e [ ^ ` d U a a ] U a \ [ X g X Z Y X W U bj k [ a i ` \ X ^ [ X \ d \ [ l ] X a X e U Z Y d Y X \ [ X e d a Y [a d W X [ Y U Y [ W X g X h i W d ^ d U ` \ d ` \ X [ Y U Y [ i Uh X m [ \ Y U Y [ Y [ [ _ ` \ [ a a c d [ W d Z e \ U e d n ` U \ UY [ ` d X a [ _ X o X \ a [ ] \ [ W d Z p [ W X ^ [ Z e d W d ^ d^ [ ^ m \ d Y [ ] ^ V W d \ ` d ` d h q e X W d V ` d \ ^ [ X dY d a V Y X \ [ X e d a Y [ U ] e d o d g [ \ Z d V [ i [ Z r X ^ i` d a e ] h U \ d a V Y X \ [ X e d a Y U W X Y U Y U Z X U a d W X bU h V s t u v w x u y y z { | } w u t ~ u � � i � � � � i` S � � � � S7 � � � � � / 0 1 1 0 3 , � � ( � � ! � � � � . � +( � � � � � � O & > & M � � � � � 6 6 , � � � � � � � � � �� � N � � % � % � � � � � ! � � , � � � � ! � 6 � " � � � 6 �� � % � . * � � � � � � � � � � � � " � � B A � � � � �. � � � � � � ( � � � ) A � � � G � � . � � � E B � 6" � � � � � ( � � � ) A � � � � � � � � � � � & ' � � ! N 6 � � �� � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � % � B � � � . � 6 E � � +% � � � A � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � ( � � � +) A � & F � � � , � � � � � � � � � � % � B � � % � ! � � I � $ � � # � � � � � � � � � � � � � � � ! � � B � � � � � � , � �� � � � , � � � � � � � � $ B � � � , � � � � � � � � � � � � � B � � ,� � � � � � � � $ 6 � @ � � � � � � , � ( � � 6 � � � � , . � � . � � +� � � � � � � � ( � � � ! ) � & O � � � � � � � � � � � # � � � � 6 % � ! ) � � � � , . � 6 � � ! � � # � � � 6 � ! +� � , � � 6 ( � ! � . � E � � � , ! � � G % � 6 � H 7 < < < �� A � @ � � � 6 � � � � ! � � � � � � ! � � � % � ! % � . +) A � 6 � @ � � � 6 % 6 N � � � % � & � � � � � � � � � � . � 6 E � � +

% � � , . � � � � � B � I , % � ! " � � � � � � � � ! � � G +% � 6 � H < H , � A � � � @ G % � ! � � % � � � �% � � � � � � � � � � � ! � � B � � � � � � B � B � ! % � � � � �% � 6 � � � B � � ! � � � � � � ! % � � . � � � � � $ � � � +� � ) A � 6 � @ � � � 6 & ? 6 � � % � � � � � . � ! � � $ 6 � +@ � � � � � � � � � � ( � ! � I � ) A � . � 6 E � � % � � � � ! +� � % � 6 , $ 6 � @ � � � � � � � � � � � � % � � ) A � � � � � +! � A � , � � � � # � N ( � � � ! � B � � � � 6 � $ . � � � � % � +. � ) A � . � 6 E � � % � � � 6 � � � � � � 6 , � ! � � � � � � � � � &� � � � � � � � � � � � % � � � � , � % � ! � � % � �� � � � % � G � � � � , ! � � � % � . � � � � � � � � � � � �� � � � ( � ! � � ( � � � ) A � , � A � � � � � @ � E � � � $ �6 � � � � � � � B � � ! � � � . � � N � � � � � � ! � � +% � 6 � � � B � � � � ! � � G % � 6 � H H & O � � � � + � �� � � � � � � � � � � $ � � � % � ) A � , $ � � � � � , � �� � � @ � 6 � � , $ � . � � � ! � � � � � � � , � � % & = � � � 6 � ! � � � � , � ! ( 6 � @ � � � � 6 � � � � � � � � � �" � � B � � � � ( � � � ! � � � � � % � � � � @ � 6 � � � � �� � � � � � � � � B � � � � � � @ � + � � � � � � � +% � � 6 & ' � � � � C � � % � , � A � � � � � � � � � " � � � ( � � +( � � � � 6 � � � � � � � � � � � � � � � � # � � � � � &/ 7 < ? < K F , 0 1 1 0 3 &� � ! # � � � � � � � � � � � � , � � � � +� � ( ! � � � � � � � � � � � � � � � � � � % � � � � ( � � � ) A � �� A � � � � � ! � � � � � � � ( � ! � � � � � � � � �� G % � 6 � H H , � ! B � 6 B � ! � � � � � � � � � � " � � � �B � 6 � � $ � � � � 6 � � � � � � � ! A � � � � ! � � B E � � � , � � , � � @ � � � ! � � � � , � � � ( � � . � � � � � +! � � , � � � � � � , � ! � ) A � , � . � B � , � � % � + � ! � � � � � � G � ! � % � � � � � � � � ! � � � � �� � � & O � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � � � +@ � � ! � � , � � � � � � � � � � � � � � � ! B � 6 B � � ! � � ,� � � � � � � � � $ . � I � � � � � � � � � � $ � � � � � � +� � � � ! � ) A � � � � . � B � � & F � � � � � , � � � � +% � � � � ( � � � ) A � � � � � � � � � � � � � � � ! � 6 � , ! �C � � % � � � � � ! � B � � � B � � ! � � � � � % � � � � � ,� � � � % � � � � � . � ! � 4 ! % � � � � � � ! � � � � � � � �� � # � � � � & ' � � � � � � ! � � � � , . � � � + � � � . � ! +� � � � � � � � � � � � � � � � � @ � � ! � � � � � � N +B � 6 , � � � � � � � � � � % � ! � � � � � � � � � � � ( + � ! � � � % � � � 6 � � � � � , � � � � � � , % � � � ! +) � � , � � B � ! � , 6 G � @ � % � � , ( � � � , @ � � � � D � +� � � , � � � B � � � � � , � � � ! � � D � � � � , � ! � � � � � G � +! � % � � , � ! � � � � � � � � � &� � � # � , � � � � � � � % � � � � # � � � � �� � @ 6 � ! � � " � � � � � � � � ! � � ! � � � N � � # � 6 �� � � � " � � � � � ( � � � ) A � � � � � � � � � � � � � ,! � � � � � D . � � � � A � , � � � � � � � � � � � � � " � � � � �( � � � ) A � � , " � � � � I � � � � . � � � � $ @ � � G � � +% � , B � � � ! � � . � � B � ! � � � � � � � � � � ) A � � �B � � � � � � ( � 6 � � ! � � � , ! � % � . � � � � ! +( � ! � � � � � ( � ! G � � % � , � % � � � ) A � � � ! � B � �# � � � � � � B � � � & � � ! � � � � , % � � � � B � � +� � 7 � 6 � ! � / 0 1 1 0 3 � � � � " � � � � * � � % � � � % � � � � � � � � � � . � � � ! � � � I � � � � , � � ! � �� � ! � � � ! % � . � � ! � � � � 6 � @ � � � ) A � � � C � � % � �� . � � � � ) A � � � 6 � � � � � � . � 6 E � � % � � . � @ 6 � +% � � � � � � ! � � � � � � � � � � � 6 E � � � � � � � + � ! � * � � � � % � � � � � ! � � &- � . � � � / 0 1 1 2 3 , . � � � � � B � I , � � � +% � � � " � � � 6 ( � ! � � � � � � � � � N � ! � � % � �� D � � � 4 ! % � � � � � � " � � ! � � ( � � � ) A � � �� � � � � � � � , ! � . � � � . � % � � B � � � � ! % � � . � � � +) A � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � ! � +% � � � � � � � � � � � ! � � � � � � � � ! � � & ' � � +� � � � ! � � � � , � � � � � � , % � � � ! � � O � � � � � � � ! ,� . � ! � � " � � � � � � , � � � � � ! � � � � � � � � � � � �

" � � � � ! � � % � � � % � � � � � � � � � � � ! +B � 6 B � � ! � � � � � � � % � 6 � ) A � , � � ! � 6 � I � . � � �� # � � � 6 � ) A � � � � � � � � � � � ! � % � . � � �� � � , � � % � � � � � � � � � % � . � � D A � . � �� � � � � � � � D . � � � � * � � � � B � � � &F � � � � � , � � � � � � � � � � � � " � � ! � �( � � � ) A � � � � � � � " � � 6 � � " � � 6 � B � � � � � � � � � � � � # � � � � # E � � % � � � . 6 N � � � % � �� � � % 6 N � � � % � � � � � � � � � � � � � % � � � � , � % � ! � + � % � � � % � 6 � � � � � � % � � � . � � � � � B � � �� � � � ! � � � � � � � � � � C � � . � � � @ � 6 � I � � % � � � % � ! � � � . � � � � . � � � � @ � 6 � � � � � � # � � + � � � � . � � % � ! % � � � � % � ! � � � � � ) � � � �. � � � * � � � � 6 ( � � � � � ! # � � � � � � � � � # � � � % � + � ! � � % � ! � � � � � � � � � � . � � # � � � � � & / M F K +� � � 5 < � � � � - F M � F < � , 0 1 1 2 3 &� � � B � � � ! / 0 1 1 ; 3 , ! � " � � � � ! ( � � �% � � � G � � � � � % 6 � � � � # � % � ) A � � � � � � � � � � � �� � � ! � � � � � � � � � � ( � � � ) * � � , � � +( � � ! � � � ! � % � � � � � � � � � � � ! � � � � ) A �� ! � � � � � � � � � , ! � . � � � . � % � � B � � �" � � � � ! � B � ( � � � ) A � ! A � � � @ � � � � � �� � � � � � � & O � 6 . � � � � � � , ! � B � � A � � �� � � � � � , B � B � # � % � � � � � . � % � � � � � % � � 6 � +) A � , � D . � ! � A � � # � � � � 6 � % � � ! � � � � � � � +� � � � � � � � � ! � � , � # � � � � ! � � + � � , � � � � ,� � " � E B � % � � � B � � A � � ( � � � % � � ! � 6 � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � % � � � A � & F # � � + � + � � , ! � � � � % � . � � � � ! � � � . � � � � ) A � ,� � � � N � � � � � � ! � � B � � � @ � 6 � � � � � � � � � � � � � � � �� � � ! � � , � � � � � � , � � � � � � � � � � % � B � � �. � 6 E � � % � � ! A � . � � � . � � � % � ! � � � � � � � � +� � � � � � � % � ! � � % � � , � � % � � � � � % � 6 � � � � � � &

' � � � / 0 1 1 � 3 � . � ! � � " � � ! � 0 & �� � ! # � � 4 ! % � � M � ! � � � 6 � � = � � � � � � � > � � +! � � / � � ! # � � 4 ! % � � � � 7 � � ! � 3 , � � � 6 � I � � �� 9 : : � , # � � � � � � @ � 6 � % � � � ! � � � � � ( � � & �� � = � % 6 � � � ) A � � � � � � � ( � � � � � F ) A �� � 7 � � ! � " � � Q� d Y d a d a Y X \ [ X e d a p ] ^ U Z d a a c d ] Z X bg [ \ a U X a i X Z Y X g X a q g [ X a i X Z e [ \ Y [ ` [ Z Y [ Z e [ a [X Z e [ \ b \ [ h U W X d Z U Y d a S u a ` U \ e X W ] h U \ X Y U Y [ aZ U W X d Z U X a [ \ [ o X d Z U X a Y [ g [ ^ a [ \ h [ g U bY U a [ ^ W d Z a X Y [ \ U j c d i U a a X ^ W d ^ d d aY X g [ \ a d a W d Z e [ _ e d a p X a e � \ X W d a i W ] h e ] \ U X a i[ W d Z � ^ X W d a [ \ [ h X o X d a d a i ^ U a � Y [ g [ \Y d a � a e U Y d a ` \ d ^ d g [ \ [ ^ [ ` \ d e [ o [ \ [ ^e d Y d a d a Y X \ [ X e d a p ] ^ U Z d a [ h X m [ \ Y U Y [ ar ] Z Y U ^ [ Z e U X a X Z Y [ ` [ Z Y [ Z e [ ^ [ Z e [ Y [a [ ] a a X a e [ ^ U a ` d h q e X W d a i [ W d Z � ^ X W d a [W ] h e ] \ U X a S s � � � � i � � �   i ` S ¡ ¢ � SK � � � � 6 � � + � � " � � � % � ! % � . ) A �� � � � 6 � � � � � � � � � � � � � � ! � � G � � % � � +� � ! � � � � . � � % � � � � � � � ! � � � ! � % � � ! � 6 � I � +

Page 10: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � ! " � # $ % � % � & ' ( ( ) *� + , - � � % . , � % $ % � � � � % � � / , 0 � % # � % 1� � � � � 2 - , + � 3 3 % + $ � � - � � � � 4 � � � # $ , + 1� � � 0 % � � $ � + % � - � 0 � � . , 5 0 - � % � � � 6 % � 1 % � � � % � � % 7 � / , 0 � % 8 , � � � % 9 , 0 � � % + :� � $ � - � % + # � 0 � 0 � . , � % 0 / � ; $ � � - + % 1# % � � � � � $ � � < � � � � � � , = < , / % � � � � �$ � 6 � � � � � � - � # � � 0 4 � � � � � � � ! 7 � = � � # % 10 � � � % : - � 0 � % � , 1 � � . , � % $ � � � � � � � � �� � � � � � � > , # % 0 � � 0 � � � � 6 � � � % 4 � - % �# % � � � � � � � % ; � � = � � % 0 � % � � % % + : $ % � 1� % 0 � � : % � � � # : % � � � � � + � # � % � % � # � 10 � � � % � % $ � � , # � � � � # % � 0 � � 0 % - � � 0 % +� / + � = % + � � $ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � !& ? @ A B C 7 D E : ' ( ( F * !C G $ + � - � � , 1 � � : % � � � # : 0 � $ H � 1 / , � � 1� % : % � , $ , � % � � � � � � � � � � > , # % 0 � � % �6 � / � � % � % + H / � - % � % � � � � , � � � � : � � = � � 1 , � � $ � + % $ � � � � = � + � � % � � � � - � 0 � � � � � % �� � � � � � � > , # % 0 � � � , $ 2 � 4 + , � � � � � � 1- % � I 6 � � � ! D = % � = I � � � � # $ � � % $ � + � � % 1+ � % � � � # � : � # � � � � # � 0 � � � 6 % + � � � %$ � � � � % > , # % 0 % : � � 0 � , 0 � - � � � I � � % %� � - � 0 � � , � � � � � � � � � � � � � > , # % 0 � �- � # � $ % � % � � / # % 2 � - � : % 0 � . , % 0 � 4 � �$ � � - � � � % $ � � G � # % � � � � � � � � � % # � � % + !E � � � � � � 0 � � � : - � # � $ � � 0 , 0 - � � , J % 0 10 % > D � � 0 � : � # % � � � � � � � � � $ % � � % % � � �K � � � � � � � % � � � � � � � � � K : � � � 2 : � � � � � � �� % $ � � � � % > , # % 0 % � � � � , < � � � � � � � 1� � � � � ! & L D M C N O P Q R ? @ A B C 7 D E : ' ( ( F * !A = � � � 6 % 1 � � : $ � � % 0 � : . , � � � % 7 � / , 0 1� % 8 , � � � % 9 , 0 � � % + $ � � $ � - � � , , # % � , $ 1 , � % - � # � � � � � � � � � > , # % 0 � � : � $ H � 1/ , � � � % � # $ � � / 0 � , 1 + > � � � , # 0 � 6 � � � / 10 � 4 � - % � � 0 � - % # $ � � % � , % � � - � 0 � � , 1� � � ! & ? @ A B C 7 D E S ' ( ( F * !7 % - > � & ) T T U * � � � - , � . , � � $ � � 1- � � � � � � � 0 � � 0 % - � � 0 % + � V % � � � � � � � � 1� � � � � > , # % 0 � � 4 � � = % + � V % � � $ � + % " % � %� % � E % � W � � X 0 � � % � � � ) T Y Z : $ � + % [ � 1- + % � % � � � X 0 � 6 � � � % + � � � [ � � � � � � J , # % 10 � � � � ) T Y U : $ � + � ? % - � @ 0 � � 0 % - � � 0 % +� � � [ � � � � � � " � 6 � � � ? � + \ � - � � � $ � + �? % - � @ 0 � � 0 % - � � 0 % + � � � [ � � � � � � C - � 10 ] # � - � � : 7 � - � % � � � " , + , � % � � : % # = � �� � ) T ^ ^ : - � # $ � 0 � � � � % + # % 0 � � � % %" % � % � � [ � � � � � � J , # % 0 � � � % A E X !E � � & ' ( ( ^ * : $ � � � , % 6 � V : % 4 � � # % . , �� � - � � � � # � � � � � � � 0 � � , # � 0 � � � � % + 1- % 0 - � / � � % + � � $ � � � � � � � � � � � � � � � �> , # % 0 � � � % % � � � � - � 0 6 � 0 � W � � � 0 � � 10 % - � � 0 % � � : / + � = % � � � � � / � � 0 % � � : % + 2 # � �- � 0 � � , � � W � � � + � � � 0 % - � � 0 % � � � � 6 I � � 1� � $ % \ � � � !D � + % � � � % � . , � � W � � % - � # % � G 1$ � � % � > I : % � 0 � % : , # % � � � - , � � � � - , < %� # $ � � _ 0 - � % # � � � - � % � 0 � � � ! ` � % % 1 � �� % � � 4 � - , + � % � � � � � � % = � + � - � � , # 4 , 0 1� % # � 0 � a 0 � - � � % = � � + , � $ % � % � � � � 1� � � � � > , # % 0 � � ! ? � � 6 � � % 0 & ' ( ( F * � � 14 � 0 � � % > � � � � � - � � % � � � � � � � � � � � � > , 1# % 0 � � : � � � / % % 0 � � % 0 � � � � % � � 0 � � % 10 % � � . , � � � � � � � � � � � � � 0 � � � � � , #R O R b : # % � , # c b d e f g Q c f b � : 0 � � % $ � � � 1$ � - � 6 % : - � # � h d i j d k l b m Q n O d O : � �� � � � � � � > , # % 0 � � � � � � - � 0 � % 0 � 1

# � 0 � � # $ � � - � � � � � � - � 0 � � , � � � �� � - � 0 � � , � � � !o � = = � � & ) T T ' * : % � � # $ � � / % � $ � � 14 � � � 0 - � % + # � 0 � % � G $ � � � � � � R h g j h f b e R bm b n j n : � � 4 � 0 � � . , � � � � � � � � � � � � � 1 � � > � � H � � - � � : $ � � # % � � 4 , 0 � % # � 0 % � �. , � � + � � � � < % # ! E � � % $ � � � $ � - � 6 % :� � � � � � � � � � . , � � , � / � # � # � � � � # � 10 % � % � - � � - , 0 � _ 0 - � % � � # � 6 � � � � $ � �+ , % � � # � � 0 � � � + � = � � � % � � � 0 � 6 % � �- � 0 � % % 0 � / � � $ � � � � � � ! 7 � � : $ � � % 0 � :/ � % � , % + # � 0 � - � 0 . , � � % � � � : K p ! ! ! q 0 � � � � � � � � , # % 6 � V � 0 � # � � , # % 6 � V$ � � � � % � ! K & o A o o @ A : ) T T ' : $ ! ( Z * !? % � % � � � � % , � � : % . , � � � � 4 , 0 � % 1# � 0 % + � � � R h g j h f b e R b m b n j n : 0 % % , 1% + � � % � � : � � � � � � $ � � � � � % � � % # � 0 � 0 % 0 � 1- � � � � � % � � � � P g b f j r s t u b e � 0 � � � � 1# � 0 � � � v Q e f h w h c x t u b e ! ` � % % 1 � � : % � � � # :� � , # $ � � = + � # % � � = � � # % 0 � � � % 6 � + % 1� � $ % � % � - % # $ � $ � + \ � - � � < , � \ � � - � � :� # # � 0 � � # � � � � % : $ % � % � � � � � 0 � 4 � + � 1� H 4 � - � ! D � � � # : % = , � - % � � � i x g h b e w Q d tR O n j d f b e P b e e y i j h e � � � � � � � � � � � � �$ � � � � � � # % � � 4 2 � � + � � . , � % $ � � - , � %� � , # 4 , 0 � % # � 0 � % = � � + , � !C � - + % � � - � 1 � � : - � 0 , � � : . , � � $ � � 1= + � # % � � 4 , 0 � % # � 0 � � � � R h g j h f b e R bm b n j n : $ % � % % . , � + � � H � � - � : 0 � � 2 � 0 � 1G � � � 0 � : � + � 2 : $ � � 2 # : � 0 � + , � \ 6 � + ! 7 � 1= � � , � � : % � � 4 � � % � % $ � � # % V � % � % $ � � 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � = � � � $ � � = + � 1# % � � � � 4 � 0 � � % � , % 4 , 0 � % # � 0 % � � �% � � � 0 % 1 � � 0 % - � 0 - � $ � � � � � % , � � � �. , � : % 2 - � � � $ � 0 � : � $ � � = + � # % � � 4 , 0 1� % # � 0 � � 0 - � 0 � % 1 � � $ % � - � % + # � 0 �� � + , - � � 0 % � � - � # % $ � � # , + / % � � � � %[ � - + % � % � � � X 0 � 6 � � � % + � � � [ � � � � � � J , 1# % 0 � � : % $ � � 6 % � % � # ) ( � � � � V � # = � �� � ) T Y U $ � + % D � � � # = + � � % 8 � � % + � % �E % � W � � X 0 � � % � !

$ % � % , # % # % � � � � + , - � � % � � � � � = � � % + � # I � - % : % $ � � � � 0 % 0 � � % � � � - , � � � � � �. , % � � $ � 0 � � � � + � 6 % 0 � � $ % � % , # %- � 0 - � � , % � � � # % � � % $ , � % � % � � � � # � :� G $ + � - % 0 � � � . , � � - � 0 - � � � 0 � � 2 !A $ � � # � � � � $ � 0 � � � V � � � $ � � � % � � # % � % - � � % � % 0 � % � � � � % % � � - � # %0 � - � � � I � � % - + % � � V % : $ � � � : � # # , � % �� � , % � W � � : % % = � � � % / � # � � � � � - � 0 - � � 1 � $ � � � � � � - � 0 4 , 0 � � � % - � # % % � 6 � � % 1� � $ � + \ � - % ! C � % % , � � % % � 0 % 1 0 � � $ % � %� � � � - � � % � � � 4 � - % � � � � � � � # � : � , � � < % :� � � , � % % # � 0 � - � # � � � O c h R O R O d h O$ , � � � � � � � 6 � � % $ � H $ � � % � , - � 0 � � , � � 1� � - � # � , # - � � $ � 6 � � \ 6 � + � # % � � � % + !& " D N B D L J A O P Q R 7 A X z @ : ' ( ( ^ * ! C � � %% 4 � � # % � � � $ � � � � � � � G � # $ + � 4 � - % � % - � #� , � � � � � G $ � � � � W � � � � � $ � { K % - � � % 1� % 0 � % � � I - > � / % 0 � � % � � � , = % � � � � K : K %- � � % � % 0 � % % $ � � % � � % - % 0 � � � % , � % K : � 0 1 � � � , � % � ! D � � � # : % , � + � V % � � � � � � � # �K - � � % � % 0 � % K - � # � , # � 0 � $ � � � % � . , � 1� � � , # � # 4 � - - � � 0 % + . , � : $ � 0 � % � � � � =� $ � 0 � � � 6 � � % � H � � - � : - � 0 � � = , � $ % � %� = � - , � � - � � : � # - � � % # � � � � % : � � � ,- � 0 - � � � � � # $ � � / 0 I 1 + � � � � � � � � � � $ � %� � � 0 � � - � # , # !C # � � / , 0 � � + , / % � : % � H � � - % � % + � 1� 0 % . , � $ � � # % � � . , � � G � � % # 0 � G � �� 0 � � � � � � # � � - � � % � % 0 � % � � � # � - � % 1- � % : � + � � 0 � � $ � � � # � � � - � 0 � � � � � % � � �� � 0 ] 0 � # � � : $ � � � � � 6 � + % # � � 4 � � � 0 � � � � 1# � 0 � W � � ! C � � % - � 0 4 , � � � � � - � 0 - � � 1 � � : 0 � � � � V � � � � � % % , � � % : � � # � 0 % % �$ � � \ � � � � � � % 0 � � � � � � % � � % � , � % # � + � 1 % � $ % � % % � � # � - � % - � % 0 � o � % � � + : � . , � % # = 2 # $ � � � � � � 6 � � � 0 % D # 2 � � - % L % 1 � 0 % : 0 % � 2 - % � % � � ) T U ( : � 0 % C , � � $ %9 � � � � � � 0 % + : 0 % � 2 - % � % � � ) T F ( ! E � � � �� � 0 � � � : % . , � + � � - � 0 - � � � � � 0 � � $ � 0 � 1 � % 6 % # 1 � � 0 � � � � � - , � � � � � � � 6 � 0 � � - % 1 H � � � � $ � � , # % 0 � 6 % � � � � # $ � + \ � - � 1� 0 � � , - � � 0 % + !? � � � � � � � # � 0 � : % % , � � % � + , - � � %. , � 0 � $ � � \ � � � � � / , � 0 � ; � % 0 � � � � �� � # � - � I � - % 0 � o � % � � + : % - � � % � % 0 � % 4 � �% � � � - � % � % % � K � # $ � � � � % # � 0 � K : � #, # # � # � 0 � > � � H � � - � 0 � . , % + � � � � � �� � / % 0 � V % � � � � % � � - � � � % � � - � 6 � + � � # % 0 1� % 6 % # % 0 � � � � 6 � � � � - � # � : % # = 2 # := � 0 � � � # = H + � - � � : � � $ � � � 0 � � 0 � � 0 � � 1� � - � 0 � G � % � 0 � � � � � � � % . , � + � � � � � 1� � � - � # � $ % � � - � $ % 0 � � � % � $ � + \ � - % �$ a = + � - % � : 0 % . , % + � � % � � � � � = < � � � : � ## � 0 � � � 0 - � � 5 0 - � % : - � # � � , < � � � ! C : $ � �a + � # � : % % + , � � � % % , � � % % � / , # � 0 %. , � � - � 0 - � � � � � $ % � � - � $ % � � � 2 $ % � 1 � � 0 � / � % 0 � � � - � 0 - � � � � � - � � % � % 10 � % : 0 � � % = % � - % 0 � � : - � 0 , � � : � � % %� , % % # $ + � , � � !" � # � $ � 0 � � � $ % � � � % : � � 0 % 1 � �� # $ � � % 0 � � � - + % � � - � � : � 0 � � : . , � %% - � $ � � � � � - � � % � % 0 � % % � � � 0 % 1 � � � # � 5 � % � $ � - � � { � , + % � � � % � � � � � � � � � � � :$ % � � - � $ % � � � 6 � + % � % ; 6 � � , � � - \ 6 � - % �$ � � � 0 - � # � 0 � % , # % - � # , 0 � � % � � - \ 16 � - % ! 7 � , | � & ' ( ( ^ * � + , - � � % . , � % � � 4 � 0 � 1

7 % + � � 0 % 1 � � : $ � � % 0 � : . , � % + [ � 1- + % � % � � � 2 � # % � - � 4 , 0 � % # � 0 % + � %- � 0 - � $ � � � - � 0 � # $ � � _ 0 � % � � � � � � � � 1 � � > , # % 0 � � ! D � - � 0 < , / % � � 6 % + � � � %+ � = � � � % � � - � # � � % � / , % + � % � � : � + % 4 � � 1# % � $ � + % � � � = � � � . , % + � � � � � � � � � � � �� � � - � 0 - � = � � � � - � # � , # % , 0 � � % � �� 0 � � � � $ � 0 � � 0 � � � 0 � � 6 � � \ 6 � + ! & o A o o @ A :) T T ' S ? @ A B C 7 D E : ' ( ( F * !7 � � � � + � - % � # � � � 4 � - � � � $ � � 1= + � # % � V % � � � � � = � � % - � 0 - � � , % � � �� � � � � � � � � � > , # % 0 � � $ % � % � � # % � %- � � % � % 0 � % : 6 � # � � . , � : � � # � � # �# � � � : � � � 2 , # - % # $ � > � � � � / 5 0 � �� $ % � � \ 6 � + � � � � 6 � � � % � - � # $ � � � 0 � W � � ![ � � � � # � � � : 7 � , | � & ' ( ( ^ * - � 0 � � = , �

Page 11: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � ! " � # $ � % � & � % ' � ! &� � ' $ � � " � # $ � % $ � & & � � & � ! ' � & ( � & � ) *$ � & " � & � " % ! $ + � � � � ! " � � � ,- � & " � % " � # $ � % � � ' ' � ! � % � " � � ! *' � " � � � & � & $ � � " � & ' � � ! � � � � & #$ � � � * & � % � � � % % � % . & " % / & 0 � % & ( � & � � 1 & *& ! � � & � � " % � � ! � � � � � ' � � % 1 " ! � � � � ! � � *" � � # � � 2 � % ' � � � � � ! � � � � � � 3 � % 0 � *� 4 � 5 6 7 7 7 8 , 9 % � & & � ' � � � # � & " � � � " � %& � : � ! 4 � $ % ! ' � ! % � ' � " � � � ! ' � & � � � �� ! � � � � ! � � � ' � " ! " � � � % ! � � � � � � � ! % � ! " � & � � � � & � % � 2 � % � � � � � � � ! " � � ! : � % � � , ; '" � � 0 � % & � � # + � ) � � � < � � � 0 ! % " � � � � < 0 ! � � #� � & � = � # � : � ' � � ' � ' � � & & � � & ! " � *% � & & � & # & � ' � " � 4 � 0 � � � � � > � % $ � % �� & ! " � % � & & � & � � & ! � ! 0 < � � � & ,? & � > � � � 0 � % & � � � � % % � & $ � � � � �% � $ � : � ! � � ! & ' � � � 1 & & ! � � � � � � 4 � ' � * ! & ' � � < 0 ! � � , ? & & ! ' # � 0 ! % " � � � � < 0 ! � � #� � + ' � � � ) $ � & " � # 0 � � " � * & � $ � % � � $ % � � *� � $ � � � � � � ' � @ A B C D E F G H I # � ' � � " % ! *' � " � � � ! " � % � & & � ! � ! 0 ! � � � � ,

� � � � ! " � , J � % � � � � " � % # � & & � " � % % � � #4 1 � � 2 % � " � ' � " � � � � � � & > % � � � &! " � % $ % � " � � ( � & � � " % � � ! " K % ! � & % � 2 � % � *" � & . � � � � ! " � � � � � � � � ! � � � � ! � ,L � $ % ! ' � ! % � ! " � % $ % � " � � � � # � � � � � *� � � " % � � ! � � � � ! : � % � � ! ! � ! � � � � � ' M � *� N � # � & ! � ! 0 < � � � & & � � 0 ! & " � & � � ' � $ � & *& � � & $ % ! 0 � � � & # & � � � # $ � ! & # � � & ! � � *% � � � & � � ' � � ) " � % � & � � ; & " � � � , L � & *& � K " ! � � # � $ � $ � � � � � ! � � � � � + ' � % � � *� � ' � " � ! � ! 0 ! � � � � ! & " � � ! & " % � ' � " � � ,L � & � > � � � # � $ � % � � $ � � � & � : % � � & ! *� ! 0 < � � � & 0 � � " � * & � $ � % � � � " � � ! ' � " �� � � � � � & " � & & � ! " � > % � ' � ' � ' � � � *' � ! � � � � $ � � < " ! � � � � ! � � " ! � � � � $ � & *& � � � & � � & " � : � � � � � $ � % ' � ! � � � & ! & " ! *" � ! � ( � & � � ' � & � � � " % � � ! � � � , O 1 # � & *& ! ' # � $ % � 0 � � / � ! � � � � ' � � � � � $ � � �� � ' � ! " � % ! & " � � � 0 ! � � � � " % � � ! � � � � �2 ! � � & � 2 ! � $ � � < " ! � � $ % � � � � � " � � � ? % ! & " K *" � � � & , 5 P Q ; Q R ? # 6 7 7 S 8 ,- � & & � ' � � � # 3 � % 0 � � 4 � 5 S T T U 8 �P ! � ! % � 5 6 7 7 S 8 � $ � " � ' � � � � $ % ! ' � ! % �! " � % $ % � " � � � � � � � & � � � ) ! & " / � ! � � �� ' � � ! � � � � ! � $ � & & ! 0 � # ! & " � + # � $ � % " ! %V � � � ! ' � V # $ � % ! " � % ' + � ! � � � ; & " � � � � #� & � > � � � # � ' � � ! � � � � ! � � " ! 0 � # � $ � % *" ! % V � � : � ! ) � V , - � " � � 2 � % ' � # 4 � 0 � % ! � � ' �� ! � � � � ! � � � & � % 0 � � � % � # $ � % � ' � � � � #� # � � � � " % � # � ' � % � 0 � � � � ! � 1 % ! � # � � % � � " � *% ! W � � � & � � ' � $ % ! 0 � � � � $ � & & ! 0 � 5 � $ % ! *' � ! % � 8 � $ X : � ! � � � � " ! 0 � 5 � & � > � � � 8 ,J � � � * & � # � & & ! ' # 2 � � � % � ' � � ! &' � � � � � & � � � ! � � � � ! � # � $ % ! ' � ! % � � � �& � : � & � ! � � & � ! % � ! " � & ! � ! 0 ! � � � ! & � �! > � � � � � � � � � " % � " � ' � " � � " % � � & ! � ! *0 < � � � & , ; # $ � % & � � 0 � W # � ' � ' & � > � � �' � � � � � # � � � � � 2 ! � � � ' � ! > % � � ! � " �� & & � � ! � � � � � ! � � � � ! � � $ � % " ! � ! $ � � � � � � � " � > � 0 � % � � � ' � � Y ' � > � � � � ! *: � % � � � � , 5 Z ? [ M \ R I C D ] P Q ; Q R ? # 6 7 7 S 8 ,P ! � ! % � 5 6 7 7 6 8 & � : � ! 4 � � � ) ! & " / *� ! � � � 0 1 % ! � & ! " � % $ % � " � � ( � & $ � % � � � � *� � ! " � � � � ! � � � � ! � # � � & " � � � � � # � � " � *� � # � " % � � � � & # � � � 1 & & ! � � � � � � $ � � �� � Z , O , ^ � % & 4 � � � , - � ' � & ' � ' � � � #_ � � N ! 5 6 7 7 U 8 � � 0 � % " � � � � � � : % � ! " ! " � *� � � � ` G ] I ] I a G I b ` F I B B A c d H G I F A c e I fe D B # � � Z , O , ^ � % & 4 � � � # + � ' � % � 2 � % / � ! �" � K % ! � � : 1 & ! � � � � & " � � � � � � ! � � � � ! � ,L � � � : & " � " � # _ � � N ! 5 6 7 7 U 8 � ) $ � ! *� � � � � Z , O , ^ � % & 4 � � � " � ' & ! � � � % ! " ! � � � �$ � % & � > � % ! % � " % � = � " K % ! � ! > � � & � � � ' �� ' $ � % � � % & � � : % ! > � " K % ! � � ' " � % ' � & � �� � & � 0 � � 0 ! ' � " � � � � ! � � � � ! � , 3 � % 0 � *� 4 � 5 S T T U 8 # $ � % & � � 0 � W # � % > � ' � " � � � �� � & � � � ' � ! " � % $ % � " � " ! 0 � � � ^ � % & 4 � � �& � 2 % � � � ' � & + % ! � � � � % < " ! � � & � � � � � *" % ! : � < % � ' $ � % � $ % � $ ! � ! � % � � > � & � 0 � *� � & & ! > ! 2 ! � � " ! 0 � & � � ! & � � & & � � " � K % ! *� � � � & � & " � � � & 4 ! & " K % ! � � & & � : % � �� ! � � � � ! � , ; & & � � � " � % & � � ! � " � # $ � ! & #� � � � � % < " ! � � � � " % � � � � ' $ % � 0 1 0 � � � " * � � � " % ! & ' � � � Z , O , ^ � % & 4 � � � # � � � �& � % � 2 � % � . " � ' � � � � � � � & � ! > � / & � � '� & " � " � & � � � ! 0 � % & � � ! � � � � � � & 2 � % �� � $ % � > % � & & � � � � � ! � � � � ! � # $ � � � & � % #

� ' $ � % " � # � � � > � � � � � ' � � ' � ' � " ! 0 � *� � � $ � % � � � 0 � � � � $ � & " � � � � � � � �0 1 % ! � & " ! $ � & � � � ! � � � � ! � # : � ' � � ' �$ � % � � � � & � % ! � � � � � � ! & " ! " � & $ � % � � % *& � & & � > � ! � � & $ � % $ � < & � & � � � ! 2 � % � " � &" % � � ! � ( � & � � � " � % � ! & ,3 � ' � � � & " � � � _ � � N ! 5 6 7 7 U 8 # �' � � � � � � � Z , O , ^ � % & 4 � � � # $ � % ' � ! & � � �& � ! & � % � 0 � � � & 2 � % � � � � ' � � & � � ' *$ < % ! � � # 0 � � " � � � $ � % � � � & $ � � ! 2 ! � ! � � � �! > � � & � # � � $ � � � & � % � $ � % " � � � � � & � �! ' $ � % " Y � ! � " � K % ! � � , ; � � + # $ � ! & # & ! > ! 2 ! *� � " ! 0 � # � & $ � � ! � � ' � " � � � � � � " � ' � � �$ � % % � 2 � % / � ! � $ � % � � & " � � � & � � ' $ � % � *" ! 0 � & & � : % � � � � & � 0 � � 0 ! ' � " � � � � ! *� � � � ! � # � � " � = � � � * � � � ' � � " % � & $ � < *& � & , ? � � " � % � � " � � � & � % � & " � � ' � * � ! % � ' � ! & $ � � � & < 0 � � $ � % � � � & " � � � � � *� � � � � " � ' � , ? � � ' $ � % � � � � # � ' " � % ' � &� � � � & � 0 � � 0 ! ' � " � � � � ! � � � � ! � # � �% � � � � � � ' � $ � � & � � ' $ � % � % # ' � & #& � : % � ' � � ! % � # � ' � ) $ � ! � � % , 5 _ ? R Z \ R QI C D ] _ \ g h Q # 6 7 7 U 8 , - � & & � ' � � � # �$ � % � � % & � & � > � ! � � � Q > � � " � % % � # �� � ' $ � � � � � & � 0 � � 0 ! ' � " � � � � ! � � � � * ! � # & � % 0 � & � ' � " � $ � % � � ' � � � ' $ � *% � � � � $ � % � � " % � & " � � � ' � � " % � & � *� ( � & ,? X � " ! ' � 0 � % & � � # � 0 ! & � � � � ' � ! " 1 *% ! � � � � ! � � � � ! � # � $ � & � % � � � $ % � & � " � %� � % � � " � % < & " ! � � & � � & � > � � � # � � ' � � � � � & � � � 2 � � � , ? � � ! ! ' $ � % " � ' � � &� " ! " � � � % ! � � � � � � � ! % � ! " � & � # ' � ! & # � & � *" ! ' � " � � � $ � % " � � � % � � ' � � � ' � ! � � *� � $ � � < " ! � � , ; ) $ � ! � � * & � � � � � 0 � % & � �� " ! > � � � � ' � ! � � � � � % � � � ! � � � � � �0 � % & � � ' � � � % � � � � % � ' � " � . � � � � , ?" � % � � ! % � 0 � % " � " � $ � & & � ! # � " � � # � ' �� $ % � ) ! ' � � � � � � ! � � ! � � � � ! : � % � � � � � � &� " ! > � & # � � � � ' � % � � % � / 2 � & � � � � *� � " ! 0 � � � � � � ! ' � & � � ! � ! 0 ! � � � � ,3 � " � � � # � � � � � + � ' & ! 0 ! % " � � & � #$ % ! � ! $ � � ' � " � $ � � � � � & / � ! � � � � '2 � � � � $ � % " ! � ! $ � � � � � � � ! � � � � � � � & *2 � % � $ � � < " ! � � , - � & & � ' � � � # � � ) � � � % : � *� � / 2 � & � � � � ' � ! � � � � � ' � � " % ! *' � " � � � � � � � $ � � < " ! � � $ � � � � � " % ! : � ! %$ � % � � � % % � 2 � � ! ' � " � � � $ � % " ! � ! $ � � � �� � " � & " � � � % � # $ % � $ ! � ! � � � � ' � � � 2 � % *' ! � � � � $ � � < " ! � � � � � ' � $ � % " ! � ! $ � � � �$ � & & ! 0 � , ? � � ' � ! & # � & " � 0 � % " � " � $ � � �" � ' : + ' $ % � 0 � � � % � � ' � % > / � ! � � � � ' �� � � � $ � � � � � " � % ! " 1 % ! � � � � � � � " ! 0 � # � � ' �0 ! & " � � ' " � � � & � & � � ! � � � ! & ' � & ,3 � ' � & � � ! � " � P ! � ! % � 5 6 7 7 S 8 # � �& � 0 � % ! 2 ! � � # 4 � � ! � % � ' � " � # � � ) ! & " / *� ! � � � � ' � " � � % ! � � � � ! � � � � ! � # � ' : � *% � & ! > ! 2 ! � � " ! 0 � & � � " % ! : � ! � ( � & � � � � 4 �" � K % ! � � = 1 " � 4 � ' & ! � � � � � � & � & � " ! *� � � � � ! & � � " ! % � " � & � � � " % � � & � � � *' � " � & � ! 0 � % & ! 2 ! � � � � & � � � ! " � > % � ' " � �

3 � % 0 � � 4 � 5 6 7 7 i 8 � & � � � % � � � � � � � &0 1 % ! � & � ! ' � & ( � & � � � ! � � � � ! � � $ � *" � � � & $ � % ^ � % & 4 � � � & � � � & � 0 � � 0 � % � '� � " � ' � " � � Q > � � " � % % � # � � & � = � # 0 ! � *% � ' $ % ! ' � ! % � ' � " � � & � ! % � ! " � & � ! 0 ! & # �& + � � � � j P Q Q Q # � & + � � � � $ � & " � % ! � % � & � ! *% � ! " � & $ � � < " ! � � & � # � � � � > � � � & + � � � �j j # � & � ! % � ! " � & & � � ! � ! & , Z % � " � * & � # $ � ! & #� � � ' � & � � � / � ! � � � & � ' � " � � % � * � � K > ! � � # ' � & " � ' : + ' � K > ! � � � � & � % *> ! ' � " � � � & & � & � ! % � ! " � & , - � & & � ' � * � ! % � # � & ! > � � & � & � � ' � � � % � ' � � ! *% � ! " � � � 0 � " � % � � � " � % � ' � $ � % " ! � ! $ � � � � � > � 0 � % � � � & � � $ � < & � $ � % " ! % � � � ) � % *� < � ! � � � & � ! : � % � � � � & � ! 0 ! & # � � & � ! % � ! " � &� ! 0 ! & , Z � � $ � % " ! � ! $ � � � � $ % � $ ! � ! � � � � � � ! *� � � � � � $ � % 1 % ! � & � � ! & " � � % � � � � � �J � % " ! � � Z % � : � � 4 ! & " � # & � � � � � � & % � & *$ � & 1 0 � ! & $ � % ! " % � � � W ! % � & � ! % � ! " � & & � *� ! � ! & � � � � � � $ � < & ,R � & & � � " � * & � # " � � � 0 ! � # � � � � � � � *� � � � � $ � $ � � � % # � : % ! > � � � � � & 2 � % � � � &� ! % � ! " � & & � � ! � ! & # + � ' � � ) � � � � � � & � *� � / � ! � ' � % & 4 � � � ! � � � � � ! % � ! " � & # $ � ! & # � Q > � � " � % % � � # � ' � � " % � & $ � < & � & � '� � � � � � � � � � � � 2 � ! ! " % � � � W ! � � ' � ! &$ % � � � � � ' � " � # 0 � % ! 2 ! � � � * & � � ' � " � ' � *� � � � � � 4 � � ! ' � " � & � : % � � & � ! % � ! " � &� � � % > � ! W � � � � � � � " � $ � % � � � & , P / *

Page 12: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � ! � ! " � # $ � % � � � � & ' ( ' ) * + ' , - . / 0 1 / ) 1 2 3 4 0 1 / 5 6 1 7 / 7 / 8 1 / 9 7 1 0 9 1 :3 4 ; < = > / 8 4 ; 5 ? @ A B C B D B E F G H A B D F E A I J K @ L K MF E A F K N @ C J G O A C F K F G F G P Q E R K D S E - T 5 U V : V V 5+ 1 ; T 4 8 W X 9 Y 9 > Z < 3 3 T Z [ [ \ \ \ 5 1 9 / 5 = ; T 5 ] 0 [ / 0 3 1 ^ 4 ; [] 9 8 9 X 1 7 9 ; 2 1 7 / 7 / 8 1 / 9 7 1 0 9 1 3 4 ; < = > / 8 4 ; 5 T 7 _ 5 ` 2 9 ; :; 4 9 > Z V a / ^ 4 5 b U U c 5& d & & * d - ( 4 0 ] 9 0 3 4 5 I G O K F E A F C O G C B E A 5 e 1 4 7 9f / 8 9 1 0 4 Z 6 / > T = ; - V V 5 g 9 7 5 - V c c b 5 b V h T 56 ` e ) ` i j d - f 4 ; k . = 0 1 Y 4 7 9 5 6 1 7 / 7 / 8 1 / Z 3 1 T 4 ; 9T 9 0 2 = 0 ; 4 ; 5 H A B D F E A l C A B m O C n E A - e 1 4 7 9 f / 8 9 1 0 4 -X 5 c - 8 5 o V p - T 5 q q h : q a c - V c c r 56 ` e ) ` i j d - f 4 ; k . = 0 1 Y 4 7 9 5 6 1 7 / 7 / 8 1 / 8 / 9 8 :2 0 = s 1 Y < / 7 / 5 * 8 Z & * t ( d u u d - ( 9 \ 3 4 8 5 v d 0 ^ 5 w R G @ MA K O K x G y z { S C n K 5 & 9 Y 4 j 4 0 1 s 4 8 3 9 - ' 7 5 | } . t - T 5V U a : V q U - b U U U 56 ` e ) ` i j d - f 4 ; k . = 0 1 Y 4 7 9 5 ~ C F K F K @ C K @ E � O K MA C S Z 4 Y 4 8 ^ 4 2 / > 1 8 < 4 5 e 1 4 7 9 f / 8 9 1 0 4 Z 6 1 X 1 Y 1 s / � � 4& 0 / ; 1 Y 9 1 0 / - V V 5 g 9 7 5 - b U U p - b q r T 56 d . � ` e ` u d - } � ] 1 4 � 4 8 7 9 0 5 I I � C O � K L Q E l C A MB m O C n K F E A � C O G C B E A l D � K @ E A 5 , � 4 � / = Y 4 Z , / :0 / 1 X / - b 5 g 9 7 5 - b U U V 5+ d e ( ' i i ' , - f 4 � 4 e 1 2 / 0 7 4 � 5 , 4 ] 0 9 4 ; 7 1 0 9 1 :3 4 ; < = > / 8 4 ; - / 2 1 7 / 7 / 8 1 / 9 / ; T 0 � 3 1 2 / ; 7 9 > 4 :2 0 � 3 1 2 / ; 8 4 2 4 8 3 9 � 3 4 7 4 ; > 4 X 1 > 9 8 3 4 ; 2 4 8 3 0 / :< 9 ^ 9 > � 8 1 2 4 ; 5 x G J C A B K F K � K n D S F K F G F G � C O G C MB E F G ~ K � y E A - ` 8 4 ) * - 8 5 o r - T 5 V b V : V a q - � = 8 5b U U a 5( ' u d - � / = Y 4 7 9 . 9 ; � = 1 3 / 5 ` * 8 7 1 X 1 ; 1 ] 1 Y 1 7 / 7 9 7 4 ;+ 1 0 9 1 3 4 ; j = > / 8 4 ; 5 x G J C A B K � � O K { K S � E ? @ B G O MA G B E O C K S G E A � C O G C B E A F G ~ C F K F K @ C K Z 9 � T 9 0 1 � 8 :2 1 / ; 2 4 > 9 8 3 / 7 / ; 5 ) 5 * * * - T 5 V q : V � - 7 9 s 5 b U U r 5� * d ) ' , ` ( - } Y � X 1 / 5 � C O G C B E A l D � K @ E A G E � C MO G C B E ~ E @ A B C B D n C E @ K S ? @ B G O @ K n C E @ K S 5 , � 4 � / = :Y 4 5 , / 0 / 1 X / - b U U h 5, ` 6 j , - * ^ 8 / 2 � 5 + 9 ; 9 8 X 4 Y X 1 > 9 8 3 4 - + 1 0 9 1 3 4 ; j = :> / 8 4 ; 9 6 1 7 / 7 / 8 1 / 5 � � Z � * ( j ' * e d - � 5 , 5 � t | * :. ` e � ' , - , 5 � 5 v d 0 ^ ; 5 w 5 � C O G C B E A � D � K @ E A @ EA � n D S E � � ? � & 0 / ; W Y 1 / Z * 8 ; 3 1 3 = 3 4 7 9 � 9 ; � = 1 ; / 7 9e 9 Y / � � 9 ; * 8 3 9 0 8 / 2 1 4 8 / 1 ; - } = 8 7 / � � 4 ` Y 9 � / 8 7 0 9 7 9t = ; > � 4 - T 5 V a a : V r r - V c c p 5, ` . � ` * d - f 4 ; k ` 7 k 0 2 1 4 i 9 1 3 9 5 ` 4 8 7 / ^ 9 0 / 2 1 4 8 / Y7 4 ; 7 1 0 9 1 3 4 ; < = > / 8 4 ; 5 � � Z , ` . � ` * d - f 4 ; k ` 7 k 0 :2 1 4 i 9 1 3 9 5 � C O G C B E A � D @ F K � G @ B K C A 5 & 9 Y 4 j 4 0 1 s 4 8 :3 9 - + 9 Y e 9 � - b U U � - T 5 b a c : q V U 5, d | � * - i 9 / t = 1 > / 0 � 9 ; 5 ` / 3 = / Y 1 7 / 7 9 7 9 u 5 j 5. / 0 ; < / Y Y 8 4 9 ; 3 = 7 4 7 / 2 1 7 / 7 / 8 1 / 8 4 & 0 / ; 1 Y 5 6 1 X 1 :3 / ; Z x G J C A B K F G ~ C � @ n C K A P E n C K C A - � 4 0 3 4 ` Y 9 :^ 0 9 - ( 5 o V - X 4 Y 5 r - T 5 a c : h p - � / 8 5 [ � = 8 5 b U U r 5) * ' * e ` - i 1 ; s 3 5 d ; 7 9 ; / _ 1 4 ; 7 / 2 1 7 / 7 / 8 1 / 5 � � Z ) * :' * e ` - i 1 ; s 3 5 � A K O � E @ K D B K A F K n C F K F K @ C K 5 e 1 47 9 f / 8 9 1 0 4 Z e 9 2 4 0 7 - b U U V - T 5 b b h : b � V 5) * ' * e ` - i 1 ; s 3 5 ` 1 8 X 9 8 � � 4 7 / 2 1 7 / 7 / 8 1 / 5 � � Z ) * :' * e ` - i 1 ; s 3 5 ~ C F K F K @ C K G � S E { K S C � K L Q E 5 e 1 4 7 9f / 8 9 1 0 4 Z e 9 2 4 0 7 - b U U b - T 5 V q : � V 5) * i ` ( * - . / 0 1 / 6 0 1 ; 3 1 8 / , 9 1 � / ; 5 6 1 7 / 7 / 8 1 / > 4 :7 9 0 8 / Z _ = 8 7 / > 9 8 3 4 ; 7 4 = 3 0 1 8 � 0 1 4 ; 9 7 9 ; 7 4 ] 0 / > 9 8 :3 4 ; < 1 ; 3 � 0 1 2 4 ; 5 ~ K F G O @ E ~ C � @ n C K A P E n C K C A - & 9 Y 4j 4 0 1 s 4 8 3 9 - X 5 p - 8 5 o V V - T 5 � h : r � - 7 9 s 5 b U U b 5

  ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ ¢ § ¨ © ª « ¥ ¬ ­ © ® ¢ © ® ¦ ¯ ¥ ¬ ° ¤ § ¤ ±² © ° ¢ § ¥ © £ © ¤ ¥ § ¡ ¤ £ ° © ® ¦ ¢ ¬ ® © ² ¤ ³ ¬ ­ © ª« ¥ © £ © ® ¦ £ ¤ « ¤ ® ¬ ¥ ¤ ° ¢ § ² ¢ £ § ´ £ £ ¢ ¬ ® ¬ ®¡ ´ ° ¤ ® ¥ ¢ µ ¡ ¦ £ ¤ ® ² § ¢ ¦ ¢ ¶ © ® £ ¡ ¢ « · ¸ ¦ ¢ £ ¦ ¤ ¹ © ®¤ £ ¥ © ¯ © ¥ © ® § © ¯ ¬ ¥ ¦ ¡ ¢ £ ² ¥ ¤ º ¢ ® µ ¦ ¡ © ¦ ¡ © ¬ ±¥ © ¦ ¢ § ¤ ¨ ± § ¬ ® § © « ¦ ´ ¤ ¨ £ ¦ ¥ ´ § ¦ ´ ¥ © ¦ ¡ ¤ ¦ ª ¤ ¦ ¦ ¡ ©° ¬ ° © ® ¦ ª « ¥ ¬ ° ¬ ¦ © £ ­ ¤ ¥ ¢ ¬ ´ £ ¤ ® ¤ ¨ » £ ¢ £¤ ® ² ¢ ® ¦ © ¥ « ¥ © ¦ ¤ ¦ ¢ ¬ ® £ ¤ ³ ¬ ´ ¦ ¦ ¡ © £ © ¦ ¡ © ±° © £ · ¸ ¦ ¢ £ ¤ § § ¬ ° « ¨ ¢ £ ¡ © ² ¦ ¡ ¢ £ º ¤ » ª ¦ ¡ ©¤ « « ¥ ¬ ¤ § ¡ ¦ ¬ £ ¬ ° © § ¬ ® § © « ¦ £ ¥ © ¨ ¤ ¦ ¢ ® µ ¦ ¬¡ ´ ° ¤ ® ¥ ¢ µ ¡ ¦ £ ¤ ® ² § ¢ ¦ ¢ ¶ © ® £ ¡ ¢ « ª ¤ ¢ ° ¢ ® µ® ¬ ¦ ¬ ® ¨ » ¦ ¬ § ¬ ® § © « ¦ ´ ¤ ¨ ¢ ¶ © ¦ ¡ © ° ³ ´ ¦ ¤ ¨ £ ¬¦ ¬ © ¼ ¦ ¥ ¤ § ¦ ¦ ¡ © ° ¤ ¢ ® £ ¢ ° ¢ ¨ ¤ ¥ ¢ ¦ ¢ © £ ¤ ® ² ² ¢ ±¯ ¯ © ¥ © ® § © £ ·

£ © ª « ¬ ¥ ¦ ¤ ® ¦ ¬ ª ½ ´ © ´ ° ² ¬ £ « ¥ ¢ ® § ¢ « ¤ ¢ £¾ ³ ¢ § © £ ¿ § ¬ ® £ ¦ ¥ ´ À Á ¬ ² ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ § ¢ ­ ¢ ¨© « ¬ ¨  ¦ ¢ § ¤ ¤ ² ­ à ° ² ¤ ¤ ´ £ Ä ® § ¢ ¤ ² © ´ ° ¤« ¬ « ´ ¨ ¤ À Á ¬ © ² ´ § ¤ ² ¤ · Å £ £ ¢ ° ª ¤ © ² ´ § ¤ ±À Á ¬ Æ Ç · · · È Ã ² © ¯ ¢ ® ¢ ² ¤ § ¬ ° ¬ ² ¢ ¥ © ¢ ¦ ¬ £ ¬ § ¢ ¤ ¨° ¤ £ ¦ © ° £ ¢ ² ¬ ¡ ¢ £ ¦ ¬ ¥ ¢ § ¤ ° © ® ¦ © ´ ° « ¥ à ±¥ © ½ ´ ¢ £ ¢ ¦ ¬ « ¤ ¥ ¤ ¤ © ¼ « ¤ ® £ Á ¬ ² ¬ £ ¬ ´ ¦ ¥ ¬ £² ¢ ¥ © ¢ ¦ ¬ £ · Æ É Ê Å Ë Ì Å Í Î Ï ª Ð Ñ Ñ Ò ª « · Ó Ó Ô ·Å ¨ à ° ² ¢ £ £ ¬ ª Ì ¢ © ¢ ¥ ¤ É Ð Ñ Ñ Ó Õ Ð Ñ Ñ Ð Ô© ¼ « ¨ ¢ § ¤ ½ ´ © ¬ Ö £ ¦ ¤ ² ¬ ± ® ¤ À Á ¬ ² © ° ¬ § ¥ × ±¦ ¢ § ¬ § ¨ × £ £ ¢ § ¬ ª § ¤ ¨ § ¤ ² ¬ ® ¬ £ « ¥ ¢ ® §  « ¢ ¬ £² ¤ £ ¥ © ­ ¬ ¨ ´ À Ø © £ ¤ ° © ¥ ¢ § ¤ ® ¤ © ¯ ¥ ¤ ® § © £ ¤² ¬ £ à § ´ ¨ ¬ Ù Ì ¸ ¸ ¸ ª ¦ © ° £ ´ ¤ ¨ © µ ¢ ¦ ¢ ° ¢ ² ¤ ² ©¯ ´ ® ² ¤ ² ¤ £ ¬ ³ ¥ © ¤ § ¬ ® § © « À Á ¬ ² © § ¢ ² ¤ ±² ¤ ® ¢ ¤ · Å ² © ° ¤ ¢ £ ª ¬ « ¥ ¢ ® §  « ¢ ¬ ² ¤ £ ® ¤ § ¢ ¬ ±® ¤ ¨ ¢ ² ¤ ² © £ © ® ¯ ¤ ¦ ¢ ¶ ¤ ½ ´ © ¤ ® ¤ À Á ¬ « ¥ © § © ±² © ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ ª § ¬ ° « ¥ © © ® ² © ® ² ¬ ½ ´ © î ¬ Ú ° ³ ¢ ¦ ¬ ² ¤ § ¬ ° ´ ® ¢ ² ¤ ² © ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¨½ ´ © ¬ © ¼ © ¥ §  § ¢ ¬ ² ¬ £ ² ¢ ¥ © ¢ ¦ ¬ £ §  ­ ¢ § ¬ £ £ ©© ¯ © ¦ ´ ¤ · Å £ ¬ ³ © ¥ ¤ ® ¢ ¤ à ª « ¬ ¢ £ ª ¤ ¦ ¥ ¢ ³ ´ ¦ ¬ ² ¬« ¬ ­ ¬ ª ² ¤ ® ¤ À Á ¬ ª ® Á ¬ £ © § ¬ ® £ ¦ ¢ ¦ ´ ¢ ® ² ¬ © °´ ° ¤ ¦ ¥ ¢ ³ ´ ¦ ¬ ² ¬ « ¥  ® § ¢ « © ¬ ´ ° ¬ ® ¤ ¥ § ¤ ·Ï ¤ ´ ¦ ¬ ¥ ¤ § ¢ ° ¤ ° © ® § ¢ ¬ ® ¤ ² ¬ © ¼ « ¨ ¢ ±§ ¤ ½ ´ © ® ¤ ¥ © ¨ ¤ À Á ¬ © ® ¦ ¥ © § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ ©® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ ¢ ² ¤ ² © § ¬ ® ¯ ¥ ¬ ® ¦ ¤ ° ± £ © ¬ £ « © ® ±£ ¤ ° © ® ¦ ¬ £ § ¬ ® £ © ¥ ­ ¤ ² ¬ ¥ © « ¥ ¬ µ ¥ © £ £ ¢ £ ±¦ ¤ · Ï « ¥ ¢ ° © ¢ ¥ ¬ © ® ¦ © ® ² © ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ ¨ ¢ ±° ¢ ¦ ¤ ² ¤ ¤ ¬ © £ « ¤ À ¬ ¦ © ¥ ¥ ¢ ¦ ¬ ¥ ¢ ¤ ¨ © £ « © §  ¯ ¢ § ¬² © ´ ° ¤ ® ¤ À Á ¬ © ª ¦ ¥ ¤ ² ¢ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ ° © ® ¦ © ª£ ¬ ° © ® ¦ © £ Á ¬ ¥ © § ¬ ® ¡ © § ¢ ² ¬ £ § ¬ ° ¬ § ¢ ±² ¤ ² Á ¬ £ ¬ £ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¢ £ ² © ´ ° « ¤  £ © £ ±« © §  ¯ ¢ § ¬ · Ì Ä ± £ © ª ¤ £ £ ¢ ° ª ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤§ ¬ ° ¬ ¥ © ¨ ¤ À Á ¬ ² © £ ¤ ® µ ´ © ª ² © ¯ ¢ ¨ ¢ ¤ À Á ¬ ª¤ µ ¥ © µ ¤ ® ² ¬ ¬ £ ° © ° ³ ¥ ¬ £ ² © ´ ° ¤ ° © £ ±° ¤ ® ¤ À Á ¬ · Å ­ ¢ £ Á ¬ ¬ « ¬ £ ¦ ¤ ª © ° ³ ¤ £ ¤ ² ¤® ¤ ² ¬ ´ ¦ ¥ ¢ ® ¤ ¦ ¥ ¤ ² ¢ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ ² ¤ Ë © « Û ³ ¨ ¢ § ¤ ª² © ¯ © ® ² © ½ ´ © ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ © £ ¦ × ¯ ´ ® ² ¤ ² ¤® ¬ § ¬ ® ¦ ¥ ¤ ¦ ¬ © ® Á ¬ ® ¤ ¯ ¢ ¨ ¢ ¤ À Á ¬ ·Å £ § ¬ ® § © « À Ø © £ ¡ ¬ ² ¢ © ¥ ® ¤ £ ª ° ¤ ¢ £² © ° ¬ § ¥ × ¦ ¢ § ¤ £ ª ³ ´ £ § ¤ ° ² © £ ¤ £ £ ¬ § ¢ ¤ ¥¢ ® ¦ © µ ¥ ¤ ¨ ° © ® ¦ © ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ ² ¤ ® ¤ § ¢ ¬ ±® ¤ ¨ ¢ ² ¤ ² © · Ü © £ £ ¤ « © ¥ £ « © § ¦ ¢ ­ ¤ ª ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ±

® ¢ ¤ £ © ¥ ¢ ¤ £ ¬ ° © ® ¦ © ¤ ¦ ¥ ¢ ³ ´  ² ¤ ¤ ´ ° ¤ ² ¢ ±° © ® £ Á ¬ « ¬ ¨  ¦ ¢ § ¤ © Ý ´ ¥  ² ¢ § ¤ ª ¤ « ¤ ¥ ¦ ¤ ® ² ¬ ±£ © ª ¤ £ £ ¢ ° ª ² ¤ ² ¢ ° © ® £ Á ¬ § ´ ¨ ¦ ´ ¥ ¤ ¨ ½ ´ ©© ¼ ¢ £ ¦ © © ° § ¤ ² ¤ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ ¢ ² ¤ ² © · Þ © £ £ ¤¯ ¬ ¥ ° ¤ ª ¦ ¤ ® ¦ ¬ ½ ´ ¤ ® ¦ ¬ ¬ £ ² ¢ ¥ © ¢ ¦ ¬ £ ¡ ´ ° ¤ ±® ¬ £ ª ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ ¦ © ¥ ¢ ¤ ´ ° ¤ « ¥ ¬ ¦ © À Á ¬¦ ¥ ¤ ® £ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ · ß © ¥ ¢ ¤ « ¬ £ £  ­ © ¨ ª ® © £ ¦ ¤¾ ¦ ¢ § ¤ ª ¢ ® ² © « © ® ² © ® ¦ © ° © ® ¦ © ² © £ © ¥ ¬ ´® Á ¬ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ ª ¬ « © ¥ ¦ © ® § ¢ ° © ® ¦ ¬ ¤ ´ ° ¤§ ¬ ° ´ ® ¢ ² ¤ ² © « ¬ ¨  ¦ ¢ § ¤ ª ³ © ° § ¬ ° ¬ ¤ « ¤ ¥ ±¦ ¢ § ¢ « ¤ À Á ¬ ® © £ ¦ ¤ ¢ ® £ ¦ Ú ® § ¢ ¤ · É Ì ¸ Ö ¸ Ë Å ªÐ Ñ Ñ Ó Õ Ð Ñ Ñ Ð Ô ·Å £ £ ¢ ® ¤ ¨ ¤ ± £ © ª « ¬ ¥ ¯ ¢ ° ª § ¬ ® ¯ ¬ ¥ ° © ¬° © £ ° ¬ ¤ ´ ¦ ¬ ¥ ª ½ ´ © ® ¤ § ¬ ® ¦ © ° « ¬ ¥ ¤ ® © ¢ ±² ¤ ² © ¬ © ¨ ¬ © ® ¦ ¥ © § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ © Ö £ ¦ ¤ ² ¬ ±® ¤ À Á ¬ § ¬ ° © À ¤ ¤ £ © © ® ¯ ¥ ¤ ½ ´ © § © ¥ ª « ¥ ¢ ® ±§ ¢ « ¤ ¨ ° © ® ¦ © ® ¬ ½ ´ © ¦ ¤ ® µ © ¿ £ ´ ¤ ¯ ´ ® À Á ¬² © ² © § ¢ ² ¢ ¥ © © ¨ ¤ ³ ¬ ¥ ¤ ¥ « ¬ ¨  ¦ ¢ § ¤ £ © ª ¦ ¤ ° ±³ à ° ª ® ¬ ½ ´ © ² ¢ ¶ ¥ © £ « © ¢ ¦ ¬ ¿ £ ´ ¤ ¤ ´ ¦ ¬ ® ¬ ±° ¢ ¤ ® ¤ © ¨ ¤ ³ ¬ ¥ ¤ À Á ¬ ² © « ¥ ¬ Ý © ¦ ¬ £ ² © § ´ ±® ¡ ¬ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ · Ï £ © ´ © ® ¯ ¥ ¤ ½ ´ © § ¢ ° © ® ¦ ¬ ª¤ ¨ à ° ² ¢ £ £ ¬ ª « ¬ ² © £ © ¥ ¤ ¦ ¥ ¢ ³ ´  ² ¬ ¤ ¬ ¤ ­ ¤ ® ±À ¬ ² ¤ µ ¨ ¬ ³ ¤ ¨ ¢ ¶ ¤ À Á ¬ · Ì Ä ± £ © ª © ® ¦ Á ¬ ª ½ ´ © ¬Ö £ ¦ ¤ ² ¬ ® Á ¬ à ° ¤ ¢ £ ¬ Û ® ¢ § ¬ ² © ¦ © ® ¦ ¬ ¥ ² ¤ £¥ © µ ¥ ¤ £ ª § ¬ ® £ ¢ ² © ¥ ¤ ® ² ¬ ¤ © ¼ ¢ £ ¦ Ä ® § ¢ ¤ ² ©¥ © µ ¥ ¤ £ ¢ ® ¦ © ¥ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¢ £ ½ ´ © © £ £ © ® © § © £ ±£ ¢ ¦ ¤ § ¬ ° « ¤ ¥ ¦ ¢ ¨ ¡ ¤ ¥ § ¬ ° ¤ § ¬ ° ´ ® ¢ ² ¤ ² ©¢ ® ¦ © ¥ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ · Æ Ï Ö £ ¦ ¤ ² ¬ ± ® ¤ À Á ¬ ® Á ¬ ð ¤ ¢ £ ¬ ¨ ¤ ¥ ² ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ Æ É Ì ¸ Ö ¸ Ë Å ª Ð Ñ Ñ Ó ª« · Ð à á Ô · Ü Á ¬ ¬ ³ £ ¦ ¤ ® ¦ © ª ¬ Ö £ ¦ ¤ ² ¬ ± ® ¤ À Á ¬§ ¬ ® ¯ ¢ µ ´ ¥ ¤ ± £ © ª ¤ ¢ ® ² ¤ ª § ¬ ° ¬ ¬ ¤ ¦ ¬ ¥ « ¬ ¨  ¦ ¢ ±§ ¬ « ¥ ¢ ® § ¢ « ¤ ¨ ® ¬ § © ® × ¥ ¢ ¬ ¢ ® ¦ © ¥ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ ©§ ¬ ° ¬ ¤ « ¥ ¢ ® § ¢ « ¤ ¨ ¤ ¥ © ® ¤ « ¬ ¨  ¦ ¢ § ¤ · Ü © £ £ ¤¤ ° ³ ¢ Ä ® § ¢ ¤ ª ¬ © ² ¢ ¯  § ¢ ¬ ² ¤ § ¢ ² ¤ ² ¤ ® ¢ ¤ § ¨ × £ ±£ ¢ § ¤ ¬ ´ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¨ ­ © ° £ © ® ² ¬ ¤ ³ ¤ ¨ ¤ ² ¬« © ¨ ¤ £ ¢ ® £ ¦ ¢ ¦ ´ ¢ À Ø © £ £ ´ « ¥ ¤ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¢ £ ½ ´ ©§ ¬ ° © À ¤ ° ¤ £ © ² © £ © ® ­ ¬ ¨ ­ © ¥ § © ¨ © ¥ © ° © ® ±¦ © © ª ¤ ¬ ° © £ ° ¬ ¦ © ° « ¬ ª « © ¨ ¤ ¢ ¥ ¥ ´ « À Á ¬ ² ©¢ ² © ® ¦ ¢ ² ¤ ² © £ ¢ ® ¯ ¥ ¤ ® ¤ § ¢ ¬ ® ¤ ¢ £ ½ ´ © £ © § ¬ ¥ ±« ¬ ¥ ¢ ¯ ¢ § ¤ ° § ¬ ° ¬ ° ¬ ­ ¢ ° © ® ¦ ¬ £ ¥ © ¢ ­ ¢ ® ² ¢ § ¤ ±¦ ¾ ¥ ¢ ¬ £ ¬ ´ ¤ ¦ à ° © £ ° ¬ £ © « ¤ ¥ ¤ ¦ ¢ £ ¦ ¤ £

Page 13: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � ! � � � " � � # $ � � % � & � ' � # � � # � �( $ � � $ � � � ) � * � & � � � # � � � � & + � � " � * ' � � � $ , + � # � � - . / 0 1 0 2 3 0 1 3 2 0 4 5 0 0 6 7 4 8 7 9

: ; < = > < ? @ A B ; C ? A C > < D A E @ F G H I J K ? < L A M M < ? @ @ D < M A N > @ O @ O @ G @ P = E O @ O A O A ; C ? A C > < O @ F G H I J Q A P ? A > R ? C @ O @ S A O A O A T C O @ O @ N C @ H @ > A = M U L < N M < H A O A C ? < M V S A P C B @ B W JX Y O C M P = ? M < O < ; C ? A C > < Z @ > = ? @ E A M > R L < ? > A B A N > A D ? A M A N > A N @ ; A P E @ ? @ [ \ < O < M ; C ? A C > < M O < ] < B A B A O < T C O @ O \ < ^ O @ G ? @ N [ @ ^ O A _ ` a b ^ c = A ^ A B M A = @ ? > C d < e J f ^ D ? < P E @ B @ gh i j k l m n o p m q q r r p s k q t u p v p w x o k s q y q s p z r n { | q t u p m p r m k { n k o p r z q o } { q k r n k l v { n r s { k o x | n k r m p ~ p l n l � � r r n r m k { n k o p r r u p q w k � n { m q m n � q v { p v { k n m q m n � q r n � } { q z t qn q { n r k r o � z s k q � p v { n r r u p � �U M ; A P E @ ? @ [ � A M O A ; C ? A C > < O @ M T < E � N C @ M Z < ? > A � U B A ? C P @ N @ M ^ c = A D ? A P A O A ? @ B @ ; A P E @ ? @ [ \ < O A � N O A D A N O � N P C @ O < M � M > @ O < M F N C O < M O @ U B � ? C P @ ^ @ ; A P E @ ? @ [ \ < O A� N O A D A N O � N P C @ O A _ ` ` � ^ < � k w w p j � k � ~ o r O < M � M > @ O < M F N C O < M O @ U B � ? C P @ ^ P < B < � = N C � A ? M @ E B A N > A P < N � A P C O @ @ T @ ? > @ O A ; C ? A C > < M ^ P < N M > C > = � O @ D A E @ M ; A � � B A N O @ M c = A ^@ D ? < � @ O @ M D A E < T < N d ? A M M < A B _ ` a b A ? @ > C L C P @ O @ M D A E < M � M > @ O < M ^ D @ M M @ ? @ B @ C N > A d ? @ ? @ T < N M > C > = C [ \ < A B _ ` b _ ^ P A N > ? @ B < M A = O C M P = ? M < N < M O C ? A C > < M C N A ? A N > A M @ < MM A ? A M � = B @ N < M ^ c = A @ M < P C A O @ O A O A � A ? A M D A C > @ ? J� U D ? < � @ O @ A B K @ ? C M ^ N < K @ E R P C < O A T � @ C E E < > ^ D < ? B A C < O @ S A M < E = [ \ < e _ ` U V � � � W ^ A B _ � O A O A � A B � ? < O A _ b � a ^ M A = M D ? C N P � D C < M � R M C P < M L < ? @ B O A E C N A @ O < M N @ T @ ? > @ O @ MZ @ [ � A M F N C O @ M ^ c = A C N M > C > = C = @ Y ? d @ N C � @ [ \ < O @ M Z @ [ � A M F N C O @ M ^ @ D ? < � @ O @ A B Q @ N G ? @ N P C M P < � F Q U A B e � J � � J _ b � � ^ P < B A N > ? @ O @ A B � C d < ? A B e � J _ � J _ b � � J

