Publicación periódica con información cultural, turística y comercial de interés general.AÑO 2 No. 05 JUNIO-AGOSTO 2014, SAN PEDRO DE LOS PINOS , C.P. 03800 Y 03820 CIUDAD DE MÉXICO. // 5

S a n P e d r o d e l o s P i n o sS a n P e d r o d e l o s P i n o sS a n P e d r o d e l o s P i n o sJunio -Agosto 2014Junio -Agosto 2014Junio -Agosto 2014

PR

EC

IO E

JEM

PLA

R I

MPR

ESO

$ 1

50.0

0

ARTISTA DEL RUMBO:

Acuarelas de Jorge Edgardo Rámirez Acuarelas de Jorge Edgardo Rámirez Acuarelas de Jorge Edgardo Rámirez

CALENDARIO DEL MUNDIAL

EL SURREALISMO DE ANTONI GAUDI

NUESTROS SELECCIONADOS FMFNUESTROS SELECCIONADOS FMFNUESTROS SELECCIONADOS FMF

ESTADIOS DEL MUNDIAL ESTADIOS DEL MUNDIAL ESTADIOS DEL MUNDIAL

SAN PEDRO DE LOS PINOSSAN PEDRO DE LOS PINOSSAN PEDRO DE LOS PINOSUn pueblo real en una gran ciudad.Un pueblo real en una gran ciudad.Un pueblo real en una gran ciudad.

MÉXICO CAMPEÓN

PREDICCIONES ASTROLÓGICASPREDICCIONES ASTROLÓGICASPREDICCIONES ASTROLÓGICAS

DIRECTOR EDITORIAL Juan Ignacio Gurrola PliegoDIRECTOR EDITORIAL Juan Ignacio Gurrola Pliego

PRODUCCIÓN Juan Francisco Gurrola PliegoPRODUCCIÓN Juan Francisco Gurrola Pliego

CONSEJO EDITORIAL Miguel Calderón Córdova, Víctor M. Abreu, Juan Ignacio Gurrola, CONSEJO EDITORIAL Miguel Calderón Córdova, Víctor M. Abreu, Juan Ignacio Gurrola,

Cynthia Patricia Calderón Morales, Flor Edwarda Gurrola Vivanco y Alfonso FerrízCynthia Patricia Calderón Morales, Flor Edwarda Gurrola Vivanco y Alfonso Ferríz

COLABORADORES Dr. Alfredo de la Huerta, Elias Levin, Alejandro Rodríguez Ramírez, Ma. COLABORADORES Dr. Alfredo de la Huerta, Elias Levin, Alejandro Rodríguez Ramírez, Ma.

Luisa Solares, Miguel Calderón Córdova, Kioko Matsushimay Fundación Gurrola, A.C.Luisa Solares, Miguel Calderón Córdova, Kioko Matsushimay Fundación Gurrola, A.C.

DISEÑO GRÁFICO Ramón Gurrola Sánchez, Brenda Rios, Suymar Lorenzo Váldez, Raquel DISEÑO GRÁFICO Ramón Gurrola Sánchez, Brenda Rios, Suymar Lorenzo Váldez, Raquel

Figueroa Granados.Figueroa Granados.

FOTOGRAFÍA Cynthia Patricia Calderón Morales, Juan Ignacio Gurrola, Carlos Saráchaga FOTOGRAFÍA Cynthia Patricia Calderón Morales, Juan Ignacio Gurrola, Carlos Saráchaga

Escobedo y Juan Fausto Banegas Gurrola.Escobedo y Juan Fausto Banegas Gurrola.

PUBLICIDAD Piscilla Silva, Cynthia Patricia Calderón Morales y Martha IbarraPUBLICIDAD Piscilla Silva, Cynthia Patricia Calderón Morales y Martha Ibarra

DIGITALIZACIÓN Pablo Akbal Calderón Morales, Yesenia Sotelo.DIGITALIZACIÓN Pablo Akbal Calderón Morales, Yesenia Sotelo.

CORRECCIÓN Y ESTILO Miguel Calderón CórdovaCORRECCIÓN Y ESTILO Miguel Calderón Córdova

RECURSOS HUMANOS Patricia Angelina Gurrola Pliego.RECURSOS HUMANOS Patricia Angelina Gurrola Pliego.

DISTRIBUCIÓN Juan Juan José Gurrola Pliego y Juan Fausto Banegas Gurrola.DISTRIBUCIÓN Juan Juan José Gurrola Pliego y Juan Fausto Banegas Gurrola.

DERECHOS RESERVADOS Signo, Creatividad y Producción© 2013DERECHOS RESERVADOS Signo, Creatividad y Producción© 2013

Certificado de Licitud de Contenido e inscripción en la Cámara Nacional de la Industria Certificado de Licitud de Contenido e inscripción en la Cámara Nacional de la Industria

Editorial en trámite.Editorial en trámite.

DIRECTOR EDITORIAL Juan Ignacio Gurrola Pliego

PRODUCCIÓN Juan Francisco Gurrola Pliego

CONSEJO EDITORIAL Miguel Calderón Córdova, Víctor M. Abreu, Juan Ignacio Gurrola,

Cynthia Patricia Calderón Morales, Flor Edwarda Gurrola Vivanco y Alfonso Ferríz

COLABORADORES Dr. Alfredo de la Huerta, Elias Levin, Alejandro Rodríguez Ramírez, Ma.

Luisa Solares, Miguel Calderón Córdova, Kioko Matsushimay Fundación Gurrola, A.C.

DISEÑO GRÁFICO Ramón Gurrola Sánchez, Brenda Rios, Suymar Lorenzo Váldez, Raquel

Figueroa Granados.

FOTOGRAFÍA Cynthia Patricia Calderón Morales, Juan Ignacio Gurrola, Carlos Saráchaga

Escobedo y Juan Fausto Banegas Gurrola.

PUBLICIDAD Piscilla Silva, Cynthia Patricia Calderón Morales y Martha Ibarra

DIGITALIZACIÓN Pablo Akbal Calderón Morales, Yesenia Sotelo.

CORRECCIÓN Y ESTILO Miguel Calderón Córdova

RECURSOS HUMANOS Patricia Angelina Gurrola Pliego.

DISTRIBUCIÓN Juan Juan José Gurrola Pliego y Juan Fausto Banegas Gurrola.

DERECHOS RESERVADOS Signo, Creatividad y Producción© 2013

Certificado de Licitud de Contenido e inscripción en la Cámara Nacional de la Industria

Editorial en trámite.DIR

ECTORIO

OFERTAS DE LA SEMANA

oSan IsidrF A R M A C I A S

OPRIMA AQUÍ

ABRIMOS LOS DOMINGOS DE 10 A 19 HRS.

Las mejoresLas mejoresLas mejores

ofertas del

ofertas del

ofertas del

MundialMundialMundial

La superficie

de juegoReglamento FIFA:

Regla 1

L o s p a r t i d o s p o d r á n L o s p a r t i d o s p o d r á n jugarse en superficies jugarse en superficies naturales o artificiales, de naturales o artificiales, de acuerdo con el reglamento acuerdo con el reglamento de la competición. de la competición.

El color de las superficies artificiales deberá ser El color de las superficies artificiales deberá ser verde. verde.

Cuando se utilicen superficies artificiales en partidos Cuando se utilicen superficies artificiales en partidos de competición entre equipos representativos de de competición entre equipos representativos de asociaciones miembro afiliadas a la FIFA o en asociaciones miembro afiliadas a la FIFA o en partidos internacionales de competición de clubes, partidos internacionales de competición de clubes, la superficie deberá cumplir los requisitos del la superficie deberá cumplir los requisitos del concepto de calidad de la FIFA para césped de fútbol concepto de calidad de la FIFA para césped de fútbol o del International Artificial Turf Standard, salvo si la o del International Artificial Turf Standard, salvo si la FIFA otorga una dispensación especial.FIFA otorga una dispensación especial.

L o s p a r t i d o s p o d r á n jugarse en superficies naturales o artificiales, de acuerdo con el reglamento de la competición.

El color de las superficies artificiales deberá ser verde.

Cuando se utilicen superficies artificiales en partidos de competición entre equipos representativos de asociaciones miembro afiliadas a la FIFA o en partidos internacionales de competición de clubes, la superficie deberá cumplir los requisitos del concepto de calidad de la FIFA para césped de fútbol o del International Artificial Turf Standard, salvo si la FIFA otorga una dispensación especial.

3

S a n P e d r o d e l o s P i n o sS a n P e d r o d e l o s P i n o sS a n P e d r o d e l o s P i n o s

DIRECTOR EDITORIAL Juan Ignacio Gurrola PliegoDIRECTOR EDITORIAL Juan Ignacio Gurrola Pliego

PRODUCCIÓN Juan Francisco Gurrola PliegoPRODUCCIÓN Juan Francisco Gurrola Pliego

CONSEJO EDITORIAL Miguel Calderón Córdova, Víctor M. Abreu, Juan Ignacio Gurrola, CONSEJO EDITORIAL Miguel Calderón Córdova, Víctor M. Abreu, Juan Ignacio Gurrola,

Cynthia Patricia Calderón Morales, Flor Edwarda Gurrola Vivanco y Alfonso FerrízCynthia Patricia Calderón Morales, Flor Edwarda Gurrola Vivanco y Alfonso Ferríz

COLABORADORES Dr. Alfredo de la Huerta, Elias Levin, Alejandro Rodríguez Ramírez, Ma. COLABORADORES Dr. Alfredo de la Huerta, Elias Levin, Alejandro Rodríguez Ramírez, Ma.

Luisa Solares, Miguel Calderón Córdova, Kioko Matsushimay Fundación Gurrola, A.C.Luisa Solares, Miguel Calderón Córdova, Kioko Matsushimay Fundación Gurrola, A.C.

DISEÑO GRÁFICO Ramón Gurrola Sánchez, Brenda Rios, Suymar Lorenzo Váldez, Raquel DISEÑO GRÁFICO Ramón Gurrola Sánchez, Brenda Rios, Suymar Lorenzo Váldez, Raquel

Figueroa Granados.Figueroa Granados.

FOTOGRAFÍA Cynthia Patricia Calderón Morales, Juan Ignacio Gurrola, Carlos Saráchaga FOTOGRAFÍA Cynthia Patricia Calderón Morales, Juan Ignacio Gurrola, Carlos Saráchaga

Escobedo y Juan Fausto Banegas Gurrola.Escobedo y Juan Fausto Banegas Gurrola.

PUBLICIDAD Piscilla Silva, Cynthia Patricia Calderón Morales y Martha IbarraPUBLICIDAD Piscilla Silva, Cynthia Patricia Calderón Morales y Martha Ibarra

DIGITALIZACIÓN Pablo Akbal Calderón Morales, Yesenia Sotelo.DIGITALIZACIÓN Pablo Akbal Calderón Morales, Yesenia Sotelo.

CORRECCIÓN Y ESTILO Miguel Calderón CórdovaCORRECCIÓN Y ESTILO Miguel Calderón Córdova

RECURSOS HUMANOS Patricia Angelina Gurrola Pliego.RECURSOS HUMANOS Patricia Angelina Gurrola Pliego.

DISTRIBUCIÓN Juan Juan José Gurrola Pliego y Juan Fausto Banegas Gurrola.DISTRIBUCIÓN Juan Juan José Gurrola Pliego y Juan Fausto Banegas Gurrola.

DERECHOS RESERVADOS Signo, Creatividad y Producción© 2013DERECHOS RESERVADOS Signo, Creatividad y Producción© 2013

Certificado de Licitud de Contenido e inscripción en la Cámara Nacional de la Industria Certificado de Licitud de Contenido e inscripción en la Cámara Nacional de la Industria

Editorial en trámite.Editorial en trámite.

DIRECTOR EDITORIAL Juan Ignacio Gurrola Pliego

PRODUCCIÓN Juan Francisco Gurrola Pliego

CONSEJO EDITORIAL Miguel Calderón Córdova, Víctor M. Abreu, Juan Ignacio Gurrola,

Cynthia Patricia Calderón Morales, Flor Edwarda Gurrola Vivanco y Alfonso Ferríz

COLABORADORES Dr. Alfredo de la Huerta, Elias Levin, Alejandro Rodríguez Ramírez, Ma.

Luisa Solares, Miguel Calderón Córdova, Kioko Matsushimay Fundación Gurrola, A.C.

DISEÑO GRÁFICO Ramón Gurrola Sánchez, Brenda Rios, Suymar Lorenzo Váldez, Raquel

Figueroa Granados.

FOTOGRAFÍA Cynthia Patricia Calderón Morales, Juan Ignacio Gurrola, Carlos Saráchaga

Escobedo y Juan Fausto Banegas Gurrola.

PUBLICIDAD Piscilla Silva, Cynthia Patricia Calderón Morales y Martha Ibarra

DIGITALIZACIÓN Pablo Akbal Calderón Morales, Yesenia Sotelo.

CORRECCIÓN Y ESTILO Miguel Calderón Córdova

RECURSOS HUMANOS Patricia Angelina Gurrola Pliego.

DISTRIBUCIÓN Juan Juan José Gurrola Pliego y Juan Fausto Banegas Gurrola.

DERECHOS RESERVADOS Signo, Creatividad y Producción© 2013

Certificado de Licitud de Contenido e inscripción en la Cámara Nacional de la Industria

Editorial en trámite.

DIR

ECTORIO

OFERTAS DE LA SEMANA

oSan IsidrF A R M A C I A S

OPRIMA AQUÍ

ABRIMOS LOS DOMINGOS DE 10 A 19 HRS.

Las mejoresLas mejoresLas mejores

ofertas del

ofertas del

ofertas del

MundialMundialMundial

La superficie

de juegoReglamento FIFA:

Regla 1

L o s p a r t i d o s p o d r á n L o s p a r t i d o s p o d r á n jugarse en superficies jugarse en superficies naturales o artificiales, de naturales o artificiales, de acuerdo con el reglamento acuerdo con el reglamento de la competición. de la competición.

El color de las superficies artificiales deberá ser El color de las superficies artificiales deberá ser verde. verde.

Cuando se utilicen superficies artificiales en partidos Cuando se utilicen superficies artificiales en partidos de competición entre equipos representativos de de competición entre equipos representativos de asociaciones miembro afiliadas a la FIFA o en asociaciones miembro afiliadas a la FIFA o en partidos internacionales de competición de clubes, partidos internacionales de competición de clubes, la superficie deberá cumplir los requisitos del la superficie deberá cumplir los requisitos del concepto de calidad de la FIFA para césped de fútbol concepto de calidad de la FIFA para césped de fútbol o del International Artificial Turf Standard, salvo si la o del International Artificial Turf Standard, salvo si la FIFA otorga una dispensación especial.FIFA otorga una dispensación especial.

L o s p a r t i d o s p o d r á n jugarse en superficies naturales o artificiales, de acuerdo con el reglamento de la competición.

El color de las superficies artificiales deberá ser verde.

Cuando se utilicen superficies artificiales en partidos de competición entre equipos representativos de asociaciones miembro afiliadas a la FIFA o en partidos internacionales de competición de clubes, la superficie deberá cumplir los requisitos del concepto de calidad de la FIFA para césped de fútbol o del International Artificial Turf Standard, salvo si la FIFA otorga una dispensación especial.

3

S a n P e d r o d e l o s P i n o sS a n P e d r o d e l o s P i n o sS a n P e d r o d e l o s P i n o s

ÍNDIC

E

5

signo_piramide@live.com.mxPÍDELA AL TEL. 6268 4944

JUN

IO

JULI

O

AG

OST

O2014CALENDARIO LUNAR

444

CO

LUM

NA

ÍNDIC

E

5

signo_piramide@live.com.mxPÍDELA AL TEL. 6268 4944

JUN

IO

JULI

O

AG

OST

O

2014CALENDARIO LUNAR

444

CO

LUM

NA

"Arte no es representar lo bello, sino bellamente las cosas" (Pilar Avivar)

6

CO

LUM

NA

CO

LUM

NA

777

por Miguel Calderón Córdova

“Gaudi”“Gaudi”“Gaudi”Finalmente vamos hablar de otro "gato", no Finalmente vamos hablar de otro "gato", no menos célebre e importante: Antoni Gaudí i menos célebre e importante: Antoni Gaudí i Cornet, que nació el 25 de Junio de 1852 en Cornet, que nació el 25 de Junio de 1852 en la ciudad de Reus en la provincia de la ciudad de Reus en la provincia de Tarragona en Cataluña. Arquitecto catalán Tarragona en Cataluña. Arquitecto catalán que es considerado un verdadero genio en que es considerado un verdadero genio en el arte de construir de fines del Siglo XIX y el arte de construir de fines del Siglo XIX y principios del XX, (y yo diría que todavía de principios del XX, (y yo diría que todavía de fines del XX y principios del XXI, y Dios sabrá fines del XX y principios del XXI, y Dios sabrá de cuantos siglos más) un auténtico de cuantos siglos más) un auténtico maestro en carpintería, ebanistería, talla y maestro en carpintería, ebanistería, talla y forja. Convirtió la arquitectura "en una forja. Convirtió la arquitectura "en una fantasía surrealista y desenfrenada". fantasía surrealista y desenfrenada". Participó en el movimiento llamado Participó en el movimiento llamado neobarroco. La mayor parte de su obra neobarroco. La mayor parte de su obra se le puede encontrar en la ciudad de se le puede encontrar en la ciudad de Barcelona. Creó un atrevido estilo en Barcelona. Creó un atrevido estilo en el cual predominan las formas el cual predominan las formas s i n u o s a s y l o s m o t i v o s d e s i n u o s a s y l o s m o t i v o s d e decoración naturalista. Su obra decoración naturalista. Su obra maestra es la inconclusa iglesia de La maestra es la inconclusa iglesia de La Sagrada Familia, en Barcelona, cuyo Sagrada Familia, en Barcelona, cuyo proyecto data de 1883. Ahí empleó un esquema gótico proyecto data de 1883. Ahí empleó un esquema gótico con arcos parabólicos y curvas de caprichosas formas con arcos parabólicos y curvas de caprichosas formas con una abundante decoración vegetal. Hay cuatro con una abundante decoración vegetal. Hay cuatro torres de la fachada del "Nacimiento", las cuales se torres de la fachada del "Nacimiento", las cuales se pueden considerar más como escultura que como pueden considerar más como escultura que como arquitectura. Los frontones, o remates triangulares de arquitectura. Los frontones, o remates triangulares de los pórticos, están esculpidos en la piedra imitando a la los pórticos, están esculpidos en la piedra imitando a la nieve; de tales esculturas emergen estatuas que nieve; de tales esculturas emergen estatuas que evocan diversos episodios de la vida de Jesucristo. evocan diversos episodios de la vida de Jesucristo.

