52
PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DE LA CÁMARA EMPRESARIA DE LARGA DISTANCIA año 2 septiembre 2012 #21 Distribución gratuita Prohibida su venta www.celadi.org.ar MALARGÜE TIERRA DE TURISMO Y AVENTURA SALUD CUANDO LOS HÁBITOS INFLUYEN MODA TENDENCIAS PRIMAVERA VERANO TECNOPOLIS 2012 ¿TE LO VAS A PERDER?

Revista Un Camino, septiembre 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edición 21 de la revista Un Camino, publicación de a bordo de los ómnibus de larga distancia en Argentina. Más información: www.celadi.org.ar

Citation preview

Page 1: Revista Un Camino, septiembre 2012

PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DE LA CÁMARA EMPRESARIA DE LARGA DISTANCIA

año 2 septiembre 2012#21

Distribución gratuitaProhibida su venta

www.celadi.org.ar

MALARGÜETIERRA DE TURISMO Y AVENTURA

SALUDCUANDO LOS HÁBITOS INFLUYEN

MODATENDENCIAS PRIMAVERA VERANO

TECNOPOLIS 2012¿TE LO VAS A PERDER?

Page 2: Revista Un Camino, septiembre 2012
Page 3: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 3

¡Llegó la primavera!

Una vez más, y como en cada edición, le damos la bienveni-da a bordo y a las páginas de

la revista Un Camino, editada por CE-LADI, Cámara Empresaria de ómnibus Larga Distancia.

En esta edición, la número veintiuno, recibimos a la primavera con una pro-puesta diferente. Recorremos Tecnópo-lis, la megamuestra de ciencia, tecnolo-gía, industria y arte más grande de Amé-rica Latina. Ubicada en la Provincia de Buenos Aires, apenas cruzando la Ca-pital Federal, este paseo sorprenderá a grandes y a chicos por Igual. Además, visitamos Mal argüe, en Men-doza; Balcarce en la Pcia. de Buenos Ai-res y el Parque Nacional El Palmar, en Entre Rios. Te proponemos un progra-ma diferente en Rosario: conocer el Mu-seo de Arte Decorativo, una joya escon-dida en la ciudad. En la entrevista del mes, charlamos con cineasta Eliseo Su-biela. Y como siempre, moda, salud, es-pectáculos y mucho pero mucho más

Por último, le sugerimos dedicarle unos minutos a leer la información específi-ca de los ómnibus de larga distancia que encontrará a lo largo de la revista, en es-pecial en sus últimas páginas. Y porque su opinión nos interesa, lo invitamos a escribirnos a [email protected] Sólo me resta desearles un excelente via-je a destino. Que disfruten de nuestra re-vista y, por supuesto, del camino.

¿Qué es CELADI?Fundada en 1995, la entidad reúne a la mayoría de las Empresas Argentinas de Transporte de Pasajeros de Larga Dis-tancia que recorren a diario las rutas de todo el país, llegando inclusive a países limítrofes. Conozca las empresas que son miembros de CELADI ingresando a www.celadi.org.ar

editorial*

*

Mario Verdeguer,

Presidente de Celadi

Page 4: Revista Un Camino, septiembre 2012

La vida pasa voLando

Circuito internacional Potrero. Provincia de San luis.

Page 5: Revista Un Camino, septiembre 2012

disfrutá eL Camino

Gen

tilez

a M

inist

erio

de

turis

mo

y la

s Cu

ltura

s; G

obie

rno

de la

Pro

vinc

ia d

e Sa

n lu

is

Page 6: Revista Un Camino, septiembre 2012

6 . un camino

AGENDASArte / Espectáculos y eventos/Música / Libros/ Teatro

moDATendencias primavera verano. mENDoZAMalargüe en plan de turismo aventura.

SANTA CRUZCueva de las manos. Los grafitis del pasado

ESCAPADASBalcarce, Pcia. de Buenos Aires.

TECNoPoLISLa mega muestra de ciencia y tecnología.

ELISEo SUBIELAEntrevista al reconocido director de cine.

RoSARIoMuseo Municipal de Arte Decorativo.

SALUDCuando los hábitos influyen.

16

12

6

20

22

26

36

40

44

*

*

*

*

*

*

*

*

*

“El éxito es poder hacer

la película deseada”

SUmARIo

Staff .Editor responsable Gustavo Federico Gaona - Diseño Daniela SawickiColaboran en este número Inés Acevedo, maia Calcagno, Juan Ignacio Crespo, martín D’Adamo, Juliana Eguía, Julia Laurelli, Alejandro Lingenti. Foto de tapa: Gentileza Tecnópolis Argentina / mariano Sandá.CELADI www.celadi.org.ar Por publicidad [email protected] (011)155-508-4263. Comercializa EG MediaBrokers: Esteban Gallego (011) 155-637-5153 www.egmediabrokers.com. Co-rreo Lectores: [email protected]. Editor: [email protected] Un camino es una publicación mensual propiedad de CELADI (Cámara Empresaria de Larga Distancia) Alicia Moreau de Justo 846, 2 Piso Oficina 5 (CABA).

Se prohíbe su reproducción parcial o total sin autorización. Las opiniones vertidas en esta revista no representan necesariamente las de CELADI. La empresa editora se reserva el derecho de aceptar o

rechazar todo tipo de material publicitario y no guardará ni devolverá material no solicitado de arte, fotos, textos u otros. Impresa en Argentina por SIA (Sociedad Impresora Americana).

Page 7: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 7

* música [email protected]*m*

Los Die Toten Hosen llegan al país para festejar sus 30 años de carrera. Será sin dudas una noche especial. Desde marzo está en todas las disque-rías el disco Best Of: All Die Ganzen Jahre, un compilado con las mejores y más importantes canciones del grupo en un solo disco. Sáb. 15/9,19 hs., en el Microestadio Malvinas Argenti-nas, Gutenberg 350.

A pocos días de anunciar su visita a  Chile, la  banda  escocesa de    rock alternativo  e  indie rock  Snow Patrol  confi rmó su vuelta a la Argentina. La agrupación, una de las más audaces de la década pasada y viene para dar a conocer su último trabajo “Fallen Empires”. Domingo 7/10, 21 hs., Mi-croestadio Malvinas Argentinas, Gutenberg 350.

El Rey vuelve para presentarse en va-rios conciertos masivos pero a la vez íntimos, dentro de los que repasará to-dos sus  hits. Esas canciones que han infl uenciado a varias generaciones en Argentina. Una de las visitas más es-peradas de este año. Viernes 12 de octubre, en el Estadio Club Hura-cán, Av. Tte. Ibáñez y Av. Sarmiento, Corrientes.

DIE TOTEN HOSEN

SNOW PATROL LUIS MIGUEL

La  banda  estadounidense Megade-th  regresa al país con su show mítico que hará recordar a sus fanáticos la pre-sentación del año pasado. Con su gira mundial “TH1RT3EN World Tour”, se han presentado en ciudades como Chicago, Nueva York y Montreal. Do-mingo 16 /9, 21 hs., en el Orfeo Su-perdomo, Cardeñosa 3450, Ciudad de Córdoba.

MEGADETH LIZA MINELLI

Luego de un éxito total con seis fe-chas en el  Teatro Vorterix , Babasó-nicos se prepara para sacar un nuevo disco doble bajo el nombre de “Jes-sico Carolo”, el cual contiene 12 can-ciones clásicas y 11 temas inéditos en honor al álbum que marcó una quie-bre en su carrera. Se presentarán el sáb. 13/10, 23 hs., en Willi Dixon, Rosario.

BABASÓNICOS

La leyenda del escenario y la panta-lla, actriz y cantante  Liza Minnelli, con 66 años,  vuelve a la Argentina para presentar el material de su nue-vo disco “Confessions”. La gana-dora de 4  premios Tony, un Oscar, un Grammy, dos Golden Globes y un Emmy,  se presentará el lunes 24/9, 21 hs., en el Luna Park, Av. Madero 420, Capital Federal.

Page 8: Revista Un Camino, septiembre 2012

8 . un camino

* arte [email protected]

La exposición reúne cincuenta dibujos realizados en diferen-tes técnicas, además de un video y unas cien fotografías digi-tales. El curador, Santiago García Navarro, tomó la decisión museográfi ca de darla a la muestra la forma de una casa para enfatizar el diálogo y a la vez la oposición entre un conjun-to de sensaciones domésticas. Hasta el 29 de octubre, en MALBA, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, Av Figueroa Alcorta 3415, Capital Federal.

El MACBA fue creado para albergar la colección privada de Aldo Rubino. El criterio utilizado para conformar esta co-lección se centra en las diferentes variantes de la abstracción geométrica: Carlos Cruz Diez, Víctor Vasarely, Sarah Morris, Kenneth Noland, Julio Le Parc y Walter Leblanc son algunas de las fi rmas que la integran. A partir del 1ro de septiem-bre, en el MACBA, Museo de Arte Contemporáneo de Buenos Aires, Av San Juan328 , Capital Federal.

SAFARI: MATÍAS DUVILLE

INTERCAMBIO GLOBAL. ABSTRACCIÓN GEOMÉTRICA DESDE 1950

Esta exposición articula diversas etapas de la producción de Verf, incluyendo pinturas, fotografías y video, un aba-nico que legitima la capacidad versátil de abordar diferen-tes materialidades. Sus imágenes dejan entrever atisbos de crueldad y turbación, logrando atmósferas inquietan-tes que requieren una temporalidad-otra para arribar a la propia densidad semántica. Hasta el 15 de octubre, en el Museo Castagnino, Avenida Pellegrini 2202, Rosario.