� � � � � �   � � ¡ ¢ � £ ¢ ¤ � ¥ �¦ § ¨ © ª « « ¬ ­ ® ª ¬ ¯ ¯ ° © ± ² ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ µ ¶ § « ·¸ © ¯ ± ¯ ¬ ¹ « ª ¬ º ¬ ¸ ´ ¬ » « ¯ ¶ « ´ ¬ § ¼ ´ ³ º « ½ § ¶ ³ ´ ©« ¸ ´ ³ ¾ « ¿ À ¯ Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯  ¶ § « ¸ © ¯ ¯ ° © º © ¸ à ¶ ³ ¯ ´ « ¯Ã ¶ ¬ ¯ ¬ º © ¸ ¯ © Ä ³ Á « ª « § ¸ «  ³ ¯ ´ Å ª ³ « ¬ º © ¸ à ¶ ³ ¯ ·´ « ¯ à ¶ ¬ Æ © ª « § ¯ ¬ ³ ¸ º © ª ® © ª « ¸ Á © « © ¬ Ä ¬ ¸ º ©Á © ¯ Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ ¹ ¼ ª ¬ º © ¸  ¬ º ³ Á © ¯ ¿ Ç Ä ³ ¨ ¬ ª Á « Á ¬ » ¬ §¯ ¶ « ¯ È ¼ ª ³ « ¯ Æ © ª § « ¯ Á ¬ § « ¸ ³ Æ ¬ ¯ ´ « É ° © » « ³ ¾ ¶ « Ä ·Á « Á ¬ » « ¹ ¶ ¯ ´ ³ É « » © Á ³ ª ¬ ³ ´ © Á ¬ ª ¬ ¯ ³ ¯ ´ Ê ¸ º ³ « Ë© ® ª ¬ ¯ ¯ ° © » © Á ³ ª ¬ ³ ´ © Á ¬ ¸ ° © ¯ ¬ ª ´ ª « ´ « Á © º © § ©¶ § ³ ¸ ¯ ´ ª ¶ § ¬ ¸ ´ © » © Á ³ ª ¬ ³ ´ © Á ¬ ¯ ¬ ª ª ¬ º © ¸  ¬ º ³ Á ©º © § © ® ¬ ¯ ¯ © « ¸ ° © ³ § ® © ª ´ « © ¸ Á ¬ » ¬ ¸ ´ ª ¬ © ¶ ·´ ª © ¯ » ¬ ¯ ´ ³ È ¬ ª « § ¸ © Ì § « ¾ © Á « ¯ ¬ ¯ ® ¬ º ¶ Ä « É Í ¬ ¯´ ¬ Å ª ³ º « ¯ Á ¬ ¯ Á ¬ « « ¸ ´ ³ ¾ ¶ ³ Á « Á ¬ ¬ ¯ ¬ ´ ª « ¸ ¯ Æ © ª ·§ « ª « § ¬ § ¨ « ¸ Á ¬ ³ ª « ¯ Á ¬ Ä ¶ ´ « º © ¸ ´ ª « © Î © Á ¬ ª« ª ¨ ³ ´ ª ¼ ª ³ © ¬ « ¯ ³ ¸ ¹ ¶ ¯ ´ ³ É « ¯ Á « ¯ ³ ¸ ¯ ´ ³ ´ ¶ ³ É Í ¬ ¯ ® © ·Ä Ï ´ ³ º « ¯ ¿Ç © Ä © ¸ ¾ © Á © ¯ ¯ ½ º ¶ Ä © ¯ » ¬ ¯ ¯ ¬ ¯ Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯Æ © ª « § Á ³ ¯ º ¶ ´ ³ Á © ¯ » ª ¬ ³ È ³ ¸ Á ³ º « Á © ¯ » Á ³ È ¶ Ä ¾ « Á © ¯¬ ® ª © º Ä « § « Á © ¯ ¯ © ¨ © ª Å ´ ¶ Ä © Á © ² ³ ª ¬ ³ ´ © Ð « ´ ¶ ·ª « Ä » à ¶ ¬ ¬ ª « º © ¸ ¯ ³ Á ¬ ª « Á © © ² ³ ª ¬ ³ ´ © ¹ ¶ ¯ ´ © ¬¶ ¸ ³ È ¬ ª ¯ « Ä » ¬ § © ® © ¯ ³ É ° © « © ² ³ ª ¬ ³ ´ © ® © ¯ ³ ´ ³ È © »Ã ¶ ¬ ¬ ª « © ² ³ ª ¬ ³ ´ © ¬ ¯ ´ « ´ « Ä ¿À ² ³ ª ¬ ³ ´ © Ð « ´ ¶ ª « Ä » à ¶ ¬ º © ¸ ¯ ´ ³ ´ ¶ ³ ¶ ¯ ¬ « ª «® ª © ® Ï º ³ « ® « ª « « Á ¬ Æ ¬ ¯ « Á © ³ ¸ Á ³ È Ï Á ¶ © º © ¸ ´ ª « ©« ¨ ¯ © Ä ¶ ´ ³ ¯ § © ¬ ¯ ´ « ´ « Ä » ´ ¬ È ¬ ¶ § « Ä © ¸ ¾ « ´ ª « ¹ ¬ ´ Å ·ª ³ « » Á © ¯ ½ º ¶ Ä © Ñ « ¿ Ò ¿ » º © § © ¯ ¯ © Æ ³ ¯ ´ « ¯ » « ´ ½ ©´ © § ³ ¯ § © ª ¬ ¸ © È « Á © ¸ © ¯ ½ º ¶ Ä © Ó Ó ¿ Ð ¬ ¯ ¯ « ´ ª « ·¹ ¬ ´ Å ª ³ « » ¬ Ä ¬ Æ © ³ Á ¬ ³ ­ « ¸ Á © ® ª ¬ º ³ © ¯ « ¯  ¬ ª « ¸ É « ¯º ¶ Ä ´ ¶ ª « ³ ¯ ® « ª « «  ¶ § « ¸ ³ Á « Á ¬ ¿Ç Ç ¸ ´ Ï ¾ © ¸ ¬ Á ¬ Ô Å Æ © º Ä ¬ ¯ » Á © ¯ ½ º ¶ Ä © Ñ« ¿ Ò ¿ » ³ ¸ È © º « « ¯ ± Õ Ö × Ø Ù Õ Ú Û Ù Ü Õ Ý Ø Ü Õ Ý Þ Ü ß Ü à Ö á Ý ÞÖ â × Ü Ý ã à Õ ß á Ý ± ® « ª « Á ¬ ¯ « Æ ³ « ª « ® ª © ³ ¨ ³ É ° © Á ©ä ¬ ³ Ò ª ¬ © ¸ ´ ¬ ¬ Á « ª ¯ ¬ ® ¶ Ä ´ ¶ ª « « ¯ ¬ ¶ ³ ª § ° © ¿À ¯ ¯ © Æ ³ ¯ ´ « ¯ Á ³ ¯ º ¶ ´ ¬ § ¸ « ´ ¶ ª ¬ å « ¬ º © ¸ ·È ¬ ¸ É ° © ¬ ¯ ¬ ® ¬ ª ¾ ¶ ¸ ´ « § ¯ ¬ « Ä ¬ ³ Á « ¸ « ´ ¶ ª ¬ å «½ « ³ ¾ ¶ « Ä Á « Á ¬ © ¶ « Á ¬ ¯ ³ ¾ ¶ « Ä Á « Á ¬ ¿Ô Å º ª « ´ ¬ ¯ » Î Ä « ´ ° © ¬ Ç ª ³ ¯ ´ Å ´ ¬ Ä ¬ ¯ ¬ ¯ ® ¬ º ¶ ·Ä « § ¯ © ¨ ª ¬ © Á ³ ª ¬ ³ ´ © ® © ¯ ³ ´ ³ È © » © Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¸ « ´ ¶ ª « Ĭ « ¹ ¶ ¯ ´ ³ É « ¿ À ¬ ¯ ´ © ³ º ³ ¯ § © ® ª © º Ä « § « » º © § Ô Ê ·¸ ¬ º « » æ ç Ü × è × é Ü é ê ã × Õ Ý á Ý á ë à á Ú á ì á à á ×è × é Ü é » ¬ « Æ ³ ª § « » º © § © í § ® ¬ ª « Á © ª î « ª º ©Ç ¶ ª ½ Ä ³ © » à ¶ ¬ á ì Û ß à Õ á Ú × è × é Ü é ê × é ç Ö Ú × ¿À º ª ³ ¯ ´ ³ « ¸ ³ ¯ § © ® ª ³ § ³ ´ ³ È © Á ¬ ª ª ¶ ¨ « ¨ « ª ª ¬ ³ ·ª « ¯ ¬ Á ¬ ¯ Æ « å « ¯ Á ³ Æ ¬ ª ¬ ¸ É « ¯ ¬ ¸ ´ ª ¬ ¯ ¬ ¸  © ª ¬¬ ¯ º ª « È © ¬ § ¸ © § ¬ Á ¬ ¶ § « ¸ © È « Æ ª « ´ ¬ ª ¸ ³ Á « Á ¬ ¿Ð « í Á « Á ¬ î ½ Á ³ « » º © § ¯ ¶ « ¯ ª © ¶ ® « ¾ ¬ ¸ ¯ ´ ¬ © Ä Å ¾ ³ ·º « ¯ » « Á © ¶ ´ ª ³ ¸ « Á © ² ³ ª ¬ ³ ´ © Ð « ´ ¶ ª « Ä ´ ¬ ¸ ´ « Á ³ ¯ ´ ³ ¸ ·¾ ¶ ³ ª © ¯ º © ¸ º ¬ ³ ´ © ¯ Á ¬ ³ ¸ Á ³ È Ï Á ¶ © ¬ Á ¬ ® ¬ ¯ ¯ © « ¿

À ³ Ä ¶ § ³ ¸ ³ ¯ § © ª ¬ Æ © ª É « « ¯ º © ¸ º ¬ ® É Í ¬ ¯¯ © ¨ ª ¬ « ¶ ´ © ¸ © § ³ « Á © ¯ ¬ ª  ¶ § « ¸ © » ¯ ¶ ¹ ¬ ³ ´ © Á ¬Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ ¬ Ä ³ ¨ ¬ ª Á « Á ¬ ¯ ¿Ð © ¯ ¯ ½ º ¶ Ä © ¯ Ó Ñ í í ¬ Ó Ñ í í í » « ¯ Á © ¶ ´ ª ³ ¸ « ¯Á © ² ³ ª ¬ ³ ´ © Ð « ´ ¶ ª « Ä ³ ¸ ¯ ® ³ ª « § « ¯ ² ¬ º Ä « ª « É Í ¬ ¯Á ¬ ² ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ à ¶ ¬ ® ª © º Ä « § « § Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ ¬ Ä ³ ¨ ¬ ª Á « ·Á ¬ ¯ ³ ¸ ¬ ª ¬ ¸ ´ ¬ ¯ « ´ © Á © ¯ © ¯ ¯ ¬ ª ¬ ¯  ¶ § « ¸ © ¯ ¬¬ ­ ³ ¾ ¬ § Á © Î © Á ¬ ª Î © Ä Ï ´ ³ º © © ª ¬ ¯ ® ¬ ³ ´ © « ¬ ¯ ¯ ¬ ¯Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ ¬ « ¬ ¯ ¯ « ¯ Ä ³ ¨ ¬ ª Á « Á ¬ ¯ ¿ ïÇ ¯ § « ¸ ³ Æ ¬ ¯ ´ « É Í ¬ ¯ Á © ² ³ ª ¬ ³ ´ © Ð « ´ ¶ ª « Ä »¯ © ¨ Á ³ È ¬ ª ¯ © ¯ § « ´ ³ å ¬ ¯ » Á « ð ª ½ º ³ « º Ä ¼ ¯ ¯ ³ º «« © ¯ ½ º ¶ Ä © Ó Ó » º © § ® ¶ ¯ ¬ ª « § © º ¬ ¸ ¼ ª ³ © Á ©® ¬ ª º ¶ ª ¯ © Á © ¯ Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ ¸ «  ³ ¯ ´ Å ª ³ « ¿ Ç ¯ ¯ ¬ § ¬ ¸ ·´ ¬ ¯ Á © ¯ ² ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ µ ¶ § « ¸ © ¯ ¾ ¬ ª § ³ ¸ « ª « § ¯ © ¨ ©® ¼ Ä ³ © Á © ² ³ ª ¬ ³ ´ © Ð « ´ ¶ ª « Ä ¿Ç ® « ª ´ ³ ª Á © ¯ ½ º ¶ Ä © Ó í Ó » « ¯ Á © ¶ ´ ª ³ ¸ « ¯ ¹ ¶ ¯ ·

¸ « ´ ¶ ª « Ä ³ ¯ ´ « ¯ Æ © ª « § ® ¬ ª Á ¬ ¸ Á © « Æ © ª É « « ´ ½ à ¶ ¬« ¬ ­ ® ª ¬ ¯ ¯ ° © ² ³ ª ¬ ³ ´ © Ð « ´ ¶ ª « Ä « º « ¨ © ¶ ¯ ¶ ® ª ³ § ³ ·Á « Á « ¯ ² ¬ º Ä « ª « É Í ¬ ¯ Á © ¯ ¯ ½ º ¶ Ä © ¯ Ó Ó ¬ Ó Ó í ¿ ÇÄ ³ ¸ ¾ ¶ « ¾ ¬ § Á © ² ³ ª ¬ ³ ´ © Ð « ´ ¶ ª « Ä Æ © ³ ¯ ¶ ¨ ¯ ´ ³ ´ ¶ Ï Á « »¬ § ¾ ª « ¸ Á ¬ ¬ ¯ º « Ä « » ® ¬ Ä « Ä ³ ¸ ¾ ¶ « ¾ ¬ § Á © ¯ ² ³ ª ¬ ³ ·´ © ¯ µ ¶ § « ¸ © ¯ ¿ Ð © ¬ ¸ ´ « ¸ ´ © » ¸ © º ¶ ª ¯ © Á « º « § ³ ·¸  « Á « Á © ¯ Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ » Æ © ³ · ¯ ¬ ® ª ¬ ® « ª « ¸ Á © © º © ¸ ·º ¬ ³ ´ © à ¶ ¬ ¯ ¬ ´ © ª ¸ « ª ³ « © ´ ¬ § « º ¬ ¸ ´ ª « Ä Á © ¯ ² ³ ·ª ¬ ³ ´ © ¯ µ ¶ § « ¸ © ¯ » ¸ © ¯ ¯ ½ º ¶ Ä © ¯ Ó Ó ¬ Ó Ó í ñ «® ¬ ¯ ¯ © «  ¶ § « ¸ « ¬ ¯ ¶ « ³ ª ª ¬ Á ¶ ´ Ï È ¬ Ä ¬ ³ ¸ ¬ ¾ © º ³ ¼ ·È ¬ Ä Á ³ ¾ ¸ ³ Á « Á ¬ » « ® ¬ ¯ ¯ © «  ¶ § « ¸ « º © § © Æ © ¸ ´ ¬Á « à ¶ « Ä Á ¬ ª ³ È « § ´ © Á © ¯ © ¯ Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ ¬ ´ © Á « ¯ « ¯Ä ³ ¨ ¬ ª Á « Á ¬ ¯ ¿�   � ¡ � � ¤ � ò ó � ¢ ô ¥ õ � ¤ � � �   � �  ¥ ¤ � ¥ £ � � ö ¢ ÷ � ô � �   � ø ù ú û� ü ý þ ý ÿ � � � � � ý � � ý � � � ý � � � � � � � � ý �� � ý � � � ÿ � � � � ÿ � � � � ÿ � �Ç ² ¬ º Ä « ª « É ° © � ¸ ³ È ¬ ª ¯ « Ä Á © ¯ ² ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ Á ©µ © § ¬ § » Á « À Ð � » Á ¬ � � � » ® ª © ¹ ¬ ´ © ¶ © ¯ Á ³ ª ¬ ³ ·´ © ¯  ¶ § « ¸ © ¯ ¸ © Ì § ¨ ³ ´ © ³ ¸ ´ ¬ ª ¸ « º ³ © ¸ « Ä ¿ � ¦ Ä «« ¨ « ¸ Á © ¸ « © Á ³ ¯ º ¶ ª ¯ © Á © ² ³ ª ¬ ³ ´ © Ð « ´ ¶ ª « Ä » ¯ ¶ ¨ ¯ ·´ ³ ´ ¶ ³ ¸ Á © · © ® ¬ Ä © Á « Á ³ ¾ ¸ ³ Á « Á ¬ Á « ® ¬ ¯ ¯ © «  ¶ ·§ « ¸ « ¿ � © ³ ¬ ¯ º ª ³ ´ « ¸ « ¯ ¯ ¬ ³ ¯ Ä Ï ¸ ¾ ¶ « ¯ © Æ ³ º ³ « ³ ¯Á « À Ð � ñ ¼ ª « ¨ ¬ » º  ³ ¸ Ê ¯ » ª ¶ ¯ ¯ © » ³ ¸ ¾ Ä Ê ¯ » Æ ª « ¸ ·º Ê ¯ ¬ ¬ ¯ ® « ¸  © Ä ¿Ð © � ª « ¯ ³ Ä » ¬ Ä « Æ © ³ ´ ª « Á ¶ å ³ Á « º © § © ± � Ü �ã Ø á à á � â × � Ö Õ Ù Ü à Ý á Ø Ú × Ý � Õ à Ü Õ ß × Ý Ú × � × é Ü é ±® ª © È « È ¬ Ä § ¬ ¸ ´ ¬ ¬ § È ³ ª ´ ¶ Á ¬ Á « ³ ¸ Æ Ä ¶ Ê ¸ º ³ « Á «® ¶ ¨ Ä ³ º « É ° © © Æ ³ º ³ « Ä ¬ § Æ ª « ¸ º Ê ¯ ± � ê ã Ø á à á ß Õ × Ö� Ö Õ Ù Ü à Ý Ü Ø Ø Ü Ú Ü Ý � à × Õ ß Ý Ú Ü � � � × é é Ü ± ¿ Î © ·ª ½ § » º © § © º © ª ª ¬ ª Á © ´ ¬ § ® © » ¬ Ä « ® « ¯ ¯ © ¶ «¯ ¬ ª º ³ ´ « Á « » ¬ § Î © ª ´ ¶ ¾ ¶ Ê ¯ » º © § © ´ Ï ´ ¶ Ä © Á ¬± ² ¬ º Ä « ª « É ° © � ¸ ³ È ¬ ª ¯ « Ä Á © ¯ ² ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ µ ¶ § « ·¸ © ¯ ± » ® ª © È « È ¬ Ä § ¬ ¸ ´ ¬ ® © ª ³ ¸ Æ Ä ¶ Ê ¸ º ³ « Á « ® ¶ ¨ Ä ³ ·º « É ° © ¬ § ³ ¸ ¾ Ä Ê ¯ ñ ± � Ö Õ Ù Ü à Ý á Ø � Ü ã Ø á à á ß Õ × Ö × �� ç é á Ö � Õ ë è ß Ý ± ¿ µ © ¹ ¬ » ½ º ³ ´ « Á « © ª « Á ¬ ¶ § « »© ª « Á ¬ © ¶ ´ ª « Æ © ª § « ¿ ¦ Ä « ¯ ¬ º © § ® Í ¬ Á ¬ ¶ §Î ª ¬ Ì § ¨ ¶ Ä © » º © ¸ ¯ ´ ³ ´ ¶ Ï Á © Á ¬ ¯ ¬ ´ ¬ ± Ò © ¸ ¯ ³ Á ¬ ª « ¸ ·Á © ¯ ± ¬ Á ¬ � � « ª ´ ³ ¾ © ¯ ¿À Î ª ¬ Ì § ¨ ¶ Ä © ½ ¶ § ® ª ³ § © ª » ¸ « ¬ ­ ® Ä ³ º ³ ´ « ·É ° © Á ¬ ³ Á ¬ « ³ ¯ ¬ ¬ ¯ ® ¬ ª « ¸ É « ¯ ¿ ¦ Ä ¬ Á ¬ ¯ º © ª ´ ³ ¸ «´ © Á © © º © ¸ ´ ¬ ­ ´ © Á « ² ¬ º Ä « ª « É ° © » à ¶ ¬ ¸ « ¯ º ¬Á ¬ ¶ § § ¶ ¸ Á © Á ³ Ä « º ¬ ª « Á © ® ¬ Ä « Ô ¬ ¾ ¶ ¸ Á « ð ¶ ¬ ª ·ª « î ¶ ¸ Á ³ « Ä » ¬ ­ « ¶ ¯ ´ © Á « È ³ © Ä Ê ¸ º ³ « ¬ à ¶ ¬ º Ä « § «® ¬ Ä « ® « å ¿ Ç ® ª ¬ ¯ ¬ ¸ ´ « · « º © § © ¶ § « ´ © Á ¬ Æ ½ª ¬ ¸ © È « Á © ¸ « Á ³ ¾ ¸ ³ Á « Á ¬ Á « ® ¬ ¯ ¯ © «  ¶ § « ¸ « ¬¬ § ¯ ¬ ¶ ¯ Á ³ ª ¬ ³ ´ © ¯ ³ ¾ ¶ « ³ ¯ ¬ ³ ¸ « Ä ³ ¬ ¸ ¼ È ¬ ³ ¯ » ¶ § «® ª © § ¬ ¯ ¯ « Á ¬ º © ¸ ¯ ´ ª ¶ É ° © Á ¬ ¶ § ¸ © È © § ¶ ¸ ·

Page 14: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � ! � � � � � � � � � � � ! " � # $ � � ! � % " & � " '( � � " � # # � � � ( � � " � ) * � � � # � � � � � � # � � ! # � � '� � � � ! � � # + % , � ! " � , ! � # � ! ( � # # � ! - % " ! , ! ./ � 0 � � 1 " � % � � � ! 2 � & � ! � ! ) * � � � 3 4 5 6 � ! ! ! ( � # # � ! , * � & � " � % " � , � � 7 8 � % � � # � � ! '� � � " # % ! ! % � , � " � ! � � , � � ( � , � 9 , & � ! � " ! #& � " � ( ! � � � � % " ! : � ! , � � + ! " 8 � � ! � % " " � " '� � � � ! + ! " 8 � � ! - % " ! , ! .2 � & � ! � ! ; % � < = > ? @ = A B ? @ C D ? A E = F G F C H IA C F G F ? C A ? > ? A E ? G E = F = J = J D ? D K > = J F G L G ID M N C G B O D G A G ? F ? J ? O J F C > ? C E = J C H O G C J ?C A G N C ? A P Q ? C J @ = A J E C E O C = L O A F G D ? A E = F G N C IK ? > F G F ? R F G S O J E C T G ? F G U G V F = D O A F = <W " % " � ! � ! , ) � � � ( ! # # ! � � � ! + � � " ! ; % �< = F ? J @ = A B ? @ C D ? A E = ? = F ? J U > ? V = F = J F C I> ? C E = J F = B = D ? D @ = A F O V C > G D X U > P E C @ G F ?G E = J F ? K G > K P > C ? R @ G O J G A F = C A F C H A G T Y = X@ = A J @ C Z A @ C G F G B O D G A C F G F ? . <[ ( � , ! , � � ( ! � ! � + % % � � � ( � � , % , & � ! % ", � 7 � ! " ! , - * ( ! � ! ! - % " ! , � � ! � � . \ % # � , !; % � < = G F Q ? A E = F ? O D D O A F = A = ] O G N = JJ ? > ? J B O D G A = J R N C K ? > E G F = J F = E ? > > = > ? F GD C J ^ > C G R E ? A B G D G N C K ? > F G F ? F ? L G N G > ? F ?@ > ? > R L = C U > = @ N G D G F = @ = D = J ? A F = G D G C JG N E G G J U C > G T Y = F = B = D ? D . <_ � & � , - � & � ; % � � � � � � � � $ % " � # & % � �& � , � ! ! � � ! , � ! � ! � ( � � # # * � � ! � 7 � � � , � �; % � < ^ ? J J ? A @ C G N J ? S G D = J F C > ? C E = J F = B = ID ? D U > = E ? H C F = J U = > O D > ? H C D ? F ? F C > ? C E = R GL C D F ? ] O ? ? N ? A Y = J ? Q ? S G @ = A J E > G A H C F = GN G A T G > D Y = F = > ? @ O > J = ? ` E > ? D = F G > ? Q = N E G@ = A E > G G E C > G A C G ? G = U > ? J J Y = . <_ � ! + � � " ! ! + $ , � # � � � � � � # � : % ! � # � � #- � " � , # � � ! # " % � - � � � # � � & � " ( � � " � # # �� � # W # ! � � # ' " � " � � � # � ! # / ! ) a � # b , � � ! #� � + ! 7 � � � & � � � ( � � : � � # # � # � & � ! � � & � � ! � " � '� - � � � # & � , � � ) a � # � � 7 � � ! .c & � , � d � � � ! 2 � & � ! � ! ) * � � � 3 4 5 6# � � � # � � � % � % � " e f ! � � : � # � ; % � + � � ! " � � : ! ', � g ! � � # � " & � , & � & ! � : � � � ! # � � � � � � � � # h 3 .� # � � � � � � # & � 7 � # i j . � # � � � � � � # ( � � 8 � & � # i e .� # � � � � � � # # � & � ! � # i 5 . � # � � � � � � # � & � , k " � '& � # i l . � # � � � � � � # & % � % � ! � # . m/ � ! � . 3 . n � � # o � � � � , � ! � � � � # ( 8 � � �� ! 2 � & � ! � ! ) * � h< p = F = J = J J ? > ? J B O D G A = J A G J @ ? D N C IQ > ? J ? C H O G C J ? D F C H A C F G F ? ? ? D F C > ? C E = J qr Y = F = E G F = J F ? > G V Y = ? F ? @ = A J @ C Z A @ C G ?F ? Q ? D G H C > R O A J U ? > G A E ? = J = O E > = J R @ = D? J U M > C E = F ? L > G E ? > A C F G F ? q </ � � � � , & � � � # � � � � � � # & � 7 � # � ( � � 8 � & � # �� # * � � # � � � � � � # � � � � � � � � ! � � � � " # % ! # 7 o '� � ! # " ! , � + � # ! ) a � # � � # � � � � � � # � � � : % ! � � ! '

� � � � � � � � � � s % � � ! t % � � # � � & � � , ! � � � � � � � � � � �( ! � � & � ( ! ) * � , ! 7 � � ! ( � � 8 � & � u # � & � ! � � � 0 ! 8 # .2 � , � � � � � # � � , & � , � ! " ' # � h � � � ( d � � � ! � � !+ � � " ! � � � � # & � � " � , ! ) * � i ! ( � � � � � ) * � � ! � � ' % � ! � � ! # ( � , ! # � � ! ! " � , � # & � % $ � # � � � # % '" ! , � # � % ! 7 � � ! , � # i � � � & � , - � & � " � , � � !( � � # � , ! � � � ! � � � � � � � � � � � ! ( � # # � ! - % " ! ', ! � � , � � ; % � � ; % � � � ! � # � t ! ./ ! � # + � � ! � � # � � � � � � # # � & � ! � # � � & � , k '" � & � # � & % � % � ! � # � # * � ! ( � � � ) * � ! � � ! � ! '� - � � � # � � � � � � # # � , � � & ! � # � ! # � : % � ! , ) ! � "& ! # � � � � � # � " ( � � : � � � ! ( � � � ! � � # " � � � #� � # % � # � # 9 , & � ! � � � � � � � � � � ( ! � � & � ( ! ) * � , � #� � , # � ! & % � % � ! � � � ( � � : � � # # � & � � , 8 + � & � �� � � � � � � ! % " ! � � � � " ; % � ( � � " � ! ! � � ! � � g ! ') * � � � # � � � � � � # � , % , & � ! � � # .2 � , � � � � � # � � , & � , � ! " ' # � � � � � � � � ! �� � ( � % # � � s + � � : ! � ! % " ! � � " � ! ) * � � ! g � o 7 � �� � � " ( � � � � ! � ! � - � � s # + $ � � ! # ( � � � v � � & ! #� � " % , � � ! � ! # i ! ( � � � ) * � s " ! � � , � � ! � � � s� , + 1 , & � ! i � � � � � � � s � � % & ! ) * � i � � � � � � � s( ! � � & � ( ! ) * � , � # � � , # � ! & % � % � ! � � � ( � � ': � � # # � & � � , 8 + � & � � ! - % " ! , � � ! � � .[ ( v # � ! � 7 � , � � ! 2 � & � ! � ! ) * � b , � 7 � � '# ! � � � 3 4 5 6 � + � � ! " ! � � ! � � # � 0 ! & � w , � � ', ! & � � , ! � # � � � � � # 2 � � � � � # x � 7 � # � 0 � � 8 � & � # �� 0 ! & � w , � � , ! & � � , ! � # � � � � � # 2 � � � � � # W & � ', k " � & � # � \ � & � ! � # � x % � % � ! � # � ; % � # ! & � ! " � , ' ! � ! " ! � � " � , � � � : � ! � ! # & ! � : � � � ! # � � � � � � � ' � # � + � � ! " ( � � " % � : ! � ! # 7 o � � ! # & � , 7 � , ) a � #� � : � � , ! � # � 7 o � � ! # � � & � ! � ! ) a � # & � " � " o � '& ! � # ( � & 8 + � & ! . yW " 3 4 4 e � # % � : � % ! < 2 � & � ! � ! ) * � � � z � � ', ! � 0 � � : � ! " ! � � [ ) * � < � ! � � ! � ! ( � � ! w wx � , + � � 9 , & � ! { % , � � ! � � � 2 � � � � � # | % " ! , � # .W " � � � ! � , - ! # � " � , � , ! % � � g ! � � & � " � , '� ! v � � ! � $ & � , # � � � � ! � ! � � � & % " � , � " ! � #� " ( � � ! , � , ! % , � 7 � � # ! � � g ! ) * � � � # � � � � � � #- % " ! , � # . }W � ! � � ! + � � " ! � � � ! � ) ! � # � � � � � � # � ! #� � � � � � ! � � # � � # & � " ( � � " � # # � # � ! 2 � & � ! � ! ') * � � � 3 4 5 6 � � � � � � ! ; % � � � ! & � , # � % � % "" � � � � � & � " % " ! # � � # � : % � � � ( � � � # ( � 7 � # ._ � ! + � � " ! ; % � � � � # � # � � � � � � # � ! ( � # # � !- % " ! , ! # * � % , � 7 � � # ! � # � � , � � 7 � # 8 7 � � # � � , � � '� � ( � , � � , � # � � , � � ' � � � ! & � � , ! � � # . [ ( � � # � , ' ! % " ( � � : � ! " ! � � ! ) * � ( ! � ! ! � + � � 7 ! ) * �� � # � � � � � � # � � ( � # # � ! # � : � % ( � # ; % � # �� , & � , � ! " � " # � % ! ) a � # 7 % � , � � o 7 � � # � � � # '( � � � : � � ! # � ( ! � ! � � , # � , � � ! � � % & ! ) * �# � � � � � � � � � � # - % " ! , � # .W " # � � " � � � � � j f f f � + � � ! ( � � 7 ! � ! !2 � & � ! � ! ) * � � � { � � 9 , � � � ! # / ! ) a � # b , � � ! # �

! # # � , ! � ! ( � � 3 4 3 ( ! 8 # � # .[ 2 � & � ! � ! ) * � � � { � � 9 , � � � � ! + � � " � % � #7 ! � � � � # + % , � ! " � , ! � # � ! � � � � � � ! � � � � ! � : % ! � '� ! � � � � ! # � � � � ! � � � � ! � � � � ! � � � � 1 , & � ! � � �� � # ( � � � s , ! % � � g ! � ( � � & � , � g � % ! � � # ( � , '# ! � � � � � ! � � & � " % " ( � � ! & � , & � � � g ! ) * � � � # '# � # 7 ! � � � � # . _ � ! + � � " � % � ( � � ( v # � � � � + ! g � �! ( � � & ! � � , � : � ! � " � , � ! 2 � & � ! � ! ) * � b , � 7 � � '# ! � � � # 2 � � � � � # | % " ! , � # � � & � " ( � � " � # # �& � " ! ( � � , ! ( � � � ) * � � ( � � " � ) * � � � # � � � � � ' � # & � 7 � # � ( � � 8 � & � # � � & � , k " � & � # � # � & � ! � # �& % � % � ! � # � � � � ! # ! # ( � # # � ! # � � " � � � # � #( ! 8 # � # . x � " � ! # � , � � � 7 ! , ! " � , � � � # " ! � #: � ! 7 � # ( � � � � � " ! # � " , 8 7 � � : � � � ! � � � � ! � # ! '� � � � & � % � # ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � ! # � � � " ! � & ! , ) ! � � # ! $ �! , � � � j f 3 l .c # c � t � � 7 � # � � { � � 9 , � � + � & ! � ! " " % , � � '! � " � , � & � , - � & � � � # & � " � < ~ � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � < . \ * � � � � # h3 . W � � ! � � & ! � ! ( � � � � g ! � � � � " ! � ! + � " � .j . [ # # � : % � ! � � � % & ! ) * � � o # � & ! � � ; % ! � � � ! '� � ( ! � ! � � � # .e . 0 � � " � 7 � � ! � : % ! � � ! � � � , � � � # # � � � # � !! % � , � " � ! � ! " % � - � � .5 . _ � � % g � � ! " � � ! � � � ! � � � , + ! , � � .l . { � � - � � ! � ! # ! d � � " ! � � , ! .� . x � " � ! � � ! # � ( � � � " � ! # � � � � , ) ! # .� . � ! � ! , � � ! # % # � , ! � � � � � ! � � ! " � � � , ! � .6 . W # ! � � � � & � � ( ! � & � � � ! # " % , � � ! � # ( ! � ! �� � # � , 7 � � 7 � " � , � .x � " � ( � � ( v # � � � � ( � 8 & � � � � < N C K ? > E G >A = J J = J J ? D ? N B G A E ? J I B = D ? A J R D O N B ? > ? J ?@ > C G A T G J I F G J @ = A F C T � ? J G K S ? E G J ? F ? J O ID G A G J < � ! 2 � & � ! � ! ) * � � � { � � 9 , � � ( � � & � ! " � %� � " ( � , - � � " + ! g � � � � � � � � � � ! � � � # � , 7 � � '7 � " � , � % " ! � � ! � � � ! � � ( ! � ! � � � # � & � , # ' � % � � % " " % , � � , � 7 � � " � � - � � . �~ � � � � ~[ 2 � & � ! � ! ) * � � � 3 4 5 6 � � � � � � ! � ! � "3 4 4 e � , � ! , � � � j f f f � # � ! ( � � # � , � % & � " �% " ! + � , � � � � # ( � � ! , ) ! # , ! & � , # � % ) * � � �% " " % , � � " � � - � � � " ! � # t % # � � " ! � # + � ! � � ', � � ( � � " � � � � ! & � , & � � � g ! ) * � � � # � � � � � � #- % " ! , � # . { ! # � � ; % � & � , � , % ! & � " � ( � � '" � # # ! , * � & % " ( � � � ! � � ; % � + � % � + � & � % �/ � & � , o � � � � � , � # # ! $ ( � & ! � � # ! � � �, * � $ � � , � ! � . W " ! � : % , # ! # ( � & � # � - � % 7 � ( � � ': � � # # � # � ! 7 ! , ) � # . W " � % � � # � ! # 7 � � � ! ) a � #� � # � � � � � � # & � , � , % ! " ! & � , � & � , � � � & ! % '# ! , � � � # ( ! , � � � , � � : , ! ) * � s & � , # & � 9 , & � !� ! - % " ! , � � ! � � .� � �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § ¨   © ª « ¬ ­ ® ¡ § ¤ ¯ § ¤ § ° ± £ ® ± § § ² ¡ ³ £ ´ £ ¨ § ² ¨ ­ ¤   ­ ± § ² µ ®   ¶ £ ± ­ · § ² µ ¸ ¹ °   ¤   ¹ °   ¤ ­ £ ´ ° ´ £ £ ¥ ¦ § ®   ¶ £ ± ­ · £ ¸ ° ´ ® ¦ § º £ »   ¤ ¸ ° ´ ® ¦ § ­ ® ±   ¤ º   ¤ ­ ¤ ¸ ¡ § ´ § § ² ¡ ³ £ ´ £ ¨ § ²¨ ­ ¤   ­ ± § ² µ ¯ § ² ­ ± ­ · § ² µ ¸ ¹ °     ¼ ­ ¶   ´ £ ¥ ½   ²   ¡ § ® ¨ ° ± £ ²   º   ± ­ · £ ² ® £ ¶ £ ¤ £ ® ± ­ £   ® £ ­ ´ ¯ ¢   ´   ® ± £ ¥ ¦ § ¨ § ² ¨ ­ ¤   ­ ± § ² ¾¿ À Á £ ¡ ± §  ® ±   ¤ ® £ ¡ ­ § ® £ ¢ ² § à ¤   § ² � ­ ¤   ­ ± § ² Ä ­ · ­ ²   Á § ¢ Å ± ­ ¡ § ² ¸ ¨   © ª ¾ © Æ ¾ © ª Ç Ç ¸   § Á £ ¡ ± §  ® ±   ¤ ® £ ¡ ­ § ® £ ¢ ² § à ¤   § ² � ­ ¤   ­ ± § ² È ¡ § ® É ´ ­ ¡ § ² ¸ Ê § ¡ ­ £ ­ ²   Ä ° ¢ ± ° ¤ £ ­ ² ¸ ¨   © Ç ¾ © Æ ¾ © ª Ç Ç ¸  ® ± ¤ £ ¤ £ ´   ´ · ­ ¶ § ¤   ´ © ª Ë Ç ¾ Ê ° ¤ ¶ ­ ¤ £ ´ ¡ § ® ·   ® ¥ ½   ² ¤   ¶ ­ § ® £ ­ ² ¡ § ´ § � Ä £ ¤ ± £ � º ¤ ­ ¡ £ ® £ ¨   � ­ ¤   ­ ± § ² Ì ° ´ £ ® § ² ¸ £ Ä § ® ·   ® ¥ ¦ § � ´   ¤ ­ ¡ £ ® £ ¨   � ­ ¤   ­ ± § ² Ì ° ´ £ ® § ² ¸ £Ä § ® ·   ® ¥ ¦ § È ° ¤ § ¯ Í ­ £ ¨   � ­ ¤   ­ ± § ² Ì ° ´ £ ® § ² ¾ Ê § à £ ­ ® ² ¯ ­ ¤ £ ¥ ¦ § ¨ £ �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § Î ® ­ ·   ¤ ² £ ¢ ¨   © ª « ¬ ¸ º § ¤ £ ´ ¯ ¤ § ´ ° ¢ ¶ £ ¨ £ ² �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ½   ²   ² ¯   ¡ Å º ­ ¡ £ ² ¸ ¡ § ´ § £ �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ §Î ® ­ ·   ¤ ² £ ¢ ¨ § ² � ­ ¤   ­ ± § ² ¨ £ Ä ¤ ­ £ ® ¥ £ ¸ ¨   © ª Ï ª ¸ £ �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § Î ® ­ ·   ¤ ² £ ¢ ¨ § ² � ­ ¤   ­ ± § ² ¨ § �   º ­ ¡ ­   ® ±   Ð   ® ± £ ¢ ¸ ¨   © ª Ë © ¸ £ �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § Î ® ­ ·   ¤ ² £ ¢ ¨ § ² � ­ ¤   ­ ± § ² ¨ £ ² Á   ² ² § £ ²�   º ­ ¡ ­   ® ±   ² ¸ ¨   © ª Ë Ï ¸ £ �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § Î ® ­ ·   ¤ ² £ ¢ ¨ § ² � ­ ¤   ­ ± § ² ¨ § ² Á § · § ²  ® ¨ Å ¶   ® £ ² ¸ ¨   Æ Ñ Ñ Ë ¾Ò � �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § ¨   © ª « ¬ º § ­ £ ¨ § ± £ ¨ £ ¯ § ¤ · § ± £ ¥ ¦ § ¸ ¡ § ´ § ¤   ² ° ¢ ± £ ¨ § ¨   « ¬ · § ± § ² £ º £ · § ¤ ¸ »   ¤ § ¡ § ® ± ¤ £   § ­ ± § £ à ² ±   ® ¥ ½   ² ¾ Ó £ Í ¯ § ¡ £ ¸ £ � ² ²   ´ à ¢   ­ £ Ô   ¤ £ ¢ ¨ £ À Ó Î ¡ § ® ± £ · £¡ § ´ Ï Ç ´   ´ à ¤ § ² ¾ � �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § ¨   Õ ­   ® £ ¨   © ª ª Ö º § ­ £ ¨ § ± £ ¨ £ ¡ § ® ²   ® ² ° £ ¢ ´   ® ±   ¯   ¢ £ ² ¨   ¢   ¶ £ ¥ ½   ² § º ­ ¡ ­ £ ­ ² ¨   © Ë © È ² ± £ ¨ § ² ¾ × ¤ ° ± § ¨ £ Â Â Ä § ® º   ¤ Ø ® ¡ ­ £ Ð ° ® ¨ ­ £ ¢ ¨   � ­ ¤   ­ ± § ²Ì ° ´ £ ® § ² ¸ ¡ § ® · § ¡ £ ¨ £ ¯   ¢ £ � ² ²   ´ à ¢   ­ £ Ô   ¤ £ ¢ ¨ £ ² Ó £ ¥ ½   ² Î ® ­ ¨ £ ²   ´ © ª ª Ñ ¸ ¤   £ ¢ ­ » § ° Ù ²     ´ Õ ­   ® £ ¸ ¨   © « £ Æ Ï ¨   Ú ° ® ³ § ¨   © ª ª Ö ¸ ¡ § ´ £ ¯ £ ¤ ± ­ ¡ ­ ¯ £ ¥ ¦ § ¨   ¡   ¤ ¡ £ ¨  Æ ¾ Ñ Ñ Ñ § ¤ ¶ £ ® ­ » £ ¥ ½   ² ® ¦ § ¶ § ·   ¤ ® £ ´   ® ± £ ­ ² ¸ ¨   ¨ ­ ·   ¤ ² £ ² ­ ® ² ± ­ ± ° ­ ¥ ½   ²   ´ £ ­ ² ¨   © Ñ ¾ Ñ Ñ Ñ ­ ® ¨ ­ · Å ¨ ° § ² ¸ ¹ °   ²   ¡ § ® ¶ ¤   ¶ £ ¤ £ ´   ´ ¨ ­ ·   ¤ ² § ² º Û ¤ ° ® ² ¯ £ ¤ £ ¸ ¨ ° ¤ £ ® ±   © Ï ¨ ­ £ ² ¸¨   à £ ±   ¤ § ² ¨ ­ ¤   ­ ± § ² ³ ° ´ £ ® § ² ¾Ü � �   ¡ ¢ £ ¤ £ ¥ ¦ § ¨ § Ð ­ ¢ Ø ® ­ § º § ­ £ ¨ § ± £ ¨ £ ¯ § ¤ © ¬ ª ¯ £ Å ²   ² ¾ Ó £ Ç Ï ¾ Ý ¤   ° ® ­ ¦ § ¨ £ � ² ²   ´ à ¢   ­ £ Ô   ¤ £ ¢ ¨ £ À Ó Î ¸ ¤   £ ¢ ­ » £ ¨ £   ´ ²   ±   ´ à ¤ § ¨   Æ Ñ © Ñ ¸ ¨   ² ± ­ ® £ ¨ £ Þ £ ® ß ¢ ­ ²   ¨ £ ² ­ ± ° £ ¥ ¦ §¯ § ¢ Å ± ­ ¡ £     ¡ § ® É ´ ­ ¡ £ ­ ® ±   ¤ ® £ ¡ ­ § ® £ ¢ ¸ º § ¤ £ ´ £ ¯ ¤   ²   ® ± £ ¨ § ² ¤   ¢ £ ± Û ¤ ­ § ² ² § à ¤   § ² ¯ ¤ § ¶ ¤ £ ´ £ ² ¾ � ¢ Í ´ ¨ £ ®   ¡   ² ² ­ ¨ £ ¨   ¨ §   ® ¶ £ Ú £ ´   ® ± § ¨ § ² · § ¢ ° ® ± ß ¤ ­ § ²   ¨ £ ² § ¤ ¶ £ ® ­ » £ ¥ ½   ²® ¦ § ¶ § ·   ¤ ® £ ´   ® ± £ ­ ² ¸ ¯ £ ¤ £ § ¡ ° ´ ¯ ¤ ­ ´   ® ± § ¨ £ ² Ð   ± £ ² ¨   �   ²   ® · § ¢ · ­ ´   ® ± § ¨ § Ð ­ ¢ Ø ® ­ § ¸ º § ¤ £ ´ £ ® ° ® ¡ ­ £ ¨ § ² ¯ ¢ £ ® § ²   ¨   ² ± ­ ® £ ¥ ¦ § ¨   ·   ¤ à £ ² ¯ £ ¤ £ £ ¡   ¢   ¤ £ ¤ § ¯ ¤ § ¶ ¤   ² ² §¨ § ² § ­ ± § § Ã Ú   ± ­ · § ² ¡ § ® ³   ¡ ­ ¨ § ² ¡ § ´ § µ À ­ ± § à   ­ ± § ² ¨   Ð ° ¨ £ ¤ § Ð ° ® ¨ § µ ¾ Ì § ° ·   £ ¡   ® ± ° £ ¨ £ ¯ ¤   § ¡ ° ¯ £ ¥ ¦ §   ´ £ ¡   ¢   ¤ £ ¤ § ² £ · £ ® ¥ § ² ® § ² ¯ ¢ £ ® § ² ¨ £ ² £ á ¨   ´ £ ±   ¤ ® £   ­ ® º £ ® ± ­ ¢  ® § ¡ § ´ à £ ±   Þ ¯ § à ¤   » £   Þ ² ¨ §   ® ¥ £ ² ¸ § ¹ °   ²   ® § ± £ ® £ ¡ § ´ ° ® ­ ¡ £ ¥ ¦ § ¨ £ ¯ ¤ § ´   ² ² £ ¨   ¨   ² ± ­ ® £ ¥ ¦ § ¨ £ ·   ¤ à £ ¨   « Ñ Ã ­ ¢ ³ ½   ² ¨   ¨ Û ¢ £ ¤   ² ¯ £ ¤ £ ² £ ¢ · £ ¤ © Ç ´ ­ ¢ ³ ½   ² ¨  ´ ¦   ²   ¡ ¤ ­ £ ® ¥ £ ² £ ± Í Æ Ñ © Ï   £ Ú ° ¨ £ ¤ ¸ £ ¯ ¤ § ¼ ­ ´ £ ¨ £ ´   ® ±   ¸ © à ­ ¢ ³ ¦ § ¨   ¯   ² ² § £ ² ¹ °   · ­ ·   ´ ¡ § ´ ´   ® § ² ¨   Î Ê â © ¸ Æ Ï ¯ § ¤ ¨ ­ £ ¾

Page 15: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � ! " # $ % % & ' ( � ! ) " � $ * $ � + , ' $ - (. + $ # / ' ! + ( 0 1 � � + � 2 + 3 $ � ( $ ( 2 ) ' 2 ( - $ - ) 4 4 - )� ) 2 ) 3 * 5 $ - ) 6 7 7 4 ) # $ , $ - ) 8 $ + � ( � � + � 2 + 3 $ �9 ( - $ : ; $ - ) 3 ) - + - ( � ) � 2 ( 2 ( + � � " 8 5 ) � � $ 5 ( �- ) - + 5 ) + 2 $ � 0 < ( 3 ) ( : ( - ) . + $ # / ' ! + ( = $ � > � 2 ( ?- $ � 5 ) � 8 $ ' - ) 5 ( 3 ! $ 3 ' $ . ( � ( 3 ) ( : ( � )! $ 3 3 ( + � . + $ # / ' ! + ( 0@ ) 8 $ + � - ) 4 A B C = $ 3 " ' - $ 8 5 ) � ) ' ! + $ ", " ) 5 5 ( � # $ ! ( # + D ( - ( � = + ' ! $ ' 2 E . ) + � ! 5 " ) # - ( - ) �) + ' ! ( ' � E . ) + � 3 ( 5 ! F ( � 8 ) # ( 8 ( D 0� � G # 2 + 3 $ � ( ' $ � - $ � ! " # $ % % ( � � + � 2 + ?5 ( 3 9 H " ) - ( - $ 3 " 5 $ - ) I ) 5 # + 3 ) ( $ J + 3 - (, " ) 5 5 ( J 5 + ( = 3 ( � . + 5 ( 3 � " 5 , + 5 $ ( , 5 ( . ( 3 ) ' 2 $- ( 8 $ * 5 ) D ( = - ( � + ' 2 $ # ) 5 K ' ! + ( � 5 ) # + , + $ � ( � = - $ �! $ ' J # + 2 $ � 2 ' + ! $ � = - $ 5 ( ! + � 3 $ ) - ( L ) ' $ J $ * + ( 0M $ � ! " # $ % % & = ' $ . $ � F $ 5 5 $ 5 ) � - ( �, " ) 5 5 ( � = - ) ! ( 3 8 $ � - ) 8 5 + � + $ ' ) + 5 $ � ) - ( �2 $ 5 2 " 5 ( � ' ( � 8 5 + � N ) � J $ 5 ( 3 5 ) . ) # ( - $ � ( 2 $ - (( F " 3 ( ' + - ( - ) 0 1 , # $ * ( # + D ( : ; $ 2 $ 5 ' $ " $ 3 " ' ?- $ 3 ) ' $ 5 = 3 ( � ' ; $ J $ 5 2 ( # ) ! ) " ( " 2 $ 3 ( 2 + ! ( ?3 ) ' 2 ) $ � # ( : $ � ) ' 2 5 ) ( � 8 ) � � $ ( � = ( + , " ( # - ( ?- ) ) ( + 3 8 # ) 3 ) ' 2 ( : ; $ - $ � - + 5 ) + 2 $ � 0� � O P O � Q � �� � � ) 5 ) � F " 3 ( ' $ � ( + ' - ( � ; $ ) � 8 $ # + ( ?- $ � ) 3 � " ( - + , ' + - ( - ) ) ( + ' - ( 2 / 3 3 ) - $ 0M ) 3 2 $ - $ � $ � - + 5 ) + 2 $ � 8 5 $ ! # ( 3 ( - $ � ) 3 4 A B C =5 ( 2 + J + ! ( - $ � ) 3 4 A A R ) ' $ ( ' $ - ) 6 7 7 7 ) ' ?! $ ' 2 5 ( 5 ( 3 � " ( 8 # ) ' ( ) J ) 2 + . ( : ; $ 0M $ ) ' 2 ( ' 2 $ = ' $ ! " 5 � $ - ) 3 G # 2 + 8 # ( � 2 5 ( ' � ?J $ 5 3 ( : N ) � = F $ " . ) = 2 ( 3 * 3 = , ( ' F $ � ) ( . ( ' ?: $ � 0 M $ . $ � - + 5 ) + 2 $ � � " 5 , + 5 ( 3 ) . ) # F $ � ! $ ' ?! ) + 2 $ � H " ) ) � 2 ( . ( 3 ' $ ! ) 5 ' ) - ) ( ' 2 + , $ � - + ?5 ) + 2 $ � � ) 5 ) ' $ . ( 5 ( 3 0 � ! $ ' ! ) + 2 $ - ) ! + - ( - ( ?' + ( � ) ( 3 8 # + $ " 0 S $ " . ) $ - ) � 8 ) 5 2 ( 5 - ( ! $ ' � ?! + / ' ! + ( 8 ( 5 ( ( H " ) � 2 ; $ ( 3 * + ) ' 2 ( # 0 S $ " . )! $ ' H " + � 2 ( � � + , ' + J + ! ( 2 + . ( � ) 3 8 5 $ # - ( + ' ! # " ?� ; $ � $ ! + ( # 01 8 5 $ 2 ) : ; $ ) ( , ( 5 ( ' 2 + ( - $ � - + 5 ) + 2 $ �F " 3 ( ' $ � J $ 5 ( 3 + ' � 2 + 2 " ! + $ ' ( # + D ( - ( � = ) 3 - + ?. ) 5 � $ � � ) 2 $ 5 ) � = ! $ 3 ( ! 5 + ( : ; $ - ) T $ 3 + � ?� N ) � = T K 3 ( 5 ( � = U ) ! 5 ) 2 ( 5 + ( � = T $ $ 5 - ) ' ( - $ 5 + ?( � - ) @ + 5 ) + 2 $ � S " 3 ( ' $ � 0� � @ + 5 ) + 2 $ � S " 3 ( ' $ � + ' , 5 ) � � ( 5 ( 3 = 2 ( 3 ?* 3 = ' ( $ 5 - ) 3 ! $ ' � 2 + 2 " ! + $ ' ( # = ! $ 3 � " ( � ) ?3 K ' 2 + ! ( 8 5 V 8 5 + ( 0 T 5 ) � ! ) " ) J $ + 5 ) . + , $ 5 ( - (( ! $ ' � ! + / ' ! + ( - ( ' ) ! ) � � + - ( - ) - ) � ) * " � ?! ( 5 ) 3 . + ( � ) J + ! ( D ) � 8 ( 5 ( ( + 3 8 # ) 3 ) ' 2 ( ?: ; $ - $ � - + 5 ) + 2 $ � 0M ) � � ) 8 5 $ ! ) � � $ = J $ 5 3 $ " ? � ) ( ! $ ' . + ! ?: ; $ - ) H " ) $ � @ + 5 ) + 2 $ � S " 3 ( ' $ � ' ; $ � ; $ " 38 5 $ * # ) 3 ( � V - $ � 8 5 $ J + � � + $ ' ( + � - $ @ + 5 ) + 2 $ = - $ �W " 5 + � 2 ( � = - $ � W " X D ) � = - $ � Y 5 + * " ' ( + � = - $ � 8 ( 5 ?2 + - $ � 8 $ # X 2 + ! $ � = - $ , $ . ) 5 ' $ = - $ > � 2 ( - $ = - )) ' 2 + - ( - ) � + ' 2 ) 5 ' ( ! + $ ' ( + � 0 U ; $ " 3 8 5 $ * # ) 3 (- ) 2 $ - $ � $ � 3 ) 3 * 5 $ � - ( J ( 3 X # + ( F " 3 ( ' ( = - )2 $ - $ � ' V � = ) 3 ' $ � � ( � 5 ) # ( : N ) � ! $ 3 $ $ " 2 5 $) ! $ 3 ( � $ ! + ) - ( - ) 01 ) J ) 2 + . ( : ; $ - $ � - + 5 ) + 2 $ � F " 3 ( ' $ � ' ; $ 3 $ ' $ 8 V # + $ - $ > � 2 ( - $ ) ' ; $ 8 $ - ) � ) 5 ! $ ' ?J + ' ( - ( ' ( � + ' � 2 K ' ! + ( � - $ Z $ - ) 5 0 1 � $ ! + ) - ( ?- ) ! + . + # � ) $ 5 , ( ' + D $ " ) ! 5 + $ " + ' � 2 5 " 3 ) ' 2 $ �. $ # 2 ( - $ � 8 ( 5 ( ( � " ( ! $ ' ! 5 ) 2 + D ( : ; $ 0

< 3 ) - + - ( H " ) ! 5 ) � ! ) " ( ! $ ' � ! + / ' ! + (- ( 5 ) � 8 $ ' � ( * + # + - ( - ) ! $ ' W " ' 2 ( 8 ) # ( � " ( 5 ) ( ?# + D ( : ; $ = $ � @ + 5 ) + 2 $ � S " 3 ( ' $ � 5 $ 3 8 ) 5 ( 3 ( �J 5 $ ' 2 ) + 5 ( � - $ 3 " ' - $ ( ! ( - / 3 + ! $ = ! $ 3 ( ) L ?8 ( ' � ; $ - ( ) - " ! ( : ; $ = - $ � 3 $ . + 3 ) ' 2 $ � 8 $ ?8 " # ( 5 ) � ) - $ � 3 ) + $ � - ) ! $ 3 " ' + ! ( : ; $ 0 U ( X ?5 ( 3 - $ � 5 ) ! + ' 2 $ � + ' 2 ) # ) ! 2 " ( + � = - $ � 3 " 5 $ � - ( �[ ' + . ) 5 � + - ( - ) � = - ( � ) � 2 ( ' 2 ) � - ( � * + * # + $ 2 ) ! ( � =- $ � 8 5 $ , 5 ( 3 ( � ! " 5 5 + ! " # ( 5 ) � ) � ) ) L 8 ( ' - + ?5 ( 3 8 $ 5 - + . ) 5 � $ � ! X 5 ! " # $ � - ( . + - ( � $ ! + ( # =8 ( 5 ( ( � 5 $ - ( � - ) ! $ ' . ) 5 � ( � 0> 3 3 ) + $ ( ) � � ( � 3 " - ( ' : ( � = � " 5 , + 5 ( 3 =' $ � G # 2 + 3 $ � ( ' $ � = 2 ) ' 2 ( 2 + . ( � - ) � ) � " * � 2 + 2 " + 5( ! " # 2 " 5 ( - $ # + 2 X , + $ 8 ) # ( ! " # 2 " 5 ( - ( ! $ ' ! + # + ( ?: ; $ = - ( ' ) , $ ! + ( : ; $ ) - $ - + E # $ , $ 01 � 5 ) � + � 2 / ' ! + ( � 9 � - + . ) 5 � + - ( - ) � ( + ' - () L + � 2 ) 3 = 3 ( � 2 / 3 � + - $ � " * � 2 + 2 " X - ( � 8 ) # ( 2 $ ?# ) 5 K ' ! + ( 3 G 2 " ( ) 8 ) # $ 5 ) ! $ ' F ) ! + 3 ) ' 2 $ - $ �- + 5 ) + 2 $ � - ) # + * ) 5 - ( - ) 0 1 � 8 ) � � $ ( � 8 ( � � ( 5 ( 3( 5 ) + . + ' - + ! ( 5 = 2 ( 3 * 3 = $ 5 ) ! $ ' F ) ! + 3 ) ' 2 $ - $- + 5 ) + 2 $ 9 - + J ) 5 ) ' : ( = - $ - + 5 ) + 2 $ - ( 8 ) � � $ ( - )' ; $ � ) 5 + , " ( # 0U " 5 , ) 3 = 8 ) # $ 3 " ' - $ = 3 ( ' + J ) � 2 ( : N ) �+ ' - + , ' ( - ( � ! $ ' 2 5 ( $ - ) � 5 ) � 8 ) + 2 $ 9 - + , ' + - ( ?- ) - $ � 3 ) 3 * 5 $ � - ( J ( 3 X # + ( F " 3 ( ' ( = ! $ 3 $5 ) ! ) ' 2 ) 3 ) ' 2 ) $ ! $ 5 5 ) " ' ( \ 5 ( ' : ( = ! $ 3 (H " ) � 2 ; $ - $ � ! + , ( ' $ � 0 ]� 3 " ' - $ � ) 2 $ 5 ' ( ( ! ( - ( - + ( 3 ( + � ! $ ' � ?! + ) ' 2 ) - ) H " ) $ � @ + 5 ) + 2 $ � F " 3 ( ' $ � ' ; $ � )5 ) ( # + D ( 3 - ) 3 ( ' ) + 5 ( + � $ # ( - ( 0 Z ( 5 ( ( + 3 8 # ) ?3 ) ' 2 ( : ; $ - $ � - + 5 ) + 2 $ � ! + . + � ) 8 $ # X 2 + ! $ � = + 3 ?8 5 ) � ! + ' - X . ) # ( + 3 8 # ) 3 ) ' 2 ( : ; $ - $ � - + 5 ) + 2 $ �) ! $ ' ^ 3 + ! $ � = � $ ! + ( + � ) ! " # 2 " 5 ( + � = ( � � + 3 ! $ 3 $( ! $ ' ! 5 ) 2 + D ( : ; $ - ) � 2 ) � - ) 8 ) ' - ) - ( , ( 5 ( ' ?2 + ( - ( H " ) # ) � 0� * 5 ) . ) * ( # ( ' : $ 2 5 ( : ( - $ 3 $ � 2 5 ( H " )( + ' - ( F E 3 " + 2 $ ( � ) 5 J ) + 2 $ = 3 ( � $ 8 ) 5 ! " 5 � $ W EJ $ + . + � " ( # + D ( - $ ) $ ! ( 3 + ' F $ ) � 2 E ( * ) 5 2 $ 0S ) 5 - ( 3 $ � " 3 3 " ' - $ ) 3 H " ) $ - ) � ?5 ) � 8 ) + 2 $ ( $ � - + 5 ) + 2 $ � = ( � - ) � + , " ( # - ( - ) � ) ( �+ ' W " � 2 + : ( � � ; $ J $ ' 2 ) � - ) . + $ # / ' ! + ( = 3 ( � " 33 " ' - $ H " ) - ) � ) W ( ( 8 ( D 0S $ W ) = � ( * ) 3 $ � H " ) ( 8 ( D � $ ! + ( # = ( W " � ?2 + : ( = ( + , " ( # - ( - ) ) ( � $ # + - ( 5 + ) - ( - ) � ; $ . ( # $ ?5 ) � 2 5 ( ' � + 2 + . $ � 0 M + ' , " 3 W " � 2 $ � $ D + ' F $ = ' + ' ?, " 3 + , " ( # � $ D + ' F $ = ' + ' , " 3 � $ # + - E 5 + $� $ D + ' F $ ) ' + ' , " 3 - ) � J 5 " 2 ( 5 E - ( 8 ( D � $ D + ?' F $ 0 � " ) � ! $ # F ) 3 $ � ! ( 3 + ' F ( 5 W " ' 2 $ � = ! $ 3 ?8 ( 5 2 + # F ( ' - $ ( 5 ) � 8 $ ' � ( * + # + - ( - ) 8 ) # ( ) J ) 2 + . ( ?: ; $ - $ � - + 5 ) + 2 $ � = $ " 2 ) 5 ) 3 $ � ! $ 3 $ ( # 2 ) 5 ' ( 2 + ?. ( ( 5 ) ' G ' ! + ( ) ( � $ # + - ; $ = $ 3 ) - $ ) $ + � $ # ( ?3 ) ' 2 $ 8 ( 5 ( ' $ � 8 5 $ 2 ) , ) 5 - $ $ " 2 5 $ 0 � _ ` a b c de f g h i _ j g f e k l _ ` m k no � � o p q � r �� 5 ) ! $ ' F ) ! + 3 ) ' 2 $ - ( - + , ' + - ( - ) - (8 ) � � $ ( F " 3 ( ' ( = J " ' - ( 3 ) ' 2 $ ) ! ) ' 2 5 $ - )2 $ - $ � $ � - + 5 ) + 2 $ � = ! $ ' � 2 + 2 " + ! $ ' H " + � 2 ( - ) J + ' + ?2 + . ( = + 5 5 ) ' " ' ! + E . ) # ) + ' ) , $ ! + E . ) # 01 ) J ) 2 + . ( : ; $ - $ � - + 5 ) + 2 $ � F " 3 ( ' $ � $G ' + ! $ 3 ) + $ H " ) 2 ) 3 $ � - ) � " 8 5 + 3 + 5 ( . + $ # / ' ?! + ( = H " ) = 8 $ 5 3 " + 2 $ � 3 $ - $ � = ' ) , ( ) ( , 5 + - )) � � ( - + , ' + - ( - ) 0� � - + 5 ) 2 $ � F " 3 ( ' $ � = ' ( + ' $ # . + - E . ) # # + ?

: ; $ - ) s ( 2 ) " � 1 J $ ' � $ s ) - ) + 5 $ � = t u v w w x w u yu w z { | } w x w u u w | } { w x w ~ w | � � � } � � { w � � x y~ { � } x � z w � | � � v w � } � | � ~ { � � � � x { � 0 t �� " ) 5 $ 2 ) 5 3 + ' ( 5 ) � � ( � ! $ ' � + - ) 5 ( : N ) �' ; $ � V � $ * ( + ' � 8 + 5 ( : ; $ - ( � 8 ( # ( . 5 ( � - $s ( 2 ) " � = H " ) + # " 3 + ' ( 3 ( � ( : N ) � - ( � ) ! + 3 ( 3 =3 ( � J ( # ( ' - $ 2 ( 3 * 3 - $ � $ ' F $ H " ) 8 ) 5 3 ( ?' ) ! ) = ! " W $ � ! ( 3 + ' F $ � - ) 5 ) ( # + D ( : ; $ ) 5 ( 32 ; $ ! ( 5 $ � 8 ( 5 ( ) # ) 01 5 + � 2 V 2 ) # ) � - + � � ) H " ) ( � " � 2 + : ( 3 ( + �* ) # ( - $ H " ) ( ) � 2 5 ) # ( - ( 2 ( 5 - ) $ " - ( 3 ( ' F ; 0Y ) ' 2 ( 5 ( # ! ( ' : ( 5 ( ) � 2 5 ) # ( = 3 ( + � * ) # ( H " ) (- ( 2 ( 5 - ) $ " ( - ( 3 ( ' F ; = $ ' $ � � $ � $ ' F $ 0T $ 3 $ - + D $ S $ 3 ) 3 - ) � ( s ( ' ! F ( � �� � { u { u | � � � } u � � � w z w � � w � � � � � u � � � �� > � 2 ( ( 3 + ' F ( H " ) � 2 ; $ = � ) , " + 5 ( H " ) # ( ) � ?2 5 ) # ( = �� w | � � � } � � w � � w � } � } u u � x w | � � � } � � w � z � � �� M ; $ + 3 8 $ 5 2 ( H " ; $ � ) 3 ) � 8 ) 5 ( ' : ( = ' ; $ + 3 ?8 $ 5 2 ( H " ; $ # $ ' , X ' H " ( 0 �� w z { � � � z w � � � } � { � � � � � { � � w � � � � } u � { w x w �� � � u } �� � " 2 ( 5 8 ) # $ - + 5 ) + 2 $ = � ) 3 H " ) � 2 + $ ' ( 3 ) ' 2 $ )� ) 3 - ) � ! ( ' � $ = �� w � } � { � � { x � � w | � � ~ � { x � w � } � � � z w � � � } � y� } x � � ~ � � u } �� > � 2 ( 5 - + � 8 $ � 2 $ ( + 5 ( 2 $ + ' J ) 5 ' $ = 8 $ 5 " 3 (! ( " � ( ! ) # ) � 2 ) 0 �S E $ � H " ) � " � 2 ) ' 2 ( 3 H " ) $ � $ ' F $ - )" 3 3 " ' - $ - ) # + * ) 5 - ( - ) = - ) + , " ( # - ( - ) = - )W " � 2 + : ( = - ) � $ # + - ( 5 + ) - ( - ) ) - ) 8 ( D " 3 ( " 2 $ ?8 + ( 0 Z $ 5 3 = * ( � 2 ( $ # F ( 5 ) 3 . $ # 2 ( 8 ( 5 ( . ) 5H " ) " 2 $ 8 + ( � 2 ( 3 * 3 ! 5 + ( 3 5 ) ( # + - ( - ) �

� � �   ¡ ¢ £ �   ¤ ¥ ¦   ¤   � § £ ¨   © ª   « ¡   ¬ £ ­ � £ ¦ £ ­ ® ª ¥ ¤ £ ¯ ° ± ° ¬ §   ª   ª £ §   ¦ ª ²   ª ¥ � ³ ² ´   « ¥ � ¤   µ ¥ ­ ¶ « ²   £ ¤   · ¸ ¨ ´ ¹ ª ²   ¬ § ª   ¦ ² ³   ¤   � ­ £ ¤ ²   « ¦ £ ¤ £ � ­ ¥ « ¦ £ ¤ £   ³   ­ §   ­ £ « ¦ ¥ � £¤ £ § ¥ ª ¦   ¡ ¢ £ � ³ ¥ ¨ £ ¦ ² º   � ¬ » ¥ ª   ­   ¨ º ¥ ¤ £ § ª ¥ ¦ £ � ¦ ¥ � ² « ¤ ² ´ «   ¤ ¥ � ¤ £ ¥ ª ´   « ² � ­ ¥ � £   ¦ ² º ² � ¦   � ¤ ¥ � ¼ ² ª £ ² ¦ ¥ � ½ ¸ ­   « ¥ � £ ¤ £ £ « ¾ ª ´ ² ³ ¥ § ª ¥ « ¸ « ³ ²   ­ £ « ¦ ¥ ¤     ¨ ¦   ³ ¥ ­ ² � � ¹ ª ²   ¤ £¼ ² ª £ ² ¦ ¥ � ½ ¸ ­   « ¥ � ¤   ¿ À Á ¬ À   º   « £ ¦  £ ­ à ² ¨ ¨   Ä ¬ Å ¸ £ ª £ � �   ¨ ¦ ¥ ¸ Å ¸ £ ¦   ¨ § ¥ ¨ Æ ¦ ² ³   ¦ £ « ¤ £     ´ ª   º   ª ¥ £ � ¦ ² ´ ­   ¤ ¥ � ³ ² ´   « ¥ � £   £ Ç ¦ ª £ ­   § ¥ ® ª £ È   £ ­ Å ¸ £ º ² º £ ­ ÉÊ Ë Ì ¼ Ì Í µ ¿ Î ¬ Ë   ¦ £ ¸ � � » ¥ « � ¥ É Ï ¼ ² ª £ ² ¦ ¥ � ½ ¸ ­   « ¥ � £ Ð ² ¥ ¨ ¶ « ³ ²   Ï ¬ Ñ Ò ¼ ² ª £ ² ¦ ¥ � ½ ¸ ­   « ¥ � Ó ¸ ­   §   ² Ç Ô ¥ ª £ » ¨ £ ¦ ² ¤   É · £ ¨ ¥ ½ ¥ ª ² È ¥ « ¦ £ Õ µ £ ¤ £ ¤ £ Ö ² ¤   ¤   « ²   Ë   ¦ £ ¸ � � » ¥ « � ¥Ë £ ¤ £ ² ª ¥ � × µ £ ³ ² ­   ­ Ø É ¯ ° ° Ù ¬ § É ± ° ° ÉÚ Ð £ ª � ¥ � ¤   ­ Û � ² ³   Ï Ü Â £ Í ­ § ¥ � � ² ® ¨ £ ¼ ª £   ­ Ï ¬ ¤ £   ¸ ¦ ¥ ª ²   ¤ £ Ë ² ¦ ³ Â Ý £ ² ´ Â × ­ Û � ² ³   Ø £ Þ ¥ £ ¼   ª ² ¥ « × ¨ £ ¦ ª   Ø ¬ ¦ £ ­   ¤ ¥ » ² ¨ ­ £ Ï Ë   « ¥ » ¨   Ë   « ³    Ï ¬ ­ ¸ � ² ³   ¨ ² « � § ² ª   ¤ ¥ « ¥ ¨ ² º ª ¥Ï ¼ ¥ ­ ß ¸ ² Ç ¥ ¦ £ Ï ¬ ¤ £ Ë ² ´ ¸ £ ¨ ¤ £ Ö £ ª º   « ¦ £ � É

à á â ã á â ä â å æ ç è ä é ê ë ì í á ã î ï é îð â ñ â ò å ó â ð ã á ô å è í á ç ì î ã å ô õ è ê ð â ô ã á âö å ñ â ô å æ ÷ é ã è ô é ò ø é ï ù ï á å î â ò é ê í è é í âï é î ô â ó ò é ö â ð ù ì ê ã á â ã ï â ê ã ì â ã á ö â ê ã è ô õ ùú õ á è ä é ê ó â ô î å ê ð ì í ê ì ã õ û à á â ü ý þ ÿ� â ö ò é ô é ã ì å ê ù ã á â � é ö ã î ã á é ã æ å ò ò å ï â ð ù ã á âü ý ý � � ì â ê ê é � â ö ò é ô é ã ì å ê é ê ð ã á â � � � �� ì ò ò â ê ê ì è ä � â ö ò é ô é ã ì å ê ô â é æ æ ì ô ä â ð ã á âæ é ì ã á ì ê ã á â á è ä é ê ô ì í á ã î é ê ð ã á â ö å ä �ä ì ã ä â ê ã ï ì ã á ã á â é ð ñ â ê ã å æ é ê â ï ï å ô ò ð ûà á â � ì ò ò â ê ê ì è ä � â ñ â ò å ó ä â ê ã � å é ò î ùï ì ð â ò õ é ð ñ â ô ã ì î â ð é î ã á â ÿ é õ î ã å� á é ê í â ã á â å ô ò ð ù ï â ô â ó ô å ö ò é ì ä â ðì ê å ô ð â ô ã å æ ô â â ä â ê ù ï å ä â ê é ê ð ö á ì ò �ð ô â ê å æ ã á â ì ê á è ä é ê ö å ê ð ì ã ì å ê î é ê ð ã åö å ê î ã ô è ö ã é ú â ã ã â ô ï å ô ò ð û � ã ì î î â é ô ö á â ðé ú é ò é ê ö â ú â ã ï â â ê ï á é ã ô â ä é ì ê î ò ì âé ê è ê æ è ò æ ì ò ò â ð ó ô å ä ì î â é ê ð ã á â ó ô å í ô â î îé ö á ì â ñ â ð ì ê ã á â á è ä é ê ô ì í á ã î â æ æ â ö ã è é �ã ì å ê û

Page 16: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ! " # � $ % � & ! ' ( ! ) * � � � � � � � � ! + � � � ! � , ) � ! - . / 0 1 2 � � � � � % ! 3 ! , ) � ' ! - ' � 4 ) & � � ( ! ( ) ( ) 3 � � * 5 & ! 6 � � & % $ ! � 7 8 9 : 9 ; 1 � & � < ) � � � & ! ( ! - = > 1 � ) � ? $ � � ! ( � & ! ( � = - @= A � � ) � ( ) � ) � ? $ � � ! ) * # � & ) � % � � @ $ * ! ' � � ) 3 � ( ! ( ! ' � ! B 0 2 C ) ( � = A � � ) � ( ) � ) � ? $ � � ! ) * � � � � � � � � ! � � � D % � � ! ( ! - . / 0 1 3 � � & ( ) ' ! ( � & ! ( ) # � & ) � % � � @ $ * ! ' � � ( !� & ) < ) � % $ & ! ( ) 2 ) � � @ � & � E � ' % ) 7 0 ) � % F � 8 9 9 G H 8 9 9 I ; 1� � � � � � � � � � " # � $ % � & ! ' ( � ) * � � � � � � � � ! + � � � ! � , ) � ! - . / 0 1 2 � � � � � % ! . > � J / K 0 1 � ) � ? $ � � ! ( � & ( � = A � � ) � ( ) � ) � ? $ � � ! ) * � � � � � � � � ! � � � D % � � ! ( ! - . / 0 1 � & � < ) � � � & ( )� � � 0 & ! ( $ ! L F � ( ! J � � � � ! + $ , ) & � � & # � * @ ) � ( ) & 3 M * ! & ! 1 . � � � , � � � � � � � ( � 3 N B 0 2 C ( ! � & ) < ) � % $ & ! ( ) 2 ) � � @ � & � E � ' % ) ) * 8 9 9 O 1

P Q R S T P U V S W X S P Y P S U V Q P Z[ \ ] ^ ] \ _ ` a b _ c d c e c ` f c ^ a

P g h i j k l g m n o p q l p i m n r h s j t m nn l s k q l l n i l u l q l g j v p m t j o j v m s j o l wn p x h j g o p n i q p y h p z { m o l k m o l q l o p q l p i m nv m s q l g j z { m j o p | l q l t i l n v g j n n l n l x q h wk m n n m v p j p n } Q j s l o p o j l s ~ h l l n n j no l n p x h j g o j o l n | m q j s n l t o m ~ h l n i p m wt j o j n � o p u l q n m n j t i j x m t p n s m n | m q j sl � k g p v p i j o m n � k j q j j g � s o j n o l n p x h j g wo j o l n o l v g j n n l o l q p u j o j n o j n g l p i h wq j n s j q � p n i j n i q j o p v p m t j p n }� m y y p m � � � � � � q l n n j g i j ~ h l j n g h wi j n ~ h l j s k g p j s j n t m z � l n o l o p q l p i m nr h s j t m n t { m l � v l o l s l s s h p i m mo m s � t p m l n i j i j g � n p t j g p � j t o m j p s k m q wi � t v p j o m n o p u l q n m n j i m q l n v m t i l s k m wq � t l m n } R p n n m � o { m i l n i l s h t r m m ns m u p s l t i m n n m v p j p n ~ h l n h q x p q j s t jo � v j o j o l � � � � � h s j g h i j n p s y � g p v j~ h l ~ h l n i p m t j u j j n q l k q l n l t i j z � l np t n i p i h � o j n n m y q l v g j n n l � x � t l q m � q j z j �l t i q l m h i q j n } P q l n k l p i m o j p t i l q t j v p m t j wg p � j z { m o l n n l n o p q l p i m n � l s � � � � � | m p v q p wj o j j V q x j t p � j z { m o j n Q j z � l n � t p o j n �v h g s p t j t o m v m s j R l v g j q j z { m � t p u l q w

n j g o m n R p q l p i m n � h s j t m n � l s � � � � }� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �   �� � � � � ¡   ¢ £ � � ¤ � ¥ � ¤ � �V n q l j q q j t ¦ m n t j m q x j t p � j z { m o mk m o l q v m t i q p y h � q j s k j q j j l | l i p u j z { m o mW n i j o m R l s m v q § i p v m o l R p q l p i m v m s mh s j k m n n p y p g p o j o l o l k j q i p v p k j z { m o jn m v p l o j o l v p u p g t j u p o j k m g � i p v j } W n n ls m u p s l t i m k l q s p i p h o p u l q n j n v m t ~ h p n wi j n � j p t o j ~ h l j g x h s j n j k q l n l t i l sv m t i q j o p z � l n l g p s p i j z � l n } Q m � q j n p g � jg h i j n l | m q i j g l v l t m s m u p s l t i m v m t i q jj R p i j o h q j U p g p i j q p t n i j g j o j l s � � ¨ � �t j q l o l s m v q j i p � j z { m o j k m g � i p v j l q h k wi h q j v m s m q l x p s l j h i m q p i § q p m } P i q j u � no m n s m u p s l t i m n n m v p j p n o j n o � v j o j no l � � © � l � � � � n h q x l s n p x t p | p v j i p u j ns h o j t z j n } P v q p j z { m o j Y m t n i p i h p z { mª l o l q j g o l � � � � l n i j y l g l v l j s « i h jq l n k m t n j y p g p o j o l l t i q l v p o j o { m l W n wi j o m t j n k m g � i p v j n k « y g p v j n } X t j h x h q j s wn l m ¬ q m x q j s j Q j v p m t j g o l R p q l p i m n� h s j t m n � l s � � � ¨ � l m ¬ q m x q j s j U p w

­ ® ¯ ° ¯ ± ¯ ² ³ ´ µ ¶ · ¶ ° ° ¸ ¸ ¹ ´ ¸ º ¶ » ¶ ° ¼ ½ ¶ ¾ ¿ ¸ ± ¸ À ± ¸ Á Â Â ÃÄ ÅÆ ÅÇÈ ÉÊËÅÌ ÍÆ ÍÉÅ

Page 17: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � ! " # � � � $ � " % & & ' () � * " + � � � " ! � � , � - # . $ � " / � . � � � � 0 � � 1� � $ � " - . � " � � � # 1 � � � 2 . # � � � � 3 � � � , ! . # 14 5 � - � . � � � � � � � � � � ! " # � � � � " % & & ' (6 � # " + 7 " � � � � � , � � � � 8 � � 9 ! � $ � �: � � # . � # � 7 , # � # � � ' ; < & $ � ! � = � ! � " � 1> � " � � � � ? � " � � � � 8 ! # . � � / � # � � . ( @ " # � 1, � � � , � � # 4 5 � � � ! " " � > � " � � � � - � . � � � 10 # � � � � + � � � � � " # 7 � � , � � ? � , � � � � #. � � � � # � ! � # � � - � , A : � , # � - � . # " � . � � * � , � #, � " # : ! � � # 4 5 � $ � " ' ; < B $ � � = � ! - �C @ D @ C $ � " C 5 � 2 # ! . � $ � � � E � � � # .F # " - � 5 � � # G � 9 ! � � # $ � � H � � � � E # � � � 1� � ( ) # � 7 , # � # � � = ! � � � � $ � � " � � � � ! � 1= � " � � � � � � � = � ! - � � I � � * � = ! . � H � � # $� � H � � � � E # � � � � � $ J � ! - � J # K � # / # ? � # $� " C # . > # � � � � $ � # " + 7 " $ � � 3 � � + L $ � �H � � � � E # � � � � � M N # , , ? � � � $ % & & O P J � � � � $% & & & P I � � > � � # � $ % & & & Q (G " " � # � � � � � � # � � � ' ; B & $ , � "# � - � � � " � # � # 3 R � C $ � , � � � � ! ! " # � � � 1" � + � . � 0 # 4 5 � � � " � > � " � � � � ? � " � � � � 18 ! # . ( J � # � # � � > # " � � � � $ � # - � � " � � � # " � 1� # � � � � ' ; ; & $ ? L ! " � � : . � � � � , � " � � � �� � " � > � " � � � � ? � " � � � � 8 ! # . + � # � � . � � � � $: � � � # . � , � � � - � � � � : � � � � � � � # � � � � � � � , � # � �. � , # � � $ � # , � � � # � � � � � � � � � # , � � � # � � $ > � � 1, ! . # � � � # ! � � > � � � � � # � � � $ - � . A � � , # � - S 1+ . � , # � $ - # � � � � � � - � . A � � , � � $ # � � � , � # 4 T � �, � � � � A : � , # � � ! - � � : � � � � � � # � � ( N # , , ? � � �M % & & O Q � � � � # , # # � # S � � � � � � � � � � � � �? ! " # � � � , � " � � � � � � . � , ! � � � � � : ! � � # 1" � � � # � � � � � � � - � � , � � � � ( G " ' ; ; O $: ! � � � ! 1 � � # 3 � � � , � # 4 5 � / � # � � . � � � # � �J # K � $ F 7 � + � , # � � I � # � � = U � � � � � 13 / J F I $ , � " � � + V � � � > � � � � " - . � " � � � # �- � . A � � , # � � � � � � � � � � � ? � " � � � � 8 ! # � � � "� � � � � 2 # A � ( G � � � � � ! � � # � � � � , � # � � > # � W $� � � � # , # 1 � � - � � � , � - # . " � � � � # - � � " � � � #2 # � # � # � � @ � = ! . ? � F J / I � " C 5 � 2 # ! 1. � $ � " ' ; ; X $ - � . # � ! # � � , . ! � 5 � � � # � � 1> � � � # � � ? � " � � � � 8 ! # � � � 5 � � � = # � � 0 # 1� � � - � � " � � � � � ! " # - � . A � � , # � � > � � � + � 1. � � # � � " # � � � > # ( 3 - � � " � � � # 2 # � # � #F J / I � � / � . � � � � 0 � � � � � , � � � � ! � "' ; ; B M D # , ? # � � $ % & & < Q (G " % & & Y $ � � * " + � � � = � > � � � # " � � 1� # . $ � , � � � � ! " # > # � 4 � � # � , � � 9 ! � � � # �� � � � � � � � � � � F J / I , � " # , � � # 4 5 � $ #- # � � � � � � ! " # - # � , � � � # � � � � � G � � # � � �� � , � � � # � � , � > � . � � = # � � 0 # � # $ � � 2 � � = � # 1" # / � # � � . � � " � " � : � + � # ( I # . - � � = � # 1" # - � � - T � O Z # 4 T � � # � � � � " � � � � � 1> � . > � � # � - � . # C � , � � � # � � # G � - � , � # . � � � � 1� � � � � � ! " # � � � � # 2 � � � � � U � , � # � #H � - S + . � , # $ V ! � � # " � � � � , � " � � � � " # � �" � � � � � 7 � � � � $ - � . A � � , # � - S + . � , # � � # � � � � �� � , � # � � " � + � . � 0 # � � � � � � � # , # ! � # (C � + � � # , � � � � � ! 4 5 � � � � � > # � . � 1= # . � � # � � � � � ! V � � � � � - � . A � � , � � $ [ # � � # � #� \ 0 � � � . M % & & O Q $ � � , � � ? � , � " # � � . � > * � 1, � # � # � � " � � � 5 � � # � # S � � � � , # " - �� # � � 8 ! # . � � # � � $ # � " � � " � � � " - � � "