De 1883 a 1885 realizó la Villa Quijano, en Comillas, De 1883 a 1885 realizó la Villa Quijano, en Comillas, provincia de Santander. De 1885 a 1890 llevó a cabo la provincia de Santander. De 1885 a 1890 llevó a cabo la construcción del Palacio Güell en Barcelona, por construcción del Palacio Güell en Barcelona, por encargo del conde Eusebio Güell y Bacigalupi (1845-encargo del conde Eusebio Güell y Bacigalupi (1845-1918), quien nació en esta ciudad y fue un famoso 1918), quien nació en esta ciudad y fue un famoso industrial, protector de las letras y de las artes.industrial, protector de las letras y de las artes.

Finalmente vamos hablar de otro "gato", no menos célebre e importante: Antoni Gaudí i Cornet, que nació el 25 de Junio de 1852 en la ciudad de Reus en la provincia de Tarragona en Cataluña. Arquitecto catalán que es considerado un verdadero genio en el arte de construir de fines del Siglo XIX y principios del XX, (y yo diría que todavía de fines del XX y principios del XXI, y Dios sabrá de cuantos siglos más) un auténtico maestro en carpintería, ebanistería, talla y forja. Convirtió la arquitectura "en una fantasía surrealista y desenfrenada". Participó en el movimiento llamado neobarroco. La mayor parte de su obra se le puede encontrar en la ciudad de Barcelona. Creó un atrevido estilo en el cual predominan las formas s i n u o s a s y l o s m o t i v o s d e decoración naturalista. Su obra maestra es la inconclusa iglesia de La Sagrada Familia, en Barcelona, cuyo proyecto data de 1883. Ahí empleó un esquema gótico con arcos parabólicos y curvas de caprichosas formas con una abundante decoración vegetal. Hay cuatro torres de la fachada del "Nacimiento", las cuales se pueden considerar más como escultura que como arquitectura. Los frontones, o remates triangulares de los pórticos, están esculpidos en la piedra imitando a la nieve; de tales esculturas emergen estatuas que evocan diversos episodios de la vida de Jesucristo.

De 1883 a 1885 realizó la Villa Quijano, en Comillas, provincia de Santander. De 1885 a 1890 llevó a cabo la construcción del Palacio Güell en Barcelona, por encargo del conde Eusebio Güell y Bacigalupi (1845-1918), quien nació en esta ciudad y fue un famoso industrial, protector de las letras y de las artes.

Entre los años de 1887 y 1893 trabajó en la edificación Entre los años de 1887 y 1893 trabajó en la edificación del Palacio Episcopal de Astorga, en donde mezcla la del Palacio Episcopal de Astorga, en donde mezcla la religiosidad y el simbolismo místico. De 1888 a 1890 religiosidad y el simbolismo místico. De 1888 a 1890 dirigió la construcción del Colegio de Santa Teresa.dirigió la construcción del Colegio de Santa Teresa.

Una de sus obras más avanzadas estructural y Una de sus obras más avanzadas estructural y plásticamente es la cripta de Santa Coloma de plásticamente es la cripta de Santa Coloma de Cervelló, la cual fue llevada a cabo entre 1898 y 1914. Cervelló, la cual fue llevada a cabo entre 1898 y 1914. Las columnas inclinadas de dicha edificación y su Las columnas inclinadas de dicha edificación y su interpenetración espacial entre interiores y exteriores interpenetración espacial entre interiores y exteriores distinguen a Gaudi como un maestro incomparable distinguen a Gaudi como un maestro incomparable del lirismo ornamental.del lirismo ornamental.

El conde de Güell le encargó la realización del parque El conde de Güell le encargó la realización del parque que lleva su nombre. Este admirable trabajo le tomó que lleva su nombre. Este admirable trabajo le tomó catorce años, de 1900 a 1914, y Gaudi extendió catorce años, de 1900 a 1914, y Gaudi extendió entonces sus actividades a la jardinería. Los entonces sus actividades a la jardinería. Los volúmenes ondulados y atormentados, así como el volúmenes ondulados y atormentados, así como el empleo de fragmentos de cerámica de color empleo de fragmentos de cerámica de color integrados en la masa de hormigón, provocan que integrados en la masa de hormigón, provocan que esta obra cause un gran asombro. esta obra cause un gran asombro.

De 1904 a 1905 construyó la Casa Batlló y de 1906 a De 1904 a 1905 construyó la Casa Batlló y de 1906 a 1910 realizó otra de sus más destacadas obras, la 1910 realizó otra de sus más destacadas obras, la Casa de Milá. En esa construcción se puede Casa de Milá. En esa construcción se puede claramente percibir otra de las características de su claramente percibir otra de las características de su estilo; esto es el deseo de darle la sensación de estilo; esto es el deseo de darle la sensación de movimiento, lo cual intentó alcanzar por medio de la movimiento, lo cual intentó alcanzar por medio de la ondulada masa de piedra. ondulada masa de piedra.

Finalmente, el gran Finalmente, el gran arquitecto catalán arquitecto catalán Antoni Gaudi murió Antoni Gaudi murió en Barcelona el 10 en Barcelona el 10 de Junio de 1926 de Junio de 1926 atropellado por atropellado por un tranvía.un tranvía.

Entre los años de 1887 y 1893 trabajó en la edificación del Palacio Episcopal de Astorga, en donde mezcla la religiosidad y el simbolismo místico. De 1888 a 1890 dirigió la construcción del Colegio de Santa Teresa.

Una de sus obras más avanzadas estructural y plásticamente es la cripta de Santa Coloma de Cervelló, la cual fue llevada a cabo entre 1898 y 1914. Las columnas inclinadas de dicha edificación y su interpenetración espacial entre interiores y exteriores distinguen a Gaudi como un maestro incomparable del lirismo ornamental.

El conde de Güell le encargó la realización del parque que lleva su nombre. Este admirable trabajo le tomó catorce años, de 1900 a 1914, y Gaudi extendió entonces sus actividades a la jardinería. Los volúmenes ondulados y atormentados, así como el empleo de fragmentos de cerámica de color integrados en la masa de hormigón, provocan que esta obra cause un gran asombro.

De 1904 a 1905 construyó la Casa Batlló y de 1906 a 1910 realizó otra de sus más destacadas obras, la Casa de Milá. En esa construcción se puede claramente percibir otra de las características de su estilo; esto es el deseo de darle la sensación de movimiento, lo cual intentó alcanzar por medio de la ondulada masa de piedra.

Finalmente, el gran arquitecto catalán Antoni Gaudi murió en Barcelona el 10 de Junio de 1926 atropellado por un tranvía.

"Arte no es representar lo bello, sino bellamente las cosas" (Pilar Avivar)

6

CO

LUM

NA

CO

LUM

NA

777

por Miguel Calderón Córdova

“Gaudi”“Gaudi”“Gaudi”Finalmente vamos hablar de otro "gato", no Finalmente vamos hablar de otro "gato", no menos célebre e importante: Antoni Gaudí i menos célebre e importante: Antoni Gaudí i Cornet, que nació el 25 de Junio de 1852 en Cornet, que nació el 25 de Junio de 1852 en la ciudad de Reus en la provincia de la ciudad de Reus en la provincia de Tarragona en Cataluña. Arquitecto catalán Tarragona en Cataluña. Arquitecto catalán que es considerado un verdadero genio en que es considerado un verdadero genio en el arte de construir de fines del Siglo XIX y el arte de construir de fines del Siglo XIX y principios del XX, (y yo diría que todavía de principios del XX, (y yo diría que todavía de fines del XX y principios del XXI, y Dios sabrá fines del XX y principios del XXI, y Dios sabrá de cuantos siglos más) un auténtico de cuantos siglos más) un auténtico maestro en carpintería, ebanistería, talla y maestro en carpintería, ebanistería, talla y forja. Convirtió la arquitectura "en una forja. Convirtió la arquitectura "en una fantasía surrealista y desenfrenada". fantasía surrealista y desenfrenada". Participó en el movimiento llamado Participó en el movimiento llamado neobarroco. La mayor parte de su obra neobarroco. La mayor parte de su obra se le puede encontrar en la ciudad de se le puede encontrar en la ciudad de Barcelona. Creó un atrevido estilo en Barcelona. Creó un atrevido estilo en el cual predominan las formas el cual predominan las formas s i n u o s a s y l o s m o t i v o s d e s i n u o s a s y l o s m o t i v o s d e decoración naturalista. Su obra decoración naturalista. Su obra maestra es la inconclusa iglesia de La maestra es la inconclusa iglesia de La Sagrada Familia, en Barcelona, cuyo Sagrada Familia, en Barcelona, cuyo proyecto data de 1883. Ahí empleó un esquema gótico proyecto data de 1883. Ahí empleó un esquema gótico con arcos parabólicos y curvas de caprichosas formas con arcos parabólicos y curvas de caprichosas formas con una abundante decoración vegetal. Hay cuatro con una abundante decoración vegetal. Hay cuatro torres de la fachada del "Nacimiento", las cuales se torres de la fachada del "Nacimiento", las cuales se pueden considerar más como escultura que como pueden considerar más como escultura que como arquitectura. Los frontones, o remates triangulares de arquitectura. Los frontones, o remates triangulares de los pórticos, están esculpidos en la piedra imitando a la los pórticos, están esculpidos en la piedra imitando a la nieve; de tales esculturas emergen estatuas que nieve; de tales esculturas emergen estatuas que evocan diversos episodios de la vida de Jesucristo. evocan diversos episodios de la vida de Jesucristo.

De 1883 a 1885 realizó la Villa Quijano, en Comillas, De 1883 a 1885 realizó la Villa Quijano, en Comillas, provincia de Santander. De 1885 a 1890 llevó a cabo la provincia de Santander. De 1885 a 1890 llevó a cabo la construcción del Palacio Güell en Barcelona, por construcción del Palacio Güell en Barcelona, por encargo del conde Eusebio Güell y Bacigalupi (1845-encargo del conde Eusebio Güell y Bacigalupi (1845-1918), quien nació en esta ciudad y fue un famoso 1918), quien nació en esta ciudad y fue un famoso industrial, protector de las letras y de las artes.industrial, protector de las letras y de las artes.

Finalmente vamos hablar de otro "gato", no menos célebre e importante: Antoni Gaudí i Cornet, que nació el 25 de Junio de 1852 en la ciudad de Reus en la provincia de Tarragona en Cataluña. Arquitecto catalán que es considerado un verdadero genio en el arte de construir de fines del Siglo XIX y principios del XX, (y yo diría que todavía de fines del XX y principios del XXI, y Dios sabrá de cuantos siglos más) un auténtico maestro en carpintería, ebanistería, talla y forja. Convirtió la arquitectura "en una fantasía surrealista y desenfrenada". Participó en el movimiento llamado neobarroco. La mayor parte de su obra se le puede encontrar en la ciudad de Barcelona. Creó un atrevido estilo en el cual predominan las formas s i n u o s a s y l o s m o t i v o s d e decoración naturalista. Su obra maestra es la inconclusa iglesia de La Sagrada Familia, en Barcelona, cuyo proyecto data de 1883. Ahí empleó un esquema gótico con arcos parabólicos y curvas de caprichosas formas con una abundante decoración vegetal. Hay cuatro torres de la fachada del "Nacimiento", las cuales se pueden considerar más como escultura que como arquitectura. Los frontones, o remates triangulares de los pórticos, están esculpidos en la piedra imitando a la nieve; de tales esculturas emergen estatuas que evocan diversos episodios de la vida de Jesucristo.

De 1883 a 1885 realizó la Villa Quijano, en Comillas, provincia de Santander. De 1885 a 1890 llevó a cabo la construcción del Palacio Güell en Barcelona, por encargo del conde Eusebio Güell y Bacigalupi (1845-1918), quien nació en esta ciudad y fue un famoso industrial, protector de las letras y de las artes.

Entre los años de 1887 y 1893 trabajó en la edificación Entre los años de 1887 y 1893 trabajó en la edificación del Palacio Episcopal de Astorga, en donde mezcla la del Palacio Episcopal de Astorga, en donde mezcla la religiosidad y el simbolismo místico. De 1888 a 1890 religiosidad y el simbolismo místico. De 1888 a 1890 dirigió la construcción del Colegio de Santa Teresa.dirigió la construcción del Colegio de Santa Teresa.

Una de sus obras más avanzadas estructural y Una de sus obras más avanzadas estructural y plásticamente es la cripta de Santa Coloma de plásticamente es la cripta de Santa Coloma de Cervelló, la cual fue llevada a cabo entre 1898 y 1914. Cervelló, la cual fue llevada a cabo entre 1898 y 1914. Las columnas inclinadas de dicha edificación y su Las columnas inclinadas de dicha edificación y su interpenetración espacial entre interiores y exteriores interpenetración espacial entre interiores y exteriores distinguen a Gaudi como un maestro incomparable distinguen a Gaudi como un maestro incomparable del lirismo ornamental.del lirismo ornamental.

El conde de Güell le encargó la realización del parque El conde de Güell le encargó la realización del parque que lleva su nombre. Este admirable trabajo le tomó que lleva su nombre. Este admirable trabajo le tomó catorce años, de 1900 a 1914, y Gaudi extendió catorce años, de 1900 a 1914, y Gaudi extendió entonces sus actividades a la jardinería. Los entonces sus actividades a la jardinería. Los volúmenes ondulados y atormentados, así como el volúmenes ondulados y atormentados, así como el empleo de fragmentos de cerámica de color empleo de fragmentos de cerámica de color integrados en la masa de hormigón, provocan que integrados en la masa de hormigón, provocan que esta obra cause un gran asombro. esta obra cause un gran asombro.

De 1904 a 1905 construyó la Casa Batlló y de 1906 a De 1904 a 1905 construyó la Casa Batlló y de 1906 a 1910 realizó otra de sus más destacadas obras, la 1910 realizó otra de sus más destacadas obras, la Casa de Milá. En esa construcción se puede Casa de Milá. En esa construcción se puede claramente percibir otra de las características de su claramente percibir otra de las características de su estilo; esto es el deseo de darle la sensación de estilo; esto es el deseo de darle la sensación de movimiento, lo cual intentó alcanzar por medio de la movimiento, lo cual intentó alcanzar por medio de la ondulada masa de piedra. ondulada masa de piedra.

Finalmente, el gran Finalmente, el gran arquitecto catalán arquitecto catalán Antoni Gaudi murió Antoni Gaudi murió en Barcelona el 10 en Barcelona el 10 de Junio de 1926 de Junio de 1926 atropellado por atropellado por un tranvía.un tranvía.

Entre los años de 1887 y 1893 trabajó en la edificación del Palacio Episcopal de Astorga, en donde mezcla la religiosidad y el simbolismo místico. De 1888 a 1890 dirigió la construcción del Colegio de Santa Teresa.

Una de sus obras más avanzadas estructural y plásticamente es la cripta de Santa Coloma de Cervelló, la cual fue llevada a cabo entre 1898 y 1914. Las columnas inclinadas de dicha edificación y su interpenetración espacial entre interiores y exteriores distinguen a Gaudi como un maestro incomparable del lirismo ornamental.

El conde de Güell le encargó la realización del parque que lleva su nombre. Este admirable trabajo le tomó catorce años, de 1900 a 1914, y Gaudi extendió entonces sus actividades a la jardinería. Los volúmenes ondulados y atormentados, así como el empleo de fragmentos de cerámica de color integrados en la masa de hormigón, provocan que esta obra cause un gran asombro.

De 1904 a 1905 construyó la Casa Batlló y de 1906 a 1910 realizó otra de sus más destacadas obras, la Casa de Milá. En esa construcción se puede claramente percibir otra de las características de su estilo; esto es el deseo de darle la sensación de movimiento, lo cual intentó alcanzar por medio de la ondulada masa de piedra.

Finalmente, el gran arquitecto catalán Antoni Gaudi murió en Barcelona el 10 de Junio de 1926 atropellado por un tranvía.

HO

ME

NA

JE

888

Cel.55 4756.9183pension.reajuste@gmail.com

Av. Revolución 606, 462 y 475Col. San Pedro de los Pinos.

México, D.F.

Contamos con residencia para cadetes (internado)

-Preescolar y Primaria - Tel. 5598-8739-Secundaria y Preparatoria - Tel. 5515-7951

-Turismo, Enfermería y Aeroportuaria - Tel. 5515-4228

English certificate degreeEnglish certificate degreeEnglish certificate degree

INSCRIPCIONES ABIERTAS TODO EL AÑO

Visita nuestra página web:

www.alarid.edu.mx

Conoce nuestro colegio y sus instalaciones, planes de estudio,actividades y servicios; así como nuestra oferta de educación militar.