VERSATIL: OBRAS 2000 – 2012, ROB VERF

Mariano Fiore propone la combinación de un conjunto de pinturas de paisajes urbanos con objetos que se suman para delinear un extraño lugar. Transmite una inquietante sensa-ción de simulacro de terraza, es decir, un lugarcito personal en medio del uniforme contexto urbano. Un rincón donde recluirse en el momento del descanso, un espacio de anti-cuada modernidad. Hasta el 10 de diciembre, en Espacio de Arte Almacenar, Tucumán 198, Mendoza Ciudad.

VISTAS IMPERFECTAS. MARIANO FIORE

Page 9: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 9

* espectáculos y eventos [email protected]

El Eisteddfod comenzó a celebrarse en Chubut durante el último cuarto del siglo XIX, como un festival comunitario centrado en la poesía y en el canto. Festival dedicado a la juventud y dividido en dos fechas: Para Septiembre, en Gaiman, el Eisteddfod de la Juventud; para Octubre, en Trelew, el Eisteddfod del Chubut. 13 y 16 de sep-tiembre , en el Gimnasio Municipal de Gaiman y el 25,26 y 27 de octubre en el gimnasio Racing de Trelew,

Colorido festejo con la participación de orquestas tirolesas y bávaras, conjuntos de danzas folklóricas y bailes repre-sentativos de distintos países, en el escenario “Matías Calvo Ortega”. Degustación de comidas típicas centroeuropeas con distintas variedades de cerveza, en el Parque Cervecero. Desfi le de las colectividades, carruajes y carros cerveceros y ceremonia del “espiche”. 29 y 30 de septiembre, Villa General Belgrano, Córdoba.

Desde 1964 agrupa a fl oricultores de diversas colectividades. Exposición de fl ores, plantas, parques y jardines. Exposición industrial y comercial. Arte fl oral y paisajismo. Desfi le de carrozas fl orales. Concurso de fl ores y hortalizas. Elección y coronación de las reinas nacionales del Capullo y de la Flor. Show de color y música. Del 29 de septiembre al 14 de octubre, en el Predio Ferial , San Juan y M. Gelvez, Es-cobar, Buenos Aires.

Organizada por el  Ente ofi cial de Turismo Patagonia Ar-gentina,  ExpoPatagonia  es una oportunidad única para conocer el potencial turístico y productivo de la región. En el evento se presentarán los siguientes sectores: Turismo (destinos, alojamiento, agencias de viajes, actividades); Gas-tronomía; Servicios; Software, entre otros. La 9º ExpoPa-tagonia, se llevará a cabo del 21 al 23 de septiembre , en La Rural, Av. Santa fe 4201, Capital Federal.

EISTEDDFOD DE LA JUVENTUD FIESTA NACIONAL DE LA CERVEZAOKTOBERFEST

49 FIESTA NACIONAL DE LA FLOR EXPO PATAGONIA 2012

Promoción a pacientes del interior del país: por mas de 4 implantes:pasaje ida y vuelta + estadía+ desayuno sin cargo

Financiación directa cuota fija y todas las tarjetas

SALUD Y ESTETICA DENTALIMPLANTES DENTALES Con 10 años de garantía

ARENALES 1670 - 3ª "C"CDAD. AUT. DE BUENOS AIRES

Tel: 0810-333-5228

Page 10: Revista Un Camino, septiembre 2012

10 . un camino

* teatro [email protected]

En tono dramático con señales de hu-mor, la Comedia Municipal Cristóbal Arnold 2012 estrena esta obra de tea-tro contemporáneo, escrita por Ra-fael Spregelburd, dirigida por Sacha Barrera Oro e interpretada por Ma-rita Santos, y Lucía Miremont, entre otros.  Domingos de agosto y sep-tiembre, a las 20.30hs., en el Teatro Quintanilla, Subsuelo Plaza Inde-pendencia, Mendoza Ciudad.

Un unipersonal perfomático. Un ac-tor transformista, solo en el escenario, en un espectáculo multimedia. Un show intimo y sensible, con mucho humor...Con la autoria de Gustavo Lioy y Julieta Tabbush, actor y direc-tora respectivamente y audiovisuales a cargo de Valeria Fernandez. Jueves a las 21.30 hs., hasta el 25 de octubre en A! Arrimadero Teatro, Misiones 234, Neuquen Capital.

LUCIDO LA INMENSIDAD

Durante la Primera Guerra Mundial, enamoró a 293 mujeres, viudas o sol-teronas. A todas las estafó pero a diez de ellas, además, las asesinó, descuarti-zó y quemó. Fue guillotinado. Hoy esa tragedia deviene una comedia absurda, donde los personajes mediante la sáti-ra transforman el perfi l de “Landrú”. Sábados a las 21 hs., hasta el 29 de septiembre, en Espacio Máscara, La Rioja 836, Córdoba.

LANDRÚ, ASESINO DE MUJERES

1952: Una redacción de un diario en el que confl uirán una espía soviética, una liga anti peronista y un curioso expe-rimento. Cincuenta años más tarde, un grupo de extras en un set de fi lmación. Estos dos tiempos se funden  en un relato para volver a preguntarnos sobre nosotros mismos. Domingos a las 18 hs, hasta el 29 de octubre, en Teatro An¤ trión, Venezuela 3340, Capital Federal.

Entre los años 1995/98 la provincia de Buenos Aires despi-dió alrededor de 900 efectivos policiales por diversos deli-tos. 600 de ellos fueron reincorporados en el año 1999. Del resto, nada se supo. ¿Cómo se ganaron la vida aquellos que dejaron de “trabajar” para la policía? Domingos a las 20.30 hs, hasta el 25 de noviembre, en Teatro La Morada, San Martin 771 P.A., Rosario, Santa Fe.

PURo PAPEL PINTADo (UNA FANToCHADA NACIoNAL)

SERVICIO SECRETO

Page 11: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 11

En abril de 1960, comenzaba una de las competencias futbolísticas más apasionantes de la historia: la Copa Libertadores, cuyo primer nombre fue Copa de Campeones de América. El reconocido periodista Alejandro Fabbri pudo ser capaz de encarar un desafío como es el de contar la historia de todos los clubes que han participa-do en el tradicional torneo y contestar las preguntas más insólitas.

John Waters justifi ca holgadamente la dignidad con la que Burroughs lo invistiera al  designarlo Pontífi ce del trash. Este libro es un tributo a las malas infl uencias con las que fermentó su talento creativo: un panteón de des-viados  cuyas patologías inspiran las dulces maravillas de la perversión que integran vida y obra del  sultán de la sordidez, tal y como al propio Waters le gusta denominarse.

Jarvis Cocker, vocalista de Pulp e inspi-rado letrista, es una de las fi guras más relevantes de la escena del pop británi-co de las últimas décadas. En su primerlibro nos presenta una selección de setenta y ocho letras de cancio-nes comentadas. Un acercamiento, a veces visceral, a veces cotidiano- alamor, las relaciones, y las cosas que nos hacemos los unos a los otroscuando se bajan las luces.

Madre, hermano, amanteJarvis Cockermondadori

Mis modelos de conductaJohn WatersCaja Negra Editora

El nacimiento de una pasión continental, Alejandro FabbriCapital Intelectual

* libros [email protected]

Page 12: Revista Un Camino, septiembre 2012

12 . un camino

Buenos Aires celebró la moda con una semana que sorpren-dió con todo lo que se viene y

lo que no se va a dejar de usar, según la mirada experta de quienes marcan tendencia. Para presentar este nuevo episodio del Baf se reunieron artistas urbanos quienes fusionar la expresión callejera y la creatividad como un dis-

curso libre. De esta manera, la campa-ña 2013 combinó el trabajo del diseña-dor y del graf  ttero resultando en una explosión de alegría y color en pie-zas con historias para contar. Entre los participantes estuvieron Mariana Da-ppiano & Luna Portnoi; Juana de Ar-co & Pum Pum; Cora Groppo & Nata-lia Molinero; Garza Lobos & Jaz; Ru-

dbeckia & Tian Dink; Vicki Otero & Consuelo Vidal y Jessica Trosman & Lean Frizzera¿Qué se va a usar? Arriba: musculosas, camisas, blusas sueltas. Abajo: chu-pines, mini shorts y polleras largas. Arriba y abajo: vestiditos cortos y al cuerpo. Los accesorios: sandalias con mucha plataforma y maxi bolsos. Los

Lo que viene, lo que viene.

MODA*

DESEDERATA CHOCOLATE

Page 13: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 13

colores � úo y el animal print, siempre vigentes.Veamos qué propusieron algunas de las principales marcas en sus des  les. Las Pepas mostró una colección inspi-rada en un popurrí de estilos entre los que se vieron los ´50, algo de los ´90 y un look Coco Chanel. La colección se anima a combinaciones divertidas

tanto en tela como en cuero y prioriza ciertos materiales: cuero metalizado, tachas, apliques de piedras, gasas, se-das y brocato. Los colores que utiliza son rosa, lila, verde agua, todos los me-talizados, por un lado; y � úo, amarillo, fucsia y naranja, tonos vigentes en los últimos veranos argentinos. Por su parte, Desiderata presentó una

colección cuyo espíritu está atravesa-do por un sabor exótico y por un halo masculino-femenino que le con  eren a la propuesta un aire urbano reno-vado. Los key ítems son las prendas de sastrería sin mangas y la chaqueta smoking satinada. Los materiales: se-das, tencel y viscosas livianas para ca-misería y vestidos. Gabardinas y denim

¿Qué colores y texturas se marcarán tendencia este verano 2013? Un camino estuvo

presente en el último buenos aires fashion week y te trae las últimas novedades.