9 ! � # : � � " # " # � � , � � � � � # � � � � # > # � 14 # � � # � � � , ! � � 5 � - � . A � � , # � � � � � � � � � � �? ! " # � � � $ � � : � � 4 # � � � � � - � � � , A - � � � � �. � + � � � # � � $ � = ! # . � # � � $ � � " � , � # , � # � . # � 1, � � � � " � $ # - # � � � � � � ! " # � � 4 5 � � � ! � � 1> � � � # . � � # � � 9 ! � � 5 � � � # � # " # � � � � ! "� ! V � � � � = � � 7 � � , � ( 3 > # � 4 � � � " - � � � # � � � �# , � � � � , � � # " , � " � � 2 . # � � � � � 3 4 5 �� # � [ � � : � � U � , � # � � � [ # � � � M ' ; ; Y Q � � �/ � � V � � = M ' ; ; O Q $ - � . � � � , � � ? � , � " � � � �� � � � � � � � � � � � � 8 ! # � � , � " � � � � � � � � � ? ! 1" # � � � (3 - � � " � � � # : # � � � � � � � � � � � � � ? ! " # 1� � � � � : # � � 0 � ! # - � � � � 4 5 � ! � � > � � � # . �# + � � � # � # ( ) # � � = ! � � # : # � � $ � 7 , # � # � �' ; X & $ � ! � = � ] � � - � , � : � , # 4 5 � � � � � � � � � �� � # � - # � � � , ! . # � � � # � � � � � � ! V � � � � ( 3 � 8 1- # � � 5 � � � � � � � � � � � � ? ! " # � � � � � , . ! � !� � > # � � � " L � � , # � � � = � ! - � � � 8 , . ! A � � � $, � " � � F J / I M C # � � � � $ % & & Y P % & & O Q ([ � " � � . ! � � � # [ # � � # � # M % & & O Q $ # � � � > � � 1� � , # 4 5 � � # , � � # � # � � # ? � " � � � � 8 ! # .� � " � � � � � � # , # � � � # � � � � � * � , � # � � �- � � � � � � 2 # A � ( 3 � ! # . " � � � � $ � / � # � � .- # � � # - � � " � " � � � � � � � � � : � � " ! . # 14 T � � � � , � # � � � # � � � � � * " + � � � � # 7 � � , #� � 8 ! # . M , � " � � . � " � � � � � � 9 ! � � � > � � � �� � . � � # � � Q 9 ! # � � � � � * " + � � � � # - � . A � � , #� � 8 ! # . M , � " � � . � " � � � � � � 9 ! � � � > � � !� 5 � � � � , � � " � � # . � 0 # � � Q $ . � = � � . # � � � �� � # � ! 0 � � � � � 9 ! � � � > � � � � � # � 1 � � - � . A � � 1, # - S + . � , # ( G � � � � - � � , � � � � � � � � ! . � # "V ! � � # " � � � � � # � � � � # � � > # � � = # � # � � � # � � �� � � � � � � � F J / I : � � � � � # � - � � � � - S + . � , � (3 . � > � � � � � � � � # 4 5 � � � 8 ! # . , � " � � � 1� � � � � ? ! " # � � $ 9 ! � , � � � � � + ! � - # � # # # : � � 1" # 4 5 � � � � � � � � � � # � � � - � . A � � , # � � - # � ## , � � # � # � � # $ 7 ! " � � : � 9 ! � � � > � - # � ## � - � . A � � , # � - S + . � , # � ( ^ # . � � � � � # . � # � 9 ! �� � � # � � . # 4 5 � � � � � � � � " # � � # � � � � � 1- � � � # � � 5 � 7 . � � � # � 1 � � " � � " - � � 9 ! � "� � � > � � � � , # � � � L � # : ! � 4 5 � � � " � > � " � � 1� � � � , � # . � � � " � � " - � � 9 ! � " � � � - � � 1� � 7 � - � � � � - S + . � , � ( G � � � � � � - # 4 � �" � � � � � � � - # � � � , � - # 4 5 � � � � � � � � : � � � � 1� � � # � � � � � � # , � � � � � ! 4 5 � � # - � . A � � , #F J / I � � " � � " � � � � � # � � : . ! � � � 0 � # �: � � � � � � � # � � � � � � _ � ` � _ > � � � ! � _ � . � � _ $ # . � 1# � � � � # � > � � � L � � � � $ - � � � � � � $ � 9 ! �" # � � � " - � � � # � � � � � , � � � � 8 � � 7 � � � � � � : � 1, # � - # � # 9 ! � : � � # . � � # � � � - � � � � � � � " # �

# 4 T � � - � . A � � , # � M 2 � # � � $ D # , ? # � � a[ # � " � � # $ % & & ; Q ( @ - � � , � � � � � � , � � � 1� � ! 4 5 � � # - � . A � � , # F J / I � " / � . � � � � 10 � � � � � � " � � " � � � � � # � � ! " " � > � " � � 1� � � � � * " � , � � � , # - # , � � # 4 5 � � � # . = ! � �� � = " � � � � � � � - � � � � - S + . � , � � # L � � #F J / I � ! " # + ! � , # � � , # - # , � � # 4 5 � $ - � �- # � � � � � # . = ! � � = � ! - � � F J / I � # L � � #� � = � � � 5 � - S + . � , # (3 - � � # � � # � � , . # � # 4 5 � \ � � > � � � # .� � � � � � � � � � ! " # � � � � � ' ; Y B � #[ � � � � � � ! � 4 5 � N � � � � # . / � # � � . � � � # � �' ; B B � 5 � � � � � " � � � � � � � � # � � � � � � # 4 5 �� � 8 ! # . � � � � � # � : � � " # � � � � � � , � � " � � # 14 5 � $ # 4 T � � � � � " � > � " � � � � � � # � � > � � � # �F J / I � � � � - � � � � � � G 8 � , ! � � > � $ F � = � � 1. # � � > � � E ! � � , � L � � � � � � D � � � � � 7 � � � 2 S + . � 1, � $ � U " ! � � . � 0 # � � � � � � � � � - � � � # 4 T � � �# � # . � = � # � - # � # # � 8 - # � � 5 � � � � � � � � � 1� � � � � � M 3 � V � � $ % & & % P H � � � $ ' ; ; B Q ( G "/ � . � � � � 0 � � � � $ � � " � � # � . � � � " ! � � , � 1- # � � b B ( % B Z c & ' $ , � � � � # # � � � , � � " � � # 4 5 �- � � � � � � � � # 4 5 � � � 8 ! # . P B ( ' < X c & ' $ 9 ! �- � � # . � 0 # � � � # + � . � , � " � � � � � 9 ! � � � � , � � 1" � � � " - � � � � # � � " > � � � ! � � � # � � � � � � # 14 5 � � � 8 ! # . P B ( < ' ; c & Z � � + � � � � � � � � � � � �� # � " � � � � � # � $ � � � � � � . # � F J / I � ; ( & ' ' c& O $ 9 ! � # � � � + ! � ] [ � � � � � � # � � � � # � � � � 1� � � � � � ! " # � � � M [ D � Q � � � � � � > � . > � 1" � � � � � � - � . A � � , # � � � � � � � � � � � F J / I ( L� # - � � � - � . A � � , � 1 # � " � � � � � � # � � > � � � 2 � 1� � � 2 S + . � , � D ! � � , � - # . # � � D � > � " � � � � �F J / I $ � $ � " V ! � ? � � � % & & < $ : � � . # � 4 # 1� � � [ � � � � � � � H � : � � U � , � # - � . � � � � � � � 1� � � ! " # � � � � [ � � # � # � � # J F / I 1 [ H 1J F / I $ > � � , ! . # � � ] [ D � (R � � � � � � � # � � � � + � � � > # � " � � 9 ! � #F � � B ( ' < X c & ' d - � � � � ! - ! � ? # # , � � # 4 5 �� � ` � = 5 � � 9 ! � = # � # � � � � � � " 9 ! � � � ! �- � � � , A - � � � : � � � � " , ! " - � � � � � ( ) � � � �* " + � � � $ � ! � = � # - � � � � + � . � � # � � � � � � , � � 1# � � " ` � = 5 � � = � > � � � # " � � � # � � 9 ! � � � 1: � � � # " � � � � � � � � � � F J / I $ " # � 9 ! � � � 1V # " , � � � � � . # � � � � = � � � � � � - � � " � . � � # � 1� � � � � � " � > � " � � � � � � � , � # � � ( G � � #- � � � � + � . � � # � � # + � � ! , # " � � ? � - # � # # , � � 1# 4 5 � � � [ � � � � � � � H � : � � U � , � # � # � � 1> � � � � � # � � C � 8 ! # . M [ H � C Q $ , ! V � � � - # 14 � : � � � � � , � # . " � � � � , � � 9 ! � � � # � � � "% & & % $ V ! � � � ] C D 3 � [ $ - � � ! " # � � . � , � 1� # 4 5 � � � [ . ! + � H # � � + � e � � C � � > � 4 � � $" # � 9 ! � # , # + � ! � � � � � � , ! - # � # - � . #3 C C I H 3 ^ M 3 � � � , � # 4 5 � � � I � # � � � 8 ! # � �� I � # > � � � � � Q ( 3 3 C C I H 3 ^ $ 9 ! � � # 9 ! � . �" � " � � � � � � � # > # � � " � � � � $ - # � � � ! #� , ! - # � � � � - # 4 � � � � � � > # � � # � [ H � C $- � � � � + � . � � # � � � # � : � � � > # 4 5 � � � ` � = 5 � �� � � ! # � # � � > � � # � � � ( 2 � � � � � � � � " � � � � $ �= � ! - � [ G F F @ C - # � � � ! # , � " - � � ! " #, � � � � � � # 4 5 � - # � � � , � - # � � > # � � [ � � � � � � �H � : � � U � , � # � # � � > � � � � � # � � C � 8 ! # .M [ H � C Q ( G � � � � � # � � � $ � � � � � " � " � � � �� 5 � � � � � # � # > # � � ! " � � = 5 � = � > � � � # 1f g h i j k l m j l n o p q r s t l u l n l o k l v o w u r x t y l w j o k l v r t z i s l n l { | l r } r n | t w n l h t u k r s r u ~ h t | r s t � o | t w � � r o k t w � | t v l w k o w � j l v | o | l o w � t s l k r | o w � � t w k l v o l w s t n l u t h o t y | l � t wo w w r n l o s r w � � r h r w w t � i o j l s o s t } o n | l o p q r s t w l k t w u o l u k t | u t k � s t t u k l s o s t w s t s t � t w o s t � r h r w w t � i o l w t o n r u v l v � u n l o s t t w k l j r w � t k t | r y � u t r w s t o w w r n l o p q rt o l u n r | m r | o p q r s r w k t h o w | t j o n l r u o s r w � � r h r w w t � i o j l s o s t t o r � r h r t | r k l w h r u o w m o i k o w s t m t w � i l w o i u l v t | w l k { | l o w w r n l o l w t � i h o u o w � � g � � � � � � � � � �� � r � h � l k r t w k o s i o j � o j t l � � � � � � � � � m r w w l � l j l k r i o n | l o p q r s r � t u k | r s t � t � t | � u n l o x � � � s r � w k o s r s t � l u o w � t | o l w �

Page 18: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � ! � � � " � # $ % � & $ � $� $ ' & � � � � $ � $ % & � � ' & � " � ( % � ( & � % $ � $) $ ' � ( � $ � $ % � � *+ , - . / � � ( ' & ! " � ( � & ' � ( � $ � 0 & � � �� � & � % $ � $ � " ( $ 1 & � � ( $ � � $ ' & � � � � $ �2 3 4 5 � 4 � � $ 6 $ ( & 7 $ � � � $ � � � " � # $ �& � � � & � ! % & $ � � & � � � � ! � # 8 $ " $ � 9 � & % � � � : ( & ;) � ( � � ( � � � ( ! � ! ( � � � � � � � ) ( ! " $ � � �� % & � � � � ! $ � " ( � � � � ( � � � � & � � � � $" � & % $ � � $ % & � � � < ! ( 9 & % $ � � % $ � = & � � � � $ > �' 9 � & � � � � ' & $ � ? � % & � = $ � $ 0 @ : & % � � � �% $ � < ! � � $ % $ � � � A ! & " � � B % � & % � �, C . 6 *D � E F F G � � � ' & ( � ! � � ! � " ( $ < � ;� $ � � � � ' $ � ' & $ " � � � , C . 6 < ! � � � � � � ;� � % $ � � � � � � � � $ ( & � � / � % ( � � � ( & � C ! ;� & % & " � � H < ! � � � � . & ( � & � $ � � , & � � ;� & � I / C H . , J � % $ � $ � " $ & $ $ � $ ' & ;� � � � $ 2 3 4 5 � $ , - . / � � � ( � � � 0 $ ( � $ !� $ , � � � ( $ � - � 0 � ( ? � % & � " � � $ � . & ( � & � $ �6 ! � � � $ � � , & � � � & � I , - 2 3 4 5 J �3 2 4 5 * H $ % $ � � ( K ( & $ $ , - . / � A ! � 0 ! � % & ;$ � � ' � % $ � � ( � : � � = $ ' $ � ! � � K ( & $ � $ , - 2 ;3 4 5 ( � % � : � ' � ( : � � 0 � � ( � & � � � $ L � : & � $ $ M ( $ ) ( � � � 4 ( � � & � / � � 6 $ � $ 0 $ : & � � $A ! � " $ � � & : & � & � $ ! � % $ � � ( � � � # 8 $ � ! � �� A ! & " � � B % � & % � � 0 $ ( � � � " $ ( " ( $ 0 & � � & $ ;� � & � � � � � � ) & K ( & $ � � . & ( � & � $ � / � ( ' & # $/ $ % & � � � M � & % $ � $ ) & � � : � � % $ � $ � ! � �% $ $ ( � � � # 8 $ $ � � ( ' & # $ * N � " $ ( � � � � �( � � � � � � � ( � $ � A ! � � � � � � � # 8 $ � � � � �" ( $ 0 & � � & $ � � & � 0 $ & % $ � � & � ( � $ � � � � $ $ � � & ;' & � � $ � & � & � � � � � A ! � � � $ $ � � ) � < � � � � � $� % � ? � & % $ � " ( $ 0 & � � & $ � � � % $ � $ % � � " $ � & ' � ( � & � � � � 1 ! � � *O P Q R S T O U Q T Q V Q T W R P X Y Q Z U X T Q X [S O \ ] ^ Z Y R O \ Q P X U Y U Y R X Y _ ` a S+ " ( $ < � � $ � � � � ' $ � ' & $ " � ( � $ , - ;3 2 4 5 " ( � � � ! " ! � = � � # b � � � � � ( ? � � & ;1 $ � " ( & � % & " � & � c d J D ! % � # 8 $ M $ � 9 � & % � � �. & ( � & � $ � 6 ! � � � $ � � , & � � � & � e E J M ( $ ;� $ # 8 $ � H # b � � H 0 & ( � � � & ' � � e � f J H � � � ; & � � � � $ N � � � ) ( � $ � $ , & � 8 $ *M $ ( � � � ( � � � ( � ! � � � ( ' & # $ � $ ' $ �& � $ ' � $ ( � : ! � % $ ! ; � � & ' ! � ) � ( $ , - 3 2 ;4 5 � � ( � ' B � � & � " ( � � � � � � " � ( � & ( � " ! ;: � & % � # 8 $ � ( � � � � � � � � � � 1 � $ � & � 0 $ ( � � � & ;' $ � � � % ( & � $ � " � � � � A ! & " � � " � � � � � � � � ;� $ ( & � � & � " ( � � � � � / C H . , * 5 � � : B �0 $ ( � � & � � ( & : ! 9 $ � " � � 0 � � � $ � � % � ( � � 7 � �( � � � � & ' $ � > & � � ! ) ! ( � # 8 $ � � � � � � ( ' & # $ *H � B � & � � $ � : ! � % $ ! ; � � ' & � & : & � & 7 � ( � � � �@ ( ) 8 $ � � � ' � � � $ � " g : � & % $ � � � � & � % $ � $� M � ( � � 2 3 4 5 � , & � � � " ( $ ) ( � � � � � ( K & $ � � ' � � � � & � K ( & $ � A ! � % $ � � � ;( � � % $ � � " � ( � & % & " � # 8 $ � � � � : ( $ � � � A ! & " � $ ! " � ( % � & ( $ � * H " � � � ( & � � $ �$ : � � ( ' $ ! ; � � A ! � $ : $ % � ; � ; : $ % � % $ � � � & ;� ! & ! ! � $ � " ( & � % & " � & � � � & $ � � & ' ! � ;) � # 8 $ $ � � ( ' & # $ � � � � $ A ! � � ! & � � � h $ �

! � ! K ( & � � h $ � A ! � ( � % $ ( ( � ( � � � $ , - 2 ;3 4 5 � $ ! : � ( � � � � � � � � ( ' & # $ � " � ( � & ( $ % $ � � � � $ % $ � $ ! � ( � � " � � � $ � � � & � � � & ;� ! & # b � � * i � � � & ) � & 0 & % � � & ' � " $ ( % � � � � ) � � $ � ! � ! K ( & $ � $ , - 2 3 4 5 0 $ & � � % � � & ;� = � � " � � $ � ) ( ! " $ � , D 2 2 + / I , � � � ( $ � 2 ! � � M � � � 2 & ' ( � + ( & � � � � # 8 $ / � 1 ! � � J �H 2 D C I H � � $ % & � # 8 $ 2 B � : & % � $ D � � � $ � C & � � � J � H / / 5 - H j I H � � $ % & � # 8 $ �5 ( � ' � � � & � � 5 ( � � � � 1 ! � & � � C & � � � 3 � ;( � & � J � ( � " ( � � � � � � � � � � � $ % � & � $ � C $ ' & ;� � � � $ � / $ % & � & � 2 3 4 5 � $ A ! � � & � � � & 7 �" � ( � � & � " $ ( � L � % & � � � � � � " � ( % � ( & � �" � ( � ! � : $ � 0 ! � % & $ � � � � � � $ � � � � � & " $ � " $ � 9 � & % � *- � � � � � � � ; � � A ! � ! � � � � � � � � � $ , - 2 3 4 5 0 $ & � � ! � % & � ( % � � $ � � & � ;% ( & � & � � # 8 $ � ' & $ � ? � % & � � % ( & � � � � $ � @ ( ;) 8 $ � � ( � � � " ( $ � � # 8 $ � � 0 � � � � & ( � & � $ � � : � � % $ � $ � ( � � � & 7 � # 8 $ � � ! ; & ? � % & � � � � � & � # 8 $ � % $ � % & � & � # 8 $ �% $ � 0 � & � $ � * H � B � $ � � � % � � & � = � � � � � $ �" � ( � � � ( ' & # $ � � B % � & % $ � � : ! � % $ ! ; � � ' & � & ;: & � & 7 � ( " � ( � � � $ % & � � � � " � ( � @ ( ) 8 $ �� � " � % 9 0 & % $ � � � � � � � A ! � � $ � 0 $ ( � �� " ( � � � � � � � � � % $ � $ 0 $ ( � � � " ( $ ! 7 & (& � " � % � $ � $ % & � � � � � � % $ � � ! $ � ( � ' � � � ( �& � � � & � � $ � ! � ! K ( & $ � * H " @ � $ � � � � � ; & � � � � $ � < ! ( 9 & % $ � h " � & % $ � � $ % & � & � � � ! & ;� $ � ! � ! K ( & $ � 0 $ ( � � � � % � � & � = � $ � �� � ( ' & # $ � " � ( % � & ( $ � � � % $ � " � � = � � � � ;� $ " � & % $ � @ ) & % $ � < ! ( 9 & % $ � h $ ! � � � & � � � � % & ;� � � � � � ! � � � & $ ( & � � � % ! � = $ � $ % & � � k *l � � � � % $ � � � 1 � $ � ( � � � � � � � ; � � � & � " $ ( ;� L � % & � $ � � � � ' $ � ' & � � � � $ � � ( � & % ! � � ;# b � � � � � ( � $ , - 2 3 4 5 � $ � & ' � ( � $ � ) ( ! ;" $ � h + l 3 $ � � $ ' & � � � � $ � 2 3 4 5 � & � � � & ;� ! & # b � � " g : � & % � � h ) $ ' � ( � � � � � � � & � � ! � & ;' � ( � & � � � � � � � $ % & � # b � � � � $ ' & � � � ;� $ � � $ % & � & � & ' � ( � $ � � � � ( ' & # $ � � � � � � ; & � � � � $ *, $ � $ � � � � � � ( ' & # $ : ! � % � ' � � 8 $� " � � � � � � � � � ( % � � $ � & � $ � � $ � � � � �" ( $ � $ ' � ( � # b � � � � ! % � # 8 $ " $ � 9 � & % �� � & ( � & � $ � = ! � � � $ � � % & � � � & � � : ! � ;% $ ! ; � � � � ' � ( % � � % � � $ > � g � � & � � � % $ � ;� � A ! ? � % & � � � � � ( � ' B � � ( � � $ ( � $ � � � % $ � ;" � � = � � � � � $ � � � # b � � � 0 $ ( � � # 8 $ �� ' $ % � % m n * l � � � � " $ � � $ � ( � � � � � � � ; � � �& � " $ ( � L � % & � � � � � ( � & % ! � � ( � # b � � � " $ ;� & % & $ � � � � � � $ � " $ � 9 � & % $ � � � � ( � $ D � � � $� � � $ % & � � � % & ' & � � � � ! " � ( � # 8 $ � �

A ! � � � b � � � $ % & � & � % $ � � � � " $ ( L � � � � * +, - 3 2 4 5 : ! � % $ ! 0 $ ( � � � � % � ( � ! � � � ! � # 8 $& � � � � � & 0 & % � � $ � A ! � � & 0 & % � � $ � & � � � ( � ;# 8 $ � � � ( � $ � & ' � ( � $ � � � $ ( � � � $ % & � & � � $A ! � ' � � " ( $ ! 7 & � $ � 8 $ � @ � � � � = $ ( & � $ � � � ( ' & # $ � " ( � � � � $ � � � � � � ( � & � ' � � ;# 8 $ � & � $ ' � # 8 $ � � " $ � � & : & � & � � � �& � � � ( ' � � # 8 $ *o $ ( � � $ ( ) � � & 7 � $ � � ' � � � $ � & ' � ( ;� $ � � � � ) ! � � � � " � ( % � ( & � % $ � $ ! � ( � �& � � � & � ! & # b � � * D � � � � � ' � � � $ � : ! � % � ' � �0 $ � � � � � ( & � % ! � � b � � � $ : ( � � � � K � & % � �2 3 4 5 � ( � � � & 7 � ( % � " � % & � � # b � � $ ! & � � � ( & (� � � � � K � & % � � 2 3 4 5 � � $ ! � ( � � � ) � � � � *H $ 0 & � � � $ " ( & � � & ( $ � � $ � $ , - 2 3 4 5 $ ( ;) � � & 7 $ ! $ o @ ( ! � C ! � & % & " � � 2 3 4 5 A ! �� & � = � % $ � $ $ : < � � & ' $ � � " ( $ ' � # 8 $ � ( � ;" ( � � � � � � � � � � $ C ! � & % 9 " & $ " � ( � � � , $ � ;0 � ( ? � % & � � D � � � ! � � � l � % & $ � � � 2 3 4 5 *M � ( % � : � � $ � � & � " $ ( � L � % & � �� � � = $ ( � ( � & ' ! � ) � # 8 $ � � " $ � & � & 7 � # 8 $ $ � � ( ' & # $ � & � � � � � & 0 & % � ( � � ( � � � A ! �0 $ ( � � % $ � � � ( ! 9 � � � � � = $ ( � � $ � A ! � ;� & � � � � % $ � � % & ? � % & � " $ � 9 � & % � $ � � � $ ;( � � � ( � & % ! � � $ � % $ � ( � � � # 8 $ > � & � L � & ;% � � � = $ � $ 0 $ : & � � $ � & ( � & � $ � = ! � � ;� $ � 2 3 4 5 * H � B � & � � $ � � $ � $ ! ; � � � & � ;" $ ( � L � % & � � ( � " � � � � ( $ � � � % � � & � � $ �� � � % $ � & # b � � � � % � � � $ � $ , - 2 3 4 5 �" $ ( " � ( � � � " $ " ! � � # 8 $ � " � ( � A ! � � $ ;' � � � � � � � � " $ � � � � � � � ( ) & ( % $ � $" $ � � 9 ' � & � � � � ( � � � � � � & � � " � � $ � � ( ;' & # $ � � $ ' $ � ! � ! K ( & $ � " $ � � � � ( � % $ � = � ;% � ( � � � � � @ ( ) 8 $ ! � � 0 � ( ( � � � � � � � 0 � � & ' �" � ( � 0 � 7 � ( ' � � � ( � � ! � & ( � & � $ � * H � B � & � ;� $ � � & ' ! � ) � # 8 $ $ , � � � ( $ � ' � � � ' � (� � % $ � � � � & � L � & % � � = $ � $ 0 $ : & � p & � ;� � ( � � � & 7 � � I M ( � $ q C � % = � $ � E F F r e- & $ � � E F F G J � A ! � " ( $ ' $ % � � 8 $ � @ � : � & ;1 � � � ) & � & � & � � � � � � � � " $ ( " � ( � � $ " ( @ " ( & $ ! � ! K ( & $ � % $ � $ $ � � $ �� 1 " $ � & # 8 $ *P O R V _ X S O \ Q U X s _ O ` O \ R Y \ t ^ Q \ [S u Q \ Q R S T Q O v Y T S X P ^ _ Y T Q O^ R X w Q T \ Y _ R Y \ v O _ x S X P Y \ v y a _ X P Y \, $ � � % ( & � # 8 $ $ , - 2 3 4 5 % $ � ' & ;' � � $ � % $ � � � � � b � � � & K � $ ) $ � � � � ( � �! � & ' � ( � � � & � � � � � " � % & 0 & % & � � $ � & ( � & � $ � = ! � � � $ � * N � � $ � � � � � � � � & ;0 � � � � $ � � � � � � � � � b � � ' & ' & � � � � � & ' � ( ) ? � % & � � � � � # b � � " $ � 9 � & % � � � � & �� � " � � � I � � " ( $ � � % ( & � & � � � & 7 � # 8 $ �= $ � $ 0 $ : & � � � ! � & 8 $ % & ' & � � � � % J > A ! � � � �� � & � � � " � % 9 0 & % � � I � � � � � � " $ ( ( � & � ;� ( & : ! & # 8 $ � $ % & $ � % $ � z � & % � ; ) � ( � # 8 $ �� � " ( � ) $ � ( � � � " � ( � � ( � ' � � � & � � � � � � ; � � " $ ( ( � % $ � = � % & � � � � $ � $ % & $ % ! � � ! ( � � ;� # b � � � 0 & ( � � � & ' � � " � ( � 3 � m � � � � � ( � $ ! ;� ( � � J * 5 � & � � � � � ) $ � & � � $ � � " $ � � � � $ & � � � � � % $ � $ � ! � � ( % $ � � ( � � � & � < ! � � & ;{ | } ~ � � � � � � � � � � � � � � ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � } � � ~ � � � � � � � � � � � � � � } � � ~ � � � � � } � } � � � ~ � � } � � � � � � � � � } � � � � � � � } ~ � � � � � � � � � ~ � } � � � � � � � � � � � � � } � ~ � � } � � � � � � � � � �� } � � � � } � �� | } ~ � � ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � } � } � � ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �   � � � � � � � ¡ � ¢ £ ¢ ¤ ¥ ¦ � � � ~ � � � � � � � § } � � � � � � � � � � } � � � � ~ � � � � � � � § } � � � � � � � } � � � � � � ~ � } � � ~ � � �¨ © � } � � � � � } � � � } � } � } � � � � � � � � � } � � � � � � } � � � } � } ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ~ � � � ~ � � � } ~ � � ~ � � } � � � � ª � � � � � � } � � � � « � � � } � � � � � � � } � � � � � � � ª � � � � � � � � � ©� } � � � � � } � � � � � � ~ } � � � ª � � � } � � � � � � � � � ~ � ~ � � � � � � � � � � � � � ¬ � � � � � � } � � ~ � � � � � � � } � � � � � � � « � � � } � �   � � � � ~ � � � � � � � � � � � ~ � � � � } � � � � � } � � � � � � � � } � � � ª � � � � � � � � � } � }� � � � ~ � � � } ~ � � � � � � � � � � § } � � � � � � � ~ ­ � � � � � � � � � ~ � � � � � � � ~ � � � � � � � � � � � � � ~ ­ � � � � � � } � � } � � � � � ~ � � � � � � � � � � � � � � ® } � � � � � ~ � � } � � � � � � � � � � � � § } � ª � ~ � � � � � � � �~ � � � � � � � � � � ~ � } � � � � � } � } � � � � � � � � � � � } ~ � } � � � � � � � � � � � § } � � � } � ¯ � � � � � � � � � � � � � ° ± ² ³ � � � � ~ � } � � ~ } � � } � � � } � � � } ~ � } � � ~ � � � ¯ ~ � � � � ~ � � � � ­ � � � � � } � � ~ � � } � � � � � } �� � � � � � � � � } � � � � � � � } � � ´ � ~ µ ~ � � } � ¶ } � � � � � � � ¶ � � � � � } · ¸ } � � � ¹ º » ¼ » ½ �

Page 19: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � � � � � �" � � ! � � # � � " $ � � � � % & $ � � ' ( � � � � � )* + + , - ./ � " $ � � � � � � � � � % � � � � ) � � � � � 0# 1 " � � � 2 � � & 3 � $ 2 � � 2 % 4 $ � 2 � 5 6 7 8 " 2� � " 9 � 2 � � � � 2 % 4 $ � � � & " : � � � � % � $ � �� � " & " � � � � 2 � 2 2 � � � � 2 � 2 � � � � 0$ 2 � ; & � � " 2 � < & � � ; � # � � 2 " � ) � 2 � 0$ � " $ 2 ) & � � � � $ � & % � � & " : � � � � % = � � 2 � �� 2 � 2 � " > 2 � � � � � � � � � 2 � 2 � � � $ � & % � �' ? 2 & ! ! � ) * + + @ - . A < � B � $ � � � " $ � � � 4 C & �� & � # � � � � D # & � � � � � 2 � � � � $ 2 � ; & 0� � " 2 � . E 2 � � � 2 ) $ � " $ 2 � $ � " � > 2 C & � " 0$ 2 2 � 9 % 2 # 2 � > 2 " � � � � � 9 � 2 � F � 2 % 4 $ � �5 6 7 8 " 2 G � D $ 2 � � � � 2 % 4 $ � � � � H D % � � �� � � � � $ 2 � ; & � � " 2 � .I � ) � 2 � & � % � � 2 ) 2 � � 2 : � � " $ 2 �� 2 � � � � � � 2 " � $ � � � � � � � � ! � � � � � � �� ! � � � " � � � C & � � 2 � � � � 2 " � & = � F � ! � 0� � � > 2 � J 2 & ! � � # � � " $ � � > 2 � � � & � � % & 0$ � � ) � 2 � 2 & $ � 2 % � � 2 ) " � � � 2 % 4 $ � � � � H D % 0� � � ) ; 9 & � � � ! � � � " � � % � � & " : � � � � % = � 0� > 2 � 2 � � � � $ 2 � ; & � � " 2 � C & � � 2 � � �� 2 " � & = � F ; 2 � 2 # � " � = � � > 2 .E � � � 2 � ? � � ; � � 2 ' K L L M - � � � $ � 0� � � 2 � � � � % � � � 2 � � � � � � " � � � " & 0$ � " � > 2 2 & � 2 � � � � " $ 2 � � � & D � % $ � � " 0� � � � " � � � � % � � N � � � � � 2 � � � . O � � � 2 0" ; � � � � " $ 2 � � � � " 2 � � � � 2 � � � � � 0C & � � � : � D % � � � � � 2 � � " $ � # 2 " � � 2 � .P 2 � � � � � > 2 � � � � $ � # 2 � � 5 6 7 8 � 2 " � � 0$ � " & � � % Q # � � � � ; � � � � C & = � � > 2 � � 0� � " � � � � � � � � 2 � � � � & � � 2 � ; � # � � R " 0� 2 � C & � � 2 " � & = � � 2 � � & 3 � $ 2 � ; 2 � 2 � 0� � B & � � � � � � 2 � � 2 " � � � � � � ! 2 � � �� & D � % $ � � " � ) � � 3 � � � % � % Q # � � � � � B � � " 0$ � � � � � � � J 2 & � � % 2 � � � � 2 " � � $ 2 . P � & 0� � � � � > 2 � � � � � � % Q # � � � � � � � � � ) � " 0$ � � 2 & $ � � � � 2 � � � ) � � % 2 � � � 2 " ; � � � � " 0$ 2 � � � % & � � % � � � � � � � & 3 � $ 2 � C & � � �� D � # � � � 2 D � � � � $ � # 2 � � � � � � % ! � � " 0$ � � C & � ) � & $ � � : � = � � ) � � � 2 % 4 $ � � � � H 0D % � � � � � � � � � " $ � � .8 � % � % & � � % � � � � � 2 � � � � � � � 2 " $ � 0� � � 2 � 2 : � � " $ 2 5 6 7 8 ) C & � � 2 � � 3 9� � � � � � � " $ � & � � # � � " � � � : � � � � � � � � �� & 3 � $ 2 � � % & $ � � � � ! � � � " $ � � " 4 : � � � �� � � � " � � � � � 2 " C & � $ � � � 2 % 4 $ � � � . E 2 �� B � � � % 2 ) � � � 2 � � � � � � � 2 � 2 � � : � " � 2 �� % � � " � � � 2 � � � % 2 � 2 : � � " $ 2 # � S ) D � �� 2 � 2 � � & � � " 2 � " 4 : � % � � � � � � � " � 0� > 2 � � � � % � � > 2 � 2 � 2 : � � " $ 2 $ � � " � 0# 1 " � � 2 ) � 2 � � � � � 2 � � 2 " � $ � $ � � 2 C & � " 0$ 2 � > 2 � : � � � 2 � � 2 C & � " $ 2 � � � � � � 2 � �T U V W X Y � " � � � � � " � 2 " $ � � � " & � � � 2 �" 4 : � % � � : & % " � � � D % � � � � � � & � 1 " � � � �� 2 % 4 $ � � � � � � � � 4 ! � � � Z . E 2 � � � 2 ) � � � � 9 0$ � � � � 2 % 4 $ � � � & " : � � � � � � � � � � � � � �� � $ � & % � � � 2 � � � � � 9 $ � � � : 2 % $ � � � � � � � �

# � & � 2 � � � � � � 4 ! � 2 � ) D & � � � " � 2 � � � �& � � � 2 % 4 $ � � C & � � � 3 � � � � � $ 2 � 2 � � � �� � � � � � � � $ � � = � � # � & � 2 � � � & 3 � $ 2 � . ? � �� 2 � 2 # � � � " $ � C & � $ 2 � � � � � % & $ � � � � � � 0$ � & % � � � � � � � � � 3 � � " � % & 4 � � � " � � � � 0" � � 2 % 4 $ � � [P � � 2 % 4 $ � � � � H D % � � � C & � � � � � 0$ � � 2 � � D � $ � � � " $ � � : � " � > 2 � � C & � � 0$ N � � � 2 � 2 � 2 % 4 $ � � � 0 � 2 � 2 � : 2 % � � > 2� � � � � $ 2 � ) � � N � � � 2 % � $ : � � � � 2 : � � " 0$ 2 � � 2 � � � ) � � % � � N � � � � � 2 � � � ) : � % 2 � � �� � � 2 � � 9 $ � 2 � � � & $ 2 � $ � � � � 2 0 � 2 " $ � 0D & � � � � � � 2 � B � � � 4 � 2 � � � � N � � � 2 % � $ 0: � � � � � � � � & � � " � � � 2 � � % . E � � � 2' K L L \ - 2 D � � � : � C & � 2 � � � 9 $ � � � 2 % 4 $ � 2� 2 � � � � $ 2 � ; & � � " 2 � " > 2 < � % # 2 " � 0� � " $ � � � � � � $ � � 9 $ � � . E 2 � < � ) 2 � � � � 0$ 2 � ; & � � " 2 � � 2 � � � � � " � % & � " � � � �� � D � $ � ) � � � � � C & � � � 3 � � � � � � = � � � �� � $ � & % � � C & � � $ N � � " � : � & � � � � 2 % � $ 0: � � � � � � � � & = � 2 � 2 % � $ : 2 � 2 � ] " $ � � � � 0� � � " � : � & � � � � : � � " � : � & � % � �� & 3 � � > 2 � 2 % � $ : � . ^ . . . _ O � � � � 2 � 2 � 2 % 4 0$ � 2 � � : � � � � � � ! " � 2 � 2 � 2 2 � � � � 2� � $ � " � > 2 � " $ � � � % Q # � � � � � 2 � � > 2 � � " $ $ 9 � � � � % Q # � � � � � ! � � � " � � ] ' E � � 0� 2 ) K L L \ ` @ M 0 , L - .8 � 2 � � � � � " $ � ) � � � � � 2 % 4 $ � � � � H 0D % � � � � 2 " � $ $ & � � � � � � 2 � $ � � � 2 " � $ � & 4 0� � � � � % 2 A � $ � � 2 F � � � � � " � � � � � � 2 0� � � � � � ) 2 � � � $ 2 � 2 % � $ : 2 C & � � � ! & " 0� � � � " $ � � % � # � � � 2 � � � � � � � � & � # � & 0� 2 � 2 � � % � � � � % � � > 2 � 2 & $ � 2 � . A � � �� � 2 � � � � 2 � � � � � � " $ � � 2 " ! % $ 2 � C & � � � 0: � � � � � 2 � � " $ � � 2 � � � � � 2 � " $ � � � � � � �� H D % � 2 � ) 2 C & � � � C & � � " $ � � � � $ 2 � � % � � 0� � � � � � � N � � ) $ � � � $ 2 � � % � � � � � 2 � � � � 0: � 2 � ) � � � � � " $ � � % = � � > 2 � � � 2 % 4 $ � � )� � � � � D % � � � � � � � � $ � � � � > 2 � � � 2 � 0� � � � � � : % " � # � � $ > 2 % 2 � � % ' a & " ; � �a & " ; � ) K L L K - . P C & � � $ > 2 � & D 3 � � � " $ � �$ 2 � 2 � � � � � � 2 � � � � 2 < � 2 " � � # & � ) " �� � 9 $ � � ) C & � � � � � � � � � � 2 � $ � � ) � 2 � 2 " 0$ � 9 � 2 � � � H D % � � � ) " > 2 � � � � � � � " $ � � 2 " $ � � � � � � � � Q � � 2 � 2 � # 2 : � � " 2 � " � $ � " 0$ � $ : � � � # � � � " $ � � & � � 2 " � � > 2 � � # 2 0: � � " � D % � � � � � # 2 : � � " � � > 2 ./ � " $ � � � � � � $ � " � � & " : � � � � % = � 0� > 2 � 2 � � � � $ 2 � " � � 2 � � � " � � � � ) 2C & � � � � � � D � � 2 � � � � 2 " $ � � � 2 " $ 2 " �

� 2 � � � � � � � 2 " $ � � � 2 � G " � � ) < 2 � % & � � 0% � � 2 � � � & D 3 � $ : � � � � � . E 2 � � � 2 � � � 0� � � % & � � % � � 2 ) � 2 � B � $ � � $ � " $ 2 � � : � � 0� � � � � � � � B � � � � � N � � � 2 � 2 � " $ 2 % � 0� G " � � � � ! � � # � � " $ � � > 2 � � � $ � � ) 2 C & �$ � � % � : � � 2 � % # & " � � � $ & � 2 � 2 � � � � � � 0� $ � � C & � � � � 4 � � � � � � � � " & � � : 2 0% 1 " � � � � � � � � " $ � � � % Q # � � � � C & � $ 2 0� 2 � � > 2 # & � � . P 2 � & � $ � " $ � � � % Q # � �� � C & � � � � $ 2 � � > 2 � � � � $ 2 � 2 � � ) � 2 " 0� � C & � " $ � � � " $ � ) � � C & � � � � 2 % 4 $ � � � )� � � � � � � � � � H D % � � � ) � � � � � � � � � � ! � 0$ � � � � � � $ 2 � 2 � ) � � � � � � � � ! � � � � " � 0� � � � � � � � � � � � N � � � � � � � 4 ! � � � � � % �� C & � � � � � > 2 � � � � � $ 2 � � 2 � � � # � � " 0$ 2 � � 2 � � � ; � $ 2 � � � � � " $ � � B � % & 4 � 2 � )2 � � � & � � 2 ) � � � � � 2 B � % � � " $ � ) � � $ 2 � " �" � 2 % D � � � % .b c d e f g h c i j h e k g b h e h k i j g e f c gg j f i k d g j d l h g k i k g l h m h n8 � � C & � � $ N � � � � 2 � � � � ; � $ Q � 0� � ) � 2 " � � $ & � % � � 2 % 4 $ � � � � 2 " $ � � � � % � 0� N � � � � $ � � $ � � � 2 � C & � � $ N � � � � 2 � � � �� 2 " $ � B $ & � % � � � � " � $ � � $ : � . I � ) � 2 � & �% � � 2 ) " � � � � � � � � 7 � % 2 o 2 � = 2 " $ � ) �� 2 % 4 $ � � � & " � � � % � � � � � $ 2 � ; & � � " 2 �� 2 � $ � � & � � $ � " $ � $ : � � � # � � $ > 2 % 2 � � %D � � � � � � " � $ � � " � : � � � � % � � � � � 2 � � �� � � � � � 2 % 4 $ � � � ) � 2 � 2 & $ � 2 % � � 2 ) � � : � % �% � $ � � � 2 % 4 $ � 2 � � " � $ $ & � 2 " � � " � � � �� � � � � � � $ : � � � � $ & � � > 2 . P a ? / o ) " 2� � � 4 2 � 2 � � * + + \ � K L L L ) � 2 � � � $ � � : " 0� & % � � � � � � $ � � � " $ � F I � � � � $ � � � � �6 2 : � � " 2 ) � 2 � � & 4 � % � # $ � � � � � � 2 % 4 $ � �� � � $ � & $ & � � � � � " � $ � � $ : � � � � � � �� � N � � " $ � � � � $ 2 � � � � � D � � � � � � " �& " : � � � � % � � � � � 2 � � � � $ 2 � ; & � � " 2 � .P $ & � % � � " $ � ) : " � & % � � � F I � � � � $ � � � ? & 0" � � � % P � 3 & " $ � � � / � � $ 2 � � � a � � � � 0" � ) C & � � 2 � � & & � � " � $ $ & � 2 " � % = � 0� > 2 ! � � # � � " $ � � � � 2 � 2 " 3 & " $ 2 � � � & � �� 2 % 4 $ � � � ) ; 9 � � 2 � � � � � $ 1 " � � � 2 � � � � 0$ � � � � % # & " � � � $ 2 � � � � � � � � 2 " ; � � � � 2� � � 9 $ � � $ � � " � : � � � � % � � � � � � 2 % 4 $ � � .P � ! � 2 " $ � � � � " � � ! " � � � � " $ � � � 2 0� � � � � � � : % � A � $ � � 2 ) � � : � � � 9 � 2 � �� � 2 � � 2 � � � " 2 � 2 " $ � B $ 2 � � � � � � � 2 � � � 0$ = � � > 2 � 2 " # & = � � > 2 $ � � � 2 " � $ � & 4 � 2� � � � � 2 � � � $ 2 � � � � � $ � & % � � > 2 ) � � � � � " 0$ ! � � � 2 � " � � : � � � � � � � � � � $ 2 � � � � 2 0� � � � " : 2 % : � 2 � " � � � " � � H D % � � .I � " $ 2 � ' K L * L - � & � $ � " $ � C & � < � 2 � 0� 4 : � % & � � � � � � � " � � � � 2 " $ � � 0 ; � # � � R 0" � � " � $ � & � � " $ 2 � ; � # � � R " � 2 � ) C & � � 0$ 2 " � " � 2 ` � 2 � � & � � � � $ 2 � � � � 2 " $ � � 0; � # � � R " � 2 [ E � � � � � 2 ) � � # & � � " $ � ) 2� � � $ 2 � � : � � $ & � � � � � � � � � � � ! 2 � � �$ � � " � : � � � � % ) � 2 � 2 � 2 � � � � � $ 9 � � $ 2 0p q r s s t u s v w x y z { t | } ~ r r � � r | t � � � � r ~ s t � u s � � r � � � � u � r s s t { � u � s � � r s r � � r � � � � � { u | { t | t � ~ u � r s � � s � � ~ u � s r � � u � s � � ~ u � s � � � r ~ t s � � � � r ~ s r � � � ~ u � � � r r � s r � ~ u � � � � � s �{ ~ t s s � ~ r s s r ~ s r t � � ~ t s �� � r � � � � t � u � t s { t � { r � � � t s } r � t � ~ � } t � u � � u � u � � u � t � � � � t s u } u ~ � � ~ � r � r � u � � u | r � � t s � r � t � � { � � ~ � t s � � | u � r � � � r { ~ � | r s � t | t � � � � { t s � � t } t s s � r | � | u{ u � r � t ~ � u } ~ � } ~ � u � u s r s � u � � s � � { u s t � � { � u � s � r � � ~ r � � � � r � � � � � � � �     } r s s t u s ¡ � � ¢ � t ~ u | u s s u s s � � u � u s � t � ~ u s � � � s r � � t � � �   £ � u � s ¤   � ¥ ¦ � � � § � ~ u � r s � � s ¤ � � ¥ ¦ � � ¨� © s � � { u s ¤ � £ ¥ ¦ � ª | � � � � � � t � � r � � � u s s u s s � � u � t s � � t s � � u � s ¨ � ¤ �   ¥ ¦ r ~ u | � r � ~ u � r s � � s � ª s � r u � t � u � © t | � s � r « � � � t � � � ~ u � r s � � s � t ~ u | u s s u s s � � u � u s � t q u � s �� r � � � � t u | r s | u � t � � r � u s � ~ u � r s � � s s � t u s s u s s � � u � u s � r | | © � � u � � | u u { u � u { � � { t � � u s � ¬ u � r � r | � ~ u ~ � � r � } ~ t } t ~ { � t � u � | r � � r � u } t } � � u ­ � t � r � ~ u � r s � � s © | � � � t| r � t ~ � � r u } t } � � u ­ � t � r � u � s � t � � r s � � � � � � { u � � r u � � { � � � � { � u � r u s s u s s � � u � t s r � � ~ r u s � ~ u � r s � � s © { t � s � � r ~ u � r � | r � � r | u � t ~ � ® � } r s � � � s u s � � r { t � t { u | � � r� ~ u � r s � � s r � ~ u � s r � � u � s s � t � � ¨ � r � r s | u � s � � � � r ~ � � r � s u t u s s u s s � � u � t � r � � r s � t ¨ � ¥ | u � s s � s { r � � � r � s u � � s { ~ � | � � u ­ � t � t � � r � © s � � { u s r � u � s � ª s s u s } r s � � � s u s} t � r | s r ~ u { r s s u � u s � t � � � � � � � } ¯ ° ° ± ± ± � u � � � � � t ~ � � � ~ ° } t ~ � ° } r s � � � s u s � } � } �

Page 20: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � ! � " # ! $ � � % & � � � ! ' �� � � � % # � ! ( � � � ) � $ � " # � � � ! * � % � � � � ' � * � ' � " +# � # � ! " � � * � # � $ # ! � � , & � * $ � ) � � � � # - . # � � " � ) � � +� � * - # ! # � � � ! * � # � % � * % ! " # � , # ! / % ! " � # � & % # � ! "� " $ � � � � & * � � � � � # � % � � � # � ! " � ' ! " $ � / / � � � " #� % # ! � � � " # � � ' � " � � ' � " # ! / � & ( * � % � � � ) � +% � � � " # � � � & ' � " � � � # � � � � � ! / 0 � * ! 1 ! � � +2 ! " # � 3 & " � % � � � * � # - 4 5 " # � � � % ! " # � , # . 6 � � " # � " $# ! $ � � % & � � � " $ � � � � � � , � � � � � " % � � ! " � ! * � % � +� � � % # � ! " � � " $ � & ( * � % ' � " � � ' � " # 6 � � % �/ ! % & � � $ ! " $ � ' � " $ � / ! � # � � � # � � " # � � " � " ! / � & ' � " � � � # � ! / 7 � � ( � � " � . 8 � - � . 0 � � � , & +� * � � " $ � � � " � � " $ � � 9 7 8 0 � : . / ! % & � � " ! "# � " � � ! " � � " $ $ � � * ! & � � ( � # 6 � � " $ � / / � � � " #� ! % � � * � % # ! � � � " # � � � ' � * � ' � " # � # � ! " ! / # � �7 8 0 � ; � / � � � " % � < � " # � � ! " 1 & ' � " ; � � # �� " $ < � # � 2 � " � � � � 4= > ? > = @ A B C D E F C F G C H I = J ? C B D EK L M N O P Q R S T U V W X X W Y P Z T [ T U U \ ] ^ _ ` a S _ bS \ P S a c \ a d T U e ^ [ _ f T U \ g a S _ S _ f a _ R h i j k i lm i n k o p q r T c d T K ` \ s c \ R K f T t P f R u v P M _ f w M ^ f Px x R W W W b W y W Rz N z z { N P L V | } } W Y P ~ � � o � i p � k � � k � i p R � a TS \ M _ f \ a c T � � _ [ x ^ U P | } } W R� K � � N L K P K R � R K V W X X � Y R � � � � k j o k � � � � l� k p j k � m k � o � � � � p k j � m i n i p � i j o � � i � i p� k � � k � i p � � � o � i p � d \ f d _ d a � _ S \ � T c [ _ ` a � _ b� � T R � a U U \ c d _ � � T S \ � \ U d c _ S T R r U a g T ` T s a _O T g a _ ` R � � � Q R� K � � N L K P K R � � O K L � N O P K R � � r � K � N P� R K R � R V W X | X Y P � c _ S ^ � a f S T a s ^ _ ` S _ S \ \S a � \ c \ f � _ f _ U x T ` � d a g _ U S \ a S \ f d a S _ S \� Q z � � S \ U _ � a T U _ T U S a c \ a d T U e ^ [ _ f T U f Tg T f d \ ] d T � c _ U a ` \ a c T \ x T c d ^ s ^ � U R � i � � � m i R� K � � K � K P O � c s a T � �   { ¡ � P K R r R V W X X y Y PK x c \ U \ f d _ � � T R ¢ � � £ ¤ { � K P � R z R � � o m RV N c s U R Y P � i ¥ o p m � n o m k � o � � p � � � � i j � o � k ¦ o l§ ¨ i � o ¥ k � o p i j k o m © ª o � « m k o ¬ p � ­ � o m k � o � � �o ® i � � i R � a T S \ M _ f \ a c T � Q _ c _ [ T f S P x x R } b| � R� � L Z K P ¡ R S _ r R � � � L Z K P ¡ R O R � R V W X X W Y Pr T ` � d a g _ U r ¯ � ` a g _ U O T g a _ a U R ¢ � � � K � ¤ K � Z N PK R � � o m R V N c s U R Y P � i m « � k j o p � ° ® m k j o p R z \ ` TZ T c a � T f d \ � � � � Q P r c T \ ] R� K � � Z { L { P � R V W X X y Y P h i � o � � m � � � k � � o p ± �� i ¥ k � � � � i � i � i p p � ­ � o m � � � i � � § ¨ i � �k � � � � k � o � � p j i m � � k ¥ o p � i p o � i p ² ³ ³ ´ R � a TS \ M _ f \ a c T � Q _ c _ [ T f S R� � K O ¡ � P L R V | } } v Y P � \ � _ c \ S a U d c a � ^ g a µ f_ ` c \ g T f T g a [ a \ f d T ¶ � a ` \ [ _ U S \ � _ · ^ U d a g a _\ [ ^ [ _ � x T g _ ¸ x T U d U T g a _ ` a U d _ ¸ R ¢ � � ¹ � ª m � ­ k li � � p j � « � k j o p º R O a s ` T � \ ` Z T [ � c \ ¡ S R P � f a b� \ c U a S _ S S \ � T U K f S \ U RQ � ¡ ¡ L P M R L R V W X X X Y P ~ m » � � i j o � � o ¥ o m � _e T [ T U U \ ] ^ _ ` a S _ S \ [ _ U g ^ ` a f _ f T z c _ U a ` S TU � g ^ ` T ¼ ¼ R O � T r _ ^ ` T � � f \ U x R� K � Z K � N P � R ¤ R V W X X v Y R ½ � k � i ~ m » � � i~ � j i l ¾ � k p © ~ j i � p � k � � k § ¨ i � � k � � � � k � o � � pj i m � � k ¥ o p � � � � � o p i j k � � o � � j k ¥ k m � i � p � o l� i q � a U U \ c d _ � � T S \ � \ U d c _ S T R r U a g T ` T s a _O T g a _ ` R � � � Q R� N � � � ¡ P � R V | } } � Y P ¿ � � n � � p p i � i � i m « � k lj i R � a U � T _ � Q c _ S a � _ Rr � K � N P � R K R � R V W X X À Y P r U a g T ` T s a _ x T ` � d a g _\ S a c \ a d T U e ^ [ _ f T U � d \ f U Á \ U S _ c \ ` _ � � T a f S a b� � S ^ T \ � \ [ g T [ ^ [ R ¢ � � Q � ¡ � � K P K R � � o m R� p k j i m i n k o h i j k o m �  k � � k � i p à � � o � i p R z R Z �¡ S R � _ [ x T O T g a _ ` P x x R � y b v y Rr � K � N P � R K R � R � � K � Z K � N P � R ¤ R V W X X Ä Y P� � � j i � j � k � i j i � � � o � i � i p p � ­ � o m k � o � � p � _e a \ c _ c Å ^ a _ S _ a f � a U a � a ` a S _ S \ R O � T r _ ^ ` T �� T c d \ � R

r � K � N P � R K R � � � K � Z K � N P � R ¤ � � K � � N bL K P K R � R V W X X } Y P K ` ^ d _ x \ ` _ � T c [ _ ` a � _ � � T \d c _ S ^ � � T S _ a s ^ _ ` S _ S \ f _ U � c T f d \ a c _ U a f S \ � a bf a S _ U S T ¡ U d _ S T g T f d \ [ x T c Æ f \ T � c _ S a g _ ` a b� _ � � T \ w T ^ f \ ^ d c _ ` a � _ � � T S T g T f � ` a d T S \ [ T bg c Ç d a g T ¶ ¢ � � � � ª o j � © o È i � � � o m ª i � o � � o ® i � �p i j k o m � i ¥ � � � � � p R ¤ T ` R | V W Y P L T � \ [ � c T P x x R| À t b | � y Rr � K � N P � R P � N � L � { K L P { R P � K � Z K � N P � RO N �   K P � R V W X | X Y R É i p � i ¥ k � k � � � i p É Ê Ë Ì Ím o p m � j � o p � i � m o � � � i j � o � k ¦ o j k � � � � m o p È � l� o � Î � « o p p � ­ � o m � p � � Ë � o p k m R ¢ � � \ � a U d _ � a s a bd _ ` � f a � \ c U a d _ c a _ X | S \ M ^ ` a T W X | X b ¤ T ` ^ [ \ f| | L ¯ [ \ c T v R � a U x T f � � \ ` \ [ e d d x � w wÏ Ï Ï R c \ � a U d _ R ^ f _ [ R [ ] w � T ` R | | w f ^ [ v w _ c d � Ä w_ c d � Ä R x S � R K g \ U U _ S T \ [ | W w X � w W X | X R� K � N O P O R V W X X y Y P ¤ a T ` � f g a _ \ e T [ T U U \ ] ^ b_ ` a S _ S \ f T z c _ U a ` � _ U x T ` � d a g _ U x ¯ � ` a g _ U \ T[ T � a [ \ f d T U T g a _ ` R ¢ � � Q � N O O { P � R r R � � o m R½ i ¥ k � � � � i p ¬ Ð � � j o § ¨ i � h � ­ � o m k � o � � p R � a TS \ M _ f \ a c T � Q _ c _ [ T f S R� { N O P � R � R V W X X v Y P Z T [ T � T � a _ f _ x \ c U x \ g d a b� _ S T U S a c \ a d T U e ^ [ _ f T U R ¢ � � r N � K Z Ñ P � \ c bf _ f S T V N c s R Y R ¹ i � � � � � i i p k m Ò � j k i � e T [ T b� T � a _ \ e \ d \ c T U U \ ] a U [ T f _ U T g a \ S _ S \ R r T c d TK ` \ s c \ � L ^ _ f g \ U P x x R W v b t Ä RO K L � N O P K R � R V W X X t Y P Ó � o � � i i � k � � k � i � o p� k � i � k o p p � ­ � o k p � o � ® » � p ¨ i � k � � k � i p � � � o l� i p © � � n � m o § ¨ i ¥ � � p � p � � o � j k � o § ¨ i q ¤ � T f bs c \ U U T r T c d ^ s ^ � U S \ O T g a T ` T s a _ P � f a � \ c U a S _ bS \ S T � a f e T P z c _ s _ RO K L � N O P K R � R V W X X y Y P ~ É � k � i  � p � È i q  k l� � k � i p à � � o � i p � ½ k � i � k o p h � ­ � o k p � � � i � l� � n o m q r T c d T � K � c T f d _ [ \ f d T RO K L � N O P K R � R V W X X Ä Y P Ð � o j � k � n ~ j � k ¥ k p � q Ì � �� i m k � k j o m ¬ É � n o m o � � h i j k o m ¢ � � o j � p i ª É Ê Ë Ì~ j � k ¥ k p � k � � i � � � n o m R � \ U \ S \ S T ^ d T c _ [ \ f d T P� f a � \ c U a S _ S \ S \ � \ \ S U P � \ a f T � f a S T RO K L � N O P z R S \ O R V W X X | Y P r _ c _ ^ [ _ g T f bg \ x � � T [ ^ ` d a g ^ ` d ^ c _ ` S T U S a c \ a d T U e ^ [ _ f T U RÔ Õ Ö × Ø Ù × Õ Ú Ö × Ø Û Ö Ü Ý Þ Õ Ö Ü ß R � a T S \ M _ f \ a c T P � T `W À P f R u | P · _ f \ a c T à · ^ f e T P x x R v b À t RO K L � N O P z R S \ O R V W X | X Y P ~ � i � o § á � p � �p o m o � � o � m o R r c T s c _ [ _ S \ � T ^ d T c _ [ \ f d T �â r µ U b g T ` T f a _ ` a U [ T \ � a S _ S _ f a _ Q ` T � _ ` â R � f a b� \ c U a S _ S \ S \ � T a [ � c _ V � ¡ O à � ¡ � � Y P r T c d ^ s _ ` RO � N � � P M R ã R V W X X y Y P N \ f a s [ _ S _ a s ^ _ ` S _ bS \ R Ð p � � � i p ä � � k � k p � o p R ¤ T ` R | À P f R u | P · _ f b_ � c P x x R | | b À X R� � ¡ ¤ { O K L P M R O R V W X X X Y P  � ¥ o p p i p � i � o � o l« p i � _ e T [ T U U \ ] ^ _ ` a S _ S \ f T z c _ U a ` P S _ g T ` å bf a _ æ _ d ^ _ ` a S _ S \ R À R ç \ S R � \ c R \ _ [ x ` R � a T S \M _ f \ a c T � � \ g T c S P W X X X R

è é ê é ê ë ì í î ï ð ê ð î ñ ï î ò ê ó é ï ô î õ ö é è éô ì ò è é é ÷ é ï ï ð ø ù î ñ ï î ò ê ó é ï ô î õ ö é è éú é è ð ï ûü î ë è ù ê ÷ ì ê ê ö é ò é ê ó î ý ï ð ó ë ð ñ ù ï þ ì ðî ê ó ï é ò ñ ð ù ï î ê ó ë ð ÿ � ø ð ù ê ð ò ñ ï ð é � ê ñ î è é ðî ê é ÷ ù ð è î è ð ÷ ù ø ù ë ê ö é ô ð ò é ê è ð ñ ð ï ô ù �ò î ò ñ ð ê ú î ï î ÷ é ô ú ï ð ð ò ê ö é è î í î ï î ò ñ ù îè ð è ù ï ð ù ñ é ê û � î ù ê ù ô ú é ï ñ î ò ñ ð � ï ð ÷ é ò � ð �÷ ð ï î � ð ñ ð ï é í ð ò ð ù è î è ð è ð î í ð ò ñ ð ê ðî ò î ë ù ê î ï î ê ó é ï ô î ê ÷ é ô é ð ê ê ð ê î ñ é ï ð êê ð î ï ñ ù ÷ ì ë î ô ð î þ ì ð ô ð ú î ï î þ ì ð ð ê �ñ ö é î ê ð ï ø ù õ é û � ï ð ë î õ ö é ð ò ñ ï ð î ê è ð ô î ò �è î ê è é ô é ø ù ô ð ò ñ é ê é ÷ ù î ë � � ü ð î êï ð ê ú é ê ñ î ê ÷ é ò ê ñ ï ì � è î ê ú ð ë î ú é ë � ñ ù ÷ îú � ë ù ÷ î è ð è ù ï ð ù ñ é ê � ì ô î ò é ê ò ö é � ë ù �ò ð î ï û � ô ð ÿ ð ô ú ë é ÷ ë î ï é è ù ê ê é ð ê ñ ï ð �ó ë ð ñ ù è é ò î ú ï é ó ù ê ê ù é ò î ë ù ý î õ ö é è ð ô ù ë ù ñ î ò �ñ ð ê ð ò é î ñ ù ø ù ê ô é è ð î í ð ò ñ ð ê ú � ë ù ÷ é ê� � ï î è é � � î ÷ � î è é � � î ï ô é ò î � � � � � � û� ú ï é ÷ ð ê ê é è ð ï ð è ð ô é ÷ ï î ñ ù ý î õ ö éñ ð ô ú é ê ê ù � ù ë ù ñ î è é ð ê ú î õ é ê è ð ù ò ñ ð ï ë é �÷ ì õ ö é ð ò ñ ï ð î ê é ÷ ù ð è î è ð ÷ ù ø ù ë ð é � ê ñ î �è é � ú ï é ú ù ÷ ù î ò è é ô ì è î ò õ î ê ò î ó é ï ô î è ðî ñ ì î õ ö é è ð ÷ î è î ì ô è ð ê ê ð ê î ñ é ï ð êê é ÷ ù î ù ê û � ê é ÷ ù ð è î è ð ÷ ù ø ù ë ñ ð ô � ì ê ÷ î è éþ ì î ë ù ó ù ÷ î õ ö é ñ � ÷ ò ù ÷ î ð ÷ é í ò ù ñ ù ø î ú î ï î ê ðù ò ê ð ï ù ï ò é ê ê ð ï ø ù õ é ê ð ú ï é � ð ñ é ê ú � ë ù �÷ é ê ð é ñ ï î � î ë � é ø é ë ì ò ñ ï ù é ñ ð ô ê ù è éê ì � ê ñ ù ñ ì � è é ú ð ë î ÷ î ñ ð í é ï ù î è ð ú ï é ó ù ê ê ù �é ò î ë � ê é ÷ ù î ë ô ð ò ñ ð ð ò í î � î è é � � î ú î ï ñ ù ïè î é ÷ ì ú î õ ö é è ð ô ù ë ù ñ î ò ñ ð ê ð ô ÷ î ï í é êñ � ÷ ò ù ÷ é ê ð ú é ë � ñ ù ÷ é ê è î ê ù ò ê ñ ù ñ ì ù õ � ð ê í é �ø ð ï ò î ô ð ò ñ î ù ê û � é ó ù ò î ò ÷ ù î ô ð ò ñ é è î êé ï í î ò ù ý î õ � ð ê ò ö é í é ø ð ï ò î ô ð ò ñ î ù êú î ê ê î î ê ð ï ð ó ð ñ ù ø î è é ñ î ô � � ô ú é ï ð è ù �ñ î ù ê ð é ï õ î ô ð ò ñ é ê ð ê ñ î ñ î ù ê � ÷ é ò è ì ý ù ò �è é î ë í ì ô î ê ø ð ý ð ê î ÷ é é ú ñ î õ ö é è é ê ô é �ø ù ô ð ò ñ é ê ê é ÷ ù î ù ê ú ð ë é ú é è ð ï ú � ë ù ÷ é û �ó é ï ô î þ ì ð é � ê ñ î è é � ú é ï ê ì î ø ð ý � ñ ð ô÷ é ò ê ñ ï ì � è é ú î ï î ï ð ÷ é ò ó ù í ì ï î ï ê ð ì ú î ú ð ëò î è ð ô é ÷ ï î ÷ ù î è ð ô é ò ê ñ ï î ì ô î ñ ð ò ñ î ñ ù �ø î è ð � ø ù î � ù ë ù ý î ï ð ø ù ê ù � ù ë ù ý î ï é è ù ë é í éú � ë ù ÷ é � ñ ï î ò ê ó ð ï ù ò è é ï ð ê ú é ò ê î � ù ë ù è î �è ð ê ú î ï î î ê é ÷ ù ð è î è ð ÷ ù ø ù ë ð ô ÷ é ò ê é �ò � ò ÷ ù î ÷ é ô é è ð ê ÷ î ê é ò ð é ë ù � ð ï î ë ú î ï î÷ é ô é ê è ù ï ð ù ñ é ê ê é ÷ ù î ù ê � � � ï î è é � � î ÷ � î �è é � � î ï ô é ò î � � � � � � � � û� ð ï ÷ ð � ð ô é ê ñ î ô � � ô þ ì ð î ê ÷ ù �è î è ð ê � ô î ù ê è é þ ì ð ê ð ì ê ï ð ê ú ð ÷ ñ ù ø é êú î � ê ð ê � ñ ð ô ê ù è é ú ù é ò ð ù ï î ê ò î ÷ é ò ê ñ ï ì �õ ö é è ð î ë ñ ð ï ò î ñ ù ø î ê è ð ð ò ó ï ð ò ñ î ô ð ò ñ éî é ê ú ï é � ë ð ô î ê ê é ÷ ù î ù ê � � î ï ô é ò î �� î ò ñ é ê � � ï î è é � � � � � � � û ! ê ê é ñ î ë ø ð ý ê ðè ð ø î î é ó î ñ é è ð þ ì ð � ò î ê ÷ ù è î è ð ê þ ì ðê ð ð ò ÷ é ò ñ ï î ô î ê è ð ÷ ù ê � ð ê ú é ë � ñ ù ÷ î ê �ú ï ù ò ÷ ù ú î ë ô ð ò ñ ð ò î ÷ é ò ñ ð ô ú é ï î ò ð ù è î è ð �þ ì î ò è é î í ð ê ñ ö é ú � ë ù ÷ î ê ð ÷ é ò ÷ ð ò ñ ï îò é ê í ï î ò è ð ê ÷ ð ò ñ ï é ê ì ï � î ò é ê û " ð ê ê îó é ï ô î � þ ì î ò ñ é ô î ù ê ò ì ô ð ï é ê î î ú é ú ì �ë î õ ö é ð î è ù ô ð ò ê ö é è î ÷ ù è î è ð � ô î ù é ïê ð ñ é ï ò î é ú ï é � ë ð ô î ê é ÷ ù î ë � è ð ø ù è é � ì ê �ñ î ô ð ò ñ ð î ÷ é ô ú ë ð ÿ ù è î è ð è î ê ï ð ë î õ � ð êê é ÷ ù î ù ê ð è î ê ó é ï ô î ê è ð é ï í î ò ù ý î õ ö é ðî è ô ù ò ù ê ñ ï î õ ö é è î ø ù è î ð ô ê é ÷ ù ð è î è ð û" î ô ð ê ô î ó é ï ô î � þ ì î ò ñ é ô î ù êî ô ú ë é � é ï ð ú ð ï ñ # ï ù é è î ê ë ì ñ î ê ú é ï è ù �ï ð ù ñ é ê � ì ô î ò é ê � ô î ù ê è ù ó � ÷ ù ë � ÷ � ð í î ï îì ô î ÷ é ð ê ö é ð ò ñ ï ð ð ë î ê û � é ô é ð ò ÷ é ò �ñ ï î ï ì ô î ó é ï ô î î ë ñ ð ï ò î ñ ù ø î è ð è î ï ÷ é ð �ê ö é î ê é ÷ ù ð è î è ð $ � þ ì ð ú ð ï ÷ ð � ð ô é ê� þ ì ð é ÷ é ò ê ð ò ê é î ÷ î � î ê ð ò è é î ÷ é ð �

ê ö é è é ú é ê ê � ø ð ë è ð ê ð ï ò ð í é ÷ ù î è é û � é ïð ÿ ð ô ú ë é � % ô ð è ù è î þ ì ð ì ô í ï ì ú é ê é �÷ ù î ë ÷ é ô é é � � ü ø ð ô ï ð ù ø ù ò è ù ÷ î ï î ù ò �÷ ë ì ê ö é ò é ê è ù ï ð ù ñ é ê � ì ô î ò é ê � é þ ì ð ð ï îì ô ø î ë é ï ì ò ù ø ð ï ê î ë ê ð ó ï î í ô ð ò ñ î � ú é ù êò ö é � ú é ê ê � ø ð ë ÷ é ò ê ñ ï ì ù ï ô é ê ø î ë é ï ð êþ ì ð î � î ï þ ì ð ô î ñ é è é ê � � î ò ñ é ê � � � � � û� ú é ë � ñ ù ÷ î � ÷ é ò ê ñ ï ì � è î î ú î ï ñ ù ï è ðú î ï î è é ÿ é ê � � ÷ é ñ ñ � � � � � � � ð ë î � î ò ð í é �÷ ù î õ ö é è é ù ô ú é ê ê � ø ð ë û & ð ÷ é ò � ð ÷ ð ï ðô î ò ñ ð ï ì ô î ñ ð ò ê ö é ò ð ÷ ð ê ê ï ù î ð ò ñ ï ðú ð ï ê ú ð ÷ ñ ù ø î ê ì ò ù ø ð ï ê î ë ù ê ñ î ê ð ú î ï ñ ù ÷ ì �ë î ï ù ê ñ î ê ÷ é ò ñ ï ù � ì ù ú î ï î î ô ú ë ù î ï ð ï î è ù �÷ î ë ù ý î ï î è ð ô é ÷ ï î ÷ ù î û ü î ò ñ é î ñ ð ò ê ö éþ ì î ò ñ é é è ù ë é í é ê ö é ò ð ÷ ð ê ê ï ù é ê %ú é ë � ñ ù ÷ î è ð î ó ù ï ô î õ ö é è î ù è ð ò ñ ù è î è ð ð÷ ù è î è î ò ù î � � ü û ' ð ê ê ð ê ð ò ñ ù è é � î ù ò �ê ð ï õ ö é è ð ì ô î ú é ë � ñ ù ÷ î è ð è ù ï ð ù ñ é ê� � ü ò ì ô î ú é ë � ñ ù ÷ î è ð è ù ï ð ù ñ é ê � ì ô î �ò é ê � ð ê ñ ï î ñ � í ù ÷ î ÷ é ô é ø ù î è ð ú é ë ù ñ ù ý î �õ ö é è é è ð � î ñ ð

Page 21: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ! " # � $ % & " % � � & � # � " � ' ( � � ' � ) % " � * ( # � + , � % $ � ' � � - % � ! ( � . � & � � " / ' � � ( 0 # � " � + % 1 ' � & � 2 + , � ( � � * � " ( � � 3 4 % ' � 5 6 $ % ' � � & � � 78 6 ' " � � � % 9 " ' : ( � ( ( � � � % ' " + , � ( % . % � " ' ( � ( # " � ' ! ; . # � < % ' % � % . % ( � + , � = 6 � " % ' & " � > � ? ' @ % � � � & � " ' # + , � ( A � � � % ( ( % � " ' � ' � � ; ! ( % B % & ( � ( & C & � > % ' � � ( 5( % ( % D � � $ 4 ' 7E @ ( � � ' % " � ' ( � � ( � A � " % D F * . * 6 5 D % & " ' � F % $ � & � � " ( % * � " # ( � � % 6 � � % � � � ' � 7

G H I J K L M N O H P J M I Q H L R

S T U V W X Y Z [ \ [ ] ^ _ Y ` a [ ] [ U ^ [ ] U W] Y b T [ V W V [ c a W ] T d [ T a W e f a T Y ] ] g h c Y d Y ]i j [ ] j ] ^ [ U ^ W h W V Y h T U W k _ Y ` W ^ a T W a lb W d m n ] ] [ ] ] g h c Y d Y ] Y a V [ U W h [ T V [ U l^ T o T b W h W ] a [ d W k p [ ] ] Y b T W T ] [ \ ` W a W] [ a [ h d [ q g ^ T h Y ] \ V [ e [ h ] [ a a [ b Y U X [ lb T V Y ] ` Y a ^ Y V Y ] \ V [ o Y a h W W [ r [ a b [ la [ h Y ] [ j ` Y V [ a ] Y c a [ W b Y U ] ^ a j k _ YV W a [ W d T V W V [ ms t T a [ T ^ Y b Y U ] ^ T ^ j T j h [ r [ h ` d YV [ ] ] [ ] ] g h c Y d Y ] \ Y i j W d W T U V W u o Y a l^ [ h [ U ^ [ b Y U ^ a Y d W V Y ` Y a T U ] ^ T ^ j T k p [ ]o [ b X W V W ] \ b Y h W o T U W d T V W V [ V [ Y a V [ lU W a W ] Y b T [ V W V [ b Y h Y j h ^ Y V Y m Sb j d ^ j a W X [ q [ h v U T b W V Y t T a [ T ^ Y ` [ a ^ [ U lb [ W j h W ^ a W V T k _ Y h W ] b j d T U W [ ] [ r T ] l^ W m s ] ] g h c Y d Y ] ` a Y V j w T V Y ] Z f ] _ Y ^ _ YW a a W T q W V Y ] i j [ \ ` Y a e [ w [ ] \ W ] ] j h [ hj h W ] ` [ b ^ Y U W ^ j a W d mx y z { | } ~ � � � { � � � z � � � } | | � �� } | � � � � � � } | � � � � z � � { � � � { � � | z � � � }� � � � � � � � � | � � � � ~ � � z � � � � � � z ~ } � � � �� � � | � � � � } � � � � � � z � � � � � � } � � � � � }� z � � � z } | � � | � � } � � � � � � } � � | � � ~ � �{ � z � � � � | � � { � � � { | � z � � | | � || � � } | � � � � � � � � � } � � � � � � } � | � { � � �� { | { � � { � � � { � � � � � z � � | | � | � � � �� { � { � z ~ } � � { ~ } z } z } � � � } � { � {� � � � � z � � { � { | � � � � { | � � | � { � � } z � � �� { � � } � { � � � ~ { � � } x � � { ~ � } � � � � � � �S ] ] T h \ h [ ] h Y i j [ ] [ ` a Y h j d lq j [ h d [ T ] ` W a W j h W h W T Y a T q j W d V W V [[ U ^ a [ X Y h [ U ] [ h j d X [ a [ ] \ [ i j [ ] [o T ] b W d T w [ W W ^ j W k _ Y V Y n ] ^ W V Y ` W a W W] j W [ o [ ^ T e W k _ Y \ Y ] T ] ^ [ h W W U V a Y b � U l^ a T b Y b Y U ^ T U j W a f ` a [ ] [ U ^ [ \ ` Y T ] [ ] ] [

[ ] o Y a k Y d [ q T ] d W ^ T e Y o j U V W l ] [ U Y b Y U b [ T l^ Y V [ t T a [ T ^ Y i j [ o Y T X [ a V W V Y ` [ d Y ]` W ^ a T W a b W ] m s t T a [ T ^ Y b Y c a [ ` a [ V Y h T lU W U ^ [ h [ U ^ [ W ] U [ b [ ] ] T V W V [ ] \ Y ` T lU T p [ ] [ b Y U o d T ^ Y ] V Y ] X Y h [ U ] \ T q U Y la W U V Y [ ] ] [ ] W ] ` [ b ^ Y ] U W ] e T e � U b T W ]V W ] h j d X [ a [ ] \ [ b Y U V T b T Y U W U V Y W ] j WT V [ U ^ T V W V [ m � s ] T ] ^ [ h W V [ Z j ] ^ T k W \ ] [ U lV Y b Y U ] ^ a j g V Y V [ W b Y a V Y b Y h W Y a V [ h] Y b T W d ` W ^ a T W a b W d \ [ U b Y c a [ \ ` [ d W U [ j l^ a W d T V W V [ i j [ Y b Y U o T q j a W \ W [ r b d j ] _ YV Y ] V T a [ T ^ Y ] X j h W U Y ] V W ] h j d X [ a [ ] �� s ] � a T Y [   [ h c W \ ¡ ¢ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ms n ] ^ W V Y W b W c W ` Y a ] [ W ` a Y ` a T W aV W ] V T ] b a T h T U W k p [ ] b Y U ] ^ a j g V W ] ` [ d W] Y b T [ V W V [ \ ` Y T ] e W T W Y [ U b Y U ^ a Y V Y ]T U ^ [ a [ ] ] [ ] V W [ ] o [ a W V Y h T U W U ^ [ \ d [ q T ^ T lh W U V Y Y ` Y V [ a [ W V Y h T U W k _ Y h W ] lb j d T U W W ^ a W e u ] V [ ] j W d [ q T ] d W k _ Y m S ] l] T h \ W d [ T u b Y U ] Y d T V W V W [ W ] j c Y a V T lU W k _ Y ] Y b T W d T U e T ] T c T d T w W V W m � s d [ q W ld T ] h Y d T c [ a W d u \ ` Y a ^ W U ^ Y \ j h h [ T Y ` W a Wo W w [ a b Y h i j [ W V Y h T U W k _ Y h W ] b j d T lU W ] [ Z W T U e T ] g e [ d [ d [ q g ^ T h W \ W V Y ^ W U V YY ` Y U ^ Y V [ e T ] ^ W h W ] b j d T U Y U W d [ T \ W Yh [ ] h Y ^ [ h ` Y i j [ T h ` p [ [ ] ] W e T ] _ Y© ] Y b T [ V W V [ � � ª W b « T U U Y U \ ¥ ¬ ­ ¬ ¤ ® ¡ ­ ¨ mS V [ ] T q j W d V W V [ [ U ^ a [ Y ] q � U [ a Y ] ` [ a lV [ ] j W o Y a k W U W V T ] b j ] ] _ Y ] Y b T W d \ ` Y T ]d [ q W d h [ U ^ [ U _ Y [ r T ] ^ [ ms t T a [ T ^ Y o Y a h W d \ ` Y a ] [ a j h b Y U ] l^ a j ^ Y ] Y b T W d \ V [ e [ a T W W c W a b W a [ V W a b Y U l^ W V Y ] [ e [ U ^ Y ] ] Y b T W T ] \ b Y U ^ j V Y \ i j W U l^ Y © ] a [ d W k p [ ] V [ q � U [ a Y ] j ] ^ [ U ^ Wj h W d W b j U W \ ` Y T ] U _ Y b Y c a [ W q a W U V [h W T Y a T W V W ] [ r ` [ a T � U b T W ] T U V T e T V j W T ]