Ponemos 80 años de tradición, experiencia y Ponemos 80 años de tradición, experiencia y pasión educativa a tus órdenespasión educativa a tus órdenes

El Colegio Militarizado Moderno Alarid es una El Colegio Militarizado Moderno Alarid es una escuela privada fundada en el año de 1933 en la Ciudad escuela privada fundada en el año de 1933 en la Ciudad de México y obtiene su autorización como plantel de México y obtiene su autorización como plantel militarizado en 1974. Está incorporado a la Secretaría de militarizado en 1974. Está incorporado a la Secretaría de Educación Pública y a la Universidad Nacional Educación Pública y a la Universidad Nacional Autónoma de México, lo cual significa que nuestro Autónoma de México, lo cual significa que nuestro sistema educativo, se apega estrictamente al de dichas sistema educativo, se apega estrictamente al de dichas dependencias y por lo tanto, todos los estudios cursados dependencias y por lo tanto, todos los estudios cursados en nuestros planteles, son altamente reconocidos y en nuestros planteles, son altamente reconocidos y acreditados en toda la República Mexicana y en el acreditados en toda la República Mexicana y en el extranjero.extranjero.

Ponemos 80 años de tradición, experiencia y pasión educativa a tus órdenes

El Colegio Militarizado Moderno Alarid es una escuela privada fundada en el año de 1933 en la Ciudad de México y obtiene su autorización como plantel militarizado en 1974. Está incorporado a la Secretaría de Educación Pública y a la Universidad Nacional Autónoma de México, lo cual significa que nuestro sistema educativo, se apega estrictamente al de dichas dependencias y por lo tanto, todos los estudios cursados en nuestros planteles, son altamente reconocidos y acreditados en toda la República Mexicana y en el extranjero.

AlaridAlaridAlarid

COLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARIDCOLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARIDCOLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARID

Estudia en.. .Estudia en.. .Estudia en.. .

BrazucaBrazucaBrazucael balón del Mundial de fútbol, es el

más estable gracias a la ciencia

Investigadores del Instituto de Salud y Ciencias del

Deporte de la Universidad de Tsukuba, en Japón, han

llevado a cabo un estudio del Brazuca, el balón oficial de la

Copa Mundial de la FIFA 2014, que demuestra que el

diseño novedoso y el uso de solo seis paneles en su

construcción hacen que tenga una trayectoria de vuelo

más estable.

Habitualmente, los balones de fútbol se construyen con 32

paneles pentagonales y hexagonales. Sin embargo, las

últimas pelotas con nombres

como Cafusa, Teamgeist 2,

y J a b u l a n i s e h a n

fabricado con 32, 14, y

8 p a n e l e s ,

respectivamente, y

con formas y diseños

r a d i c a l m e n t e

diferentes, dice el

t r a b a j o q u e s e

publica en el último

número de la revista

Scientific Reports.

HO

ME

NA

JE

888

Cel.55 4756.9183pension.reajuste@gmail.com

Av. Revolución 606, 462 y 475Col. San Pedro de los Pinos.

México, D.F.

Contamos con residencia para cadetes (internado)

-Preescolar y Primaria - Tel. 5598-8739-Secundaria y Preparatoria - Tel. 5515-7951

-Turismo, Enfermería y Aeroportuaria - Tel. 5515-4228

English certificate degreeEnglish certificate degreeEnglish certificate degree

INSCRIPCIONES ABIERTAS TODO EL AÑO

Visita nuestra página web:

www.alarid.edu.mx

Conoce nuestro colegio y sus instalaciones, planes de estudio,actividades y servicios; así como nuestra oferta de educación militar.

Ponemos 80 años de tradición, experiencia y Ponemos 80 años de tradición, experiencia y pasión educativa a tus órdenespasión educativa a tus órdenes

El Colegio Militarizado Moderno Alarid es una El Colegio Militarizado Moderno Alarid es una escuela privada fundada en el año de 1933 en la Ciudad escuela privada fundada en el año de 1933 en la Ciudad de México y obtiene su autorización como plantel de México y obtiene su autorización como plantel militarizado en 1974. Está incorporado a la Secretaría de militarizado en 1974. Está incorporado a la Secretaría de Educación Pública y a la Universidad Nacional Educación Pública y a la Universidad Nacional Autónoma de México, lo cual significa que nuestro Autónoma de México, lo cual significa que nuestro sistema educativo, se apega estrictamente al de dichas sistema educativo, se apega estrictamente al de dichas dependencias y por lo tanto, todos los estudios cursados dependencias y por lo tanto, todos los estudios cursados en nuestros planteles, son altamente reconocidos y en nuestros planteles, son altamente reconocidos y acreditados en toda la República Mexicana y en el acreditados en toda la República Mexicana y en el extranjero.extranjero.

Ponemos 80 años de tradición, experiencia y pasión educativa a tus órdenes

El Colegio Militarizado Moderno Alarid es una escuela privada fundada en el año de 1933 en la Ciudad de México y obtiene su autorización como plantel militarizado en 1974. Está incorporado a la Secretaría de Educación Pública y a la Universidad Nacional Autónoma de México, lo cual significa que nuestro sistema educativo, se apega estrictamente al de dichas dependencias y por lo tanto, todos los estudios cursados en nuestros planteles, son altamente reconocidos y acreditados en toda la República Mexicana y en el extranjero.

AlaridAlaridAlarid

COLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARIDCOLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARIDCOLEGIO MILITARIZADO MODERNO ALARID

Estudia en.. .Estudia en.. .Estudia en.. .

BrazucaBrazucaBrazucael balón del Mundial de fútbol, es el

más estable gracias a la ciencia

Investigadores del Instituto de Salud y Ciencias del

Deporte de la Universidad de Tsukuba, en Japón, han

llevado a cabo un estudio del Brazuca, el balón oficial de la

Copa Mundial de la FIFA 2014, que demuestra que el

diseño novedoso y el uso de solo seis paneles en su

construcción hacen que tenga una trayectoria de vuelo

más estable.

Habitualmente, los balones de fútbol se construyen con 32

paneles pentagonales y hexagonales. Sin embargo, las

últimas pelotas con nombres

como Cafusa, Teamgeist 2,

y J a b u l a n i s e h a n

fabricado con 32, 14, y

8 p a n e l e s ,

respectivamente, y

con formas y diseños

r a d i c a l m e n t e

diferentes, dice el

t r a b a j o q u e s e

publica en el último

número de la revista

Scientific Reports.

101010 111111

EDU

CA

CIÓ

N

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

QUE REFORMA LA DE 5 DE FEBRERO DE 1857

ARTÍCULO 2o.La Nación Mexicana es única e indivisible. La Nación tiene una composición pluricultural sustentada originalmente en sus pueblos indígenas que son aquellos que descienden de poblaciones que habitaban en el territorio actual del país al iniciarse la colonización y que conservan sus propias instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de ellas. La conciencia de su identidad indígena deberá ser criterio fundamental para determinar a quiénes se aplican las disposiciones sobre pueblos indígenas. Son comunidades integrantes de un pueblo indígena, aquellas que formen una unidad social, económica y cultural, asentadas en un territorio y que reconocen autoridades propias de acuerdo con sus usos y costumbres. El derecho de los pueblos indígenas a la libre determinación se ejercerá en un marco constitucional de autonomía que asegure la unidad nacional. El reconocimiento de los pueblos y comunidades indígenas se hará en las constituciones y leyes de las entidades federativas, las que deberán tomar en cuenta, además de los principios generales establecidos en los párrafos anteriores de este artículo, criterios etnolingüísticos y de asentamiento físico. A. Esta Constitución reconoce y garantiza el derecho de los pueblos y las comunidades indígenas a la libre determinación y, en consecuencia, a la autonomía para: I. Decidir sus formas internas de convivencia y organización social, económica, política y cultural. II. Aplicar sus propios sistemas normativos en la regulación y solución de sus conflictos internos, sujetándose a los principios generales de esta Constitución, respetando las garantías individuales, los derechos humanos y, de manera relevante, la dignidad e integridad de las mujeres. La ley establecerá los casos y procedimientos de validación por los jueces o tribunales correspondientes.

Título Primero Capítulo I. De los Derechos Humanos y sus Garantías

III. Elegir de acuerdo con sus normas, procedimientos y prácticas tradicionales, a las autoridades o representantes para el ejercicio de sus formas propias de gobierno interno, garantizando la participación de las mujeres en condiciones de equidad frente a los varones, en un marco que respete el pacto federal y la soberanía de los estados.

IV. Preservar y enriquecer sus lenguas, conocimientos y todos los elementos que constituyan su cultura e identidad. V. Conservar y mejorar el hábitat y preservar la integridad de sus tierras en los términos establecidos en esta Constitución. VI. Acceder, con respeto a las formas y modalidades de propiedad y tenencia de la tierra establecidas en esta Constitución y a las leyes de la materia, así como a los derechos adquiridos por terceros o por integrantes de la comunidad, al uso y disfrute preferente de los recursos naturales de los lugares que habitan y ocupan las comunidades, salvo aquellos que corresponden a las áreas estratégicas, en términos de esta Constitución. Para estos efectos las comunidades podrán asociarse en términos de ley. VII. Elegir, en los municipios con población indígena, representantes ante los ayuntamientos. Las constituciones y leyes de las entidades federativas reconocerán y regularán estos derechos en los municipios, con el propósito de fortalecer la participación y representación política de conformidad con sus tradiciones y normas internas. VIII. Acceder plenamente a la jurisdicción del Estado. Para garantizar ese derecho, en todos los juicios y procedimientos en que sean parte, individual o colectivamente, se deberán tomar en cuenta sus costumbres y especificidades culturales respetando los preceptos de esta Constitución. Los indígenas tienen en todo tiempo el derecho a ser asistidos por intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura. Las constituciones y leyes de las entidades federativas establecerán las características de libre determinación y autonomía que mejor expresen las situaciones y aspiraciones de los pueblos indígenas en cada entidad, así como las normas para el reconocimiento de las comunidades indígenas como entidades de interés público. B. La Federación, los Estados y los Municipios, para promover la igualdad de oportunidades de los indígenas y eliminar cualquier práctica discriminatoria, establecerán las instituciones y determinarán las políticas necesarias para garantizar la vigencia de los derechos de los indígenas y el desarrollo integral de sus pueblos y comunidades, las cuales deberán ser diseñadas y operadas conjuntamente con ellos. Para abatir las carencias y rezagos que afectan a los pueblos y comunidades indígenas, dichas autoridades, tienen la obligación de: I. Impulsar el desarrollo regional de las zonas indígenas con el propósito de fortalecer las economías locales y mejorar las condiciones de vida de sus pueblos, mediante acciones coordinadas entre los tres órdenes de gobierno, con la participación de las comunidades. Las autoridades municipales determinarán equitativamente las asignaciones presupuestales que las comunidades administrarán directamente para fines específicos.

MEDICINA ALTERNATIVAMEDICINA ALTERNATIVAMEDICINA ALTERNATIVAHOMEOPATÍA, ACUPUNTURA, MEDICINA CUÁNTICA

TERAPIA NEURAL Y CELULAR Asma, Diabetes, Várices, gastritis, Quistes ováricos y mamarios,

Vista cansada, Hipertensión, Epilepsia, Colitis, Migraña, Zumbido de oídos, Hernia Hiatal (Sin cirugía), Asma, Prostatitis, Vías urinarias, Hipotiroidismo

y más.

Dr. Héctor G. Jiménez GarcíaCED. PROF.: 03432244

Calle 2 No. 33 Loc. B Col. San Pedro de los Pinos garantizado

CITAS CEL. 55 1048 6350 - 55 3747 3977

101010 111111

EDU

CA

CIÓ

N

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

QUE REFORMA LA DE 5 DE FEBRERO DE 1857

ARTÍCULO 2o.La Nación Mexicana es única e indivisible. La Nación tiene una composición pluricultural sustentada originalmente en sus pueblos indígenas que son aquellos que descienden de poblaciones que habitaban en el territorio actual del país al iniciarse la colonización y que conservan sus propias instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de ellas. La conciencia de su identidad indígena deberá ser criterio fundamental para determinar a quiénes se aplican las disposiciones sobre pueblos indígenas. Son comunidades integrantes de un pueblo indígena, aquellas que formen una unidad social, económica y cultural, asentadas en un territorio y que reconocen autoridades propias de acuerdo con sus usos y costumbres. El derecho de los pueblos indígenas a la libre determinación se ejercerá en un marco constitucional de autonomía que asegure la unidad nacional. El reconocimiento de los pueblos y comunidades indígenas se hará en las constituciones y leyes de las entidades federativas, las que deberán tomar en cuenta, además de los principios generales establecidos en los párrafos anteriores de este artículo, criterios etnolingüísticos y de asentamiento físico. A. Esta Constitución reconoce y garantiza el derecho de los pueblos y las comunidades indígenas a la libre determinación y, en consecuencia, a la autonomía para: I. Decidir sus formas internas de convivencia y organización social, económica, política y cultural. II. Aplicar sus propios sistemas normativos en la regulación y solución de sus conflictos internos, sujetándose a los principios generales de esta Constitución, respetando las garantías individuales, los derechos humanos y, de manera relevante, la dignidad e integridad de las mujeres. La ley establecerá los casos y procedimientos de validación por los jueces o tribunales correspondientes.

Título Primero Capítulo I. De los Derechos Humanos y sus Garantías

III. Elegir de acuerdo con sus normas, procedimientos y prácticas tradicionales, a las autoridades o representantes para el ejercicio de sus formas propias de gobierno interno, garantizando la participación de las mujeres en condiciones de equidad frente a los varones, en un marco que respete el pacto federal y la soberanía de los estados.

IV. Preservar y enriquecer sus lenguas, conocimientos y todos los elementos que constituyan su cultura e identidad. V. Conservar y mejorar el hábitat y preservar la integridad de sus tierras en los términos establecidos en esta Constitución. VI. Acceder, con respeto a las formas y modalidades de propiedad y tenencia de la tierra establecidas en esta Constitución y a las leyes de la materia, así como a los derechos adquiridos por terceros o por integrantes de la comunidad, al uso y disfrute preferente de los recursos naturales de los lugares que habitan y ocupan las comunidades, salvo aquellos que corresponden a las áreas estratégicas, en términos de esta Constitución. Para estos efectos las comunidades podrán asociarse en términos de ley. VII. Elegir, en los municipios con población indígena, representantes ante los ayuntamientos. Las constituciones y leyes de las entidades federativas reconocerán y regularán estos derechos en los municipios, con el propósito de fortalecer la participación y representación política de conformidad con sus tradiciones y normas internas. VIII. Acceder plenamente a la jurisdicción del Estado. Para garantizar ese derecho, en todos los juicios y procedimientos en que sean parte, individual o colectivamente, se deberán tomar en cuenta sus costumbres y especificidades culturales respetando los preceptos de esta Constitución. Los indígenas tienen en todo tiempo el derecho a ser asistidos por intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura. Las constituciones y leyes de las entidades federativas establecerán las características de libre determinación y autonomía que mejor expresen las situaciones y aspiraciones de los pueblos indígenas en cada entidad, así como las normas para el reconocimiento de las comunidades indígenas como entidades de interés público. B. La Federación, los Estados y los Municipios, para promover la igualdad de oportunidades de los indígenas y eliminar cualquier práctica discriminatoria, establecerán las instituciones y determinarán las políticas necesarias para garantizar la vigencia de los derechos de los indígenas y el desarrollo integral de sus pueblos y comunidades, las cuales deberán ser diseñadas y operadas conjuntamente con ellos. Para abatir las carencias y rezagos que afectan a los pueblos y comunidades indígenas, dichas autoridades, tienen la obligación de: I. Impulsar el desarrollo regional de las zonas indígenas con el propósito de fortalecer las economías locales y mejorar las condiciones de vida de sus pueblos, mediante acciones coordinadas entre los tres órdenes de gobierno, con la participación de las comunidades. Las autoridades municipales determinarán equitativamente las asignaciones presupuestales que las comunidades administrarán directamente para fines específicos.

MEDICINA ALTERNATIVAMEDICINA ALTERNATIVAMEDICINA ALTERNATIVAHOMEOPATÍA, ACUPUNTURA, MEDICINA CUÁNTICA

TERAPIA NEURAL Y CELULAR Asma, Diabetes, Várices, gastritis, Quistes ováricos y mamarios,

Vista cansada, Hipertensión, Epilepsia, Colitis, Migraña, Zumbido de oídos, Hernia Hiatal (Sin cirugía), Asma, Prostatitis, Vías urinarias, Hipotiroidismo

y más.

Dr. Héctor G. Jiménez GarcíaCED. PROF.: 03432244

Calle 2 No. 33 Loc. B Col. San Pedro de los Pinos garantizado

CITAS CEL. 55 1048 6350 - 55 3747 3977

conludea@hotmail.com www.esnaj.com

AJE

DR

EZ

DE

L R

UM

BO

12

A una cuadra del Metro San Antonio

www.esnaj.com

II. Garantizar e incrementar los niveles de escolaridad, favoreciendo la educación bilingüe e intercultural, la alfabetización, la conclusión de la educación básica, la capacitación productiva y la educación media superior y superior. Establecer un sistema de becas para los estudiantes indígenas en todos los niveles. Definir y desarrollar programas educativos de contenido regional que reconozcan la herencia cultural de sus pueblos, de acuerdo con las leyes de la materia y en consulta con las comunidades indígenas. Impulsar el respeto y conocimiento de las diversas culturas existentes en la nación.