FABIÁN ZITTA LAS PEPAS

Page 14: Revista Un Camino, septiembre 2012

14 . un camino

estampados, procesados y teñidos con técnicas de batik, sweaters engomados y estampados animal print, un must en todas las temporadas. La paleta de colores abarca diferentes tonalidades, las verdosas: menta, agua y Verona; los rosados, como el cereza, lila y pink; y colores más cítricos como el lima, li-món y naranja. Un clásico siempre vigente es Choco-late, que apuesta a una colección fres-ca, desestructurada, atemporal y con materiales puros. Lino, algodón, voille, seda natural y gabardinas se conjugan con una paleta de colores tierras y cru-dos, tonos pasteles como rosa Blush, celeste y cemento con irrupción de tonos vibrantes como el lemon � úo, menta y coral.Una marca para adolescentes que se salió de la vaina es Muaa con una lí-nea de edición limitada, diseñada por Mariano Toledo, que se inspira en el cine. Son 30 prendas para la noche que emulan la película Kill Bill, de Quen-tin Tarantino, por el mix de estilos in-

MUAA

teresantes: lo oriental, la cultura china, lo motoquero, la cultura norteameri-cana. Los materiales que utilizaron: cueros, sedas estampadas y gasas. La paleta de colores es bien arriba con to-nos súper saturados y dorado. Para vestir de cocktail o de   esta Fa-bián Zitta nos invita a usar unos ves-tiditos divinos inspirados en los mo-vimientos del agua y las morfologías

que genera. Es una colección artesanal que utiliza moldería no convencional con desarrollo de plisados volumétri-cos. Los materiales: sedas naturales de gran volatilidad mezcladas con mate-riales rígidos como cuero, ra  as, me-tales y vinilos. Los colores: negro, azul noche, gris elefante, naranja y rojo.

MAIA CALCAGNO

BafWeek 2012

Page 15: Revista Un Camino, septiembre 2012
Page 16: Revista Un Camino, septiembre 2012

16 . un camino

Malargüe: un lugar de otro planeta

MENDOZA*

Gen

tilez

a Di

recc

ión

de Tu

rism

o de

Mal

argü

e

Volcanes, lagos de agua verde azulada y un entorno ideal para la

práctica del turismo aventura convierten a Malargüe en un destino

ineludible a la hora de pensar en una buenas vacaciones. Como si

todo eso fuera poco, la Agencia Espacial Europea eligió a la ciudad

mendocina para instalar una estación de apoyo para sus misiones

interplanetarias.

Page 17: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 17

Gen

tilez

a Di

recc

ión

de Tu

rism

o de

Mal

argü

e

El volcán Payún Liso (3.863 metros de altura) posee un cráter de 400 metros de diámetro y 90 de profundidad.

*

El espíritu humano siempre busca superarse. No impor-ta todo lo que ya haya conse-

guido o tenga por pura generosidad de de su entorno natural. Su ansia de supe-ración lo llevará más allá. Este enuncia-do, no del todo original, podría aplicar-se también para describir lo que sucede en Malargüe, provincia de Mendoza. El paisaje le ha dado todo, pero la geografía terrestre no parece suficiente, y pronto esta región no solo servirá para compro-bar que hay ciertos lugares del plane-ta que parecen diseñados por una men-te superior, sino que también esos sitios pueden ser embajadas para vínculos in-terplanetarios. Aunque esto pueda re-cordar a aquel presidente que nos pro-metía viajes a la estratósfera para llegar en dos horas a Japón, en este caso la cosa es bastante más seria: la Agencia Espa-

cial Europea (con sede central en París) eligió a Malargüe para instalar una an-tena de 35 metros de diámetro y 40 me-tros de altura para verificar, recibir y en-viar datos a sus navíos espaciales.

Tierra de volcanesEl nombre de esta ciudad mendoci-na ubicada a 421 kilómetros de la ca-pital provincial proviene del dialecto mapuche: el término malal hue (corral de piedras) da cuenta de la formacio-nes montañosas que servían a estos aborígenes para el agrupamiento de sus ganados.Enclavada en el sudoeste de Men-doza, sus dimensiones territoriales son las más grandes de la provincia: 41.317 km2. Debido a la cercanía de las cordilleras, el clima es templado, un tanto fresco y también seco (los

cordones montañosos impiden el pa-saje a los vientos húmedos). Malargüe cuenta con un conjunto de matices propios de una geografía pecu-liar: los lagos azules bajan por las mon-tañas nevadas; en el llano, una vegeta-ción colorida se integra perfectamente al paisaje. Uno de los principales atrac-tivos de la zona es el volcán Malaca-ra, una formación “hidromagmática” (se produce cuando el volcán entra en erupción y la lava entra en contacto con una napa freática). Los entendidos co-mentan que es un tipo de erupción muy violenta. En este lugar, las excursiones se hacen solamente con guías habilita-dos, y el final del recorrido es aún más sorprendente que el inicio: los turistas desembocan en un mirador que permi-te ver la Cordillera de Los Andes y con-centración de volcanes más importan-

Page 18: Revista Un Camino, septiembre 2012

18 . un camino

tes del mundo: la reserva provincial La Payunia, que cuenta con un promedio de diez volcanes cada 100 km2.

La capital del turismo aventuraEn medio de ese paisaje semidesértico, la laguna de Llacanelo se impone co-mo un enorme oasis que se ha trans-formado en el depositario de la mayor cantidad de avifauna de esta parte del continente americano. Una de las tra-vesías más comunes para el turismo es el famoso safari fotográfico. La vedet-te de esta enorme pileta de agua verde azulada es el flamenco, que utiliza este sitio para anidar.Se ha definido a Malargüe como “la capital del turismo aventura”, gra-cias a las características de lugares co-mo las cascadas de Manqui Malal, cu-yo atractivo no pasa sólo por ser un si-tio ideal para los amantes de los de-portes en entornos naturales; también es una zona de enorme valor paleonto-lógico: hay una gran cantidad de restos fósiles petrificados del período jurási-co (se destaca sin dudas el molusco gi-gante bautizado “amonite”). Quienes quieran iniciarse en el andinis-mo, o ya lo practiquen con frecuencia, podrán encontrar en estas bardas de 40

metros de altura un sitio para drenar su necesidad de riesgo. Trekking, escalada y rappel son las opciones que permiten estos accidentes del terreno.

Panza llena, corazón contentoDespués de tanta travesía, es necesario bajar un cambio y alimentarse lo me-jor posible. Los organizadores del sec-tor turístico de Malargüe saben que en una zona tan intensa los turistas quizás descarten cargar una vianda. Por eso, y aprovechando que son los mayores productores de ganado capri-no de la Argentina, el chivito es la op-ción ideal por su sabor y sus varieda-des de preparación. También se puede degustar trucha, plato exquisito y pro-tagonista absoluta en las prácticas de pesca deportiva.Deportes extremos, fósiles jurásicos, miradores de extraordinaria belleza, volcanes únicos, lagunas que atraen faunas exóticas y comidas caseras in-creíbles imponen a Malargüe como un sitio que hay que conocer. Es po-sible que los investigadores espaciales franceses tengan interés en lo que pa-sa con sus naves en lugares tan remo-tos. Pero sospechamos que, poco a po-co, van a preocuparse mucho más por

lo que Mendoza les deja al alcance de la mano.

juan ignacio crespo

En la preciosa laguna de Llancanelo viive una nutrida colonia de flamencos.

Ubicada a 71 kilómetros de la ciudad, esta

reserva natural es la mayor cavidad de roca

caliza de la Argentina. Su formación se de-

be a la constante erosión fluvial, que ha ge-

nerado profundas galerías subterráneas y

tallado formas muy singulares de estalacti-

tas, estalagmitas (en la travesía turística es

posible contemplar una de estas que cuen-

ta con 2 metros de alto y 1,30 de ancho) y

formaciones coralinas. La fauna del lugar

es muy curiosa, ya que se ha desarrolla-

do a pesar de vivir sin radiación solar. En-

tre las especies más destacadas, encontra-

mos a los opiliones (pequeños arácnidos) y

a los colémbolos (son animales diminutos y

se los considera como los más antiguos de

la Tierra). Las caminatas dentro de las ga-

lerías duran aproximadamente dos horas, y

la belleza de la contemplación tiene un pe-

queño costo: soportar una temperatura de

10 grados y una humedad del 90 %. El es-

fuerzo vale la pena.

*

*

Gen

tilez

a Di

recc

ión

de Tu

rism

o de

Mal

argü

e

CAvErnAS dE LAS BrUjAS

Page 19: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 19

Page 20: Revista Un Camino, septiembre 2012

20 . un camino

Seguramente muchos, o por lo me-nos más de uno, se habrá sentido molesto si al llegar a su casa en-

contró, decorando sus fachadas esos exó-ticos dibujitos diseñados a los apurones bajo las normas del efímero stencil. Gra-fitis también lo llaman. Quizás les sirva de consuelo. Quizás les sirva de consuelo sa-ber que la impresión de figuras en gran-des superficies no es producto de una per-sonalidad adolescente dislocada, sino al-go que los humanos cargamos en el ADN. Nuestros prehistóricos antecesores tam-bién encontraron en esta técnica de expre-sión un vehículo para dejar constancia de

su paso por el mundo en el paraje Estan-cia Alto Río Pinturas. Para ser más exac-tos, en La cueva de las manos, ubicada en el noroeste de la provincia de Santa Cruz.Descubierto en 1876 por el famoso Peri-to Moreno y con unos 10 mil años de anti-güedad, este monumento del arte rupestre, declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 1999, sigue despertando admiración por sus diseños, su simbología, su valor arqueológico y su conservación.