[ b Y d [ ^ T e W ] V W ] h j d X [ a [ ] m n ] ] [ V T ] l^ W U b T W h [ U ^ Y u [ ] ^ W c [ d [ b T V Y \ ` Y T ] Yt T a [ T ^ Y W T U V W [ ] ^ f W ] ] [ U ^ [ U W b j d ^ j a W` W ^ a T W a b W d [ \ ` Y a T ] ] Y \ [ e [ U ^ Y ] V T a [ ^ W lh [ U ^ [ a [ d W b T Y U W V Y ] b Y h W ] h j d X [ a [ ]] _ Y U [ q d T q [ U b T W V Y ] m t [ ] ] W o Y a h W \ W ]d [ T ] ] _ Y b a T W V W ] U j h b Y U ^ [ r ^ Y V [ V [ l] T q j W d V W V [ \ Y i j [ W b W c W ` Y a [ r b d j T a Wh j d X [ a \ � ` a T h [ T a Y \ ` Y a i j [ ¯ W h j d X [ a °U _ Y ` W a ^ T b T ` W V [ h W U [ T a W T q j W d W Y X Y lh [ h U W b Y U ] ^ a j k _ Y V W U Y a h W Z j a g V T lb W \ ` Y a i j [ ^ [ h ` Y j b Y Y j i j W ] [ U [ lU X j h ` Y V [ a \ [ \ ] [ q j U V Y \ ` Y a i j [ U WX Y a W V [ W ` d T b W a W U Y a h W \ [ d W ^ W h c u hu ^ a W ^ W V W b Y h V [ ] T q j W d V W V [ � �   [ d [ ] \¡ ¢ ¢ § ¤ ­ ¦ ¨ ms ] T ] ^ [ h W Z j V T b T f a T Y e T q [ U ^ [ U [ lq d T q [ U b T W W ] h j d X [ a [ ] V j ` d W h [ U ^ [ ¤` a T h [ T a Y \ ` [ d W U [ q W k _ Y V Y ] b Y U o d T ^ Y ]` a T e W V Y ] \ [ ] [ q j U V Y \ ` [ d W e T Y d � U b T W] T h c � d T b W T h ` Y ] ^ W U Y ] a T ^ j W T ] V [ Z j d lq W h [ U ^ Y \ � s ] � a T Y [   [ h c W \ ¡ ¢ ¢ £ ¤ ¥ § ­ ¨W ^ a W e u ] V W d T U q j W q [ h j ^ T d T w W V W \ V Y ] ] T ld � U b T Y ] [ V W W j ] � U b T W V [ [ ] b d W a [ b T lh [ U ^ Y i j W U ^ Y W V [ b T ] p [ ] \ [ ` [ d Wh W U j ^ [ U k _ Y V W ] j c W d ^ [ a U T V W V [ ` [ la W U ^ [ j h Z j T w [ j h b � V T q Y T U W b [ ] ] g le [ d V [ d [ T ] mS o Y a h j d W k _ Y V [ d [ T ] W o W e Y a V W ]h j d X [ a [ ] \ W T U V W i j [ V [ U ^ a Y V [ j h ] T ] l^ [ h W Z j a g V T b Y b Y h o Y a ^ [ ] a [ ] i j g b T Y ] ` W l^ a T W a b W T ] \ T U V T b W j h W e W U k Y U W b T Y U W d [T U ^ [ a U W b T Y U W d U W V T ] b j ] ] _ Y V W ] a [ d W lk p [ ] V [ q � U [ a Y m ± [ ] ] [ W ] ` [ b ^ Y \ Y² a W ] T d W ` a [ ] [ U ^ W e f a T Y ] W e W U k Y ] \ ` a T U lb T ` W d h [ U ^ [ W ` � ] W ³ Y U ] ^ T ^ j T k _ Y V [¥ ¬ ­ ­ m ³ Y U ^ j V Y \ [ ] ] W ] d [ T ] o Y a W h b Y U li j T ] ^ W ] V [ e f a T Y ] h Y e T h [ U ^ Y ] [ d j ^ W ] \[ \ U W ` a f ^ T b W \ h j T ^ W ] V [ ] ] W ] h j V W U lk W ] W T U V W U _ Y ] _ Y e T ] g e [ T ] m t [ o W ^ Y \^ W d ` a Y b [ ] ] Y V [ a [ b Y U X [ b T h [ U ^ Y V Y ]V T a [ T ^ Y ] V W h j d X [ a ^ [ h ] T V Y b Y U ^ [ h l` d W V Y ` [ d W ] ³ Y U ] ^ T ^ j T k p [ ] V [ o Y a h Wh Y a Y ] W [ o a W q h [ U ^ f a T W ´ ¤n

³ Y U ] ^ T ^ j T k _ Y V [ ¥ ­ ¡ ® � W ` � ]W µ U V [ ` [ U V � U b T W ¨ ¤ S h j d X [ a U _ Y [ a Wb Y U ] T V [ a W V W b T V W V _ \ U _ Y ` Y V T W e Y ^ W a \U [ h ] [ a [ d [ T ^ W m ± [ ] ^ W u ` Y b W \ W h j ld X [ a ` Y V T W ^ a W c W d X W a [ h [ h ` a [ ] W ] ` a T le W V W ] \ h W ] U _ Y ^ T U X W ` [ a h T ] ] _ Y ` W a W] [ a o j U b T Y U f a T W ` ¶ c d T b W mn

³ Y U ] ^ T ^ j T k _ Y V [ ¥ ­ ¬ ¥ � ` a T lh [ T a W a [ ` j c d T b W U W ¨ ¤ · [ b Y U X [ b T h [ U ^ YV Y b W ] W h [ U ^ Y b T e T d mn

³ Y U ] ^ T ^ j T k _ Y V [ ¥ ¬ £ ® ¤ ³ Y U l] W q a Y j \ ` [ d W ` a T h [ T a W e [ w \ Y ` a T U b g ` T Y

Page 22: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � ! " " � # ! " $ % " � � &' � � � ( � � � ) ! � ' � * + ! � � � � , � � � * � "" � � � � � � " ) � � � - - � " - ! � � ' � � . ! / ) ! - ! � � 0 ! � � " � # ! / � � � � � � � � � " " � " � 1 � &( � � - 2 � � ( � � " � � � � 3 � � 4 � � " � � � � � �� � " ( � � " ! � � � � " � � � ) ! � " � ! ) � � ! /� � � 0 2 " � � ) � 0 � � 1 � ( � � " ! ( � � � $n 5 ! � " � � � � � * + ! � � 6 7 8 9 : ; - � &� . � ( ! � < � � " � � ! � � � � � ! � � 0 ! � � � � �" � 0 ! � � � � $n 5 ! � " � � � � � * + ! � � 6 7 = > : ? � ! &0 ! � / ) ! � " � � " � � � � � � � � " " � " � 1 � ( � � 4 - � &� � � � � � � � � � ) � " + ! ( � 0 � � ) ! , � � � � � �) � � � - � � � ! � � ) � � " + ! � � � � � - � � � ! " $5 ! � � � � ! / � ) � " � � � ! � � - � � ! ( � " " !) � � � " - � � . � � " / � - � 0 � @ < � � � � � - � &� ! � � � # ) � " " + ! A " � - � � " � � � * + ! � �" � # ! A / < � � � � ! - � � ( � ! � � < � � A � ! � ! "" + ! � � � � � " ) � � � � � � � � � A $n 5 ! � " � � � � � * + ! � � 6 7 > 9 � 6 7 > 7 :B + ! . ! � 0 � � � � � � * C � " � ! " � � � � � ! " � � "- � � . � � " $n 5 ! � " � � � � � * + ! � � 6 7 D D : E � ( � &' � � 0 3 � � " " � � � " � C � " � ! " - ! 0 � - � � &� ! " , � - � � � " � � " / � � � � ! - � � � � " " � � ! � � � � &� � � � " / � 2 ( ! � " � � � � � � � - � A 5 ! � " � � &� � � * + ! 5 � � � � + A $ ; - � � . � � � � . ! � - � � "� � ' � � � � � � � ( ! � . � ( � - � � � ! � � " � � "� � � � � ! " : � � � � � � - � � � � � � � � � � + ! � " � 3 &0 � � ( ! - ! � � � � � � � , � - � � � � F � � $ G G > H /< � � ) � " " ! � � � ( � ' � � ) ! � � * + ! � !% " � � � ! I � � � � � � � � � � � � � . ! - � � " �- � � . � � " � ! " � � � � � ! " � � � 0 � � " � , � & � � � � " 4 " ! ( � � � � � � ( ! � J � � � � / ! , � ( � � � � &@ � * + ! � ! � � 0 K ( � ! � ) K " " � ) � � * + ! J � &� � ( � � � ) ! - � � " � � � - � � ! / � " � ) � � &* + ! � � , � � ! ) ! - � � " � � � ! � " � � ! " $B ! � ( ! � . � ( � - � � � ! � ! " � � � � � ! " � �- � � . � / � � � � � � ( ! � < � � " � � ) ! ) ! &( � ! � � � � ) ! � " � � 5 ! � " � � � � � * + ! ( ! � " � " &� � � ! � � $ 6 D 7 / < � � � � � � � � ( ! � ( � " &" + ! � ! " � L � � � ! " � � � ! - L � � ! F � " ( � � � � H� ! " ) ! � � - � " � � � , ! - � � � 3 � � $ ;� " ( � � � � � � ( ! � ( � " " + ! � � � " ! " � & + ! ( ! � , � � � ! " / � � � � ) � � � � � � � - � � � � � !� " � � � ! ( � 0 � � / � ! . ! - � - ! � 4 - � � . � $; ) K " � 5 ! � " � � � � � * + ! � � 6 7 D D /! � � � " ( ! � < � � " � � " , ! � - � � � � � � - � � &� � � � ( � � * � � � " $ % - 6 7 7 = / " � � � � � M � �� $ N D $ 7 9 6 / < � � � � � � � ! " � � � � � ! " � ! "( ! - ) � � . � � ! " � ! " � � � - � � � ! " � 4 " � &( � " " + ! $ % � - 6 7 7 > / ( � � & " � � M � � � $ N7 $ G 9 D / ( ! � . � ( � � � ( ! - ! M � � � ! 5 ! � &( � ' � � � � ! / ) � � � < � � � ! " � � � � � ! " � �- � � . � � - � � � * + ! � ! " " � � " ' � � " , ! & � - � ( ! � . � ( � � ! " ) � � � � - � � � � $ ? " � !< � � � � @ � < � � / � � ) ! � " � � ( � � ( ! � � ! "� � � � � + ! � " � 3 0 � � / " + ! � " " � � � � � ! " 4- � � . � � ! � ! " ! " � � � � � ! " � � � � 0 � " + ! � �' � � " / � ) � � " + ! � � � � � - � � � ! " � ! � &� ! " - � � " $

; ( ! � < � � " � � - � � " � ( � � � � � � "- � � . � � " ' � " � � � � � " ( ! � " � " � � � � � M � �� $ N 6 6 $ 8 = O / ( . � - � � � � � M � � A P � � � � �Q � � . � A / " � � ( � ! � � � � ) � � ! ) � " � � � � � �M � L " ? � 3 ( � ! M � � � � � R � � 0 � / � - " � � � � �� � ! " � ! � � G O O > $ % " " � � � � 0 � " � � ) ! � � &� � � " - � � . � � " � � 0 � ! � 1 � ( � � � ! - 2 " &� � ( � / ( � � � � ! K � + ! " � " ) � ( � � � � @ � � ! ") � � " � � � � � � � � - � � � ! � ) � " � 0 � * + !, � " � ( � � ) " � ( ! � K � � ( � $ ; � � � � ' ! � � < � � " &� C � " � - ) ! � � � � � " / ( ! - ! / ) ! � # � - ) � ! /! , � � ! � � � - � � . � � + ! ) ! � � " � 0 L � � &- � � � � ' � " ! " " � # � � � " ) ! ) � � � � �" � � " - � � � ! " ! � ( ! - ) � � . � � ! " $S � � � " 0 � � K � � " � � � � � * + ! � � � - �" ! ( � � � � � � - � � " J � " � � , ! � - : � - 6 7 7 8 /� T � ( � � � * + ! � � U � � � � � ( ! � . � ( � /) � � � ) � - � � � 0 � @ / < � � ! " � � � � � ! " � � "- � � . � � " " + ! � � � � � ! " . � - � � ! " $ % -6 7 7 V / , ! � � � � , � ( � � ! ) � � ! % " � � � ! ' � " � &� � � ! / ! � ! ( � - � � � ! � � 5 ! � 0 � � * + ! ? � &� � � - � � ( � � � ) � � Q � 0 � � � / Q � � � �% � � � ( � � U � ! � 1 � ( � � ( ! � � � � P � � . � /< � � , � ( ! � ( ! � . � ( � � � ( ! - ! � A 5 ! � 0 � � &* + ! � � W � � 2 - � ! Q � 3 $ A % " " � � ! ( � &- � � � ! � � , � � � ( � � � - � � � � ! < � � 2 �0 � ! � 1 � ( � � ( ! � � � � - � � . � $ B � < � � � �- � " - ! � � ! F 6 7 7 V H / , ! � � � � � � � ! ! � ! &( � - � � � ! � � � � � � ( � ! � � � A Q � � � � , ! - � � �W � � J � � � A / < � � � � " ( ! � " ! ' � ! " � � � � &� ! " � � " - � � . � � " $; ) ! - � � � � * + ! � � � � � " " � � , � �� - � � � � * � " � � " ! ( � � � � � � / � " ) ! � &� � � � ! � ! " - ! 0 � - � � � ! " < � � � � � � � -) � � ! � ( ! � . � ( � - � � � ! � � � � ( � " " � � � &� � � � � , ! - � � � * + ! J � L � � ( � < � �� ' � ( � " " � � " - � � . � � " $ T � , � � ! / � - �- � � � � * � , ! - � � � + ! 2 " � , � ( � � � � � ) � �� # � � � � � � � - � � � � * + ! � � " � � � � � � � � �! " � 1 � � ! " $ 5 ! � � � � ! / � � � � - � " � � � ") � - � � � - � - � � ' � � � � ) � � � � � " ( � " &" + ! � � " " � � � - � � ! X - ' � � ! � � ( � ! � � � �) � � ! < � � " � � ! � � - � � � ! � � � � � � * + !) � � � � ( � � $ Q ! � # � - ) � ! / � M � � � � 5 ! &� � " 7 V O = Y 7 9 � " " � � � � ) � � � " ( � � � � &� � � � � " � � � " " � - ' � � � � " � � � � " � � � � 0 � " /( X - � � " - � � � ( � ) � � " � ( X - � � � � � � " &� � � � 0 � / � ( ! � � - L � � - � � � G V Z ) � � � "- � � . � � " / ) ! ) � � � � ! ! � ( ! � � � � * + ! $; ) � " � � � " � ) ! � � � � � - � � � � < � �� " � � " � 3 - � � " � - � � � � < � � � + ! ) � " &" � 3 � ! ) � ) � � / J � � � � - ! " < � � � � � ) ! &) C � � - � - � � � � * � � ! � " ) � * ! ) [ ' � � &( ! / � ! � , � - � < � � � " - � � . � � " � 1 -� � � � � ! � ! ( � ) 3 & � ! / - � " - ! < � � " � J �

� � � 0 2 " � � ( ! � � " $ A ; � � � � * + ! � � - � � &� � " - � � . � � " ) ! � � � � � � � " � � � ( � " &( � � � � � � ! ) � � � � � ( � � � @ � ! ) ! ( � " " !� � - ! ( 3 � � ( ! / - � " � ) � " � � * � � � � � "� � � � � � - � � � � � � - � � � � � � � 0 � " + ! " � # � &� � � ! " � � � � � " � � ) ! � � / " � � � � , � ( � � � !� ( . � � � � � 4 � " , � � ) [ ' � � ( � / < � � -" � ' � � - ) ! ( � " " ! � � - � � � � * � � !( ! � � � # � ! � � 0 � � � ) � 0 � � � A F \ 0 � � � /G O O G : 6 8 8 H $ B � " � � � * C � " ( ! � � � � � � � " /� � � - ! ( � ( � � ) ! � � � + ! � � " � � ! � � &( � - � � � � � � ( ! - � " � � � � � / - � " J 3 � " &" � � � � � < � � ! � " ) � * ! ) [ ' � � ( ! � + ! ) � &� � � ( � � ) � � � " � � - " K " � # ! $B � " " � � " ) � ( � ! / ) ! � � & " � � � � � � &� � < � � � " " � � + ! 2 ! , � - � � � - ) � &( � " ! ) � � � - � " ! ( � � � � � � - � � " J � " &� � / - � " � � 0 � & " � � " " � � � � � < � � J 3 2 !( ! - � * ! $ T � � � - � � � � � " � " � � � � � "( ! - � * � - � " � � � " ( ! � � � L � � " � / ) ! - � � " < � � � � � � - � " 0 � @ � " ) � � * � < � �� � � ! � + ! ) � " " � � � ( ! � ( � " " C � " , � � � � ") � � ( ! � � ! � � � " � � " � � � " , � * C � " � !- ! 0 � - � � � ! , � - � � � " � � / ! � - ) ! � � � � � 2< � � � " " � ) ! ( � " " ! � � � � - � � ( ] - ! &� ! < � � ) ! ) � ( � � � � � � - � " - � � � � * � " /- � " - ! < � � � " � � " � � � � � � + ! " � J � -� ( � " " L 0 � � " � � ! � � " � " - � � . � � " � 4" ! ( � � � � � � � - � � � � $5 ! - ! � � � ! � ( � - � / 2 � � ( � " " 3 � !� � � 2 - � � " � � � " ) � � " � ( ! � " � � � � - �� � � � � � � � � � ) ! � L � � ( � , � - � � � � � / ) ! � "� < � � � � " � � � � � " � � � ( ! � � � - � � " � � � � "� ! " � " � � - � ) � � � � ( � � $ % " " � ) ! ( � " &" ! � + ! " � � � � � @ � � ) � � � " ) ! - � � ! � �� � ! " , ! - � � " / ( ! - ! � - � � � � / - � " " � -� � � 0 2 " � ! � � " 0 � � � � - � � � ! � ! " - � &( � � � " - ! " � � ( ! � � ! � � " ! ( � � � � ! " � " � � &- � J � � � ( � 3 � ! $ % " " � � � � " , ! - � * + ! 2) ! " " L 0 � � � � � 0 2 " � � � � � � � � � " ( ! � � � � � &� � " / � � � - � - � � � � * � � � � � � " � � � &* C � " � � � � ! " � � ! � " " ! ( � � � " $ ^ � ! � � �� � � � < � � � " - � � . � � " " + ! 0 � ! � � � � � &� � " � - " � � " ( � " � " / � # ) � ! � � � " � !- � ( � � ! , ! - � � ! � � � , ! - � � � � � � ' � &� . ! / � < � � � ' � � ( � - � � " � � " ) ! J � � ! "� � 0 � � � � - , � � * + ! � � " � � " , � � . ! " $Q ! 2 - / � ! � ! " � " � � " " � ( � , L ( � ! " ) � " &" � � ! " ) ! � � � " � + ! " + ! � ) � � ( � � ! ") � � ! T � � � � ! / � � , ! - � ( ! - ! � � � " � , � @) � " � � � � $ S T � � � � ! � � 0 � " � � ) ! # � &- � � ! � � " - � � . � � " / ) ! ) � � � � @ � � ! /) � � < � � � � � " ( ! � " � � � - � � ' � � � � � &� � " � ! < � � 2 � _ � " � � * � � ( ! - ! � � 0 � -) ! ( � � � � � � � � � � � " - � @ � � � " < � � " K� " � � � � � � - $R � � � � � ! T � . � F 6 7 7 8 H / T ! � � ! �� - T � � � � ! � � " P � � . � � " / � � � � � - � � &� � / � " - � � . � � " " ! , � - � - � � � � - � � &� ! � � J � " � ! � - � 1 " � " ) � ( � ! " � � " � � "0 � � � " : � � � . � � ! / � � - ) ! � � � ' � � . ! $ % /

Page 23: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � " � � � � � ! #$ � � � % � & ! � ' ! ( � � ! � � � � � � ! � � ! ) � � * � #$ ! + � ! , ( � � ! � � � ' � ' � + - ! � � � � ( � � ! � � � ' � �' � + � � ' ! ) � � � ! ( � � ! � � � ' � � � � . � / - � 01 � � � " + ) � � ' ! � ! ) � � � � � 2 � + � + ) ! � #� � � � � � � � � $ � / - ! � ! � 3 � $ � � � � � � & 4 �! 5 � / 6 ) � � � ' ! ' ! � ! + ' " + ) � � ! $ � ! / � & 4 �� � � - � $ ! + � � � 7 � ! 8 9 � � ) � / � ) � + � $ �� � � � & 4 � ' ! � + 8 � � � � & � 0 : � � � � � � � � � ) � #� � & 4 � + � $ � � � ) � ! ' � ' ! $ � + ! � 9 � � � � 3� ! 7 � � � � � � 2 � + ' � $ ! + � � / � $ � 7 � � + � � �$ 6 + � $ � ' ! � ! + ' � $ ! + � � � 0 1 � � � � � . � / � #' � ' ! ' ! ! $ � � ' ! � � $ ! + � � ! ) � + ; $ � ) �� ! � � � � . � � ! 7 � ! � � � � � � � � � ' � � ! � � � ' �' � + - ! � � � � < � � � + � � + ' � = � $ � / - ! � ! � � $� � � . � / - � ' � < + � ! � 2 � $ ' � ' ! � � < � � / ' � #' ! � � / � � � � / 01 � ! < � + ' � � + 8 � � � � & � � ! � � � ! $ � ! #/ � & 4 � � � � � � 2 � � � � ' � � ! $ � � � � � � � �$ � / - ! � $ � � � � � * ! % ! � � ! $ � $ � 8 � � + � #' � ' � � / � , � / 3 $ ' � � ! � ! $ � � ! < � � � ! $' ! ) � � ' � � ' � ) � � � ! ' � � 2 � / - � � � � 7 � !� � . � � < � � � . ' � ) � � ' ! � ! � $ � $ ! + � �' ! / � % ! � 0 : � � � � � � � / � ' � � � ' � + � ' !) � � � 3 � $ � � � � . � / - � ' � � � ! $ � ! $ � �� + � ! < � � / � � ! + ' � 7 � ! ! � � � � � ! $ � � ! � / ! � #� � � � � � � � � � � . / ! $ � � ' � $ 3 � � � ) � � !' ! � ! � � 2 � / - � � � � � � � $ ! + � ! � ! + ' � � $$ � $ ! + � � � � $ ! + � ! � � � � � � 0 > 1 * � ' � ' !� $ � ' � + � ' ! ) � � � ) � � � ) � ! � � % � # � ! � ! / �! � ) � � � ! % ' ! � ! $ � � / � * � ! � ! � $ � � � �� � � � ! ' � � $ � / - ! � ! � � 4 � ' � + � � ' ! ) � � �� � � � ! $ � � � + � ! � � � � � � � $ ! � � � ! $ � � �� � � � + ' � ! $ � ! $ � � ' ! � � � . � / - � ! 5 � � � #� � ' � + 9 � � � > ? ( � - / � @ A A B , @ C D E 0 F � $ � � � � �� � $ � / - ! � ! � � " $ $ ! + � � � ! $ � � / � * � !' � 7 � ! � � - � $ ! + � � ' ! 2 � � $ � 7 � ! � ! #� � � + ! ) ! � � 9 � � � � $ ( � � ! � � � ' � � ' � + � �' ! ) � � � 7 � ! � � ' ! � � ! < � � � + � � � � $ �' � � � � � . � � & 4 � $ � � � ! 7 � � � � � � * � ' � � ! $ � �' ! � � ! + ' � ' � + � 2 � $ 6 / � � ! + � / � ) � / ' !� � � . � / - � 0: � � G / � � $ � � $ � � + 4 � $ ! + � � � $ #� � � � � + � ! � ! � � � � � � � ( � � ! � � � ' � � � � . � / - � �7 � ! � ! � ! / � ) � � + � � � � � � + � � ) � $ � ( � � ! � #� � ' � ( � + - ! � � � ) � $ � ) � $ � ( � � ! � � � ' � �' � + � � ' ! ) � � � � ! � � � � � � � � ' � * � / � � � #& 4 � � � � � � � � ! ' � H � � � ' � ' � � � � . � / - �� ! � / � % � ' � � ! / � � $ � / - ! � ! � � < � � � + � � + ' �� � / 9 � � � � ' � < + � � ! � $ � / � � � ' ! ' ! . ! + ! #2 6 ) � � � 0 1 � + � ! + & 4 � ' � � � � " � ( � � ! � � � �� � � � � � � � � � � � ( � - / 3 � ' ! � � � � ! $ � #� � % � � � � � � � + ) 6 � � � � ' ! 8 � � � � & � � ' ! 2 � � #$ � 7 � ! ,I J K L M N L O P Q P Q L R S N L M P T P U O V W X NY V M V V X M N Z M V X [ \ ] P N ^ N L O P _ V R N Z V W` a P Q P K L M N L O P Q V X b \ U S N M N X c X \ VY M d Y M L V ^ P R O N Q N M N R Q L e N R O P X f N R Wg \ V R O P P K L M N L O P Q V X Q P R V X Q N [ V X VO M V O V Q V X M N Z M V X M N U V O L T V X V P O M V h V U S PQ N [ V X V N V O \ Q P P g \ N M N X Y N L O V c X

e \ U S N M N X g \ N f V O N e Y P L R O N L M P P \ VO N e Y P Y V M [ L V U f X a P Q P R V X Q N [ V X V i JK L M N L O P Q P O M V h V U S P M N e \ R N M V Q P N j V We L R V V Y P X L ` a P U N Z V U L R ] \ X O V Q V X e \ WU S N M N X R P e N M [ V Q P Q N O M V h V U S P N V XQ N X L Z \ V U Q V Q N X [ P e Y U N O V e N R O N Q N X WY M P T L Q V X Q N ] \ X O L ^ L [ V ` a P _ O L [ V I k K V S U fl m m n o l p l q ir ! < � + ' � � � � � � � � � � ( � � ! � � � ' � �s � / - ! � ! � � � � � ! � ' ! � / � ) � $ ! + � � ' �* � � 4 � ' � 8 � � � � & � � � ! + � � � � � � � � ) � + #2 / � � � � $ � � ) � / � + � � � ! 7 � ! � � � � � ! $ �8 � ' � ) � 9 � � � � � $ . 3 $ � ! 8 � � � � � � ' � � ! / � �' � 2 � ) � / ' � ' ! � * � * ! + ) � � ' � � � ! / � � $ � / - ! #� ! � 0 1 / 3 $ ' � � . ! � � � � � = � 7 � ! � � ! �2 ! $ � + � + � � � ' ! * ! # � ! � ! + � � � + � � � � � 5 � #$ � & 4 � ' � � $ � / - ! � ! � � � ( � � ! � � � � ! + �� � � � � . � / � ' � ' ! ' ! ' � � ) � � � 4 � ' ! � ! � �� � � . / ! $ � � 0 H � � ! � ) ! � � � � $ � / � ) � � $� � � ) ! � � � ! ' � ) � � � * � � 7 � ! � � � + 8 � � � ' � �� � $ � / - ! � ! � � � + � / 2 � . ! � � � � � + 4 � � !7 � ! / - ! � � ! � $ � � � � + � ! � � � � � % � � ! $ ! � � �� � � ! + ' � % � < ! $ � � � � $ ! / - � � � � � 2 � � 6 � ! $' ! � ! � � ' � � ! � � � � 01 ) � ' � ' � + � � � � � � � � ! / � � � � � � � � � #& 4 � ' � $ � / - ! � ' ! � ! � � ' � � ! � � � � � � �� ! 8 � � 7 � � + ' � ! / � � ! ' 9 ) � + � � � + � � ! �' � � � ' � � � ' ! � � � � � & ! � ! $ 7 � ! � ! � �' � � ! � � � � + 4 � 2 � � � $ � ! � � ! � � � ' � � � � $' � � ) ! � + � $ ! + � � � � + � � � � . 8 ! � � * � 7 � � + � �� . 8 ! � � * � 0 t + ! � � ! � � � ) ! � � � 7 � ! ' ! ) � � #� ! � ) � + � � � � & 4 � ' � � � 8 ! � � � � � / 6 � � ) � 0F � $ ! � � ! � � � � ' ! $ � ' � + & � � �( � � ! � � � � � ' ! � 9 � ! � � � � 5 � $ � � ' ! � $ �� � ) � ! ' � ' ! $ � � � 8 � � � � � � � � � � . � / � � � + ' �7 � ! � $ � / - ! � � � � � $ � � ! � � ' � � ! � � � � !� ! � � � � � ! ' ! � $ � ! + � � $ ! + � � ' ! ) � $ #� ! � " + ) � � � � � � ) � + ' � % � � � � � * � ' � � ! � #� � � / � � � � 2 � � � � � + � / ! ) � $ � + � � 9 � � � 0 r ! #� � � + ! ) ! � � 9 � � � ' ! � ) � + � � � � � � � � � � � 3 � �� � ) � � � � 7 � ! ) � � � � � / � % � $ � � � ! / � & ! � �) � + � � + � � + ' � � � ! � ! � � � ' � % � � � � � � $ � � �7 � ! ! 5 � � � � $ / ! � � 7 � ! � ! � � � � � + - � $ �' ! � ! + - � � � $ � � ! � / � ' � ' ! � � ) � � / $ � � �8 � � � � 0: � � � � $ � $ � ' � + & � � � � � ' � < $ 9 � � #) � ! ' ! � � � ) � ' � ' � � � � � ! $ � � � � � � � � ) � /� ! � � � + ! ) ! � � 9 � � � � $ � $ � � � � � + � ! 7 � ! � #� � � + � $ ! + � � ' � � � � � / ) � + ) ! � & 4 � ' !( � � ! � � � � ' � � � � � � < � + � % � & 4 � � + � � � � � ) � #� + � / ! ' � � ) ! � � � ' � � $ � / - ! � ! � = � ! #

u v w v u x y z { | } ~ { ~ � { � � u � w { z | }� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �   ¡ � � � � � � ¢£ � � � � � ¤ � ¥ � ¦ � § � § � � � � � ¨ ©   ª « ¬ ­ ® ª ¯ ¬ ° « ± ²° ³ ± ª ´ ¬ ° ³ ª ® ± ® ª µ « ± ´ ³ ¶ ª ³ « ± � ¤ · � ¸ � � � � ¡ ¹ � � ¡º � � � � � � » ¼ � ¸ � ½ � » ¢ ½ ¼ ½� ¹ º � º � � º � � � � � ¾ � � � � � � ¿ � � £ � ¡À À À � £ Á � � � � � � �  � § � � à � � � � � � £ � � � � � ��  � � � � � � � � � Ä �Å � Æ � � Ç � ¤ � � ½ È È » � É ® ³ « ª ³ Ê ¬ ® ± ´ ¯ Ë ¶ Ì ª « ª ´ ÍË ¯ ± ³   Ê « ¬ ® Ë Î Ï ¬ Ð Ê ª ¬ « ³ ± ® ¬ ® ³ « ª ³ Ê ¬ Ñ ª ¯ ³   ³ ´ ²Ê ± � � � � § � � ¡ ¹ � � � � ¾ · � � � � � � � � � ¥ � � § � � Ò � � � �¹ � � � Ó � � � � ½ È Ä È � � Ó � � � � � � � Ô � · � � � � � � �Õ � � � � � � � � � � � � � Õ � � � £ � � � � � � Ö ª × ³ ´ Ê ±Ø Ë Ù ª « Ú ª ¯ Û « ª ´ ´ � Ü � Ý Ä È � Á � Þ � � � � � � � � � � ¾ �� � ½ È Ä È � � � � � � �� � � ß � Ü Ü Ó Ü � � � � � � ½ È Ä È � à ± ° ³ ± Ë ¯ ± Ê ª ¬ ²« ³ ± Ñ ª ¯ ³   ³ ´ Ê ± ® ª ¶ á ´ Ê ± ® ¬ � � � � � � � ¡º � � £ � � � � � � â � � � � � �Ó ¤ ã ä � Ó � � � � Ç º � � � � º � � � � � » � � � å � � � � ¾ �� � Á � � � � � � � � � �   ¡ � � ¤ � ¤ � � � � � � æ � � � Ç � � � ¢� � � � � � �  � � ç ¬   Ñ ¶ ³ Ê ¬ ª Ê « ±   ´ Ñ ¬ « ¯ ± Î Ï ¬ ´ ¬ ° ³ ²± ¶ Í Ë ¯ ± Û ± ³ ´ ± è ª ¯ ® ± ´ Ù Ë ´ Ê ³ Î ± ´ ª ¯ Ø ¬ Î ± ¯ µ ³ ²é Ë ª ê � � � � � � ¸ � � � � ¡ � Á � � � � � � � � � � �Ç º � º ¤ � � � � � � � � � ë � É ´ ° Ë « ´ ¬ ´ ® ª ® ³ « ª ³ Ê ¬ ª± Û ª « ´ Û ª ° Ê ³ × ± ® ª è ©   ª « ¬ � ¸ � � � �� � �  � � ¡ ¤ Ô �  � � � � � � � � � ¹ � § � � � º � � � � � � ¤ � Á º � �

ì í î ï ð ñ ò ï ó ô õ ò ö í ÷ ÷ ø ö ô ù ï ó õ ú ö ó û ü ý øþ û ù ð ÿ õ ô þ ô ó û ü ó ñ û ò ü û ù ó ò � ò ö í ó ò ô ù í ù üô õ ü í ò ù þ û ù ó ô � ï ô ö ò í ÷ õ û ÷ í ó ò ô ù ï ð ù û � ÷ û ö �ó ò ù � ó ñ û ÿ õ ò � í ó û ö ô ù � ÷ ò ö ó ï û � ÿ û õ ò û ù ö û ü ý øî ô þ û ù � � ù ó ñ ò ï ï û ù ï û ð ó ñ ò ï í õ ó ò ö ÷ û ü ò ï �ö ú ï ï û ï ó ñ û ö ô ù ö û ÿ ó ô � ì í î í ï ô ù û ô �ó ñ û ï ø þ ý ô ÷ ï ó ñ í ó ï ú ï ó í ò ù ó ñ û ÿ í ó õ ò í õ ö ñ í ÷ü ô þ ò ù í ó ò ô ù � � ñ û õ û � ÷ û ö ó ò ô ù ÿ õ ô ÿ ô ï û üñ û õ û ò ï ý í ï û ü ô ù ÷ û � í ÷ ü û � û ÷ ô ÿ þ û ù ó ïí ö ñ ò û � û ü ý ø î ô þ û ù ð í ù ü ó ñ û ò õ í ÿ ÿ õ ô � ò �þ í ó ò ô ù ÿ û õ ï ÿ û ö ó ò � û ó ô ÷ í î �

� � / � & 4 � ' ! � ! � � ) � + 2 / � � � � 0 > : � ! ) � � � #$ � � ' ! � $ � � ! � � � � 8 � � 6 ' � ) � # 2 ! $ � + � � � �. ! $ � � � � ) � / � ' � � 7 � ! + 4 � � ! + - � + ! ) ! � #� � ' � ' ! ' ! � � ! / � � = . � � ) � + � ) � " + ) � �' ! � $ 8 � � % � $ � � 7 � ! � ! $ � + � ! + - �� � � � � � � � � � � � � 2 � � & � > ? � ) � � � @ A A E 0� $ ( � � ! � � � 7 � ! < � � � + � � � � � � � ! & 4 � ' !� � ' � � � 7 � ! + 4 � � ! ) ! + � � � / � % ! + � $ �G + � ) � � + � � � � � � & 4 � � � / � ! + � + ' � � � � + ' � * 6 #' � � � ' � � ! � � / � & 4 � ' ! � ! � � � � � . / ! #$ � �

Page 24: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � �! " # $ % & ' $ ( ) & " & # $ * ( $ + " * , & - &. # $ * & / $ 0 1 & * $ # - " 2 - 3 0 $ ( ) & " + 4 1 ' " 1 5, & 6 7 3 + $ * & 6 8 . / 2 4 7 9 : " # $ ; " 0 ' " , $ ' 1 $2 6 : " 0 1 $ # - & 6 4 1 ' " 1 , & 6 7 3 + $ * & 68 ; 2 4 7 9 < = 1 * 1 6 , > ' 1 & - $ 2 - 3 0 $ ( ) & " = 1 5* 1 6 , > ' 1 & - $ ? 3 6 , 1 ( $ < " + @ A A B < , ' $ C " +3 + $ - 1 6 0 3 6 6 ) & * " 0 " 6 6 D ' 1 $ " 3 ' E " * , "6 & % ' " $ ' " $ F 1 ' + $ ( ) & - $ 2 - 3 0 $ ( ) & 0 & + &3 + - & 6 1 * 6 , ' 3 + " * , & 6 0 $ : $ C " 6 - " - 1 ' 1 5+ 1 ' & 6 0 & * F # 1 , & 6 " - " 6 1 E 3 $ # - $ - " 6 6 & 50 1 $ 1 6 : & ' + " 1 & - $ G $ # & ' 1 C $ ( ) & " " F " , 1 G $ 5( ) & - & 6 - 1 ' " 1 , & 6 F 3 * - $ + " * , $ 1 6 H ! : ' " 6 " * 5, $ + < $ 1 * - $ < - 1 ' " , ' 1 C " 6 : $ ' $ 1 + : # " + " * , $ 5( ) & - $ " - 3 0 $ ( ) & " + - 1 ' " 1 , & 6 I 3 + $ * & 6* & 6 0 & * , " J - & 6 : ' & : & 6 , & 6 : $ ' $ $ " - 3 50 $ ( ) & % D 6 1 0 $ < " - 3 0 $ ( ) & 6 3 : " ' 1 & ' < " - 3 50 $ ( ) & * ) & F & ' + $ # < : $ ' $ & : " ' $ - & ' " 6 - & 66 1 6 , " + $ 6 - " K 3 6 , 1 ( $ " 6 " E 3 ' $ * ( $ < " 6 5, " * - " * - & 5 6 " L + M - 1 $ HN 1 + : & ' , $ * , " F ' 1 6 $ ' O 3 " $ P & * 6 , 1 , 3 1 5( ) & Q " - " ' $ # R ' $ 6 1 # " 1 ' $ 8 S T U U 9 " $ V " 1 - "

Q V W X Y ! ; ! / Z ! / ! 4 ! ; Y V X ! [= ! \ Y ! / ! ; ] ^ ; ! P ! / ^ Z ] [ [

_ ` a b c d e f g h i j a b c h k h e b a l h c f m i a j i c b h e b n h o p f i m i a l q r f a r h s b f e t k c b h u v w ` x y z i { i k l i r h | f f { r i k h r f { b h r i } b { i b l f a ~ q m h k f a � w � � } | � ` � ~ y � i m � { f b k l i g { h k l ir f � d { q m � b k i b { f r i } b { i b l f a ~ q m h k f a � � � } ~ � z � r i � r q c h o p f r i } b { i b l f a ~ q m h k f a y_ _ z { h r q h k r h j i e h � h c q e r h r i r i } b { i b l f r h v � � z y � i m � { f r f � � c e i f r i � a l q r f a ` h b r i b h � q { � r b c h � � r q c h o p f i m } b { i b l f a ~ q m h k f a � } b { i b l f a � q k r h m i k l h b a y� � � � w � � � � i b � i r i { h e k y � � y � � � � � � � � � � i b r i } b { i l { b n i a i � h a i a r h � r q c h o p f � h c b f k h e u � } � x y � { h a � e b h � � l l j � � � j f { l h e y m i c y g f s y � {

4 1 ' " , ' 1 C " 6 " R $ 6 " 6 - $ 2 - 3 0 $ ( ) & / $ 0 1 & 5* $ # 5 V 4 R 8 V " 1 Q " - " ' $ # * H � T H B T � � S T T � 9K D $ F 1 ' + $ G $ + & " � " ' 0 M 0 1 & - $ 0 1 - $ - $ * 1 $0 & + & 3 + $ - $ 6 F 1 * $ # 1 - $ - " 6 - $ " - 3 0 $ 5( ) & < $ & " 6 , $ % " # " 0 " ' 3 + $ : ' D , 1 0 $ " - 3 0 $ 5, 1 G $ � 1 * 6 : 1 ' $ - $ * & 6 : ' 1 * 0 M : 1 & 6 - " # 1 % " ' 5- $ - " " * & 6 1 - " $ 1 6 - " 6 & # 1 - $ ' 1 " - $ - " I 3 5+ $ * $ < 0 & + $ F 1 * $ # 1 - $ - " - & : # " * & - " 56 " * G & # G 1 + " * , & - & " - 3 0 $ * - & < 6 " 3 : ' " 5: $ ' & : $ ' $ & " � " ' 0 M 0 1 & - $ 0 1 - $ - $ * 1 $ " 6 3 $O 3 $ # 1 F 1 0 $ ( ) & : $ ' $ & , ' $ % $ # I & � � H X $ # " ' " 6 56 $ # , $ ' O 3 " $ 0 1 - $ - $ * 1 $ , " + 0 & + & % $ 6 "& 8 ' " 9 0 & * I " 0 1 + " * , & - " - 1 ' " 1 , & 6 " - " G " 5' " 6 ' " 0 M : ' & 0 & 6 " * , ' " 0 $ - $ 6 " ' 6 & 0 1 $ # HN $ : $ ' , 1 ' - & . / 2 4 7 O 3 " , " ' " + & 6" 6 : $ ( & : $ ' $ - " % $ , " ' O 3 " 6 ,   " 6 O 3 " " * 5G & # G $ + - " 6 " * G & # G 1 + " * , & " , ' $ * 6 F & ' + $ 5( ) & 6 & 0 1 $ # < $ + : # 1 $ * - & $ 0 & + : ' " " * 6 ) &- " O 3 " $ " - 3 0 $ ( ) & " < " 6 : " 0 1 $ # + " * , " <" * 6 1 * & - & 6 - 1 ' " 1 , & 6 I 3 + $ * & 6 < 6 ) & " 6 56 " * 0 1 $ 1 6 - 1 $ * , " - " 3 + $ ' " $ # 1 - $ - " 6 & 50 1 $ # 0 & * 6 , ' 3 M - $ 0 & + $ + : $ ' & * $ 6 1 6 , " 5

+ D , 1 0 $ 0 M 0 # 1 0 $ - " " � 0 # 3 6 ) & " : ' " 0 & * 0 " 1 5, & < $ + % $ 6 * 3 , ' 1 - $ 6 : " # $ G 1 & # ¡ * 0 1 $ H. $ ' $ $ , 1 * E 1 ' " 6 6 " & % K " , 1 G & < : ' & :   " 56 " O 3 " $ ' " F # " � ) & - $ , " + D , 1 0 $ - 1 ' " 1 , & 6I 3 + $ * & 6 $ : $ ' , 1 ' - " 6 3 $ I 1 6 , & ' 1 0 1 - $ - "6 " K $ : " ' 0 " % 1 - $ 0 & + & : & , " * 0 1 $ # " ' " $ #1 * 6 , ' 3 + " * , & F & ' + $ - & ' - " 3 + $ 0 3 # , 3 ' $ - $* ) & G 1 & # ¡ * 0 1 $ < 1 * 0 " * , 1 G $ * - & $ % 3 6 0 $ : & '6 & # 3 (   " 6 : $ # : D G " 1 6 " : & 6 6 M G " 1 6 $ 0 $ - $0 & * , " � , & 6 & 0 1 $ # H! 6 - 1 ' " , ' 1 C " 6 0 & * , 1 - $ 6 * & ' " F " ' 1 - &: # $ * & 0 ' 1 $ + 3 + * & ' , " 0 & + 3 + : $ ' $ - 1 5G " ' 6 & 6 : ' & K " , & 6 " : ' & : & 6 , $ 6 O 3 " G 1 6 $ +$ 0 & * , ' 1 % 3 1 ' 0 & + 6 3 $ " � " 0 3 ( ) & < 1 * - 1 0 $ * 5- & + " 1 & 6 : $ ' $ O 3 " " 6 , $ - & 6 " + 3 * 1 0 M : 1 5& 6 : & 6 6 $ + 0 & * 0 ' " , 1 C $ ' $ 1 + : # " + " * , $ 5( ) & - " $ (   " 6 " - 3 0 $ , 1 G $ 6 * & 0 $ + : & - & 6- 1 ' " 1 , & 6 I 3 + $ * & 6 H ] ¢ & G " ' * & Q " - " ' $ #- " + & * 6 , ' $ E ' $ * - " : ' " & 0 3 : $ ( ) & " + " * 5G & # G " ' 6 & 0 1 " - $ - " 0 1 G 1 # < 1 * 6 , 1 , 3 1 (   " 6 E & G " ' 5* $ + " * , $ 1 6 " * ) & E & G " ' * $ + " * , $ 1 6 <$ E " * , " 6 " + & G 1 + " * , & 6 6 & 0 1 $ 1 6 < $ 0 ' " - 1 5

£ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ¤ ­ ® « ­ ¯ ª ° ± ¥ ¬ § ² ª ° ¤ « ³ « ° « ® ¥ ¬ § ´ ® µ ¯ ­ ¦ § ¦ ª ² ¯ « ¬ ´ ¶ § ¤ § « ¬ ¯ ª ¤ ª ° ª ° ¦ ª ² ¯ « · ¤ ª °¦ ¥ ® ® ­ ¦ ¥ ¶ § ® « ° ¤ ª « ² ° ­ ² ª ¸ µ ° ­ ¦ ª ¹ º ¥ ² ¤ § ¬ « ² ¯ § ¶ « ° ¥ ´ « ® ­ ª ® »¼ ½¾ ½¿ÀÁ ÂÁ ýÄÅ ÂÆ ÃÇÈÉ Ê

Page 25: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � ! " # $ % � � � � & '� � ( � � � � � � � � � � � � � � ) � * & � ) & � ) � & � * +, � & � � � � � ) ( � � � � � � � � � & � � � ( � � & � �� � � � � � - . � � * , � /" � � 0 1 � * ( � � � � � � 2 � � - � � � 3 � +( * � 4 " � * � � � 1 � � # � � � 5 6 � � ( $ * & � * � � �% � ( � � � � 7 3 " # $ % 8 9 + : & ) 6 � ; � & ( � � �< � & � � < � * � 1 * � � � � 2 & � < & � � � � � � � � � � � �� � * � � � � � * , * 1 2 * � � � * � � * 5 = � � < 0 - 1 * � � �< & * , � � � � � � & ) � � * � ( � � * � � � & � � * � � � * � +� ; � � 5 6 � � � � & � - � 1 > � & � � & � , * � 6 � 2 � 1 � - � +& � 5 6 � � � � � , � , � & � 6 � � � ! " # $ % 7 ? @ @ A 8� � � � < � � � � & * � & � * � � � � 6 � � � * , � 1 ) � 5 6 �. � � � � � � � � � � � � � � � � � � * , � & � � � & � ) * = � �� � B & � � * 1 2 - � � � � � � � & * � � � � & � * ( < 1 � +( � � � � 5 6 � � � < � 1 C � * � � 2 < & � < � � � � � � < & � +) & � ( � � � ( < & � ( � � * � � � � ( � � 1 � � & �� � & � � < � * � � � < & � ( � 5 6 � � � � � * & � * � � �> � ( � � � � /D � � � ; � & 5 � � � * � , � � � * ( � � � � � � ( +< & � � � � * � � � � � � 1 � - � & � 5 6 � � � � & � � * E � +5 6 � � � ! " # $ % 2 * � 1 � * � � � � & * � 5 6 �3 " # $ % 2 ( � & � ( � � ( < & � ( * � � � ) � +, � & � � ( � � � � 1 � ( ; � ( � � � � & � 5 = � � � � �, 6 � � � � � � � � & � � � � � ( � & � � * E � 5 6 � �� � * , � & � � 1 * E � 5 6 � � � � < � 1 C � * � � � � � � � * +� � 2 � 1 F ( � � ) � & � � � * � � � � � � � 5 6 � � �- � � � � � 1 * � � � � � � � � � � � 2 < & * � * < � 1 ( � � +� � 2 � � � � � 1 * � � 5 6 � � � � � * & � * � � � > � ( � +� � � � ( � � � � & ' � � & * � � * , * � C , � 1 � � � * , � & +� � 1 / 7 G H I J " $ J 2 " + ? @ @ K 8 /L M N O P Q R S L T M U V L U W S X Y N T P Z S XP [ \ ] ^ _ ` a L ` b [ a c d e f a g e ` _ \ f ] ` a ` _h ( � � * � � � � � � � & � � � > � � � � � +; � � 1 � ( � � � � � � & � 1 � 5 6 � � � � & � * � � * , C � � � �� � � * � � � � � 2 � � � � � � < & � � � � � � � ( �& � ; 1 � i � � � & * � � � � ( � � � & � * � � � � 2 � �� � � � � � & � � < � � � � ( � � & � ( � � � < 1 � & � � +< � � � � - * 1 * � � � � < � 1 � � & * � � 5 � � � < � 1 �( � � � � / ! � 1 � � & * � � 5 � � 2 � � ( � ( � � � �� ( � � � � � � � � � � � � � * � � ( � � & * � � & � � � E * +� � � � ( � ( ( � � � � � � � < & � � � & , � � & � � * +5 = � � 2 , � 1 � & � � 2 & � ) & � � � � � � > * � � : & * � j � � � � � & ' & * � 2 � � � � & 6 � . � ) � � � � k < & : < & * � � � & +� � 2 � � � � 1 � � � � � � � ( & � ; � & 4 � * � � / l ' �& � � < � � � � - * 1 * � � � � < � 1 � ( � � � � � ' + � �� ( � � ( � � � < & � � � & , � 5 6 � � � , * � � � � � �� � < F * � � 2 & � � ) � � & � � � � � � � � � * � � * � � +� � � � � � � > ' � � ( � 1 > � & � ( � � � � ( � �� : � j � � � � & ' & * � 2 & � , � 1 � � � ( * � > � � �; * ( 2 < � & � � � i � * � 5 6 � /J & * � � � � � � � � 5 6 � 2 � � � � � ; � & ( � 2� � ( � & * ) � ( � ( � � � � � ) � & � * � � � �� & � � � � � � � ( � � 1 * ( * � � � � � � * � � � ( �� � � � * � � � 1 � ( � � � 1 � � � & < � C � / # ( � � & +( � � < & � * � � � 2 � � � � � � � < � & � * � � � � � �& � � � 1 � � ( � � & * � � � � ( � � � � ( � � � & � � / J1 � * � � & � � � J & � � � � � � - & � � ( � � � & � * � � � �� � ( � � � � & � � � � � ( � � � � � < � & C � � � > * � +� : & * � � � � � � � - � � � & & � � � � � � � ; � & � < 0 +- 1 * � 2 � � � � � � � � k � � � � * � � * 5 6 � � � � � + * � � � � � � � ( � � � � / J & � � 1 * � � � � � � * � 1( � � � & � � & � . � * � � � � � 1 � � � & � � < � & � 5 6 �

� � � & � � < 0 - 1 * � � � < & * , � � � + � * � � � � * �; � 1 > � ( � * � * ( < � & � � � � � � � � � � � * E & � � +< � * � � k � * � � � 5 6 � � � � � � � 5 6 � � � � � � � 1 � � � � i � � /# � � � � � � + � � < � & � � ; � & � < 0 - 1 * � �( � � � � � ( � ( � ( 2 � � � � � 1 � � � � � < � +� � ( � � & , * � � � � � � � , * � � � < � 1 � � � � � �� � � � 2 ; � * � � � 2 < � 1 � , & � � � � * � � & � � � / m �� � ; � & � � ( � � � � > � ( � ( < � � � & � � 1 * E � & +� � � ( � � � & > � ( � � � 2 � ( � � * ( � 1 < � 1 C � * + � 2 � * � � * � ) � * � � � + � � � � � � � � & � � � � * ( � * � 2� � � � � ( � � � � � � � � < � ( � ( � � � � � * +� � � � � < � & � � � - & � , * , 4 � * � / $ � � � � & � � 2� � � � � � � � * � � * , C � � � � � � � ( � � � * � � � +� � � 6 � ( � � � * ; * � � � � 2 � � � � � � � � * � ) � +1 � & * � � � � � � � � � � � ( � i < & � � � � < � 1 � �� � � � � � � � � ; � * � � � < 0 - 1 * � � � 6 � F ( � * �� ; � & ( � � i � 1 4 � * � � � � i * � � 4 � * � > � ( � +� � 2 � ' + � � � ; � 1 4 � * � � � & � 1 � 5 6 � � � � & �� � ; � & � < 0 - 1 * � � � � ; � & � < & * , � � � /3 � ( � � & * � � � � ( � � � & � * � � � �< � � � ; � � � � ( � � � � & � & * � � � � � � � � 5 6 � nD & � 2 � � � � � 5 6 � 2 � . � � � � 4 � * � F � � � +� � 1 * � � � � 2 � � ( � � � � ; � � � � � � � � � � & � �o p q r s t < � & � � ( � � � � 7 J I # " $ u 8 2 ; & � + � � � � � � � � � � F � � � � � , � 1 , * � � � � � � � 4 � + * � � � � � ; � & � < 0 - 1 * � / J � � � � 5 6 � � � , �< & � < � & � & � & * � � 5 � < � & � � - � � � � � � & �� � ; � & � < & * , � � � 2 � � � ; � & � ; � ( * 1 * � & 2 � � � � � +� & � & � � � ; � & � < 0 - 1 * � 2 � � � � & � � � � & & � 1 � + * � � � & + � � � ( � � � � & � � � ( � � � � 2 � � +, * , � & � ( � � � * ; � & � � 5 � � 2 � * , � & � * � � � � � 2< � � � C , � * � � � ; 1 * � � � � 2 � � ( � � ( � � � ( +< � 2 � � - � & � � � � & � * & � < & � � � & , � & / v � �� � ; � & � < 0 - 1 * � � 6 � � < & � � � � � � � � - � C � * +� � � � ; * * � � � � � < � & � � � � � � & � � � * 5 6 � 2 ; � +� � 1 ( � � � � � < & � � � � � � � ; � & ( � 5 6 � � � � +� � � , � 1 , * ( � � � � � � � � & ' � ( < & � ( � � * � � /J � < & ' � * � � � � � � � , � 1 , � ( - � � * � +

( � � � � � � * � � � * � � � � 2 � � � � * ( � � � � � � � ; � +� � � 2 � 6 � < � � � ( � � * � ( � � � � � � & � � � & �* � � � & � 5 6 � � � * � � * , C � � � � ( � ( � � � �� � * � 1 / D � � . � * � � � ( ; � & ( � 5 6 � � � , � 2 � � +� & � � � � & � � � * � � � 2 � � � � � , � 1 , � & � � � � � � * +( � � � � � � � � � � � < & ' � * � � � � * � * � � < � +1 C � * � � � 6 � � & * � � � � � � � < � & , � 1 � & � � � * , � & +� � � 2 ; � E � � � � + � � ( * � � � & � � � & � � � > � 5 � (� � � * � � 6 � � � � � � , � 1 � & � � � � ( � � 6 �� 1 � ) * � � � < � 1 � � � . � � � � � � * � 1 2 < � & � � � � 2; � � � & � ( � � � � 2 � � � 1 � . � 2 � ( � � * � � � � � . � 1 +) � & � � , � � * � � � � � � 1 � � � � � � � � /S w a w _ x ` a _ ` b [ a c d e _ g ` ] \ _ ] y e ^z b g a f e ^ f a \ _ [ e f ^ y \ b c d e ` _ b gw \ e { _ y e _ ` b [ a [ ] e f a x _ g a f [ ] w a y | \ ] e }v � � � ( � & ( � � � # � � � 5 6 � � ( � �� 1 * � & � < � & � � ; � & ( � 5 6 � < � & ( � � � � � �� � � * � � * , C � � � � 2 � � � � � � , � � � � � & � ( � * � +� � � * � � ( � & � � 1 * � � � � � � � < & � - 1 � ( � �� � � � � � � , � 1 , � ( / ! � � � � � � � � ( � � & � � &� ; � � * , � � < � 1 � � ' , � 1 � � � � � � � � � � � +� � 0 � � � ( * � * � � & � � � � < � & � � � * 6 � � � ; � & +( � 5 6 � � ( � * & � * � � � > � ( � � � � 2 < & � * � � +( � � , � 1 � � & � � � � � � � � � � 5 = � � < � & � � � � + � � � * � � � � � � & � ; � & 5 � & � � * � � * , C � � � �* � � * � � � � � � � 1 � F � � . � * � � + < & � � � ) � � * � � � 2� 6 � ( � & � � � < � � � � � & � � � < & � � � � � �� � � � � & � ( /" � � � � � * � < � � 6 � 2 � � � � � � � � * ( � �, � 1 � & * E � 5 6 � � � * � � * , C � � � ( � � � & � ( � 1 � +( � � � � � ; � � � � ( � � � � * � < � & � � � � � � < � � +� � � � � � � , � 1 , � & � < � & � < 5 6 � � � � � � * +5 6 � � � � � . � * � � � � � * & � * � � � 2 � � � � 1 � � � * +; � & � � * � < � 1 � � < � * � � � � � � & � ; 1 � � * & � � +- & � � � � � , � 1 � & � � � � � * � � � � � 2 � � * � � � � �& � � � > � � & � � � � ( � � ( � � < � * � � � �� ( � � � 1 � � � & � � � & � /J � � � � 5 6 � � ( $ * & � * � � � % � ( � � � �� � , � � ) * & � i � � � ( � � � � � � � � � � � � � * � � 2< � * � 2 � 1 F ( � � * � � � � * , � & � ; � & ( � 5 6 � �* � ; � & ( � 5 6 � � � & � � � � � * & � * � � � > � ( � +� � � 2 � & � E � < � � � * - * 1 * � � � � � � & � ; 1 � i 6 �� � - & � � � i � & C * � � � * � � � � � * � ; � & ( � � +� � � � � � * 4 � * � � 6 � � � ( � � � � < � & �� � , � & � � 2 ( � � � � ( - F ( < � & � � * & � * � � � /h 1 � E � � ! " # $ % 2 � ( < & � � � � � + � �� � � � � � � � 5 6 � � ( � * & � * � � � > � ( � � � �F � ( < & � � � � � � � � � � � � � � � & � 1 � , ~ � + * � � � � 1 ) � � � < � � � � � � ( � � * ( < � & � ~ � + * � � � � � > � * ( � � � � 2 � � < & � < & * � 5 6 � � �� � � � * ) � * ; * � � � � � < 1 * � 5 6 � / # � * � � � < & � +< � � � � � � 1 � - � & � � � � � � � � � � ( < � � � , � ( � � � * � � & � & � 6 � � � ( � � � � � � � - . � � * , � �< & � , * � � � � 2 ( � � � < 0 - 1 * � < & � � � � � * � � 2 �� � ( � � � � & � - � & � � � � 2 * � , � � � * & � ( ( � � � +& * � 1 � * � ' � * � � < & � < & * � � � 2 < � � � * - * 1 * � � & �< � & � * * < � 5 6 � � 1 � � * , � 2 � � * ' 1 � ) � < � & ( � +� � � � � � < � � � � & * � & � , � 1 * � 5 6 � � � < & � < � � � �� � � � � , � 1 , * � � /J � * ; � & � � 5 � � � ; � & ( � 5 6 � � ( � * & � * +� � � > � ( � � � � � � � ' � ( � ( � � � , � � � + � < 5 6 � � � ; � & ( � � � � & � � � ( * � � 6 � � � � +� * ( * 1 � 5 6 � � � � � � � � 0 � � � 2 � � . � < � & �� � � � � � & � � � � � � � � � � � � 2 � ) * � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 26: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � ! ! � � � � " ! # � � $% & � � ' � # � ( ) * � " # + " � ) � � � � � ) " � " # � *, � � " � " ) ! � � " ! # � # � � � - � � � � � � � . � # �) ) / ) � � 01 � ! # ) � " � � % & � * � � " 2 � � � � " # �" & � ! � # � ) � � 3 � � ) # � " 4 � � ) ( � � � ) � � ) / $! � ' � # ) * � � � � � � � ! � " # ) � � � � ) ' # ) ' � � �� ' � 5 * � ) ! " � � ) , � � ! # & � � � ) � ) � # ) % & �� � � " � � ( + � � � ) ! � � � � � � � " � � # � � ! � � $/ 6 ' � � 0 7 ! ! � � * � ! � . � � # � � � � " 2 � � � � " $# � � ! # - � # � � � � # � � � � � � � ' ) " � � ! � ) !) % 8 � ! � � � � � ) % 8 � ! � " � � # � ) � ! � �/ ) ! � � � ! � ) ! � 9 � � � � : " � ) ! � � ( � � ) 0; � ) " ! � � " � � � ! ! ) " � % & � < � " ! # � � $# � ( � ! # ) < � � � " 2 � � � � " # � * � � � # � / � �� � ! � " ( � ' ( � � ) � � � = � ) " > � ) 4 � # * " � � � � � $� � � � � � � � � " # � � * � � ! # � � � � � � � " # � * � � �? � ( @ A 4 � # ! B A * 2 � 4 ) � � ! C � " ' � ! & � � �, � � � � ) ' � 3 ) % & � � � � � � . � # � � � � � � ) % & �� � � � � � � # � ! 2 � � ) " � ! � � � � ) ! ! ) � � ' )� � � � ) � � , � � ) � � � ) % & � 5 � � � � ! ! � � � � " 2 � � � � " # � � ) ! ! � � � ' ) % & � � � ! + � / � $' � ! � ( ) ' � � � ! * ) ! ! � � � ' ) % & � � ! # ) , � � � � ( �! � � ) � " & � ! � � � " # � � " # � � ! � . � � # � ! �� / . � # � ! * � ) ! * � � � � � � ) � � " # � * � " # � � # � $� � ! � ! ! � . � � # � ! 07 ! # � � � � ) ! � � � ) � � " ) � ! � � � � � " � ! $# ) ! ! � � � � � � " � / � � ) � ) � � � ) % & � � � � � � � � � � ! ! � � � � � ) " � � ) % & � *) # � ) ( 5 ! � � , � ) ' � � " � � ( + � � � ( ) � � " ! # � � � �! � ) � � � " # � � ) � � 0 1 � ! # ) � � � ! � � # � ( ) * ) !� ! � ' ) ! ! & � � " ! � � � � ) � ) ! ' � ) � ! � � � ( � $' � 4 � ) � � ! " ) D � � � ) % & � � � ! � . � � # � ! � + # � $ � ! � ) � # E " � � � ! * � � � ! � � � ) � * � � �� ! ! ) � ) 3 & � * � � � � # � � ' � 4 ) � " ) ! " ) � � ) # � $( ) ! � # 6 � � ) ! * ) , � � ' ) ! , � � ( � ! ' � � / � ) �� ) � ) ) 2 � � ) " � � ) � � * # � � � ! � ! ! � � � !) 4 � " � � � � � " ! � : " � ) � ' � / � � � ) � � 0= F � 4 � " G ) / � � � ) ! � � � � 8 � , � � �! � . � � # � < " & � 5 � ) � ! � � D � " � � � � 9 ' � ! � ( ) $� � " # � � � � ! � " � � ) , � � ' � , � � ! � � � ' ) $ � � " ) � � � / . � # � ! � ) � ) � " 2 � : $ ' � ! � �� ) � ) ) 4 � � ) # � ) ( 5 ! � � ' � ! � � � � � " - $ ' � ! <H I J K L K 1 K J M G ? K N * O P Q P * � 0 R S T 0 U ! � . � � # �� � � ) � - � ' � 4 ) � � � , � � � * � � � ) " # � � � � � $

� ! ! � � � � � ! � " ( � ' ( � � � " # � 2 � ! # 6 � � � * 5" ) # � � ) ' � � " # � � / � � 4 ) � � ) � " # � � ) 4 � � � � " $# � " � � � $ ! � � � � � # � � ! ! � . � � # � ! 0 7 ) % & � � � � " � ) # � ( ) 5 * ) ! ! � � * ( � ' # ) � ) � ) � ) �� " # � " � � � � " # � � � + � � � � * � 9 � 4 � " � � ) ) $� ) � � ) � � � � ! � . � � # � ! 2 � 4 ) � � � ) � � � " ! � " ! � 0 > ) � ) G ) / � � � ) ! * ) � � ) " � $� ) % & � 2 � � ) " ) ! � � � ) ' � 3 ) " � � " # � " � � $� � " # � � V # � � � " � � " # � " � � � � " # � ' � ( � �� � � " � � ( + � � � � " ! � 4 � � � ! � � 0W " � ! ! � ! � " # � � � , � � � ! � � � ) � � $� � ! � � � � ! ) � � � � � � � " � � � , � � < " & � 5� � " 2 � � � � " # � ) ! � / � � ! ! & � � � � � )" ) # � � � 3 ) � / . � # � ( ) � ) * # � � ) � ) � � ! � � � ! $� ) * ! � " & � ) � " # � � ! � / . � # � ( � � ) � � � � � " $# � " � � � � " # � � � ! ! + ( � ' * # ) " # � " � � ' ) " � � " $# � � � � ! ! � ) ' * � � � " � � ' ) " � � " # � ) � ! + , � � $ � 0 U D � � ! � � � ! ' � ) � " # & � � � � � ) � ) $ � � " ) ' � � ) � � � 4 " � # � ( � $ � " ! # � � � � " # ) ' )� � ) � ) � � " ) ' � � ) � � � � � " � ) # � ( ) < H G 7 $L K N X 7 I * ) � � � > N K I ; K I * O P P Y * � 0 Q O T 0Z � ) � � � � � � ) � " � � % & � � �� � � . � # � ) � � # ) � � � � � , � ) ' , � � � 4 � � � �! � � ) ' * � � � � � � � � � � � � " & � ) � � � � � $� " ! & � � � ! ( ) ' � � � ! ) ' � # � ) / ) ' 2 ) � � ! * � , � �" & � � 9 ' � � � � ' � � � ) � � ' � � � � � # ) " # � " )� ) # � � � ) ' � 3 ) % & � � � ! � " � � # � ! � � � � � � �� � � � � � � ! # ) ! � ) � ! D ' � 9 + ( � � ! � ) / � � # ) ! *, � � � � ! ! ) � � ' ) / � � ) � � ) � ) � � � � � � ! $! � � � H � � T � " ! # � � % & � � ) � � ) � ) " � ) * � � � $� � ( � " � � � � � ) " % ) ! ! � 4 " � D � ) # � ( ) ! " �� 9 � � + � � � � � � " ! ) � � ) 4 � � � � " # � � � D � � )� � ! � ! � ) % � ! � � � � � ) % & � D � � � ) ' � " & �D � � � ) ' 0[ \ ] ^ _ ^ ` ^ a b c d e \ f \ d d g h b c d7 ! � 9 � � � � : " � ) ! , � � � " ' � � � � � � $� � ! # ) ! � � � � � ) � i j � k l m l � � � � � # � !2 � � ) " � ! . - ! & � � � ) � ! � � 9 � # � ! ) ! " � ) � � � � ) � � � ) % & � � � � � ' ) � * � ) ! ) � " $� ) � � � # � # + � � � ) ! " � ! � ! � ) % � ! � � � � � $ ) % & � D � � � ) ' * � " � � � � � � � � ) � � � - # � ) !# � ) � � � � " ) � ! * , � � � � � # ) ! ( � 3 � ! � ! # & � D � $ 2 ) � ) ! C � " ' � ! & � � � " � ( � ! � " # � V � � ! *

� � � " � � ) ' � � " # � ) , � � ' � ! , � � , � � ! # � � $" ) � ) � � # � � � ' � 4 � ) . - ) � � # ) � ) 0U # � ) / ) ' 2 � � � # � ) 3 � � ) � � ! � ! ! & �� � ! � � � � � # � ! 2 � � ) " � ! � ) � ) � � " # � � � � ! � � � + � ' � ! � ) � ! � ' ) D � � � ) ' " � � ! ! � # )# � � � � � / ) ! � � ! � " # � V � � ! . - � � � � � ! $# � ! � ! � � � � ) ' � 3 ) � ) � � � " ! � " n " � ) ) �� / . � # � ( � � � ! � � � � � � ( � � ) ) � � � � � � ) % & �� � � " 2 � � � � " # � * � ) � ) , � � , � ) ' , � � � ! � $. � � # � � � ! ! ) � 9 # � ) � � � � ! ! � / � ' � � ) � � ! � � ) 4 � �) # � ( ) � � " # � " � � " # � 9 # � ! � � ) ' � � � ' + # � � 07 ! � ! # � ) # 5 4 � ) ! � � � " � � % & � � � # � $� � ' 6 4 � ) ! � � ( � � * � " � � ) ' � � " # � * D ) ( � � � $ � � ) ) � # � � ' ) % & � � � ! � " # � V � � ! / - ! � $ � ! ) � ! � � ( � � ! � ! # � � ) ! , � � � " # � � $� ' ) � � � � � � # � ! 2 � � ) " � ! � � ! � � ) � - # � �� ) � ! ) � � ' � H � � � � � # � ! � ( � ! * � � ' + # � � ! * � � $" E � � � ! * ! � � ) � ! � � ' # � � ) � ! T � � " ' � � � *� � � " � � ) ' � � " # � * # � � ) ! � ) � ! � " # � � � � $� n " � � ! � � � � ! � � � � � # � ! � ! � � + D � � !H 4 : " � � � * � ) % ) * � # " � ) * 4 � � ) % & � * � � � � " # ) % & �! � 9 � ) ' * � # T � � D � � � ) ) � " # � � / � � � � ) � ), � � � � 9 � � + � � � ) � " ' � ! & � � � � � � � ' )) � � ' ) � � ! � ! ! & � � � ! � � � / ' � � ) ! , � �) # � " 4 � � � ! � � D � � � " # � ! ! � 4 � � " # � ! ! � � $) � ! 0 Z � ! ! ) D � � � ) * � " # � " � � $ ! � , � � � � � $ ) % & � � � � � � � � # � ! 2 � � ) " � ! � � ( � ! � �� � ) � � - # � ) � " # � � � ' ) � ) � � # � � � ! � ! � " # � V � � ! � � � � � ' ) � � ! � � � " ! � " � / - ! � $ � * D � " � ) � � " # ) ' � ! � � � � � � � * � ) � " � ) " ) !� � � � � ! # ) ! � � � � � ) % & � " & � D � � � ) ' * � �( � ! # ) ! ) � � ! � " ! # � � � � � ) � - # � � � ) � ! � + $4 � � � � � ) ' 4 � � ) ! - � � ) ! � � � " ! � " � * � � � $� � # � " � � ) D ' � 9 � / � ' � 3 ) % & � � � D ) 3 � � � � � ) 4 6 $4 � � 0 M ) / � � � ! ! ) ' # ) � ) " � � ! ! � � ) � � � �) � � , � ) � $ ! � ) � � ) ' � � ) � � � � � V / ' � � � � � $# � " � � � � * � ) � " � ) ) # � � $ ! � ) � ! � � ( � � ! � !� � � / ' � � ) ! , � � � � � � � ) � ( � � � ) � 9 � � � � $: " � ) � � � � � ! # ) 0U � # � ) ) � ) # � � + ! # � ) � ! ! � " � ) ' )� ! ! � � � � � ! ! � 5 ) � ' � ) % & � � � � 5 # � � � !� # � ) / ) ' 2 � ! � ) � ! � ) � # � � � ) # � ( � ! * � ' � # � $( � ! � 2 � � � 3 � " # ) � ! * � � ) � � � � � ! # ) � � � " � $( ) � � � � � ' � ! . - � " ! # � # � + � � ! * , � � � � ! ! ) �# � ) / ) ' 2 ) � " � � 9 � � + � � � � ) � # � � ' ) % & � � " $# � � # � � � � ) � � � - # � ) * ) � � � ( � � # ) " � � � 9 � � � � $: " � ) ! ! � � ) � ! . - � " ! # � � + � ) ! 0; � � � � � � . � # � ( � ' # ) � � C � � � ) % & �� � � � � � � # � ! 2 � � ) " � ! � � ( � � � � # � " � � � )D � � � ) % & � � � ! � . � � # � ! ) � # E " � � � ! * 2 ) / � $' � # ) " � � $ � ! � � � ) 4 � " # � ! ) # � ( � ! � # � ) " ! $D � � � ) � � � � ! � � � " # � 9 # � ! � � ) ' � � � ' + # � $ � * ) � # � ! ) ! � ) � � � � � � ) � � � � � � � � � ! � !� � ! � � ! � ( � ! � � � � � � � � � � � - # � ) * , � �� � ! ! ) � � � # � ( ) � � D � � # ) ' � � � ) ' � # ) � � �� � ) ! � � � � ) � � ( � � � ) � � � � ) � � " # � 2 � � ) $" ) * � " ' � ! � ( ) � � � � � � - # � ) 0 < 7 � ) # � � � $� ) � � � � � ) ' ! � � - ) # � " 4 � � ) , � ) " � � � � " $� � ( + � � � D � � ) � ) 3 � � � " # � " � � � , � � ) . � ! $# � % ) " & � 5 ) � � ! � ) � � ! ) , � � ) ' � � o , � �) ' 4 � � ) ! ' � � ! � 9 � ! # � " # � ! � � � � � ! � � � � $� ) ' � � " # � � � � ) � ) ! � � � ( � � * � � � # ) " # � * ! � �� � � � D � ) � ) ! 0 ; � � � � " � � ( + � � � 5 � � # � " � $) ' � � " # � ) � ) 3 � � # � ) " ! � " � � � � ! ( ) ' � $� � ! � ) � ' # � � ) � � , � � � ' � D � � ! � � ) ' � 3 ) $� � * ) � � " ( 5 ! � � � " � � � � � - $ ' � ! � ) ! ! � ( ) $� � " # � < H p U G ? L K N q * ? 0 T

r s t u v w u x y s z { | } ~ y s t w � w | u ~ � u t u v w s w } � v w s w ~ x } v ~ y } | � � y � w � { w t w � y ~ x w � t y s � v } x u � } t y sw | x y t y s y s w s � } � y s t w w ~ s u ~ y �� �� ���� ������ ��� ������ �

Page 27: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � ! � " # � $ � � � � �% & % ' ( ) * + , - . / 0 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = 5 3 > 6 ? @ A 1 B C D E . FG H ? I B J E - H B K H - 2 I H 0 . - 0 L . E H 3 M L - 2 I H - . 2 , - . / 0 . 1 2% - 2 J E B / B N B - J 2 J I H O 1 . P 2 3 * Q H , 2 L 1 H ? @ G R - B J / 2O K . 0 . 2 1 I H ) / E 2 I H I B * Q H , 2 L 1 H A , 2 S H I 2 / % - E B / +* , F T U U V 3% & ) ' W ( + X 2 J J 2 Y 3 Z 6 [ \ : 5 ] 7 8 8 7 9 5 : 5 ^ _ [ _ \ 5 3( - 2 I 3 ? ` 2 L - H a 3 b 2 - c H / 2 I B % 1 G B . I 2 3 * Q H , 2 L 1 H 3) I . E H - 2 , B - / R B 0 E . P 2 + d e B I . S Q H + f g g T 3b & % * @ h + M H G . E i ' 2 0 . H J 2 1 I B ) I L 0 2 S Q H B G W . F- B . E H / X L G 2 J H / 3 ] j 7 6 5 k 7 l m 5 6 7 j 9 : Z 9 _ l 7 < = 5 : no m \ : m [ 5 8 p _ n 7 6 5 8 F T U U q 3 b - 2 / D 1 . 2 ? * B 0 - B E 2 - . 2 ) / FR B 0 . 2 1 I H / W . - B . E H / X L G 2 J H / A * ) W X + ` . J . / E r - . HI 2 ) I L 0 2 S Q H A ` ) M + ` . J . / E r - . H I 2 s L / E . S 2 A ` s +t ' ) * M O + b - 2 / D 1 . 2 F W N + T U U q 3M % ' W % t + u B - 2 ` 2 - . 2 N B - - Q H v O - C 3 w 3 O K . 0 . J 2 / , B FI 2 C x C . 0 2 / I B W . - B . E H / X L G 2 J H / 3 y 3 z B I . S Q H 3 ) I . FE H - 2 , B E - x R H 1 . / + & s F T U U d 3M ` W X + M H H - I B J 2 I H - . 2 I B W . - B . E H / X L G 2 J H / F* ` % W M F , - B K B . E L - 2 I B b B 1 H X H - . { H J E B 3 | 7 9 : \ 6 5| 5 n : n 5 \ 7 [ m } 5 ~ � � 7 6 5 8 9 7 o : l j 7 \ 7 < = 5 � 6 m } : \ 8 7 j9 5 8 o m \ : m [ 5 8 p _ n 7 6 5 8 B � � ; 6 5 8 9 7 | 5 6 8 [ m [ _ m < = 5

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �   � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �   � � � �� � � � � � � � � ¡ � � � � � � � ¢ � � � � � � � � � � � � �� � � � £ ¢ ¡ � ¤ � ¥ �

¦ § ¨ © ª « ¬ § ª ¨ ­ ® ¯ ¨ ¯ ¬ ¯ ° ª¯ ® § ¬ ® ¦ ° ª ± ² ³ ¨ © ° ª © ° ª´ § ° µ ¬ ª ª ° ª ¯ ¬ ¨ ´ § ¬ © ¯ ® ¶ ¨ · ¬ ³¸ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ¹ � � � � � � � � � � � º � � � � � � � » � � � � � �� � � � � � � � � � ¼ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¹ � º � �� � � � �   � � � � � � � �   � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � ½ » � � � � � � � ½ » � � � � � � � � � �  � � ½ � � � � ¼ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ¹ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¾ � � � �� � � � � � � � � � � � � º � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � ¿ � � � � � � ¿ � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¿ � �� � � ¹ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � À � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� Á � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �  � � � ¹� � � � � º � � � � � � � � � � � � � � � �   � � � � � � � � à �� � � � » � � � � � � ¹ � � � � � � � � � � � � � � » � � �� � � � � ½ » � Ä � � � � ¹ º � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � ½ » � � � � � � � � � � � » � �¸ � � � � � � � � � � � � � � � � Ä ¹ � � � � � � � � ¹� � � � � � � � � � Å � � � � � � » � º � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � Æ � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � £ � � � � � � ¹ � � � � � �� � � � � � º � � ¿ � ½ » � � � � � � � � � � � � � � �   � �� � � � � � � � � � � � ¥ � � � � � � � � � � � � � � � � � �¿ � � � � � � � � � � £ � � � � � � ¹ � � � � � � à À � �� � � � � � � � � � � � ¼ � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � ¥ � � � � � � � � � � � � � � � � � ¿ � � � à � �� � � � � � � º � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � ½ » � � � � � � ¼ � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �  � � � � � ¹ � �   � � � � � � ¹ � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � £ ¸ � ¸ ¡ � � Ç Æ È É É Ê ¥ �¢ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � º � � � º � � �� � � � � ¹ � � � � � � � ¹ � � � » � ¹ � � � � � � � � � ¹ � �� � � � � � � � � � � � � � � � �  � � � �   ¼ � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �   � � � � Ä � � � ¹ � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ë � � �º � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ½ » � � ¡ � � � �� � � � � � � ¹ � � �   � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � ½ » � � � � � � � � � » �� � � � � � � � � � �   � � � � � � � � ¿ � � � � � � � � � � � ½ �� à � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � » � � � � � � º � �� » � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � ¹ � � � º � � � � � � � � � � ¿ � �� � � � � � � � � � � º � � � � À � � º � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � ½ » � ¹ � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ½ » � � � � � � � � � � Á �� � � � � � � � � � � � � � ¼ � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � » � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ½ » � Å� � � � � � � ¿ � � � � � � � � � � � � » � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � ½ » � � � � � � � � � � � � ¹ � � � �� � � � � � � � � � Ì � � � � � � � � � � � � � � � � � � Í � � �� � � � � � � � � º � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � » � � �� � � � � � � � � � � ¹ � � � � � � � � � � � � º � �� � � � � � � Ë � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ½ � �� � � � � � � � ¹ �   � � � � � � � � � � � � � � � � � � �   � �� � � � � � � � � � � � � � à » � � �  � � � � � � � � � � � � �� � �   � � � � � º � � � � � � � � � � � � � � � � � ¹ � � �� Ë   � � � � � � � �   Ä � � � � � � � � � � � �¸ � � � � �   � � � � � � � � � � � � � � � � � ¿ � � ¹ �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �½ » � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¹ � � � � � � � à � �� � ½ » � � � ¢ ¡ � ¤ � � � � � � Ä � � � � � � � � � ¹� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ¢ �  � � � � � � � � � � � � � � �   � � �� � � � � � � � � � º � � � ½ À � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¿ � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¸ � �� � � ¹ � � � � � � � � � � � � � � � � ¼ � � � � � � � � � � �� � � � � � ¹ � � � � � � � � ½ À � � � � � � � � ¼ � � � � � � � �� � � � � �   � � � � � � � � � � � � ½ » � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ¹ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � Ì � � � � � � � � ¼ � � � � � � �  � � � � � � � � � � � �� � � � � � ½ » � � � � � � � � � ½ » � � � � � � �  � � � � �

^ : 9 : \ 7 j 9 : Î Ï Ð Ð Ñ 3 ` s & ) I . E H - 2 F b X A ` Ò + T U U Ó 3` @ & % ' W % + ' . 1 G Ô - . H 3 ~ ] 5 \ Õ _ : o m \ : m [ 5 8 p _ n 7 6 5 8 Ñ Ö% L E i J E . 0 2 + b X A ` Ò + T U U q 3* b % @ + * B S Q H b - 2 / . 1 B . - 2 I 2 % J . / E . 2 @ J E B - J 2 0 . H J 2 1 ×M % , ) M + M B J E - H I B % / / B / / H - 2 G B J E H 2 , - H C - 2 FG 2 / I B ) I L 0 2 S Q H R 2 - 2 2 M . I 2 I 2 J . 2 F ~ Z 9 _ l 7 6 9 5Ø 7 \ 7 7 | m 9 7 9 7 6 m 7 F Ù 8 o m \ : m [ 5 8 p _ n 7 6 5 8 6 5 | _ \ \ Ú Ûl _ j 5 Z 8 l 5 j 7 \ Ü 3 ) I . E H - 2 , 2 1 1 H E E . + , H - E H % 1 B C - B + & * Ff g g T 3* @ h u ) @ & % + & H / 2 ` 2 - . 2 Ò H I H Ý B H L E - H / 3 Z 9 _ l 7 Û< = 5 : n o m \ : m [ 5 8 p _ n 7 6 5 8 ^ _ 6 9 7 n : 6 [ 5 8 Þ : ß \ m l 5 Ûà : [ 5 9 5 j ß á m l 5 8 3 * ) W X + ) I . E H - 2 t J . P B - / . I 2 I B s H Q H, B / / H 2 3 , b F T U U Ó 3, @ % Ò ) ( + s B 2 J 3 ; Z Ø m 8 [ : n 5 j 5 á m 7 â : 6 ã [ m l 7 + * 2 c B FI H - . 2 B @ 1 L / ä B / I 2 N . 1 H / H K . 2 B , - H c 1 B G 2 / I B , / . F0 H 1 H C . 2 Ò B J r E . 0 2 3 M H 1 B S Q H å O / , B J / 2 I H - B / å 3 % c - . 1M L 1 E L - 2 1 + T 3 z B I . S Q H + * , F T U U Ó 3* . E B ? Y E E R ? A A - B P . / E 2 0 L 1 E 3 L H 1 3 0 H G 3 c - A J H P H AI H / / . B 3 Y 2 c B - G 2 / ?* . E B ? Y E E R ? A A æ æ æ 3 R 2 L 1 H K - B . - B 3 L K R c 3 c - A R 2 L 1 H K - B . - B A K . F1 B / A / B G . J 2 - . H / A G B / 2 f y F 2 3 R I K

� Ë   � � � � � � ç � � � �  � � � � � � � � � � � � � � � � � º � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � ½ � � ¹ � � � � » � � � � � � � � � � � �� � � ¹ � � � � � � � � � � � � � ½ » � ¹ � à � � � � » � � � � �� � Ì � � � � �¢ � � � � � ¹ � � � � � � � � � � � � º � � � � � � �� � ½ » � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ½ » � � � � � �� � � � � ¹ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¹ � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¼ � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ¼ � � � � � � � � � � � � � � � � � �à » � � � � � � � � � � � � Ë � � � � � � � �   � � � � �� � � � � � � ¹ � � à � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � ¹ � � º � � � � � � � � �� » � � � � � � � � � � � � � � � � � � Ä � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � ¹ � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �� è � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � º � � � � � � � �� � � � � � ¹ � � � º � � � » � � � � � �  � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ½ � Æ � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � ¹ � � � � � � � � é � � � � � � � � �� � � � � � � � � � ¹ � � � � � � � � � � � � � � � �º � � � � � � � » � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¡ » � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ¹ � � � � �� � � � � � � � � � º � � � � � � � » � � ¼ � � � � � � � � �º � � � � � � � � � � � � � � � � �  � � � � � � ê ¸ � ¸ �¡ � ¸ � ë ¸ � � ç ¡ Ç ¹ È É É ì ¹ � � ì í È î

Page 28: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � ! � " # # � $ ! " % � & '

( ) * + , - . / 0 / 1 2 3 4 / 0 5 3 / 6 5 7 + 4 + * 7 5 1 8 2 + 3 * , / 8 5 7 9 5 : ; / < / = > 9 ? / 3 1 2 ? / + / 1 ) > 1 4 1 < : ; / 5 2 + 3 * 3 1 @ + < 5 * = 1 > 5 + * 1 7 A , < + , / 3 5 B / / > 3 1 < 5 3 / > + 5 3 1 C + > 1 + 7 / * D 9 8 5 < / *E B @ C D F 3 5 ) > 1 G 1 + 7 9 > 5 3 1 H 1 . / D / > + I / < 7 1 J

� � K L M N O M P Q R K P M P S P M T L U V W X VU P X Y K N V N X T P K X L U N V X L O P Q K L Z [ V S P M W LU L R L U N S L S P S P K P M R V X S P K \ S P ] V K Q L U K N ^L T N _ L \ L V M S P M L ] N V M N Q R V M T V M R P O L P R N ^S P Q N L S V � ! ` P � ! # & a " V U L Q R V S L R K P ^_ P X b [ V c M # & � P � N S M \ P M T P T K L b V L S d W N ^K P U V O V K L b [ V P M R P U N L O P M P P e R K P M M L R V KQ P N V S L M Q L N M S N _ P K M N ] N U L S L M L b f P MP Q R K P P X S N S L M L V O V X g V S V M h O T N Q V M i jL X V M \ T L X T V R P O L M V U N P S L S P U N _ N O U V Q VR V K k K g [ V M g V _ P K X L Q P X T L N M a$ P M Q V T P X S V U V Q V R L X V S P ] W X S VW Q l V K N Z V X T P R V W U V L Q N M T V M V \ U V Q R V M ^T V R V K W Q L P R N S P Q N L S P S N ] m U N O U V X T K V O PN X M T L O L S L P Q W Q R L m M P Q P K g P X T P P R O W ^K L O \ L R K P M P X T L X S V K P U W K M V M P M U L M M V M \L M M V U N L S V \ L N X S L \ L W Q L U W O T W K L S P M L h ^S P W Q T L X T V K P ] K L T Y K N L c M R K Y T N U L M S P R K P ^_ P X b [ V S L S L \ _ N L S P K P g K L \ L ] O P K T L K U V QW Q L N X M N M T P X T P O k g N U L U W K L T N _ L P Q P S N ^U L Q P X T V M L \ U V X M P g W N Q V M L _ L X b L K X LS N M U W M M [ V M V n K P P M T K L T o g N L M S P R K P _ P X ^b [ V P P Q R K P P X S P K Q V S P O V M P R K Y T N U L Md W P \ M P X [ V L n M V O W T L Q P X T P P e N T V M L M \ L VQ P X V M M P N X M W K g N K L Q U V X T K L L M Q L N MR P M M N Q N M T L M P e R P U T L T N _ L M S P U K P M U N Q P X ^T V S L � N S M \ N X U N S N X S V \ P M R P U N L O Q P X T P \M V n K P L _ P O V U N S L S P S P P e R L X M [ V S V � ! `X V p L m M a" [ V V n M T L X T P T V S V M V M P M ] V K b V M S PR K P _ P X b [ V P X _ N S L S V M L V O V X g V S V ML X V M \ L N X U N S q X U N L S V � ! ` \ M V n K P T W S V P QR V R W O L b f P M P M R P U m ] N U L M \ S P X V Q N X L S L MQ L N M _ W O X P K Y _ P N M c N X ] P U b [ V S V _ m K W M \U V X T N X W L L O T L \ V d W P X V M ] L Z N X T P K K V g L KL U P K U L S P X V M M L U L R L U N S L S P S P U V X M ^T K W N K K P M R V M T L M K P M V O W T N _ L M X P M T P U L Q ^R V \ Q W N T V P Q n V K L X W X U L T N _ o M M P Q V MS P N e L S V S P ] L Z q ^ O V a � O N Y M \ L n W M U L R P O VL R K N Q V K L Q P X T V S L M L b f P M S P R K P _ P X ^b [ V S P M T N X L S L M L M P g Q P X T V M P M R P U m ] N ^U V M M P Q R K P R L W T V W L L g P X S L S V M R K V ^] N M M N V X L N M S P M L h S P \ T o U X N U V M P L T N _ N M ^T L M X L O W T L U V X T K L L � N S M X V � K L M N O \ M W K ^g N X S V S L m L M N X _ P X T N _ L M P V W M L S L M ] V K ^Q L M S P T K L n L O l V S P U L Q R V U V Q K P M W O ^T L S V M N Q R V K T L X T P M \ Q P M Q V d W P L R K P ^M P X T L X S V \ Q W N T L M _ P Z P M \ L O U L X U P K P M T K N T V a� S P Q L N M \ T P X S V P Q R P K M R P U T N _ LV R K P X h X U N V S L M X V _ L M T P U X V O V g N L M S P

r s t u v w x v y z { s | } } }t { u v ~ z z � y { w v � � z� � w � � � t v u y { � � � � � � y � �z � � z � � v s v � � y { � � z �~ z w x � v v � � y � � y v� � { � { � x � � v y { � { u z� z � � � z w x { � � z � � z w � { � � y z� z s z � s v s { y � y v t v � vv � w x { w � � � � � v � � z y v �v � � { � y { t � { � { w � � z y vy z { w � v { � z w x v � z s vs z � � u � � v � � z y z t z y { �t � � u � � z { y v � z � � { y v y {� � � � u �

Page 29: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � ! � � � " # � " ! � � # � � $ � ! � $ � $ # " % � $ " � � � � � $ " � � � $ $ " $ � � & # ' " $ �! � % � ( � $ � � ! � " � # ' ) ( " � � " * ) � ( " $ * ) �� " $ $ " ! � $ " ' � � + � ' � � ' � ! � � # � � � � � ,� - � $ � $ ' � $ $ � ' " $ � � ' " ! � � % " � � � ,� � � � � � � ! . / 0 1 . � � � � " $ / � 2 ) " ( ! � � ,# � 0 � " � $ ! $ $ 3 � � $ 4 � 5 % $ 6 7 � 8 � � " ( � # " $# � ' � � ( � 8 " $ $ ) 8 � � � ! ) ! ' � � # � � $ 8 � # " ,! � � # � % � � � # � � ' " ( % � $ ) ' � $ $ � % " $� $ # � " # 9 8 " $ % � � � � � � � � � � " # 9 � � # � � ) # ,( : " % " $ � � � � � " � % � � " � ; ! � " � ' " < � �' � ! � ) ! = 8 � ( � � � " � ' 3 $ ' � = � � $ ' � � " ,� - � $ � ! � � # � $ % � # � % � $ � > $ � ) ! " � � :* ) � # � � % � ! " % � $ ( � ' " � " ? � ; " $ � % " " � � �� " � " ! � ' " � $ ! � $ � 2 # � � � � $ " � � % � 3 % ) � 6@ ! � ) # � " $ � " ( " � � " $ � � " $ $ " , $ � " ' � � $ ,% � � " � � � � � $ # � � ! % $ � � $ # � � $ ! 9 % ,' � $ � " � " " � � � � � � � � � ! # 8 " � % � , $ � � � !! " � � � ) ! � � � � 8 � " ) � � ' � ! � � � ! � # ,! � � # � % � $ ) A � # � � " # � ! " % " % � % � ' $ � �" ' � � ' " % � ' ) % " % � % � $ 60 � % " � " � � % � � � � % � � # � % � ' � � & � �� � $ # � � ) ! � $ ! � � ! � " : � � % � ( � � � � $B ( # ! � $ " � � $ % � � " � " ! � , � � $ ' � ! ) ! "# � � % ? � ' " ! � � � # � ! & # ' " � � * ) � ' � � ' � � ,� � C $ � $ # � " # 9 8 " $ % � � � � � � � � � � � $ � !* ) � + " A " � ) � # ) � " $ � ) 8 � � $ � " � " % 8 ! & # ,' � $ � " ( > 8 ' " * ) � � � 8 � � $ # � " < " ( + � $% � $ � � � � ( � % � $ 6 D $ $ � � � � ! � ( ' " � � � ,' � $ $ " � " ! � � # � � � " " ) $ ? � ' " % � � � � A � ,# � $ � � � " % � � � $ � � ; � # � � $ � ! " $ # � � , $ � ,! � � # � � " � � � � # � � � % � ; > � ! ) ( " $ * ) � � ? !$ � ! � $ # � " � % � % � $ 8 " $ # " % " $ 6E $ # � � ' " ! � � # � � # � " < " ( + � ) , $ � � � �F � " $ ( � � ' � � ' � # � % � � � � � � � � � � ' � ! �$ � � % � " ' � � $ # � ) � � � � ! � ( � ! � � # " � � �% � � $ # � " # 9 8 " $ � � $ $ � " $ � ' � ( � # � " $ % �� � ; � � � # " ! � � # � C � � % � ! " % � E D G H 5 D . /� $ " � % � � � � � � # " � " ! � � # � � C � � � # � � � � % � � % � 3 % ) � � " $ ) " * ) " ( % " % � % � � % " � # � � ,% � � ! � � � $ � � ' # � " ) ! � � � A � # � % � � % ) ,' " � � � � " � " " $ " B % � � ! $ � ) $ � � # % �! " $ " ! � ( " % � 6. � � # � � ) ! � 2 # � � $ � � $ � � ' # � � % �" � - � $ ( " $ # � � " % " $ � � $ $ � ' � � ' � # � � % � � ,# ; ' " , $ � � 8 � � $ $ � ! � % � � " ( 8 ) ! " $ ' � ,! ) � $ � < " $ " $ � " � " " ' � � ' � � # : " � � � % � $� < A � # � � $ � � � � � $ # � $ � ' � ! � � ! " � � " ,! � � # � � % � � # ; ' " � � � % " � � � ) ( " � � � % � $ ,# � " # & � " % " � # � � � � � � � � � ; � � ! " � � � � ' " ,� " ' # " � � � % � � * ) � � � " ' � ! � " � + " ! � � ,# � � $ ) � � � � $ � � % � # � " < " ( + � % � ' " ! � � �� � � � $ � � � � � � � $ � � � % $ # � < ) � � � % � � ,$ ) ! � $ % � � � � � � � � � � � � � � % ) � � � H � � � � � ,% ) � � � � % $ # � < ) � � � % � ! " # � � " ( � % ) ' " ,# � � � � � � � ; ! � " � " ( " � � � % " $ " � - � $ ! ,� ( � ! � � # " % " $ 6 @ $ $ " $ " � - � $ � � ! < � � "; � � ! " ( ! � � # � $ ! ( " � � $ � " � � � $ � � # " ! � " ,� " � - � $ $ ) < $ # " � ' " $ " � " � # � % � � � # � � ,% ! � � # � * ) � # ? ! $ � < � � " $ � � � � � $ � � # " ,� - � $ $ ! < > ( ' " $ � ' � � $ # � ) 3 % " $ � ' � ! � " � ,# ( + " % " $ � � � ( " # � " $ # " � # � C � � � � � % � � $ ,' � ; � � � # � " � E D G � * ) " � # � C $ � � � � � $ � � # " ,� - � $ " ' � � ' " % " � � � ) ( " � � � " $ � � # � " ,< " ( + " % " � � " $ $ " � % � � � ( � ! � % � ( � # � > ,� ' � � � � ( 3 # ' � $ � < � � � % ) ' " � � � � � * ) " ($ � < " $ � " ! 6

I J K L M K N O P M J Q I R L I S I T U V W5 � " � # � % " " � # ' ) ( " � � � � � # � � � $ # " $� � � � � $ � � # " � - � $ $ � ' " $ � � % � , $ � ' � � $ ,# � ) � ) ! " # � � ( � 8 " < & $ ' " % � � $ # � " # 9 8 ," $ % � � � � � � � � � � * ) � ; � � " ! � " � % " $ � � ! � ( � ! � � # " % " $ � � X " 3 $ � < � ! ' � ! �$ ) " $ % � � � " � - � $ � ' � ! < � " � - � $ % �! � % � ( � $ � " � " % � $ � $ � < � � # ) % � " � ( � � 8 �% � # � ! � � 6Y ! � � � # " � # � $ " ( � � # " � * ) � # � % � $� $ $ � $ ! � % � ( � $ % " ( � 8 " ! ' � ! � ! � ,! � � # � $ > ' � , + $ # > � ' � � " $ ' � ! � � � � � ,$ - � $ $ � < � � " � � % � ! " � � � � ( � % � # � � ! ,� " % � � ; " : � � % � ' � ! * ) � � � � $ % " $ " # ) ," $ � " ( 8 ) � $ $ � � ! % � ; � � ! " " � " ' � Z � ' " �! ) # � � ! < � � " " � % " $ � � � $ $ " % � � # ; ,' " � # � " � � $ � % � ; � ' # 3 � � $ * ) � % � � ) � ' " !� $ � ) % � , # � " � $ ; � � ! " � - � $ ' ) ( # ) � " $ � � �� ( � $ " � ) � ' " % � $ 6/ � A " ' � ! � ; � � � " # ) " ( ! � � # � � � � � + &� � � � � $ # " % � � � � � � � � � � ! � ( � ! � � # " % "* ) � � � � " � � � $ � � # � � " � % " * ) � ; � � ! " ( ,! � � # � � ' � ! � � � ! $ $ � ' � ! ) ! � � � A � # �% � ; � � ! " � � � % � $ ) A � # � $ " ) # Z � � ! � $' � ! � ; � � ! " % � � � ; � � � # " ! � � # � % " $ � & � ," $ � ) ( � � � " < ( % " % � $ * ) � � ' % � ! $ � < � �% � # � � ! � " % � 8 � ) � � $ � ' " ( � � � � ( � 8 " � ,% � " � - � $ * ) � � � � � � � ' � � � ! " ! < � � # �; " � � � & � � ( � " � " " � � ; ( � 2 � � � # � " � $ ; � � ! " ,� � � % " � � " ( % " % � ' � ' ) � % " � # � � ' � � $ � ,* ) � � # � " % � � � � % � � $ # � " # 9 8 " $ % � � � � ,� � � � � � " ) # Z � � ! " $ � � � $ � � � $ & � � $ 6X � � 9 ! � � $ # � � # " � � $ $ " < " � % � � "$ � ! " ' � � � � $ � � � % � � # � $ ) < $ # [ � ' " * ) �8 " � " � # " " $ ) $ # � � # " � � � % � � � � A � # � � !$ ) " ; � � ! " " � ) � ' " % " ' � � $ # # ) ) ! � � � ,8 � $ � � � 8 � % � ' " � " : % � ' � � $ ) ! � � $ ; � � ,� � $ � � � ' ) � $ � $ � # " � # � + ) ! " � � $ � # 9 ' � ,' � $ * ) " � # � ; � " � ' � � � $ � $ � ! * ) � $ � " ( ,' " � ' � ! � $ � < A � # � � $ � � � � ) 8 � " % � $ 6Y � � $ $ 3 � � ( ( � ' " ( : " � � ! , $ � � B ! � ,� " $ � ' " # � " $ % � $ � � � � ( � % " $ A ) � # � " � � ,� ) ( " � - � $ ' � � $ % � � " % " $ ! " $ � ) ( � � � & ,� � $ � � " $ * ) " $ � $ � % ' " % � � � $ * ) " � # ,# " # � � $ ) # ( : " % � $ � " � " " " � " ( " � � � % �' ) ! � � ! � � # � % � $ � ) � < A � # � $ ) � � � " ! " $� 2 � � ' # " # � " $ � $ ) 8 � � � % � � 2 � � � $ $ � � ? 2 ,# � % " $ " � - � $ ! � ( � ! � � # " % " $ 6 0 � % " � " �$ " ( # " " � $ � ( + � $ " � � � � � # ) " � � � % � $ $ " $! � $ ! " $ " � - � $ " � ( � � 8 � % � # � ! � � � � !) ! " ! � $ ! " & � � " 8 � � 8 � & ; ' " � � � � � � " ,� " ! � � # � � ' � ! " � " � # ' � " � � � % � $ ! � $ ,! � $ $ ) A � # � $ % " $ � � ! � � " $ � # � � � � � ,� - � $ 6 0 " ( ; � � Z ! � � � � � � � ( " ; � " # ) � " $ � "' � � ' � � � � � % � � � � A � # � ( � � " % � " ' " < � �* ) � $ � � � � $ � # � " % ) : � � � ' � $ $ " � " ! � � ,# � � ' � ! � ; � " ' " $ $ � � # " ! < 9 ! � � � $ � � � ,� � ( " ' � ! � � * ) � $ � � � % � ' + " ! " � % �$ ) ' � $ $ � 6@ ! ) ! " # � � # " # � " % � " � � � 2 ! " � � �% � + � > # � $ � $ ' " � " : � $ % � ( ) ! � " � � $ # �' " ! � � � � " $ $ ! � � � $ $ < ( # " � � % � $ � � + �% � � 2 � ( ' " � - � $ � ' � � $ # � ) � � � % � � � $ � � $ ,# " $ � " : � & � � $ � " � " � ; � � Z ! � � � � � � % � ! � $$ " ( � � # " � " ( 8 ) � $ = � > $ = + $ # > � ' � $ � " $" � - � $ % � � � � � � � � � � " * ) % � $ � � � � ( � % " $ 6

. � � 3 ' � � ! � $ # � " , $ � � � $ ' " � & � � (" � � � % ) � � � % � $ � � # % � $ " � " � # � % � $ 8 ,� ; ' " � # � $ , ' + " � � * ) � � � � # ) " ! " + $ # > ,� " % " 5 D . / � ' � ! � 9 � ' " $ � % � ' � � ' � # �% � \ ] ^ _ ` a b c ^ d e f a \ 6 g � $ ! � $ � � % � � � :' � � � � � # � " $ ) � � � " � � � % � $ # � ' � � ' � # �� " � " " ( 9 ! % " $ ; � � � # � � " $ % " @ � % � ! � ,( � 8 " � ' + " ! " " " # � � � � � " � ' % ? � ' " % �$ ) " ! " # � : $ ! < > ( ' " * ) � � � " % " � ; � # � $$ � < � � � ! ) � % � � � % � % � $ ) A � # � $ " ; � # " ,% � $ � � ( " � � % � ! " % � E D G � ; " : � � % � , $ �� � � $ � � # � � $ ) < $ # " � # � " ! � � # � � " � % " * ) �� ) # � " $ � " ( " � � " $ ( + � � � � + " ! $ ) < $ # # ) � 6. � $ $ " ; � � ! " � ! � $ ! � ' � ! "" ! � ( " " � � � � � " � � � % � ' � � ' � # � % � � ) ( ,� � � " < ( % " % � � * ) � " � � � $ � � # " " ) # � � % " ,% � " � 8 ) ! � � # " # � " � * ) � $ # � � & � � ( � " � "$ ) � � � " � � � ; � # � " ! � � # � � � ' � � ' � # � \ 8 � ) ,� � % � � $ ' � \ � # � ! � $ " # � ! " % " % � ) ! � � ( �� ) # � � � ! ) ! " � � � � " � � � % � $ � % " % �� ) % � � � $ � � � * ) � 9 ! " $ 8 � " � � $ � � � � �$ ) A � # � $ � $ ) $ � � # � $ 6S P N J M h K W L P K i L P WY $ " < % � * ) � � � $ � � ! � � � $ " � � $% " � � % � ! " % � E D G � 5 % $ � � F � " $ ( �$ � < " 9 8 % � % � ' � � ' � # � % � \ ] ^ _ ` a b c^ d e f a \ " $ $ � ' " % � " � $ � ' � $ % � ! " $ % �� � # � " � � $ % � % # " % ) � " ! ( # " � � ' � � $ # � ) 3 ,� " ! , $ � ! � # � % � ( � 8 " $ % � � � � � � � � � �' " ( ' " % " $ � � � � � " $ $ � ! " $ $ � � % � � ; � � ,! " � - � $ $ � < � � " $ ; � � ! " $ % � # � " � $ ! $ ,$ � � % � � 3 � ) $ $ � 8 ) % � % � � $ # � ) � - � $ % �' � ! � � � # & , ( � $ � ! $ � ( � � " � � ! ' � � $ ,% � � " � � � " " ! < ? � ' " � " * ) " ( � $ $ � $ # � " ,< " ( + � $ � � " ! % � $ � � � � ( � % � $ 6@ ! ) ! " " � & ( $ � � � # � � $ � � ' # � " % " $� $ # � " # 9 8 " $ % � � � � � � � � � � ! � ( � ! � � # " ,% " $ � " * ) � ( " 9 � � ' " � � � � + & ' � ! � � � �% � $ # " ' " � " ? � ; " $ � � ! " � - � $ � ! * ) � �# � � ! � � # � � � � � � � � " $ $ ) ! � " $ ) " ; � � ! "! " $ � � > 2 ! " % � ) ! " ! � # & ; � � " ! ( # " � �< � ! ' � ! � " " # ) " � � � % � $ ) A � # � $ * ) �� ' ) � " ! � � $ � - � $ " $ $ ! 9 # � ' " $ � ' ( " ,� " ! � � # � % � ; � % " $ � � " * ) " ( � � ! $ $ � �$ ) � 8 � ' � ! � � % � # � � # � � % � $ " < � � # 9 ' � ,' � � ' � � # 3 ; ' � � � � � ' � � # � � ' � ! � ) ! $ ) ,A � # � ' " � � � # � % � ' � � + � ' ! � � # � � % � $ ,� � � � % � % � $ " < � � 67 � # " , $ � � � " $ " � - � $ � ! � � � � � % ,% " $ � � � 9 $ " ) # � � # & � � * ) � ! " � ' " " ' ) ( ,# ) � " � & # � " % � $ % � # � ! � � $ ! � ! � � " $ �# � " � � * ) � � � " � � ; � � � " % � � � ( " ! � # � % � ( � ,8 " % � � � � " $ $ � % " $ � ; � � ! " � - � $ � � � ,� � # " � - � $ $ � < � � $ " B % � " $ $ � ' " % � " ) ! ! " 8 � & � � ' � � + � ' ! � � # � " ' � � ' " % � * ) �9 < � ! � $ " ) % & � � ( � � � > � � � � " � " � � ) # � � 6. � ! " � � � " � � % � � # � � � � % � , $ �' � � $ # " # " � * ) � " � � � % ) � � � % $ ' ) � $ � "$ � < � � � � ! # � � � � % " 5 % $ � % � $ % � � $ # "9 � � ' " � A & " � � � $ � � # " � " � � $ ' " � & � � ( ' " ,� & # � � ! � � " ( � � � � ! " # : " % � � � % � * ) " (� � % � , $ � % � � � � � � % � � � % � ) ! ( " % � � " ! ,� � � " # � " � � % � ! � % ' " � % � � ) $ � % � � � � ,$ � � � " # � � ' � ! � B � ' " " ( # � � � " # � " % � � � � ,# � � � � ; � � � # � " � E D G � � % � � ) # � � � ! � � $ " ,8 � � $ � ! " $ � ) ! � � � $ � 2 � ( 3 ' # " $ � " ' � � ,

Page 30: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � ! � " � � " � # $ % � & " '� � " � � � ! � � ( " � � � � � � � % � ) * � + � � � � & " (� , & � � � � � � , - & � - & � & � � � � � � � � � � � & � � " '� . , � " � � � � � � � " � & ! / & , � � " " & 0 & - & � � � � "� � " , � / & � � ! � � � � � " � � " � " � � & � & % � " �� - � � ! � & % � " � � � � � � ) * � � � - � " , # � & � '� - 1 � � � � " " � � & � � � " , � � " � � � " & " 2 ! (� & � � � " � & ! " , � � � � � � " & ! 3 ! & � � � �0 � & 4 � � , � � " & � � � , & � � � " � � ! " � 0 & - & � � � � 56 � " " � 1 � � � � ' � � � " � " " � " � - � (� � ! � " � " � % � � � � � � & � - � � ! � � � � (" � ! � " ! � " � ) 7 � " � � � � � % � ! ) * � . , �� � � � � � " � ! % � - % & � � " ' % & � � � � � / � � ' � � �� , � � & � � � � " � � $ � � � � � " � 8 � � � , � / � ! ( � " � � � � - � " � 9 � ! � � - � � � " ' , � � % � : . , �� � � 0 � - 9 � � � � � " � ! � % � ' � � � � � � ; � � � ! (� & � - � � � � � � & ! � ! � ' � " � 0 � � 1 � ! & � � ( � & (� ! & ; & � � 5 < ! � & � � ) 7 � " � � � � $ & � � " " � 4 , � & "9 & / & � ! & : � � � " � " " � � & � � � " � � ! � & % � " � �� � ! � � - � � � " , � " ; � � � � " � � � 4 � � � " " * �� � � � , ! 9 � � ' ! * � � � � � � � ! � ' � � � � & � �! � � � � � � � � � " � & " � , � " � " � � � & ! � ! � " '� , # � � � ! � 8 � � � � � � � ! " � & & � � � � ; � � � �& � � � � � & % � � � � " � � ! � 4 , � - & : � � � ' , � �% � : . , � � � 0 & � ! � " = � & � ( 9 & " = � & � � ( � , - , (� � - ! � . , � - � � � � , - � ) * � � " � % � & ! " � � & � �! * � " � � % & � � � � � � & � � � � � � � � � " � ) 7 � " 5> � � � " � � � � � � � � , : & � ' � " " � � � (� � - � � � & ! � � % � ! ) * � � � � & � % � ( " � ! � & � � & �� � , � � � � � , - � ) * � ( � - % � � ! � ! � & � � � � � �� 0 # � � � � & ! � � % � ! ) * � � ' � � � � ! � ' � � " (" & % � � � � � � - � ) * � � � � � � � � " " � � � , � � & (% � � � � � ! � & � � 5 ? � � � � & " ' � " � � " & ! � $ � & (� " � � � � - @ & � � � � � � � % � ! ) * � � � � � & � � ! ( & ; & � � � � " � � � � , � " � / � � ! � � � � , - � � & (� ! � - � � � � � " � � � � & ! � & % @ � , � " � � � / & ! � (- & : � � � " ' % & & � & : � � � " � � � " � � � % & � � " � �� � ! 9 � � & � � ! � � � � @ & � � � � � � � � � � " , �� � � - & � � � � 5A & ! " , � � " " � � � " � & � � � � � � � � � & ( � � � ; � & - � / � � � � � � 0 & � � � , � � � , � � ! ) �� � � � � � � � � � � ! � & � � ' � � � 1 � ! * � " � �� � ! " � � ! � ) * � 5 ? ; & ! � - ' � � $ & � � " � � " � 8 � �� � � � � , � � ) * � � " � % � � " � ! � � . , � " & � (! � � � " � � � " & " & � � " � � � " , # � & � " . , � '" , � � " � � � ! � ' � � & " � � � � & " � % � � � � - � "! � . , � - � � � � � ! � 9 & " = � & � � 5B , � / � ' � ! * � ' � � � � � - � � ! � & % � % & $ (% � - ' � � � � � � " � � � & � � - � � � ! � ) * � � � � � 0 � - 9 � 0 � " � � � � ! � � � , � � ) * � � � � � (� � " ' � � � � " � ! � � � � � � � , � � � � % � - , ) * �� � � � � & / � $ & � � ! � � � � � � � � � � � % � ! ) * � 5? & ! � � % � ! ) * � 9 � � � 3 ! � � � � � � & � � " � � () � � � � � � � / � ! � � � � � / � ! & " � � � � � � (� , - � ) * � ' . , � � � " " � � � � " � � � � ! 9 � � , �� � � � - � � � � � ! � � � � ! � ! � " � & % & � � � � " � �� � � � � � � " & ! � � � " + � % & � ) * � � � � & " " � (� & ! � ) * � � � C < D 5> � � � ) � ( " � � � � 0 � - 9 � � � � � � & � � & �� � & ! � � % � ! ) * � ; � � � � ; � � � ' ! � . , � - �2 ! ; � " � � � � � & " � 0 � � � " � = � & / � " - & ! / , @ " & (� � " � � , - , � � & " � � � � � , ! & � � � � ! � � � (� � " " � � � & ! ; � � � � ) * � � � � & ! � / � � ! � "� � " � � � � , - � ) * � 5 ? � � � ! @ ! , � ' � � � � � � �� � � � ! � � ; & / , � � � � " � / � ! � " � , - & � - & (

� � � � � � " ' � � � " � � & � - � � � � ! 9 � � & � � � � / � (! & � � � � ! � � � � � - � / @ & � � � � % & � � � " � , "- � ) � " � � & � � ! & � � � � � � � � � � � , - � ) * � (� - % � � � " & ! � � % � ! ) 7 � " 5A � � � $ � � � � � , � ! � � & � � � � � ! 9 � � & (� � ! � " � & � � � " � � $ & � � " � � � � , � � ) * �� � � , � " � � � % & ! 9 � � � � � � ! ) � ! � � � � � � & (� � � � � � � � � , - � ) * � � � � & " � , & � . , � " 7 � "� � - � � & � ! � � � " + " � 8 � � � � � � % � ! ) * � � �� � � ! ) � " ' 0 � � � � � � ! � � � � � : � � � � ; & (� $ � & � � � � � ! " � & " " * � � � 0 " � � ) * � � �� � ! 9 � � & � � ! � � ; � � � � � � � - � � � � � � �� � � , ! & � � � � ' , � � % � : . , � � " , � � � ! ; & � (0 & - & � � � � � ! � � " � � & � � � - � � & � ! � � � � �� � & " " � � � � � � ! " � / � � ' � � / � ! & � � � � ! ( � % & ! � , - � � � � � / � , � � ' . , � ! � � � � � � � � �� � ! � � � � � � � � � & � ) * � � � � - � � � ! � " � �� , - , � � � � " � " � / � � ! � � � � , - � � & � ! � - 5E � � � / � � / � � % � ! � / � ! " � � & � - � / � �� � � � ! � 2 ! � & � " � � ! � � � � � F ! � � " '� " " � � � � � - � � � � % � " " � , � 1 � � � � " " � ! (� � � � � - & � � � � � � � � � � G � � " & - ' � � � � � � � ( � ) 7 � " � ! � % � " � � � � ! # � " - � � � & " ' � � "� � ! " � � % � ! � � � " , � � " � , , � � 0 $ " & � � ' � ," � # � ' � � � , � � ) * � � � � � � � � " � � � � � & � � �& ! � � % � ! ) * � ; � � � � ; � � � 5 H � � � % & � ' � & ! � �. , � � � " � � � " � - � � � ) 7 � " . , � � " � 4 � � (� & 2 ! � & � " ; � � � � & � � � ! � � � � � � � � - � ' �" , � � � � � & ) * � ; � : � � � . , � � - � � � � � � � " (" � � � , � � � � � � " " � � � ! � , � � - & : � ) * �. , � ' � � , - � & ! � � � ! � ' ; � & & � � � � & ! � � �� - � 0 � � � ) * � � � @ & � � � � � � � � � � � - � � � ! � "� � � " � ! � ! � � , � " � � � & � � - � � � ! � ) * �� � " � � & " � & % � � " � " � � � # � � " � � � � � % � ! () * � ' � � � # , � & � � ! � � ' � " " & � ' � � � ! " � , ) * �� � , � � � % � - & � ) * � � � & " � � � � & " � " � 0 � � �� 1 � � � � � � � � � 5I J K L M J K N O P Q R R S O NH � - % � : ' , � � � � " . , � " 7 � " ! � / - & (� � ! � & � � � " ' � � " ' � � � � � � 4 � - � � ! � ' � � (0 � - 9 � � � + � 4 � , " * � � � - � " � � � # � � " � �� � � % � ! ) * � ' ; � & � � � $ & � � � & ! � ! � � �� " & / � � % & % � ! � & � � � � � - � " " � / � � ! � "� " � � � @ ; & � � " � � " . , � & " � " � ) 7 � " � � � �� & � � � & � ! � � � " 5 T � " � � � . , � " * � " � ! � �� � ! � � � - � � � ! � " ; � � � � ) 7 � " � � � � � � & ( � ) 7 � " � ; � � � � � " ' 0 � � � � � � ! � " � & " (� , " " 7 � " � � � � � � ! � & � � " ! � " � � ! � � "; � � � � ; � � � � , � & % & � � � � " � � - � & % � " ' �� � � 0 - � � � & : � ) * � " � 0 � � � " � , � � ! � # � �� � � , � � " � ! � " . , � " 7 � " � � ! � � & " � � � �� " " � " / � , � � " � ! � � , � � � � � � � � " � � ) �� � � � , � � � ! � � 0 , � � � � $ & � � � ! � � � / � ! ( � " � , - & � - & � � � � � � " � � � � � , - � ) * � ( � - % � '� , & � " % � : � " � � � , : & � � � � � � � � " " � � �� � � " � � % � & % � " 5E � � � ( " � ! � � � � " � ; � � � � � � & � � �� & " � " � � & 4 � � � " � � � � � � � � � � � � � # � ( � " � � � � � % � ! ) * � � � " � ! % � - % & � � " � � ! � � ( � � " , - � � E � @ " 5U � " � � - � / � ' � � � � " � � � � " " � - � � �, � ; � ! 3 � � ! � � - $ " " & � � ' # $ � � " � � & � � � (- � " � & 2 ! � & � " " � � & � & " ' � � " ! * � � � % & � � (� � ! � � � ! � � � � , � � 0 � - 9 � � � ! � � � � (

� � � � � � � % � ! ) * � � � " U B H � ? < U B ' . , � 1� � � , - � & ! � � ; � " � � � ! � � � " � / � ! � "� , - & � - & � � � � � � " � � " , � " 0 � " � " � � � � � " (� � ! � & � � ! & ; & � � ) * � � � - � " � � � � � & " � , � (" � 1 � ! & � � ( � & � ! @ ; & � � 5? ! � - & " � ! � � � " � ) 7 � " � � � � � % � ! ) * �� � " � ! % � - % & � � " ' % � � & ; & � � ( " � � � � ! " ; � � � � () * � � � " " � " " , # � & � " � � - � ! / � � � " � ! � "� � � � 0 � - 9 � 5 ? � � & ! � @ � & � ' � - � " ; � � � � " � (- � � & � ! � � � " � � � � � � � 0 � - 9 � � � � � � � �# , " � � � ! � � � - � � � - � ) * � � � / F ! & � � . , �� � � � " � ! � % � � � � � � � � � , ! & � � � � ' � � "� � " " � � � � � " � � � � � � ' � � ! " � � � " � � � � � (" � ! � � � � � , ! � � � � � � & � � � , � � , � �- , / � � " & � 0 = - & � � ' 0 � � � � & " � � " & & % � � � �� � � � / & � � � � � " & / � � . , � � " � ; � � % � � 1� ! * � 5 U � � / � ! � " � , - & � - & � � � � � � " � � " (" � � � � � " � � 1 � ! & � � " � � � � � & � � � " � � - �� & 2 ! � & � � ' � � � � � & " ' � � . , & � & � � � ! � % �" � , " . , � � " � & ; � � � ! � & � % � � � � " � � (� � & " ' � � � � � � , : & ! � � � � � " � � - = / & � �� " " & � 1 � & � � � 4 & " � ! � ! � " � � & � � & � � " � � (0 � - 9 � " � � � � � % � ! ) * � � � " � ! % � - % & � � " ! �E � @ " 5 A V ! = " V ; � � & - � � ! � " , 0 " & , & �V � - � " V � � " � " " , # � & � " � � " " � � � � � � (� � � � � � � � / � ! � " � 4 � � ! � " � � / � , � � '! * � � � � � � � ! � � � ! � � & ! � � � ' � � � � & � � � @ '� � � � V � & ; @ � & - V � V � � � � - & � � � � V ' . , � " � . , �� � " � � ! 9 � � & � � � � - � " 5< ! % � - , ! � � & � � � ! � ' " * � � � & / & � � "� � � � - � " � � & � � ! & ; & � � ) * � � 4 = / � ! � " � �/ � , � � � � 0 � - 9 � � � ' � � � - / � � � � � " � 9 & (� � 1 & � � " � � � � � 2 ! � & � " � � " " � � & " ' � �" � , " " � � & � - ' + ; & - & � ) * � & ! " & , � & � ! � - � �� , � � " � � � � � " � ! � ) 7 � " � � � � � � � ' & ! � - , (" & % � � � � � � � � � ! & " � � & ! � � ! " � & � ! � � �� " " � / � � ! � " � 4 � - , @ � � " ! � / � � � � �� 4 � - , " * � " � � & � - � � " " , � " ; � � / & - & � � � � " '. , � � � � " . , � � @ � � � " " , � � � � � 56 � " � � � � " � � � & % � ' � � � � $ � � � & � - � (/ � - � " & � 1 � & � � � � " & ! � � % � ! ) 7 � " ' � � ) �" , 0 " � ! & % � � � � � � � - � ' % � & � � " � � � � � (� � ! � � ' � � " � ! � � � � � � ! � � � � � � & � ) * �� � - � � ; � � � � � � � � " � � % � & % � " ' . , � � " " , (� � � - , / � � � � & 4 � � � � � - � " & - 2 ! � & � � " � (0 � - � � & � � � ! � � � " � � � � " ' � � ! � � & ! � ) * �& � � � = � � & � ' � � � � ! � " ! � " � � � � � ! � '# $ . , � � � , � - � � � � ! � � ! � � ( " � , � � / � ! ( � � , - & � - & � � � � � � ' � � � , � � ' , � � E B ' , �C B C ' , � W U < X 5 5 5? � � � ) * � � � " " � " � � � � " ' ; � � # � � � "� , � � ! � � � � $ & � � � � � � � � � ' � � ! � � �� � " � � � � � � & � � ! � � � " , # � & � � � & ! % � ! () * � � � , � � 0 # � � . , � � � � � � � ) � " � � (� � � � � @ " & � � " " � � � - 9 � ! � " ' � � ! � - & & � � (� � ! � � � � � � 0 & � � " ' " � # � � � - � " � � � ; & " " & (� ! � & " � � " � 8 � � ' 1 � ! & � � " � � � � � % � ! ) * �� , � � - � " � / � ! � " � , - & � - & � � � � � � " 5T � & " , � � % � : ' � � � � � � " � 0 " � � % � �� ; � � � � " � & � � � � " � 0 � � � � � ! � 8 � � ' � ; � (� � � � ! � � , � � & � � / � � ; � - " � � � � � � � � � (- & � � � � 5W � � � " � ; � & � " � � - � � � � & " & � � � & � ( � � � " " � � " � � � � � � � & " � " 1 � � " � 0 � (- � � & � � ! � � � & � � & � � � � , & � � � � � � � �Y Z [ \ ] ^ _ [ ` [ a b c d e b f g h i g j k l m k n k \ ] i o [ n k j j k [ m ] k j ` [ g d p [ h a g a h a [ ^ d m j q r d n ] s d ^ j d p [ \ [ ^ a [ ^ d m j d t f b h t j r u o k [ j ` d f o [ l ] j b m v d w u x d k j y

Page 31: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � ! " � # � � � $ � � $ � � � % $ � � % �& � � ' ( � ) % � � " ! � � * ( � $ ) � � + ,� - ' � � " ( � � ' $ � % � � � � � � $ � " � ,� � � � $ . � / 0 " � � $ " & � " % $ * � % " � ,� $ � � $ ' ( � ) � � % � � � � $ % � % � ) 1 � & � % � * ( � $ 2 � ) $ � 3 4 $ � � $ + $ ) � � � � " * � ' $ ,� � � " � ( � � � � � ) � � " ) $ � � ' � � � + � � ,% � & � � " � ) � � � ) $ ' � � � " ) � � � ) � � � '" � # � � 5 " , " ' � � � � " � � * $ " � 2 � ) $ �� ' 6 � � � � 1 � ' $ � % ' � � � � " �( " � ! ) � ' � " � � % � � & � % + � � � � ) � � ,� � � 7 � ( � % " " � � � ) � � � ) $ % � % � � � � � + � � ' � 3 8 � ' ( � � % � " $ � � $ + $ ) � ! ' " � ' � ! � ) � � � � � � � � $ % � % ! " ( � � ,� 9 � � � � � � � ' � � ! � " $ " � $ � � � � ,& � � � & � � & � " � � ! 6 � 1 � � " � � � ( � " ," � � � " $ % � : 3; < = > ? @ = ? A B C < D B E F G ? H D ? G B E G D IF G D E D @ J B K L D E E > A ? B ? E B A D G A B = B D F ? = D IH ? B = B M ? = E H B @ J N H I @ > E O ? P B = > E D H< H B A B = D ? B = ? E A < G E ? Q B @ B C < B R = D J D G H ? I@ B = > E E ? S @ ? O ? A B @ J D E E D J G B Q D E J D H F > GH D ? > = D @ > Q B E G > < F B S D @ E T = D H > = > BA > @ E D G Q B G D H T ? @ J B A J > E T E D < E E ? S @ ? O ? A B I= > E > G ? S ? @ B ? E U V > H > W X H D @ A ? > @ B = >B A ? H B T > A > @ A D ? J > = D Y S G < F > = D G ? E A > Y DE < B E = D G ? Q B K L D E T C < D G @ > E F B G D A D G T N< H = D E E D E E ? S @ ? O ? A B @ J D E C < D E D ? H IF L D H D T A > H > < H B H X A < R B T @ > E F D G E D IS < D H UZ D E E B O > G H B T B J < B R ? [ B I E D > O G B E D B I= > = D \ B @ @ B ] M G D @ = J D @ > E E < G S D A > H >A > H F G > H ? E E > B A G ? B K ^ > = D < H B B H _ ? ID @ J D O B Q > G X Q D R F B G B C < D B A > H F G D D @ E ^ >B A D G A B = B G D B R ? = B = D T E > _ G D J < = > B C < D R B

A > @ E J G < ` = B E > A ? B R H D @ J D E > _ G D \ a b DM a Z c T E D W B D @ A B G B = B D G D E ? E J ? = B T E > _ G D IJ < = > T F D R > E E D S H D @ J > E E > A ? B ? E H B ? EQ < R @ D G X Q D ? E T D @ J D @ = D @ = > B C < ? E D J G B J B G= D Q < R @ D G B _ ? R ? = B = D E A > H F G D D @ = ? = B E D HE D < E D @ J ? = > H B ? E B H F R > D A > H F R D P > T@ ^ > E D A > @ O < @ = ? @ = > A > H > A > @ A D ? J > = DG ? E A > Ud B G B J B @ J > T = D Q D I E D J G B E R B = B G > A > @ IA D ? J > = D A B F ? R B G ? = B = D = B E B K L D E = D F G D IQ D @ K ^ > F B G B < H > < J G > A B H F > C < D @ ^ > >< E < B R T > < E D W B T G D J ? G B G B e @ O B E D = > D E IF G B ? B H D @ J > O ` E ? A > D S D > S G X O ? A > T F G ? Q ? R D IS ? B @ = > D E J G B J N S ? B E A B F B [ D E = D F G > = < [ ? GE D @ J ? = > E C < D G D E E > D H D E D W B H = D Q ? I= B H D @ J D ? @ J D G F G D J B = > E D H J > = B E B E D E IO D G B E = B Q ? = B = > E < W D ? J > T ? H F R ? A B @ = > I > T= D O > G H B R ? Q G D D G D E F > @ E X Q D R @ B A > @ E IJ G < K ^ > = D O > G H B E = D D E J B G D B S ? G @ > H < @ I= > U f = D E B O ? > C < D E D B F G D E D @ J B = ? [ G D E IF D ? J > B < H H > Q ? H D @ J > = ? B R N J ? A > @ > C < B R> E < W D ? J > E D J G B @ E O > G H B F B G B F > = D GJ G B @ E O > G H B G > H < @ = > T H B E @ ^ > D H B K ^ >? E > R B = B > < ? @ = ? Q ? = < B R U M > A > @ J G X G ? > T F > ? EF B G B ] B Q D G ? @ A ? = e @ A ? B E < _ W D J ? Q B = > E F G > IA D E E > E = D J G B @ E O > G H B K ^ > ? @ = ? Q ? = < B R TO B [ I E D @ D A D E E X G ? > < H D E O > G K > A > R D J ? Q >A > @ A > H ? J B @ J D Ug @ D E J B F D G E F D A J ? Q B C < D E D B F > @ J BF B G B D E J G B J N S ? B E C < D B F G D E D @ J D H R B E J G >@ > O > G J B R D A ? H D @ J > = > C < D E D A > @ ] D A DA > H > A B F ? J B R E > A ? B R D H B K L D E > G ? D @ J B = B EF D R > = ? E A < G E > = > E = ? G D ? J > E ] < H B @ > E Uh ^ > > _ E J B @ J D J > = B E B E A > @ J G > Q N G I

G D E F > @ E B _ ? R ? = B = D = > > < J G > T B R S > D P J D G I@ > B > E < W D ? J > C < D T F B E E ? Q B D B A G ? J ? A B IH D @ J D T B S < B G = B > A > @ J B J > = > H < R J ? F R ? IA B = > G F B G B G D A D _ D G > F G D E D G Q B J ? Q > T? = D @ J ? O ? A B = > A > H > B R J D G @ B J ? Q B i @ ? A B D B _ IE > R < J ? [ B = B = D F G > J D K ^ > A > @ J G B B E Z c ; DM a Z c U h ^ > E ^ > G B G > E > E G D R B J > E = D A B IE > E D P J G B ` = > E = > J G B _ B R ] > = D A B H F > T@ > E C < B ? E D H D G S D B B A < E B K ^ > = D C < DB ? H F > E E ? _ ? R ? = B = D = > D P D G A ` A ? > = D F G D IQ D @ K ^ > D E J B Q B B E E > A ? B = B j O B R J B = B = ? E IJ G ? _ < ? K ^ > = > F G D E D G Q B J ? Q > F D R > E B S D @ J D EH < R J ? F R ? A B = > G D E E D @ = > = D R D E T F > G Q ? B = DA > @ E D C < e @ A ? B T B G D E F > @ E B _ ? R ? = B = D = D< H B F > E E ` Q D R ? @ O D A K ^ > F D R > \ a b UM B F G > F G ? B K ^ > = B ? = D ? B = D F G D Q D @ IK ^ > A > H > B K ^ > B < J k @ > H B T R ? Q G D D G D E IF > @ E X Q D R = D E B F B G D A D T A > H F G > H D J D @ = >B F D G E F D A J ? Q B D H B @ A ? F B J l G ? B @ B C < B R TE < F > E J B H D @ J D T D E J D H > = D R > E D B F > ? B DE D E < E J D @ J B U M = D H B ? E T E < F > G F G D Q D @ K ^ >= ? E E > A ? B = B = B E C < D E J L D E A > @ E J ? J < ? @ J D E= > E < W D ? J > > < = D E D < S G < F > E > A ? B R D T F > GA > @ E D S < ? @ J D T = B E = D H B ? E = D H B @ = B EB F G D E D @ J B = B F > G D R D E T @ ^ > F B E E B = D< H B G D F G D E D @ J B K ^ > ? @ S e @ < B > < A ` @ ? A B= B G D B R ? = B = D Um G D @ J D B D E E D = D E B O ? > T @ ^ > E D J e HG D E F > E J B E = D O ? @ ? J ? Q B E T H D E H > F > G C < D TD H < H B E > A ? D = B = D A > H F R D P B D F R < G B RA > H > B D H C < D Q ? Q D H > E T B F G > F > E ? K ^ >= D Q D G = B = D E A B _ B ? E E D J G B = < [ D H < HD C < ` Q > A > ? @ > H ? @ X Q D R D B _ E > R < J B H D @ J D? @ D O ? A B [ U d > G N H T A > @ Q N H B G G ? E A B G B R S < IH B E ] ? F l J D E D E B F G > P ? H B J ? Q B E C < D T D H< H O < J < G > F G l P ? H > T F > = D G ^ > E D H > E J G B GQ X R ? = B E U n o p q r o s t u n q o sv B @ J D @ = > A > H > D ? P > F G ? H > G = ? B R BC < D E J ^ > = B D = < A B K ^ > A > H > D E J G B J N S ? BD H B @ A ? F B J l G ? B D J G B @ E O > G H B = > G B = B G D IB R ? = B = D Q ? Q ? = B T @ B C < B R E < W D ? J > E R ? Q G D E DB < J k @ > H > E ? @ J D G B S D H D E D ? @ J D G G > S B HA > @ J ? @ < B H D @ J D T B F > E J B I E D @ > O > H D @ J >= B A > @ E J ? J < ? K ^ > = D A B F ? J B R E > A ? B R D S B IG B @ J ? B = > E = ? G D ? J > E ] < H B @ > E D O < @ = B IH D @ J B ? E A > H > D R D H D @ J > E D E E D @ A ? B ? EF B G B B A > @ E D A < K ^ > = > E > _ W D J ? Q > E F G > IF < S @ B = > E F D R > E F G > W D J > E = D F G D Q D @ K ^ >@ > A B H F > = > \ a b D M ? = E Uw E J B H > E = ? B @ J D = D < H B D F ? = D H ? BC < D @ > E ? H F L D > = D Q D G = D F G > = < [ ? G G D E IF > E J B E D O D J ? Q B E A B F B [ D E = D B G J ? A < R B G >D @ O G D @ J B H D @ J > A > R D J ? Q > = B C < D E J ^ > jG D E F > E J B E ? @ = ? Q ? = < B ? E T F > ? E T D H i R J ? H B? @ E J x @ A ? B T N @ > E < W D ? J > T ? @ = ? Q ` = < > B O D J B I= > T = ? G D J B > < ? @ = ? G D J B H D @ J D T F D R > \ a b TF > G J B @ J > T @ > A B H F > = B E < _ W D J ? Q ? = B = D TC < D > E E D @ J ? = > E = B M ? = E E D H B @ ? O D E IJ B H D E D O B [ D H F G D E D @ J D E @ > H < @ = > Ub D H = D \ B @ @ B ] M G D @ = J T @ > A > G F >= D E < B > _ G B f G ? S D @ E = > ; > J B R ? J B G ? E H > T< H B ? H F > G J B @ J D Y F ? E J B Y F B G B J G B K B G H > EB E R ? @ ] B E ? @ ? A ? B ? E F B G B B Q B @ K B G H > E @ >J D H B U M O ? G H B B O ? R l E > O B y: 8 � ' ( � � % � � 7 � " $ � � $ + $ ) � � ,

Page 32: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � ! � � " # � # � � $ % & ' ( "� ) � ! * � � � � � ! � � % $ " � " � + � � " ,& ' ( � $ � " � # � # � � $ � � - ) & ' & � $ � + �. � ' + � � � � " � � � � / � # ' � $ � + � / + � # � ,- ) 0 1 � ' � � � � � � � $ ' # � & � $ � ! � # � � ! (2 3 4 5 6 7 5 8 4 9 : ; : 3 7 ; < 4 < = 8 7 = > < 4 7? 4 8 : 5 3 > = > < @ 7 : : < 8 A 4 B > C = 9 4 < D ? 4 < < :9 : 7 E = ; : 9 : 9 7 ; F G : B 9 : ; : B = H I : < E = > <4 7 E : 5 4 < > 5 < 8 > 8 7 3 > 4 5 = B > J = 9 = < 9 : > 5 8 : ; K3 4 5 L : 3 > E : 5 8 4 : 9 : > 5 8 : ; K ; : 3 4 5 L : 3 > KE : 5 8 4 4 7 M : E 4 7 8 ; 4 < 8 : ; E 4 < M = G > 5 3 7 KB = H A 4 = 7 E C ; 7 ? 4 M 3 4 E 4 7 E 3 4 5 6 7 5 8 49 : = C : 5 8 : < @ 7 : M 5 A 4 < 4 E : 5 8 : < A 4 9 4 K8 = 9 = < 9 : ? ; 4 ? ; > : 9 = 9 : < 3 4 E 7 5 < N ? = < K< O G : > < 9 : < : ; : E ? : ; 3 : P > 9 = < ? : B 4 4 P K< : ; G = 9 4 ; M ? : B 4 < 4 7 8 ; 4 < 4 7 ? 4 ; : B : <E : < E 4 < Q M E = < 8 = E P R E < A 4 7 5 > 9 4 <? 4 ; B > C = H I : < ? : ; E = 5 : 5 8 : < : S 8 : > < T 2U � � $ � " � � " � ! � � * � + � ' � # � # V � � %& ' ( " W � � ' + � � + " � � ' & ' X � " � + � + �# " � + � � # � ' � � & ' + � Y � + � � # � " ,& + � ! � $ � # � $ ' � Z [ \ � ] � + � % ^ � ' � # _` � � $ � � # " & ' � � � + � # � & � $ � ! � # � � ! # " � a � X � � $ b � # � � + � ' � ! � - c � � + � � ! � + � ' � � ,+ � + � � # � d � � e � ! � + � + � � � $ ' � � � + � � V + � � %W ' � & � � # ! � $ � � � % � � # ! � � � � � � # � & � # � ,+ � + � + � " e � ! � Y � - ) � ' W � � � Y � - ) # ," � � � $ f ' � � � % $ ' � + � Y � � + � " � � � � + �' � � & � � � e � ! � + � + � + � & ' g & ' � � & & � ! � - ) � e ' � � � � � ' � " � � � e ' � � � � � � ' - ) + � # � + � � " � $ + 0 a] � � $ � ' � � e h � $ � � � + � + � � � � � $ � " � � ,$ + � & � ' $ � � # � " � � $ � � " W ' � & � � ' � ,� � ! � " � � � � $ c � � � " & ' � � # � � + V � � � � � �# � � $ ' � - ) + � � ! $ � ' � � $ � � � � & � ' � � � ,d ' � � $ � " � � $ + � � & � + � " � � + � ] � + � % � "� � & � # � � ! & ' � � $ ' � $ � ' + � � " � + � � - �# � h � V ' � � � � $ ' � � � " � $ � & ' " � � + # � ,$ � $ # " � $ ' 0 i � � � � W � � d � # � ' # � ' f ,$ � ' + � � ! $ � ' � + � + � & ' � � � � $ � � V % � ' $ � # � ! � � ,+ , # " � � + � " � � � � � d � ' � � + � � � + �* � " � � � % � ) � & � � � � � � " e g ! � # � % " � � %$ � " e ( " % e h � $ � � � � " � $ � ' � � ! " � � $ � % $ � "� � � � � ! � " e ' � + # " � " � ' � � & � $ � $ ) � f ! � + � � � � � $ & � � V � � ! & � ' � � � � $ ' � " � � ,$ � ! � Y � ' � � � � $ � ' � � h � � $ j � " � � - ) $ ' � � � d ' " � + ' � 0U ) * f % & ' $ � � $ % # " � � d � ! � ' � "' � � & � $ � � � � � $ ' � $ ( W � � � k � � # � � & � ' � � + � � � d � � � & ' � � � � $ � + � & � ! � � & � + � ," � � + Z [ \ � ] � + � 0 1 � ' � � � � & ' X � " � '+ � e h � $ � � � � ' � � � ! $ � + � & ' & � $ �& � ! � $ ' � e � ! * � + � & ' � � � � - ) % + � � "! � + % � � d � Y � " & ' � � # � � + V � � ! � # & � ' � ,- ) � ' $ � # � ! � + � � � $ ' � � � $ ' � � + � � � ' � � + �� � + � + # � + � + ) � � � % � $ � � � " � � $ � & ' � � � � ,$ � � % d � Y � " � + � d � ' � � - � � " $ + � � � � � $ � ,& � � + � � $ � & ' # � � � 0 ] d ' " � ! � - ) � � " ,& ! � " � � $ � - ) + � � - c � � � � $ � ' � � $ ' � � � �� � $ ' � $ ( W � # � � # " & c � " � ! � " � � $ � � � ,� � � # � � � � & � ' � � � � $ � # � ' � � � f ' � � � � � ! ,� � ' � e � ! � + � + � � � � � $ � $ � # � � � � � % # ' � � � + � "� " e � � � $ � d � � ' f � � ! j ' � � & � $ � � � � + � � � ,+ � � � � � # ! � $ � � � � + � � � d ' � � $ � " � � $ j] � + � 0 l � $ ' ! � + % � - c � � + � � + � # � ,- ) � " + � ' � � $ � * � " � � � � � � � & ' � � � � ,$ � " & $ � � # � � ! + � m ' � n � � � � ' � ' � � h � � $

o p q p o r s t u v w x u x y u z { o | q u t v w} ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �   � � � ¡ � ¢ � £ ¤ ¥ ¦ § � £ �¨ © ª © �« ¬ ­ ~ � ® � ­ � � ¡ ¥ § § ¥ � ¯ � ° � � � � � � � ¯ � ± ° � ² ³ � �¬ § ´ � µ � § ¡ � } � ¡ ¶ ¥ � � ´ � ¥ ¡ § � ¥ } · § ¸ � ¡ � � � ¦ � ¹� ¡ � � ¥ ¦ § º   � � ¡ £ � » � ¼ ¥ £ � ¨ © © ª �½ ~ � ® ~ � � � � � � � � ¾ � � � � � � � � � � ¿ ± � � � � � � � �À � Á � � � �  � ° � � � à � � � � Ä ¾ � à � � ° � ¯ � ± ° � � � �Å � Æ � � � � � � � � � � � ¼ ¥ � ¥ § § � � ¨ © © Ç �È ­ � � ® � � µ ¡ § � ¶ É � Ê � � � � ° � � � � � � � � � Ë ± �� � � � � � � � � � � � � � � � ¹ � � £ � ¡ � ¢ ¥ � � ¶ ¡ � � � ¹´ ¡ � ¥ ½ ¡ � � £ � · ¡ � ¢ � � ¡ § ¥ ¡ ¦ � � « ¥ � � � � § ¡ ¼ � � ¦ ¥ �� ¥ � ~ ¥ É � ¨ © © © �

Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ð Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ú Ü Ú Î Ù Ý Þ Ý ß × àÖ Í Ý á á Î Ø â Î ã × à Ú Í Î ä Í × á Î Ö × Ø Ú Î Þ å × à Ý à æä × à á ç Ý Ø ç ç Î Þ Ý Ø ç Ù è Ú × Û Ú Ù Ö × Ø ã à × Ø Ú Ý Ú Û × ØÝ à Î Ø Î ä Î ç Ý Ø ç ç æ Ø Ý Þ Û Ö Ö × á á Î Ö Ú Û é Î Î Ø êç Î Ý é × à ë ì à Ý í Û á Ù Ú Ý Ø ç Ù Û Ø Ú Í Î Û Ø Ú Î à Ø Ý Ú Û × Ø Ý áÝ à Î Ø Ý î Î Ö Ý Ü Ù Î × ã Û Ú Ù Ý î Û á Û Ú æ Ú × à Î Ù å × Ø çÖ à Î Ý Ú Û é Î á æ Ú × Ú Í Î Ù Î Ö Í Ý á á Î Ø â Î Ù ë Ï × ä Î é Î à èÖ Ý Ù Î Ù × ã Ó Û ç Ù Í Ý é Î Û Ø Ö à Î Ý Ù Î ç Î Ý Ö Í ç Ý æ èÎ Ù å Î Ö Û Ý á á æ î Î Ú ä Î Î Ø Ú Í Î Þ × Ù Ú é Ü á Ø Î à Ý î á ÎÙ Î â Þ Î Ø Ú Ù × ã Ù × Ö Û Î Ú æ è ä Í Û Ö Í à Î ï Ü Û à Î Ù Ú Í ÎÜ à â Î Ø Ú Ø Î Î ç Ú × ç Û Ù Ö Ü Ù Ù å à Î é Î Ø Ú Û × Ø Ù Ú à Ý êÚ Î â Û Î Ù Ü Ø ç Î à Ú Ý ð Î Ø Ú Í à × Ü â Í × Ü Ú Í Û Ù Ú × à æ ëÌ Í Î à Î ã × à Î è Û Ú Û Ù Ø Î Ö Î Ù Ù Ý à æ Ú × Ý à Ú Û Ö Ü á Ý Ú Îå à Î é Î Ø Ú Û × Ø Ý Ö Ú Û × Ø Ù ä Û Ú Í Í Ü Þ Ý Ø à Û â Í Ú ÙÙ å Î Î Ö Í è å Ý à Ú Û Ö Ü á Ý à á æ ä Û Ú Í Î ç Ü Ö Ý Ú Û × Ø å à Ý Ö êÚ Û Ö Î Ù è Ú Ý ð Û Ø â Û Ø Ú × å Î à Ù å Î Ö Ú Û é Î Ú Í Î à × á Î × ãÖ Û Ú Û í Î Ø Ù Ý Ù ã à Î Î Ý Ø ç Ý Ü Ú × Ø × Þ × Ü Ù Ù Ü î êß Î Ö Ú Ù è Û Ø Ú Í Î Ö × Ø Ù Ú à Ü Ö Ú Û × Ø × ã × å Ú Û Þ Û í Î çÝ Ø ç å à × å Û Ú Û × Ü Ù Ù å Ý Ö Î Ù ã × à Ú Í Î ã Û â Í ÚÝ â Ý Û Ø Ù Ú Ó Ð Ô Õ ë

� " � " � ' � + � � # � � ! " � � $ � � ' $ � # � ! � + � & '� W � � � � % d � ' � # � � + , ! * � # � + � - c � � + �# � � $ � $ � � ' , � � # " � � ' � � $ ñ � " % ! � � ' �� ' � � & � � f � � ! 0/ � � � & ' # � � � + � � + � # � - ) % # " ,& ! � X � + � � ò " � # % � � d � $ � Y � � � � + � # $ � + � � ,� � % # � � � + � ' � + , � # " ' � d � ' b � # � � & � ' ," � � � � $ � + � � - ) � + � # � $ � � � % � " � � " $ � " & � " � � � & ' " � � + � � � � � ! � � ," � � $ + � # � & � # � + � + � + � � h � � $ � " � �� � $ � ' ' W � ' � e ' � � � � $ � + + � � # � $ � # � ," � � $ � � � � � " & � # $ � " � � � $ � # � + � � $ � !� � � � # � � # � b � # � � 0] & ' " - ) + � � " � � + � # � - ) & � ' �� # � + � + � � � � & ' � � � � & c � � � $ � � + � " � � $ + � � � � # � # � � $ # " � � � $ � + + � # ' ' � � ,& � � � e � ! � + � + � & � ! � � � + � � " � # � � + � + � %� " � $ ' � $ � ' " � % # " & ! V $ � # � + # $ � ,+ � � � 0 1 � ' � $ � � $ % � � d � $ � Y � � d ' " � - ) + � � � h � � $ � � # � � � � � $ � � � % & ' $ � W � � � $ � � ,� $ ' � � � # � � � � # � & � Y � � + � � � � � ' � " � # � + � ,+ � � � � # � � # � � � $ � % # ' V $ � # � 0ó + � � � � % � # � � $ ' � - ) + � � " � & ' f ,$ � # � � + � # � $ � � � + � � ! g W � # � % & � ' $ � # � & � $ � � � �+ � " # ' f $ � # � � " & ! � # � � " � " f ' + � � � ,d ' - + � � � & � ' � - ) + � � " � # � ! $ � ' � & ' ,d � � + � " � � $ � � � $ ' � $ f ' � � & ' � � � � $ � � � � ' � ,! � - c � � * � " � � � � � � $ � # � + � # � � !# " � " $ + % � � � % & ' � � � g % # " & ' � ,� � + � � " + � � � d � * � ' # k ! � 0 i � & ' + � Y � ," � � # $ � + � � � % � � � + � � � � + � d ' " �� � � ! � � $ f ' � � � � $ ( " � � " � � # � � # � � � $ � %& ' f $ � # � � � � � ' � + � Y � " � $ ' � � " � # � ,+ � - ) + � � � d � ' � ' � + � + � � + � & � � + b � # � � %� e � ! � $ � " � � $ � � � # " & � $ V � � � � # " � "& ' h � $ + � � " � � # � & � - ) � # � � ! 0[ � $ � " � " � � $ � � ' $ � # � ! � + � � � � % � ,$ ' & ' e ! � " � � � � ' � � # � ' � + � � � & � ' � ,+ % + � Y ' � � & � � $ j + � " # ' � $ � Y � - ) � # ' � � ,- ) + � # � � � � � + � & � ' $ � # � & � - ) � ' W � � � ,Y � - ) # " � � � $ f ' � � � � � & � � � " & � ' " � $ � ' � X � ' # V # � # � # ' � $ + � $ " � + � + � + � # � ,� c � � W ' � & � � � 0 Z ' � Y � $ � ! � Y � ' � � & � - � + �' � ! � - c � � � � � + � � � " � $ ' � � " � & ! V $ � # �+ � + � d V # � ! � " & ! � � $ � - ) % � � h � + � # � $ ' � � � � $ � $ � # � � � ! � � � $ ' � $ � " � � $ � � � $ � ' & � � � ,� ! % & � � ' � � � � ' # " & � ' $ � ! * � " � � $ + �& + � ' � � � � � e � ' � � % � � " � � " & � � - ) + � # � * � # � " � � $ � * � � ' � ' � � � Y � + � � � � e � $ � # � ! � ' � Y � " & ' h � $ + � ' � � & � � $ � � $ ' % " � � " � � $ � � � � + # � � � + � ' � + + � d � ' � � $ � % " � � � � � # � + � � � W � � ! 0ô " � + � � & ' � � # � & � � � � � � � + � � # � � ,� j � � & � ' � - ) + � � � � � + � � � d � � � & � ,$ � & � ' � ' � � ! # " & ' " � � � # " � � d � ' ," � - ) + � + � W � � + � + � + � � ' * � " � � # " � � X # � � $ ' � ! + $ ' � e � ! * � # � " & + � & ' � � � � - ) + � � l õ ó � ] [ l õ 0 ó � ! # " ,& ' " � � � � & ' � � � � $ � # " � X � W b � # � � �� ' $ � # � ! � - ) � � $ ' � � & ' e ! � " f $ � # � � � + � � � ,+ � � ! � # ! � $ � � � % ! # � ! � � � $ � ' � � # � � � ! % d � ,Y � � + $ ' � � � # � � + � ' � + � W � � + � + � * � " � ,� � & � ' � � ! ( " + � � " & ' � � # V & � � e � $ ' � $ %� " � " & ' # � � � + � # � # ' � $ � Y � - ) + # " & ' " � $ � " � � $ + & ' h � $ + � & ' � � � � ,- ) # " � $ ' � � � d ' " � - ) � � � " � � # � ,& � - ) + � � h � � $ 0

1 � ' � # � # ! � � ' % � � d � Y � � # � � � f ' � � & � $ � ' � ! W � � � � � & � # $ � e f � � # � + �� " � & ' & � $ � � + � # � $ � � � � ' $ � # � ! � + � # " # $ � + � � � � # " � l � ' � � $ � Z � " � ,� � % � & � ' $ � ' + ! � W � + � � � � � d � + � � ,X � + & ' 1 � � ! ö ' � � ' � 0 ÷ d � ! g � d , & � + � ,W W + � d � � + � � � " � & � + � W W � � + � � � ,+ � W � � - ) � � � � " & ! � # � � � � � d ' " � - ) + �� � h � � $ � � � � � V � � � � � # � & � Y � � + � � � � � ,# � � + � ! � Y � ' + � � � $ � + � $ + � d ' " � + � � � ,! b � # � � � + � � ' � � & � � $ � � + � ' � � $ � 0 1 ,' ( " % � d � ' " � � � � � ' � � � � � # � � ! � � � � � ' $ � ,# � ! � - ) # " � " � & � + � W W � � + � � + " � ,' � - ) % � � � + � Y � e ' � � � $ � � � � � " d ' � � ,$ � $ + � � X & ' � � � ) + � � d � ' " � - ) % & ' " ,- ) � & ' � � � ' � � - ) + � � � + � � + � ' � � � � ,$ b � # � � % e � " # " � � " � & � + � W W � � + �� d � ' " � - ) ( $ � # � % $ ' � + � Y � + � # " & ' " ,- ) + � # � � � # - c � � d � ' " � � � e ' � � � � + � �� � ! ' � � � � � ! * � d � ' � # � " # � � � � $ b � # � �( $ � # � , � ! � + � ' � � + � + � % h � � $ � - � % � � & � ' � � ,- � � ! � e � ' + � + � 0] # ' � + � $ � , � � � � � � � � � � � � & � # $ �# � � $ � $ � � " � ! � " � � $ � , # * � � � & � ' � b X � $ + � � " & ' h � $ + � & ' � � � � - ) � # � " & + Z [ \ � ] � + � % � � � � " # " & � ' �$ + � � � � ! � � � ' & ' h � $ � � � $ � � * � � � '* � " � � # " & ' $ � W � � � $ � % � � h � � $ �+ � � $ � � � $ f ' � + � � - )

Page 33: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � " # � $ % & " '

( ) * + , - + . / 0 1 2 0 3 2 . 4 . / 5 6 7 8 5 9 : , ; 5 3 2 . / . 9 5 < 5 = 5 2 > , + - . 9 / 5 ? , = 2 5 , ; . 4 5 , ; 0 @ A - 0 B > , + - . C 5 D E . B + 0 , ; 2 . F 2 - . , 7 . 9 5 6 / 0 B 5 9 + 5 , ; 5 9 , . C 5 + 2 5 ; . 2 - . G E , - + - H . B 6 / I E , ; . / 56 9 9 - 9 ; > , + - . C 0 + - . B / . 1 J K L