III. Asegurar el acceso efectivo a los servicios de salud mediante la ampliación de la cobertura del sistema nacional, aprovechando debidamente la medicina tradicional, así como apoyar la nutrición de los indígenas mediante programas de alimentación, en especial para la población infantil. IV. Mejorar las condiciones de las comunidades indígenas y de sus espacios para la convivencia y recreación, mediante acciones que faciliten el acceso al financiamiento público y privado para la construcción y mejoramiento de vivienda, así como ampliar la cobertura de los servicios sociales básicos. V. Propiciar la incorporación de las mujeres indígenas al desarrollo, mediante el apoyo a los proyectos productivos, la protección de su salud, el otorgamiento de estímulos para favorecer su educación y su participación en la toma de decisiones relacionadas con la vida comunitaria. VI. Extender la red de comunicaciones que permita la integración de las comunidades, mediante la construcción y ampliación de vías de comunicación y telecomunicación. Establecer condiciones para que los pueblos y las comunidades indígenas puedan adquirir, operar y administrar medios de comunicación, en los términos que las leyes de la materia determinen. VII. Apoyar las actividades productivas y el desarrollo sustentable de las comunidades indígenas mediante acciones que permitan alcanzar la suficiencia de sus ingresos económicos, la aplicación de estímulos para las inversiones públicas y privadas que propicien la creación de empleos, la incorporación de tecnologías para incrementar su propia capacidad productiva, así como para asegurar el acceso equitativo a los sistemas de abasto y comercialización. VIII. Establecer políticas sociales para proteger a los migrantes de los pueblos indígenas, tanto en el territorio nacional como en el extranjero, mediante acciones para garantizar los derechos laborales de los jornaleros agrícolas; mejorar las condiciones de salud de las mujeres; apoyar con programas especiales de educación y nutrición a niños y jóvenes de familias migrantes; velar por el respeto de sus derechos humanos y promover la difusión de sus culturas. IX. Consultar a los pueblos indígenas en la elaboración del Plan Nacional de Desarrollo y de los estatales y municipales y, en su caso, incorporar las recomendaciones y propuestas que realicen. Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones señaladas en este apartado, la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, las legislaturas de las entidades federativas y los ayuntamientos, en el ámbito de sus respectivas competencias, establecerán las partidas específicas destinadas al cumplimiento de estas obligaciones en los presupuestos de egresos que aprueben, así como las formas y procedimientos para que las comunidades participen en el ejercicio y vigilancia de las mismas. Sin perjuicio de los derechos aquí establecidos a favor de los indígenas, sus comunidades y pueblos, toda comunidad equiparable a aquéllos tendrá en lo conducente los mismos derechos tal y como lo establezca la ley.

Artículo reformado DOF 14-08-2001

El ajedrez se trata de un duelo de un hombre

contra otro, donde lo que es la personalidad

del hombre queda comprometida.

Cada jugador lucha contra su enemigo interior

que es su torpeza o sus hallazgos. Juan José Arreola.

ESCUELA NACIONAL

DE AJEDREZ

ESCUELA NACIONAL DE AJEDREZ, A.C.ESCUELA NACIONAL DE AJEDREZ, A.C.ESCUELA NACIONAL DE AJEDREZ, A.C.

¡Ven a Clases!

DESARROLLA TU INTELIGENCIA

AbrimosAbrimos

todos los días

todos los díasAbrimos

todos los días

LUDEAJEDREZ CAMPEONES

INFORMES AQUÍ AV. SAN ANTONIO 321 - 1

SAN PEDRO DE LOS PINOS

CEL. 044 55 4763 7749

ESCUELA NACIONAL

DE AJEDREZ

ESCUELA NACIONAL

DE AJEDREZESCUELA NACIONAL

DE AJEDREZ

conludea@hotmail.com www.esnaj.com

AJE

DR

EZ

DE

L R

UM

BO

12

A una cuadra del Metro San Antonio

www.esnaj.com

II. Garantizar e incrementar los niveles de escolaridad, favoreciendo la educación bilingüe e intercultural, la alfabetización, la conclusión de la educación básica, la capacitación productiva y la educación media superior y superior. Establecer un sistema de becas para los estudiantes indígenas en todos los niveles. Definir y desarrollar programas educativos de contenido regional que reconozcan la herencia cultural de sus pueblos, de acuerdo con las leyes de la materia y en consulta con las comunidades indígenas. Impulsar el respeto y conocimiento de las diversas culturas existentes en la nación.

III. Asegurar el acceso efectivo a los servicios de salud mediante la ampliación de la cobertura del sistema nacional, aprovechando debidamente la medicina tradicional, así como apoyar la nutrición de los indígenas mediante programas de alimentación, en especial para la población infantil. IV. Mejorar las condiciones de las comunidades indígenas y de sus espacios para la convivencia y recreación, mediante acciones que faciliten el acceso al financiamiento público y privado para la construcción y mejoramiento de vivienda, así como ampliar la cobertura de los servicios sociales básicos. V. Propiciar la incorporación de las mujeres indígenas al desarrollo, mediante el apoyo a los proyectos productivos, la protección de su salud, el otorgamiento de estímulos para favorecer su educación y su participación en la toma de decisiones relacionadas con la vida comunitaria. VI. Extender la red de comunicaciones que permita la integración de las comunidades, mediante la construcción y ampliación de vías de comunicación y telecomunicación. Establecer condiciones para que los pueblos y las comunidades indígenas puedan adquirir, operar y administrar medios de comunicación, en los términos que las leyes de la materia determinen. VII. Apoyar las actividades productivas y el desarrollo sustentable de las comunidades indígenas mediante acciones que permitan alcanzar la suficiencia de sus ingresos económicos, la aplicación de estímulos para las inversiones públicas y privadas que propicien la creación de empleos, la incorporación de tecnologías para incrementar su propia capacidad productiva, así como para asegurar el acceso equitativo a los sistemas de abasto y comercialización. VIII. Establecer políticas sociales para proteger a los migrantes de los pueblos indígenas, tanto en el territorio nacional como en el extranjero, mediante acciones para garantizar los derechos laborales de los jornaleros agrícolas; mejorar las condiciones de salud de las mujeres; apoyar con programas especiales de educación y nutrición a niños y jóvenes de familias migrantes; velar por el respeto de sus derechos humanos y promover la difusión de sus culturas. IX. Consultar a los pueblos indígenas en la elaboración del Plan Nacional de Desarrollo y de los estatales y municipales y, en su caso, incorporar las recomendaciones y propuestas que realicen. Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones señaladas en este apartado, la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, las legislaturas de las entidades federativas y los ayuntamientos, en el ámbito de sus respectivas competencias, establecerán las partidas específicas destinadas al cumplimiento de estas obligaciones en los presupuestos de egresos que aprueben, así como las formas y procedimientos para que las comunidades participen en el ejercicio y vigilancia de las mismas. Sin perjuicio de los derechos aquí establecidos a favor de los indígenas, sus comunidades y pueblos, toda comunidad equiparable a aquéllos tendrá en lo conducente los mismos derechos tal y como lo establezca la ley.

Artículo reformado DOF 14-08-2001

El ajedrez se trata de un duelo de un hombre

contra otro, donde lo que es la personalidad

del hombre queda comprometida.

Cada jugador lucha contra su enemigo interior

que es su torpeza o sus hallazgos. Juan José Arreola.

ESCUELA NACIONAL

DE AJEDREZ

ESCUELA NACIONAL DE AJEDREZ, A.C.ESCUELA NACIONAL DE AJEDREZ, A.C.ESCUELA NACIONAL DE AJEDREZ, A.C.

¡Ven a Clases!

DESARROLLA TU INTELIGENCIA

AbrimosAbrimos

todos los días

todos los díasAbrimos

todos los días

LUDEAJEDREZ CAMPEONES

INFORMES AQUÍ AV. SAN ANTONIO 321 - 1

SAN PEDRO DE LOS PINOS

CEL. 044 55 4763 7749

ESCUELA NACIONAL

DE AJEDREZ

ESCUELA NACIONAL

DE AJEDREZESCUELA NACIONAL

DE AJEDREZ

141414

NU

ES

TRA

SE

LEC

CIÓ

N

151515

Rafael Márquez quien fue convocado sumará con este su cuarto mundial consecutivo.

En torno al ingreso de Javier Hernández a la selección se despejan todas las dudas; recibe una nueva oportunidad, tras un paso discreto con los red devils en Inglaterra, debido a la poca actividad del delantero; esta vez, Miguel Herrera le otorga un lugar dentro de la lista final para la justa mundialista.

De este plantel destaca la participación de 10 jugadores que han sido seleccionados en mundiales anteriores.

Mediocampistas

José Juan Vázquez

Carlos Peña

Javier Aquino

Juan Carlos Medina

Héctor Herrera

Isaac Brizuela

Marco Fabián

Delanteros

Oribe Peralta

Javier Hernández

Raúl Jiménez

Alan Pulido

Giovani Dos Santos

SELECCIÓNSELECCIÓNDE MÉXICODE MÉXICOSELECCIÓNSELECCIÓNDE MÉXICODE MÉXICO

NU

ES

TRA

SE

LEC

CIÓ

N

Arqueros

José de Jesús Corona

Guillermo Ochoa

Alfredo Talavera

Defensas

Carlos Salcido

Rafael Márquez

Francisco Javier Rodríguez

Héctor Moreno

Diego Reyes

Paul Aguilar

Miguel Layún

Andrés Guardado

141414

NU

ES

TRA

SE

LEC

CIÓ

N

151515

Rafael Márquez quien fue convocado sumará con este su cuarto mundial consecutivo.

En torno al ingreso de Javier Hernández a la selección se despejan todas las dudas; recibe una nueva oportunidad, tras un paso discreto con los red devils en Inglaterra, debido a la poca actividad del delantero; esta vez, Miguel Herrera le otorga un lugar dentro de la lista final para la justa mundialista.

De este plantel destaca la participación de 10 jugadores que han sido seleccionados en mundiales anteriores.

Mediocampistas

José Juan Vázquez

Carlos Peña

Javier Aquino

Juan Carlos Medina

Héctor Herrera

Isaac Brizuela

Marco Fabián

Delanteros

Oribe Peralta

Javier Hernández

Raúl Jiménez

Alan Pulido

Giovani Dos Santos

SELECCIÓNSELECCIÓNDE MÉXICODE MÉXICOSELECCIÓNSELECCIÓNDE MÉXICODE MÉXICO

NU

ES

TRA

SE

LEC

CIÓ

N

Arqueros

José de Jesús Corona

Guillermo Ochoa

Alfredo Talavera

Defensas

Carlos Salcido

Rafael Márquez

Francisco Javier Rodríguez

Héctor Moreno

Diego Reyes

Paul Aguilar

Miguel Layún

Andrés Guardado

161616

HIS

TORI

A D

E SA

N PE

DRO

DE

LOS

PIN

OS

MARCOS

MURGUÍAMOLDURAS

MENCIONA LA REVISTARUMBO Y OBTÉN

171717

SAN PEDRO DE LOS PINOS

Un Pueblo con Historia

http://www.sanvicenteferrer.org.mx/

San Pedro de los Pinos 1924San Pedro de los Pinos 1924San Pedro de los Pinos 1924

Parroquía de San Vicente Ferrer

ZAPATA EN SAN PEDROZAPATA EN SAN PEDROZAPATA EN SAN PEDRO

CLUB MÉXICOCLUB MÉXICOSAN PEDRO DE LOS PINOSSAN PEDRO DE LOS PINOS

CLUB MÉXICOSAN PEDRO DE LOS PINOS

CAMPEÓN 1913CAMPEÓN 1913CAMPEÓN 1913

161616

HIS

TORI

A D

E SA

N PE

DRO

DE

LOS

PIN

OS

MARCOS

MURGUÍAMOLDURAS

MENCIONA LA REVISTARUMBO Y OBTÉN

171717

SAN PEDRO DE LOS PINOS

Un Pueblo con Historia

http://www.sanvicenteferrer.org.mx/

San Pedro de los Pinos 1924San Pedro de los Pinos 1924San Pedro de los Pinos 1924

Parroquía de San Vicente Ferrer

ZAPATA EN SAN PEDROZAPATA EN SAN PEDROZAPATA EN SAN PEDRO

CLUB MÉXICOCLUB MÉXICOSAN PEDRO DE LOS PINOSSAN PEDRO DE LOS PINOS

CLUB MÉXICOSAN PEDRO DE LOS PINOS

CAMPEÓN 1913CAMPEÓN 1913CAMPEÓN 1913

181818

Calle 10 No.132, San Pedro de los Pinos

atrás del Costco de Periférico y San Antonio.

www.plazaex.com.mx

La Inmortalidad del Futbol

S A L Ó N D E B E L L E Z A

AV. R E V O L U C I Ó N y C a l l e 1 8 S a n P e d r o d e l o s P i n o s

NUEVO

opticentermx@hotmail.com

181818

Calle 10 No.132, San Pedro de los Pinos

atrás del Costco de Periférico y San Antonio.

www.plazaex.com.mx

La Inmortalidad del Futbol

S A L Ó N D E B E L L E Z A

AV. R E V O L U C I Ó N y C a l l e 1 8 S a n P e d r o d e l o s P i n o s

NUEVO

opticentermx@hotmail.com

FOTO

GRAFÍ

A

202020 212121

SOLUCIONESJIM

SOLUCIONES EN SISTEMAS Y SEGURIDAD

(044) 55 2404 8813 (044) 55 2944 6300j.jimenezg5645@yahoo.com.mx

Contamos con la experiencia en el servicio profesional en instalación de sistemas de seguridad. Proporcionamos a usted, su hogar y empresa la mejor tecnología para proteger la integridad de su persona y sus bienes.

DUIRANTE EL MUNDIAL RICAS BOTANAS

PREGUNTA POR LOS PAQUETESPREGUNTA POR LOS PAQUETESPREGUNTA POR LOS PAQUETESServicio a domicilio

de lunes a viernes

Calle 9 #81, Col. San Pedro de los PinosA

RQ

UIT

EC

TUR

A y

NA

TUR

ALE

ZA

SE APLICAN RESTRICCIONES

Eduardo Edmundo López y Martínez y

Luz María Corona de López

FOTO

GRAFÍ

A

202020 212121

SOLUCIONESJIM

SOLUCIONES EN SISTEMAS Y SEGURIDAD

(044) 55 2404 8813 (044) 55 2944 6300j.jimenezg5645@yahoo.com.mx

Contamos con la experiencia en el servicio profesional en instalación de sistemas de seguridad. Proporcionamos a usted, su hogar y empresa la mejor tecnología para proteger la integridad de su persona y sus bienes.

DUIRANTE EL MUNDIAL RICAS BOTANAS

PREGUNTA POR LOS PAQUETESPREGUNTA POR LOS PAQUETESPREGUNTA POR LOS PAQUETESServicio a domicilio

de lunes a viernes

Calle 9 #81, Col. San Pedro de los Pinos

AR

QU

ITE

CTU

RA

y N

ATU

RA

LEZ

A

SE APLICAN RESTRICCIONES

Eduardo Edmundo López y Martínez y

Luz María Corona de López

“La piel del Acrílico”

222222 232323

NA

TU

RA

LEZ

A

Su ropa limpiaSu ropa limpiaSu ropa limpia

El Parque MirafloresEl Parque Miraflorescolinda por el norte con la calle 17 y por el sur con la calle 21. La colinda por el norte con la calle 17 y por el sur con la calle 21. La avenida 2, corriendo de norte a sur desde donde se encuentran el avenida 2, corriendo de norte a sur desde donde se encuentran el Parque Pombo y el Mercado de San Pedro, topa con el Parque Parque Pombo y el Mercado de San Pedro, topa con el Parque Miraflores y se divide en dos, corriendo a ambos lados del Parque Miraflores y se divide en dos, corriendo a ambos lados del Parque colindando por el Oriente (sentido norte-sur) y Poniente (sentido colindando por el Oriente (sentido norte-sur) y Poniente (sentido sur-norte), pudiendo dársele la vuelta a todo el parque en sentido de sur-norte), pudiendo dársele la vuelta a todo el parque en sentido de las manecillas del reloj. Pero no siempre fue así: antes de la década las manecillas del reloj. Pero no siempre fue así: antes de la década de los años 1970's, el Parque se dividía en cuatro cuadrantes, de los años 1970's, el Parque se dividía en cuatro cuadrantes, atravesado de norte a sur por la avenida 2 y de oriente a poniente por atravesado de norte a sur por la avenida 2 y de oriente a poniente por la calle 19, encontrándose en la intersección de ambas vías una la calle 19, encontrándose en la intersección de ambas vías una pequeña glorieta con una fuente ya sin uso. La gente podía pasear pequeña glorieta con una fuente ya sin uso. La gente podía pasear por avenida 2 ó por calle 19 cruzando el parque (no rodeándolo) y dar por avenida 2 ó por calle 19 cruzando el parque (no rodeándolo) y dar vuelta a la glorieta. En algún momento, el tránsito fue cerrado y los vuelta a la glorieta. En algún momento, el tránsito fue cerrado y los niños podían andar en bicicleta o en patines por el asfalto de las niños podían andar en bicicleta o en patines por el asfalto de las calzadas que seguían cruzando el parque, hasta que las raíces de los calzadas que seguían cruzando el parque, hasta que las raíces de los árboles lo empezaron a ondular. Inclusive a finales de los años árboles lo empezaron a ondular. Inclusive a finales de los años 1960's, seguían en lo alto de dos árboles que estaban en esas 1960's, seguían en lo alto de dos árboles que estaban en esas calzadas, dos televisores en sus soportes, que un vecino de San calzadas, dos televisores en sus soportes, que un vecino de San Pedro de los Pinos donó para que los colonos que no contaban con Pedro de los Pinos donó para que los colonos que no contaban con televisión en los años 1950's "pudieran tener acceso a tan televisión en los años 1950's "pudieran tener acceso a tan portentoso medio de comunicación". Una de dichas televisiones portentoso medio de comunicación". Una de dichas televisiones colindaba con uno de los cuadrantes, en donde había una cancha de colindaba con uno de los cuadrantes, en donde había una cancha de fútbol de arena con porterías de madera, lugar donde se llegaron a fútbol de arena con porterías de madera, lugar donde se llegaron a organizar torneos con equipos formados por niños y jóvenes de la organizar torneos con equipos formados por niños y jóvenes de la colonia, bajo el liderazgo e interés del pintor Javier Vázquez Farfán, colonia, bajo el liderazgo e interés del pintor Javier Vázquez Farfán, así como de los hermanos Miguel y José Saldaña Durán. El Parque así como de los hermanos Miguel y José Saldaña Durán. El Parque Miraflores tiene una extensión mayor que el Pombo. Es un sitio más Miraflores tiene una extensión mayor que el Pombo. Es un sitio más tranquilo y muy arbolado, perfecto para la lectura, charlar, divertirse tranquilo y muy arbolado, perfecto para la lectura, charlar, divertirse con un juego de mesa o practicar algún ejercicio físico como correr. con un juego de mesa o practicar algún ejercicio físico como correr. Desde 1971, año en que se remodeló totalmente, cuenta con juegos Desde 1971, año en que se remodeló totalmente, cuenta con juegos infantiles y la particularidad son sus pisos diseñados a partir de infantiles y la particularidad son sus pisos diseñados a partir de circunferencias de diversos tamaños y los enormes pinos que dan circunferencias de diversos tamaños y los enormes pinos que dan nombre a esta colonia. También fue instalada una estatua en honor nombre a esta colonia. También fue instalada una estatua en honor de José María Morelos y Pavón. En 2012 fueron inaugurados nuevos de José María Morelos y Pavón. En 2012 fueron inaugurados nuevos juegos infantiles y a sus alrededores hay pocos comercios lo que lo juegos infantiles y a sus alrededores hay pocos comercios lo que lo hace el sitio ideal para distraerse, relajarse y sentirse como se aparta hace el sitio ideal para distraerse, relajarse y sentirse como se aparta del caos de la ciudad. Ambos parques se encuentran entre las del caos de la ciudad. Ambos parques se encuentran entre las avenidas Revolución y Patriotismo.avenidas Revolución y Patriotismo.