Derechos De autor Los proto-muralistas encargados de estas pinturas son ni más ni menos que los te-

huelches, tribu que habitó la región pa-tagónica por aquella época (se sospe-cha que sus antecesores también ha-brían dejado alguna que otra manito ins-cripta). Además del grabado en negativo de manos y patas de ñandú, se encuen-tran dibujos geométricos, figuras huma-nas, agrupamientos de líneas en zig-zag, puntos y escenas de caza –particularmen-te del guanaco, que era la presa más codi-ciada, como alimento y para la extracción de pieles y de huesos, que eran usados co-mo herramienta para vaporizar la pintu-ra sobre las manos usadas como modelo-.Observando los grabados con deteni-

santa cruz*

Declarado por la unEscO Patrimonio de la Humanidad en 1999, este notable monumento del

arte rupestre descubierto en santa cruz por Perito Moreno, en 1876, despierta admiración por sus

diseños, su simbología, su valor arqueológico y su inalterable conservación.

La cueva de las manos

Page 21: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 21

Foto

s: ar

chiv

o Fo

togr

áfico

de

la c

oord

inac

ión

Ejec

tutiv

a cu

eva

de la

s M

anos

- M

unici

palid

ad d

e Pe

rito

Mor

eno

miento, se puede concluir que la tribu fue presentando algún tipo de evolu-ción en los motivos que decidió repre-sentar. En un período que data del 7000 antes de nuestra era, las escenas de ca-zadores con sus presas empiezan a mer-mar, parecen haber perdido importancia. En el período más tardío, se observa que los dibujos apuntan hacia una esque-matización, sobredosificando las figuras geométricas, especialmente en la forma humana; sólo se mantienen como única constante las manos y los guanacos.

trabajo manuaLEl verdadero misterio de esta cueva de veinte metros de profundidad y de sus paredones es el milagro de su estado de conservación. El diseño de las manos prácticamente no muestra signos de co-rrupción. Quienes han investigado este sitio ofrecen algunas explicaciones. Pri-mero que nada, la resistencia de los ma-teriales utilizados: uno de los destaca-

dos es la hematita (un mineral compues-to de óxido férrico) que por su estructu-ra logra las impresiones de color rojo in-tenso, el tinte más utilizado; le sigue en importancia la caliza (roca sedimentaria compuesta por carbonato de calcio), que permite los colores blancos. El negro se lograba con el uso de óxido de carbón vegetal. Todo esto se mezclaba con ye-so para darle adherencia (¡vaya que lo lo-graron!), y se supone que el tercer ele-mento que contenían estas pinturas po-dría ser agua, grasa animal o bien sangre u orina. No sólo la mezcla de las “tintas” ha potenciado la conservación ilimitada de estas figuras; otros factores muy im-portantes son el clima muy seco de la re-gión y los aleros que protegen la mayoría de los diseños del viento y del sol.

arte De iniciaciónPero todo este despliegue técnico-instru-mental debería tener algún sentido... Y lo tiene: las 829 manos grabadas en negati-

vo pertenecen a alguna creencia religiosa de los tehuelches. Se supone que esta se-cuencia barroca es parte de algún rito de iniciación que toda tribu que se precie de tal debe celebrar, y si bien su interpreta-ción aún es dudosa, es probable que bus-cara la unión mística entre los nativos y ciertas fuerzas telúricas. Cabe destacar el dato que de tantas pal-mas, sólo treinta y una son diestras (es-to demostraría que la mayor parte de los grabadores eran derechos y que usaban esta mano para apoyarse sobre la roca para poder dejar impresa la otra).La cueva de las manos es una parada que no se debe dejar de señalar en el mapa de ningún viajero. No sólo porque el paisa-je parece extraído de alguna fábula, si-no también porque es muy recomenda-ble tomar contacto con expresiones ar-tísticas que no son efímeras y que fue-ron hechas para perdurar.

juan ignacio crespo

cañadón del río

Pinturas, cueva de

la Manos - santa

cruzargentina).

*

Page 22: Revista Un Camino, septiembre 2012

22 . un camino

Gen

tilez

a M

useo

Fan

gio

ESCAPADAS*

Page 23: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 23

Un pedazo de Angola en el sub-suelo de Balcarce. Es lo que acaba de descubrir un grupo de

científicos al analizar, cerca de Balcarce, una roca diferente al resto del suelo. Así se cerró un rompecabezas increíble: hace 760 millones de años, lo que hoy es Áfri-ca estaba pegado a América en un solo continente llamado Pangea. Al separar-se, un pedazo de continente africano se desprendió y quedó engarzado en… ¡el subsuelo de Balcarce! No es tan increí-ble, si se piensa que sus sierras sustentan el privilegio de ser las más antiguas del mundo. Su altura promedio de trescien-tos metros permite que miles de turis-tas puedan caminar por ellas admiran-do formas increíbles forjadas por millo-nes y millones de años. Balcarce es Fan-gio y algo más…

Una personalidad particular. Balcarce también es famosa por tener las mejo-res papas del país. La fertilidad de su tie-rra y la alta tecnología que desarrolla a través del INTA (Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria) le dieron cre-cimiento propio, autónomo de Mar del Plata, la súper ciudad que está a sólo 65 kilómetros. En los últimos diez años, la población creció un 10%. Hoy, Balcarce tiene 47.000 habitantes, y sus opciones turísticas se multiplicaron. Gran parte de la gracia de la ciudad radi-ca en la presencia de gente joven. Cada

año, la Facultad de Ciencias Agrarias re-cibe estudiantes de otras localidades que llenan el ambiente de color y energía. Al mismo tiempo, sus habitantes se enor-gullecen de mantener un ritmo de vida tranquilo, con sus iglesias, plazas y glorie-tas de provincia. A sólo 400 kilómetros al sudeste de Buenos Aires, y a 100 kilóme-tros de Tandil, año a año “la ciudad tuer-ca” sorprende a más y más visitantes.

El espíritu de Fangio: 101 años. El quíntuple campeón mundial, conside-rado un héroe argentino, habría cum-plido 101 años el pasado 24 de junio, y la ciudad nunca deja de festejarlo. Con todos los honores posibles, por supuesto. Y su espíritu está en todas partes, todo el tiempo: en enero, en la estatuilla Fangio de Oro que reciben los deportistas en la Fiesta del Depor-te Juan Manuel Fangio; en febrero, en la Fiesta Nacional del Automovilis-mo y la elección de la Reina Nacio-nal del Automovilismo; y, por supues-to, en el autódromo y en el museo que llevan su nombre. El Museo Juan Ma-nuel Fangio es el más grande del mun-do dedicado a una sola persona. Ni si-quiera Maradona tiene un museo así. Fue inaugurado en 1986, cuando Fan-gio tenía 75 años. Así, Fangio pudo ver con sus propios ojos el imponen-te edificio de seis plantas, en especial la sala Camino de la Gloria, que expo-

ne todos los triunfos que obtuvo el pi-loto fallecido en 1995 a lo largo de su carrera. Hoy, el museo posee 52 autos y más de 500 trofeos. Los fanáticos de Mercedes Benz encontrarán una sala con la historia de Mercedes en el au-tomovilismo deportivo, y los del TC, un espacio dedicado al TC de la época y a los campeones actuales. Además, se acaba de inaugurar el Multiespacio Fangio Sport Café, con café y restau-rante temático; allí se exhiben más de 50 joyas de la historia del automovi-lismo nacional y sudamericano. Turismo geográficoNo cualquiera tiene el privilegio de ca-minar por las sierras más antiguas del planeta. Hay tres puntos que no se pue-den dejar de visitar:

Sierra La Barrosa. Con acceso para autos y caminantes, y acceso al autódromo, ofre-ce una vista panorámica. Cuenta la leyen-da que había una doncella a un lado de la sierra, y que el diablo estaba del otro. En-tonces vino alguien, -su amante, quizás- y se la llevó. El diablo, enojado, mordió la sierra. De allí surge El Mordisco del Dia-blo, que se puede ver en la mitad del cami-no. Un poco después se pasa por La Ven-tanita de la Barrosa, desde donde se ven el Autódromo y la ciudad. En la cima, a 300 metros, está La Cruz. Desde allí se domina la ciudad y el resto de las sierras.

La ciudad tuerca tiene múltiples caras: cuna del quíntuple campeón Juan Manuel Fangio, cautiva

con las sierras más antiguas del mundo y una variada oferta gastronómica.

Balcarce es Fangio y algo más

Page 24: Revista Un Camino, septiembre 2012

24 . un camino

Cerro El Triunfo. Para deportistas y de-votos de la Virgen. Es un parque con ve-lódromo, pista de atletismo (también se puede hacer skate), parrillas, juegos in-fantiles y un magnífi co anfi teatro en donde se realiza el Festival del Canto Ar-gentino y la Fiesta Nacional de la Papa. En su pico más alto se encuentra el Mo-numento a la Madre y la gruta Nuestra Señora de Fátima.

Laguna La Brava. Ideal para el fi n de semana. Está a 9 kilómetros de Balcar-ce, y es una laguna natural producida por vertientes subterráneas y un arro-yo. Hay una fábrica de agua mineral, ca-bañas y espacios turísticos. Los sába-dos y domingos de este verano se orga-niza una feria agroecológica y artesanal, con venta de verduras, conservas y espe-cies aromáticas, entre otros productos.