M N O P Q R S O T U T V O W X Y Z [ O T P \ ] ^ T X [ W Z Q S T[ S O T Z _ T P \ T U W X \ P [ \ Z Q \ P Z W ` S T P O X U T Q T U TV O Z U T U T P a S O b \ O S T P [ T S T V \ X T P c M \ ] a X W S T d_ e W P \ ] ^ T X f T W X W Z g W U T N O P Q R S O T U W ` S T P O X fQ W S Z W ^ d P \ ^ b \ X \ b \ Z Q W [ ^ X Q ^ S T X P \ b a S \ a S \ dP \ Z Q \ c h P P T a S i Q O [ T [ ^ X Q ^ S T X U \ \ S W Q O j T S W P[ W S a W P U T P b \ Z O Z T P \ b \ Z O Z W P f Q S T Z P k W S db T Z U W d W P \ b W l m \ Q W P U \ U \ P \ m W f a T S T k O Z PU \ \ ] a X W S T _ e W f \ Z [ W Z Q S T d P \ \ b V i S O T P a T P dP T g \ Z P U T W l S T P W [ O W X R g O [ T n T P T o S T Z U \ \p \ Z j T X T f U \ o O X l \ S Q W q S \ r S \ c s S \ k \ S O U W T ^ dQ W S \ ] a t \ T P a \ [ Q W P U T [ ^ X Q ^ S T P \ ] ^ T X l S T P O dX \ O S T f b W P Q S T Z U W u ^ \ T V O W X Y Z [ O T P \ ] ^ T X [ W Z dQ S T T P [ S O T Z _ T P \ T U W X \ P [ \ Z Q \ P W S O g O Z T d P \U W P O P Q \ b T P W [ O T X \ \ [ W Z v b O [ W u ^ \ V O g W S W ^Z T \ P [ S T V O U e W f W u ^ \ Q \ S O T k \ O Q W U \ Z \ g S W P \w Z U O W P W l m \ Q W P U T X T P [ w V O T U W P l S T Z [ W P u ^ \ fa \ X T k W S _ T f O b a ^ P \ S T b P \ ^ a W U \ S cx T b l y b y N O P Q R S O [ W z [ ^ X Q ^ S T X W N i l O Q W U \P \ S \ b [ ^ X a T l O X O j T U T P T P b ^ X N \ S \ P a \ X W T P dP y U O W b T P [ ^ X O Z W c { \ Z O Z W P Q T b l y b P e W W l m \ dQ W P U \ P P T X T P [ w V O T f b T P [ W b b \ Z W P S \ g O P dQ S W P Z T N O P Q R S O T c | b T V \ S g W Z N W P T [ ^ X Q ^ S T U \Z T Q ^ S T X O j T _ e W Q \ b P \ T [ \ Z Q ^ T U W Z T P } X Q O b T PU y [ T U T P f T W b \ P b W Q \ b a W \ b u ^ \ P \ Q W S dZ W ^ W l m \ Q W U T [ W Z P [ O Y Z [ O T \ k W [ W U T P X ^ Q T P\ [ W Z Q \ P Q T _ t \ P U \ U O k \ S \ Z Q \ P T Q W S \ P P W [ O dT O P \ O Z P Q O Q ^ O _ t \ P c ~ T T [ T U \ b O T f V i S O W P T ^ Q W dS \ P O Z V \ P Q O g T S T b \ P P T S \ T X O U T U \ \ f [ W b W Pb W V O b \ Z Q W P P W [ O T O P f Q S T V T b ^ b T X ^ Q T Z W P \ Z dQ O U W U W P \ ^ \ Z k S \ Z Q T b \ Z Q W c~ T P ^ T [ W Z U O _ e W U \ h P Q T U W U \ � O S \ O Q W\ X T O [ W f W ` S T P O X k \ j T W a _ e W y Q O [ T \ a W X w Q O [ Ta \ X T a S W b W _ e W \ a S W Q \ _ e W U W P U O S \ O Q W P N ^ d

b T Z W P f O Z [ X ^ O Z U W W P U O S \ O Q W P P \ ] ^ T O P f T W T P dP O Z T S \ S T Q O k O [ T S ^ b [ W Z m ^ Z Q W U \ Z W S b T Q O V T PO Z Q \ S Z T [ O W Z T O P u ^ \ Q O V \ S T b U \ P U W l S T b \ Z Q W PZ T X \ g O P X T _ e W \ Z W P U W [ ^ b \ Z Q W P u ^ \ [ W b da t \ b T Z W S b T Q O V T Z T [ O W Z T X c~ W ` S T P O X f W S \ [ W Z N \ [ O b \ Z Q W m ^ S w U O [ WU W P U O S \ O Q W P P \ ] ^ T O P [ W Z P W X O U T T P \ a T S T _ e W\ Z Q S \ W P \ ] W \ T S \ a S W U ^ _ e W f k T j \ Z U W [ W bu ^ \ P \ \ Z Q \ Z U T f U \ k O Z O Q O V T b \ Z Q \ f u ^ \ T P a \ P dP W T P P e W P \ S \ P P \ ] ^ T O P \ Z e W P W b \ Z Q \ S \ da S W U ^ Q O V W P f S \ [ W Z N \ [ \ m ^ S O U O [ T b \ Z Q \ u ^ \ W PU O S \ O Q W P P \ ] ^ T O P [ T S S \ g T b [ W Z P O g W ^ b [ T S i dQ \ S \ b T Z [ O a T Q R S O W \ X O l \ S Q i S O W f T U b O Q O Z U W Wa S T j \ S P \ ] ^ T X [ W b W P \ Z U W T X g W a W P O Q O V W \U \ P \ m i V \ X c� \ k \ Z U \ S W P U O S \ O Q W P P \ ] ^ T O P P O g Z O k O [ TT k O S b T S a W P O Q O V T b \ Z Q \ f [ W b W m i k W O k \ O Q W \ bT X g ^ Z P U W [ ^ b \ Z Q W P O Z Q \ S Z T [ O W Z T O P f T V O U TP \ ] ^ T X P T Q O P k T Q R S O T \ P \ g ^ S T f Q W S Z T Z U W d T ^ bU O S \ O Q W U \ Q W U T P T P a \ P P W T P U \ T P P O b \ ] \ S d[ \ S \ b P ^ T [ O U T U T Z O T f Z e W P R Z T \ P k \ S T a } dl X O [ T f b T P Q T b l y b Z W [ W Z Q \ ] Q W a S O V T U W f w Z Q O db W \ U W b y P Q O [ W c� W a W Z Q W U \ V O P Q T O Z Q \ S Z T [ O W Z T X f W ` S T dP O X y P O g Z T Q i S O W U W P a S O Z [ O a T O P T Q W P S \ k \ S \ Z dQ \ P � Q \ b i Q O [ T U W P U O S \ O Q W P U T [ S O T Z _ T \ U WT U W X \ P [ \ Z Q \ f U \ P Q T [ T Z U W d P \ T � \ [ X T S T _ e WP W l S \ W P � O S \ O Q W P U T n S O T Z _ T � � � � � � f T � \ d[ X T S T _ e W | Z O V \ S P T X U W P � O S \ O Q W P � ^ b T Z W P� � � � � � f T p \ g ^ Z U T � \ [ X T S T _ e W | Z O V \ S P T X U W P� O S \ O Q W P U T n S O T Z _ T � � � � � � f T n W Z V \ Z _ e WP W l S \ W P � O S \ O Q W P U T n S O T Z _ T � � � � � � f T � \ d[ X T S T _ e W U \ � O \ Z T � � � � � � f T n W Z V \ Z _ e W a T S TT � \ a S \ P P e W U W x S i k O [ W U \ { ^ X N \ S \ P \ n S O d

T Z _ T P � � � � � � f W � S W Q W [ W X W U T h b \ Z U T U T Pn W Z V \ Z _ t \ P U \ o \ Z \ l S T U \ � � � � \ � � � �� x S i k O [ W U \ b ^ X N \ S \ P z b ^ X N \ S \ P b T O W S \ P � \ Tn W Z V \ Z _ e W � � � U T s S g T Z O j T _ e W � Z Q \ S Z T [ O W dZ T X U W x S T l T X N W c h b [ W Z Q O Z ^ O U T U \ T U W O P [ W Z dg S \ P P W P T Z Q \ S O W S \ P S \ T X O j T U W P Z T p ^ y [ O T f \ b� � � � f \ Z W � T a e W f \ b � � � � f W � � � n W Z g S \ P P W{ ^ Z U O T X U \ h Z k S \ Z Q T b \ Z Q W U T h ] a X W S T _ e Wp \ ] ^ T X U \ n S O T Z _ T P \ M U W X \ P [ \ Z Q \ P f \ b Z W dV \ b l S W U \ � � � � f P \ U O T U W Z W ` S T P O X f S \ P ^ X dQ W ^ Z T � \ [ X T S T _ e W U W � O W U \ � T Z \ O S W \ n N T db T U T a T S T M _ e W f T U W Q T U T P a \ X W P a T w P \ P a T S dQ O [ O a T Z Q \ P c� � � � � � � � � � � � � � � � � �~ W ` S T P O X f T [ W b a T Z N T Z U W \ S \ O Q \ S T Z U WT P U \ k O Z O _ t \ P \ U O S \ Q S O j \ P U W P b W V O b \ Z Q W Pb ^ Z U O T O P U \ \ Z k S \ Z Q T b \ Z Q W U T V O W X Y Z [ O T P \ d] ^ T X [ W Z Q S T [ S O T Z _ T P \ T U W X \ P [ \ Z Q \ P f a W U \ db W P T P P O b P O Z Q \ Q O j T S [ W b W b T S [ W P N O P Q R S O d[ W P � M a S W b ^ X g T _ e W U T n W Z P Q O Q ^ O _ e W q \ U \ dS T X U \ � � � � f u ^ \ f Z W P \ ^ T S Q c � � � f T a W Z Q T Ta S O W S O U T U \ T l P W X ^ Q T U T [ S O T Z _ T \ U W T U W X \ P d[ \ Z Q \ P W l S \ W P U \ b T O P [ O U T U e W P �  ¡ ¢ £ ¢ ¤ U T k T b w X O T f U T P W [ O \ U T U \ \U W h P Q T U W T P P \ g ^ S T S � [ S O T Z _ T \ T W T U W dX \ P [ \ Z Q \ f ¥ ¦ § ¨ © ª ¦ « ¬ ­ ¨ ® ¤ ¯ ¦ ¤ ¯ ¡ ¨ ¡ ¢ ° WU O S \ O Q W � V O U T f � P T } U \ f � T X O b \ Z Q T _ e W f �\ U ^ [ T _ e W f T W X T j \ S f � a S W k O P P O W Z T X O j T d_ e W f � [ ^ X Q ^ S T f � U O g Z O U T U \ f T W S \ P a \ O Q W f� X O l \ S U T U \ \ � [ W Z V O V Y Z [ O T k T b O X O T S \ [ W db ^ Z O Q i S O T f T X y b U \ [ W X W [ i d X W P T P T X V W U \Q W U T k W S b T U \ Z \ g X O g Y Z [ O T f U O P [ S O b O Z T _ e W f

Page 34: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � ! " # � � $ % & # � ! & � ' � � ( � ( � �� � � � ) ) � * + , - . / 0 1 ! 2 3 4 4 5 *. 6 � % " � % � � 0 % 7 � � % � & # � % � � ) � 8 � � � )9 # � � # 7 � ) ( � 6 � # � % � � ! ( � 2 3 4 3 ! 7 � � 7 � ( � : ' �" # ) � ; � � � 7 � � � ( � & � # � % � � ) � � ( � � � ) & � % 7 � )( � 7 � ( � � < ' % ( � ! � % = � 7 # > � � ( # � � # 7 � ( � & � # � % ?� � " # 7 # < # > � ( � � ' < � 7 � % ( # < � % 7 � � ( � : ' � ( �" # ) � % ( � ( � ) � % " � � " � � ) ' � � � ) # � # $ % & # � ! � = � #� � � � " � ( � % � - � ) � � ' � � @ @ A B C ( � . ) ) � < ?8 � � # � D � � � � ( � ) E � � F � ) G % # ( � ) ! � < B H ( �% � " � < 8 � � ( � 2 3 4 3 *. 1 � # I � ( � � � � % * J 4 * H K 3 ! : ' � # % ) 7 # 7 ' # ' �L ) 7 � 7 ' 7 � ( � 6 � # � % � � � ( � . ( � � � ) & � % 7 � + L 6 . 5� < 2 3 3 H ! < � 7 � � # � � # > � ' ' < � < ' ( � % � � ( � � � ?� � ( # M < � � � � � & � % N � & � � ! � � � � 7 # � ( � � % 7 � !& � # � % � � ) � � ( � � � ) & � % 7 � ) & � < � ) ' O � # 7 � ) ( �( # � � # 7 � ) � % � < � # ) & � < � P < � % � � � ) P � < ) # 7 ' ?� � � # � � � M ' � � � ! ) � M ' # ( � ( � # % ) 7 � � � � � ( � ' < �6 � < # ) ) � Q � � � � < � % 7 � � ( � 0 % : ' R � # 7 � % � 6 S ?< � � � I � ( � � � � ! � < 2 3 3 T ! & � < � 7 � � � = � ( � # % ?7 � % ) # = # & � � � ) � � F � ) ( � � % = � � % 7 � < � % 7 � ;" # � � $ % & # � ) � � ' � � & � % 7 � � & � # � % � � ) � � ( � ?� � ) & � % 7 � ) *U Q � � % � E � & # � % � � ( � L % = � � % 7 � < � % 7 � ;V # � � $ % & # � / � � ' � � 0 % = � % 7 � O ' " � % # � ! � � � � " � ( �� � � � 6 � % ) � � N � E � & # � % � � ( � ) 9 # � � # 7 � ) ( � 6 � # ?� % � � � ( � . ( � � � ) & � % 7 � + 6 � % � % ( � 5 ! ( � ) ( � �� % � B H H H ! � � � % 7 � � ) ( # � � 7 � # > � ) % � & # � % � # )� � � � � # < � � � < � % 7 � � � ( � � � F � ) ( � � 7 � % � �� � � � � 8 � � < � *U 6 � < # 7 $ E � & # � % � � ( � L % = � � % 7 � < � % 7 � ;V # � � $ % & # � / � � ' � � & � % 7 � � 6 � # � % � � ) � . ( � � � ) ?& � % 7 � ) = � # # % ) 7 � � � ( � � < B H H B ! & � < � # % ) 7 S % ?& # � % � & # � % � � � � � � � ) � % 7 � 7 # " � ( � � & � < � � % N � ?< � % 7 � � < � % # 7 � � � < � % 7 � ( � Q � � % � E � & # � % � � *E � ) < � � & � ) ( � Q � � % � E � & # � % � � ! � W # ?% # ) 7 R � # � ( � 9 � ) � % " � � " # < � % 7 � / � & # � � � 6 � < ?8 � 7 � ; I � < � ( � ) � % " � � " � ' ! % � = # % � � ( � B H H B !� Q � � M � � < � / � % 7 # % � � � ! P / � � " # � � ( � L % = � � % 7 � ?< � % 7 � ; V # � � $ % & # � ! . 8 ' ) � � L � � � � � � � � / � ?� ' � � & � % 7 � � 6 � # � % � � ) � . ( � � � ) & � % 7 � ) P ! ( �6 � % 7 � � ( � - � = � � $ % & # � L ) � � & # � � # > � ( � ( � . ) ?) # ) 7 $ % & # � / � & # � � + 6 � � � ) 5 * L ) ) � ) � � " # � � � = � ?� � & � � 7 � % ( # < � % 7 � � ) # & � ) ) � & # � � � O ' � X ( # & � � ) ?� � & # � � # > � ( � � � ) < � % # % � ) ! < � % # % � ) � � ( � � � ) ?& � % 7 � ) " X 7 # < � ) ( � " # � � $ % & # � ) � � ' � � � ) ' � )= � < X � # � ) ! � � � 7 # & # � � % ( � ( � & � # � � � ( � Q � � % � )W ' % # & # � � # ) ! & � < # ) ) F � ) � & � < # 7 $ ) � � & � # ) ( �� % = � � % 7 � < � % 7 � ; " # � � $ % & # � ) � � ' � � & � % 7 � � & � # ?� % � � ) � � ( � � � ) & � % 7 � ) *. 6 � < # ) ) � 0 % 7 � � ) � 7 � � # � � ( � L % = � � % 7 � ?< � % 7 � ; V # � � $ % & # � / � � ' � � ! & � # � ( � � < B H H T !# % 7 � M � � ( � � � � � � � � � ) � % 7 � % 7 � ) ( � D � " � � % �I � ( � � � � ! Q � � � � < � % 7 � ! / � & # � ( � ( � 6 # " # � � � � M � ?% # ) < � ) # % 7 � � % � & # � % � # ) ! 7 � < � % 7 � � � ) ) ' � )� � # % & # � � # ) � 7 � # 8 ' # � F � ) � ( � � � � � � � � � � X 7 # & � )� Y 8 � # & � ) " # ) � % ( � ; � � � � ( # & � � � ( � " # � � $ % ?& # � ! � 8 ' ) � � ' � � � � � � � � � ) � � ' � � ( � & � # � % ?� � ) � � ( � � � ) & � % 7 � ) ! & � % ) # ( � � � ( � ) M � � " � )" # � � � � F � ) ( � ) ( # � � # 7 � ) N ' < � % � ) *L ! = # % � � < � % 7 � ! � Q � � % � E � & # � % � � & � % 7 �& � < ' < ) � M ' % ( � � � � M � � < � ! � Q � � M � � < �E � & # � % � � ( � L % = � � % 7 � < � % 7 � ; V # � � $ % & # � / � ?� ' � � & � % 7 � � 6 � # � % � � ) � . ( � � � ) & � % 7 � ) ! & � � � ?( � % � ( � � � � � / � & � � 7 � � # � L ) � � & # � � ( � ) 9 # � � # ?7 � ) Z ' < � % � ) ! ( � Q � � ) # ( $ % & # � ( � - � � Y 8 � # & � *L ) ) � � � � M � � < � # % & � ' # ! � % 7 � � ) ' � ) � � F � ) ! �� ' 7 � & � % 7 � � � 7 � [ = # & � ( � & � # � % � � ) � � ( � � � ) ?& � % 7 � ) � � � � = # % ) ( � � � � � � � � � � ) � � ' � � ! �� < ) � ' < � � & � ! � � � � � � Q � � M � � < � ( � . � F � )0 % 7 � M � � ( � ) � - � = � � � % & # � # ) ( � L % = � � % 7 � < � % ?

7 � ; V # � � $ % & # � / � � ' � � 0 % = � % 7 � O ' " � % # � % � \ � � � # ?7 ] � # � , � � ) # � � # � � + Q . 0 - 5 ! : ' � 7 � < � � � = # % � � # ( � ?( � � & � # � � � � � = � � 7 � � � & # < � % 7 � ( � ) � � ( � )� � & � # ) � 7 � � " R ) ( � � � F � ) # % 7 � M � � ( � ) *^ _ ` a b c d ` e ` a f g dU Q . 0 - R ' < < � ( � � � ( � � � ( � � � � � � � � ?7 � � � ) � & # � � ! % � : ' � � � ) � 7 � � � ) ) � & # � # ) ) �� � 7 # & ' � � < % � N � � # > � % 7 � � # ( � ( � * . � � � � � # $ % & # �( � 7 � � 8 � � N � ! " # ) � � # % 7 � M � � � � � � X 7 # & � ) � � � � �& � % ) 7 � ' � � ( � ' < � � M � % ( � & � < ' < � % 7 � � M � ?" � � % � � ) � & # � ( � ( � & # " # � ! & � % = � � < � < � � & � & � % ?& � # 7 ' � � ( � � � 7 * 4 K ( � L 6 . *G < ( � ) M � � % ( � ) � " � % � � ) � � � � � � & # � ?% � ( � ) � � � � � � � M � � < � = � # � & � # � � � ( � ) � � " # ?� � 9 # ) : ' � 9 � % Y % & # � E � & # � % � � ! � ' b h i j k lm n n ! ' < � 7 � % ( # < � % 7 � ( # � � 7 � ; � � � ' � � � � ! : ' �� � & � 8 � ( � % Y % & # � ) ( � 7 � � % ) M � � ) ) F � ) � � )( # � � # 7 � ) ( � ) & � # � % � � ) � ( � ) � ( � � � ) & � % 7 � ) !� � R < ( � � � � ) 7 � � � � # � % 7 � � F � ) ) � 8 � � � ) ) � � " # ?� � ) � � ) � � ( � ) ( � � 7 � % ( # < � % 7 � � � � � 7 � � �% � ) � ) 7 � ( � ) � < ' % # & X � # � ) *. � � � 7 # & # � � � � ( � # % = S % & # � � � ( � � � ) ?& $ % & # � � ) 7 [ 7 � < 8 R < � � � � � ) ) � & � < � ( # � � # 7 �; � # 8 � � ( � ( � ! M � � � % 7 # ( � � � � � L ) 7 � 7 ' 7 � ( � 6 � # ?� % � � � ( � . ( � � � ) & � % 7 � * E � & � � X 7 ' � � 0 0 ! P 9 �9 # � � # 7 � ; 1 # 8 � � ( � ( � ! � � - � ) � � # 7 � � ; 9 # M % # ( � ?( � P ! � � � 7 # M � 2 K � = # � < � : ' � P U ( # � � # 7 � ; � # 8 � � ?( � ( � & � < � � � � % ( � � ) ) � M ' # % 7 � ) � ) � � & 7 � ) o� � # % # � ( � � � � � � ) ) � + � � � [ M � � = � 0 0 5 p � � � 7 # & # ?� � � ( � " # ( � = � < # � # � � � & � < ' % # 7 [ � # � ! ) � < ( # ) ?& � # < # % � � � + � � � [ M � � = � V 5 p � � � � 7 # & # � � � ( � " # ( �� � � X 7 # & � ! % � = � � < � ( � � � # + � � � [ M � � = � V 0 5 P *+ , - . / 0 1 ! 2 3 3 H 5 *U , � � ) # � � � & � % N � & � : ' � ' < � � � ) � � ) 7 �� 8 � � % M � % 7 � ; � � � � � � � � � ) � � ' � � A & � < � � & # � �( � & � # � % � � ) � � ( � � � ) & � % 7 � ) ( � " � # % & � ' # � ' <= � & � ) � 8 � � � & � < 8 � 7 � � 7 � ( � ) � ) = � � < � ) ( �7 � � 8 � � N � # % = � % 7 # � * Q � � � # ) ) � ! � % ( � ) ) � ! � <B H H K ! � Q � � % � ( � . � � D � � 8 � � ! ( � U � M � % # > � ?� � 0 % 7 � � % � & # � % � � ( � \ � � 8 � � N � + U 0 \ 5 ! & � % 7 � �� ) � # � � � ) = � � < � ) ( � 7 � � 8 � � N � # % = � % 7 # � ! � � � �: ' � � 2 4 B � ) 7 � ( � ) ? < � < 8 � � ) ) � & � < � � � < � ?7 � � � < & � < � � � # < # % � � � ( � 7 � ( � ) � ) ) � ) = � � ?< � ) ( � 7 � � 8 � � N � ! # % & � ' # % ( � � � � � � � � � � � ) � ?� ' � � ( � & � # � % � � ) � � ( � � � ) & � % 7 � ) ! � 7 R B H 2 K *. ) ) # < ! % � , � � ) # � ! � ) & � # � % � � ) � � ( � ?� � ) & � % 7 � ) ) � ) ' O � # 7 � ) ( � ( # � � # 7 � ! � � # M # ( � )� < � � # p ) � & � % ) # ( � � � ( � ) � � ) ) � � ) � < & � % ?( # � � � � & ' � # � � ( � ( � ) � % " � � " # < � % 7 � ! ( � 7 � % ?7 � � � ) ( � ( # � � # 7 � ) ( � & # ( � ( � % # � & � % ( # > � % 7 � )& � < � < � < � % 7 � ( � ) � ' ( � ) � % " � � " # < � % 7 � *Q � � 7 � % 7 � ! ) � ) ' O � # 7 � ) � � & � % N � & # ( � ) & � < q r si t u k v q � � # � � # ( � ( � * / � ' ) # % 7 � � � ) ) � ) ( � " � <� � � " � � � & � � � < : ' � # ) : ' � � & # � & ' % ) 7 S % & # � ) * E �= � � < ' � � � � � # < � � � < � % 7 � � � ( � � � � X 7 # & � )� Y 8 � # & � ) � � � � � ) ) � ) � M < � % 7 � � � � ' � � & # � % � � !� & � % 7 � � � � ( � ) � � F � ) ( � " � & � % 7 � � & � < �� � � 7 # & # � � � � � 7 # " � � & � % & � � 7 � ( � M � " � � % � ! ( �= � < X � # � � ( � ) � & # � ( � ( � & # " # � � � M � % # > � ( � ( � = � � ?< � � � 7 # & ' � � ( � *U & � < 8 � 7 � ; � � � � � � � � � ) � � ' � � ( � & � # ?� % � � ) � � ( � � � ) & � % 7 � ) R ' < � � � 8 � � < � : ' �( � ) � = # � � 7 � ( � ) � ( � " � ) � � ( � 8 � 7 # ( � ; � ' >( � ) ( # � � # 7 � ) N ' < � % � ) o ' < � " # � � � � � ( � � � # % ?& X � # � ( � ( # M % # ( � ( � ( � � � ) ) � � N ' < � % � ! � � # % ?& X � # � = ' % ( � < � % 7 � � ( � - � � Y 8 � # & � I � ( � � � 7 # " �( � , � � ) # � + � � 7 * 2 * J ! 0 0 0 ( � 6 I A 2 3 4 4 5 *L ) ) � � � # % & X � # � 7 � � 7 � ( � ' < � & � [ ' ) ' � �M � � � � ( � 7 ' 7 � � � ( � � � � < � � � N ' < � % � � & � % ?= � � � � 7 � ( � ) � ) & # ( � ( � ) � ) � � & # � � � � � 7 � � �

& � % 7 � � 7 � ( � � : ' � � : ' � � � 7 � ( � % � 7 ' � � > � ( � ?M � � ( � % 7 � � ' ( � ) ' < � % � * I � > ? ) � % � & � ) ) [ � # �� � ( � : ' � � � ( � 6 ] ( # M � Q � % � � , � � ) # � � # � � + 1 � #% J 2 B * H 2 C ! ( � w ( � � M � ) 7 � ( � B H H 3 5 ! : ' �7 # � # = # & � � � 8 ' ) � ( � " ' � % � � [ " � � & � < � & � # < � ( �. � � Q Y 8 � # & � 0 % & � % ( # & # � % � ( � ! % � ) � % ( �< � # ) % � & � ) ) [ � # � � : ' � # � � ? & � # < � = � # 7 � � � � �� � ) � � % ) [ " � � ( � & � # � % � � � ( � � ( � � � ) & � % 7 � !� � # ) � W # % # ) 7 R � # � Q Y 8 � # & � � � � < � " � � � � �� � % � � # % ( � � � % ( � % 7 � < � % 7 � ( � " � % 7 � ( � ( � )� � ) � � % ) [ " � # ) � � � � ) " X 7 # < � ) *. � � & � % 7 � < ' ( � % � � % � 6 ] ( # M � Q � % � �, � � ) # � � # � � � � = � � � % ( � ' < � % � " � " # ) � ( � ) � ?� ' � � # ( � ( � * . % 7 � � # � � < � % 7 � � 6 Q , ! % � \ 0 \ G 1 UV 0 ? b t i x y h z l i x t { v y q t i x t i v k z l i !N � " # � � � � � ) ' % � � ( � " # � � $ % & # � : ' � % ( � �" X 7 # < � R < � % � � ( � 2 @ � % � ) ! ' < � � � � � � � M � 7 # " �( � � O ' # > ( � & # ( # � ) � � " # � � $ % & # � ( � = � 7 � � & � � ?� � � � * 6 � < � % � " � ( � % � < # % � � � ( � \ 0 \ G 1 UV 0 ? b t i x y h z l i x t { v y q q | h } { h | q | l i l s~ k q u % � 6 . Q � \ G 1 U 0 0 ? b t i x y h z l i i l ~ k sq h i x t { v y q � k u { l y � � l u ! N [ ' < � % � " � ( � = # ?% # � � ! � � # ) & � % ) # ( � � � : ' � � < � % � � ( � 2 @� % � ) � ' � � ) ) � � : ' � � � � P � % = � � < # ( � ( � � '( � = # & # $ % & # � < � % 7 � � P � ' : ' � P % � � � ) ) � � = � ?� � & � � � � ) # ) 7 $ % & # � P ! � ' ) # 7 ' � � F � ) : ' � � % ' � � <� & � � � & # ( � ( � ( � � � ) # ) 7 $ % & # � ! & � < � � ' ) � ( �� ) # & � 7 � ] � # & � ) ! % � 7 � < & � � � & # ( � ( � � � � � �& � % ) � % 7 # < � % 7 � ( � � 7 � � # 8 # ( # % � ) � *9 � ) ) � = � � < � ! # % ( � � � % ( � % 7 � ( � N � " � �� ' % � " # � � $ % & # � ! ) � � [ & � % ) # ( � � � ( � � ) 7 ' � � �( � " ' � % � � [ " � � ! ) � % ( � ' < � # < � � � 7 � % 7 � < ' ?( � % � � ( � � � � � ( # M < � *a g e ` � c ^ � d � ` f � gW � � � & � ' < � � % [ � # ) � � ) # < � � & 7 � ) : ' � �% � " � � � M # ) � � � � 7 � < % � � � � & � ) ) � ( � � � ) ?� � % ) � 8 # � # > � � � ! ' < � " � > : ' � � ) & � # < � ) ) � ?� ' � # ) & � < � 7 # ( � ) � � � � 7 # � ( � ) 7 � ( � 7 � & � % 7 � �& � # � % � � ) � � ( � � � ) & � % 7 � ) � ' � � ) ) � � " ' � % � ?� [ " � � 7 $ < 7 � < 8 R < ) ' � ) � � % � ) < � O � � � ( � ) *. ) � � % � ) ) � � � � ' < � % 7 � ( � ) ( � < � 7 � ?( � ! ) � � � M � % 7 � = � � � � M ' R < : ' � 7 � < � � 8 � # M � ?� � ( � & ' # ( � ( � ! � � � 7 � � � � ' " # M # � S % & # � * .% � " � � � # " � < = � > � � & ' < � � # � � ) & � % " � % � F � )# % 7 � � % � & # � % � # ) ! ( � ) : ' � # ) � , � � ) # � R ) # M % � 7 [ ?� # � * 6 � % � & 7 � 7 � < 8 R < � 6 ] ( # M � Q � % � � , � � ) # ?� � # � � & � < � L ) 7 � 7 ' 7 � ( � 6 � # � % � � � ( � . ( � � � ) ?& � % 7 � ! : ' � ! � � R < ( � ) � � ' < � � � # � � ) 7 � � # � � ! R7 � < 8 R < ' < � � � # � ) � � & X = # & � ) � 8 � � � < � 7 R � # � *U ) ( # � � # 7 � ) � � � " # ) 7 � ) % � L 6 . + 1 � #4 * H K 3 5 ! : ' � & � < � � � 7 � ' B H � % � ) ( � ) ' � � � � ?< ' � M � � � ! ) � � # % ( � # M % � � � ( � ) � � � # % Y < � ?� � ) � M � % 7 � ) � Y 8 � # & � ) ( � Q � ( � � � ' ( # & # [ � # �8 � < & � < � � � � M � � % ( � & � % 7 # % M � % 7 � ( � 9 � � � ?M � ( � ) ! � Q � � X & # � 6 # " # � � 8 � � ) # � � # � � ) : ' � ( � ) ?& � % N � & � < � � � M # ) � � � � *. " # � � $ % & # � ) � � ' � � & � % 7 � � & � # � % � � ) �� ( � � � ) & � % 7 � ) & � % = # M ' � � ' < � ( � ) = � � < � ) < � # )& � ' R # ) ( � " # � � � � � ( � ) ( # � � # 7 � ) N ' < � % � ) ! � � �� # % ( � % � & � % ) � M ' # � � < & � < � � � � % ( � � � ( # ?= � � � % & # � � � & ' # ( � ( � � � � 7 � % � � ( � � 8 ' ) �) � � ' � � ! � � � � � 7 � � ( � % � < � # � � # � ( � ) " � > � ) !� � � � : ' � � � ) : ' � 7 $ < � ( � " � � ( � � � � 7 � � � *. ) & � % ) � : ' $ % & # � ) � � � � � & � # � % � � �� � � � � ) � & # � ( � ( � % � ) � � # % ( � ( � 7 � ( �& � % N � & # ( � ) ! � � # ) � � � = � � # ( � 7 � < [ 7 # & � 7 � � % � ' ?) � � 8 O � 7 � ( � � ) 7 ' ( � � � � ) : ' # ) � ) � < � % 7 � N [& � � & � ( � C H � % � ) * E � � % 7 � % 7 � ! � � � � � � � � ?� # $ % & # � � � [ 7 # & � ! � � ( � < � ) � = # � < � � : ' � R ' <7 # � � ( � " # � � $ % & # � & ' O � & � ' � � ( � ( � ) � � ) 7 � % ( �

Page 35: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � ! " � � � # � � � � � � $ % & � $ � # � � ' ! ( ) � # * � � + , - . � � / - . � � � � ! � � 0 1 � ! � � � � � ! 2 � # � � " � 3 4 � + � � 56 7 # 3 � ! ! # � � � 7 ! � + � � 8 $ � ! � � � � � � 9 � # ! � � � � � - � � � # � $ � � : � � � ! ; � # � � ! < � - : ; = 5 > # � � $ ? @ � ) 2 A B C D C E D F C G C 5

H I J K L M N H N O P Q R M N S T N U Q M N P P K M Q U M V H U N WX N Y T R U K H N P S H K T I U H N N Z M R [ H \ K H R U ] H ^L H N O P I M K P L M _ O P I H L M [ _ O P I H Y P [ ` M V a H P _K \ U R H N Y P ] P N _ O P I M R P [ [ M [ W X U V Y P N R U ` H b Z M L PH c \ N M N P d \ H I J L P Y H N R H L M [ H O H [ H H N S H K T I U ^H N P Q \ I K U V H _ V H K H U M [ U H L H N Y P ] P N _ V H O P [ ^L H L P P K O [ P ` M _ K \ L H V b H L P P N Q M I H P V \ K HO M N N T Y P I L P N H ` [ P ` H b Z M S H K U I U H [ We O [ M c I P K H H f \ U R [ H R H L M J \ K R H c \ f \ PH U V L H V Z M S M U [ P Y P I H L M V H N \ H R M R H I U L H L P _H O P N H [ L P H R U V ` U [ R M L H N H N Q I H N N P N N M Q U H U N Wg M V a P Q P K M N _ O M [ R H V R M _ H O P V H N H O M V R H L MU Q P c P [ ` _ Q M K h i j L M N Q H N M N [ P Y P I H L M N _f \ H V L M M N M \ R [ M N k i j O P [ K H V P Q P K M Q \ I ^R M N _ L P Y U L M l N Q M V N P f \ m V Q U H N V P S H N R H N L HY U R U K U ] H b Z M N P Q \ V L n [ U H _ f \ P L U S U Q \ I R H M [ M K ^O U K P V R M L H c H [ [ P U [ H L M N U I m V Q U M _ U K O P L U V L M H[ P Y P I H b Z M L P Y M ] P N H L M [ K P Q U L H N WX [ P Y U R U K U ] H b Z M L H Q [ U H V b H P L M H L M ^I P N Q P V R P H Q M V R P Q P O P I H I P V R U L Z M L M O [ M Q P N ^N M V M o \ L U Q U n [ U M c [ H N U I P U [ M f \ P L \ [ H _ P K K J ^L U H _ Q U V Q M H V M N _ L P Y U L M l Q \ I R \ [ H L P V Z M [ P N ^O M V N H c U I U ] H b Z M L M N M S P V N M [ P N Wp q r s t r u v w s x y z q { |} M ~ [ H N U I _ Q M K M V M N � � X _ H N Q M V N P ^f \ m V Q U H N L P \ K H U V Y P N R U ` H b Z M L P H c \ N M N P ^d \ H I O [ M Y M Q H K M R [ H \ K H N P Q \ V L n [ U M U V L \ ] U ^L M O P I M N U N R P K H L P ` H [ H V R U H N L P L U [ P U R M N L HQ [ U H V b H P L M H L M I P N Q P V R P _ M V L P H Y T R U K H L P Y P[ P O P R U [ L U Y P [ N H N Y P ] P N H K P N K H a U N R � [ U H _ O [ U ^K P U [ M O H [ H H O M I T Q U H _ P L P O M U N V M o \ L U Q U n [ U M Wg M K M V H K H U M [ U H L H N Y P ] P N H H ` [ P N N Z M M Q M [ ^[ P V M I H [ _ M S H R M [ P O [ P N P V R H O H [ H H S H K T I U H \ KV M Y M R [ H \ K H W � Z M P d O P [ U m V Q U H N L P Y H N R H L M ^[ H N _ Q M K M O P [ L H L P P K O [ P ` M _ L U Y \ I ` H b Z MO � c I U Q H _ O [ M Q P N N M N Q [ U K U V H U N P Q M V N P f \ P V ^R P H c H V L M V M O M [ O H [ R P L P H K U ` M N P S H K U I U H ^[ P N � � � I P [ P ~ [ H N N H [ L _ h k � � _ � � � � � U H ` V � N ^R U Q M _ � [ � ^ � P U R M [ U H L P � d R P V N Z M _ � � � � ^ � i i k � WX Y U R U K U ] H b Z M J K \ U R H N Y P ] P N R [ H V N ` P ^[ H Q U M V H I W � Z P _ S U I a M N _ H Y � N O H N N H K N \ Q P N N U ^Y H K P V R P O P I H K P N K H P d O P [ U m V Q U H W � I H N [ P ^O [ U K P K H N M Q M [ [ m V Q U H N P V Z M f \ P [ P K S H I H [L M H N N \ V R M _ K H N H K T L U H P M N U N R P K H L P [ P N ^O M V N H c U I U ] H b Z M P d U ` P K f \ P M N S H R M N N P o H K[ P O P R U L M N P [ P Y U N U R H L M N O M [ K H U N P K H U N Y P ^] P N W e N H O H [ P I a M N O M I U Q U H U N P o \ L U Q U n [ U M N O [ P ^Q U N H K H R \ H [ V H Q M V N R [ \ b Z M L P \ K H Q \ I R \ [ HQ T Y U Q H L H O \ V U b Z M I P ` H I P K M O M N U b Z M l Q \ I R \ ^[ H L H U K O \ V U L H L P _ L H Q a H Q M R H P L P N K M [ H I U ^] H b Z M L M N L P V \ V Q U H V R P N _ L M L P N Q [ J L U R M L M NL P O M U K P V R M N L P Q [ U H V b H N P H L M I P N Q P V R P N PL H N O P N N M H N O M c [ P N WX O P N H [ L P H I P ` U N I H b Z M c [ H N U I P U [ H N P [\ K H L H N K H U N H Y H V b H L H N L M K \ V L M _ Q M V R \ ^L M _ V H O [ n R U Q H _ M ~ [ H N U I V Z M R P K N U L M P d P K O I ML P O [ M R P b Z M P O [ P Y P V b Z M P K [ P I H b Z M l L P ^S P N H L M N L U [ P U R M N a \ K H V M N N P d \ H U N L P V M N ^N H N Q [ U H V b H N P H L M I P N Q P V R P N W� P N f \ U N H P I H c M [ H L H O P I M � } � g � � � U V L U ^Q H H O M N N U c U I U L H L P L P � i j L H N K P V U V H N c [ H ^N U I P U [ H N P V R [ P h i P h � H V M N N P [ P K O [ M N R U R \ T ^L H N _ P Q M V N U L P [ H O [ M Y n Y P I H P d U N R m V Q U H L P� i i K U I L P I H N Y U Y P V L M V H O [ M N R U R \ U b Z M W } MP V R H V R M _ N M K P V R P h i j L M N Q H N M N N Z M V M R U S U ^Q H L M N � ~ H [ [ M N _ � i i � � � H V R M N _ h k k � _ � � � �

� U H ` V � N R U Q M _ � [ � ^ � P U R M [ U H L P � d R P V N Z M _ � � � �^ � i i k � We Q M K c H R P l Y U M I m V Q U H U V R [ H S H K U I U H [ PL H P d O I M [ H b Z M N P d \ H I L P Q [ U H V b H N P H L M I P N ^Q P V R P N R P K L P U K O I U Q H [ H [ P N O M V N H c U I U ] H b Z MI P ` H I L M N P V Y M I Y U L M N _ H L P V � V Q U H _ H H b Z MO � c I U Q H U V Q M V L U Q U M V H L H _ H L P Q I H [ H b Z M S M [ K H IP H U V N R H \ [ H b Z M L M L P Y U L M O [ M Q P N N M I P ` H I PM o \ I ` H K P V R M L M H ` [ P N N M [ _ U V R P [ [ M K O P [ M Q U ^Q I M L P Y U M I m V Q U H U V R [ H S H K U I U H [ P P [ [ H L U Q H [ HP d O I M [ H b Z M N P d \ H I Q M K P [ Q U H I L P Q [ U H V b H N PL M N H L M I P N Q P V R P N We H c \ N M N P d \ H I L M K J N R U Q M Q M V N R U R \ U ^N P V \ K H S M [ K H L P Y U M I H b Z M H ` [ H Y H L H L M N� U [ P U R M N � \ K H V M N _ O M U N J O [ H R U Q H L M O M [ f \ P KL P Y P [ U H H N N P ` \ [ H [ M L P N P V Y M I Y U K P V R M P HO [ M R P b Z M L H Q [ U H V b H W � P [ H I K P V R P J O P [ O P ^R [ H L M O P I M N O H U N _ H Y � N _ O H L [ H N R M N _ K H L [ H N ^R H N _ U [ K Z M N _ Q � V o \ ` P N _ Q M K O H V a P U [ M N _ Y U ] U ^V a M N _ O [ M S P N N M [ P N _ K J L U Q M N _ O H L [ P N _ O M I T R U ^Q M N _ R \ R M [ P N M \ Q \ [ H L M [ P N _ O [ P Q P O R M [ P N M \P K O [ P ` H L M [ P N L H Y T R U K H W� Z M O P N N M H N f \ P _ O M [ � P U _ M \ O M [ M \ ^R [ M U V N R [ \ K P V R M _ R P [ U H K H M c [ U ` H b Z M L P Q \ U ^L H L M _ O [ M R P b Z M M \ Y U ` U I � V Q U H L H Q [ U H V b H W e` [ H \ P M R U O M L P [ P I H Q U M V H K P V R M L H Y T R U K HQ M K M H ` [ P N N M [ _ V H K H U M [ U H L H N Y P ] P N _ R M [ ^V H K O P V M N H N H L P V � V Q U H P H [ P N O M V N H c U I U ^] H b Z M L M H c \ N H L M [ O H [ H M N S H K U I U H [ P N L HY T R U K H P O H [ H P I H K P N K H W� H [ H H O N U Q � I M ` H � H [ U H � P [ P N H L P � P I M � �P K P V R [ P Y U N R H H M o M [ V H I � e � P K O M � _ H O [ U K P U ^[ H Q M V N P f \ m V Q U H H O � N H H ` [ P N N Z M J H K \ ^L H V b H Q M K O M [ R H K P V R H I W � I H H S U [ K H f \ P \ K HQ [ U H V b H Y T R U K H L P K H \ N ^ R [ H R M N R P V L P H S U Q H [U V U c U L H P L P O [ U K U L H H O � N P N N P P Y P V R M W� K I M V ` M O [ H ] M _ H U V L H L P H Q M [ L M Q M KH O N U Q � I M ` H _ H Y T R U K H O M L P N P R M [ V H [ \ K H L \ I ^R M Q M K L U S U Q \ I L H L P N L P N P [ P I H Q U M V H [ N M Q U H I PN P d \ H I K P V R P _ Q M K Q M K O M [ R H K P V R M N Q M K O \ I ^N U Y M N P K [ P I H b Z M l Q M K U L H _ H M n I Q M M I P l NL [ M ` H N W   � N N H N O P N N M H N O M L P K H R J L P N P V ^Y M I Y P [ Y T V Q \ I M N K H N M f \ U N R H N W � K H I ` \ V N Q H ^N M N _ H N N P f \ P I H N N Z M U [ [ P Y P [ N T Y P U N   _ P d O I U Q H W� H [ U H � P [ P N H L P � P I M H S U [ K H _ H U V L H _ f \ PM N R [ H \ K H N O M L P K N P [ K H U N S M [ R P N f \ H V L M HY U M I m V Q U H J O [ H R U Q H L H Q M V R [ H Q [ U H V b H N L P O M \ ^Q H U L H L P W   ¡ \ H V R M K P V M [ H Q [ U H V b H _ K H U M [ MR [ H \ K H W � N N M O M [ f \ P P I H P N R n P K \ K H S H N P L PQ M V N R U R \ U b Z M P K M Q U M V H I P [ H Q U M V H I K \ U R M O [ P ^Q M Q P W } Z M a n L P S P N H O N U Q M I � ` U Q H W � I H V P KN H c P Q M K M O P L U [ H o \ L H W } Z M P V R P V L P f \ PP d U N R P K M \ R [ M N R U O M N L P [ P I H b Z M _ N P K N P [ HY U M I P V R H W X Q [ U H V b H K H U M [ P M H L M I P N Q P V R P o nP V R P V L P K \ K O M \ Q M K H U N M K \ V L M P R m KM \ R [ M N P d P K O I M N   Wr ¢ £ | ¤ q z ¥ { ¢X Q [ U H V b H J H I Y M S [ n ` U I P O M L P N P [ S H Q U I ^K P V R P Q M H ` U L H W � M [ U N N M _ M H ` [ P N N M [ V Z MP V Q M V R [ H L U S U Q \ I L H L P O H [ H H ` U [ P V P K O [ P Q U ^N H U [ I M V ` P O H [ H Q M V N P ` \ U [ N \ H   O [ P N H   W XK H U M [ U H L H N H ` [ P N N ¦ P N J Q M K P R U L H O M [ O P N ^N M H N O [ � d U K H N _ Q M K M O H U P K Z P _ H Y � N _ R U M N _O H L [ H N R M N _ U [ K Z M N P H K U ` M N L H S H K T I U H We N   N U V R M K H N   H O H [ P Q P K V H S M [ K H L PL P O [ P N N Z M _ L P N Q M V R [ M I P P ` [ H V L P U V N R H c U I U ^

L H L P P K M Q U M V H I _ H V M [ P d U H _ L U S U Q \ I L H L P N V M NP N R \ L M N _ O [ M c I P K H N L P Q M V Q P V R [ H b Z M _ O [ M ^c I P K H N L U ` P N R U Y M N _ S M c U H N _ N P V N H b Z M L P P N ^R H [ N \ o M _ P d Q P N N M L P P O U N � L U M N L P K H N R \ [ ^c H b Z M W � K H I ` \ V N Q H N M N _ H N Y U R U K H N Q a P ` H KH R P V R H R U Y H N L P N \ U Q T L U M _ P K Q M V N P f \ m V Q U H _L P Q P [ R H S M [ K H _ H M f \ P S M U Y U Y U L M _ P O M N R P [ U ^M [ K P V R P V P ` H L M _ L P Y U L M H O [ P N N ¦ P N N M S [ U ^L H N V M N P V R U L M L P V Z M [ P Y P I H [ M H c \ N M W§ M Y P V N L P I U V f \ P V R P N _ P K Q \ K O [ U K P V R ML P � P L U L H N � M Q U M P L \ Q H R U Y H N _ � U c P [ L H L PX N N U N R U L H _ M \ P K � P L U L H N L P � V R P [ V H b Z M P KU V N R U R \ U b ¦ P N O P V H U N c [ H N U I P U [ H N _ N Z M O [ M Y P V U ^P V R P N L P Q P V n [ U M N S H K U I U H [ P N Q H [ H Q R P [ U ] H L M NO M [ H c \ N M _ V P ` I U ` m V Q U H P P d O I M [ H b Z M _ P V R [ PM \ R [ H N P d O P [ U m V Q U H N R [ H \ K H R U ] H V R P N WX I ` \ V N P N R \ L M N H O M V R H K f \ P Q P [ Q H L P� i j L H N O N U Q M O H R M I M ` U H N L U H ` V M N R U Q H L H N P KH L \ I R M N N Z M Q M V N P f \ m V Q U H L P H c \ N M N N P d \ ^H U N P R [ H \ K H N f \ P N M S [ P [ H K V H U V S � V Q U H � g [ H U ^V P ¨ © � ª « h k � � _ � � � � ¬ H Y H N Q a U ¨ © � ª _ � i i � _� � � � � U H ` V � N R U Q M _ � [ � ^ � P U R M [ U H L P � d R P V N Z M _� � � � ^ � i i k � W e Q M K O [ M K P R U K P V R M L H N H � ^L P K P V R H I P H S \ R \ [ H H L H O R H b Z M N M Q U H I L H NY T R U K H N Y H [ U H K L P U V L U Y T L \ M O H [ H U V L U Y T L \ M _L P H Q M [ L M Q M K M H K c U P V R P U K P L U H R M _ Q M K MR U O M L P Y U M I m V Q U H N M S [ U L H W � V R [ H K R H K c J K P KQ P V H H [ P N U I U m V Q U H L P Q H L H U V L U Y T L \ M _ P H Q H ^O H Q U L H L P L P [ P H b Z M L H Q [ U H V b H L U H V R P L PS H R M N ` P [ H L M [ P N L P P N R [ P N N P W� \ U R H N Y P ] P N _ M N H c \ N H L M [ P N R H K c J KS M [ H K Y T R U K H N L P H c \ N M N V H U V S � V Q U H _ f \ H V ^L M S H I a M \ H O [ M R P b Z M _ V Z M a M \ Y P L P V � V Q U HV P K H [ P N O M V N H c U I U ] H b Z M L M H ` [ P N N M [ W } P N ^N P N Q H N M N _ H N Y T R U K H N O M L P K [ P O [ M L \ ] U [ H NP d O P [ U m V Q U H N O M [ P I H N Y U Y P V Q U H L H N _ R M [ V H V ^L M _ H N N U K _ a H c U R \ H I \ K Q M N R \ K P _ \ K H Q \ I R \ [ Hf \ P [ P O [ M L \ ] H Y U M I m V Q U H R [ H V N ` P [ H Q U M V H I _L P U d H V L M K H [ Q H N P N U V R M K H N O P [ K H V P V R P NV M U V L U Y U L \ M WX P N Q M I H [ P Y P I H N P [ \ K H U K O M [ R H V R PL P V \ V Q U H V R P L P Q H N M N L P H c \ N M N P d \ H I _ O M U N� � j N Z M [ P I H R H L M N U V U Q U H I K P V R P O H [ H M O [ M ^S P N N M [ � ~ [ U V M P ­ U I I U H V N _ � i i ® _ � � � � � U H ` ^V � N R U Q M _ � [ � ^ � P U R M [ U H L P � d R P V N Z M _ � � � � ^� i i k � _ Q M K M O [ P Y P I H \ K H O P N f \ U N H [ P H I U ] H ^L H O M [ P N R \ L U M N M N L M H N N \ V R M W � N N M L P K M V N ^R [ H N \ H U K O M [ R � V Q U H O H [ H H L P V � V Q U H P V M R U S U ^Q H b Z M L P M Q M [ [ m V Q U H N L P H c \ N M N P d \ H I _ H R \ ^H V L M Q M K M \ K H ` P V R P S H Q U I U R H L M [ L H [ \ O R \ [ HL M Q T [ Q \ I M L P N U I m V Q U M f \ P Q H [ H Q R P [ U ] H P N N H NN U R \ H b ¦ P N W} H ` [ H V L P K H U M [ U H L M N Q H N M N L P H c \ ^N M N P d \ H I _ O M L P ^ N P Q M V N R H R H [ R M L M \ K L P N ^Q H K U V a M H f \ P H Y T R U K H J U V L \ ] U L H _ O M [ S H I R HL P H b Z M U V R P ` [ H L H P H [ R U Q \ I H L H L H [ P L P L PO [ M R P b Z M f \ P L P Y P U V U Q U H I K P V R P V M R U S U Q H [ MQ H N M H M g M V N P I a M � \ R P I H [ _ M f \ H I R P K H S \ V ^b Z M O [ P Q T O \ H L P S H ] P [ M N [ P N O P Q R U Y M N P V Q H ^K U V a H K P V R M N H M N L P K H U N U V R P ` [ H V R P N L H[ P L P L P O [ M R P b Z M We N O [ U V Q U O H U N S H R M [ P N f \ P Q M N R \ K H KN P [ H O M V R H L M N Q M K M H f \ P I P N f \ P Q M V R [ U c \ ^P K O H [ H H N \ c V M R U S U Q H b Z M N Z M ¯ H Y U N Z M f \ P HY T R U K H P O [ M S U N N U M V H U N R m K N M c [ P H O M I T Q U H P HN \ H Q H O H Q U L H L P L P [ P N M I Y P [ Q M V S I U R M N � R U O U S U ^Q H b Z M f \ P M N Y H [ U H L M N Q [ U K P N [ P Q P c P K L M N

Page 36: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � ! � � � " # $ � ! � % & � � ' ( & � # � � � � � $ �& � � ! � � ) � � � ) � � $ � * + � � � � ! � � � � ( & � � � � & ,- . � # � � ) / � � 0 � � � � � � 1 2 3 3 4 1 5 6 7 8 9 � � ( ) : � � � ;! � 1 < & : ; = � � � � & � � $ � > ? � � ) � @ � 1 A B . C ; 2 3 3 D E ,. # � � � � * � F � � ) � � ! � � � � $ � � G # � � � ) ;� & � H � � � � � & 1 � * + � � � � 1 � � � � ) � � & � � ! � � � & $ � * � ;� I ) ! � � $ � � J � � � ! � 1 � ! � G � ) � � ? � � & � K @ �� � ? # � ! � � � & ! � � 1 ) � � & % H � ! � / # � � ) � � � & �H � ) � $ � � ? � � & � K @ � 1 � � & * � * � & � � # � L # � $ & �� ) $ I � � ! � $ � * � � I ) ! � � � & � ) � ( � & � ! � � ) � 1 � �L # � � � @ � � � � * : � � � G J � H � & � � * + � � � � � $ �� G # � � ) � � ) H M ) ! � � � � � ) $ � � � & � � & � $ # F � &� � � � � & � � K N � � 1 ! � � � ) $ � ; � � ! � � � � & � $ � �* � � � ) � � � , O � H � / � - � E � � � $ � � & � � & � $ # F � & �� � $ � � $ � H � � + � � ) � ( � ( � ) � � 1 * � � � ) � � 1 � G # ;� � * � � � ) ! � � � # � � � L # � � * � P � ? � � & � K @ �� � ? # � ! � � � & ! � � ,Q R S T U R S V W W R X Y V Q RZ � ? � � & � K @ � � � ? # � ! � � � & ! � � ! � & � ! ;� � & � F � ; � � � � � # � � � F � K @ � � � ? # � $ � ! & � � ) K � �� � $ � � � ! � ) � � � 1 ! � � H � ) � ! � � � & ! � � � � � $ � # ! & � 1 � � " � � * � ) $ � ; � � � � � ) � � & & � � K N � �� � ? # � � � ! � � � $ # � � � � # � $ � � � ! � ) � � � � � � �* � / � � 1 � � " � # � � � F � ) $ � ; � � � � & � � � & � $ # K @ �$ � � � � � & � � � � � � & ) � ( & % H � ! � � ! � � � & � * � � � � � 1H � � � � 1 H � � � � 1 * + $ � � � � � � � � � ) � � ) � � & ) � � ,Z � ? � � & � K @ � � � ? # � $ � � J � � � ! � � ) H � ) ;� � " # * � ) � & � * � � 1 � # � � � � * � F � � 1 # � ! � � � � & ;� � � � ) � � $ � � � � $ � L # � � � L # � $ � * � & � � � ! � ; � ! % ; � � � � � * � $ � � � $ � H � & � � $ � � ? � � & � ;K @ � � * � � I ) ! � � 1 � � & ) � ) $ � ; � � # � � $ � � ! � # ;� � � L # � � � � � � � � � � # � � � � ! & � � ) K � � � � $ � ; � � ! � ) � � � � * � * � & � � ) � � & # � � 1 � � $ � � ) L # � & ,[ � � � � ! � ) � � ? � � 1 J H # ) $ � � � ) � � � � H � & ;� � K @ � $ � � � & � ) ! + � � � � $ � $ � & � � � � � / # � � ) � � 1! � ) � � $ � & � $ � � � � � # � # ) � * � & � � � $ � $ � � � ) $ � ;* � � � G � � $ � $ � , 9 � H � & � � � � � � ! � � 1 � � & � � � K @ �$ � � $ � & � � � � � / # � � ) � � � � ? # � � � $ � � ! & � � ) K � �� $ � � � $ � � � ! � ) � � � � � & � � � � # $ � � � ) * � ;* � � � ) � � � � # $ % * � 1 � � # � ! � � � & � � � � � � J � � ;! � $ � & � � � � ) � � G � � $ � $ � ! � � � � ) � * � � ( � ;& � K N � � ,\ # � ) $ � # � � � @ � � � G � $ � � G # � � � � ;? # � � � & � � � & � $ � � � � � � � � # � � $ & � � � � � ) � $ �H � F � � & � � � � � $ � & 1 � # $ � � � # � � * � � $ � � � ) � � ! � �� H � / � � � & � & & � ( � � � * � � � ? # � � � & � � K @ � � �� � & � $ � 1 � � � � � � & ) � ! ] � � � ! � $ � � � � & � � K @ �� ) ! � � � # � � � 1 � � & ) @ � � H � & � ! � & � & � � � K @ � 1 � ) ;� & � ( � ) $ � H � & � � � � ) � � � � # � H � / � � 1 � # � � � * � ;F � � � � � & � ! � $ � � # � � � ) � � H � ) � ) ! � � & � $ � � & 1� � & � � � # � ) $ � � � � � � � ! � ! � $ � H � � + � � � G # � � * � ,Q R ^ Q _ ` W a R< � $ � � � � � ) H � & � & L # � � * # ) � & � G � � $ � $ �� � ! � � � � � H � * � & � ! � $ � � � ? � � & � K @ � � � ? # � 1) � � � $ � $ � � � L # � � � � � � ! & � � ) K � � 1 � $ � � � ;! � ) � � � � " � * � ) � � � G & � � � � � � # G � � � � & � � �# � � & � $ � $ � � ? � � & � K @ � � � & � F @ � $ � ) � ;! � � � � $ � $ � � $ � � # G � � � � I ) ! � � G % � � ! � 1 ! � � �� � & � $ � � 1 ! � ) * � * I ) ! � � H � � � � � & 1 � � � � ) � � K @ � 1� � ] $ � 1 � � � � & � � 1 � F � & 1 ! # � # & � 1 � ! � � � � P � $ # ;! � K @ � $ � G � � L # � � $ � $ � � � � � � & ! � $ � $ � � & � ;G � / � , b � & � H � ! � ; � � 1 � � & � � ) � � 1 L # � # � $ � � H � ;� � & � � L # � � ) � � ! � $ � � � ? � � & � K @ � � � ? # � $ �! & � � ) K � � � � $ � � � ! � ) � � � J � * � � � K @ � $ � # � �� J & � � $ � $ � & � � � � � H # ) $ � � � ) � � � � 1 $ � ) � & � $ �� & : � & � � H � � + � � � $ � � � ! � � $ � $ � 1 � � � ) ( � ) $ � # �) ] ! � � � ? � � � � ) ! � � � + ) � � � $ � $ � ( ) � $ � $ � $ �� � � � � � / # � � ) � , Z � � $ � � � � � � � � H � � � & � � 1

� � � ; � � � & � * � � � � � F � K @ � 1 � � � � � � @ � � � � � � ;& M ) ! � � $ � L # � � � L # � � I � � � & � � � $ � * � & $ �! � � ! % ; � � � � � * � $ � � � $ � H � & � � $ � ) � ( � ;( I ) ! � � 1 � ? � � & � K @ � 1 * � � I ) ! � � � ! & # � $ � $ � ,Z � & � � � K @ � � � � & � � � K @ � $ � � $ � & � � � � �� � ? # � � � $ � ! & � � ) K � � � � $ � � � ! � ) � � � J $ � ;* � & $ � > � � � $ � 1 $ � H � � + � � � $ � � � ! � � $ � $ � 1L # � $ � * � � � $ � � � & � � � & � � � ! � � * � � � � ) ! � � � ;� : & � � $ � � � ? # � � $ � $ � � � � & � � & $ � � � � & ! � � & � ;H � & � ) ! � � � � $ � � $ � & � � � � � / # � � ) � � � � & � � ! � ) � ;� & # K @ � $ � � L # � $ � $ � � $ � � ( # � $ � $ � 1 ) � $ � ;* � & � � $ � $ � ( � & � ! � � ) � 1 � � � � � ! � � � $ � ( I ) � ;& � 1 & � K � c � � ) � � 1 � & � � ) � � K @ � � � ? # � 1 � ! � � $ � $ �( � � ( & % H � ! � ,Z ! # � # & � $ � ! � $ � $ � ) � � � � � & � G � / � � & ;� � ! # � $ � � � & � $ � � & � ! � � � � � � � ) � � ( & � & # & ;( � ) � � � � ) � � ) � � � � & � � � � � � ! � � ; " # $ � ! � % & � � �) � � $ � � � � � � � & * � K � � � ] G � ! � � 1 / # � � ) � F � ) ;$ � � � � � ) $ � � � ) � � P � ! & � � ) K � � � � $ � � � ! � ) ;� � � 1 * + � � � � � $ � * � � I ) ! � � 1 � G # � � � � ? � � & � ;K @ � � � ? # � ! � � � & ! � � 1 ! � ) � � $ � & � $ � � � � O d e# � � $ � � � � � & � � H � & � � � $ � � & � G � / � � ) H � ) � � 1� � � � � ! � � � � � � % ) � � & $ � � $ � $ � � H � F � & ! # � ;� & � & � < � ! � � f g 2 $ � L # � � h & � � � J � � ( ) � � % & � � 1� � & � � & & � $ � ! � & � � & � G � / � � ) H � ) � � � � J 2 3 f i

j k l k j m n o p q r s p s t p u v j w l p o q rx y z { | } ~ o � � � � � � � � � � s � � � � � � � � � ~� � � � � � � } � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � } � � � � � � � � �   ¡ � � � � � ¢ £ � ¤ � � � �� � � � ¥ � ¦ | ¦ § } ¨ © | ~ � � ¤ � � � � � ¤ � � � � � ¢ ¢� � £ � � � ¢ � � ¤ � ª « ¢ ¬ � x � ¢ ¤ ­ ¬ � ¢ ® � ¯ ° ± � � £ � � ¤ ¤ �² ¢ � � � � ¢ ¬ � � � � �x y z { | } ~ k � ³ � ³ ´ ³ � � � o � � � � µ � � � � q � � ¶� � � · � � ³ � ¡ } � � ¯ � � � � ¢ ¬ � � � ¸ � ® � � � � ¡ { � � � � ~� ¢ � � ¢ ¹ ¤ º � � � ¢ ¬ � � ¤ � � � � � � � ¤ » « � ¢ � � ¤ ~ ¼ � � ~¤ � � ½ � � � ¢ � ¢ y � º ¾ � ¬ � � ¢ ¡ x � ¢ ¤ ­ ¬ � ¢ ® � ¯ ° ± � � ~£ � � ¤ ¤ � ² ¢ � � � � ¢ ¬ � � � � � º � � � � �x y z { | } � o � � � ³ � ³ ´ � µ ¿ � � � j � À Á  � � · � l � ¶� � � � ³ � à � � � s � � � � � � � � � � ¥ � x � ¢ ¤ ­ ¬ � ¢ ° ± � � ~£ � � ¤ ¤ � ² ¢ � � � � ¢ ¬ �± § ² » z ¡ ¹ � � � � � ¢ ¼ � � Ä ¢ � � � £ � ¥ Å � � � � � � ³ � ¶· � � � ³ ´ � · � � � � � � � Æ � � Ç È � � � � � à � � ¶� É � · � � � � Ê ´ � � � � Æ � � ³ � ¶ Ë ´ à � � � � � � �� � � � � � À � � ³ � µ ¿ � Ì · � � � � µ � � � � � � � ¶� � � · � � ³ � � � Í � � � � � � Ê À � � � ¿ � � �� � � � ¶ Î � � � � � � j Î s Ï � ¼ � Ð ~ y � � � � � � ¢ � �¹ ª � � � ¤ Ñ � ® § ¯ Ò Ó ¡ x � ¬ � » � � � � � � � � � � � � ¡ º ��   � �~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ k � ¶Æ � � � ³ � È � � ³ � Ì Ô � � � É � · � � r � Ê ´ � � p � Æ � � ¶³ � ¶ Õ ´ à � � � � � x � ¬ � » � � � � � � � � ¹ � � � � � ¢ § ¯ Ò Ó� � � � �� ¹ } | x ¹ y z Ö × ¹ { Ø Ù � � · � � � � o � � � � � � � �Î ´ � � � � � � � k � Æ � � � ³ � È � � ³ � � � k Ê À � � ¶� � µ ¿ � r � Ê ´ � � � � o � � � � µ � � � q � � � � � ¶· � � ³ � � ~ ± � � £ � � ¤ ¤ � ~ y � � � � Ú ¢ � � � � � ® y Ú ¡� � � � �¯ | Ó § ¹ | y ¹ � ¨ ¡ � ¢ ¬ � ¬ ¢ � � � £ � ¥ � l � � ³ � � � · � È � � ¶³ � � � j � � � � � � � � ³ � µ ¿ � � q � � � � ³ É � ¶· � � Ì � o � � � � µ � � � q � � � � � · � � ³ � � Ô Û ³ � ¶È � � � � Ô � � � É � · � � r � Ê ´ � � Ü z ¤ � � ¢ � ¡ x � ¢ ~¤ ­ ¬ � ¢ ® � ¯ � � � � ¡ º � � � � �Ò � � � � � ¬ � £ � ¢ ± � � � � ­ Ý � � ¢ ~ z x ² ¦ � j � à � � ³ �s � � � � � � � � � � � k � ³ � ³ Û � ³ � · � Ü j � � � � Õ � ¶� � � � � ° | x Ó ¹ ¡ Þ � � � ¡ � � � � � ¡ º � ß �   ~ ß � � ¡ ¢ � � � ¬ ®à « � Ä � � � � � �¼ ¬ ¢ � � ² ¢ � � � � ¢ ¬ � � ¹ � Ý � � � � ¢ � � � � � � ¢ © � � ~¬ ½ � � � ¢ { � ª « ¢ ¬ | � Ý ¢ � � � ~ Ú « Þ � � � ¬ � ß � � � x � ¢ ¤ ­ ~¬ � ¢ ° { ¹ � » ® � ± z ¡ � � � � ¡ º �   � � { á � � � { « � ¤ ­ ~� � � ¤ ¡   ¥ �¼ | ² » ¹ | y ¨ ¡ ¼ ¢ « ¬ � { á � £ � � � â ã ä å æ ç è é ê ë ä å é ìê í é ç ä î ï æ ð ñ å ç ï ê å ê ï ò å ó æ ë ç í è æ å ô ë ìé ë æ í ð ê å õ ö í ç è î é õ ÷ é è å õ õ ï æ ð í ø è î ìð å é ó å ó î é ç æ å ð å õ å é ù í é ç õ � | � º � � � á úÓ � � û Þ � ¡ { « � ¤ ¤ � º ¢ � z ¦ z y y � � � ¼ � � ¤ ¤ � z { ¡� � � ¸ ¡ º � � � � �ü ¢ Þ ¢ ¤ � Ä � ¡ Ò � } � { � Ø { ¢ � ¬ � � ¡ ¯ � Ø ¼ � � ¤ � � � ¡ � � Ø© ¢ � £ ¢ ¤ ¡ ± � ¯ � Ø ¼ � ¢ � � � ¤ ý � ¡ y � Ø y � Ä � � ¡ } � z � ¼ �þ ÿ � � � z ¤ ¤ � � � ¢ � Ñ � � � � � � � � ¢ « � ¢ º � � º � � � ¢� ¢ � � Ý � � � � ¢ � � � º � � ¤ ¤ Ñ � � ¢ Þ � � ¢ ¢ � « ¬ � ¢ �y � Þ � ¤ � ¢ x � ¢ ¤ � ¬ � � � ¢ � � ¼ ¤ � � « � ¢ � � � ¢ � � � � ¥ °� � � ~ � �   ¡ � � � � �Ä � � º ° ® ® Þ � à ¢ � ¢ � � � ¬ � � � � � � � ® � ¬ � £ ® ¢ « £ « ¤ � � ~ � « ~� � ¤ ® � ~ º ¢ � ¤ ~ � « � � ~ ¤ ¢ � � � ®

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " # # $ � �� � � � � % � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � % � � � �� � � � � � � � � � � � ' � � � � � � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � �� � � � � � � � � � & � � � � � � � � & � � � � � � & � � � � � � �� � � � � � � � � � � � ) � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � � � �� � � � � � & � � � � � * � � � + � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � ( � � � - � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � & � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �

Page 37: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � ! " � � � � # � $ % ! � � & ' ! % ( ) * + � � � ,� � - . / ) � / � � ! " � � � � # � $ % ! � � & ' ! % ( ) * + � � � ,

0 1 2 3 4 5 6 7 0 8 5 4 5 1 0 4 9 : ; 0 <= 9 0 6 > 0 1 0 6 8 0 4 0 6 0 > : 2 8 5 <= 3 9 6 0 : ? > 9 0 6 0 4 > 9 7 2 6 8 5 <> 0 3 5 : 9 6 0 1 2 > 0 3 ; 0 : @ 5 4 0 6 8 5 4 < <A 2 3 6 0 6 1 0 5 4 B 3 9 5 A 0 3 9 0 < <9 C 0 = 2 : 0 @ D 1 4 5 6 7 9 3 0 6 1 0 < <

E F G H I J K L M IN O P Q R S R T T R U R V W Q R X Y T R Z R [ Y U Y S Q O SZ Y R \ U R S O ] P ^ O Y _ O _ R P ^ O Y Z Y P W ` S W a S Y X Y b R cZ O Y d e W Z R f W P g V O Q W T h ` b f i j Z W k l ^ V R W Z R ` S R c_ R P d e W m f S O X O P Y V O Z Y Z R Z Y S R a O e W Z R k W _ Yf W P Q Y a R X n o S Y Q Y c T R Z R [ X U S W a S Y X Y Z Yp R ^ S R Q Y S O Y Z R q T Q Y Z W Z R r R g R T Y p W ^ O Y Vh p q r p i j Z R T R P _ W V _ O Z W U R V Y p [ U R S O P Q R P Z ] P c^ O Y Z R ` S R _ R P d e W m f S O X O P Y V O Z Y Z R h p ` q f i j_ W V Q Y Z Y U Y S Y s S R Y T Z R X Y O W S O P ^ O Z ] P ^ O Y ^ S O cX O P Y V Z W q T Q Y Z W Z R b O P Y T t R S Y O T ^ W X W W u cv R Q O _ W Z R Z R T R P _ W V _ R S O P Q R S _ R P d w R T U S R _ R P cQ O _ Y T T W u S R Y ^ S O X O P Y V O Z Y Z R R Y _ O W V ] P ^ O Y nx U W V y Q O ^ Y Z R U S R _ R P d e W T W ^ O Y V m ^ S O X O cP Y V O Z Y Z R Z W t W _ R S P W Z R b O P Y T t R S Y O T g W OO P T Q O Q [ y Z Y v [ P Q W m p R ^ S R Q Y S O Y Z R q T Q Y Z W Z Rr R g R T Y p W ^ O Y V j ^ W X W U S W U z T O Q W Z R {

| } } } ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � } � � � �   � �¡ ¢ ¢ £ � } ¤ ¥ ¦k Y a Y S Y P Q O Y Z Y § [ Y V O Z Y Z R Z R _ O Z Y R Y ^ R T cT W Y W T Z O S R O Q W T j W ` S W a S Y X Y b R Z O Y d e W Z R^ W P g V O Q W T g Y ^ O V O Q Y W Y ^ R T T W m v [ T Q O d Y R Y W TZ O S R O Q W T g [ P Z Y X R P Q Y O T Z W ^ O Z Y Z e W u [ T ^ Y P Z WY ^ W P T Q S [ d e W R Y ^ S O Y d e W Z R ^ W P Z O d w R T P R c^ R T T s S O Y T U Y S Y W R \ R S ^ y ^ O W Z Y ^ O Z Y Z Y P O Y n` Y S Y k [ P R T R W [ Q S W T h ¨ © © ª i {« ¬ � � � � � � � ­ � � � � � � � � � ® � � ¯ � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � ­ � � � � ° � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � ± � � � � � � � � � ± � � � � � � ¯ � � � �� � � ¯ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � ¯ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � } � ² ³ ² � ´ � � � � � � � � ¡ ¢ ¢ £ � } µ £ ¦N ` S W a S Y X Y _ W V Q Y c T R U Y S Y W O P ^ R P Q O _ WR X [ V Q O U V O ^ Y d e W Z R [ X Y ^ [ V Q [ S Y Z R ^ W X [ P O ^ Y cd e W P e W _ O W V R P Q Y U Y S Y Y Y Z X O P O T Q S Y d e W R S R cT W V [ d e W Z W T ^ W P g V O Q W T Y Q S Y _ ¶ T Z Y U Y S Q O ^ O U Y cd e W Y Q O _ Y Z Y U S z U S O Y ^ W X [ P O Z Y Z R j U W T T O u O V O cQ Y P Z W W Z R T R P _ W V _ O X R P Q W Z Y R X Y P ^ O U Y d e W jZ Y Y [ Q W P W X O Y j S R T a Y Q R Z Y ^ O Z Y Z Y P O Y j R T Q O X [ cV Y P Z W Y X W u O V O · Y d e W T W ^ O Y V R Y W S a Y P O · Y d e W^ W X [ P O Q s S O Y n ` Y S Y W Y V ^ Y P ^ R Z R Q Y O T W u v R Q O c_ W T j W ` b f ¶ R T Q S [ Q [ S Y Z W P W T T R a [ O P Q R T R O c\ W T { b R Z O Y d e W x Q R P Z O X R P Q W j b R Z O Y d e W f W cX [ P O Q s S O Y j x d w R T R ` S W v R Q W T o R X s Q O ^ W T R ` S W cv R Q W T ¸ P T Q O Q [ ^ O W P Y O T nx O X U V R X R P Q Y d e W Z W U S W a S Y X Y R X k W _ Yf W P Q Y a R X T R Z R [ Y U z T R T Q [ Z W T S R Y V O · Y Z W TU R V W f R P Q S W Z R q T Q [ Z W T Z Y f S O X O P Y V O Z Y Z R Rp R a [ S Y P d Y ` l u V O ^ Y h f S O T U i j Y U W P Q Y P Z W Y S R ca O e W Z R k W _ Y f W P Q Y a R X ^ W X W V W ^ Y V ^ W X Y V Q Wy P Z O ^ R Z R ^ S O X O P Y V O Z Y Z R n x U Y S Q O S Z R T T R R T Q [ c

Z W j g W O O X U V Y P Q Y Z W W k l ^ V R W Z R ` S R _ R P d e W mf S O X O P Y V O Z Y Z R Z R k W _ Y f W P Q Y a R X j R X ¨ © © ¹ nN k l ^ V R W Q R X U W S W u v R Q O _ W S R Z [ · O S W y P Z O ^ R Z RU S s Q O ^ Y T _ O W V R P Q Y T R ^ S O X R T j R ¶ ^ W X U W T Q WU R V W T U S W a S Y X Y T Z R u Y T R V W ^ Y V º » O ^ Y ¼ O _ W ½ º Rb R Z O Y d e W Z R f W P g V O Q W T nr R P Q S W Z W ` b f j W U S W ^ R Z O X R P Q W [ Q O V O · Y cZ W P W Y Q R P Z O X R P Q W m ^ W X [ P O Z Y Z R ^ W P T O T Q RP Y O Z R P Q O g O ^ Y d e W Z R [ X Y W [ X Y O T Z R X Y P Z Y T jZ R ^ [ P ¾ W O P Z O _ O Z [ Y V j ^ W V R Q O _ W R ^ W X [ P O Q s S O W j§ [ R _ e W ^ Y S Y ^ Q R S O · Y S Z W O T Q O U W T Z R U S W ^ R Z O cX R P Q W T { X R Z O Y d e W Z R ^ W P g V O Q W T W [ W S O R P Q Y cd e W n x X R Z O Y d e W Z R ^ W P g V O Q W T ^ W P T O T Q R R XU S W X W _ R S [ X Z O s V W a W R P Q S R Y T U Y S Q R T j U S W cU W S ^ O W P Y P Z W j § [ Y P Z W U W T T y _ R V j [ X Y ^ W S Z W YU Y S Q O S Z Y O P O ^ O Y Q O _ Y R T U W P Q ¿ P R Y Z W T R P _ W V _ O cZ W T j § [ R T R v Y g Y _ W S s _ R V m T Z [ Y T U Y S Q R T n À s YW S O R P Q Y d e W j T R a [ P Z W Á R T R P Z R h ¨ © © ª i {� ¬ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �  � � � � ¬ ­ ® � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �  � � � � � � � � � � � �� ¯ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �| } } } ~ � } � à � ´ � ² Ä � � ¡ ¢ ¢ £ � } ¤ ¡ Å ¦r O Y P Q R Z O T T W j U R S ^ R u R [ c T R Y P R ^ R T T O cZ Y Z R Z R § [ R Y T O P g W S X Y d w R T g W T T R X U W P Q [ cY O T W [ Z R g W S X Y § [ Y V O g O ^ Y Z Y j W u T R S _ Y P Z W YZ R X Y P Z Y Q S Y · O Z Y U R V W Y Q R P Z O Z W n ` W S Q Y P Q W j YW S O R P Q Y d e W U W Z R T R Z Y S Z R Z [ Y T g W S X Y T {U W P Q [ Y V R § [ Y V O g O ^ Y Z Y nx W S O R P Q Y d e W U W P Q [ Y V Y Q R P Z R j Z R g W S X YT O X U V O g O ^ Y Z Y j Y Z R X Y P Z Y Q S Y · O Z Y U R V W [ T [ s cS O W j T [ U S O P Z W j P Y § [ R V R X W X R P Q W j T [ Y P R ^ R T cT O Z Y Z R Z R O P g W S X Y d e W Z R g W S X Y X [ O Q W R T U R c^ y g O ^ Y n À s Y W S O R P Q Y d e W § [ Y V O g O ^ Y Z Y Z R X Y P Z Y[ X R T Q [ Z W X Y O W S Z Y § [ R T Q e W U W S U Y S Q R Z WX R Z O Y Z W S n ` W Z R c T R [ Q O V O · Y S Z R Q ¶ ^ P O ^ Y T ^ W X W[ X Y R T ^ [ Q Y Y Q O _ Y R X R T X W U R T § [ O T Y T º R \ Q S YP l ^ V R W º U Y S Y § [ R W O P Z O _ y Z [ W j X [ P O Z W Z R T cT Y T O P g W S X Y d w R T § [ Y V O g O ^ Y Z Y T j U W T T Y Y Q [ Y SZ R g W S X Y O P Z R U R P Z R P Q R ^ W P T Q S [ O P Z W T [ Y