El Parque Miraflorescolinda por el norte con la calle 17 y por el sur con la calle 21. La avenida 2, corriendo de norte a sur desde donde se encuentran el Parque Pombo y el Mercado de San Pedro, topa con el Parque Miraflores y se divide en dos, corriendo a ambos lados del Parque colindando por el Oriente (sentido norte-sur) y Poniente (sentido sur-norte), pudiendo dársele la vuelta a todo el parque en sentido de las manecillas del reloj. Pero no siempre fue así: antes de la década de los años 1970's, el Parque se dividía en cuatro cuadrantes, atravesado de norte a sur por la avenida 2 y de oriente a poniente por la calle 19, encontrándose en la intersección de ambas vías una pequeña glorieta con una fuente ya sin uso. La gente podía pasear por avenida 2 ó por calle 19 cruzando el parque (no rodeándolo) y dar vuelta a la glorieta. En algún momento, el tránsito fue cerrado y los niños podían andar en bicicleta o en patines por el asfalto de las calzadas que seguían cruzando el parque, hasta que las raíces de los árboles lo empezaron a ondular. Inclusive a finales de los años 1960's, seguían en lo alto de dos árboles que estaban en esas calzadas, dos televisores en sus soportes, que un vecino de San Pedro de los Pinos donó para que los colonos que no contaban con televisión en los años 1950's "pudieran tener acceso a tan portentoso medio de comunicación". Una de dichas televisiones colindaba con uno de los cuadrantes, en donde había una cancha de fútbol de arena con porterías de madera, lugar donde se llegaron a organizar torneos con equipos formados por niños y jóvenes de la colonia, bajo el liderazgo e interés del pintor Javier Vázquez Farfán, así como de los hermanos Miguel y José Saldaña Durán. El Parque Miraflores tiene una extensión mayor que el Pombo. Es un sitio más tranquilo y muy arbolado, perfecto para la lectura, charlar, divertirse con un juego de mesa o practicar algún ejercicio físico como correr. Desde 1971, año en que se remodeló totalmente, cuenta con juegos infantiles y la particularidad son sus pisos diseñados a partir de circunferencias de diversos tamaños y los enormes pinos que dan nombre a esta colonia. También fue instalada una estatua en honor de José María Morelos y Pavón. En 2012 fueron inaugurados nuevos juegos infantiles y a sus alrededores hay pocos comercios lo que lo hace el sitio ideal para distraerse, relajarse y sentirse como se aparta del caos de la ciudad. Ambos parques se encuentran entre las avenidas Revolución y Patriotismo.

PIZZAS artesanales

AV. PATRIOTISMO 414 Esq. Calle 15 SAN PEDRO DE LOS PINOS

RESERVACIONES AL TEL. 5271 7605

Horario: Lunes - Miércoles: 8:00 - 20:00 Jueves - Sábado: 8:00 - 22:30

Domingo: 9:00 - 18:00

RENACIMIENTODEL SABOR DE NUESTRA CULTURA MEXICANA

Deleite

Nacional

CALLE 12 No. 18 Esq. Av. Los Pinos SAN PEDRO DE LOS PINOS

PEDIDOS AL TEL.: 5273 1745

www.victorabreu.mxwww.victorabreu.mxwww.victorabreu.mx

“La piel del Acrílico”

222222 232323

NA

TU

RA

LEZ

A

Su ropa limpiaSu ropa limpiaSu ropa limpia

El Parque MirafloresEl Parque Miraflorescolinda por el norte con la calle 17 y por el sur con la calle 21. La colinda por el norte con la calle 17 y por el sur con la calle 21. La avenida 2, corriendo de norte a sur desde donde se encuentran el avenida 2, corriendo de norte a sur desde donde se encuentran el Parque Pombo y el Mercado de San Pedro, topa con el Parque Parque Pombo y el Mercado de San Pedro, topa con el Parque Miraflores y se divide en dos, corriendo a ambos lados del Parque Miraflores y se divide en dos, corriendo a ambos lados del Parque colindando por el Oriente (sentido norte-sur) y Poniente (sentido colindando por el Oriente (sentido norte-sur) y Poniente (sentido sur-norte), pudiendo dársele la vuelta a todo el parque en sentido de sur-norte), pudiendo dársele la vuelta a todo el parque en sentido de las manecillas del reloj. Pero no siempre fue así: antes de la década las manecillas del reloj. Pero no siempre fue así: antes de la década de los años 1970's, el Parque se dividía en cuatro cuadrantes, de los años 1970's, el Parque se dividía en cuatro cuadrantes, atravesado de norte a sur por la avenida 2 y de oriente a poniente por atravesado de norte a sur por la avenida 2 y de oriente a poniente por la calle 19, encontrándose en la intersección de ambas vías una la calle 19, encontrándose en la intersección de ambas vías una pequeña glorieta con una fuente ya sin uso. La gente podía pasear pequeña glorieta con una fuente ya sin uso. La gente podía pasear por avenida 2 ó por calle 19 cruzando el parque (no rodeándolo) y dar por avenida 2 ó por calle 19 cruzando el parque (no rodeándolo) y dar vuelta a la glorieta. En algún momento, el tránsito fue cerrado y los vuelta a la glorieta. En algún momento, el tránsito fue cerrado y los niños podían andar en bicicleta o en patines por el asfalto de las niños podían andar en bicicleta o en patines por el asfalto de las calzadas que seguían cruzando el parque, hasta que las raíces de los calzadas que seguían cruzando el parque, hasta que las raíces de los árboles lo empezaron a ondular. Inclusive a finales de los años árboles lo empezaron a ondular. Inclusive a finales de los años 1960's, seguían en lo alto de dos árboles que estaban en esas 1960's, seguían en lo alto de dos árboles que estaban en esas calzadas, dos televisores en sus soportes, que un vecino de San calzadas, dos televisores en sus soportes, que un vecino de San Pedro de los Pinos donó para que los colonos que no contaban con Pedro de los Pinos donó para que los colonos que no contaban con televisión en los años 1950's "pudieran tener acceso a tan televisión en los años 1950's "pudieran tener acceso a tan portentoso medio de comunicación". Una de dichas televisiones portentoso medio de comunicación". Una de dichas televisiones colindaba con uno de los cuadrantes, en donde había una cancha de colindaba con uno de los cuadrantes, en donde había una cancha de fútbol de arena con porterías de madera, lugar donde se llegaron a fútbol de arena con porterías de madera, lugar donde se llegaron a organizar torneos con equipos formados por niños y jóvenes de la organizar torneos con equipos formados por niños y jóvenes de la colonia, bajo el liderazgo e interés del pintor Javier Vázquez Farfán, colonia, bajo el liderazgo e interés del pintor Javier Vázquez Farfán, así como de los hermanos Miguel y José Saldaña Durán. El Parque así como de los hermanos Miguel y José Saldaña Durán. El Parque Miraflores tiene una extensión mayor que el Pombo. Es un sitio más Miraflores tiene una extensión mayor que el Pombo. Es un sitio más tranquilo y muy arbolado, perfecto para la lectura, charlar, divertirse tranquilo y muy arbolado, perfecto para la lectura, charlar, divertirse con un juego de mesa o practicar algún ejercicio físico como correr. con un juego de mesa o practicar algún ejercicio físico como correr. Desde 1971, año en que se remodeló totalmente, cuenta con juegos Desde 1971, año en que se remodeló totalmente, cuenta con juegos infantiles y la particularidad son sus pisos diseñados a partir de infantiles y la particularidad son sus pisos diseñados a partir de circunferencias de diversos tamaños y los enormes pinos que dan circunferencias de diversos tamaños y los enormes pinos que dan nombre a esta colonia. También fue instalada una estatua en honor nombre a esta colonia. También fue instalada una estatua en honor de José María Morelos y Pavón. En 2012 fueron inaugurados nuevos de José María Morelos y Pavón. En 2012 fueron inaugurados nuevos juegos infantiles y a sus alrededores hay pocos comercios lo que lo juegos infantiles y a sus alrededores hay pocos comercios lo que lo hace el sitio ideal para distraerse, relajarse y sentirse como se aparta hace el sitio ideal para distraerse, relajarse y sentirse como se aparta del caos de la ciudad. Ambos parques se encuentran entre las del caos de la ciudad. Ambos parques se encuentran entre las avenidas Revolución y Patriotismo.avenidas Revolución y Patriotismo.

El Parque Miraflorescolinda por el norte con la calle 17 y por el sur con la calle 21. La avenida 2, corriendo de norte a sur desde donde se encuentran el Parque Pombo y el Mercado de San Pedro, topa con el Parque Miraflores y se divide en dos, corriendo a ambos lados del Parque colindando por el Oriente (sentido norte-sur) y Poniente (sentido sur-norte), pudiendo dársele la vuelta a todo el parque en sentido de las manecillas del reloj. Pero no siempre fue así: antes de la década de los años 1970's, el Parque se dividía en cuatro cuadrantes, atravesado de norte a sur por la avenida 2 y de oriente a poniente por la calle 19, encontrándose en la intersección de ambas vías una pequeña glorieta con una fuente ya sin uso. La gente podía pasear por avenida 2 ó por calle 19 cruzando el parque (no rodeándolo) y dar vuelta a la glorieta. En algún momento, el tránsito fue cerrado y los niños podían andar en bicicleta o en patines por el asfalto de las calzadas que seguían cruzando el parque, hasta que las raíces de los árboles lo empezaron a ondular. Inclusive a finales de los años 1960's, seguían en lo alto de dos árboles que estaban en esas calzadas, dos televisores en sus soportes, que un vecino de San Pedro de los Pinos donó para que los colonos que no contaban con televisión en los años 1950's "pudieran tener acceso a tan portentoso medio de comunicación". Una de dichas televisiones colindaba con uno de los cuadrantes, en donde había una cancha de fútbol de arena con porterías de madera, lugar donde se llegaron a organizar torneos con equipos formados por niños y jóvenes de la colonia, bajo el liderazgo e interés del pintor Javier Vázquez Farfán, así como de los hermanos Miguel y José Saldaña Durán. El Parque Miraflores tiene una extensión mayor que el Pombo. Es un sitio más tranquilo y muy arbolado, perfecto para la lectura, charlar, divertirse con un juego de mesa o practicar algún ejercicio físico como correr. Desde 1971, año en que se remodeló totalmente, cuenta con juegos infantiles y la particularidad son sus pisos diseñados a partir de circunferencias de diversos tamaños y los enormes pinos que dan nombre a esta colonia. También fue instalada una estatua en honor de José María Morelos y Pavón. En 2012 fueron inaugurados nuevos juegos infantiles y a sus alrededores hay pocos comercios lo que lo hace el sitio ideal para distraerse, relajarse y sentirse como se aparta del caos de la ciudad. Ambos parques se encuentran entre las avenidas Revolución y Patriotismo.

PIZZAS artesanales

AV. PATRIOTISMO 414 Esq. Calle 15 SAN PEDRO DE LOS PINOS

RESERVACIONES AL TEL. 5271 7605

Horario: Lunes - Miércoles: 8:00 - 20:00 Jueves - Sábado: 8:00 - 22:30

Domingo: 9:00 - 18:00

RENACIMIENTODEL SABOR DE NUESTRA CULTURA MEXICANA

Deleite

Nacional

CALLE 12 No. 18 Esq. Av. Los Pinos SAN PEDRO DE LOS PINOS

PEDIDOS AL TEL.: 5273 1745

www.victorabreu.mxwww.victorabreu.mxwww.victorabreu.mx

242424

AR

TE

Fundación Gurrola A.C. ha sido creada para Fundación Gurrola A.C. ha sido creada para promover y difundir el legado del maestro Juan promover y difundir el legado del maestro Juan José Gurrola, a través del rescate integral de José Gurrola, a través del rescate integral de su vasto archivo que cuenta con su vasto archivo que cuenta con aproximadamente 250 000 documentos, entre aproximadamente 250 000 documentos, entre textos, fotografías, videos, audio, planos, textos, fotografías, videos, audio, planos, bocetos, dibujos e imágenes.bocetos, dibujos e imágenes.

http://fundaciongurrola.org/http://fundaciongurrola.org/

http://www.facebook.com/pages/Fundación-Gurrola/100799033345175http://www.facebook.com/pages/Fundación-Gurrola/100799033345175

Fundación Gurrola A.C. ha sido creada para promover y difundir el legado del maestro Juan José Gurrola, a través del rescate integral de su vasto archivo que cuenta con aproximadamente 250 000 documentos, entre textos, fotografías, videos, audio, planos, bocetos, dibujos e imágenes.

http://fundaciongurrola.org/

http://www.facebook.com/pages/Fundación-Gurrola/100799033345175

AR

TE

Gurrolas...

Pedro Gurrola Márquez

Refugio Borrego de Gurrola

Juan José Gurrola Borrego

Juan josé Gurrola Iturriaga

Juan josé Gurrola Iturriaga con su padre y hermanos

282828

242424

AR

TE

Fundación Gurrola A.C. ha sido creada para Fundación Gurrola A.C. ha sido creada para promover y difundir el legado del maestro Juan promover y difundir el legado del maestro Juan José Gurrola, a través del rescate integral de José Gurrola, a través del rescate integral de su vasto archivo que cuenta con su vasto archivo que cuenta con aproximadamente 250 000 documentos, entre aproximadamente 250 000 documentos, entre textos, fotografías, videos, audio, planos, textos, fotografías, videos, audio, planos, bocetos, dibujos e imágenes.bocetos, dibujos e imágenes.

http://fundaciongurrola.org/http://fundaciongurrola.org/

http://www.facebook.com/pages/Fundación-Gurrola/100799033345175http://www.facebook.com/pages/Fundación-Gurrola/100799033345175

Fundación Gurrola A.C. ha sido creada para promover y difundir el legado del maestro Juan José Gurrola, a través del rescate integral de su vasto archivo que cuenta con aproximadamente 250 000 documentos, entre textos, fotografías, videos, audio, planos, bocetos, dibujos e imágenes.

http://fundaciongurrola.org/

http://www.facebook.com/pages/Fundación-Gurrola/100799033345175

AR

TE

Gurrolas...

Pedro Gurrola Márquez

Refugio Borrego de Gurrola

Juan José Gurrola Borrego

Juan josé Gurrola Iturriaga

Juan josé Gurrola Iturriaga con su padre y hermanos

282828

Bomberos 060Cruz roja 5395-1111Antirrábico 5796-3770, 5796-4260Seguridad Pública 060Emergencias (Policía, bomberos, y ambulancias) 080

Incendios Forestales 5554-0610Demanda Ciudadana las 24 horas 5535-2452 y 5705-7495 Ext. 241Banco de Sangre 5590-8577Fugas de Gas 24 horas 5277-0422Neuróticos A.24 hrs. 5539-5551Cía. de Luz 24 horas 071Unida Móvil de Terapia Intensiva 5598-6222

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

DELDELDEL

Cda.

262626

Mapa Del Rumbo

Síguenos

H

Mariscos

Hotel

Lavandería

Planchaduría

Tintorería

Peluquería-Estética

Cines

Restaurantes

Papelería

Mercería

Auto Lavado

Mod. de Seguridad

Veterinaria

Juegos Infantiles

Canchas de Futbol

Árboles Importantes

Miscelánea

Tortillería

Panadería

Mat. Eléctrico

Materiales paraconstrucción

Taller Eléctrico

Tornillos

Tlapalería

Óptica

Estacionamiento

Refaccionaria

SEGURIDAD

REPORTA Alumbrado, poda, banquetas, fugas de aguas, coladeras y registros. CESAC Atención Ciudadana Tel. 54225400Participación Ciudadana Tel. 5698 7956Juez Cívico Delg. B. Juárez Tel. 54225300 Ext. 1332Policía sector Col. Nápoles Tels. 2614 4199 y 2614 4196

Módulo de policía parque Pombo Col. San Pedro de los Pinos. Tel. 5273 6263Patrullas Oriente Tels. 5273 3808 y 3546Paturllas Poniente Tels. 5273 3545 y 3546Cordinador Interno del Comité Ciudadano San Pedro de los Pinos: Luis Munguía Martínez Tel. 65 8860 Cel. 55 3767 5760 Email.: comitesanpedrodelospinos@gmail.com

SIMBOLOGÍA

272727

Bomberos 060Cruz roja 5395-1111Antirrábico 5796-3770, 5796-4260Seguridad Pública 060Emergencias (Policía, bomberos, y ambulancias) 080

Incendios Forestales 5554-0610Demanda Ciudadana las 24 horas 5535-2452 y 5705-7495 Ext. 241Banco de Sangre 5590-8577Fugas de Gas 24 horas 5277-0422Neuróticos A.24 hrs. 5539-5551Cía. de Luz 24 horas 071Unida Móvil de Terapia Intensiva 5598-6222

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

DELDELDEL

Cda.