La cereza del postre. A la hora de sen-tarse a comer, en Balcarce se destaca la calidad de las ofertas. Los que saben ase-guran que el lugar donde mejor se co-me es la parrilla Ruta 55, atendida por su dueño, Raúl Colavita. Además de parri-

lla, hay allí muy buenas pastas. De pos-tre, hay que probar el Lorenzo, que com-bina el postre Balcarce y helado de cre-ma con frambuesas. La ambientación del lugares pintoresca: en las paredes cuelgan cientos de gorras del TC y cor-batas que los mismos clientes han colo-cado, muchas autografi adas por famosos.Otro buen lugar, ubicado en el centro, es La Cantina, de ambiente cálido y elegan-te. María Teresa, una de sus propietarias, recomienda a sus comensales el asado al asador o la parrillada.Como es ciudad serrana, hay que apro-vechar para comprar chorizos a la ita-liana, chistorra (tripa de cordero), ja-món serrano y morcilla vasca en la fá-brica de chacinados El Mordisco.Y la cereza del postre es, justamen-te, el postre Balcarce. Los lugare-ños recomiendan comprarlo en dos confi terías: Como antes y Jockey Club.Además, en agosto se celebra la Fies-ta del Postre, que brinda la oportunidad de degustar las mejores especialidades.Espíritu joven, pasión por los autos, una geografía única para disfrutar de la na-turaleza. La panza llena y el corazón

contento. Todo, en una sola ciudad. No se pierdan Balcarce.

INÉS ACEVEDO

*Existen muchas empresas de larga distancia

que lo acercarán a Balcarce desde todos los

puntos del país.

Consultas en www.celadi.org.ar

DIRECCIONES ÚTILES

Información turística: Plaza Libertad, A.

Gonzales Chaves y Calle 15.

Museo Fangio: Dardo Rocha (18) esq. Mitre (17).

Multiespacio Fangio Sport Café: Mitre 576.

Parrrilla Ruta 55: Av Centenario 1314. 

La Cantina: Calle 16 Nº 628.

Confi tería Como antes: Av. Kelly Nro. 732.

Confi tería Jockey Club: Calle 15 Nro. 647

Chacinados El Mordisco: Calle 41 Nro. 1348.

Sitios Web

http://www.sierrasdebalcarce.com.ar/

http://www.balcarcenet.com.ar/

www.museofangio.com

Multiespacio Fangio Sport Café: Mitre 576.

CÓMO LLEGAR

Laguna La Brava, ideal

para pescar los fi nes de

semana.

*

Gen

tilez

a Su

bsec

reta

ria Tu

rism

o de

Bal

carc

e

Gen

tilez

a Su

bsec

reta

ria Tu

rism

o de

Bal

carc

e

Page 25: Revista Un Camino, septiembre 2012
Page 26: Revista Un Camino, septiembre 2012

BUENOS AIRES*G

entil

eza

Tecn

ópol

is Ar

gent

ina.

Fot

o M

aria

no S

andá

.

Page 27: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 27

TecnópolisImaginado como cierre de los festejos del bicentenario, el éxito de tecnópolis garantizó

una segunda parte. Y su versión 2012 es aún más atractiva, sorprendente y abierta

para todo el mundo. ¿Te lo vas a perder?

Page 28: Revista Un Camino, septiembre 2012

las urbes, aún con sus mons-truos de cemento y una apa-rente estructura gris e indolen-

te, son organismos vivos, capaces de mo-dificar sus formas y reorganizar los espa-cios en función de las necesidades. Así como ocurrió con la Escuela de Mecáni-ca de la Armada (ESMA), que fue trans-formada en el Museo de la Memoria, el predio militar que en 1988 fue foco del levantamiento “carapintada” encabeza-do por Seineldín durante el gobierno de Raúl Alfonsín, hoy es el espacio donde se erige TECNÓPOLIS, la mega muestra de ciencia, tecnología y arte que transita su segundo año de existencia.

Originalmente pensada para ser el cierre de los festejos del Bicentenario

llevados a cabo en el 2010, Tecnópolis tenía como destino la zona de par-ques de la Avenida Figueroa Alcorta, en la Ciudad de Buenos Aires. Pero por problemas de espacio y temores de colapso del tránsito urbano (razo-nes que esgrimió la autoridad local), el Gobierno Nacional decidió cruzar la General Paz y montar la muestra en parte del predio del Batallón de Lo-gística 10, en Villa Martelli, resigni-ficándolo y bautizándolo Parque del Bicentenario. Al llevarlo a los límites de la ciudad, se pudo repensar como un paseo de funcionamiento periódi-co, sin preocuparse por las complica-ciones que pudiera ocasionar estando situado en el medio de la ciudad. Por eso y a raíz del éxito de la primera

La experiencia única de deslizarse por la nieve a metros de la capital federal.

Gen

tilez

a En

te M

ixto

de

Prom

oció

n Tu

rístic

a de

Pue

rto M

adry

n

28 . un camino

Gen

tilez

a Te

cnóp

olis

Arge

ntin

a. F

oto

Mar

iano

San

dá.

Page 29: Revista Un Camino, septiembre 2012

edición que fue visitada por más de cuatro millones de personas, no sólo reinauguró este año con más parques y construcciones, sino que además se cuadruplicó la participación de em-presas privadas.

Por tal motivo, quien tenga la fortuna de descubrir a orillas de la Avenida General Paz unos pintorescos aviones estacionados junto a un gran cartel publicitario sin publicidad, habrá lle-gado a Tecnópolis, el parque temático más grande de América Latina. Si bien está sostenido en una esplendorosa infraestructura, semejante a lo que uno puede considerar una ciudad del futuro, su plataforma se apoya en el carácter inclusivo de la propuesta, ya

sea por contener actividades e intere-ses para todas las edades, como por ser absolutamente gratuito.

el parque del BicenTenarioPara quienes no tengan un ajustado sentido de la orientación, una buena forma de comenzar el recorrido es su-biendo a la Torre de Comunicaciones y observar desde 30 metros de altura la distribución del inmenso Parque del Bicentenario, con una extensión que supera las 50 hectáreas. Desde allí, se sorprendan al divisar entre los pa-bellones siluetas de dinosaurios, una cigüeña petrolera a escala, un cohete apuntando al cielo o un robot gigan-tesco multicolor, entre otros tantos

Los dinosaurios animados ya son un clásico de Tecnópolis.

Gen

tilez

a M

inist

erio

de

Cien

cia, T

ecno

logí

a e

Inno

vació

n Pr

oduc

tiva

un camino . 29 un camino . 29

Page 30: Revista Un Camino, septiembre 2012

Biodiversidad, una propuesta del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva.

Gen

tilez

a Ca

tedr

al A

lta P

atag

onia

/ Se

bast

ián

Mar

tinez

paisajes asombrosos. Pero fraseando a aquel viejo dicho, aquí todos los ca-minos conducen a la Plaza Belgrano, punto de encuentro por excelencia.En esta nueva edición de Tecnópolis suman 120 los espacios o stands, que a su vez se agrupan en diez sectores temáticos: El Parque de la Energía, el de la Industria, el Solar, el del Conoci-miento, el del Movimiento, el Biopar-que, la Plaza Belgrano, el Bosque de Juegos, Mundo Joven y la Manzana de Integración.

desTacadosAcorde a la consigna que rige en esta ocasión, “Energía para renovar”, el Parque de la Energía es el más ex-tenso de la muestra. Comienza en la

entrada principal, donde junto a los aviones está el espacio destinado a la performance argentina en los Juegos Olímpicos, con un polideportivo al aire libre de uso irrestricto. A lo largo del recorrido por este sector se puede viajar en la máquina del Tiempo; rea-lizar el Camino del Átomo, atravesar un Pueblo Cooperativo y aprender a desarrollar una huerta propia en el campo o en la ciudad. El objetivo es informar acerca de la energía y sus distintas modalidades de uso, a la vez que concientizar de cara al futuro.

Otro de los atractivos principales es el Parque del Conocimiento, que contiene un Predio Ferial en el que se destaca el pabellón de las Matemá-

Gen

tilez

a Pr

esid

encia

de

la N

ació

n / A

riel G

arcia

Gim

enez

Por su fauna marina,

Península Valdés fue

declarada patrimonio

cultural por la UNESCO.

30 . un camino

Page 31: Revista Un Camino, septiembre 2012

Arqueología, aprender del pasado jugando.

Gen

tilez

a Ce

rro B

ayo

ticas. Allí el público se aproxima a la aritmética, a la geografía y el cálculo a través de experiencias lúdicas, como es habitual en toda la ciudad tecnológi-ca. Entre otras numerosas propuestas, está la de observar la Tierra desde el Espacio, experimentar un terremoto y jugar al ajedrez con piezas gigantes de goma y aluminio.

Pero sin dudas, uno de los sectores más atrayentes es el Bioparque, con su bosque de dinosaurios: imponentes réplicas mecánicas a escala real que generan un escalofrío originado en la inevitable suposición de lo que sería uno mismo ante esas criaturas, si acaso fuéramos contemporáneos. En el mis-mo sector puede visitarse el pabellón

Paleontológico, donde se exhiben co-pias de mamíferos de la era del Hielo, como mamuts o un tigre diente de sa-ble. Otra actividad no tan espectacular a la vista pero recomendable también, es visitar el stand “Evolución, arqueo-logía y antropología”, donde un grupo de narradoras orales, Las Cuentan-dantes, repasan cuentos y leyendas de nuestros pueblos originarios.