Page 38: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � ! � � " # ! � ! � � � $ % � � # � & ' � � � � ' �( " � ! ) � * ! " � ! � % ! + % � � � , - � � . � % ' � . � % � �" # � ) � / � ' ! . � 0 # ! ' ! . � . � � � 1 $ � � ! . ' � � # " � � ! 2! . ' ! � . � % ! � � ' � � � � # ! . . � " � � � � � � % ! ) ' �" � � � . � ! ! 3 4 � # � * ! 5 � % ! � ! * � % � � � ' � ' � � � � 2 !' � . � � * ! ) * � � � � # ! ' � . " 3 4 � # � * � ' � ' � � � " # ! % % � 6$ ) � 7 ! 2 � ! � � � ! ' � % � � � � # ! , 8 � % � � . . ! 2 � � . 6� " # � � ! � � ! ) 9 � � � � # ! . � % � * � ) � � � ! � ! � � � � 6� � . � ! . ' � % � ) � * : � � � � � � � ' � � # � $ � � � � ! ' � % � � )' � � � � ' � ,; < = > ? @ < A B C D E B F G A B E > G H D I- % � + � ! ' � J ! * � K ! � # � + � � $ � / � � % # �' � L � + � ! � � ) - ' � � � � . # % � # � * � M N % / � � ' � . O ) ! 6% � . 2 ) ! � � ) � / � ' � � � � % ! 7 � � � ' � � � � # � P Q R � ' !� � � # % ! ' � K ! � # � + � � 2 � " � � � 1 � � ! . � # " � ' ! � �% � + � ! S � # % ! � ! ) � # � � � ' � T � ) ! U ! % � / ! � # � 2 $ � 6/ � � ' ! ' � * � . � � ! � ! " # % ! . # % V . � " � � � 1 � � ! . 5T � # � � 2 W . � � % � ) ' � . � L � 3 � � % ! ' � . J � * � . , X �� � ! % ' ! � ! � ! � � � . ! ' � Y Z Z Y ' ! [ � . # � # " # ! T % � 6. � ) � � % ! ' � \ � ! + % � $ � � � W . # � # 1 . # � � � ] [ T \ W ^ 2 �% � + � ! 0 3 � . # � � # � � ! � " ) ! . � 2 � ! � � � % � � ' �P Z Z , Z Z Z 9 � 3 � # � � # � . ,J ! * � K ! � # � + � � 0 ' � * � ' � ' � � � # % � ! ) � ' !- � ! ) � ' ! T 2 # � � ' ! � � . � " � � # ! % � ! ! . 3 � � % 6% ! . [ � � � * � % � 2 _ " � 2 S ! % % ! L � ' ! � ' ! 2 ` � % % �M � % ' � 2 X � % � a L � 3 � � % ! , _ % V . 3 � � % % ! . $ � / � � ' � 6* � . � . � ! � J ! * � K ! � # � + � � 5 L � # � % ! 2 L � � � � # !M � % ' � � L � � % � � ! ] W . � � % � ) ' � . ^ , - � ! � " � � ' � 6' � � ! . . " � � � % ! 7 � � � ' � � � � # � ' � / * � ) � . 5 J ! * �W . � � % � � � � 2 [ � V - � � % � ) ! 2 W . # � ) � � % ! [ 2 W . # � ) � � % ![ [ 2 L � � � . � � % 2 ` ! ) � ' � ' � 2 O � ) � / 2 T " % � � ! ' � K ! 6% " 4 � 2 T � % % ! ( " � � 9 � � T � . # � ) 9 � ,J ! * � K ! � # � + � � $ ! � � % � � ' � � � � � � ' ! .' ! . � � ! . P b c Z 2 � ! � � $ � � � ) � ' � ' � ' � � ) ! 4 � % ! .' � . � 3 % � + � ' ! . ' � ! " # % � . % � + � d � . ' � K ! � # � + � � ,- # 0 � � # ! 2 ! ( " � 9 � * � � � � ( " � ) � % � + � ! � % � �$ � / � � ' � . , e � % ! 4 � # ! ! % � + � � � ) � % � * � � 2 � ) 0 � ' � .� � . � . 2 � % � � � . � N % � � . ' � ) � / � % , J � 0 � ! � �� � ( " � ! � ! � 4 " � # ! 9 � 3 � # � � � ! � � ) $ ! � � ! � . # % " 1 6' ! 2 � � % � � * � # � % � � * � . d � . 2 " # � ) � / � * � � 6 . � � ! % 6% � � # � . � + " � % � # � . � � % � � � � � ' � % � � � # % � ' � ' �� " ' � � � � . � ! � " # ! % � / � ' � . , _ � ) � % ! � � ' � � � � 6# ! 2 � ! � # " ' ! 2 $ ! � . " . � � � . ! ' � � ! � . ( " � � + � � 6# � . � ! ) 1 # � � ! . 3 " % ) � % � � � . # � . � . # � � � ! % + � � � / � 6# � * ! � $ � � � ) � # � % � � � . � � * � . d � . , - � � % # � % ' � 1 2� ! 9 ! " * � � � � . � ! � # % ! ) � . ! 3 % � � ' ! � � ! ' �� � . � . , f � � � ! % # � � # � % � . . � ) # � % ( " � + % � � ' �� � % � � ) � ' � � ! � " ) � � ! 2 � # 0 9 ! 4 � 2 � ! � ! . . " �� . � % � # " % � ' ! . � � g * � � . 2 � ! � . 2 & 0 � ! � � ' � . ' ! 6� � d � . $ ! � ' � . � ! � � 3 � ) � / � ' ! � � � � � . " � ' ! � " 6� � � # ! ' � ' ! � � ! ,W 7 � . # � � � % � + � ! " � $ ! % # � � � * ! ) * � � � � # !� � # % � � ! ) 1 # � � ! . � � ! % � ' ! % � . 2 % � $ ! % � � ' ! ' " 6% � � # � � � � � � � 9 � . � ) � � # ! % � � . 2 ( " � � ' ! 2 ' � � � ! % 6' ! � ! � � ) + " � . # � . # � � " � 9 ! . 2 * N % � ! . 3 � � � $ 1 6� � ! . . ! ) � * � ' ! . � � % � � % � + � ! , W � ' � � ! % 6% V � � � � 2 � " � # ! . � � % � � ' � % � � � . � " # � ) � / � % ' !* ! # ! � � % � ' � . $ % " # � % ' ! . � � . � ! . ,X � � � ! % ' ! � ! � e _ - M [ - J e ] Y Z Z Q ^ 2 � .� � ' � ' � . . ! $ ! % � � ' � . � ! % * N % � ! . # � % % � # g % � ! .+ � ! + % N $ � � ! . � . � � 3 g ) � � ! . , - � ' � � # � ' � ' � ' ! # � % 6% � # g % � ! ' � � � ' � 3 � � % % ! � � � � ' � ' � ' � � � � ' � 2 � �+ % � � ' � � � % # � 2 ' ! . � % ! � � . . ! . � � ! � h � � � ! . �. ! � � � � . ( " � ' � # � % � � � � � � � % ! ' " � ! � ! % + � 6� � / � � ! ' ! . � " � . � � � ! , - � ! � " � � ' � ' � ' �J ! * � K ! � # � + � � . " % + � " � � � % # � % ' � ' ! � � d � .' � � � . � . ] . � � N + " � 2 ) " / 2 . � � � � � � � # ! � � . 6� � . . ! # % � � . � ! % # � ^ 2 � ! 9 � * � � ' ! + � % � � # � � .� 1 � � � � . ' � ' � % � � # ! . $ " � ' � � � � # � � . � � % � � � . 6

. ! � . * � � ' � . ' � ' � * � % . � . % � + � d � . , - N % � � ( " � 2� # 0 � � # ! 2 � % � ! � " � � ' � � ! % . 1 # � ! . � $ � / � � 6' � . 2 � � . . ! " � . � % 9 � 3 � # � ' � � ! % " � + % � � ' �� i � � % ! ' � � � . . ! � . ,J ! . � � ! . P b c Z 2 � � . . ! � . � ' * � � ' � . ' ! .� � � . ' � * � % . ! . 3 � � % % ! . � � % � $ 0 % � � ! . ' � � � ' � ' � 2* � ) � . 2 $ � * � ) � . � � � + � ' ! % � . ' � � ) " + " � ) $ ! % � �9 � 3 � # � % � � J ! * � K ! � # � + � � � ! � % ! � � . . ! ' �! � " � � � ! ' � " 6 . � � " � # ! % N � � ' ! 2 ' � $ ! % � � � % 6% � + " ) � % � ' � . ! % ' � � � ' � ] \ - _ _ [ 2 ` - J _ e ` 2 ` [ j 6M - 2 Y Z Z Q ^ , J ! * � K ! � # � + � � 2 � � ' 0 � � ' � ' �P b b Z 2 � % � . � � " � � � . � � # � % � ! . � ! � " ) � � � ! 6� � � . ( " � ! � " � � � 1 � � ! ' � K ! � # � + � � , - ! � " � � 6� ! � � ! � # � � � " � � . � � % � $ � % � � . ' ! � ! � 4 " � # !9 � 3 � # � � � ! � � ) 2 $ � # ! ( " � # % ! " 7 � " � � ! * ! # � � ! ' �� % ! 3 ) � � � � ! 3 � � % % ! , W � . " � . % � ' ! � ' � / � . 2� ! * � . * � ) � . . " % + � % � � � � � ! � ' � � d � . � � ! % � .( " � � ' ! � % g � % � ! � ! � 4 " � # ! , U ! " * � � " � # � ! � " 6� � � ! ' � N % � � . ' � % � . � ! ] \ - _ _ [ 2 ` - J _ e ` 2` [ j M - 2 Y Z Z Q ^ ,O � ) � % � � � % � � ' ! # � % % � # g % � ! � . " � ! � " � � 6� ! � ! . . " � % � ) � * : � � � � � ! % ( " � 2 ' � � � ! % ' !\ � # # � 2 ` � � # ! . 2 ` � ) * � ] Y Z Z Q ^ � . # � 2 � � ( " � � # !) " + � % � � ! % � ' � � 2 # � � 3 0 � % � � % � . � � # � � ! � . 6� � � ! ! � ' � � % � � % ! ' " � ! ' � * � ' � . ! � � � ) � � ! � 6# � � � � ! � ' � . � � � % � � 3 � � . % � . # % � � d � . � ! % � ) �� � � ! . # � . � ! . � � ' � * 1 ' " ! . 2 # % � / � � ' ! 6 ) 9 � . ' � $ � 6� " ) ' � ' � . ' � # � ) ! % ' � � � ! � � % ! � � # � ' ! % � . ' �� % g � % � � � ! � ' � � ! ' � � � ' � ' � � � � , 8 � % � � 3 � 6 . �( " � � " � # � . ' � . ' � � � � ' � . # % � / � ' � . � � ) ! . � ! 6% � ' ! % � . � ! 8 % ! + % � � � S � ' � � � ! ' � K ! � $ ) � # ! .' � J ! * � K ! � # � + � � � . # ! % � ) � � � ! � � ' � . � ! �� . . � � % � � � % � � ' � ' � � � . " � . � ! % � ' � � . 2 * � ) � . 2� 2 � % � � � � � � ) � � � # � 2 ' � * � ' ! & � " . V � � � � ' � � � 6$ ! % � � � d � . , W . . � $ � ) # � ' � � � $ ! % � � � d � . � ! ' �. � % ' � . � % � # � � � ) � + % � � ' � ' � . # : � � � � ' � J ! * �K ! � # � + � � � ! � ! � � � # % ! ' � � � ' � ' � � 3 � � % % ! .* � / � � 9 ! . 2 ) � � � # � � ' ! � ! . � ! % � ' ! % � . � " � # � . � � 6$ ! % � � � d � . � ! � ! % # " � � ' � ' � . ,C < @ D < > B = ; k I G E B =J � . . � � ! � # � 7 # ! � � � � � ' � . � % � # ! 2 � ! ' � 6� ! . � � $ � % � % ( " � 2 � � � � 1 . � . � ! � ! ! T % � . � ) 2 !� ! # � ' � � � ! * � * � ' ! � � ) � � ! � " ) � � ! ' � � ! � . # % �� ) � % � � � � # � � . � # " � � ! ' � � � . � % � 3 � ) � ' � ' � � % � . 6� � � # � 2 ' � . � � � % � + ! . 2 . " 3 � � � % � + ! . 2 $ ! � � �� " � � � # ! ' � * � ! ) V � � � � 2 � ! � � . � ! # � � � ! � �( " � . � � % � � " � . � � . ! � ! � " � ' � * � ! ) V � � � � 2� " # ! % � # � % � . � ! � � ! � $ ! % � � ' � ' � � ! � # � � . � � % 6� " � . # : � � � � . , W . . � $ � � h � � � ! 0 % � . " ) # � ' ! ' �" � � � % � . � � ! % � ) 2 0 # � � � � � ! ) 1 # � � � � � ( " � �. ! � � � ' � ' � 3 % � . � ) � � % � . � � � � ! � # % � , L � $ ) � 7 ! .' � . # � $ � � h � � � ! � ! ' � . � % � ! � $ � % � � ' ! ! 3 . � % 6* � � ' ! 2 � ! % � 7 � � � ) ! 2 � � ! % % " � � ! ( " � � $ � # �� 3 � . � ' ! W . # � ' ! * � . # ! . ! � � � # � � ! � ! � % ! 6* � ' ! % ' � 3 � � 6 � . # � % . ! � � � ) 2 # � � ' ! " � l � � � � ) l� � % � � � � # � � . . � . # � � � � � ) � . # � , W . # � � ! � # � 7 # !� ! ' � . � % ! 3 . � % * � ' ! � � ) � ! % � � � # � � ! ' � .� ! ) 1 # � � � . � i 3 ) � � � . � ! � ! � � ' " � � � ! 2 . � i ' � 2� " ) # " % � � ) � / � % ( " � ' � � ! ' ! + � % � ) � ! . !� % � ! % � / � ' � . ' � $ ! % � � � � % ! � ! % � � ! � � % � � � � � 6� � � � � ! ' ! � � ' � * 1 ' " ! � � % � � # � � . ! � � � ' � ' � ,W . # � � � % V � � � � ' � � � * � . # � � � � # ! . 2 � ! % � � % # � ' !W . # � ' ! 2 � $ � # � ! . ' � % � � # ! . � + � % � � # � � . $ " � ' � 6� � � # � � . ' ! � � ' � * 1 ' " ! ,e . X � % � � # ! . U " � � � ! . 2 � � # ! 2 . " % + � � � !� � . � ! # � � � ! � ! � ! $ � % % � � � � # � � � ! � ! ! 3 4 � 6# � * ! ' � ) " # � � ! % " � � * � ' � ' � + � � , K ! � ! $ � % % � 6� � � # � � ! % ( " � 2 � # % � * 0 . ' � � ' � � � ' � ' � % � � # ! .9 " � � � ! . 2 . ! � ! . � � � � / � . ' � � � # � � ' � % ! .

� % ! 3 ) � � � . ' � � ! . . � % � � ) � ' � ' � , W . ! ! 3 4 � # � 6* ! . 2 � ! � . ! . ' � % � � # ! . 9 " � � � ! . # � � 3 0 � � % � � � 6. � � . � # ! % � � % % � � ) � ' � ' � 2 � � % � ( " � � . � � . . ! 6� . * � * � � � ! � ' � + � � ' � ' � ,- V � $ � . � ' ! . X � % � � # ! . U " � � � ! . � !� . # N � � � � % � ' � ' � ! " � � $ � ) � � # % ! � � � 2 � � . 2 . � � 2� � � " # ! � ! � � � � � ! � % ! # � + ! � � . � ! ' � . � � . . ! 6� . 2 � # % � * 0 . ' � . ! ) � ' � % � � ' � ' � � ' ! % � . � � � # ! &' � * � % . � ' � ' � , X � . ' � � � " 3 ) � � � � ! ' � X � � ) � 6% � � ! m � � * � % . � ) ' ! . X � % � � # ! . U " � � � ! . � �P b n c 2 l ' � % � � # ! . 9 " � � � ! . l 0 ! � ! � � ' � ' ! & .� � � � . . � ' � ' � . 3 N . � � � . ' � # ! ' ! . � % 9 " � � � ! 2� ! � ! ! . ' � % � � # ! . & * � ' � 2 & � ) � � � � # � � ! 2 & . � i 6' � 2 & � ! % � ' � � 2 & � ' " � � � ! 2 & ) � 3 � % ' � ' � ' �� 7 � % � . . ! 2 & ) � 3 � % ' � ' � � ! ) 1 # � � � � ! " # % ! . , - � � % 6� � ' ! . ' � % � � # ! . 3 N . � � ! . 2 o W j [ J ] P b b n ^ � ! ) ! � � 5p q r s q t r u v w r w r s v r u t x t t y w v z { v q t y{ y q | t y { x } z { { x } z t u { y y t w { u t s y q z ~ �� | t { x ~ w r s � r y � � r v y � ~ { ~ x r � v y q r w {w v z { v q t y { y } { u � � v u r � � ~ { � x ~ q � � { � { � v y q t �z v u r x { s q { { y } { u v � v u r � { y y r } { z y } { u q v � rv x } � v u r � ~ { t w v z { v q t � � y v u t � t w v z { v q t r t yw v z { v q t y � � � � � � � � � � � � � � � � � � } � � � �8 � % � � 3 � 6 . � � ! . � # � � ' � � � � # ! . � � � d � .' � . � � * ! ) * � ' � . � � ) ! 8 % ! + % � � � S � ' � � � ! ' �K ! � $ ) � # ! . ( " � ! . ' � % � � # ! . 9 " � � � ! . . � % � ) � � � 6! � � � ' � $ ! % � � ' � % � # � � � � ' � % � # � � ! � ! . � ! � 6$ ) � # ! . # % � / � ' ! . � � ) � � ! � " � � ' � ' � 2 # � � . � ! � ! 5( " � � ' ! " � � � � . . ! � � � . . � $ ! � � 2 � ! % � � �� ! � ' � � d � . � � " � � � � . 2 . ! $ % � � % � � ! � � � � # ! ' � 6* � ' ! & . " � ' � $ � � � V � � � � 2 . � 7 ! 2 � ' � ' � � ( " � � ' !� . # N ' � . � � � % � + � ' ! 2 � ! # � � � � � . . ! � ! .. � % * � � ! . ' � . � i ' � 2 & � ' " � � � ! � # � 2 ! " . � 4 � 2( " � � ' ! " � � � � . . ! � � . # N . ! $ % � � ' ! * � ! ) � � d � .' ! . ' � % � � # ! . 9 " � � � ! . 2 � ) � � . # N . ! $ % � � ' ! " �� ! � $ ) � # ! , j � � 3 % � � ' ! ( " � 2 ' � � � ! % ' ! � ! � �� � # ! ' ! ) ! + � � ' ! 8 S K 2 � � # � � ' � 6 . � � ! � ! � ! � 6$ ) � # ! � � " . V � � � � � � � % V � � � � � 3 � � . � . � % * � � ! .( " � . ! � . . � � � � � � . & � ! � * � * V � � � � � � . ! � � 6� ' � ' � , e � ! � $ ) � # ! % � $ � % � 6 . � 2 # � � 3 0 � 2 � ! . . � � 6# ! � � . ( " � . � ' ! � � ) � $ � ) # � ' � � � � . . ! �� � $ ! % � � � d � . ,j � � � ' % ! � K % " / ] , , , , , ^ � � % � . � � # � � � . # �� ! � � � � � ! � � � ) � � � � % � � ' ! � ! � $ ) � # ! , X � � � ! % 6' ! � ! � ! � ! ' � ) ! � � ! ) g + � � ! 2 ! . � ! � $ ) � # ! . + � 6% � ' ! % � . ' � * � ! ) V � � � � � ! � ! . . " � � � � " . � .� . ! ) � ' � . 2 � � . % � . " ) # � � ' � " � � . ! � � ' � $ � 6# ! % � . ( " � . " % + � � � � � % # � % ' � . ' � . * � � # � + � � .. ! � � � � . ( " � � # � � + � � � . � ! � " � � ' � ' � . * " ) � � 6% N * � � . � ! % � . � ! � * � ! ) V � � � � . , W . # � � ! � � � � � !0 � � % # � ' � 8 ! ) 1 # � � � ' � 8 % � * � � � ! � M � ! ) V � � � � �K % � � � � � ) � ' � ' � 2 � % � . � % � # � � ! 8 ) � � ! W . # � ' " � ) ' �` � + " % � � � � 8 i 3 ) � � � , ] j W - J X L e W K L m � 2 � , b ^8 ! % � � � ! ' ! ' � N ) ! + ! 2 ' ! � % ! � � ' � � � � # !' � S � ' � � � ! 2 � � $ ! % � � � ! 2 % � $ ) � 7 ! � ! % � � � 6# � � ! 2 ! 8 S K � ! � # % � 3 " � ' � $ ! % � � . � + � � $ � � � # � * �� � % � � ( " � . � � ! ' � � ! * ! . . � 3 � % � . , _ % � 3 � ) 9 � %� ! � X � % � � # ! . U " � � � ! . 0 # % � 3 � ) 9 � % � ! � � # " � # !' � � % ! � ! * � % � � � ' � ' � � � � 2 � ! � $ ! % � � � $ � % � �K 0 . � % ] Y Z Z Y ^ 2 � ! � . 2 $ � ) � % � � � � ' � ' � � � � 0 2 # � � 63 0 � 2 $ � ) � % � � ' � % � � # ! . 9 " � � � ! . , W " � ' ! .� � ) � % � . ' ! 8 % ! + % � � � 0 # % � 3 � ) 9 � % � � � ' � ' � � � � 2� � � . � � ' ! � ! � ! � � � � # ! � � ( " � � # ! + � % � � # � ' ! %' ! . ' � % � � # ! . 9 " � � � ! . ,C < @ D < > B = ; k I G E B = � C < @ D < > B =� k E C G I D E > G < =` ! 3 ! � ! � # ! ' � * � . # � � � # � % � � ) 2 ! . ' � % � � 6# ! . 9 " � � � ! . � ! . ' � % � � # ! . $ " � ' � � � � # � � . � ! . 6. " � � ! � � . � ! . � + � � $ � � � ' ! 2 � ! � . . � % � $ � % � �

Page 39: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � ! � � " # � � $ � � % & � � ' ! � (� ) ! � " $ � " � � ! * � % � � " � � ! ! + � � % � � � � � " �' ! � � , - � � � � % ) � % � � � . � � � � � /0 ) � � � � 1 � � � & % � " 2 3 4 4 5 6 78 9 : ; < = > ? > @ A B C B D : E ? ; E F B D C B G B HI ; I J K ; E F > ; I L M N O J < B P D F E F Q E Q Q I I > ? < BR > ? > F B C > > S Q I > P E C > C ; J R B E D K B E < B P D E HC ; ? > C B < B I B Q I C B < Q I ; P F B C ; Q P E A BI Q P C E > = J Q I R > < F B K ; E F B R B ? T U ? E B D R > V D ; DD E W P > F U ? E B D X Y D D ; C B < Q I ; P F B ? ; < B P S ; < ;F B C B D B D C E ? ; E F B D ; C ; T ; ? ; D J C ; D E W P > P C BZ [ ; R \ ] = E < > > F > ? ; K > C ; R ? B F ; W ; ? B < E C > HC A B J F > P F B P > D Q > R ; D D B > < B I B P > D Q >K > I V = E > ^ R ? B R ? E ; C > C ; ; F ? > ] > = S B F > I ] _ IP A B K B ? > I C ; E ` > C B D C ; = > C B X a > = > < B ? C BR ? ; W > > E W Q > = C > C ; ; P F ? ; F B C > D > D R ; D D B H> D b Q ; S > ] E F > I P B D D B R = > P ; F > D ; I b Q > = Hb Q ; ? K B ? I > C ; C E D < ? E I E P > @ A B X 9 F ? > T _ DC ; D D ; > < B ? C B J D Q ? W E ? > I E P \ I ; ? > D > D R E ? > H@ c ; D C ; Q I > P B T > ; ? > P > S E D F d ? E > C > S Q HI > P E C > C ; J R B E D J > F ? > T _ D C > : ; < = > ? > @ A BC B D : E ? ; E F B D G Q I > P B D J R > D D B Q H D ; > T > = B H? E e > ? > P > F Q ? ; e > S Q I > P > < B I B Q I F B C B JD ; I ? ; D F ? E @ c ; D C ; b Q > E D b Q ; ? W f P ; ? B D XY P F ? ; F > P F B J R > ? > b Q ; B D : E ? ; E F B D G Q I > P B DF ; P S > I T > = E C > C ; J B D R > V D ; D D E W P > F U ? E B DC ; T ; I D ; W Q E ? D ; Q D R ? E P < V R E B D P > D D Q > D< B P D F E F Q E @ c ; D J < > D B < B P F ? U ? E B J > : ; < = > ? > H@ A B D ; F B ? P > ? U > R ; P > D I > E D Q I F ; ` F B Q F d HR E < B C ; E W Q > = C > C ; X 8 g h i j 9 k l : Y m J n o o p JR X q r q s Xt % � " ! , - � � " � � " � � ! � � " � � � � ! ' � � �u � � " � % � � % , - � v � " " ) � ! � � � � � " � & % � � " � � � ' (� � , w " v x � � . � � � � � y % ! % � � z � � � � � � � � + v# � " � % & % � � ) ! � , w " � � % ! % � � " v � . � (� � � � " � % ! % � � " � ' ! % � % ! � v " ) � � � � v � ! � % (! � # � � ! � � ) ! � , w " / 1 � � � & % � " 2 3 4 4 5 6 " (� + � ! � # � 78 i D C E ? ; E F B D K Q P C > I ; P F > E D R > D D > ? > IR B ? T U ? E > D W ; ? > @ c ; D ; > E P C > D ; ; P < B P HF ? > I ; I ; T B = Q @ A B X Y D D > D K > D ; D D A B < B HP S ; < E C > D > F Q > = I ; P F ; < B I B W ; ? > @ c ; D C B DC E ? ; E F B D K Q P C > I ; P F > E D X 9 R ? E I ; E ? > C ; D D > DW ; ? > @ c ; D D ; T B = F > T > ; ` < = Q D E T > I ; P F ; R > ? >> b Q ; D F A B C B D C E ? ; E F B D C B S B I ; I E P C E T E HC Q > = J < B I E C ; B = B W E > ? ; = > < E B P > C > Z b Q ; D HF A B C > D = E ] ; ? C > C ; D X Y I C ; ? E T > @ A B C ; D F ; JD Q ? W ; Q I > D ; W Q P C > W ; ? > @ A B J I > D ; D F >D ; R B ? F > T > C ; I > P ; E ? > C E D F E P F > J R B E D D Q >R ? ; B < Q R > @ A B D ; T B = F > T > I > E D R > ? > B D E P HF ; ? ; D D ; D < B = ; F E T B D C > D B < E ; C > C ; X Y D D >D ; W Q P C > W ; ? > @ A B T ; E B C ; K B ? I > > < B I HR = ; I ; P F > ? > W ; ? > @ A B > P F ; ? E B ? X 9 R ? ; B < Q HR > @ A B < B I B D B < E > = D Q D < E F B Q > < ? E > @ A B C ;Q I W ? Q R B C ; C E ? ; E F B D I > E D T B = F > C B D R > ? > >b Q ; D F A B K ? > F ; ? P > = C B S B I ; I J C ; ? E T > P C BC > V > < ? E > @ A B C B P B I ; C ; W ; ? > @ A B C B DC E ? ; E F B D K ? > F ; ? P > E D X Y D D > W ; ? > @ A B C ; C E H? ; E F B D K ? > F ; ? P > E D D ; R ? ; B < Q R > T > E P F ; E ? > HI ; P F ; < B I > b Q ; D F A B C B D C E ? ; E F B D C ; Q I >I > P ; E ? > W ; P ; ? > = E e > C > X g h i j 9 k l : Y m J n o o pR X { q | p H q | O s X9 F Q > = I ; P F ; J < B I B C ; D ; P T B = T E I ; P F BD B < E > = J D ; E P E < E B Q Q I R ? B < ; D D B C ; < ? E > @ A BC ; C E ? ; E F B D C > b Q > ? F > W ; ? > @ A B J < Q } B < Q P S BD ; B ? E W E P > C > P ; < ; D D E C > C ; C ; Q P E T ; ? D > = E e > H@ A B C B D C E ? ; E F B D ; W > ? > P F E > D K Q P C > I ; P F > E D X9 D D E I J > D B < E ; C > C ; C ; Q I > I > P ; E ? > W ; ? > =R B D D Q E ? E > Q I W ? Q R B C ; C E ? ; E F B D ; ` E W E C B D ;; ` E D F ; P F ; D ; I F B C B B I Q P C B J E P C ; R ; P C ; P F ;C B R > V D B Q < B P F E P ; P F ; ; I b Q ; D ; ; P < B P F ? ; JD ; I ; = S > P F ; > B D C E ? ; E F B D ? ; = > < E B P > C B D P >: ; < = > ? > @ A B C B D : E ? ; E F B D G Q I > P B D X g h i j 9 Hk l : Y m J n o o p R X q | O H q r L s X

u � � � + � % ( " # � � % ! % � � " ~ � � � � � � � � % "" - � � ~ � ! � � # � � ' � ' � + � , - � � � ' � ! � # � " � " � % ! % � � " � � � " � % � � � % � � � % " " � � � ' ! � � ) % (� � " v ' � % " v � � ' ! � ' ! % � � � � � � � � " � % � � � % � � � + v " � �' ! & % " � � � ' ! � � , - � � " " " � % ! % � � " % � � + � " % (& � � � � ! � � � � " � � " � ! ) - � " ' � $ + % � � " v � ! % � � � � v� � � % " " � v � ' ! " " � ' � " � � � � � % ) � % � � � � �' " " � � . � � � � � / � v ' � ! � � � � � v � � ! � & x " � " (" � " � � � " � + � " " " � � % ! % � � " # � � " � % � � (� - � " " - � � ! � � � � � " � � � � % ! � % ) � � + % � � ! % � v � � �! " ' % � � & % � � � % ) � � /� � ! � 1 � � � & % � " 2 3 4 4 5 6 78 > C E W P E C > C ; C B S B I ; I _ > W ? > P C ;I ; F > C ; > I ] B D B D E P D F E F Q F B D X 9 D C Q > D < = > D HD ; D C ; C E ? ; E F B D ; > D D ; I ; = S > I P > = Q F > R ; = >C E W P E C > C ; C B S B I ; I J D ; = > P C B R ; = > I ; = S B H? E > P > b Q > = E C > C ; C ; T E C > C > D R ; D D B > D C ;I > P ; E ? > E P C E D F E P F > X i D C B E D ; = ; I ; P F B D D dP A B D A B E W Q > E D R B ? b Q ; Q I F ? > F > C B D C E ? ; E HF B D C ; I > P ; E ? > W ; ? > = > ] ? > P W ; P C B F B C B DB D R > V D ; D g : E ? ; E F B D G Q I > P B D s J } U B B Q F ? Bg C E ? ; E F B D K Q P C > I ; P F > E D s > ] ? > P W ; D B I ; P F ;B D S > ] E F > P F ; D C B R > V D ; I b Q ; > � B P D F E F Q E H@ A B > B b Q > = ; = ; ; D F U ? ; = > < E B P > C B F ; I T E HW f P < E > J R B ? Q I > b Q ; D F A B I > E D } Q ? E D C E < E B HP > = b Q ; D B < E > = X g h i j 9 k l : Y m J n o o p R X q | n s Xt ! + � , - � � � ! � " � % ! % � � " . � � � � � " � " � % ! � � " ~ � � � � � � � � % " x � � % � � " � ! % � � v ' � % "� " � � % " � � � % � . � � � � - � " � � � � " � ' ! � + � � � � . � � � � % � � � � � % " � � � " � % � � � " � "� % ! % � � " / � " � % ! % � � " . � � � � � " � & � " ! & % !� ! ~ ! � � � % � ' � ! � � � ! % � , - � � � " � % ! % � � " ) � ! � � � % � " ~ � � � � � � � � % " � � � � � ' � * " v ' � ! �# � v � " " % � v � " � � % � � � ' � " " � & % & ! � � � �~ � ! � � � � % " % ) � � + % � � ! % � v � � � � � � " ' ! % & � , - �� � % ! % � � � � % � ! � � � " � % � � % � � , - � � � � % � � (� - � v � � � " ' ! � � & % � � � % ) � � � � % � � � # � � + # � ! � � � ! � � � % " � /� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � u v % � " ! % � � � � � � � + � � � ! & � (, - � � u ! % � % � � + % � � � v ' � ! � % � � � 0 � ! � � ! % �� � " � � � � � � y " � & � + & % � � � � 0 � � % � + � � % (� � "   ! � % " v � ! � $ � + . � � � � � � " � ! � , - � � ~ � ! (� � " ' � � * ~ % � � " � ! " � + � , - � � � � � ~ + % � � " / ¡ ! � (� � ( " � � � " ' � , � ' � ! � # � � " ' " " � � "' � " " � � � ! ' � ! � % � % ' � , - � � � % & � ~ � % & � � � "� % & ! " � " " % � � � , w " � " � � " & % � � " v � " � ' ! � ($ + � � " � � � % � % � � � " v � � � $ x � ' � " " % $ % + % � � �� � " " � � " ! & % , � " � � " # � � % " � � % � � " & � " �� % � � � - � � � � % ! % � � v � � " � " � � � . � / � � ! � () ! � � � � � � � � � " � � � � � % � � � " � � � � $ � � % & �� ' � " " % $ % + % � � ! ~ � ! � � " ' � � * ~ % � � " � ! " � + � (, - � � � � � ~ + % � � " v � � � " � ! � , - � � � � & � " ' � " (� � ! � " ' ! � � � � & % � + � � � % � � � " " � � " � "� % ! % � � " ' � ! � % � � � " " ) � % � � " % � � " 7 t � � (� % � � � � v � � % � , - � u � � � � % � � ! % � v t , w " � ! � (� � � " ¡ � � � % � � " � ! � � � � " ¢ � " � % � � � % � � � % " /z ! � � � � " � � % � � # � ' ! � � � ! � � � � u v x% � ' � ! � � � � � � � ' ! � � ! � " � � � � � � � � v � �" � � v " � � � � ! � ~ � ! � � � � % & � � � � " � ! � % ! � � � + � � & � " ' � " " % $ % + % � � � " / y % � � � � � � � � ~ + % � �� ! � � % � � v � � � % � � � ! ' � " " % $ % + % � � � � � � � � % � �! ~ + � % ! " � $ ! + � � � $ x � ' ! � $ ! ( " � (# � � � � � ! " ' � � " � & + � � � � � " � ! � , - � � " (� � � " � ! � , - � � � � � � � � � � ' ! " � � � � � / � � !� % � � � ' ! � � " " � ' � � ) � ) % � � v + � � # � % ! � � & � " � � � . � % � � � � " � " � � % + % � � � � " �� � � % � % � � � v � � + � % ' + % � � � � � " � " � $ ! � � � � "% � ~ � ! � � , w " ! � $ % � � " /

t " � � + . � ' + � � � � � y % ! % � � " £ � � � (� � " ~ � � ( " % � ' � ! � � � � v ' � % " x � � � � " � � � "� � � ! � % " � � � � u 79 D ] > D ; D ; B I > ? < B F ; d ? E < B C B ¤ ? B HW ? > I > ¥ ; C E > @ A B C ; � B P K = E F B D < B P < ; ] ; I< B P < ; E F B D < Q } B B ] } ; F E T B < ; P F ? > = _ > W > ? > P HF E > C B D C E ? ; E F B D S Q I > P B D R > ? > R ; D D B > D JK > I V = E > D J W ? Q R B D ; < B I Q P E C > C ; D ; ` < = Q V C > D JP B W B e B C B ; ` ; ? < V < E B C > < E C > C > P E > R = ; P > JC B D ] ; P D R \ ] = E < B D ; I > F ; ? E > E D J W > ? > P F E C B DP B Y D F > C B : ; I B < ? U F E < B C ; : E ? ; E F B D g j ¦ Hj Y m ; B Q F ? B D n o o M J R X N n s X� � � ( " � % � ! # � � % ! % � � " . � � � � � " � % � � � � � % � � � � % � . � � � � � � � " v " � � � � � � u v� � % � � " & � " v � ' � ! � � � � � ! � � � ' � ! � � � � " (" � � � " � % ! % � � " ~ � � � � � � � � % " / � � ! � % � � " (� v � " � � % � � " � ' ! � � % � � " � ' ! � ' ! % � � " � � � % � � � � � % � / � v � � � ' ! � ' ! % � ! ( " � " � � � % (� � � � � % � v + " ! � � � . � � # � � � � � ' � " " � % (� � ! � � % ! % � � " v ~ � � % + % � � � � � � � ! � % � � + � , - � � ! ) � � % � � , - � � � � � � % � � ! % � v � � � � ! % $ � % � � � ' � ! �� � � � " � ! � , - � � ! � " " � � % � % " " � + % � � ! % � " /� � � " � � � ! � " � % � � �   � " � % � v # � � � � ' ! � (� � � ' % � � + " � � % � + � � � � 7§ X X ¨ 8 > ; ` E D F f P < E > C ; ? ; = > @ c ; D C ; D B H= E C > ? E ; C > C ; ; < B P K E > ] E = E C > C ; ; P F ? ; E P C E T V HC Q B D J W ? Q R B D ; < B = ; F E T B D J E P < = Q D E T ; > < > HR > < E C > C ; C ; I B ] E = E e > @ A B ; B ? W > P E e > @ A B< B I Q P E F U ? E > D J F ? > C Q e E P C B Q I D ; P D B C ; ? ; D HR B P D > ] E = E C > C ; C > R ? d R ? E > R B R Q = > @ A B D B H] ? ; D ; Q D ? Q I B D ; D B ] ? ; > E P D ; ? @ A B C ;< > C > Q I P B F B C B X 8 g j ¦ j Y m ; B Q F ? B D n o o M JR X N r s� � � " " � � � " � % ! % � � " " � � ~ � % & � (, - � � � � $ x � " ~ � � � � � � + � % & � v ' � ! � % � � �� ! ) � � % � � , - � � � + � % ' + % � � , - � � � � � � . � % � � (� � � � # � % ! % � � /u x " � ! 2 3 4 4 3 6 � ~ % � # � 7B > < ; D D B Z © Q D F E @ > K B E ? ; < B P S ; < E C B JI > D P ; P S Q I E P D F ? Q I ; P F B K B E < ? E > C B C ;I B C B b Q ; W > ? > P F E D D ; ; K ; F E T > I ; P F ; ; D F ;> < ; D D B X [ ; D D > = F > P C B b Q ; > W > ? > P F E > C ;; K ; F E T B > < ; D D B Z © Q D F E @ > F > I ] _ I < B P D F E HF Q E Q I : E ? ; E F B G Q I > P B ; J I > E D C B b Q ; E D F B JQ I ; = ; I ; P F B ; D D ; P < E > = > B ; ` ; ? < V < E B E P F ; HW ? > = C > < E C > C > P E > g � ª m 9 [ J n o o n R X N | s Xy " � � � � � v ' � " � � � " # � � " ' � , �� � � ! � ) ! � � � � � % � , - � � u � � ~ + % � � " ' � � " !� " � � � � � � � � % � � � � � " � ! � % ! ~ � ! � � " ' � ! �! " � + � , - � � � " � % & ! " � " � � " " % � � � " � ! % � � (� � " � � � � � � � % � � � � # � " � � � � " % � " ! % (� � " / u � � � % � � " � � � � � ' � � ! � � � � � v � � � (� % ' � , - � � � � � � � � % � ' � � � � & � " ! � ! � ($ � + . � � � " � � " � � % � � � ' � " " % $ % + % � � ! � � � " " �� � " � % ! % � � " ' + � ' ! � ' ! % � ' " " � � � � � � % � � /¡ ! � � � ( " � � � � ~ � ! � � � " ~ � % & � ! " � "� % ! % � � " v � - � � ) % � � � ' + � � � � � % � � v � � " ~ � (� � � � � � � # � + � � � $ x � " % � ' + % # � � �' ! � � " " � /« � � � � � ~ � + � � � " � ~ � % & � , - � � � " � % (! % � � " . � � � � � " v � � ! � � � " � � � � � ! � $ � " (� � � � � � � ' + � � / � � � u � ~ ! � � � � " " � � " " " � % ! % � � " v � � " � - � . � ) � ! � � � % � " � " � � ~ � % & � , - � v & % " � � # � ' � ! � � ! ~ � % & % � � � � (' � � ( " � � & � � � � � � � " ' " " � � " � & � + & % (� � " v � � " � � � ! � " " � � ! " � � � % " % � " � % � � % (, w " / « � � � � � � " � � � " � � ' ! " " - � ¬ & � � � � (� ¬ v � ! � $ � + . � � � " � � " � � % � � � � ' + � � � ' � + � (& ! � v ' � % " v � � � ! � % � � � � " � � " � " v � " � �� � � & � � � � � v � % � � % & * � � � � � � � � ! � ( " + % � % � � (� � ' � ! � % & ! " � " ~ � � � ! " v " � � � � � + � � ! � % " v � � (

Page 40: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � ! " � � # � $ % & � ' � � � � � ( % � # � � % � ( � # % � ( $ � # � % # � ) * � + , $ � � � $ -� � � , % $ � % . % $ % � ( % � & � � � ( # � $ % � % � / � & � 0 - & �� � � � � ( $ � ) * � # % � � 1 � � 2 # � % � � & � ) 3 % �� $ � ( � 1 � , $ � # % � � # � , $ % � % � ( # � +� � � ( $ � . � � � # � , $ , $ � � � ) * � # � � � ( � -� � � � !4 $ ( $ . & 5 $ � � � , $ � � � ) * � # � -( � � � � � + � 4 $ � 6 $ � � / � & � � � � # � 1 2 # � � � � � � � ( $ � ) * � # % , � � � � . � & � # # % � + � � � � � # % $ � -# � � � & � � � ( % � % $ % 7 & % ( � � # � � � . $ % # % � � # ( $ ' � # ! 4 � $ � % � � # $ % 7 & % / * � % % � � � ( ( � 1 +8 , $ � , � $ � � � � # � % & % � � % � , ) � , $ � %, % $ � % . % $ % � 9 � � ( � � � # # * � + . � � � � # � & % 1 0 -& � % / % $ � % $ � � � � # # � � % . � � � $ % 7 % ( � -1 ) * � # % � % � � # � $ % � ( � � ! : . % � � � + � � � ( � # � +9 � % � � � � � � % � ( � � # % � ( � � � � � % % � � � � , -) * � + 7 � � # � % � ( � � , $ . � � � # � � # � $ % � ( � �% � � % 7 % ( � 1 ) * � + � * � � � � � % � ( � � ; � 1 % ' % �� � � ( � � # � � ( � ( % � # � � ( % � # � # � � + 9 � % % � , % -$ � � � $ � % � ( ) * � < ( % � # � � % � ( � � � � � & � ) * �, $ � � ( != 8 � $ > ? @ @ ? A � � & � � 9 � % � & � � � ( ) 3 % �, $ % 7 % ( � 1 ) * � # � � # � $ % � ( � � ( � . 8 � � * � % � -� � � ( $ # � � , � $ � % � � # % � , % � ( � � � � � � � � + % � � -� � � � � � � + � � & ( � $ � � % , � � � � & B 6 � � � � !C D E F G H I J F G K G L M J F N O P J L Q R S F T G UI J F L J V W X S T J I J G P E F F J Y N R F T S M G Z W R S T J FE L T H G K E F E F D E P [ \ S P J F E ] E L ^ H S P J F G S L I GE _ S F T E W Y E \ E T S K S I G I E I E F T E I S H E S T J I E P S UI G I G L S G X O F S P J ` a G F F G L I J D H S J H S T G H S G W E L UT E D E b G E F \ E H G F J P S J E P J L c W S P G Z T G S F H E F UT H S M d E F T G W X ^ W D J F F R E W G F D E P T J F P R b T R UH G S F Z D F S P J b e ] S P J F E Z L G E F \ E H G I J f S H E S T J ZN R H [ I S P G F E D H J P E I S W E L T G S F Z Q R E I E K E W F E HE _ D b S P S T G I G F Z G \ S W I E Q R E Z S I E L T S \ S P G L I JJ X F T O P R b J F G J G P E F F J G N R F T S M G Z D J F F G WF E G D H E F E L T G H G b T E H L G T S K G F I E F R G E \ E T S K GF R D E H G M g J ` h i j k C l Z m n n m D ` o p qr . � % $ 1 � # � % � ( � & � � � ( ) 3 % � % � . � ( 0 -� � & � � + � 4 s = . � � � + ( $ 1 8 � # � # � 0 & � 6 � %# % � � � ) 3 % � + 7 ' % $ � � � 9 � % , % � � � � � � -� 5 % ) � � % � � # � $ % � ( � � % 9 � % � ( � � � % � � � ( � -) * � 1 � 6 % � ( % + 7 ' % � # � � � � 9 � % ( % � 5 � � � � -# � ) 3 % � # % � & � � $ � $ � ( � � � % � ( % $ % & � # # %% � 9 � % 1 � 1 % � ! 4 � $ ( � ( � + � 5 % 6 $ ; % 7 % ( � 1 ) * �# � � # � $ % � ( � � % 1 � 1 % � � � $ � � � � # # � � , & % � � � , & � � + % � , $ � � % � $ � & � 6 $ + � � � � ( � ( � � ) * � # � �� � # � 1 2 # � � � % � � � # # * � � + # % � � # � 9 � % % � ( % �� % $ % � � � 5 % ) � � � � � � � t % � ( � � # % # � $ % � ( � � !u v w x y z { | } ~ � { x � y w } y x� % � � $ # � � � � � � $ 6 % � > ? @ @ � A + � � # � -$ % � ( � � 5 � � � � � � * � � � � � � t � � ( � # % $ % 6 $ �9 � % + % � � # � � � % � ( � 5 � � ( B $ � � � + . � � � �� � � � $ % ( � ' $ # � $ % � ( � � 9 � % � * � � � � � � # % $ # � �. 0 � � � � � � 1 � # # % 9 � & 9 � % $ 5 � � % � + � � # % -, % � # % � ( % # % $ ) + � % / � % � $ � 6 % � ! � 6 � & # # % +& � . % $ # # % % 7 $ ( % $ � � # # % 5 � � � � + , � # % - � %# � ' % $ + � * � � � 0 / � � � % � 9 � % � % . � % � �� � # % � � � # � $ % � ( � � # � 5 � � % � + � � 9 � � � # % -1 % � � % $ $ % � � � 5 % � � # � � # % 7 � $ � % 7 % ( � 1 ! � � -� � � + , % $ � % . % - � % � % � % � � � # # % # % � � , $ � -7 � � � � � � � � % � 1 � & 1 � # � � % � ( $ % � � , � � ( # � �� � � % � ( � # � # % , � # % $ � � � ( $ � . � � $ ( � 1 � % � ( % � , $ � � � ) * � # � � # � $ % � ( � � # , % � � � ! � % � � & ( -� � � + 9 � � + � � , � $ ( � � � � # � � ( % $ # � � � � , & � � $ � -# # % + , � � � + ( $ � � # % % / , % $ � � � � � � % ( % � $ � �8 � � � � � , � � % � ( % 7 � � & � ( # � $ � � � % � ( � # � # %� � � , & % � % � ( $ � # # % ! s � � ( � 1 % ' % � + 8 � % � % � -� 0 $ � � % � / % $ 6 $ � � ( � ) * � ( $ 1 8 � # % � �

( � ( & � # # % + � 9 � % � % ( � $ � # � 7 2 � � & + % ( 8 � % � � �� � , � � � 2 1 % & + , $ ( � $ # % � � � � � � � � � � 5 % � � � % � ( � !r � % � � � � � # � $ % � ( � � 5 � � � � � # % � ( $ �# � 4 $ � 6 $ � s % # � ) * � # % = � � 7 & � ( � � � % # 0, � $ � % � � # � � % � / � � � ( % � # � � % � ( � � � � # � 1 � # � � �% � � & % ( � 1 � � � , $ � t % ( � � ( % � 0 ( � � � � % � � & % ( � 1 � ' -) * � # % # % � � # � ! � % � � % � % � / � � + � � % # � -# � $ + � � � 1 � $ � 9 � % � ( 3 % � , $ % � % � ( # � + ( $ -. & 5 � � � � � � ( � � ( � # % 7 ' % $ � � � 9 � % � � � t % � -( � , % $ � % . � � � $ % � , � � � . � & � # # % � % 9 � � �� � � � 5 � � , � # % � % 6 � � $ , $ $ % � � & � ) * � # � �� � � 7 & � ( � � + # % 7 � $ � , � 2 7 � � ! � � ( � # � � � � % � -/ � � + � � % # � # � $ � % � � & � � % � 9 � � ( � � � 7 � � -& � ( # � $ , $ � , $ � � % � � � + . � � � � # � � � 7 � $ � -) 3 % � + $ % # % # % , � � � % ( $ . & 5 � # � t � � ( � � � �� � � t % � ( � % � * � , $ � � � t % � ( � + # % 7 � $ � 9 � %% � ( % ( % � 5 , , % & ( � 1 � % , $ ( � � � , ( � 1 � � � � � -& � ) 3 % � , � � ( # � !� � % / % $ � 2 � � � # � � # # � � % % 7 % ( � 1 ) * �# � � # � $ % � ( � � 5 � � � � � & � # � � � � � � & 6 � � � # % -� 7 � � � + � � � � � � � � � � # % $ % # % # % , � � �& � � & + $ % 7 & % / * � % , $ � . & % � ( � ' ) * � t � � ( � � � � -t % � ( � , $ � � # � ) # % , � � ( � $ � + � � % # � # % � 9 � % � � � ( � � % � , % $ � # � 4 $ � 6 $ � � � $ % � , � � ( , $ � � ( % $ 0 , � # , $ � � ( � ) * � , $ % -� % � ( # ! r � % # � # � $ ( $ . & 5 � � � t � � ( � % � -( % � � � � � � t % � ( � � � � � � ( $ � ) * � # % , � � � � . � & � -# # % � , $ � � & � ) * � # � � , $ � . & % � � ! � , $ 9 � % � � � t % � ( � , $ ( � � � , % ( � 1 � % � ( % # % � ( � � � � -( $ � ) * � + 8 � % � % � � 0 $ � � 9 � % % & % � % � � , & � 9 � % � �, $ � � % � � � + , % $ � % . % � # � � � $ % � , � � � . � & � # -# % % � 9 � � ( � , $ � ( 6 � � � � ( # % � � , $ B , $ � 5 � � -( B $ � ! = � � � � � � + , % $ � % . % - � % 9 � % , $ % 7 % ( � -1 ) * � # � � # � $ % � ( � � 5 � � � � � � � � � � 5 � - � � � � $ � # � � � � � � ( % � # � # � � - 8 & � � 6 � + � -. % � # � � 4 s = , � � � � . � & � ( $ % � � � � � � ( $ � ) * �� � � t � � ( % � * � , $ � , � $ � � � � $ $ % � , � � ( � % � -2 # � , $ � � ( � !� � � , � $ ( � ( % $ % � � & ( $ 9 � % � 4 $ � 6 $ � s % # � ) * � # % = � � 7 & � ( � � + # % � ( $ � # 4 � & 2 ( � � # %4 $ % 1 % � ) * � ; = $ � � � � & � # # % + � � � ( $ � . � � � � � � � -( % / ( � # , $ % 1 % � ) * � � � � � & ; � 1 � � & � � � � � % � $ � -� � � & � # # % � � � # % � ( � 7 � � $ % , $ � . & % � ( � ' $ � �7 ( � $ % � # % $ � � � � 1 � 1 % � � � # � � , % & � � � � � � � # -# % � � � 9 � � � % � ( 0 � � � % $ � # � + � � � � ( $ � � � # � ) 3 % �9 � % ( $ . & 5 % � # % 7 � $ � # � $ % ( � � ( $ � � 1 % $ � &� � 7 ( � $ % � � # % � ( � 7 � � # � � + , � $ � % � � # , $ ( � � � , -) * � # � � � � $ # � $ % � % , $ � % � $ � � � � � ( � ( � � � � � � �& � � � � ! > � � � � : % � � ( $ � � + ? @ @ � A !� � $ % # � ( � � � 9 � % � 4 $ � 6 $ � s % # � ) * �# % = � � 7 & � ( � � � � � ( $ � . � � # % 7 � $ � � � 6 � � 7 � � ( � 1 , $ � � % � � � % % 7 % ( � 1 ) * � # � � # � $ % � ( � � 5 � -� � � � % 7 � � # � % � ( � � + 1 � � ( � 9 � % � � � � � � % � -( � � # % � � # # � � + % � � � � , ) * � % � ( � � � � � , % $ , � � � ( � # � � � � % � / � � # � 4 s = + 7 1 � $ % -� % � # � 7 � $ � ) * � # % � � � � t % � ( � � � � � ( � � � -� � + ( � 1 � % , $ ( � � � , � ( % % � � � � � � � � � # # % +� , ' # % % / % $ � % $ � � # # � � % � � & . � $ $ � � � � � ( $ � ) * � # % $ % # % � � � � � � � % � � & � # 0 $ � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �   � � � ¡ � ¢ � £ � � � � ¤ � ¡ � � �   � ¥ � ¦ � � � � � ¡§ � � ¨ � � � � � � � � © �   � � � ª � � � ¡ � � © � � � � © � «  � � � � � ¬ ­ © ® ª © ¯ � � � � � � � � ¢ � � � � ¬ � � � £ � � ¡� � ¨ � � � �     � � � � ¡ ¦ � � � �   � � ° � ¡ � � � ± � � � � £ ¨ ��   � � ° � � � � � � ¡ ¨ ± � � � � ¡ � � � � � ¡ � ¡ ¦ � � ¦ � � � � � ¡� � �   � � � ² ³ � � � � � ¢ � ¦ � �   £ � � � ¦ � � � � � ¦ � � � � «� ¡ � � � � � ± � £ � � ¡ � � ¨ � � � � ¡ ¦ � � �   � � � £ «¡ � � ¬   � ¡ � � ´ � ± � ¡ � � �   � � � � � � �   � � � � � � ¡ «� � � � � ¦ ²µ ¶ · ¶ µ ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ » ¾ ¿ » À Á µ  · » º ¼ ½Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Õ Ù Û Ü × Ó × Ý Ö Ü Û ÞÜ Ô ß Û × Ý à á â Ë ã Ñ Í Î Ï Ð Ñ Ì ä Î Ð å æ ç è Ñ é Ì ê ë ë ì ÒÃ Ä í î Ê Ë Ì Æ Ð ï ç ä Î è ï Ï é í ç ð æ ç è Ñ Ò Ú Û Õ Ù Û Ü × Ö ñ Ô ò à ÞÝ × Ö ó Ó × Ý ß Ù Û Ü × Ö Ù ô Õ Ù ß × Ý ß Ù Û Ü × Ö õ É ç é ö Ñ ÷ ø ù æ Ðæ ú û ü Ï é Å Î ù ç ý Î ÷ þ ç û ÿ å � � ö û � � � Ï é ê Ò Ï Ñ Ð Ò ï Ñ ú Ò ð è � þ Ñ Ï �� è ç ÷ Î � � æ � � Ñ Ò Î é ö � ç þ � � ê ê � Æ ï æ é é Ñ ü Î ÷ ê ë ë Ò� Ê Ë Æ í Ì Æ Ð æ � Î ÷ þ è æ Ò � ß Ù Ö Ö × � Ô Ö Ü Û � à Ù ß Û Ø à Ø à ÞÝ Û à Ò � Ï ç Î ð � Ì Ê þ ç � Ñ è Î � � ä � Ì ö Ò � � ë Ì ê ë ë ê Òî Æ � � È Ì Æ ÷ Î Í Î Ï Ð Î Ì Ë Æ Å � Ä Ë Ì � Î ú ç Ð Î Ä � Î ù ç Î ÷ Ñþ Ñ é Ì Ë È � Ç Æ Ì ä Î è ç Î � � Ð ç Î þ Î Ò � Ù Õ Õ Û Ü � Õ Û × Ù ô × á � Ü Û Þß à Ö � × ß Û à Û Ö ó � × Ö Ö Û � Û á Û Ø à Ø Ù Ö Ù á Û ò Û Ü Ù Ö Ø à ß Û ÞØ à Ø à Ý Û à õ ä Ñ ÷ Ñ ý è Î � ç Î þ æ ï Ñ ÷ ï Ð Ï é ã Ñ þ æ ï Ï è é Ñ þ æË æ è ù ç � Ñ Ë Ñ ï ç Î Ð Ì Î ö è æ é æ ÷ � Î þ Î Î Ñ É æ ö Î è � Î ú æ ÷ � Ñþ æ Ë æ è ù ç � Ñ Ë Ñ ï ç Î Ð þ Î Í � � � ä î ê ë ë Òü Ê � È Å Ì Ê Ð ç Î ð æ � å Ò Ó × Ý Ö Ü Õ Ô Û Õ à Ó Û Ø à Ø à Ý Û à ó Ô ò à! Û Ö " × Ø Ù Ö Ø Ù � à Û # × Ò $ % û � Ï Î Å Ñ ù Î � í æ ù ç é � Î þ æ� Ï Ð � Ï è Î æ Í Ñ Ð ø � ç ï Î ÷ Ò & ì ì Ò Ë ã Ñ Í Î Ï Ð Ñ û � Ê É Ê � Ì� � � � Ì ö Ò � � Ò� Ê Æ Å É í Ä Ì Æ è ç Î ÷ æ î Ñ ÷ � ç � Ñ � Ò ' � í � ( Ì î ç é æ Ð Ð æ� æ è ÷ Î ÷ þ æ é � Ò þ Î Ò ô Õ × ) Õ à ò à * Ù Ø Û à � " × Ø Ù Ó × Ý Þ+ á Û Ü × Ö Ø à � Ù ß Õ Ù Ü , Õ Û à Ø Ù - Ö Ü à Ø × Ø Ù Ú Ù + Ù Ö à � × Þß Û à á Ø Ù * Û Ý à Ö . Ù Õ à Û Ö ó / 0 1 2 % 0 3 % 4 5 6 7 3 7 0 8 5 4 5 91 5 : 2 3 0 7 7 0 4 2 3 ; < 5 2 % 4 2 = 2 4 6 3 1 0 > 5 7 6 % 2 8 ? @ 2 3 Ò É ç é �ö Ñ ÷ ø ù æ Ð æ ú û ÿ å � � ö û � � A A A Ò ç � Ï ï ç ú ý Ò Ñ è ý Ò ð è � � æ � � Ñ é �Î è � ç ý Ñ B ú æ � Ñ þ Ñ Ð Ñ ý ç Î Ò ö þ � Ò Æ ï æ é é Ñ æ ú û ä Î è ê ë � ë Ò� Ê È � Ê Ì � Î ð ç Î ÷ Î þ æ � ç ú Î Ò C Ä è ý D Ò E @ 0 = 0 % ; < 5 F 5 9> 2 3 1 G H @ 2 7 2 % 3 1 2 4 3 4 0 I Î æ � ö æ è ç J ÷ ï ç Î þ æ ä ç ÷ Î é î æ �è Î ç é Ò K ô Õ × ) Õ à ò à * Ù Ø Û à � " × Ø Ù Ó × Ý + á Û Ü × Ö Ì � Î ö Òì Ì Ã æ Ð Ñ L Ñ è ç Ñ ÷ � æ Ì ù Ñ Ð Ò È Ì þ æ Ì ê ë ë � Ì ö Ò � � � ì � Òä Ê Å É Ä ( Æ Ì Ã Î ð æ � æ ' Å Ê � Ä Ì É � è ç Ñ � æ è è æ ç è Î Ì Ç Æ Å �Å � � L È Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò � Ï è é Ñ Ú Û Õ Ù Û Ü × Ö ñ Ô ò à Ý × Ö Ù * Ù ÞØ Û à � " × Ø Ù Ó × Ý + á Û Ü × Ö Ì ä M þ Ï Ð Ñ È æ È È Ì Ë æ ï è æ � Î è ç ÎÊ é ö æ ï ç Î Ð þ Ñ é É ç è æ ç � Ñ é L Ï ú Î ÷ Ñ é þ Î Í è æ é ç þ J ÷ ï ç Îþ Î í æ ö N ð Ð ç ï Î æ È � Ë Ã è Î é ç Ð Ì ê ë ë O Ò É ç é ö Ñ ÷ ø ù æ Ð æ ú ûÿ å � � ö û � � þ å Ò æ þ Ï ï Î ï Î Ñ Î þ ç é � Î ÷ ï ç Î Ò Ñ è ý Ò ð è � Î è P Ï ç ù Ñ é �Ñ � æ è � Î ì � ä Ñ þ Ï Ð Ñ Æ ï æ é é Ñ æ ú ä Î è ê ë � ë ÒÅ � Å Ê Ë Ì Æ ÷ � Q ÷ ç Ñ � Î è Ð Ñ é þ Î � æ Ñ Ï � è Ñ é Ò Ó × Ý Þß Ù � � " × Ü Ù � Õ Û ß à Ù � Õ , Ü Û ß à Ø × � Õ × ) Õ à ò à * Ù Ø Û Þà � " × Ø Ù Ó × Ý + á Û Ü × Ö Ý × ß × Ý Ü Ù # Ü × Ø à Ö � × á � Ü Û ß à Ö� R � á Û ß à Ö Ø Ù � Õ Ù ! Ù Ý � " × à ß Õ Û ò Û Ý à á Û Ø à Ø Ù Ý ×Ù Ö Ü à Ø × Ø Ù * Û Ý à Ö . Ù Õ à Û Ö Ò Í è Ñ ý è Î ú Î ä æ þ ç Î � ã Ñþ æ � Ñ ÷ � Ð ç � Ñ é Ì Ê þ Ò È Ï é Ì ê ë ë � Ì ö Ò ê � � � � S Òí Ê Ë Ê Å É Ê Ì � Ð � ù ç Î Ò K � à � Ù á Ø à × Õ Û Ù Ý Ü à � " × Ý ×� Õ × ) Õ à ò à ò Ù Ø Û à � " × Ø Ù ß × Ý + á Û Ü × Ö Ò Í è Ñ ý è Î ú Îä æ þ ç Î � ã Ñ þ æ � Ñ ÷ � Ð ç � Ñ é Ì Ê þ Ò È Ï é Ì ê ë ë � Ì ö Ò � ê � �� ê � Ò

Page 41: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ! " � � # � � � $ % & � ' � � ( ) � � $ ( # ' ( � $ � ( # * � $ # � + � � ( � � # � � � � � � $ + ( � $ � ( # * # , � � � - ' � � . / # � $ # + $ � 0 1 ' � � � 2 � " ( 3 1 ' + ( # * � $ # � + � � ( # ) � ( ( ' � ( #� $ # , # � + 1 $ 0 1 ' � � � 2 � ( # 4 # � � 5 � $ � 6 � ' + # ! � � � 7 � $ ( 1 ( # 8 � � � � � 2 # ( � � � � 2 # � 9 ' � : # $ � � ( ( # ; � + ( 1 � ( # 0 � ' � < # $ � � = 9 ; 0 < > # # 8 � � � ? + � � � 2 $ @ 1 : # ' + 1 ( #2 # � � 9 ' � � # ' + $ � A # B + � ' � � : ! ; � 2 # � � � � � + # 8 � � � ? + � � � � C D � � � � 2 # � E 1 ' ( F G � @ � G � � � ' H # � $ � I

J K L M N O P Q R K O S R P L K T U V W X P R S N W X W L P TY S M Z P Q P N V P P M Y S W L P Q P [ \ K ] M K L K Q V S N W ] P ^] M O M K P X M O O K P K O ] W Q M W V K O P V K ] K O K O X W ] P ^] \ K O N \ K L K ] M R K O ] M W _ P Q ] M X K N O W ] M Q P Q Y S M `M R a M T K b K Q W c K N V M ` P O L M O O K P O X K R ] M d W X W ^e N X W P O K R P R f g ` h i ] P L K L S T P [ \ K j k a l m ^g n n g o pq M N O P Q S R P O K X W M ] P ] M W N X T S O W r P s L M N ^O P Q S R P O K X W M ] P ] M t S O V P M ] M R K X Q u V W X P ` Y S MW N X T S P P V K ] K O ` O M R ] W O X Q W R W N P [ \ K ` M P X P ] PS R ` X K R O S P ] W d M Q M N [ P pJ v K K Q ] M N P ] K Q W P ] M w W Q M W V K O ] P O q M O ^O K P O q K Q V P ] K Q P O ] M w M d W X W e N X W P j v w q q w o ` r W N ^X S T P ] P x y M X Q M V P Q W P z S N W X W L P T J ] t S N V P ] M w W ^Q M W V K O ] M v W ] P ] P N W P ` V M R L K Q d W N P T W ] P ] M L Q K ^L K Q ` P Q V W X S T P Q M X K K Q ] M N P Q P O L K T U V W X P O L { | T W ^X P O ] M L Q K R K [ \ K M ] M d M O P ] M ] W Q M W V K O ] P OL M O O K P O X K R ] M d W X W e N X W P pJ K L Q K L K Q L K T U V W X P O L P Q P K O M Z R M N V K ` Pv w q q w O M ] W O L } M P V Q P | P T ~ P Q L P Q P P M _ L P N ^O \ K ] P P Q V W X S T P [ \ K X K R P O ] M R P W O L K T U V W X P OO K X W P W O M S Q | P N P O M ] M ] W O X S O O \ K N K O X K N ^O M T ~ K O M K S V Q K O X P N P W O ] M L P Q V W X W L P [ \ K ` O S | ^O W ] W P N ] K K Z M O V K Q R S N W X W L P T M R O S P O P [ } M OL K T U V W X P O pJ v K K Q ] M N P ] K Q W P M _ M Q X M S R V Q P | P T ~ KL M Q R P N M N V M ] M W N d K Q R P [ \ K O K | Q M K O ] W Q M W ^V K O ] P O L M O O K P O X K R ] M d W X W e N X W P L K Q R M W K] M L P T M O V Q P O M ] S X P V W r P O M R � Q Z \ K O L { | T W ^X K O ` M O X K T P O ` M R L Q M O P O ` d P X S T ] P ] M O ` P O O K ^X W P [ } M O ` O W N ] W X P V K O M X M N V Q K O L Q K d W O O W K N P T W ^c P N V M O p q P Q V W X W L P ] M d � Q S N O ` X K N O M T ~ K O MK S V Q P O W N O V � N X W P O ] M ] W O X S O O \ K p� M R ` P W N ] P ` K L P L M T ] M ] W O X S V W Q P W N X T S ^O \ K ] P O L M O O K P O X K R ] M d W X W e N X W P N K O O W O V M ^R P O M ] S X P X W K N P W O ` ] M O P { ] M ` N K V Q P | P T ~ K `N K O L Q K t M V K O P Q Y S W V M V � N W X K O ` N K O V Q P N O L K Q ^V M O L { | T W X K O M N P X W ] P ] P N W P p

� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �n n n n n

� � � � � � � � � � � � � � � � � �   ¡ � � ¢   £ � � ¤� � � � ¢ � � � � �¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ¦ ® ¯ ¯ § ­ ¦ © ¬ ° ± ¯ ­ ¦ ² § ¯ ³ § ¬ ´ ¬ µ ­ ¦¥ ¦ § ¬ ° ± ¯ ­ ¦ ¶ ´ · § ¦ ³ ¯ ¦ ® ¬ · ¬ ª « ¸ ¬ ° ± ¯ ­ ¦ ¹ ± ¯­ ¦ º » § ¬ ¼ ½ ¾ ª ¿ ¦ ¯ À © ¸ ¦ ³ § ¬ ­ ¯ ­ ¦ Á · ¯ « ¯ ¬ ¯  § ¬ û ¬ ¿ Ä ¬ ­ ¯ § à ½ À Á  ÅÆ Ç È É Ê Ë É Ì Í Î Ï Ð Ñ Ì É Ë Ð Ñ Ì É Ñ Ò Ê ÎÓ Ô ¬ ¶ µ · Õ § « ¸ ¯ Ö ¬ © ¸ ¯ × © Å Ø Ù Ú Ù Ã Û Å Ø ¬ © ­ ¬ § à  ¦ ¿ ÅÜ Ý Þ Þ Ã ß Ú ß Ún

� � � � � � � � � � � � � � � � � �   � ¡ à � � � �¡ � � � � � � � á � � � � � ¢ � � �  Ö ¦ § â « ° ¯ ­ ¦ ² § ¯ ¸ ¦ ° ± ¯ ã ² ¦ µ µ ¯ ¬ ª ¯ ´ ä ¦ å « ª « è © ª « ¬ à ¶ æ Ô « · ¦ ® ¦ © ¸ § ¬ ¿ç Ò è É È Í é Ñ ê ëì í É î ï Ñ Ê Î Ê Î ð ñ Î î Í Ì Î Ì É Ì Î ò Ñ Ç é Í é ó Ç ò Í Î É Ç ìÈ Ê É Î ê ô É ê ê Ñ Î ê õì ö Ñ Ê È Î î É ò É Ê Ñ ê é ÷ Ç ò ñ î Ñ ê ö Î Ë Í î Í Î Ê É ê É Î Ê É Ì Éò Ñ Ë ñ Ç Í È ø Ê Í Î ù ê Ñ ò Í Î î ú Í Ç È É û Ê Î Ì Ñ ê ü ê Ì É Ë Î Í êô Ñ î ÷ È Í ò Î ê ê Ñ ò Í Î Í ê ýÓ Ô ¬ Â Ô · « µ × © Å Ø Û ß þ Ã Û Ü Å Ø ¬ © ­ ¬ § à  ¦ ¿ Å Ü Ý Þ Þ Ãß Û Ù þ¤ � ÿ � � � � � � ÿ � � � � ÿ � � � � � � � � � � � � � ÿ � � � � ¡ ÿ � � � � � � � � ç Ò è É È Í é Ñ ê ëÆ Ç ò î ñ Í Ê Î ô É ê ê Ñ Î ò Ñ Ë Ì É ö Í ò Í ó Ç ò Í Î Ç Î ê Í Ç ê È Í ìÈ ñ Í Ï � É ê ô � Ò î Í ò Î ê É ò Ñ Ë ñ Ç Í È ø Ê Í Î ê ú ò Ñ Ë Ñ É ê ìò Ñ î Î ú � É Ç È Ê Ñ Ì É � Î � Ì É ú ò Ê É ò ï É ê É Ñ ñ È Ê Ñ êê É Ê é Í Ï Ñ ê ú ô Ñ Ê Ë É Í Ñ Ì É Î ô Ñ Í Ñ ê Ñ ò Í Ñ ö Î Ë Í î Í Î ÊÉ Ê É ñ Ç Í � É ê ò Ñ Ë Î ê ö Î Ë ÷ î Í Î ê ú ò Ñ Ë Ñ ê ô Ê Ñ ö Í ê ìê Í Ñ Ç Î Í ê Ì Î ê Í Ç ê È Í È ñ Í Ï � É ê É ö � Ê ñ Ç ê ýÓ Ô ¬ Â Ô · « µ × Û ß þ Ã Û Ü Å Ø ¬ © ­ ¬ § à ® ¦ © ¸ § ¯ Ã Ü Ý Þ Þ Ãß ß Û Ú ¼ ß Ù Ü Ý¤ � ÿ � � � � � � ÿ � � � � ÿ � � � � � � � � � ÿ � � � � ÿ � � � � ¡ ÿ � � � � � � � � ç Ò è É È Í é Ñ ë� È É Ç Ì Í Ë É Ç È Ñ Î ô É ê ê Ñ Î Î Ì ñ î È Î ò Ñ Ë Ì É ö Í ò Í ó Ç ìò Í Î É ô É ê ê Ñ Î Í Ì Ñ ê Î ò Ñ Ë Ì Í Ê É Í È Ñ ê é Í Ñ î Î Ì Ñ ê ý

Ó Ô ¬ Â Ô · « µ × Û ß þ Ã Û Ü Å Ø ¬ © ­ ¬ § à ® ¦ © ¸ § ¯ Ã Ü Ý Þ Þ Ãß þ Ü þ¤ � ÿ � � � � � � ÿ � � ÿ � � � � � � � � � � � ¤ � � � � � � � � � � � � � � � ÿ � � �ç Ò è É È Í é Ñ ëÆ Ç ê É Ê Í Ê ô É ê ê Ñ Î ê ò Ñ Ë Ì É ö Í ò Í ó Ç ò Í Î Ç Ñ Ë É Ê ò Î ìÌ Ñ Ì É È Ê Î Ò Î î ï Ñ ú é Î î É Ç Ì Ñ ì ê É Ì Î ð ñ Î î Í ö Í ò Î Ï Ð ÑÉ Ì Î Í Ç È É Ê Ë É Ì Í Î Ï Ð Ñ Ì Î Ë Ð Ñ Ì É Ñ Ò Ê Î ô Ñ ÊË É Í Ñ Ì É ô Î Ê ò É Ê Í Î ê ò Ñ Ë Ì Í é É Ê ê Î ê É Ë ô Ê É ê Î ê ýÓ Ô ¬ Â Ô · « µ × © Å Ø Û ß þ Ã Û Ü Å Ø ¬ © ­ ¬ § à  ¦ ¿ Å � Ü Ý Þ Þ Ãß ß � Ü Ã · § ¯ ´ ¦ ¸ « � · » Ä Å ³ ¯ â Å » §¤ � � � � � � � ÿç Ò è É È Í é Ñ ë! ñ Î î Í ö Í ò Î Ï Ð Ñ ô Ê Ñ ö Í ê ê Í Ñ Ç Î î ô Î Ê Î ô É ê ê Ñ Î êò Ñ Ë Ì É ö Í ò Í ó Ç ò Í Î ý" Ô ¬ ¿ « å « ª ¬ § ¸ À à ¥ ¬ ´ ¦ ¿ ¦ « § ¬ à Á â Å Á ´ ¬ # ¯ © ¬ µ ×Ù � Ú Û Ã ¥ ¬ ´ ¦ ¿ ¦ « § ¬ à  ¦ ¿ Å � Ü Ý Þ Þ Ã Þ Ú Þ ß" Ô ¬ ¿ « å « ª ¬ § ¸ À À à ¹ ¬ § « ¬ © ¯ ­ ¦ Á » § ¦ Ô Ã Ó Ô ¬ $ ¯ ± ¯% ¬ ¸ « µ ¸ ¬ ­ ¦ º ¿ « â ¦ « § ¬ × µ ¼ © Å Ø Ã ¹ ¬ § « ¬ © ¯ ­ ¦ Á » § ¦ Ôà  ¦ ¿ Å Ü Ý Þ Þ Ã þ Ú Ü ß¤ � � � & ÿ � � � � � � � ÿ ' � � � � ç Ò è É È Í é Ñ ê ë� ò Ñ î ï Í Ë É Ç È Ñ Î Ñ Ë Ñ Ê Î Ì Ñ Ê ò Î Ê É Ç È É É Ì É Ê ñ ÎÌ É ( É î Ñ ) Ñ Ê Í * Ñ Ç È É É É Ë Î î û ñ Ç ê ò Î ê Ñ ê Î ÑË Í û Ê Î Ç È É É Ë ê Í È ñ Î Ï Ð Ñ Ì É Ê Í ê ò Ñ õ Ñ Ê Í É Ç È Î Ï � É êô Î Ê Î Î Ñ Ò È É Ç Ï Ð Ñ Ì É + ý , é Í Î Ì É Ì Ñ ò ñ Ë É Ç È Ñ ê- � Î Ê È É Í Ê Î Ì É Æ Ì É Ç È Í Ì Î Ì É ú � É Ê È Í Ì Ð Ñ Ì É . Î ê ìò Í Ë É Ç È Ñ / ú Î ñ 0 ÷ î Í Ñ ê É ô ñ î È Î Ë É Ç È Ñ ú Î ñ 0 ÷ î Í Ñ Ë ñ ìÌ Î Ç Ï Î É Ç È Ê É Ò Î Í Ê Ê Ñ ê ú ð ñ É ê È � É ê Ê É î Î ò Í Ñ Ç Î ìÌ Î ê Î Ñ � Î Ê È Ð Ñ ( ) ( 1 � ú ò É ê È Î ê Ò ø ê Í ò Î ê ÉÑ ñ È Ê Ñ ê Ò É Ç É ö ÷ ò Í Ñ ê ýn

� � � � � � � � � � � � � � � � � �   � ¡ à � � � �¡ � ¡ � � � � � ¢ � ¡ � � � ¡ � ¡ � � � �¤ � � � � � ÿ � � � � � � ÿ ¡ � � ÿ � � � � � ÿ ¤ � � � � � � � � � ÿ ¡ ÿ � � � � � � � � 2 ª ¬ ¬ · · ­ » Ä � · » Ä Å ³ ¯ â Å » § 3

4 5 4 6 7 8 9 : ; < 4 9 = > < 5 ? 7 @A Ê Ñ è É È Ñ� ñ ô É Ê Î Ê ú Ì Î� É ò Ê É È Î Ê Í Îí ñ Ç Í ò Í ô Î î� Ì è ñ Ç È Î ÉB ê ô Ñ Ê È É êC DE DFGH IJJKLM NDO KNPKHQ D