262626

Mapa Del Rumbo

Síguenos

H

Mariscos

Hotel

Lavandería

Planchaduría

Tintorería

Peluquería-Estética

Cines

Restaurantes

Papelería

Mercería

Auto Lavado

Mod. de Seguridad

Veterinaria

Juegos Infantiles

Canchas de Futbol

Árboles Importantes

Miscelánea

Tortillería

Panadería

Mat. Eléctrico

Materiales paraconstrucción

Taller Eléctrico

Tornillos

Tlapalería

Óptica

Estacionamiento

Refaccionaria

SEGURIDAD

REPORTA Alumbrado, poda, banquetas, fugas de aguas, coladeras y registros. CESAC Atención Ciudadana Tel. 54225400Participación Ciudadana Tel. 5698 7956Juez Cívico Delg. B. Juárez Tel. 54225300 Ext. 1332Policía sector Col. Nápoles Tels. 2614 4199 y 2614 4196

Módulo de policía parque Pombo Col. San Pedro de los Pinos. Tel. 5273 6263Patrullas Oriente Tels. 5273 3808 y 3546Paturllas Poniente Tels. 5273 3545 y 3546Cordinador Interno del Comité Ciudadano San Pedro de los Pinos: Luis Munguía Martínez Tel. 65 8860 Cel. 55 3767 5760 Email.: comitesanpedrodelospinos@gmail.com

SIMBOLOGÍA

272727

ARTISTA DEL RUMBO

292929282828

AR

TIS

TAD

EL

RU

MB

O

AR

TIS

TAD

EL

RU

MB

O

ARTISTA DEL RUMBO

292929282828

AR

TIS

TAD

EL

RU

MB

O

AR

TIS

TAD

EL

RU

MB

O

313131

Breviario de una PoetaBreviario de una Poeta…Solo para complicar tus emociones……Solo para complicar tus emociones…

Un día por semanaUn día por semana

me encantaría complicar tus emocionesme encantaría complicar tus emociones

revolver tus versosrevolver tus versos

y que me revuelvas en ellos…y que me revuelvas en ellos…

quiero que compliques mi textoquiero que compliques mi texto

con tu buena ortografía…con tu buena ortografía…

y bebernos la nochey bebernos la noche

imaginando locuras…imaginando locuras…

quererte a deshorasquererte a deshoras

y desearte por escritoy desearte por escrito

“hoy, vengo dispuesta“hoy, vengo dispuesta

a complicar tus fantasíasa complicar tus fantasías

a descifrar tus emociones”…a descifrar tus emociones”…

Eréndira Salazar Agosto 2013 ©Eréndira Salazar Agosto 2013 ©

Breviario de una Poeta…Solo para complicar tus emociones…

Un día por semana

me encantaría complicar tus emociones

revolver tus versos

y que me revuelvas en ellos…

quiero que compliques mi texto

con tu buena ortografía…

y bebernos la noche

imaginando locuras…

quererte a deshoras

y desearte por escrito

“hoy, vengo dispuesta

a complicar tus fantasías

a descifrar tus emociones”…

Eréndira Salazar Agosto 2013 ©P

OE

SÍA

POEMA POEMA HOY EN MIS CONFUSIONES ESTOY,HOY EN MIS CONFUSIONES ESTOY,

SOLA POR DENTRO, INERTE EN MIS PENSAMIENTOSSOLA POR DENTRO, INERTE EN MIS PENSAMIENTOS

SOY SOLO UN ENTE ENTREGADA EN EL CAMINO,SOY SOLO UN ENTE ENTREGADA EN EL CAMINO,

SIN RUMBO FIJO PERSIGO LA VERDAD DE MI DESTINO,SIN RUMBO FIJO PERSIGO LA VERDAD DE MI DESTINO,

QUE NECESITO UN CAMINOQUE NECESITO UN CAMINO

UN CAMINO EN MI LAMENTOUN CAMINO EN MI LAMENTO

UN CAMINO DIFERENTE,UN CAMINO DIFERENTE,

DONDE PUEDA YO CLAMARDONDE PUEDA YO CLAMAR

TODAS LAS GRACIAS DEL CIELOTODAS LAS GRACIAS DEL CIELO

QUE SE ME FUERON AL MAR...QUE SE ME FUERON AL MAR...

Luisa Solares. Enero 2014 ©Luisa Solares. Enero 2014 ©

POEMA HOY EN MIS CONFUSIONES ESTOY,

SOLA POR DENTRO, INERTE EN MIS PENSAMIENTOS

SOY SOLO UN ENTE ENTREGADA EN EL CAMINO,

SIN RUMBO FIJO PERSIGO LA VERDAD DE MI DESTINO,

QUE NECESITO UN CAMINO

UN CAMINO EN MI LAMENTO

UN CAMINO DIFERENTE,

DONDE PUEDA YO CLAMAR

TODAS LAS GRACIAS DEL CIELO

QUE SE ME FUERON AL MAR...

Luisa Solares. Enero 2014 ©

303030

AR

TIS

TAD

EL

RU

MB

O

313131

Breviario de una PoetaBreviario de una Poeta…Solo para complicar tus emociones……Solo para complicar tus emociones…

Un día por semanaUn día por semana

me encantaría complicar tus emocionesme encantaría complicar tus emociones

revolver tus versosrevolver tus versos

y que me revuelvas en ellos…y que me revuelvas en ellos…

quiero que compliques mi textoquiero que compliques mi texto

con tu buena ortografía…con tu buena ortografía…

y bebernos la nochey bebernos la noche

imaginando locuras…imaginando locuras…

quererte a deshorasquererte a deshoras

y desearte por escritoy desearte por escrito

“hoy, vengo dispuesta“hoy, vengo dispuesta

a complicar tus fantasíasa complicar tus fantasías

a descifrar tus emociones”…a descifrar tus emociones”…

Eréndira Salazar Agosto 2013 ©Eréndira Salazar Agosto 2013 ©

Breviario de una Poeta…Solo para complicar tus emociones…

Un día por semana

me encantaría complicar tus emociones

revolver tus versos

y que me revuelvas en ellos…

quiero que compliques mi texto

con tu buena ortografía…

y bebernos la noche

imaginando locuras…

quererte a deshoras

y desearte por escrito

“hoy, vengo dispuesta

a complicar tus fantasías

a descifrar tus emociones”…

Eréndira Salazar Agosto 2013 ©

PO

ES

ÍA

POEMA POEMA HOY EN MIS CONFUSIONES ESTOY,HOY EN MIS CONFUSIONES ESTOY,

SOLA POR DENTRO, INERTE EN MIS PENSAMIENTOSSOLA POR DENTRO, INERTE EN MIS PENSAMIENTOS

SOY SOLO UN ENTE ENTREGADA EN EL CAMINO,SOY SOLO UN ENTE ENTREGADA EN EL CAMINO,

SIN RUMBO FIJO PERSIGO LA VERDAD DE MI DESTINO,SIN RUMBO FIJO PERSIGO LA VERDAD DE MI DESTINO,

QUE NECESITO UN CAMINOQUE NECESITO UN CAMINO

UN CAMINO EN MI LAMENTOUN CAMINO EN MI LAMENTO

UN CAMINO DIFERENTE,UN CAMINO DIFERENTE,

DONDE PUEDA YO CLAMARDONDE PUEDA YO CLAMAR

TODAS LAS GRACIAS DEL CIELOTODAS LAS GRACIAS DEL CIELO

QUE SE ME FUERON AL MAR...QUE SE ME FUERON AL MAR...

Luisa Solares. Enero 2014 ©Luisa Solares. Enero 2014 ©

POEMA HOY EN MIS CONFUSIONES ESTOY,

SOLA POR DENTRO, INERTE EN MIS PENSAMIENTOS

SOY SOLO UN ENTE ENTREGADA EN EL CAMINO,

SIN RUMBO FIJO PERSIGO LA VERDAD DE MI DESTINO,

QUE NECESITO UN CAMINO

UN CAMINO EN MI LAMENTO

UN CAMINO DIFERENTE,

DONDE PUEDA YO CLAMAR

TODAS LAS GRACIAS DEL CIELO

QUE SE ME FUERON AL MAR...

Luisa Solares. Enero 2014 ©

303030

AR

TIS

TAD

EL

RU

MB

O

333333323232

3 1

1 0

1 5

3 1

3 0

1 3

1 2

2 1

2 1

3 0

2 1

4 0

0 0

1 2

2 1

0 0

1 1

2 3

0 2

0 4

2 1

2 1

0 0

0 1

2 5

1 2

1 1

2 2

1 0

1 0

2 4

2 2

2 0

0 3

1 4

0 1

0 0

1 4

2 1

1 3

2 3

3 1

0 3

0 0

2 1

0 1

0 1

1 1

BRASIL CHILE

PAÍSES BAJOS

COLOMBIA URUGUAY

MÉXICO

GRECIA

FRANCIA NIGERIA

ALEMANIA ARGELIA

ARGENTINA SUIZA

BÉGICA EEUU

COSTA RICA

BRASIL COLOMBIA

FRANCIA ALEMANIA

ARGENTINA BÉGICA

PAÍSES BAJOS COSTA RICA

1 1

2 0

2 1

1 1

2 0

2 1

1 0

2 1

0 1

2 1

1 0

0 0 34

333333323232

3 1

1 0

1 5

3 1

3 0

1 3

1 2

2 1

2 1

3 0

2 1

4 0

0 0

1 2

2 1

0 0

1 1

2 3

0 2

0 4

2 1

2 1

0 0

0 1

2 5

1 2

1 1

2 2

1 0

1 0

2 4

2 2

2 0

0 3

1 4

0 1

0 0

1 4

2 1

1 3

2 3

3 1

0 3

0 0

2 1

0 1

0 1

1 1

BRASIL CHILE

PAÍSES BAJOS

COLOMBIA URUGUAY

MÉXICO

GRECIA

FRANCIA NIGERIA

ALEMANIA ARGELIA

ARGENTINA SUIZA

BÉGICA EEUU

COSTA RICA

BRASIL COLOMBIA

FRANCIA ALEMANIA

ARGENTINA BÉGICA

PAÍSES BAJOS COSTA RICA

1 1

2 0

2 1

1 1

2 0

2 1

1 0

2 1

0 1

2 1

1 0

0 0 34

343434 353535

BRASIL ALEMANIA PAÍSES BAJOS ARGENTINA BRASIL PAÍSES BAJOS

ALEMANIA ARGENTINA

1 7 2 40 0

343434 353535

BRASIL ALEMANIA PAÍSES BAJOS ARGENTINA BRASIL PAÍSES BAJOS

ALEMANIA ARGENTINA

1 7 2 40 0

AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20

COL. SAN PEDRO DE LOS PINOSCOL. SAN PEDRO DE LOS PINOS

AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20

COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS

Jueves a Domingode 11:00 AM a 5:00 PM

TAMBIÉN POLLOTAMBIÉN POLLOESTILO CARNITASESTILO CARNITAS

¡Pruébalo!¡Pruébalo!

TAMBIÉN POLLOESTILO CARNITAS

¡Pruébalo!

Tel. 4444 2012Cel. 55 3422 8234 y 55 2397 6966

dekorgutyg@gmail.com

A MEDIA CUADRA DEL METRO SAN PEDRO DE LOS PINOS

373737

https://www.facebook.com/pasteleria.alebrijes?fref=ts

LA LA

TIERRATIERRAEl tercer planeta del sistema El tercer planeta del sistema

solar, la Tierra es el único planeta solar, la Tierra es el único planeta

donde se conoce la existencia de vida. donde se conoce la existencia de vida.

Distancia promedio del sol: 92.955.820 Distancia promedio del sol: 92.955.820

millas. Atmósfera: Nitrógeno y oxígeno. millas. Atmósfera: Nitrógeno y oxígeno.

Temperatura de superficie: -126/136 Temperatura de superficie: -126/136

grados F (mínimo/máximo). Duración del grados F (mínimo/máximo). Duración del

día: 24 horas. Orgien del nombre: Terra, día: 24 horas. Orgien del nombre: Terra,

el nombre latino de Gea, la deidad el nombre latino de Gea, la deidad

griega de la femininidad y la griega de la femininidad y la

fecundidad. Su nombre en fecundidad. Su nombre en

inglés, "Earth", es el único inglés, "Earth", es el único

nombre nombre

LA

TIERRAEl tercer planeta del sistema

solar, la Tierra es el único planeta

donde se conoce la existencia de vida.

Distancia promedio del sol: 92.955.820

millas. Atmósfera: Nitrógeno y oxígeno.

Temperatura de superficie: -126/136

grados F (mínimo/máximo). Duración del

día: 24 horas. Orgien del nombre: Terra,

el nombre latino de Gea, la deidad

griega de la femininidad y la

fecundidad. Su nombre en

inglés, "Earth", es el único

nombre

363636

El balónReglamento FIFA: Regla 2

Características y medidas.

El balón:

• Será esférico.

• Será de cuero o cualquier otro material adecuado.

• Tendrá una circunferencia no superior a 70 cm y

no inferior a 68 cm.

• Tendrá un peso no superior a 450 g y no inferior a

410 g al comienzo del partido.

• Tendrá una presión equivalente a

0,6–1,1 atmósferas (600–1100 g/cm2)

al nivel del mar.

PEDICURISTASPEDICURISTASPEDICURISTAS

AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20

COL. SAN PEDRO DE LOS PINOSCOL. SAN PEDRO DE LOS PINOS

AV. LOS PINOS ESQ. CALLE 20

COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS

Jueves a Domingode 11:00 AM a 5:00 PM

TAMBIÉN POLLOTAMBIÉN POLLOESTILO CARNITASESTILO CARNITAS

¡Pruébalo!¡Pruébalo!

TAMBIÉN POLLOESTILO CARNITAS

¡Pruébalo!

Tel. 4444 2012Cel. 55 3422 8234 y 55 2397 6966

dekorgutyg@gmail.com

A MEDIA CUADRA DEL METRO SAN PEDRO DE LOS PINOS

373737

https://www.facebook.com/pasteleria.alebrijes?fref=ts

LA LA

TIERRATIERRAEl tercer planeta del sistema El tercer planeta del sistema

solar, la Tierra es el único planeta solar, la Tierra es el único planeta

donde se conoce la existencia de vida. donde se conoce la existencia de vida.

Distancia promedio del sol: 92.955.820 Distancia promedio del sol: 92.955.820

millas. Atmósfera: Nitrógeno y oxígeno. millas. Atmósfera: Nitrógeno y oxígeno.

Temperatura de superficie: -126/136 Temperatura de superficie: -126/136

grados F (mínimo/máximo). Duración del grados F (mínimo/máximo). Duración del

día: 24 horas. Orgien del nombre: Terra, día: 24 horas. Orgien del nombre: Terra,

el nombre latino de Gea, la deidad el nombre latino de Gea, la deidad

griega de la femininidad y la griega de la femininidad y la

fecundidad. Su nombre en fecundidad. Su nombre en

inglés, "Earth", es el único inglés, "Earth", es el único

nombre nombre

LA

TIERRAEl tercer planeta del sistema

solar, la Tierra es el único planeta

donde se conoce la existencia de vida.

Distancia promedio del sol: 92.955.820

millas. Atmósfera: Nitrógeno y oxígeno.

Temperatura de superficie: -126/136

grados F (mínimo/máximo). Duración del

día: 24 horas. Orgien del nombre: Terra,

el nombre latino de Gea, la deidad

griega de la femininidad y la

fecundidad. Su nombre en

inglés, "Earth", es el único

nombre

363636

El balónReglamento FIFA: Regla 2

Características y medidas.

El balón:

• Será esférico.

• Será de cuero o cualquier otro material adecuado.

• Tendrá una circunferencia no superior a 70 cm y

no inferior a 68 cm.

• Tendrá un peso no superior a 450 g y no inferior a

410 g al comienzo del partido.

• Tendrá una presión equivalente a

0,6–1,1 atmósferas (600–1100 g/cm2)

al nivel del mar.

PEDICURISTASPEDICURISTASPEDICURISTAS

383838 393939

PRESUPUESTOS GRATISS

ALU

D

MÚ

SIC

A

El olor a romero aumenta la memoria hasta un 75%.El olor a romero aumenta la memoria hasta un 75%.

El romero (R.officinalis L.) además es un excelente El romero (R.officinalis L.) además es un excelente

antiséptico, antioxidante, astringente, es suma-antiséptico, antioxidante, astringente, es suma-

mente efectivo en enfermedades circulatorias, y mente efectivo en enfermedades circulatorias, y

para aliviar dolores de cabeza y contracturas para aliviar dolores de cabeza y contracturas

musculares.musculares.

El olor a romero aumenta la memoria hasta un 75%.

El romero (R.officinalis L.) además es un excelente

antiséptico, antioxidante, astringente, es suma-

mente efectivo en enfermedades circulatorias, y

para aliviar dolores de cabeza y contracturas

musculares.

http://www.labioguia.com/los-beneficios-del-romero-en-la-memoria-a-largo-plazo/

“Aquí traigo romero, que es bueno para el recuerdo”“Aquí traigo romero, que es bueno para el recuerdo”“Aquí traigo romero, que es bueno para el recuerdo”

Médico Cirujano Obstetra y Geriatra

Dr. Ramón del Castillo Jiménez

Bayoneta No. 13 Col. San Pedro de los PinosC.P. 03800 México, D.F.

