EDICION 12 / VOLUMEN 76

APRIL 2012

¿Buenos o Malos Frutos?

Desde lo profundo del corazón de nuestros Pastores:

Mateo 12:33 - O haced el árbol bueno, y su fruto bueno, o haced el árbol malo, y su fruto malo; porque por el fruto se conoce el árbol.

La Palabra del Señor establece que através de nuestros frutos seremos reconocidos. Es muy importante para nosotros que llevemos frutos dignos de nuestra vida cristiana.

Hay dos diferentes clases de árbol: esta el árbol bueno y el árbol malo. Los que hemos recibido a Cristo como Salvador debemos ser árboles buenos que como consecuencia demos frutos buenos para que otros vean esos buenos frutos y glorifiquen a Dios. Pero si nos llamamos cristianos y nuestros frutos no son buenos, esto va a afectar las vidas de los que ven o comparten con nosotros.

¿Cómo damos buenos frutos?

Primero, viviendo en intimidad con Dios. El resultado de esa intimidad son los buenos frutos.

En la parábola de la vid en Juan 15:1-8, Dios es el labrador, Jesús es la Vid y nosotros (los creyentes) somos los pámpanos. Nuestra labor es dar frutos, pero al igual que los pámpanos no dan fruto si no están bien aferrados a la vid, si nosotros no estamos bien aferrados al Señor no podemos dar frutos.

Los árboles no se esfuerzan por dar fruto, simplemente lo dan, sin necesidad de sacrificarse, igual que el fruto de los árboles, nuestro fruto no será consecuencia del esfuerzo, sino de la intensidad de nuestra relación con Dios.

Segundo, para dar fruto hay que estar involucrado y no solo comprometido en la obra de Dios. La diferencia entre estar comprometido o estar involucrado, es que el comprometido da algo de si mismo...

Continua en la pagina 2

Iglesia Cristiana Casa de Oración y Restauración– Rochester, NY.

Pastores Jose y Sonia

Diaz

Pagina 2

Continuación… ¿Buenos o malos frutos?

a Elizabeth, la criatura salto de alegría dentro del vientre de su madre.

E DIC ION 12 / VOLUM EN 76

...pero involucrado tiene que dar su vida por la obra (La gallina que da huevos para alimentarnos estaría compro-

metida, en cambio el cerdo, que debe morir para darnos jamón esta involucrado).

Tercero, debemos someternos al proceso de la poda. La poda es un momento doloroso, porque el Señor nos quita algo, pero es buena porque lo que se quita es aquello que no esta dando fruto, aunque no siempre será agradable para noso-tros porque tal vez eso que nos esta quitando el Señor nos resulta agradable.

Finalmente, el mejor fruto es reflejar a Dios en nosotros, para lograrlo tenemos que estar muy unidos al Señor. Además debemos tener en cuenta que la vida cristiana no es estática, no es algo que empiece y se mantenga únicamente por una declaración de fe o por aceptar al Señor, ese es un primer paso nada mas, para crecer y seguir viviendo debemos estar cerca del Señor, porque él mismo dice en su palabra "porque separados de mi nada podéis hacer"

Debemos hacernos un examen de nuestra vida y ver que estamos demostrando con nuestra conducta, actitudes, pensa-mientos y con las palabras que salen de nuestra boca. Recordemos que nuestras acciones hablan más alto que nuestras palabras. Que todo lo que hagamos sea para glorificar a nuestro Dios de manera que otros puedan venir a El y ser sal-vos.

Vendrá un día en que seremos llamados a cuenta por todos nuestros hechos y tendremos que contestar ante el trono de Dios. ¿Estas preparado para ese momento? ¿Podrás decir: Señor he sido fiel y te he representado dignamente?

Dios nos ama y por eso nos da oportunidades para que llevemos frutos buenos que glorifiquen a Dios. Si así lo hacemos, seremos recompensados y viviremos con El siempre.