Page 42: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � ! "# � � � � $ � % & � ' $ ( ( � ) * & � ' % & � ( � & � ! � ! � + & #� � , & � & ! - ( % . � � $ & ! - / � % � $ & ! + � * � $ � - & � ! ) & - ( � ( 0 ! - ! ! ( & ! $ ( + ) 1 � $ � 2 * $ � & 3# 4 & � � � $ � - & � 5 ( * ( 6 7 � � + 4 � 7 # 8 � & � & % 9 ( ) &4 ! ! ( & $ ( + : 1 � $ � 2 * $ � & 3# 4 & � � � $ � - & � 5 ( ) & ; ) ) < * 1 � * � & + * � ( 0= � ( % 2 * $ � & 3# 4 � ( + ( > � - & % ! � � & ! ) � $ & � � > & ! + + #- � ! & ! 3# ? � & % � 1 � $ & � 5 ( ) ( ! ! � > � ) ( � ! + @ . * A � &B � & ! � % � � & ) C � * & � ! D @ � � � & ! E 3# F � � * � & � 5 ( ) � � & � & % 9 ( ! & $ & ) 2 + � $ ( ! 3# 4 � ( A � & + & G < � � ! - � � ( G 3# 4 & � � � $ � - & � ) ( 6 7 � � + B � + * ! & % : 1 � $ � 2 * #$ � & + : � & � 3# 4 � ( + ( > � & C + & * & ) & 4 ! ! ( & $ ( + : 1 � #$ � 2 * $ � & D > * � ( & * � & % E 3H I J K L M N O P Q R S J T Q R U T V W X Y X Z [ V W J T \ J O Z] ^ T Q O R Z _ ^ ` V a b c d d Z e f Y X g h i e i Z j J k b c d d Ze h d [n

l m n o m p q o r q s t u r n r v q w q x y t u p qx m m l v z o p m l{ n | } ~ � � � | o | � | � � } � � � m � � � � ~ � � � � � � �v | � � � � � v � � ~ � � � � � � � | x | � � � � � } � � � �v � � � | ~ � l � � | � � �F � � � � > ( ! "< % & � ( � & � ' $ ( ( � ) * & � � $ � � & � & ! - ( % . � � #$ & ! - / � % � $ & ! ) ! - ( � � ! % & , � - & � & - ! #! ( & ! - ( � � & ) ( � & ! ) ) 1 � $ � 2 * $ � & * ( + � * � $ . #- � ( ) B % ( � ( � � , ( * � D & � * ) � + * � ( & $ � � #& * � & ! & ) � % � ( ! E � $ & - & $ � � & � - � ( 1 � ! ! � ( * & � ! '- � ( + ( > � > * � ( ! ! - ( � � � > ( ! ' - � ! � & � & ! #! ! ! ( � � & � � $ * � $ & & - ( � ( & * � � ) & ) ! ! #$ ( % & ! 3 � ( � * � � ( ) ; 1 � 2 * $ � & & $ ( * � $ +� & + � � + & � % & ! ) 1 � � � ( % ' * & � & � 5 ( ' � � ) � ' � 2 #* � ! ) + ! & ' > � % � � ( % 9 & * ) � ( % 3� � V � R L L J S ^ T � R O J \ ^ j � Q P � J U T V W c c [ b Z] J O ` R L � O J Q ^ L Z _ ^ ` a b c d d Z e X e hL I M ^ O J O � M � � V � R � V � On

l m n o m p q o r q s t u r n r v q w x m v z w � p r {n q l t o   q u q l{   ¡ p o q u l { ¢ | � � } � � � � | q ~ | } � � £ | } ~ �� � t � � ¤ � � �� � � � � � � � � ! "< ! � & $ � ( * & + * � ( < ! - $ � & % - & � & 4 ! ! ( & !$ ( + : 1 � $ � 2 * $ � & ( � $ ( + : � 1 � $ � % ) & ) ) @ ( #$ ( + ( � 5 ( � � ) ) � ! � > & ) > & A & ! ) ! #� & $ � ( * & + * � ( * ( ! � ! � + & > � ¥ � � ( + � * � $ � - & % '$ ( + ( � * � � � � ( ) - � ( + ( > � & & $ ! ! � � � % � ) & ) & + � � * � & % ) & - ! ! ( & $ ( + ) 1 � $ � 2 * $ � & ( �$ ( + ) � 1 � $ � % ) & ) ) % ( $ ( + ( � 5 ( � A � * $ � & #+ * � ( ) ( $ & � � 5 ( B � B � ! ¦ B * 1 . $ � ( � $ � ) * #$ � & + * � ( ) ! � & $ � ( * & + * � ( - & � & - ! ! ( &$ ( + ) 1 � $ � 2 * $ � & 3� � V ] J O ` R L § R I ` J O Q U L g T V ¨ Z © I O P Q P L Z _ ^ ` V a b c d d Zh X Y Y{ p � � } � � � � ~ | q � | � � ª � | «¬ ­ ® ¯ � * � � � ! & $ ! ! . > � ! D ° ¬ ­ � * � � � ! $ ( + % > & ) ( � ! ¬ ± ¯ � * � � � ! $ ( + - � ! ( � � & � #� & ) ( E ' ° + � $ � ( # � * � � � ! & ) & - � & ) ( ! ² � & � * #) + 0 C $ � � & � � & ³ � * � $ � - & % ) < ) � $ & � 5 ( 3n

l m n o m p q o r q s t u r n r v q w x m l q ´ x m{ n | } ~ � � � | o | � µ � « � ~ � ¶ · � ¸ n o m q   ¹ { l � {º � � � � » � £ ª « � �� � � � � � � � � ! "; & � � % � � & � 5 ( ) $ � � & * � & ! ' & ) ( % ! $ * � ! & ) � % � ( ! $ ( + & � � > � ) & ) ! ) 6 � ! � ( � � & - � & ' 8 #� & - � & F $ � - & $ � ( * & % ' 6 ( * ( & � ) � ( % ( A � & � & + #

� � + 1 ( � * $ � + * � ( ) ¼ � � ! ! 4 � 7 � ! ! 3� � * ) � + * � ( & - ! ! ( & $ ( + ) 1 � $ � 2 * $ � & 3H V ½ R J ¾ I P � j ^ ` N ¿ P R T V R f e f Z S J � O J \ J j J � N ` P J Z_ ^ ` V a b c d d Z X h b [ g b e [ f Z c c X f{ n | } ~ � � � | o | � µ � « � ~ � ¶ · � ¸ n o m q   ¹ { v � {� � | m � � ~ ¤ À � � �� � � � � � � � � ! "; & � � % � � & � 5 ( ) $ � � & * � & ! ' & ) ( % ! $ * � ! & ) � % � ( ! $ ( + 6 � ! � ( � � & - � & ' 8 � & - � & F $ � - & #$ � ( * & % ' 6 ( * ( & � ) � ( % ( A � & � & + � � + 1 ( � * $ ¼ � � ! ! 4 � 7 � ! ! 3� � * ) � + * � ( & - ! ! ( & $ ( + ) 1 � $ � 2 * $ � & & � #) � � � > & # $ ( * ! � % � & ! ' � & + ! - � 7 � ! ! # C F CF � > � ) ( " b c d d Z i c h c g d f f bH I J � J \ O ^ K I L Q � ¾ I P R U T V W f i X f Z � J \ O ^ K I L ZQ � ¾ I P R Z _ ^ ` V a b e f f Z b X X Y U O J � J ` c f c{ n | } ~ � � ¢ | � � « � | o | � µ � « � ~ � ¶ · � ¸ n ¢ o ¹� � � � � � � � � ! "; & � � % � � & � 5 ( ) $ � � & * � & ! ' & ) ( % ! $ * � ! & ) � % � ( ! $ ( + 6 � ! � ( � � & - � & ' 8 � & - � & F $ � - & #$ � ( * & % ' 6 ( * ( & � ) � ( % ( A � & ' � & + � � + 1 ( � * $ ¼ � #� ! ! 4 � 7 � ! ! 3 � � * ) � + * � ( & - ! ! ( &$ ( + ) 1 � $ � 2 * $ � & 1 . ! � $ & 3H I J Á R � P T � R L  P ^ P O J T V W e h b Z S J T Q J K à P � Ä ZT P J Z _ ^ ` V a b c d d Z i [ e f{ m £ � � � Å° � / $ % ( ! ) � - ( � ( 0 ! 6 & + . % � & ! D $ ( + - ( ! � (- ( � 1 � ! � ( � � & - � � & ' 1 ( * ( & � ) � 7 % ( A ( ' - ! � $ 7 % ( #A ( ' � � & - � � & ( $ � - & $ � ( * & % & ! ! � ! � * � E 3¯ Æ � % . * � $ & ! ) & � * ) � + * � ( + � & � � % � � & #� 5 (¬ ­ � % . * � $ & ! ) 1 � ! � ( � � & - � &¬ � ( ( � ) * & � 5 ( ) C & / ) ) & � � � & * � &{ n � } � | « Ç � s � } � � � � � « � � v | � � � � v � � ~ � {� � � � � | x | � � � � � } � � �¼ � A 5 ( ) $ & � ¥ � � - � + & * * � ) % � � � & � � #> ( ' ² � > � ! & 0 ) % � � � & � 5 ( ' $ ( * � � ( % 1 � ! #$ & % � , & � 5 ( ) - ( % . � � $ & ! ) & � * � 5 ( 0 ! - ! #! ( & ! $ ( + ) 1 � $ � 2 * $ � & * ( È + � � � ( + � * � $ � - & % 3H I J K L M P O P Q R S J T Q R U T V W X Y X Z f Y V W J T \ J O Z] ^ T Q O R Z _ ^ ` V a b c d d Z e h i e¿ � M M \ � � � M � � V � R � V � On

l m n o m p q o r q s t u r n r v q w x m m x t n q {É Ê z Ë{ q ~ | } � � £ | } ~ � m � � � � � � � } � « m � � | � � � « � Ì � {� � ¸ q m m ¹ Å< ² � � - ) � - ( � ( & Í * $ % � ! 5 ( ) & 4 ! ! ( & $ ( +: 1 � $ � 2 * $ � & D & > & % � & � 5 ( ) & * $ ! ! � ) & ) * $ & + � * 9 & + * � ( ) ( ! & % � * ( ! ² � ) + & * #) & + ( ! � > � � ( ) ( � < < & � � � $ � % & � & ! $ ( % & & 1 & + . % � & E 3< ² � � - ) 4 � ( 1 ! ! ( � ! ) ( � < < Î � ) * � � 1 � $ & #� 5 ( ' % & � ( � & � 5 ( ( � A & * � , & � 5 ( ) � $ � � #! ( ! - ) & A 7 A � $ ( ! ) & $ ! ! � � � % � ) & ) ² � % � + � * + & ! � & � � � � & ! - & � & - % * & - & � � � $ � #- & � 5 ( ) ( ! & % � * ( ! ' & % � � * & � � > & ! ) $ ( + � * � #$ & � 5 ( + ( � � % � ) & ) E 3< ² � � - ) � ! ! � ! � * � ! ) ( � < < D & - ( � ( & - � ( #1 ! ! ( � ! ) ( � < < - & � & + % 9 ( � ! - ( ! ! � � � % � #) & ) ! ) & � * ) � + * � ( E 3H I J ] J O J T � R ` J U T V W c [ [ Z d V W J T \ J O Z S J T Q R� T Q Ï T P R Z b c d d Z [ h b c g [ h c i V{ n | } ~ � � � | q � � � � v | � � º Ð º � � � � � � �q ~ | } � � £ | } ~ � � � v | � � � � � � � £ x | � � � � {� } � � � Ñ � � � � « ¸ n q v �   ¡ ¹ Ò� � � & ) ( $ ( + & 1 � * & % � ) & ) ) - ( ! ! � � � % � � & � &� * $ % � ! 5 ( ) - ! ! ( & ! $ A & ! $ ( + � & � � &> � ! 5 ( + ! $ ( % & ! ) ( ! � ! � + & ) � $ & $ � ( * & %) & � � ) & ) ' � + $ ( + ( ( � � � � > ( A & � & * � � � & (

& % � * ( $ A ( $ ( + � & � � & > � ! 5 ( ) & � ) � #A � % & � - � ( ) � , � � � � � ( ! & + - % � & ) ( + � � & � % #% ' & ) & - � & � + & � � � & % ) � ) ¥ � � $ ( # - ) & A 7 A � $ ( '1 ( � + & � - � ( 1 � ! ! � ( * & � ! ² � & % � 1 � $ & ) ( ! - & � & ! ! & % � * & ) ( 3 8 + - % & * � & + * � ( % & � ( � & ) ( - & � &� ( � * & � � ( ) & ! & ! ! $ ( % & ! & $ ! ! . > � ! & � �¯ ­ ¬ ¯ 3H I J _ I M P L U T V W f e i Z d V W J T \ J O _ ^ ` V a b c d d Ze X f d g b c d d Z e X f h Z ¿ J M � � � M � � V � R � V � OÓ Ô Ó Õ Ö × Ø ÙÚ Û Ü Ý Þ ß Þ ß à Ü á â ã ä å Þ ß ã æ ç ä è å Ü é à Ü é Þ Ý Þ Þ ä ç Úà Ü é ã ê è å ä Þ Ý ë ä è å á ì ä é Ü ß ë í ç ë è ã Ü ë ç ß ë ì ßß ë é î ä ï Ü ß ðÚ ñ Ü á â ã ä å Þ ß Ý ë ß Þ ò Ý ë ë ë Ý ì å Þ ï ó Ü å Ü ç à á Þ è ë Úô Þ ç ë è ã Ü à Þ é Þ ã Ü é è Þ é ã Ü Ý Ü ß Ü ß ß ë ì ß ë õ ì ä à Þ Úç ë è ã Ü ß Þ å ë ß ß â î ë ä ß öÚ ÷ ë ß ë é î Þ Ý ë î Þ í Þ ß å Ü ç à é ä Ü é ä Ý Þ Ý ë Ý ë ç Þ ã é ä Úå ì á Þ è Þ ß ø ù ú û ß à Þ é Þ ä è å á ì ß ó Ü Ý ë å é ä Þ è ï Þ ßå Ü ç Ý ë ü ä å ä æ è å ä Þ ðÚ ý å ë ß ß ä þ ä á ä Ý Þ Ý ë è Ü ÿ ä à ë é å ë è ã é Ü ë ç î ä Þ ß ì é Úþ Þ è Þ ß å Ü ç à á Þ è ë ô Þ ç ë è ã Ü à Þ é Þ Þ ç à á ä Þ ï ó Ü è Þ ßé ë í ä Ü è Þ ä ß ð� � Ø Ó � � × Ø ÙÚ � ë å ë ß ß ä Ý Þ Ý ë Ý ë Þ ç à á ä Þ é Þ ß à Ü á â ã ä å Þ ß Ý ëÞ å ë ß ß ä þ ä á ä Ý Þ Ý ë è Þ ß î ä Þ ß ì é þ Þ è Þ ß ë ë Ý ä ü ä å Þ Úï � ë ß ðÚ � Þ é Þ è ã ä Þ è Þ ß à Ü á â ã ä å Þ ß Ý ë ã é ê è ß ä ã Ü Ý ë õ ì ëã Ü Ý Þ Þ ü é Ü ã Þ ß ë ô Þ Þ å ë ß ß â î ë á ðÚ û è ß ë é ä é è Þ à Þ ì ã Þ Ý Ü Ý ä Þ Ý ë ã Ü Ý Þ ß Þ ß à Ü á â ã ä å Þ ßÞ ä ç à Ü é ã ê è å ä Þ Ý Þ í Þ é Þ è ã ä Þ Ý Ü Þ ã ë è Ý ä ç ë è ã Ü ë ç� ä þ é Þ ß � å Ü ç Ü Ý ä é ë ä ã Ü Ý ë ã Ü Ý Ü ß öÚ ý ç à á ä Þ é Ü Þ å ë ß ß Ü Ý ë å é ä Þ è ï Þ ß ë Þ Ý Ü á ë ß Úå ë è ã ë ß å Ü ç Ý ë ü ä å ä æ è å ä Þ è Þ ß ë ß å Ü á Þ ß å Ü ç ì è ß ð

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! � � " # $ � � % & ' ( ) � � � � � � * � � � � � � � � � � � � � � + � � � � � � ! � � & , - . / � � � � � � *� � � � � � � 0 � 1 � � � � 2 � � ! � � " � 0 2 % & , ( ) � � � � � � �3 4 5 6 5 6 4 7 5 8 9 5 : ; 8 4 < 5 8 < = 5 > ? 4 @ 8 @ 4 7 4 AB 4 C 4 5 D 5 > 5 6 8 4 < E C F 7 4 > < G > C 4 E 8 > H G 8 > G C 8 ; 4 5 6= 4 7 I B 4 C 4 5 4 8 7 = 8 @ 8 C > G 8 = B D J 8 C > K > L 4 M > < 5 8E 4 5 D : I = @ I < E 8 7 I < = E 6 I C C 8 < ? 8 7 5 > B 8 H I AE 8 = 4 < I E E > L = I < E 8 ; 4 5 6 I < 4 < E C F 7 4 @ 8 E 4 5 D N

Page 43: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � ! " # � # � � � � # � ! $ � � % � & ! ' ( � # � ) * & * % � � # ! + � � � � ! � * ! , % $ � � * ! - # � % . * � � * � % / 0 ) ! & � % 1 2 ! 0 - � 3 ! & 0 � � � * 4

5 6 7 8 8 9 6 5 : ; < = 8 9 66 > ? @ A B C D E F @ G E H A I ? J H B @ > ? A @ 5 K ? B F E@ K E H J @ F B F @ H J L J M= J A @ ? A J N O P Q R S T U V W X Y Z T [ Y \ U ] S ^ \ V T R S U T_ ` S V Z Y T ` Y \ ^ T Z V Z T \ ^ a ^ b \ Y [ Y ^ R ` S U c d[ T R S Y Z T e Y U S V b T \ ^ [ T R S Y Z V Z T [ Y \ U V d\ ^ V f V U S ^ \ ^ g V S ^ a V h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 m n V U V R S ^ V Z V g V U dS ^ \ ^ g V W X Y T Z Y \ Y R S U Y b T ` Y \ ^ V b Z V ` g Y b o dS ^ \ V ` g p q b ^ \ V ` T [ r ^ U T ^ S Y ` s c [ V R Y ` tT [ Z ^ ] b Y u Y g b c U V b T S U V R ` a T U ` V b T R S U TY ` a ] U ^ Y ` V S Y U T ` ` Y \ ^ V ^ ` h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 6 m v [ g b ^ V W X Y Z Y\ Y R S U Y b T T w S T U R Y Z Y ` x U u X Y ` g p q b ^ \ Y ` h= J A @ ? A J N y m z Y U S V b T \ ^ [ T R S Y Z Y ` r ^ U T ^ S Y `s c [ V R Y ` \ Y [ Y ^ R ` S U c [ T R S Y S U V R ` a T U d` V b Z V ` g Y b o S ^ \ V ` g p q b ^ \ V ` T Z T ^ R S T U V dW X Y r T [ Y \ U ] S ^ \ V h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 m f U Y [ Y W X Y Z Y `r ^ U T ^ S Y ` s c [ V R Y ` \ Y [ Y g U ^ R \ o g ^ Y ` Y U ^ dT R S V Z Y U T ` Z V ` g Y b o S ^ \ V ` g p q b ^ \ V ` T Z V `U T b V W { T ` ^ R S T U R V \ ^ Y R V ^ ` h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 6 m z Y U S V b T \ ^ [ T R S YZ Y ` ^ R ` S U c [ T R S Y ` Z T ^ R S T U V W X Y Z T [ Y d\ U ] S ^ \ V g V U V V g U Y [ Y W X Y Z Y ` r ^ U T ^ S Y `s c [ V R Y ` h= J A @ ? A J N | m Q R S T u U V W X Y T V [ g b ^ V W X Y Z Y `` ^ ` S T [ V ` Z T ^ R e Y U [ V W X Y T [ r ^ U T ^ S Y `s c [ V R Y ` T \ Y R ` S U c W X Y Z T [ T \ V R ^ ` d[ Y ` Z T V a V b ^ V W X Y T [ Y R ^ S Y U V [ T R S Y Z T` c V T e T S ^ a V W X Y h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 m r T ` T R a Y b a ^ [ T R dS Y Z T [ T \ V R ^ ` [ Y ` Z T \ Y R S U Y b T ` Y \ ^ V bZ V ` g Y b o S ^ \ V ` g p q b ^ \ V ` Z T r ^ U T ^ S Y ` s c d

[ V R Y ` t u V U V R S ^ R Z Y Y [ Y R ^ S Y U V [ T R S Y TV S U V R ` g V U } R \ ^ V Z V ` V W { T ` u Y a T U R V d[ T R S V ^ ` h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 6 m ~ Y R ^ S Y U V [ T R S YZ Y ` \ Y [ g U Y [ ^ ` ` Y ` ^ R S T U R V \ ^ Y R V ^ ` V ` d` c [ ^ Z Y ` g T b Y _ ` S V Z Y q U V ` ^ b T ^ U Y T [[ V S � U ^ V Z T r ^ U T ^ S Y ` s c [ V R Y ` h5 6 7 8 8 9 6 5 : ; < = 8 9 6 6= @ K @ > L E M L J G @ > ? E @ = J A @ J ? E K � � G B > E K= J A @ ? A J N � m _ e T S ^ a V W X Y Z T [ Y Z T b Y Z T Z T d` T R a Y b a ^ [ T R S Y ` c ` S T R S ] a T b t \ Y [ ^ R \ b c d` X Y ` Y \ ^ V b T T \ Y R � [ ^ \ V t V [ q ^ T R S V b d[ T R S T T � c ^ b ^ q U V Z Y T S T \ R Y b Y u ^ \ V [ T R S TU T ` g Y R ` ] a T b t \ c b S c U V b T U T u ^ Y R V b [ T R S TZ ^ a T U ` Y t g V U S ^ \ ^ g V S ^ a Y T R X Y Z ^ ` \ U ^ [ ^ R V dS x U ^ Y h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 m Q [ g b T [ T R S V W X YZ T g Y b o S ^ \ V ` g p q b ^ \ V ` Z T Z T ` T R a Y b a ^ [ T R dS Y \ Y [ ^ R \ b c ` X Y ` Y \ ^ V b h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 6 m z Y U S V b T \ ^ [ T R S YZ T [ Y Z T b Y ` Z T V u U ^ \ c b S c U V e V [ ^ b ^ V U TV u U Y T \ Y b x u ^ \ V h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 6 6 m z Y [ T R S Y � g T ` d� c ^ ` V T � ^ [ g b T [ T R S V W X Y Z T g Y b o S ^ \ V `g V U V Y Z T ` T R a Y b a ^ [ T R S Y Z T S T \ R Y b Y u ^ dV ` ` Y \ ^ V b [ T R S T ^ R \ b c ` ^ a V ` t T [ V R \ ^ g V dS x U ^ V ` T V [ q ^ T R S V b [ T R S T ` c ` S T R S ] a T ^ ` h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 � m n V U V R S ^ V Z Y Z ^ dU T ^ S Y V \ ^ Z V Z T ` ^ R \ b c ` ^ a V ` T ` c ` S T R S ] da T ^ ` h= J A @ ? A J N � P � V b Y U ^ � V W X Y Z V g T ` ` Y V � c d[ V R V \ Y [ Y ` c � T ^ S Y \ T R S U V b Z Y g U Y \ T ` d` Y Z T Z T ` T R a Y b a ^ [ T R S Y h

8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 m n V U V R S ^ V Z V g V U dS ^ \ ^ g V W X Y T Z Y \ Y R S U Y b T ` Y \ ^ V b R V ` g Y b o dS ^ \ V ` g p q b ^ \ V ` Z T Z T ` T R a Y b a ^ [ T R S Y \ Y [u U V R Z T ^ [ g V \ S Y ` Y \ ^ Y V [ q ^ T R S V b h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 6 m v e ^ U [ V W X Y Z Y `g U ^ R \ o g ^ Y ` Z V Z ^ u R ^ Z V Z T � c [ V R V T Z VT � c ^ Z V Z T \ Y [ Y e c R Z V [ T R S Y ` Z Y g U Y d\ T ` ` Y Z T Z T ` T R a Y b a ^ [ T R S Y R V \ ^ Y R V b8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 6 6 m z Y U S V b T \ ^ [ T R dS Y Z Y ` Z ^ U T ^ S Y ` T \ Y R � [ ^ \ Y ` g Y U [ T ^ YZ T g Y b o S ^ \ V ` g p q b ^ \ V ` Z T Z T e T ` V Z V \ Y R d\ Y U U } R \ ^ V T Z T g U Y S T W X Y Z Y \ Y R ` c [ ^ dZ Y U h= J A @ ? A J N � m f U Y [ Y a T U T g U Y S T u T U Y ` Z ^ dU T ^ S Y ` V [ q ^ T R S V ^ ` \ Y [ Y r ^ U T ^ S Y ` s c [ V dR Y ` t ^ R \ b c ^ R Z Y V ` u T U V W { T ` e c S c U V `\ Y [ Y ` c � T ^ S Y ` Z T Z ^ U T ^ S Y ` h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 m v e ^ U [ V W X Y Z Y `Z ^ U T ^ S Y ` V [ q ^ T R S V ^ ` \ Y [ Y r ^ U T ^ S Y ` s c d[ V R Y ` h5 6 7 8 8 9 6 5 : ; < = 8 9 6 6 6� > J L @ A K B M J N B A = J A @ J ? E K @ G � G � E > ? @ � �? E F @ = @ K J l � B M F B F @ K= J A @ ? A J N � m n V U V R S ^ V Z Y ` r ^ U T ^ S Y ` s c [ V dR Y ` Z T e Y U [ V c R ^ a T U ` V b t ^ R Z ^ a ^ ` o a T b T ^ R dS T U Z T g T R Z T R S T t V ` ` T u c U V R Z Y V \ ^ Z V Z V dR ^ V g b T R V h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 m � R ^ a T U ` V b ^ � V W X YZ Y U T u ^ ` S U Y \ ^ a ^ b Z T R V ` \ ^ [ T R S Y T V [ dg b ^ V W X Y Z Y V \ T ` ` Y � Z Y \ c [ T R S V W X Yq ] ` ^ \ V h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 6 m v \ T ` ` Y � V b ^ d[ T R S V W X Y V Z T � c V Z V g Y U [ T ^ Y Z T g Y b o dS ^ \ V ` T ` S U c S c U V R S T ` h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 6 6 m n V U V R S ^ V Z YV \ T ` ` Y � S T U U V T � [ Y U V Z ^ V g V U V V g Y dg c b V W X Y Z T q V ^ w V U T R Z V T u U c g Y ` ` Y d\ ^ V ^ ` a c b R T U V q ^ b ^ � V Z Y ` h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 � m v [ g b ^ V W X Y Z YV \ T ` ` Y c R ^ a T U ` V b V ` ^ ` S T [ V Z T ` V p Z TZ T � c V b ^ Z V Z T h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E � m v \ T ` ` Y � T Z c d\ V W X Y Z T � c V b ^ Z V Z T T u V U V R S ^ V Z T g T U d[ V R } R \ ^ V R V T ` \ Y b V h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E � 6 m n V U V R S ^ V Z Y S U V dq V b � Y Z T \ T R S T t V Z T � c V Z V [ T R S T U T [ c dR T U V Z Y t T w T U \ ^ Z Y T [ \ Y R Z ^ W { T ` Z TT � c ^ Z V Z T T ` T u c U V R W V T � c ^ Z V Z T T ` T du c U V R W V h8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E � 6 6 m � Y [ q V S T Tg U T a T R W X Y V Y S U V q V b � Y T ` \ U V a Y8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E � 6 6 6 m f U Y [ Y W X Y Z YZ ^ U T ^ S Y � \ c b S c U V t b V � T U T T ` g Y U S T \ Y [ YT b T [ T R S Y ` e Y U [ V Z Y U T ` Z T \ ^ Z V Z V R ^ V8 i j @ ? J L E @ K ? A B ? k l J H E 6 7 m n V U V R S ^ V Z V

Page 44: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � ! � " � � # � � � $ � � $ % % & ' $ " ( �' � ) � � � " & � � � � *+ , - . / - , 0 1 2 3 � � 4 � � � � ) � % ) � � $ � � � % ) $� � � � ( � � % $ � ) � " $ % � $ ( � $ % � � � � � % $ ! ) $ 5% $ ( ' � " ' � 4 $ ( � � � ( � $ � � " 6 ) $ 7 � � 4 � ( � �) � % � � � 4 � ( � � 8 � � � 6 � % % $ ! � � ( ) � % $ ! ) � 5� $ � � � ) $ � � � ( � � � $ � � � � � � � � � � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C 2 3 � � � $ $ � $ � 5� � ( � � � � % ) � � $ � � � % ) $ � � � � ( � � % $ � ) � " $ % 5� $ ( � $ % � � � 4 $ � � ) � � � ( % � " � ) � � � � ) � %) � � $ � � � D $ % ( � � � � ( � � % ) � E F G 6 ) � 3 � " & � � 5� � H � � � � ( � " ) $ 3 � � 4 � � � � 6 3 � � � $ � � � $I $ 7 $ % � ) � % I � � $ � � � % ) � F � � � ( � � $ ) �G ) � " $ % � $ ( � $ $ ) � F � ( ' $ ( � � � % � J � $ � %I � � $ � � � % ) � F � � � ( � � ) � K H L *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C 2 F � ( % � " � ) � � �M � % � $ 4 � ) $ N � � � ( � � � ) $ I � � $ � � � % ) $F � � � ( � � % $ G ) � " $ % � $ ( � $ % 6 � � 4 � 7 � � � � 5" $ � � 4 $ ( � � ) � � � � $ " ) � % F � ( % $ " O � %P ! � $ " � � $ % $ ) $ I � � $ � � � % *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C C 2 3 � � � $ $ � $ ) $ 57 $ ( ) $ � � % ) � � $ � � � % ) $ � � � � ( � � % $ � ) � 5" $ % � $ ( � $ % � � 4 4 � � � � ' ! " ( $ � � J � " � ) � ) $ *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C Q 2 E ( 7 � $ ( � � 4 $ ( 5� � ) � ' � � " R ( � � � % $ S ! � " � � ( � � � � � � � ( � � %$ � ) � " $ % � $ ( � $ % *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = Q 2 N � � � ( � � � � � � $ ( 5) � 4 $ ( � � $ % � $ � � � " � D � ) � � � � � � ( � � % $� ) � " $ % � $ ( � $ % $ 4 % � 7 � � 4 $ ( � � � % & T ! � � �$ ) $ � $ ( ) R ( � � � T ! & 4 � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = Q C 2 E � � � ) � � � � � � ) �� � � J � " O � � ( 7 � ( � � " $ 4 � � ) � � � $ � � � � 8 � � � ( � 5� � � ( � " *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = Q C C 2 U 4 � " $ 4 $ ( � � 5� � � ) � M � % � $ 4 � H � � � � ( � " ) $ G � $ ( ) � 54 $ ( � � M � � � � $ ) ! � � � � ' � V M � ( � % $ W *+ , - . / - , 0 X 2 F � 4 J � � $ Y % ) $ % � ! � " ) � ) $ %$ % � � ! � ! � � � % *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C 2 U ! � " ) � ) $ $ � � � 5� $ � � � ) � % ) � � $ � � � % ) � % � � � ! " � � Z $ % ( $ 5 � � % 6 O � % � � � � � � 4 $ ( � $ � 7 $ � � ) � % � $ " � ) � % 5� � � 4 � ( � � � � $ � ! � � � % 7 � � 4 � % ) $ � ( � � " $ 5� [ ( � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C 2 N � � � ( � � � � � %� � ' � % � ( ) & $ ( � % ) � 4 � ( ! � $ ( � � � $ � $ % 5 � � $ ) � % � � ( ) � � Z $ % ) $ � $ � � � ) ! � � � 6� % % $ ! � � ( ) � % $ ! % 4 � ) � % ) $ ' � ) � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C C 2 N � � � ( � � � ) � %) � � $ � � � % ) � % 4 ! " O $ � $ % � � � � � $ % � � J $ 5" $ � � 4 $ ( � � ) � % � � ( ) � � Z $ % ( $ � $ % % # � � � %� � � � % ! � � " $ ( � � � ) � ) � ( � � *+ , - . / - , 0 \ ] 2 N � � � ( � � � ) � � ! � " ) � ) $ ( �) � ' $ � % � ) � ) $ *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C 2 G 7 � � 4 � � � � ) � ) � 5' $ � % � ) � ) $ � � � � � � � ( % � � ! � � � ) $ ! 4 �% � � � $ ) � ) $ � ! � " � � # � � �9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C 2 3 � � � $ � � � $ � � � 54 � � � � ) � ) � ' $ � % � ) � ) $ ) � % $ S � � $ % % Z $ %� ! " � ! � � � % � � 4 � I � � $ � � � ^ ! 4 � ( �9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C C 2 _ � " � � � D � � � � ) �� $ % % � � � ) � % � $ � � � 4 � � � � ) $ % ! � � � � 5� � � � � � � � � ( � % � � � $ ) � ) $9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C Q 2 3 � � 4 � � � � $� � � � $ � � � ) � % ) � � $ � � � % ) � % � $ % % � � % � � 4) $ 7 � � � R ( � � � $ � � � ( � � � ) � � � $ % % � J � " � ) � 5

) $ � ! � " � � # � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = Q 2 N � � � ( � � � ) �� $ % � $ � � � Y " � ' � $ � � � $ ( � � � � � % $ S ! � " $� ) $ ( � � ) � ) $ ) $ R ( $ � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = Q C 2 ` $ % � $ � � � Y %) � 7 $ � $ ( � $ % � � $ ( � � % 6 " � J $ � ) � ) $ ) $ � ! " � �$ � � � ( � � � ) � " � � � � ) � ) $ ) � E % � � ) � *a C b 9 9 c C a d e f + 9 c C Qg . A h - ? i j ? k l : m , B ? n f B . > > = o p h > / , j ?. q = r : ? / . o Q , = m s i B , ?+ , - . / - , 0 \ \ 2 I $ 4 � � � � � � D � � � � $ 4 � ) $ � 5( � D � � � � ) � % � % � $ 4 � ) $ % $ ! � � ( � � � t 5J " � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C 2 u � ) $ � ( � D � � � �) � 4 � � � � ( � � 4 � � � ' � ) � % � % � $ 4 � ) $ % $ 5 ! � � ( � � � t J " � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C 2 u � ) $ � ( � D � � � �) � $ % � � � ) � % � % � $ 4 � ) $ % $ ! � � ( � �� t J " � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C C 2 3 � � 4 � � � � ) � %I � � $ � � � % ^ ! 4 � ( � % ) � % � � � 7 � % % � � ( � � % ) �% � % � $ 4 � ) $ % $ ! � � ( � � � t J " � � � 6 � % % $ 5 ! � � ( ) � % ! � 7 � � 4 � � � � � � ( � � ( ! � ) � $� � 4 � � � & ' $ " � � 4 � % � � � ' � ) � ) $ % T ! $$ S $ � � $ 4 *+ , - . / - , 0 \ v 2 P � � ( % � � � R ( � � � $ � � � � � � � � � 5� � � � � � ! " � � ( � % � % � $ 4 � ) $ % $ ! � � ( � �� t J " � � � $ w ! % � � � � � � � 4 � ( � "9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C 2 3 ! J " � � � � � � ) $) � ) � % ) � % � % � $ 4 � 7 $ ) $ � � " ) $ % $ ! � � ( 5� � � t J " � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C 2 F � ( % � " � ) � � � �) $ 4 $ � � ( � % 4 � % ) $ � � � � � � � � � � � � � � � ! 5" � � ( � $ " � J � � � � � � ) � % � � " & � � � � % � t J " � 5� � % ) $ % $ ! � � ( � � *+ , - . / - , 0 \ x 2 3 � $ ' $ ( � � � ) � ' � � " R ( � � � $) � � � � 4 � ( � " � ) � ) $ $ � � � 7 � % % � � ( � " � D � � � �

) � � ( ' $ % � � � � � � ) $ � � � % � � � 4 � ( � % � % *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C 2 G 4 � " � � � � � ) �� � ( � � � " $ ) $ � � 4 � % ) $ 7 � � $ 4 � � � � ! " � 5� � � ( � � � & % *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C 2 y ! � " � 7 � � � � � � ) �� ( ' $ % � � � � � � � � � 4 � ( � " *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C C 2 3 � � ) ! � � � ) $� � � ' � � $ � � � � � " � � 4 � $ " $ � � ) � ) $ $ � � � � $ 5) � 4 $ ( � � � � ) � � ( � D � ) � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C Q 2 z � � � � " $ � � 4 $ ( 5� � ) � % � ( % � � ! 4 $ ( � � % ) $ � � $ ' $ ( � � � Y' � � " R ( � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = Q 2 ` $ ) ! � � � ) � ' � 5� " R ( � � � 4 � � � ' � ) � � � � ) � 7 $ � $ ( � � % ) $ R ( $ � � 6 � � � � � ! $ � ( � � 6 � ) � ) $ 6 � � � $ ( � � 5� � � % $ S ! � " $ % � � ! � � � � ) $ ' ! " ( $ � � J � " � 5) � ) $ *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = Q C 2 E ( 7 � $ ( � � 4 $ ( 5� � � � � � # 7 � � � ) $ � $ % % � � % *+ , - . / - , 0 \ { 2 F � 4 J � � $ Y ' � � " R ( � � � � ( % � � 5� ! � � � ( � " 6 � � 4 R ( 7 � % $ ( � $ � � � ) � � � � � � ) �� � � � ! � � $ ( � � $ ) ! � � � ) � " $ � � " � ) � ) $ � � " � 5� � � " $ � � � � $ � # � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C 2 z � � � � " $ � � 4 $ ( � �) � % 4 $ � � ( � % 4 � % ) $ � � ( � � � " $ ) � % � % � $ 54 � ) $ % $ ! � � ( � � � t J " � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C 2 3 � ) � � ( � D � � � �) $ � � � � $ ) � 4 $ ( � � % $ $ T ! � � � 4 $ ( � � % ) �% � % � $ 4 � ) $ % $ ! � � ( � � � t J " � � � *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C C C 2 F � ( % � " � ) � � � �) $ � � " & � � � � ( � � � � ( � " ' � % � ( ) � Y $ � � � ) � 5� � � � � ) � � � � � ! � � $ ) $ � ! � � � % � � � � � 4 $ ( 5� � % � ! � $ ( � % � � ! | � % 6 ) $ % ! 4 � ( � % � !) $ � � ) � ( � $ % *9 : ; . / , < = . > / - ? / @ A , B = C Q 2 F � 4 J � � $ Y %$ S $ � ! � Z $ % $ S � � � w ! ) � � � � � % � $ � " � D � ) � % � � �� $ ( � $ % ) � E % � � ) � *+ , - . / - , 0 \ } 2 N � � � ( � � � ) � % ) � � $ � � � % ) � %

~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� ���  ¡¢¢£¤¥ ¦�§ £¦̈£ © �

Page 45: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � ! � � � � � � � " ! # � � $ % # � � �" � � � # � � � � � � $ � � � � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 7 8 � � � � 9 � $ % # � �� � � � � � � : � � � ! � ; < 9 � � 8 � � = ! � # � " ! # = ! � >� � � � � " ! # � � $ % # &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 6 ? # 8 � # ; � � � $ % #� � " # ; � � � � � � � � � � � � @ 8 � � � � � � � � � � � �� � � � � � 9 8 A � � � � � � $ � � � � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 5 6 B � ! � 8 � � � � �" ! # � � $ % # � � ! � � 8 $ � � � � � # ; � � � 8 � � �� � � � $ � � # � � � � # ! � � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 C 6 B � ! � 8 � � � � �" ! # � � $ % # � # � � � : � 8 � # ! � � � � D � ! � � � # �E 9 � � 8 # � � � � � 9 � � � � � � � � � � � � &F , 0 * + 0 , G H I J K # � � ! 8 � L � $ % # � � " # ; � � � �� � � M � 9 $ % # " � 8 � ; N " ! � # ! � L � 8 � # � � " ; � > � $ % # � � " � 8 � � � � � � � � � � � ; � � ! 8 � � � >� � � O " ! � � � $ % # � � ; � P � ! � � � � � � � ; A # >! � � � # � � � � � � � " � 8 � � � 8 � Q ! � # &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 R � � � � ! 9 � 9 ! � $ % #� # � � � � � � � " � 8 � � � 8 � Q ! � # &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 6 S � � � � � $ % # � #9 � # � # � � 8 � � � � 9 � # � � � " ! � � % # � 9 � � ; � ! &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 5 6 T ! � � � � � 8 � #� � � < 9 � � # � � " � � � # � � # � � ! � 8 � � # ! >8 # � � � 8 � � � � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 C 6 U � " ; � � $ % # � �� " ; � � $ % # � � " � 8 � � � � � � � � � � � ; � � ! >8 � � � � � � &F , 0 * + 0 , G H V 6 W ! # � # $ % # � � � � � � � � � � �X 9 � � � $ � � � � � � � � � � � � ; N Q = � ; � � : � � � � # N" � ! � # # 8 A � � � � 8 � # N � = � ! � 8 � � � � �� � : � � � � # � � � ! � � � # � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 U � � � # � � " # >" 9 ; � $ % # O � 8 : # ! � � $ % # � # P ! � � � 9 � � � >! � � � # � � � # P ! � # � # = � ! � 8 � � > ; # � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 6 B � ! � 8 � � � � #� " � ! : � � $ # � � � 8 � # � � # 8 � � # ! � � � 8 � # � � �8 # ! � � � X 9 ! � � � � � " � ! � " ! # � � $ % # � # � D � >! � � � # � E 9 � � 8 # � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 5 6 Y � � ; � L � $ % # � �� # � � ; # � � ; � � ! 8 � � � � # � � � � # ; 9 $ % # � � # 8 : ; � � # � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 C 6 B � ! � 8 � � � � �� � � � # 9 8 � � � ! � � ; � # � � � � � � � X 9 � � � Q ! � # &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . C 6 K # � � ! 8 � L � $ % #� � = � � � % # � � = � ; � L � $ % # � # : 9 8 � # 8 � >� � 8 � # � # � � � � � � � � � X 9 � � � $ � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . C 5 6 U � � � # O Z 9 � >� � $ � 8 # � � " # � 8 � � � � � � &[ 5 \ ' ' ] 5 [ ^ _ ` F ' ] C[ a b 4 1 c d . * e b f + b 0 1 * g F , 0 * , + . / h b ig 1 j . /F , 0 * + 0 , G H k 6 l : � � � � � $ % # � � � � � ! � � ! � L � � �� # � " ! � 8 � " � # � � � " # ; � � � � 8 � � # 8 � ; � �� � 9 � $ % # � � D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � " � ! �: # ! � � ; � � ! 9 ; � 9 ! � � � � � ! � � � # � &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 7 � " ; � � � 8 � � $ % #� # W ; � 8 # m � � # 8 � ; � � l � 9 � $ % # � �D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 6 U � " ; � � $ % # � �� � � 8 � � � # � � " ! # � 9 $ % # � � � � � � ! � � � �" � � � = n = � # � � � � � Q � � # � " � ! � l � 9 � >$ % # � � D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � &

F , 0 * + 0 , G H o 6 p # ! � � ; � � � � 8 � # � # � " ! � 8 � >" � # � � � � � � # ! � � � � � # � D � ! � � � # � E 9 >� � 8 # � 8 # � � � � � � � � � � � � � 9 � $ % # P Q >� � � N 8 � � � 8 � � � � 9 � $ q � � � � � 8 � � 8 # � 9 " � >! � # ! � 8 � � � 8 � � � � 9 � $ q � � : # ! � � � # ! � � &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 7 8 ; 9 � % # � � � � >� Q � � � � � l � 9 � $ % # � ? 9 ; � 9 ! � � � D � >! � � � # � E 9 � � 8 # � 8 � � � � # ; � � � � � � 9 > � $ % # P Q � � � � � � � 8 � � � � 9 � $ q � � : # ! � � >� # ! � � &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 6 7 8 ; 9 � % # � � � � >� Q � � � � � l � 9 � $ % # � � D � ! � � � # � E 9 >� � 8 # � 8 # � 9 ! � # � � � � 7 8 � � � � 9 � $ q � � � �l 8 � � 8 # r 9 " � ! � # ! s 7 l r t &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 5 6 7 8 � 8 � � � # O� ! � 8 � � � � � " ; � 8 � ! � � � � � � � ! � 8 � � � ! � � ; � � � >� � 8 � � � � � � � � � � � � � � � @ � � � � � � D � >! � � � # � E 9 � � 8 # � &F , 0 * + 0 , G u v 6 R � # 8 A � � � � 8 � # � � � � 9 > � $ % # 8 % # : # ! � � ; # � # � � " � $ # � �� � : � � � � " ! # � # $ % # � # � D � ! � � � # � E 9 >� � 8 # � &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 7 8 ; 9 � % # � � � � >� Q � � � � � � � 9 � $ % # � � D � ! � � � # � E 9 >� � 8 # � 8 � � � 9 � $ % # 8 % # : # ! � � ; &' ( ) * + , - . * / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 6 R � � = � � � � �� � � n ! � � " # ! � � � # � � ! � # 8 � � ! 9 $ % # � �A � � � n ! � � � # � � # � � � � 8 � # � � # � � � � &F , 0 * + 0 , G u H 6 W ! # � # $ % # � � l � 9 � $ % # � �D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � 8 # � � ! � � $ # " w P ; � # &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 p # ! � � $ % # � � >" � � � � $ % # # 8 � � 8 9 � � � � # � � � ! � � � # ! � �" w P ; � # � � � D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � N � � � # >� � � � � � � : � ! � � � � = # � � ! 8 # &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 6 p # ! � � $ % # � � � >< 9 � � � � < 9 � ; � : � � � � � # � " ! # : � � � � # 8 � � �� # � � � � � � � � � � � = 9 ! � 8 $ � " w P ; � � 9 ; >� 9 ! � � � D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � &F , 0 * + 0 , G u u 6 B � ! � 8 � � � � # � � ! � � � # O # � 9 >8 � � $ % # � � � # ! Q � � � � � # � � � � # O � 8 >: # ! � � $ % # " � ! � � # 8 � # ; � � � $ % # � � 9 � � 9 ; � 9 ! � � � D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 W ! # � # � � ! # ! � � >" � � � # � # � D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � 8 # � � � � # �� � # � 9 8 � � $ % # � # 9 � " ! � � � 8 � # � �� � 9 " � " � ; 8 � " ! # � # $ % # � � 9 ; � 9 ! � � �D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 5 6 B � ! � 8 � � � � # � � >! � � � # O # � 9 8 � � $ % # � � � # ! Q � � � � � #� � � � # O � 8 : # ! � � $ % # &[ 5 \ ' ' ] 5 [ ^ _ ` F ' ] C 5F , 0 * , + . x y * g z 0 , 1 * x C * 0 a 1 a *F , 0 * + 0 , G u { 6 R � # 8 A � � � � 8 � # � � � � � n >! � � � � � � � ! � � � � # � # D � ! � � � # E 9 � � 8 #� � � � � � � 8 � � � � � � � ! � # l � � � � # &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 W ! # � # � � ! � � " 9 >! � $ % # � # � � ; � ! � � � � 8 � # " w P ; � # � � �� � # ; � $ q � � � � D � ! � � � # � E 9 � � 8 # � " ! � � � > � � � � 8 # # 8 � � M � # � � ! � " ! � � � % # " # ; � � � > � # # ! ! � � � 8 # | ! � � � ; 8 # " � ! � # � # : � M � � #" � ; # � ! � � = # } ~ � # U D ? T � � ? # 8 � � � � 9 � $ % # N� : � � � � � : � � � � � ! # � � ! � � � # O � � � n ! � � � O� � ! � � � � A � � � n ! � � � " ! # � # � � ! � ! � # 8 > � ; � � $ % # 8 � � # 8 � ; &

F , 0 * + 0 , G u � 6 W ! � � � ! � � $ % # � � � � � n ! � �A � � � n ! � � � � # 8 � � ! 9 $ % # " w P ; � � � �� � ! � � � � &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 7 8 � 8 � � � � ! � 8 � � >� � � � � � � � " ! � � � ! � � $ % # � � � � � n ! � � A � � >� n ! � � � � � # 8 � � ! 9 $ % # " w P ; � � � � � � ! >� � � � � # P ! � " � ! � # � # � � 9 � # ! � � Q ! � # � &F , 0 * + 0 , G u � 6 K # � � ! 8 � L � $ % # � � ; � = � � ; � >$ % # ! � ; � � # 8 � � � # � � " ! # � # $ % # � #� � ! � � � # O � � � n ! � � � O � � ! � � � � N : # ! � � ; � > � 8 � # � � � � # ! � � � &' ( ) * + , - . [ / + 0 1 + 2 3 , 4 . 5 6 r 9 " ! � � � ! � ## ! � � 8 � � � 8 � # X 9 ! � � � # P ! � � � ; � � ! # � � � 8 >� 9 � � � 8 # ! � � � ! � � � 8 � � � 8 � � � � � " � ! � ># � # � � � � M � $ % # < 9 � � : ! # 8 � � � # � # � >" ! # � � � � # � � 8 � � ! 8 � � # 8 � � � � # � " ! � � � >� # � # 8 � � � � 9 � # 8 � � � � # P ! � D � ! � � � # � E 9 >� � 8 # � &

Page 46: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 47: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � !" � � # " � � � � � ! � $ % � " � � � � & � � � �' � � ( � � ) � ( � � " � � � � * � + � � � % �� , - . � ( � � � � � & � ( � / 0 ( � � � � � - � . � ( � 1 � ! � � " � � � � � � " � & � ! � $ % � " � � � � * . � � 1" � � � � � � � � . ( � ! $ � " � � ! � � . 2 � � � �" � � � � . 3 � � ( � � � , - . � ( � � � " � � � � � � � $ � �� � � � � � " � � � � � ( � " � " % � � 0 ( � ! � � " � � � ! " �4 * � � � � � ( * � � � � � % � & � ! � � � � � � � " � � ! 1" � � � % � ( � � � ( � ! � � � 0 � � � � ! " � � � � � � � ! 1" � � � � ! � � � � " � � � ( � � " � " � � � � � � � �� � � ! � � � � 5 ! ( � � � � � � * . � � " � � ( � ! ( � � � � � 67 � � . � ! � � $ % � " � 8 . � ! � 9 � � ! � �� � � : � � � % � " � ; � � * . � � " � � ! � 8 � � & � � � * 1� � " � < � . � = � � � / � ! � � & � � � � � . � / � " � � " * � � � � � � � � 6 7 � � � � � � � 0 � � � � � > � ( * � � 1" � ! � � � � 3 � " � ? @ @ A 1 ? @ B ? 0 ( � ! � � � � * � �C 8 � � + � � � < = ' � � � � � ; � � * . � � " � � D 6 7� � + * ! " � 0 � � � � � � . � ! � � " � ! � � � � 3 � " �? @ B @ 1 ? @ E @ 0 ( � ! � � � � * � � C 8 . � ! � 9 � � ! � �F � � � � � G + � ( � " � < � . � = � � � / � ! � � ? @ E @ 1 7H � " � " � 4 * � I * � � � � � D 67 � � � + � " � 8 � � + � � � < = ' � � � �� ; � � * . � � " � � G � 8 � � + � � � " � : � � � � 1! � C 7 . � � ! $ � � � � < = D � � � � � � ! � � " � � � . �� � � & � � � � ' � � ( � � ) � ( � � " � " * � � ! � � � � � � 3 1� " � � . � � � � � � . � ? @ @ J 6

< F 7 K ; L M N F O 6 : P F Q R R

S T U V W W U X Y Z [ W U V \ Y ] W ^ V [ _ ` W U a ^ b Z c [ ` Y U W d X W ^ b e f a b Y U b f [ g Y ` [ ^ Y U ` W h W U V c [ f [ i j ] b V [ ` Y U X ^ W k W b V l ^ Y U j l f b a b X Y b U mS S n [ f U l o V [ ^ Y p q a f b a Y T U X W a b Y o b r Y ` Y ` [ s Y ] b f W V W ` [ t ^ W k W b V [ W n [ [ ^ ` W f Y ` [ ^ Y T d W a l V b g Y ` [ t ^ [ h ^ Y j Y u v w W V Y U W x W U l o V Y ` [ U my z { | } ~ � � � � � ~ � � � | � � � � � � } � { } ~ � ~ � � � � � � } � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �   ¡ �¢ £ ¡ � � � � ¤ � � � � � ¡ � � ¥ � � � � � � � ¡ � ¦ § � � � � � ¡ � � � � ¡ ¨ � � ¡ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � £ � � ¡ � � � ¦ £ ¡ �© � � � § � � � � � � � � � � � � � � � � ª � � � � � � � � � ¡ £ � � � �   ¡ ¦ � � � � ¡ � � � � � � � � � � � � « � £ � � � ¡ � � � ¡ ¨ � � ¡ � � � � � � ¬© ¡ � © � � ¡ � � � � � ­ � � ® � � � � � � ¦ � � � � � ¯ � � � ¡ ¡ ­ � � � ¡ ­ � � � � � � � � � � � ¢ ° ± � � � ¡ © � � � � � � � � � � � ² ­ ­ ¢ � ³£ ¡ � ¡ ® � � � � � � � � � � � ´ � � �   ¡ µ ¶ � � § ¡ � � � � � ­ � � � ¡ ¶ � � � � � · ´ � £ ¡ � � ¸ � � � � © ¡ � © � � � � � ¡ � � ¹ º ¦£ ¡ � ¤ ¡ � � ¯ ¡ � � � � » � � � ¡ � � ¼ ½ � � ¡ � ¦ � � £ ¡ � � ¡ � ¾ � £ � � £ ¡ � ¡ ­ � � � ¡ � � � � ´ � � � ¡ � � ¸ � � � � © ¡ � © � ¬� � � � ¡ ¿ � � � ¡ � ¡ � � � � � ¡ � ¢ � � � � ° � � � � � �¿ ¡ � � � � � � � � � µ ¢ � � � � ° � � ¡ � � � � À � � � � � � � � � � � � Á © � �O 8 � � + � � � " � : � � � � ! � 0 & � * � � " �* � + � � ! " � � . � � ! $ � � � . 3 � � ( � � ( � ! � � � * 13 " � � � � � � � " � " � � � � � � � � � * ! �  � � �� . � ! à � � � � ( � � � � ( � � " � " � 0 � � � * . � � *� � � � " � B Ä @ � � � � � � � � � " � � � � � - * 3 1" � � � B ? ( � � 3 � * . � � 6 N * � � ! � � � � � � 3 � " � " � � � � ! � � $ % � " �+ � � � � ! � 0 � ! � � � - � � � " � / � - � � " �? @ @ J 0 & � � � ! � ( � � " � � " � � � . 2 � � ! � � " � � 1� � � � � � � � � � � � 0 ( � � . � - � � � $ % � " � ( � � 1! � + � � � � 0 � � $ � � ! � � � 0 " � & � ! � $ % � " � � � � � � � � � * . � � " � � � � � � � � " � � 6

Page 48: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � ! � � " � � #$ � % # � & � ' � � � " � & � ( ) � � � � � # � * + # ( � �* + # , � & % # � ! ) � " � � � � � " # � " � � - . # � ) /% � ' � � � " � ! � + � � � � � & � * + # , 0 � " � " � �� # � � . # � � � 1 + � � # & � � � � � # � 23 + � � � � � � . # � � � 1 + � � # & � � � � � # �' � � � " , � ) � � � � � � � � � ) � � # � � ) % ) � � � # � 4, � & � ) � # � � � � � � # ! � � & � # � # ( # % 5 & , ) �� � � � � , � " + & ) � � � # 4 . 6 # " � # � ( ) 7 � 8 9 �� # ( � � # ' # ) � + � � 2 : � , � � � � � � � . # � �1 + � � # & � � � � � ; < � & + � # & 8 9 � � � = ) � � � # > 4* + # , � & � ? " � 8 @ # � � # ( � , ) � & � � � � , � "� � ) % ) � � � # � � # � � � � � # 6 � % � � # � 4 � � % ) /" # & � � 8 9 � # � # , � � # � " # & � � � # % ) � � 4 � � �# A # " � ( � 4 # � � � � . # � � 1 + � � # & � � � � � ; < � /% ) " # & � � B # � � # ) � � � � � C D > * + # � # "� 8 @ # � � # ( � , ) � & � � � � E � � � ) % ) � � � # � � #� � � � + � � # ' ) � , � ( ) 7 � 8 9 � 2= � ) � � � � � � � % ? � � � F # , � # � � < + & ) , ) /� � ( G H 2 I J K 4 � # G H � # " � ) � � # L M M N 4 � � � ! � � " � C D < # � � � # B # � + ( � � � � � % ) � �E ) " � ( � & � � 8 9 � � # + " & � % � " � � # ( � � #! # � � 9 � 4 , � " � # ' ) & ) 8 9 � , ( � � � � # " # � � � 4# � � ) # & � � 8 9 � � � � � � # � + ( � � � � � 4 * + # � # ", � " � � � ) & , ) � � ) � � ) � # � � ) 7 # � O � � ! � � " � � # � � . # � � � � � ) # & � � � � � � � � �� # � + ( � � � � � 4 � # � � # � ' � � " + ( � 8 9 � � � ? �) " � ( � & � � 8 9 � 2 � ) � � ) 7 � 8 9 � & � � ( � , � 8 9 � � # � # , + � � � �' ) & � & , # ) � � � 4 � - � # � % � � � � � � , � ) � ? � ) � �� # � � ) � � ) � � � # � # ' ) & ) � � � & � ( � & # . � /" # & � � � � P A # , + 8 9 � � � ( � & � � # $ � /% # � & � 2$ # � � 9 � � # � # , + � � � � 0 + " � & � � # � ? , /& ) , � � � � ) # & � � � � � # ( � ( Q ! ) , � � # * + � ( ) /' ) , � 8 9 � # � % � ( ) � 8 9 � � # � " � & # & � # � 4� � � � � ) & � # ! � � 8 9 � � � � � 8 @ # � # � � � # & /, ) � ( ) 7 � 8 9 � � � � � # � + ( � � � � � 2F # ' ) & ) 8 9 � � � � # � � � & � � - ) ( ) � � � # � � ( ) /& 0 � ! # � # & , ) � ( � # , � � � � � . # � � 1 + � � # & /� � � � � 4 � # ( � � ( , � & , # � � � � # � + ( � � � � � #" # � � � 23 � ! � & ) 7 � � � # " G L R � # � � � # B # /� + ( � � � � � 4 * + # ! + � � � � " � ) " ) ( � � ) � � � #, � " � � G L = � � S � + ( � � � � � � ! � � " � � #$ � % # � & � 4 # , � " T M � � . # � � � 1 + � � # & � � /� � � # � 4 � � � ! � � " � C D < # � � � # B # � + ( /

� � � � � , � & � ? " � � � � ) & , ) � � ) � � 8 @ # � �� # � # " � # � # & % � ( % ) � � � � � ? L M G L 4 , � " �" # ( 0 � � ) � � � � � � & � � � � � # , � ( # � ) % � 4 � � �� # � % ) 8 � � � # � � U � # 4 � " � ( ) � 8 9 � � � � V & ) /� � � # � < + & ) , ) � � ) � � # P � + , � 8 9 � W & ' � & � ) (# � � P � , � ( � W & � # ! � � � � 4 ) " � ( � & � � 8 9 � � #& � % � � # � � � 8 � � C D = ) � � � � & ) � 4 * + � ( ) ' ) /, � 8 9 � � # . � % # & � 4 " # ( 0 � � ) � � � � � # & � ) /" # & � � � � ) � � � � 4 # & � � # � � & � � � � + � � � � 2= � " � � � � # � # � � - � # � % � � � & � X ) /! + � � L 4 � � R � # � � � # B # � + ( � � � � � � 9 �6 � # � � � # " 6 � ) , � � # # � � � � � � ) # & � � " �, � & , # & � � � 8 9 � � # # � ' � � 8 � � � � � # ' # ) /� + � � � � � � � � # � ( ) 7 � 8 9 � � � � � - � � � 4 � � � /. # � � � # ) " � ( � & � � 8 9 � � # � � � ! � � " � � 4 % ) /� � & � � � � � ( , � & , # � � � � � � & � ' � � " � /8 @ # � � � , ) � ) � 4 # , � & Y " ) , � � 4 � " - ) # & � � ) �# ) & � � ) � + , ) � & � ) � � � # % ) � � � � & � � � ! � � /" � � # $ � % # � & � # & # , # � � 6 � ) � � � � � � �= ) � � � # 23 � � � . # � � � 1 + � � # & � � � � � # � 4 � ) � /� � ) - + S � � � & � � R � # � � � # B # � + ( � � � � � 4� 9 � # " � � # # & � ) " # & � � � * + # " � - ) ( ) 7 � "� # , + � � � � # , � " � # � Z & , ) � � � � � � � � + �# A # , + 8 9 � 2 � � � , � � � � � . # � � 1 + � � # & /� � � � � ' � ) � # ' ) & ) � � + " � U - ( ) , � / � ( % � [ � � /� + ( � 8 9 � � � # � - # & # ' ) , ) � � � \ 4 � - . # � ) % � � #� # � + ( � � � � � # � � # � � � � � 2 V " Q � ! 9 � � � � # ' # ) � + � � ? � # � � � & � 6 % # ( � # ( � ) " � ( # /" # & � � 8 9 � 4 + " ! # � # & � # ' � ) � # � ) ! & � � �� � � � � � + � , � & � + 8 9 � 4 # + " � ( ) & 0 � ! # /� # & , ) � ( 4 * + # � � � # # & % � ( % # � � ) % # � � � �

� + � � � � Q � ! 9 � � � � � # ' # ) � + � � 4 , � " � � � � ) /( 0 � , � " � ! # � # & � # � � � � � . # � � � � � # , ) /� @ # � # � � � � ( + 8 @ # � � � # � # " � � � � � � � �& � � # � � ( + 8 9 � � # , � & ' ( ) � � � 23 ! # � # & � # � � � � . # � � 1 + � � # & � � � � �? � � " - ? " � � # � � � & � 6 % # ( � � � � � # � � � �) & ' � � " � 8 @ # � � � - � # � � & � � " # & � � � �� � � . # � � E = � � � � # & � 8 9 � � � � � ! � � " �C D < # � � � # B # � + ( � � � � � 23 � � ! � � " � C D < # � � � # B # � + ( � � /� � � � � � � � + " # & ' � * + # ' � � � # " # & � # ! # /� # & , ) � ( 4 � , � � ( � � � E � , � � � , � # � S � � ) , � � � �� � � & � � � � Z & , ) � 4 � � � � � � ) , ) � � 8 9 � 4 # # ", � & ' � � " ) � � � # , � " � ( # ! ) � ( � 8 9 � � U - ( ) /, � 2 P A ) ! # � ) & � # ! � � 8 9 � � # � ) % # � � � �� 8 @ # � # � # , + � � � � � � � � � # A # , + 8 9 � � � � � � . # � � � 1 + � � # & � � � � � # � 4 , � " � � � " - ? ", # ( # � ) � � � # & � � � ( + 8 9 � � # � � � - ( # " � �- + � � , � 6 � ) , � � * + # � � � � � " � � � � � � � �# A # , + 8 9 � � � � � � � . # � � � 2 � , � ) � � ) % ) � � � #� � � � � � ) " ) 7 � � � � � , # � � � � # # & , � & � � � �' � � " � � � ( � # � & � � ) % � � � � � � � � ( + 8 9 � � #� � � - ( # " � � � 9 � � ) ' # � # & , ) � ) � � � � � � � + /, # � � � � � � � � ! � � " � 2 � � # � � # � " � � ) % � � 4 � # � ) � � ) , � /" # & � # � 9 � � # � ( ) 7 � � � � � # + & ) @ # � � # " � /& ) � � � � " # & � � 4 � , � " � � & 0 � " # & � � # ! # � /� 9 � � � � � � . # � � � 1 + � � # & � � � � � # � # � � �� # � + ( � � � � � � � # % ) � � � � � � � � � � R � # � � � #B # � + ( � � � � 4 , � " � � � � � ) , ) � � 8 9 � � � � � # /' # ) � � # � � � � � ) & , ) � � ) � � � � � # � # & % � ( % ) � � �& � � � � . # � � � 2

] ^ _ ` a b c d e a f b g h f i f g ` j k b h l g

] ^ _ ` a b m d n o a l p f g g l h f q l r ^ k l a b s f r k l

Page 49: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � ! � � " # � � � $ � % � & � '� � ( � � � � $ � � � � � � ) * + , * � + - . / - )# � 0 � � # 1 � � � + � � 2 � � ! � � � � 3 # � � � � �* $ � � # 4 � # � ! � � � � � � � � # 5 � 6 0 � � 4 & � � # '" � � + � � � � � � , # $ # � � � ! � � � - . 7 . ! � � % � � $ � & � + � $ � 8 � � � � � 9 2 # * : ; - . 7 . <= # $ � � � � � � $ � � ! � � > � � � � � � $ � # '6 0 � � 2 " � � $ ) , # # $ # * # � � � � � � � 4 � � '6 0 � % � � $ � & � + � $ � 8 � � � � � 9 2 # * ! � � �: � � ; � # 5 $ � � ) * + � + ? � # 5 $ � � � �- . � $ � < 8 + - . . @ ) + � # � � � - A � � � � '� � � � * � + � $ � � ) * + # $ , � + � 6 B � �� ! � � � ! � * � # " � � , � � � � � � � � : ; � � � � � �C � 2 # 0 D � � � ! � # � � $ � ) , � � + � � � � * # '$ � � � ! � � � � $ E � # � � < 8 + & � $ � # � � �- . . F ) � 1 � * � � # " � � � % : ; � + � # � � � A .� � ! � � � � $ � � $ � � � � + � # � � � > � � # * ) ! � > '� # * ) � * � � G + # * ) � � � � � ! � # " � � � � �H � 2 0 � ! I 4 � # * � , � � + * $ " # � � � � �! � � � # * # ! � � � ! � * � � � < % � � � # � � � �% : ; * ? � 2 � � � + � � 2 � � � B � � � � + � # � � �7 < - . . * # � � � 0 � <3 + � � � � � � + � � � � # � � , # ! � '� � 5 # � � * � + � $ � J = " � � # � 6 0 � # � � � '* # $ � � � � : ; � � � � � � # $ � � � 6 0 $ * $ '� � 1 � + � � � ! � # � � $ K � , � # � � � + � � $ E � # '� � � 1 ! � � � � H � # � � � � � + � � * � > � # * � ! � � � , � � � � � � : ; <% � � � # � ' � � � $ � 0 ! � � � � � � , � � 1 0 � 4 � � * � $ E � # � , � � � � � ) 4 � � � " � $ � � � $ � G $ * # � � � ! � � � ! � * � # " � � & E 4 � � � � $ '� � � * $ � � # � � � � � ) * + * � � � * # + � $ '� � � $ " � � ? � * # + � $ � � � ! ! � � � 6 0 ) �� � 2 � + � � # $ * � � � � 5 � � * � > � # * � � ) * + 2 � � � � � * $ * � � � � 6 0 ! � > � # * � # $ � � # � � '* # $ � � $ � ! � H 1 # + � - . � $ � <L � � + * $ � � � � > � � M � � � � * � $ E � # ' � ! � � > " � # � ) � � � � � 4 � � � * # � 4 & � � # " � � � � * � $ 6 � � � + - . 7 . + � # � ! � + # � � � )M � � * ? � + � + � � � J N + : � � ; � # 5 $ � � K <J : � � ; � # 5 $ � � O � + � * # � � � � � � ! � � � $ # � � � � � ) � � � � � $ � E " � � � * + M � � '� # � � � � � � " # � � K 9 � " # � 0 � � , � � � � � � � '6 � � � < 3 + ! B � + ! � � $ � � � 5 � + � � � �� � � $ 2 ! � � 5 ) � � # � 4 & � � # " � � � � � � � 9 '2 # * � ) � � � 5 � � � � � � � � � � � � 9 2 # � � � � � � '� � $ " � " # + � $ � <= ! � � � � $ � � � ! � � % � � , � # � � +- . . F ) � # � ! $ > " � � $ � # � � � � % � � , � # � � � � ) ! � � $ ! � � � � ! � � � , � � � � � * $ � � � � �P � * # � � � � � ) ! � � � # + ! � � Q $ * # � � � � � �* $ * � ! 6 0 <� 4 & � � # " � $ � � + + � # � � ! � , � $ � � '+ � $ � $ % � � $ � & � + � $ � ! � ! � � ) � +- . / . , � � + � � � � # 5 � � � � * $ � � � � � � P ! '! � � � 6 0 ) � � � � " 9 � � � $ " � � � � $ # B � � $ � �C � 2 # $ � # � ) * # $ * � � � $ # B � � � � + E � # * � � R8 � � * � 6 0 � S � " � $ � � � � T U $ , � � � � � � � � � � � TV � � � $ " � " # + � $ � 8 * $ W + # * T V � � � $ '" � " # + � $ � ( * # � � ) 3 � � � � � � � ( � 2 � � � $ '6 � ) � ( � I � � ) � * $ � � � � � � ! � � � # � � � �% : ; < C � � � " � $ � � � � � 2 � � � B � � � � * � 4 # � � �� � � 0 � � $ � � $ � � # � � � � � � ) * + * � � � � '

5 � ) $ " � � + � � � � � � � � � � � 9 2 # � � � � � 0 # $ * � ! � � � � � � % � � $ � & � + � $ � 8 � � � � � 9 '2 # * : ; - . 7 . R = 3 # � � � � M � � M � � � � + � )� + � + � $ " � " � � � 0 � � * � + � $ � <3 + + � � � � 4 � � � � $ � � � � � � � � � )� $ " � " � $ � � � � � � � � � � � O � � I � � )� � � * � 6 0 ) + 4 # � # � � � � ) ? � 4 # � � 6 0 ) " # � � �� , � " � � � � ) ! � > � # * � � � * # � # � ) * � � � � � � ) � � '2 � � � $ 6 � ) + � # � + 4 # � $ � � ) � � � � $ " � " # '+ � $ � � * $ W + # * ) ! � � � # * # ! � 6 0 ! ! � '� � � ) � � 2 # 0 + � � � ! � # � � $ � ) + � � � $ # 5 � 6 0 ) % � � $ � & � + � $ � 8 � � � � � 9 2 # * : ; - . 7 . # � E$ � � � � � � � ! � H 1 # + � � � 6 B � � � � % : ; ) $ � '2 * # � 6 B � � � ! � � * � � # � � * + � � � � � # $ � � # '� � # 6 B � � ! � � � � � * � $ * � � � � 4 & � � # " �! � � " # � � � ) ! # � � � � � � ' � � � � � + ! � � $ ! � � �� 3 # � � � � < ( � � � � � � # 5 � 6 0 � � ! � $ � � � E � �� � � � 6 0 * $ & � $ � � � � � # " � � � � � 2 � $ � � �2 " � � $ � + � $ � � # � ) ! � > � # * � � # $ � � # � � * # '$ � # � ) * � & � � � 6 B � � # $ � � � , � � � + $ � � � � $ '" � " # + � $ � � � 3 # � � � � <; & � ) � ! � # $ * # ! � # � � * � + � $ � �2 � � � $ * # � # � � � % � � , � # � � � � � � � 0 � + ! � � '$ � � # $ � $ # � * + % � 2 � � + � : ; D � � � �� C � � � � � � � � < � % � 2 � � + � � � X " � � $ � % � � , � # � D � � * # Y � * � � � � � � � � # 2 � +� % � 2 � � + � : ; D � � � � � C � � � � � � � � )� � # � $ � � � � � � 4 � � 6 0 � % � � $ 8 � '� � � � 9 2 # * : ; - . 7 . < � % � � $ % � � � # � $ � � �� � = 6 0 X " � � $ � + � $ � � � - . / . ' - . / 7 , # � 2 � $ # 5 � � ! � Z � � � � � � C � � � � � � � � )M � � ! � � � � " � 5 � $ 2 � 4 � � � � � ! � '2 � � + � � � � % � � , � # � � � � ) � � & � + % � & � � �( � � � � $ � � � � � � � $ 0 <V � + � � + � , � + � ) � Y � # � � 6 � + � $ '� E � # � ) � � � 4 � � � � � $ � � � + � $ � � ) � � + 4 9 +� � � E � + ! � � , � # � � � # $ � $ # � * + % � '2 � � + � : ; D � � � � � C � � � � � � � � <( + � $ � � � � � � � � * � + � $ � �! I 4 � # * � � � 4 � � � � P * $ � � � � � � � � * # '� � � � � ) � � + 4 9 + � � � 0 � # � ! $ > " � # � $ � # � � � � % : ; � � � � � � # $ , � + � 6 B � � � � '� � * # $ � � � � � % � 2 � � + � : ; D � � � � �C � � � � � � � � ) � � % � � $ � & � + � $ � 8 � � � � '

� 9 2 # * : ; - . 7 . ) ! � + � # � M � � � � ! '! � � � 6 0 ! � � � * + ! � $ ? � � � � 1 � * � 6 0 � % � 2 � � + � � � X " � � $ � � � � ! � # $ * # '! � # � � 6 B � � � � � � $ " � " # � � � ! � � � % � � , � # '� � � � < = # + ! � � $ � � 6 0 � � X � � � 0 � � # � $ � � '� � ! � C � � � � � � � � ) � � � � " 9 � � % � 2 � � '+ � : ; D � � � � � C � � � � � � � � ) , # � + �� � � � � + # $ � 6 0 � % � � , � # � D � � * # Y � * � � '� � ) 4 � � * � $ � + � # � � , # * E * # � $ � 2 � � � 0 ! I 4 � # * � � � � � $ � ! � � G $ * # � � � � � 6 B � � � �% � � , � # � � � � <= � � , # $ # 6 0 � � % � & � � � ( � � � � $ '� � � � � � ) � � � + � � � � ) � � 4 & � � # " � �� � � � � � � � � ) � � 6 � + � $ � $ � * � � � E � # ), # � + ! � � + � $ � � � # � * � � # � � * + � H � '2 0 � � $ " � " # � � ) � 2 � � � � � � ! I 4 � # * � � � � � � ! $ � E " � # � ! � � � # + ! � � + � $ � � 6 0 <� % � 2 � � + � , # � � $ 6 � � ! � 4 � # * � '+ � $ � � � + - [ � � � 2 � � � � - . . F ) � ) � � � '� � � � � $ � 0 ) " E � # � � � � � � � � � � & E , � � +� � * � $ 6 � � � <V � + � � + � , � + � ) � � 2 � # $ � � � '� � � + # $ � 6 0 � ! � � , � # � ) � � 1 � * � � # " �� � % � � , � # � � � � , � � + * $ " # � � � � � ! � � � # '* # ! � � � * $ � � # 4 � # � $ � , � + � � � 6 0 � % � � '$ � & � + � $ � 8 � � � � � 9 2 # * : ; - . 7 . R = 3 # '� � � � M � � \ � � � � + � ) � � � # + * + � � '! � � � � $ � � $ � � � � � � * # � � � � � * # " # � ) � � � � � ! I 4 � # * � ! � # " � � ) � + � # � � � > � � # '* � � * � � G + # * <� % � � $ � & � + � $ � ! � � � � $ � � � � + '+ � $ � ! � � + � ! � , � $ � � + � $ � ) � ! H � ! � * � � � � � * $ � � � � � ! I 4 � # * � � � � � # '5 � � � � � � $ � � � + � � � � � � & � $ ? � � � '� � + 4 � � � - . / . < ] " � � � � � � � � 9 2 # * � � �+ � � � � � � � 0 � + � # � * � � � 0 ) ! � � � � � '� � + # $ * � ! � � � � � � % � � $ � & � + � $ � � �- . 7 . <= * � � � # � � + � M � � ) � $ , � � $ � � $ � �! � 4 � � + � � � � � � # � � $ � � $ � � * # ! � $ � P �� � + � $ � � � � , � � � � ) # � � + � * $ � � � � # �� + � J 3 # � � � � � � � ! � � � $ # � � � � � ) ( � � � � $ '� E " � � � * + \ � � � # � � � � � � ^ # � � K

_ ` a b c d e f g h i b j k l m h n o k c k l i ` d ` n

Page 50: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ! � " # $ � % # " & ' ( ) & � � & * � � + ' , - . / 0 / � 1 2 � 3 � 3 # 4 � # 5 � # � # % ' )

Page 51: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � ! " # $ � � % & � ' � � � ( � " )* � % � � � % + " , � � � , � % � � , � % � ! � , � % � , � � - � )+ � � � ! . / . � 0 1 � � 0 2 � � " + � � 0 � - � � � , � ! � ++ 1 " % ! � - � � � � # � � � � � � " � + " % 3 4 4 5 6 7 % � - �8 � � � % , � % � $ � ! � , � & � - � 9 � . � 9 � # " �: � # � + � ; � - � � � � � 0 � � 0 < 7 , � � � , � % � " % ! � 9 � )% � ! � , � % � � . 0 � � , � % + = � 0 1 � � 0 > # # � , � � % " ), � % � / � 0 � + � % " % & � 0 � 1 # � 1 � � � � ? � # � 0 � % +" % + " # � � � 0 ; 2 " � - " % � � % � � � % + � @ � � % � � � " 0 " / " � " )� . & � � - � # " � " * � % 0 ; � � � " + " % ! , � � � � % 0 � � ) � % # . " % � - � � � ? � # � 0 1 % + � � � A � % / . � - � 9 1 )% " # " � � � " � . 1 0 " % ! � - � 9 1 � � " ) > % % 1 � � 8 � � � % , � % )� � � > # � " � % $ � � % B $ $ > 8 C � 0 � , � % � ! � , � % � � � � �< � % + < � � � � � � � " % ! � � � � � � ! " # $ � � % & � ' � � �( � " * � % � � � � � � � � � , � % � 2 " � - � � � � � 0 � 3 4 . � )� 0 � % & � # 1 0 " % # � % 0 � % � % # � 2 " � - � - � 7 % � � )! � � � + $ � � % � & 9 � � � � � � " � � % � � � � � � � , � % �< # � , � " 0 � + � - � � � � � 0 � � 0 0 � � � & � - � D - � � )� � 0 > � � " � % # � & � 9 � + � % " � . < � % + < > � � " � % # � & � � � 1 0 � � " % � / � � D " � . < ; � 0 � � # � " � � � . 6E F G H I J K L M F N O P Q R O N J S O T O S H U N J V W S

E F G H I J X Y R O N J S Z J I J [ \ ] \ V O ^ F _ F V J S _ W ` U J _ O a J b O _ N W c S N I J N d G F e W P Q [ \ ] \ L f g F V J V O h H O i H O I O b W S

j k l k j m n o p q r s p s t p u v j w l p o q rx y z { y | } | ~ � � z � � y � z � � � | � � | � z y � � � � � � � �x � | � � � | } � � � z � � � y | � � { � � z � � � � � � � � � � ~ | ~ � � � � � � � �y � } z � � � � �   � � � ¡ �¢ � � � ~ | x � � £

Page 52: Revista Pensar BH - nº 27

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ! " # $ % & � � ! & % � "' ( ) * + ( , - . / * 0 1 2 3 * 4 5 ) * 6 * 7 8 9 : 6 ; : 9 2 6 . * - 3 : < 2 - = 9 . / * ; > 2 / . * . ; 3 * < 6 : ? : . 9 ( 6 * 3 : @ : - 2 A 2 6 . B 2 8 9 : C D ; * 6 9 . E 2 ; * ; ; . 8 * 3 2 ; ; 1 2 3 :. 8 9 : . 6 * 6 : ; + 2 8 ; * , . - . 3 * 3 : 3 2 ; * ( 9 2 6 : ; F 8 1 2 6 : ? - : 9 . 8 3 2 F 8 : / : ; ; * 6 . * ) : 8 9 : F * 2 + . 8 . 1 2 3 2 ; 6 : ; + 2 8 ; G H : . ; + : - * : 3 . 0 1 2 3 * 6 : H . ; 9 * C I 1 2 '+ : 6 ) . 9 . 3 * * 6 : + 6 2 3 ( 0 1 2 3 : 9 : J 9 2 ; 2 ( ? 2 9 2 ; ; : ) * ( 9 2 6 . B * 0 1 2 3 2 ; * ( 9 2 6 : ; C