Citas al tel.52 71 22 86Cel. 0445512962743

drdelcastillomx@yahoo.com.mx

ACUPUNTURA CHINA

Ced. Prof. 440585S.S.A. 55297

383838 393939

PRESUPUESTOS GRATIS

SA

LUD

MÚ

SIC

A

El olor a romero aumenta la memoria hasta un 75%.El olor a romero aumenta la memoria hasta un 75%.

El romero (R.officinalis L.) además es un excelente El romero (R.officinalis L.) además es un excelente

antiséptico, antioxidante, astringente, es suma-antiséptico, antioxidante, astringente, es suma-

mente efectivo en enfermedades circulatorias, y mente efectivo en enfermedades circulatorias, y

para aliviar dolores de cabeza y contracturas para aliviar dolores de cabeza y contracturas

musculares.musculares.

El olor a romero aumenta la memoria hasta un 75%.

El romero (R.officinalis L.) además es un excelente

antiséptico, antioxidante, astringente, es suma-

mente efectivo en enfermedades circulatorias, y

para aliviar dolores de cabeza y contracturas

musculares.

http://www.labioguia.com/los-beneficios-del-romero-en-la-memoria-a-largo-plazo/

“Aquí traigo romero, que es bueno para el recuerdo”“Aquí traigo romero, que es bueno para el recuerdo”“Aquí traigo romero, que es bueno para el recuerdo”

Médico Cirujano Obstetra y Geriatra

Dr. Ramón del Castillo Jiménez

Bayoneta No. 13 Col. San Pedro de los PinosC.P. 03800 México, D.F.

Citas al tel.52 71 22 86Cel. 0445512962743

drdelcastillomx@yahoo.com.mx

ACUPUNTURA CHINA

Ced. Prof. 440585S.S.A. 55297

MÉXICO CASÍ CAMPEÓN

La Bayoneta

414141

Consejo Nacional para laCultura y las Artes

Instituto Nacional de Antropología e Historia

www.inah.gob.mx

404040

Lo mejor.

desde el 900 a.C al 1521 d.C.

MÉXICO CASÍ CAMPEÓN

La Bayoneta

414141

Consejo Nacional para laCultura y las Artes

Instituto Nacional de Antropología e Historia

www.inah.gob.mx

404040

Lo mejor.

desde el 900 a.C al 1521 d.C.

NU

ESTR

O M

ERCA

DO

NU

ESTR

O M

ERCA

DO

NU

ESTR

O M

ERCA

DO

Loc. 180

424242

para este Día de Muertospara este Día de Muertospara este Día de Muertos

434343

AlmuerzosAlmuerzosAlmuerzosComida CorridaComida CorridaComida Corriday a la Cartay a la Cartay a la Carta

C O C I N AC O C I N AC O C I N A

Mi LuchitaMi LuchitaMi Luchita

TLAPALERÍAY ARTÍCULOS DE LIMPIEZA

Loc. 36 y 66

Tel. 26 14 45 28

Géminis

Chiles secosMolesSemillasBacalao

Papel picadoPan de muerto

Calaveras de azúcary chocolatesVeladoras

TEL 26 82 85 81Mdo. San Pedro de los Pinos Loc. 20

Todo lo que necesitas para la ofrenda

Loc. 12

TAQUERÍA TAQUERÍA SAN PEDROSAN PEDROTAQUERÍA

SAN PEDRO

S E R V I C I O A D O M I C I L I OCel.

HORARIO: 359 DÍAS AL AÑODE 10:00 A 17:00 hrs

M e r c a d o L o c . 1 2 0

CARNITAS - COCHINITA PIBIL - BISTEC - SUADEROCECINA - ARRACHERA - LONGANIZA - CHICHARRÓN

POR KILO PARTA SUS EVENTOSTACOS Y TORTASTACOS Y TORTASTACOS Y TORTAS

55 2682 74816286 3922

RENTO RINCÓN TAURINO ÚNICO Y EXCLUSIVO PARA

TERTULIAS, COMIDAS Y EVENTOS SOCIALESMÁXIMO 35 PERSONAS

A SIETE CUADRAS DE LA MONUMENTAL PLAZA MÉXICO

MANOLO renta su rincón taurino lleno de recuerdos coleccionados durante 50 años de aficionado a los toros (mal de montera).

Este recinto ha sido visitado por Figuras de toreo, novil leros, ganaderos, empresarios y apoderados (Nacionales y Extranjeros), así como, reporteros, televisoras, prensa especializada, radiodifusoras, comentaristas y grandes aficionados, al igual que políticos, embajadores, pintores, escultores, intelectuales y personalidades de la farándula, es decir, gente apasionada por la Tauromaquia, todo respaldado con testimonios, reportajes y reconoci-mientos.

Un salón taurino con sabor, abolengo y solera a la mexicana, de BANDERA ¡VIVA LA FIESTA BRAVA! ¡VIVA MÉXICO!

INFORMES CON:

MANOLO EL DE LOS SOMBREROS DE CHARRO EN LOS TOROS

TEL. 55 98 60 56

Pasa la voz

SI SI SI VENDEVENDEVENDERENTARENTARENTA

CEL. 044 55 4006 0359

Master HouseI N M O B I L I A R I A

asterHouse

TELS. 4167 5786

CHICANOS Automobile Service

Emergencia Día y Noche

Abrimos los DomingosAbrimos los DomingosAbrimos los Domingos

Av. Revolución No. 531 y 839Metro San Pedro de los Pinos y Metro Mixcoac

MENCIONE LA REVISTA RUMBO Y OBTENGA

TEL. 5515-8412TEL. 5615-4338

REVISIÓN DE SISTEMADE CARGA - GRATIS

Pinturas San PedroPinturas San PedroPinturas San PedroPinturas San Pedro

AV. Revolución No. 455 esq. calle 2 Col. San Pedro de los PinosTel. 5515 7792 pinturas_san_pedro@hotmail.com

LAS MEJORES MARCAS A LOS MEJORES PRECIOS

TODO PARA EL PINTOR

NU

ESTR

O M

ERCA

DO

NU

ESTR

O M

ERCA

DO

NU

ESTR

O M

ERCA

DO

Loc. 180

424242

para este Día de Muertospara este Día de Muertospara este Día de Muertos

434343

AlmuerzosAlmuerzosAlmuerzosComida CorridaComida CorridaComida Corriday a la Cartay a la Cartay a la Carta

C O C I N AC O C I N AC O C I N A

Mi LuchitaMi LuchitaMi Luchita

TLAPALERÍAY ARTÍCULOS DE LIMPIEZA

Loc. 36 y 66

Tel. 26 14 45 28

Géminis

Chiles secosMolesSemillasBacalao

Papel picadoPan de muerto

Calaveras de azúcary chocolatesVeladoras

TEL 26 82 85 81Mdo. San Pedro de los Pinos Loc. 20

Todo lo que necesitas para la ofrenda

Loc. 12

TAQUERÍA TAQUERÍA SAN PEDROSAN PEDROTAQUERÍA

SAN PEDRO

S E R V I C I O A D O M I C I L I OCel.

HORARIO: 359 DÍAS AL AÑODE 10:00 A 17:00 hrs

M e r c a d o L o c . 1 2 0

CARNITAS - COCHINITA PIBIL - BISTEC - SUADEROCECINA - ARRACHERA - LONGANIZA - CHICHARRÓN

POR KILO PARTA SUS EVENTOSTACOS Y TORTASTACOS Y TORTASTACOS Y TORTAS

55 2682 74816286 3922

RENTO RINCÓN TAURINO ÚNICO Y EXCLUSIVO PARA

TERTULIAS, COMIDAS Y EVENTOS SOCIALESMÁXIMO 35 PERSONAS

A SIETE CUADRAS DE LA MONUMENTAL PLAZA MÉXICO

MANOLO renta su rincón taurino lleno de recuerdos coleccionados durante 50 años de aficionado a los toros (mal de montera).

Este recinto ha sido visitado por Figuras de toreo, novil leros, ganaderos, empresarios y apoderados (Nacionales y Extranjeros), así como, reporteros, televisoras, prensa especializada, radiodifusoras, comentaristas y grandes aficionados, al igual que políticos, embajadores, pintores, escultores, intelectuales y personalidades de la farándula, es decir, gente apasionada por la Tauromaquia, todo respaldado con testimonios, reportajes y reconoci-mientos.

Un salón taurino con sabor, abolengo y solera a la mexicana, de BANDERA ¡VIVA LA FIESTA BRAVA! ¡VIVA MÉXICO!

INFORMES CON:

MANOLO EL DE LOS SOMBREROS DE CHARRO EN LOS TOROS

TEL. 55 98 60 56

Pasa la voz

SI SI SI VENDEVENDEVENDERENTARENTARENTA

CEL. 044 55 4006 0359

Master HouseI N M O B I L I A R I A

asterHouse

TELS. 4167 5786

CHICANOS Automobile Service

Emergencia Día y Noche

Abrimos los DomingosAbrimos los DomingosAbrimos los Domingos

Av. Revolución No. 531 y 839Metro San Pedro de los Pinos y Metro Mixcoac

MENCIONE LA REVISTA RUMBO Y OBTENGA

TEL. 5515-8412TEL. 5615-4338

REVISIÓN DE SISTEMADE CARGA - GRATIS

Pinturas San PedroPinturas San PedroPinturas San PedroPinturas San Pedro

AV. Revolución No. 455 esq. calle 2 Col. San Pedro de los PinosTel. 5515 7792 pinturas_san_pedro@hotmail.com

LAS MEJORES MARCAS A LOS MEJORES PRECIOS

TODO PARA EL PINTOR

Ixtaccíhuatl 36 D, casi Ixtaccíhuatl 36 D, casi esquina Amsterdamesquina Amsterdam06100 México, D. F.06100 México, D. F.

Tel. 01 55 5264 4541 Tel. 01 55 5264 4541

kmsportsbar@gmail.comkmsportsbar@gmail.comhttps://twitter.com/KM_Sports_Barhttps://twitter.com/KM_Sports_Bar

Ixtaccíhuatl 36 D, casi esquina Amsterdam06100 México, D. F.

Tel. 01 55 5264 4541

kmsportsbar@gmail.comhttps://twitter.com/KM_Sports_Bar

HORARIO:Lun - Dom: 10:00 - 23:30

A l m u e r z o sA l m u e r z o sA l m u e r z o s

B o t a n a sB o t a n a sB o t a n a s

C e n aC e n aC e n a

C a f éC a f éC a f é

B e b i d a sB e b i d a sB e b i d a s

Ven a d is fru tar

Ven a d is fru tar

e l Mund ia l e l Mund ia l

con noso tros .con noso tros .

Ven a d is fru tar

e l Mund ia l

con noso tros .

Los esperamos

C e r v e z a sC e r v e z a s

3 x 23 x 2C e r v e z a s

3 x 2

Ixtaccíhuatl 36 D, casi Ixtaccíhuatl 36 D, casi esquina Amsterdamesquina Amsterdam06100 México, D. F.06100 México, D. F.

Tel. 01 55 5264 4541 Tel. 01 55 5264 4541

kmsportsbar@gmail.comkmsportsbar@gmail.comhttps://twitter.com/KM_Sports_Barhttps://twitter.com/KM_Sports_Bar

Ixtaccíhuatl 36 D, casi esquina Amsterdam06100 México, D. F.

Tel. 01 55 5264 4541

kmsportsbar@gmail.comhttps://twitter.com/KM_Sports_Bar

HORARIO:Lun - Dom: 10:00 - 23:30

A l m u e r z o sA l m u e r z o sA l m u e r z o s

B o t a n a sB o t a n a sB o t a n a s

C e n aC e n aC e n a

C a f éC a f éC a f é

B e b i d a sB e b i d a sB e b i d a s

Ven a d is fru tar

Ven a d is fru tar

e l Mund ia l e l Mund ia l

con noso tros .con noso tros .

Ven a d is fru tar

e l Mund ia l

con noso tros .

Los esperamos

C e r v e z a sC e r v e z a s

3 x 23 x 2C e r v e z a s

3 x 2

LA CALLE ENTRE LOS EDIFICIOSSalvador Dalí

Uniforme de la Selección Aztecapara Mundial Brasil 2014

474747

https://www.facebook.com/photo.php?v=781988958487979&set=vb.187599334593614&type=2&theater

http://www.youtube.com/watch?v=R1tORCbqQWI

464646

Título: México, ahora es cuando chile verde le has de dar sabor al caldo…, 2014

Autor: Jazzamoart. Medidas: 90 x 100 cms. Técnica: Óleo sobre tela

LA CALLE ENTRE LOS EDIFICIOSSalvador Dalí

Uniforme de la Selección Aztecapara Mundial Brasil 2014

474747

https://www.facebook.com/photo.php?v=781988958487979&set=vb.187599334593614&type=2&theater

http://www.youtube.com/watch?v=R1tORCbqQWI

464646

Título: México, ahora es cuando chile verde le has de dar sabor al caldo…, 2014

Autor: Jazzamoart. Medidas: 90 x 100 cms. Técnica: Óleo sobre tela

Ven y conoce

Vívelo porque solo así

disfrutaras todas las

opciones que te

brindamos.CAFETERÍA - REGALOS - TERAPIAS HOLÍSTICAS - ANTIGÜEDADES

GALERÍA - TALLER DE ARTES PLÁSTICAS - SERVICIO DE MASAJES

MEDITARIO - COMESTIBLES - SALA DE LECTURA

MINI FORO PARA MÚLTIPLES ACTIVIDADES

HORARIO: DE MARTES A SÁBADO DE 11 A 20 HRS.

AV. 3 No. 195 ESQUINA CALLE 13 (Toca la campaña)COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS Tel . 6391 9204

FACEBOOK: LIBERARTEAI https://www.facebook.com/LIBERARTEAI?fref=ts

Liberarte

TEL. 41-48-37-90 CEL. 044 55 1887 1416

VIDEO GRABACIÓN DIGITAL

TRANSFERIMOS SUS VIDEOS BETA Y VHS-DVDEDICIONES EFECTOS ESPECIALES- TITULAJE Y AUDIO

VIDEO PRISMA HI-TECH

BODAS - XV AÑOS - BAUTIZOS

Ven y conoce

Vívelo porque solo así

disfrutaras todas las

opciones que te

brindamos.CAFETERÍA - REGALOS - TERAPIAS HOLÍSTICAS - ANTIGÜEDADES

GALERÍA - TALLER DE ARTES PLÁSTICAS - SERVICIO DE MASAJES

MEDITARIO - COMESTIBLES - SALA DE LECTURA

MINI FORO PARA MÚLTIPLES ACTIVIDADES

HORARIO: DE MARTES A SÁBADO DE 11 A 20 HRS.

AV. 3 No. 195 ESQUINA CALLE 13 (Toca la campaña)COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS Tel . 6391 9204

FACEBOOK: LIBERARTEAI https://www.facebook.com/LIBERARTEAI?fref=ts

Liberarte

TEL. 41-48-37-90 CEL. 044 55 1887 1416

VIDEO GRABACIÓN DIGITAL

TRANSFERIMOS SUS VIDEOS BETA Y VHS-DVDEDICIONES EFECTOS ESPECIALES- TITULAJE Y AUDIO

VIDEO PRISMA HI-TECH

BODAS - XV AÑOS - BAUTIZOS

HO

RÓ

SCO

POS

515151

CASI

Al R

AS D

EL S

UELO

505050

Sexicolor, Sexicolor Ra Ra Ra

https://www.youtube.com/watch?v=XMQb_FcydxM

Deje estos rumbos pinenses por una breve temporada de fin de año, anduve esparciendo mis ladridos y mis pasos lejos de la capital para olvidar un poco el semigris perenne del asfalto urbano. De vez en cuando es necesario alegrar la pupila y cambiar las tonalidades de color que cotidianamente nos estimulan los irises oculares de manera que cuando juguemos en el bosque-de estos pinos pedrenses, podamos, si un perro aparece, distinguirlo de los canes vecinos.

Cierto es que la gama de color de la especie no es muy extendida, matices de blancos, amarillos, cafés, negros y combinaciones en su distribución en el pelaje, figuras definidas o distribución aleatoria en pelajes cortos o largos. Verdad también que más que vernos unos a otros nos olemos y a la distancia nos escuchamos. Sin embargo últimamente hay fashion hasta en mis congéneres y se ve cada cosa…. Conjuntitos de colores brillantes y pedrería falsa, verdes brillantes o rosas fosfóricos en collares, arneses, suéteres, rompevientos y hasta falditas o zapatos. ¡Como si no supieran los humanos que estamos hechos para andar a raiz!

Recientemente han empezado a distribuir en el Miraflores y el Pombo collares con luces que prenden y apagan, prenden y apagan; cómo si los canes fuéramos arbolitos de navidad con movilidad autónoma. La distinción nos alcanza, los perros corren en la oscuridad de la noche entre los arriates arrojando luces que los ubican y en vez de distinguirlos los igualan, es como si fueran todos persiguiendo una emergencia igualito a las patrullas que avisan a los maleantes su cercanía.

Parece como si el espíritu del Sexicolor se hubiera apoderado del barrio y afectara a los demás habitantes de San Peter. Y si, en efecto, ahora que regresé el Sexicolor se ha apoderado del barrio. Durante mucho tiempo y hasta hace un par de años, tocado con sombreros con plumas azul pastel como si fuera personaje de la canción de Los Hooligans, caminaba por San Pedro luciendo su larga y canosa melena y extravagantes atuendos de combinaciones contrastantes: una camisa de satín en verde degradado, saco de terciopelo morado obispo, collares de cuentas brilllantes, zapatos plateados, agujetas de color de rosa y oh, sí, el usaba mallas también. El sostenía, clara y consciente que los colores de las calles y las casas del entorno eran su responsabilidad. Afirmaba que eran obra suya porque él las había imaginado. Una casa se materializaba amarilla o azul por que el así lo había pensado, el mercado se repintaba en naranja por que él ya lo había visto él antes.