Para los jóvenes está, justamente, Mundo Joven, donde una palestra invita a trepar, un Skate Park explica por qué hay tantos chicos con patineta y un galpón con escenario y luces es sede de los más variados espectáculos. Contiene además un parque de De-portes Urbanos, destinado a discipli-

nas que han venido popularizándose en los últimos años, como Parkour, Slackline o patinaje.

el arTeLas intromisiones del arte en los diver-sos rubros que se exhiben en Tecnópo-lis son constantes. Tal es el caso de las enormes macetas con árboles autócto-nos en riesgos de extinción, interveni-das por artistas plásticos, en el stand de ProHuerta. Lo mismo sucede en el pabellón de las matemáticas, donde se exponen 45 réplicas de invenciones de Leonardo da Vinci, entre ellas un sub-marino, un paracaídas y un prototipo de avioneta. Pero el caso más ejemplar es el del Pabellón de la Secretaría de Cultura, donde sobresale el recorri-

Gen

tilez

a M

inist

erio

de

Cien

cia, T

ecno

logí

a e

Inno

vació

n Pr

oduc

tiva

/ Ary

Kap

lan

Nak

amur

a

un camino . 31

Page 32: Revista Un Camino, septiembre 2012

32 . un camino

Todo sobre los avances

de la nanotecnología

Foto

s: G

entil

eza

Min

ister

io d

e Ci

encia

, Tec

nolo

gía

e In

nova

ción

Prod

uctiv

aAr

iel G

arcia

Gim

enez

Page 33: Revista Un Camino, septiembre 2012

do cultural por la historia reciente de nuestro país a través de originalísimas obras de arte, como “El Jardín”, de la artista Alejandra Fenochio, que recons-truye un paisaje en transición, hecho con vidrios que fue recolectando a lo largo de los años por Costanera Sur. El recorrido termina con el primer mural animado de Latinoamérica, creación de Delfina Estrada y Pablo Gaiazzi.

A su vez el Parque del Bicentenario con-tiene una decena de intervenciones ar-tísticas, ente las cuales se destsaca “Las bestias de la playa”, del ingeniero y ar-tista holandés, Teo Jansen. La obra está formada por inmensas criaturas robóti-cas, con estructura orgánica, fabricadas con tubos de plástico flexible y botellas de refrescos y que se mueven gracias a la fuerza del viento. Están pensadas y

Atracciones para todas

las edades

construidas anatómicamente: con hue-sos, músculo y hasta cerebro. El sueño de su creador es que un día aprendan a evolucionar sin su intervención.

Medio aMBienTeEl reciclaje y la sustentabilidad están presentes en el concepto general de Tecnópolis. Desde el stand de CEAM-SE se analiza la gestión integral de

un camino . 33

Gen

tilez

a M

inist

erio

de

Cien

cia, T

ecno

logí

a e

Inno

vació

n Pr

oduc

tiva

Gen

tilez

a Te

cnóp

olis

Arge

ntin

a. F

oto

Mar

iano

San

dá.

Gen

tilez

a M

inist

erio

de

Cien

cia, T

ecno

logí

a e

Inno

vació

n /

Ary

Kapl

an N

akam

ura

Page 34: Revista Un Camino, septiembre 2012

*

Gen

tilez

a En

te M

ixto

de

Prom

oció

n Tu

rístic

a de

Pue

rto M

adry

n

residuos, mientras que el programa “Tecnópolis Sustentable” promueve el compromiso con el medio ambiente, el reciclado de residuos y materiales y la incorporación de pautas para lograr cambios en la vida cotidiana.

Por su parte, el Parque Solar tiene la particularidad de contar con grandes paneles fotovoltaicos para la acumu-lación de energía, parte de la cual es utilizada para las necesidades de la muestra.

Tecnópolis para TodosMás allá de la connotación política que alguno pretenda darle, lo cierto es que Tecnópolis es un hito. Porque agrupa

Visto desde el aire. Por las noches,Tecnópolis se llena de luz.

Días y horarios:

Abierto hasta octubre. De martes a domingo

de 12 a 20 hs. Se suspende por lluvia.

Ubicación:

Colectora Gral. Paz entre Av. Mitre y Constitu-

yentes, Vicente López.

Cómo llegar:

En Colectivo: líneas 25, 28, 57, 78, 87, 105,

111, 112, 117, 123, 127, 140, 142, 168 (ex

90), 169, 175, 176.

En Tren: F.F.C.C. Mitre, Ramal J. L. Suárez, Es-

tación Migueletes.

FF.CC. Belgrano: Estación Padilla.

Contacto:

www.tecnopolis.ar

Facebook: tecnopolisargentina

Twitter: @TecnopolisArg

INFORmACIóN úTIl

entretenimiento, datos de interés, in-formación en todos los campos del conocimiento, espectaculares mues-tras de un despliegue tecnológico sin igual, y es completamente gratuito.

La regla dice que las segundas partes no son buenas. Pero las reglas, para-dójicamente, se consolidan cuando la excepción aparece, y ésta bien podría ser Tecnopólis. Por la repercusión ob-tenida y el crecimiento indiscutible que tuvo de un año a otro, todo pare-ce indicar que la saga continuará.

martín d´adamo

34 . camino

Gen

tilez

a M

inist

erio

de

Cien

cia, T

ecno

logí

a e

Inno

vació

n /

Ary

Kapl

an N

akam

ura

Page 35: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 35

Page 36: Revista Un Camino, septiembre 2012

36 . un camino

Foto

s: G

entil

eza

Sony

Mus

ic

Page 37: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 37

“El éxito es poder hacer

la película deseada”Lejos de la polémica que lo tuvo en los titulares en las últimas

semanas Eliseo Subiela conversó con Un Camino de lo que más

lo apasiona, su trabajo pasado, presente y futuro.

Son días intensos para Eliseo Su-biela. Al estreno de su última película, Rehén de ilusiones, con

Daniel Fanego y Romina Ricci, se sumó el de la versión teatral de Hombre miran-do al Sudeste, su exitosa película de 1986, con Lito Cruz, Alejo Ortiz y Marina Glezer en los roles protagónicos.

“Estoy contento con Rehén de ilusio-nes -dice-. Es la historia de un amor imposible. Un thriller psicológico con suspenso y conexiones con la realidad argentina de los últimos 30 años. Fue a festivales en Egipto y los Estados Uni-dos y le fue bien, pero en cada lugar

la película permite distintas lecturas. Todo es posible en esta película, por-que no se aclara nada, pero yo creo que es una historia real y muy dramática sobre un hombre que no quiere per-derse el último tren. Tiene muchos puntos de contacto con el resto de mi obra. Siempre digo que mis películas son escenas de un solo, largo film.

¿Cómo ingresa lo político en sus películas? Siempre como telón de fondo, o de manera alegórica. En casi todas hay menciones a la dolorosa historia de la dictadura militar.

EntrEvista a ELisEO sUBiELa*

Page 38: Revista Un Camino, septiembre 2012

38 . un camino

La fantástica y sensible historia de lo-

cura y vida es Recreada y Dirigida por

su autor original Eliseo Subiela para

una Experiencia inolvidable. Protago-

nizada por Lito Cruz en el rol del Doc-

tor Julio Denis, y Alejo Ortiz en el pa-

pel del genial Rantes se genera una

puesta de lenguaje teatral puro don-

de las luces y el sonido también serán

protagonistas, contando como con-

dimento especial como lo es la bella

Música Original de Pedro Aznar.

Versión teatral

¿Por qué decidió llevar Hombre mirando al sudeste al teatro y cómo está resultando la experiencia? Fue una propuesta de Rodolfo Cabre-ra, un joven productor. Es una expe-riencia que agradezco. Aprendí mu-cho. Es la primera vez que estoy frente a actores en estado puro, sin la cámara de por medio, sin artilugios técnicos propios del cine, es la primera vez que me enfrento a un grupo de actores en estado puro. No tuve defensa, fue algo arriesgado para mí.

Observando su obra con perspecti-va, ¿qué película de las que hizo le parece más sólida, la que mejor lo representa?Como dije, todas son escenas de esa

larga película que será la que final-mente me “represente”.

¿Qué importancia le da al éxito?El éxito es hacer la película deseada.

¿Qué cosas lo hacen feliz?Estar vivo.

¿Está trabajando en algún proyecto nuevo?Siempre. Estoy escribiendo, como es habitual.

¿Cómo definiría su relación con la crítica a lo largo de los años? ¿Le importa lo dicen, bueno o malo, so-bre su obra?Si es una crítica inteligente y bienin-

Page 39: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 39

*

“El éxito es poder hacer la película deseada”

tencionada, puede servirme. Pero yo opino como John Huston: “Preguntar-le a un director qué opina de los crí-ticos es como preguntarle a un árbol qué opina de los perros”.

alejandro lingenti

“En la década del ‘80 fui a un fes-tival organizado por el Municipio Urbano de la Costa con Lucas De-mare, el director de películas como La guerra gaucha y Zafra. Fuimos todo el viaje tomando whisky y ha-blando de cine. En realidad, era él el que hablaba. Yo solamente le ha-cía preguntas al maestro. Es un via-je imborrable para mí�.

UN VIAJE EN MICRO

Page 40: Revista Un Camino, septiembre 2012

40 . un camino

SANTA FE*

Además del monumento a la bandera, el Parque de la Independencia y su famosa costanera, Rosario

tiene infinidad de atractivos que merecen ser visitados. El Museo Municipal de Arte decorativo

Firma y Odilo Estevez es uno de ellos. *

Foto

s G

entil

eza

Secr

etar

ía d

e Tu

rism

o de

Ros

ario

se topó con el éxito. Al poco tiempo lo-gró fundar su propia empresa: Yerba-tera Paraguaya, desde donde compra-ba, procesaba y fraccionaba la popular marca Yerba Mate 43 famosa por su presentación, en coquetas latas amari-llas y verdes. Estevez alcanzó una in-mensa fortuna que decidió destinar, en gran parte, a la adquisición de obras de arte de enorme valor artístico.

Afortunado en los negocios y también en el amor, Odilo contrajo matrimo-

No es de extrañar que el baluarte ar-tístico que atesora el Museo Munici-pal de Arte Decorativo Firma y Odilo Estevez esté ligado, como tantas otras de nuestras riquezas patrimoniales, al Viejo Continente. Así es, Odilo Este-vez Yañez, a quien debe su nombre el museo, era un inmigrante proveniente de Galicia que se estableció en la ciu-dad de Rosario con el deseo común a tantos otros extranjeros de hacer la América. Con esta misión por delante se inició en el negocio yerbatero donde

nio, promediando los treinta, con Fir-ma Mayor, tercera en una familia de ocho hijos, que vivía en una esplén-dida casona en el Saladillo. Entrada la segunda mitad del siglo XX, y siendo dueños de una de las fortunas más grandes de la ciudad, el matrimonio adquiere la casona que pertenecía has-ta ese entonces a Melitón Ibarlucea, un reconocido personaje de la época que se destacó en diversos ámbitos ta-les como la Presidencia del Banco de la Provincia de Santa Fe, el Concejo

Imperdibles de Rosario

Page 41: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 41

Deliberante y la Jefatura de la Ciudad.La casa, construida entre 1870 y 1888, tenía originalmente tres patios enmar-cados por galerías perimetrales: en el primero se ubicaba la recepción con el aljibe en el centro; en el segundo, los servicios; y en el tercero el fondo y la huerta. De líneas sobrias y estilo italianizante, el frente estaba (y aún hoy lo está), íntegramente revestido en mármol de Carrara, único en la ciu-dad, que el antiguo dueño había hecho traer de Italia. De ubicación privile-giada, se levante frente a la plaza 25 de mayo, a metros de la Catedral y del Palacio Municipal, en el corazón de la ciudad.

Cuando el matrimonio Estevez resuel-ve habitarla en 1922, modifica su ar-quitectura siguiendo el estilo ecléctico característico de la época con fuerte

predominancia española. Fruto de los viajes a Europa y de su asidua partici-pación en remates, la pareja fue forjan-do una colección rica por su hetero-geneidad. Entre sus pinturas se exhi-ben obras de Goya, Magnasco, David, Mattia Preti, Eugenio Luca y Vicente López. También valiosas esculturas, mobiliario, cristales, porcelanas y ce-rámicas. Marfiles franceses dialogan con marfiles y jades orientales de distintas épocas y culturas, todos dis-tribuidos según las Salas del Museo: se suceden las salas Española, Fran-cesa, de Platería Americana, El Gran Salón Comedor, los Dormitorios y el Boudoir, todas ellas en conexión con el Gran Hall Central. El Patio Andaluz, la Loggia y las antiguas cocheras (hoy transformadas en Salón de Exposicio-nes temporarias) dan cuenta del gusto de los Estevez.

Entre las obras más importantes y curio-

sas de la colección, se encuentra el Re-

trato de Doña Teresa Ruiz Apodaca de

Sesma, obra de Francisco Goya, rodea-

da ahora del aura que le ha otorgado el

ultraje que significó su robo y desapa-

rición durante 13 años, más allá de su

particular belleza. Otra de las más lla-

mativas es una cabecita de Venus, de

origen griego, realizada en terracota, de

apenas 5 centímetros de altura y del si-

glo I A.C.; ó un pequeño frasco roma-

no-alejandrino de vidrio soplado del si-

glo I D.C., que posee una gran significa-

ción histórica. El Retrato del Rey Fernan-

do VII, del español Vicente López (1772-

1850) no sólo es una excelente obra sino

que además interesa saber que su rea-

lizador fue tío de Vicente López y Pla-

nes, autor de los versos de nuestro Him-

no Nacional.

*JOyAS DEL MuSEO

Antigua residencia de Firma y Odilo Estevez.

Page 42: Revista Un Camino, septiembre 2012

42 . un camino

Page 43: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 43

En 1944 y con 74 años, Odilo mue-re víctima de una larga enfermedad. Firma lo sobreviviría por veinte años más, pero antes de morir y en memo-ria de su querido esposo legó la casa a la Ciudad de Rosario, dejando impre-so sus deseos: Estas donaciones las hago en memoria de mi esposo Odilo Estevez Yañez, y por el cariño por esta ciudad donde he nacido y vivido, esperando que sean mi mejor contribución para el acervo espiritual y cultural de mi ciudad. El le-gado consistía en la casa con las obras de arte y el mobiliario que contenía y que fueron reunidas por los Estevez a lo largo de 30 años.

La Casona y todo su mobiliario fue donada a la Ciudad de Rosario.

Dirección:

Santa Fe 748, Rosario. (0341) 480 2547

[email protected]

Horarios de visitas:

Mié. a vie. de 15 a 20 y sáb. y dom. de

10 a 20. Feriados de 14 a 19.

Hay visitas guiadas para el público

en general y servicio gratuito de

audiovisita guiada.

*

INFORMACIóN PARA EL VISITANTE

*

El Museo Municipal de Arte Decorativo Firma y Odilo Estevez fue inaugurado el 8 de julio de 1968 en Rosario y en 2010 fue declarado Monumento Histórico y Artístico Nacional por la Comisión Nacional de Museos y de Monumen-tos y Lugares Históricos dependiente de la Presidencia de la Nación. Hoy se realizan allí exposiciones permanentes y temporarias de gran trascendencia, que atraen a numerosos públicos loca-les y extranjeros, y representa uno de los centros más importantes de la vida cultural de la ciudad.

maia calcagno

Page 44: Revista Un Camino, septiembre 2012

44 . un camino

SALUD

Cuando los hábitos in� uyen Todos sabemos nuestra edad cronológica. ¿Y la biológica? Más allá de la predisposición genética,

enterate porqué hay gente que aparenta más o menos de lo que indica el documento. Consejos

para estar y verse mejor

Page 45: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 45 un camino . 45

Cuando determinamos la edad de una persona generalmente nos guiamos por el número de

años que posee, es decir por su edad cro-nológica. Sin embargo es un hecho que no todas las personas se conservan igual a la misma edad; hay personas que apa-rentan menos años de los que tienen y otras que aparentan más. A su vez, el es-tado de salud global de dos personas de la misma edad puede ser muy distin-to, ya que uno puede tener una salud de hierro y el otro estar enfermo constan-temente. ¿Entonces? Nos encontramos con otro concepto, el de edad biológica, la cual determina nuestra edad en fun-ción a nuestro estado de salud.

Cuanto estamos frente a una persona que presenta un estado de salud que corresponde con una persona más jo-ven (edad biológica menor a su edad) lo relacionamos mucho a la herencia genética, sin embargo, pocos se paran a pensar en la in� uencia que tiene su estilo de vida. No obstante debemos detenernos a pensar que además de sus buenos genes, comparten un estilo de vida saludable, los cuales deben ser inculcados desde pequeños.

Por lo tanto, cuando los padres llevan un estilo de vida saludable hay muchas posibilidades de que sus hijos adopten esos hábitos y re� ejen un buen estado de salud que caracterizará a la familia. Con lo cual no se trata sólo de genéti-ca, sino también de factores ambien-tales que promueven un estilo de vida saludable, y por consiguiente un buen estado de salud.

Un estudio cientí� co realizado en la Universidad de Cambridge analizó la relación entre el estilo de vida y la mortalidad de un grupo de 20.244 personas comprendidas entre los 45 y 79 años de edad. Se analizaron en total 4 hábitos de vida:

Al � nalizar el estudio los resultados fueron contundentes: aquellas per-sonas que llevaron a cabo estos 4 hábitos de vida tenían un riesgo de mortalidad total cuatro veces menor que las personas que no los llevaban, además el impacto sobre la edad bio-lógica era 14 años menor que su edad cronológica.

Este estudio es una muestra más de hasta donde in� uyen nuestros hábitos en nuestro estado de salud y que con pequeñas cosas podemos lograr gran-des mejorías

Y vos ¿Cuantos de estos hábitos tenes incorporados?

Espero tus comentarios en:julialaurelli.blogspot.com.arwww.facebook.com/ConvenienceFoods

JULIA LAURELLI. LIC. EN NUTRICIÓN, M.N. 5453

Consumo de 5 porciones de frutas y verduras al díaNo fumarRealizar Actividad físicaConsumo de alcohol moderado

Page 46: Revista Un Camino, septiembre 2012

46 . un camino

Desde el mes de mayo, la mutual de seguros Protección sumó a los habituales curso de capacitación

para conductores de larga distancia la implementación del primer simulador de manejo especial-

mente desarrollado para la actividad del transporte terrestre.

INFORMACIÓN DEL SECTOR*

Seguridad vial: el futuro, hoy

Page 47: Revista Un Camino, septiembre 2012

un camino . 47 *

la opinión de los expertos es coin-cidente en un 100%. Según dicen: “más entrenamiento, más prepa-

ración dan como resultado más expe-riencia y en consecuencia, más segu-ridad en el transporte de larga distan-cia”. Por ello, desde el mes de mayo, a la constante capacitación y estric-to entrenamiento al que son someti-

dos los conductores de los ómnibus de larga distancia, una nueva tecnolo-gía se suma para revolucionar la prác-tica de nuestro personal: El primer si-mulador de manejo para ómnibus de larga distancia.

¿Y que es un simulador de manejo?Un simulador de manejo, cómo su nombre lo indica, es un sistema que intenta replicar, o simular, la expe-riencia de conducir (en este caso un ómnibus de larga distancia) de la for-ma más precisa y realista posible.