Sorpresa entonces, en diciembre Sexicolor se ha de haber acordado de la colonia donde pasó sus últimos días, todos los juegos del Parque Miraflores tienen nuevos colores brillantes: azul, verde, rojo y rosa; la jirafa de concreto tiene un patrón de manchas triangulares en negro sobre blanco antinaturalmente delicioso y por su lado la fachada del mercado ha sido invadida por una imaginería figurativa que recuerda el mar y los productos acuáticos que lo han hecho famoso. Esos fueron los marchantes que el Sexicolor materializó como sus enviados desde el más allá para que hicieran trueque con el arte.

Trabajadores de la ciudad en parques y jardines y marchantes han hecho de mi regreso un espacio de alegría pupilar, las cuencas de mis ojos son en este enero como pequeños botes en los que navego en la memoria y recuerdo en homenaje al Sexicolor, ese hombre que durante años adornó el Pombo y nuestras calles, tomando el sol, paseando sus gatos dentro de un carrito del Super.

Por Batuta

FACILIDADES DE PAGO

Visita nuestras instalaciones en:Calle 21 No. 83

P R I M A R I A

COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”

ESTUDIO - MORALIDAD - CONSTANCIA

PIDA INFORMES AL TEL 55 98 86 17

E s t u d i a c o n n o s o t r o s

+ C o m p u t a c i ó n + I n g l é s + D a n z a + E d u c a c i ó n e n l a F e

HO

RÓ

SCO

POS

515151

CASI

Al R

AS D

EL S

UELO

505050

Sexicolor, Sexicolor Ra Ra Ra

https://www.youtube.com/watch?v=XMQb_FcydxM

Deje estos rumbos pinenses por una breve temporada de fin de año, anduve esparciendo mis ladridos y mis pasos lejos de la capital para olvidar un poco el semigris perenne del asfalto urbano. De vez en cuando es necesario alegrar la pupila y cambiar las tonalidades de color que cotidianamente nos estimulan los irises oculares de manera que cuando juguemos en el bosque-de estos pinos pedrenses, podamos, si un perro aparece, distinguirlo de los canes vecinos.

Cierto es que la gama de color de la especie no es muy extendida, matices de blancos, amarillos, cafés, negros y combinaciones en su distribución en el pelaje, figuras definidas o distribución aleatoria en pelajes cortos o largos. Verdad también que más que vernos unos a otros nos olemos y a la distancia nos escuchamos. Sin embargo últimamente hay fashion hasta en mis congéneres y se ve cada cosa…. Conjuntitos de colores brillantes y pedrería falsa, verdes brillantes o rosas fosfóricos en collares, arneses, suéteres, rompevientos y hasta falditas o zapatos. ¡Como si no supieran los humanos que estamos hechos para andar a raiz!

Recientemente han empezado a distribuir en el Miraflores y el Pombo collares con luces que prenden y apagan, prenden y apagan; cómo si los canes fuéramos arbolitos de navidad con movilidad autónoma. La distinción nos alcanza, los perros corren en la oscuridad de la noche entre los arriates arrojando luces que los ubican y en vez de distinguirlos los igualan, es como si fueran todos persiguiendo una emergencia igualito a las patrullas que avisan a los maleantes su cercanía.

Parece como si el espíritu del Sexicolor se hubiera apoderado del barrio y afectara a los demás habitantes de San Peter. Y si, en efecto, ahora que regresé el Sexicolor se ha apoderado del barrio. Durante mucho tiempo y hasta hace un par de años, tocado con sombreros con plumas azul pastel como si fuera personaje de la canción de Los Hooligans, caminaba por San Pedro luciendo su larga y canosa melena y extravagantes atuendos de combinaciones contrastantes: una camisa de satín en verde degradado, saco de terciopelo morado obispo, collares de cuentas brilllantes, zapatos plateados, agujetas de color de rosa y oh, sí, el usaba mallas también. El sostenía, clara y consciente que los colores de las calles y las casas del entorno eran su responsabilidad. Afirmaba que eran obra suya porque él las había imaginado. Una casa se materializaba amarilla o azul por que el así lo había pensado, el mercado se repintaba en naranja por que él ya lo había visto él antes.

Sorpresa entonces, en diciembre Sexicolor se ha de haber acordado de la colonia donde pasó sus últimos días, todos los juegos del Parque Miraflores tienen nuevos colores brillantes: azul, verde, rojo y rosa; la jirafa de concreto tiene un patrón de manchas triangulares en negro sobre blanco antinaturalmente delicioso y por su lado la fachada del mercado ha sido invadida por una imaginería figurativa que recuerda el mar y los productos acuáticos que lo han hecho famoso. Esos fueron los marchantes que el Sexicolor materializó como sus enviados desde el más allá para que hicieran trueque con el arte.

Trabajadores de la ciudad en parques y jardines y marchantes han hecho de mi regreso un espacio de alegría pupilar, las cuencas de mis ojos son en este enero como pequeños botes en los que navego en la memoria y recuerdo en homenaje al Sexicolor, ese hombre que durante años adornó el Pombo y nuestras calles, tomando el sol, paseando sus gatos dentro de un carrito del Super.

Por Batuta

FACILIDADES DE PAGO

Visita nuestras instalaciones en:Calle 21 No. 83

P R I M A R I A

COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”COLEGIO “VELÁZQUEZ IZUNZA”

ESTUDIO - MORALIDAD - CONSTANCIA

PIDA INFORMES AL TEL 55 98 86 17

E s t u d i a c o n n o s o t r o s

+ C o m p u t a c i ó n + I n g l é s + D a n z a + E d u c a c i ó n e n l a F e

VIRGO  (LA  DONCELLA  VIRGEN)  Del  24  de  agosto  al  23  de septiembre Has endurecido tus criticas hacia los que te rodean, pensando que de  ese modo  los  ayudas  a mejorar.  Pero  no  estás  en  el planeta para corregir a las personas, sino para amarlas. Cuando aprendas eso, a amarlas tal como son, entonces te darás cuenta de que no hay nada que corregir.  Tu tarea para este periodo: Ir a la estética y hacerte un “cambio de look”. 

LIBRA (LA BALANZA) Del 24 de septiembre al 23 de octubre Tus conflictos con otros parecen resolverse sin dificultades, y esto se debe a que has dejado surgir tu verdadera naturaleza, dulce, amable y compasiva; la cual sueles ocultar por no parecer débil. No es coincidencia; el mundo es un espejo, lo que damos nos es devuelto; y si damos amor, recibimos amor. Tu tarea para este periodo: Dar propinas y cambio “de mas” cuando puedas.  ESCORPIO (EL AGUILA Y/O LA SERPIENTE) Del 24 de octubre al 22 de noviembre Todo proceso de purificación es difícil,  y mas  cuando es  tan profundo como el que experimentas ahora, y temes perder lo que amas. Lo que está saliendo de tu vida son lastres de otras personas y otros tiempos y no los necesitas. Recuerda, lo que es verdaderamente tuyo no lo puedes perder. Tu tarea para este periodo: Ve a Neuróticos Anónimos, sube al estrado y en vez de quejarte, comienza una rutina de stand-up. (Es en serio)  SAGITARIO (EL CENTAURO ARQUERO) Del 23 de noviembre al 21 de diciembre Comunica  tus  necesidades  a  las  personas  con  las  que  te relacionas. Todo el mundo cree que eres muy independiente, mientras que tu crees que nadie te ayuda. No solo necesidades físicas, sino emocionales. La libertad también es pedir sin temor, confiar en que recibirás lo que pidas, si lo pides. Tu tarea para este periodo: Escuchar el disco de aniversario de Juan Gabriel, o algún otro cantante romántico y cursi. (También en serio)  CAPRICORNIO (LA CABRA MARINA) Del 22 de diciembre al 20 de enero Los aparentes cambios súbitos que está viviendo tu familia son producto de problemas de tiempo atrás que elegiste ignorar en pro de conservar una imagen ante los otros, a costa inclusive de tu  propia  libertad  y  felicidad.  Una  cosa  es  la  imagen  de  la felicidad  y  la  otra,  la  felicidad  misma.  Tu  tarea  para  este periodo: Ir a ver una obra de teatro de temática gay. La que sea. (si, también esto es en serio)  ACUARIO  (EL  ÁNGEL  AGUADOR)  Del  21  de  enero  al  19  de febrero Los obstáculos que has experimentado últimamente son una prueba de que vas por buen camino. Lo que en verdad vale la pena toma tiempo y trabajo para formarse, sea una relación o un negocio. Deja de hacer de eso un pasatiempo, entrégate completamente y dale la atención que se merece. Tu tarea para este periodo: Hablar con un sacerdote o una monja y preguntarle como es su vida, y tratar de hacer amistad con el o ella.  

PISCIS (LOS PECES) Del 20 de febrero al 20 de marzo 

Por fin recibes las recompensas a tus esfuerzos. Ten el valor de 

aceptarlas, 

525252

PrediccionesAstrógicasPREDICCIONES ASTROLOGICAS PARA JUNIO-JULIO DE 2014   

Por Kioko Matsushima ki_0_ko@hotmail.com (la o del centro es un cero)   

ARIES (EL CARNERO) Del 21 de marzo al 20 de abril Tus ideas sobre la justicia están cambiando. Antes pregonabas el ojo por ojo y te regias por esa idea. Ahora te das cuenta de que  si  así  fuera  el  mundo  estaría  ciego.  El  perdón  no  es debilidad,  sino  sabiduría,  porque  has  comprendido  que  no todos saben lo que hacen. Y eso te incluye a ti también.   Tu tarea para este periodo:  Ir a que te  lean el  tarot, el  café,  la mano, etc.  TAURO (EL TORO) Del 21 de abril al 21 de mayo Pierdes  apoyo  de  personas  en  las  que  confiabas,  porque maduraste  y  hoy  sabes  que  no  es  correcto  manipular  a  los demás para  conseguir  tus  caprichos.  Lo mejor que  te puede pasar  ahora  es  perder  esas muletas  que  en  realidad  lo  que hacen es impedir tu autonomía. La gente no cambia; crece. Tu tarea para este periodo: Purificarte usando la Dieta de la Luna.  GÉMINIS (LOS GEMELOS) Del 22 de mayo al 21 de junio Tu  sabes  que  no  estamos  aferrados  a  nuestra  personalidad como creemos, que dentro de nosotros hay mas de uno. No, no estás  loco,  tu  creatividad  está  mejor  que  nunca,  pero aprovéchala  en  negocios,  en  proyectos,  y  no  en  inventar dolencias  para  ti  y  tus  alter  egos.  La  hipocondría  no  atrae simpatía. Tu tarea para este periodo: Lee “Tu puedes sanar tu cuerpo”, de Louise Hay.  CÁNCER (EL CANGREJO) Del 22 de junio al 23 de julio Tu  excesiva  precaución  en  asuntos  sentimentales  se  puede malinterpretar  como  soberbia  o  desinterés,  porque  te  han lastimado  antes  y  no  quieres  que  vuelva  a  pasar.  Abre  tu corazón, arrójate, toma el riesgo, confía ahora, dí “te amo”. Tranquilo,  estás  a  salvo,  porque  las  circunstancias  hoy  son diferentes.  Tu  tarea  para  este  periodo:  Comerte  tu  sol@  un helado gigante.  LEO (EL LEÓN) Del 24 de julio al 23 de agosto Las dificultades que has experimentado en tu familia  tienen una  razón,  y esa  razón eres  tú. Deja de  sobreproteger a  las personas, date un tiempo a solas, deja de dar tanto al grado de dar  lo que no tienes. Llénate primero tu, cuídate a ti mismo antes de cuidar de otros. Solo puede ser libertador el que es libre. Tu tarea para este periodo: Escaparte a caminar descalzo a un parque.  

535353

VIRGO  (LA  DONCELLA  VIRGEN)  Del  24  de  agosto  al  23  de septiembre Has endurecido tus criticas hacia los que te rodean, pensando que de  ese modo  los  ayudas  a mejorar.  Pero  no  estás  en  el planeta para corregir a las personas, sino para amarlas. Cuando aprendas eso, a amarlas tal como son, entonces te darás cuenta de que no hay nada que corregir.  Tu tarea para este periodo: Ir a la estética y hacerte un “cambio de look”. 

LIBRA (LA BALANZA) Del 24 de septiembre al 23 de octubre Tus conflictos con otros parecen resolverse sin dificultades, y esto se debe a que has dejado surgir tu verdadera naturaleza, dulce, amable y compasiva; la cual sueles ocultar por no parecer débil. No es coincidencia; el mundo es un espejo, lo que damos nos es devuelto; y si damos amor, recibimos amor. Tu tarea para este periodo: Dar propinas y cambio “de mas” cuando puedas.  ESCORPIO (EL AGUILA Y/O LA SERPIENTE) Del 24 de octubre al 22 de noviembre Todo proceso de purificación es difícil,  y mas  cuando es  tan profundo como el que experimentas ahora, y temes perder lo que amas. Lo que está saliendo de tu vida son lastres de otras personas y otros tiempos y no los necesitas. Recuerda, lo que es verdaderamente tuyo no lo puedes perder. Tu tarea para este periodo: Ve a Neuróticos Anónimos, sube al estrado y en vez de quejarte, comienza una rutina de stand-up. (Es en serio)  SAGITARIO (EL CENTAURO ARQUERO) Del 23 de noviembre al 21 de diciembre Comunica  tus  necesidades  a  las  personas  con  las  que  te relacionas. Todo el mundo cree que eres muy independiente, mientras que tu crees que nadie te ayuda. No solo necesidades físicas, sino emocionales. La libertad también es pedir sin temor, confiar en que recibirás lo que pidas, si lo pides. Tu tarea para este periodo: Escuchar el disco de aniversario de Juan Gabriel, o algún otro cantante romántico y cursi. (También en serio)  CAPRICORNIO (LA CABRA MARINA) Del 22 de diciembre al 20 de enero Los aparentes cambios súbitos que está viviendo tu familia son producto de problemas de tiempo atrás que elegiste ignorar en pro de conservar una imagen ante los otros, a costa inclusive de tu  propia  libertad  y  felicidad.  Una  cosa  es  la  imagen  de  la felicidad  y  la  otra,  la  felicidad  misma.  Tu  tarea  para  este periodo: Ir a ver una obra de teatro de temática gay. La que sea. (si, también esto es en serio)  ACUARIO  (EL  ÁNGEL  AGUADOR)  Del  21  de  enero  al  19  de febrero Los obstáculos que has experimentado últimamente son una prueba de que vas por buen camino. Lo que en verdad vale la pena toma tiempo y trabajo para formarse, sea una relación o un negocio. Deja de hacer de eso un pasatiempo, entrégate completamente y dale la atención que se merece. Tu tarea para este periodo: Hablar con un sacerdote o una monja y preguntarle como es su vida, y tratar de hacer amistad con el o ella.  

PISCIS (LOS PECES) Del 20 de febrero al 20 de marzo 

Por fin recibes las recompensas a tus esfuerzos. Ten el valor de 

aceptarlas, 

525252

PrediccionesAstrógicasPREDICCIONES ASTROLOGICAS PARA JUNIO-JULIO DE 2014   

Por Kioko Matsushima ki_0_ko@hotmail.com (la o del centro es un cero)   

ARIES (EL CARNERO) Del 21 de marzo al 20 de abril Tus ideas sobre la justicia están cambiando. Antes pregonabas el ojo por ojo y te regias por esa idea. Ahora te das cuenta de que  si  así  fuera  el  mundo  estaría  ciego.  El  perdón  no  es debilidad,  sino  sabiduría,  porque  has  comprendido  que  no todos saben lo que hacen. Y eso te incluye a ti también.   Tu tarea para este periodo:  Ir a que te  lean el  tarot, el  café,  la mano, etc.  TAURO (EL TORO) Del 21 de abril al 21 de mayo Pierdes  apoyo  de  personas  en  las  que  confiabas,  porque maduraste  y  hoy  sabes  que  no  es  correcto  manipular  a  los demás para  conseguir  tus  caprichos.  Lo mejor que  te puede pasar  ahora  es  perder  esas muletas  que  en  realidad  lo  que hacen es impedir tu autonomía. La gente no cambia; crece. Tu tarea para este periodo: Purificarte usando la Dieta de la Luna.  GÉMINIS (LOS GEMELOS) Del 22 de mayo al 21 de junio Tu  sabes  que  no  estamos  aferrados  a  nuestra  personalidad como creemos, que dentro de nosotros hay mas de uno. No, no estás  loco,  tu  creatividad  está  mejor  que  nunca,  pero aprovéchala  en  negocios,  en  proyectos,  y  no  en  inventar dolencias  para  ti  y  tus  alter  egos.  La  hipocondría  no  atrae simpatía. Tu tarea para este periodo: Lee “Tu puedes sanar tu cuerpo”, de Louise Hay.  CÁNCER (EL CANGREJO) Del 22 de junio al 23 de julio Tu  excesiva  precaución  en  asuntos  sentimentales  se  puede malinterpretar  como  soberbia  o  desinterés,  porque  te  han lastimado  antes  y  no  quieres  que  vuelva  a  pasar.  Abre  tu corazón, arrójate, toma el riesgo, confía ahora, dí “te amo”. Tranquilo,  estás  a  salvo,  porque  las  circunstancias  hoy  son diferentes.  Tu  tarea  para  este  periodo:  Comerte  tu  sol@  un helado gigante.  LEO (EL LEÓN) Del 24 de julio al 23 de agosto Las dificultades que has experimentado en tu familia  tienen una  razón,  y esa  razón eres  tú. Deja de  sobreproteger a  las personas, date un tiempo a solas, deja de dar tanto al grado de dar  lo que no tienes. Llénate primero tu, cuídate a ti mismo antes de cuidar de otros. Solo puede ser libertador el que es libre. Tu tarea para este periodo: Escaparte a caminar descalzo a un parque.  

535353

REVISTARUMBO

ESCANEA EL QR Y LEE LA REVISTA EN TU TABLET O CELULAR