¿Cuál es el Objetivo de un simu-lador?El objetivo primordial en la utiliza-ción de esta tecnología es entrenar a los conductores profesionales bajo las más exigentes condiciones de manejo, con el fin de reducir al mínimo la po-sibilidad de un siniestro. ¿Cuáles serían las ventajas de la capacitación con el Simulador?Las más importante es el hecho de poder exponer y entrenar a los con-ductores ante las más variadas situa-ciones, muchas de las cuales serían imposibles de llevar a cabo en la vida real. Por ejemplo: cruces sorpresivos

de un peatón delante de un autobús o riesgos de impacto en el vehículo; an-te situaciones climáticas, de visibili-dad o de estado del camino, por men-cionar algunas.

¿Cómo funciona?En una sesión de simulación, el ins-tructor programa todos los eventos que pretende que ocurran durante un determinado período de tiem-po: media hora, por ejemplo. En ese corto lapso el conductor será some-tido a fuertes lluvias, vientos, du-rante el día y también de noche; a averías repentinas en el motor, inci-dentes en la calzada, etc. Todos es-tos acontecimientos, bajo un entre-namiento repetitivo lograrán que se adquieran hábitos de buena con-ducción y que el profesional esté mejor preparado ante cualquier ti-po de adversidad.

En Argentina, con este tipo de simu-lador, sin lugar a dudas habrá un an-tes y un después en la capacitación de los conductores. Por ello y con orgu-llo, podemos decir que en materia de seguridad vial, la tecnología del fu-turo, ya la estamos implementando HOY.

Page 48: Revista Un Camino, septiembre 2012

48 . un camino

Autotransporte Andesmar S.ATel. 0261-4050600www.andesmar.com.ar

Autotransportes San Juan S.A.www.atsj.com.ar

Balut Hnos SRL.0800-888-2258www.balutsrl.com.ar

Cata Internacional0261-4052282www.catainternacional.com

Ciudad de Gualeguay(011) 4311-1032

Cóndor Estrella S.A.011- 4313-1700www.condorestrella.com.ar

El Norte Bis0800-777-6427www.elnortebis.com

El Pingüino(011) 4315-4438

El Rápido Internacional0261-4295095 / 011-6385-3031www.elrapidoint.com.ar

El Serrano SRL.(02320) 480403

Empresa Argentina0800-555-0386 o 011-4000-5252www.empresaargentina.com.ar

Empresa Asociada Central Argentina y el Dorado Srl.(03752) 456513/18

Empresa General Urquiza SRL.(011) 4000-5222www.generalurquiza.com.ar

Empresa Gutiérrez SRL.(011) 4315-2298

Empresa La Estrella SRL.(03722) 423695www.empresalaestrella.com

Empresa Monticas S.A(011) 4314-0044

Empresa Robledo SRL.(03837) 420073

Empresa San José SRL.(0343)- 434-3404 / 011 4000 5202 www.empresasanjose.com

E.R.S.A.(03783) 436540www.ersaonline.com.ar

E.TA Kurtz(011) 4315-0999

Flecha Bus(011) 4000-5200http://www.flechabus.com.ar

Master Bus(03487) 434444www.masterbus.net

Nuevo Expreso Gualeguaychú(011) 4000-5200http://www.nuevoexpreso.com

Nueva Chevallier S.A.(011) 4000-5255http://www.nuevachevallier.com

Pullman Gral. Belgrano SRL(011) 4018-0010http://www.gralbelgrano.com.ar

Río Paraná S.A.(02293) 42-7746http://www.rioparanasa.com.ar

Sierras de Córdoba S.A(011) 4000-5222http://www.sierrasdecordoba.com.ar

Plusmar S.A.0810-999-1111http://www.plusmar.com.ar

Tramat(0261) 4054343http://www.tramatweb.com

Transportes Unidos del Sud (TUS)(0358) 4645803

http://www.tussrl.com.ar

Zenit Srl.(0343) 4241-252

011 4000 5200

http://www.zenit.com.ar

¿Qué es CELADI? CELADI es la cámara que reúne a la mayoría de las Empre-sas Argentinas de Transporte de Pasajeros de Larga Distancia que recorren a diario las rutas de todo el país, llegando inclu-sive a países limítrofes.

¿Qué tareas realiza? En CELADI, las empresas de ómnibus trabajan en forma conjunta en pos del crecimiento y mejoramiento de los servi-cios que brinda el sector. Entre otras tareas puntuales, se abo-can a temas como legislación, seguridad, servicio, innovación y planificación estratégica.

¿Qué importancia tiene que una empresa sea miembro de CELADI? Ser miembro de CELADI implica lógicamente beneficios pe-ro a la vez compromisos. El compromiso de intentar cada día

brindar un mejor servicio. En CELADI asumimos juntos el desafío para hacer del transporte terrestre, su mejor opción al momento de viajar

¿Cuál es la importancia del sector de larga distancia en la escena nacional? El transporte terrestre de pasajeros cumple un papel relevante en la comunicación de las personas a lo largo y ancho del país. Es a través de este medio, que se desplazan el 90% del total de usuarios del transporte público. Solo 8% lo realiza en avión y apenas un 2 % lo hace en tren. Es además, el único sistema de “transporte Fe-deral de pasajeros” que une a más de 900 ciudades entre sí sin la necesidad de pasar por Capital Federal, facilitando las comunica-ciones y fortaleciendo el desarrollo de las economías regionales.

¿Cómo me contacto con CELADI? A través de sus sitio web www.celadi.org.ar

EmprEsas asociadas a cELadi*

Acerca de CELADI

Page 49: Revista Un Camino, septiembre 2012

EMPRESA ASOC.CTRAL. ARG. Y EL DORADO

EMPRESA ROBLEDO S.R.L.

GUILLERMODE BIASI S.R.L

EL SERRANO S.R.LC.E.LA.DI. reúne a la mayoría de las Empresas Argentinas

de Transporte de Pasajeros de Larga Distancia que recorren

a diario las rutas de todo el país, llegando inclusive a paí-

ses limítrofes.

Page 50: Revista Un Camino, septiembre 2012

¿Cuáles son las categoría de Servicio disponibles en la larga distancia?Son cuatro: Servicio Común, Servicio Semi-Cama, Servicio Cama y Servicio Suite.

¿Dónde puedo comprar mi pasaje? Dependiendo de la compañía, los boletos se adquieren en las boleterías, en locales habilitados, mediante venta telefónica o través de sitios web.

¿Cómo puedo pagarlo?Dependiendo de la compañía, podrá hacerlo en efectivo, con Tarjetas de débito o crédito.

¿Cómo puedo conocer los destinos a los que llega cada compañía?Para saber si los servicios de una empresa incluyen el destino de su interés, comuníquese telefónicamente o ingrese a su página web. Información disponible también en el sitio de CELADI: www.celadi.org.ar

¿Puedo devolver o anular mi pasaje?El pasaje no puede ser anulado. El mismo puede ser devuelto, contemplando el porcentaje de retención de acuerdo a la anticipación con que se haga.- Devolución hasta 24 hs. antes del horario de viaje… 30% del valor del pasaje.- Devolución entre 24 y 48 hs. antes del horario del viaje… 20% del valor del pasaje.- Devolución desde 48 hs. antes del horario del viaje… 10% del valor del pasaje.- Los pasajes adquiridos con tarjeta de crédito o débito no pueden ser devueltos ni anulados, sin excepción.

¿Puedo cambiar de fecha mi pasaje?La fecha del pasaje sí puede ser modifi cada. En caso de adelantar la fecha del viaje, no se realizará recargo sobre el mismo.Si el viaje es postergado, se deberán tener en cuenta las siguientes retenciones:- Modifi cación de fecha hasta 24 hs. antes del horario original de viaje… 30% del valor del pasaje.- Modifi cación de fecha entre 24 y 48 hs. antes del horario original del viaje… 20% del valor del pasaje.- Modifi cación de fecha desde 48 hs. antes del horario original del viaje… 10% del valor del pasaje.

¿Puedo cambiar el servicio, destino o tramo de mi pasaje?El servicio, destino o tramo de viaje sí puede ser modifi cado, contemplando el porcentaje de retención de acuerdo a la anticipación con que se haga.- Modifi cación hasta 24 hs. antes del horario de viaje… 30% del valor del pasaje.- Modifi cación entre 24 y 48 hs. antes del horario del viaje… 20% del valor del pasaje.- Modifi cación desde 48 hs. antes del horario del viaje… 10% del valor del pasaje.

¿Qué hago si perdí el micro?Si el pasajero no se encuentra en la plataforma de salida al horario indicado, la unidad saldrá a destino sin obligación de esperarlo. El boleto quedará caduco, sin posibilidad de reintegro ni canje.

¿Desde qué edad deben pagar pasaje los niños?Los menores deberán abonar su boleto a partir de los 5 años cumplidos, en los tramos de larga distancia y servicios internacionales. En los tramos de corta distancia, deberán hacerlo a partir de los 3 años.

Equipaje¿Cuál es el límite máximo de equipaje que puedo llevar?El límite máximo de equipaje permitido es de hasta 1 maleta en bodega, por pasajero. Las mismas no deberán sobrepasar los 15 kilogramos. El equipaje excedente será despachado como encomienda (no necesariamente en el mismo colectivo) y se cobrará con una tarifa especial.

¿Qué hago si olvidé algo dentro del colectivo?Si el pasajero olvida algún objeto dentro de la unidad deberá llamar al Departamento de Atención al Cliente. La empresa no se responsabilizará en caso de no ser recuperado el material extraviado.

*50 . un camino

Preguntas frecuentes

Page 51: Revista Un Camino, septiembre 2012
Page 52: Revista Un Camino, septiembre 2012