Hoy Dios te da esa oportunidad de examinar tu vida y hacer lo que tengas que hacer para que El sea visto en tu vida. Dios te invita y te anima a que comiences hoy a ser su testigo con tu vida y con tus frutos, y no solo con tus palabras. Veras cosas grandes, tu vida cambiara y te convertirás en un agente de cambio para todos aquellos que ven tus frutos.”

Damos gracias a Dios que la Iglesia Cristiana Casa de Oración y Restauración (“House of Prayer and Restoration Christian Church”) o HOPAR, ha sido bendecida con una hermosa propiedad en la Avenida Hudson. La propiedad

cuenta con cuatro edificios y un amplio estacionamiento los cuales pueden ver en las fotografías que se incluyen en esta

revista. Nuestra nueva dirección es: 545 Hudson Ave., Rochester, NY 14605

Durante el mes de abril los hermanos de HOPAR así como hermanos de otras iglesias y amigos de HOPAR estuvieron trabajando fuertemente para renovar la propiedad la cual es un fruto del poder y la gracia de Dios y para que su nombre sea glorificado. Pedimos sus oraciones para que esta propiedad se convierta en un lugar donde el buen fruto de Dios sea manifestado através de hombres y mujeres de Dios que anhelan dar frutos de fe, amor y esperanza para la comunidad de Rochester.

En Cristo Jesús, con amor,

Pastores José y Sonia Díaz

E DIC ION 12 / VOLUM EN 76 Pagina 3

EN NUESTROS TIEMPOS SE HABLA MUCHO DE LA FE...

En nuestros tiempos se habla mucho de la fe, pero casi no se habla del creer, y las dos

palabras significan lo mismo. Si no creo no tengo fe y sin fe no puedo creer. El creer es algo que

tenemos por cierto, que el entendimiento no alcanza, que no está comprobado o demostrado y Es

pues la fe la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve (Hebreos 11.1).

Hnos. es muy cierto que a veces pasamos por situaciones bien difíciles y solo Dios y uno mismo

pueden comprender por lo que estamos pasando. en muchas ocasiones hasta nos atormentamos

pensando que no veremos la solución. pero el Espíritu siempre nos recuerda que que: Lo que es

imposible para el hombre es posible para Dios. en ese momento recobramos fuerzas aunque sea por

un momento. Hnos. tenemos que reconocer que algunas situaciones difíciles llegan a nuestra vida

porque tratamos de defender algo que tenemos por posesión.

Mientras mas tratamos de cuidar y defender nuestra salvación, mas el enemigo nos ataca. Pero yo

estoy completamente convencido que al igual que en el caso del siervo Job, Dios siempre está en el

asunto. porque ÉL nos ha prometido que estará con nosotros todos los días del mundo. En una ocasión los discípulos le pidie-

ron a Jesús que aumentara su fe y nosotros en éste momento le podemos pedir lo mismo. Pero como podemos aumentar algo

que tal vez ni tenemos. Hnos. es necesario que comencemos a pulir el don que se nos fue concedido a través del Espíritu San-

to. Para aumentar la fe y poder creer es necesario que que nos convenzamos que Dios es real y que sus promesas son verdade-

ras.

Entre mas lejos tengamos a Dios del corazón mas difícil será entender porque pasamos por lo que pasamos. Porque el enemi-

go las tiene agarradas conmigo. Porque salimos de una mala situación y caemos en una peor. Pero mientras nos acerquemos a

ÉL mejor vamos a poder entender que Dios siempre está en el asunto, porque ÉL ha prometido estar conmigo todos los días

de mi vida. Hnos. el tiempo ha llegado de comenzar a declarar con autoridad sus promesas en nuestra vida, llamando las cosas

que no son como que serán. Que mi familia le servirá al Señor. Que le voy a entregar mis finanzas a Dios para que las venta-

nas de los cielos se habrán. Que aunque mi cuerpo no responda a causa de la enfermedad, de mi corazón y mi boca saldrá una

alabanza a mi Dios y no olvidaré los beneficios de ser agradecido. Y sobre todo que yo voy a llegar a ser lo que Dios quiere

que yo sea. Hnos. nunca olviden que somos mas que bendecidos en Cristo Jesús. Bro. Diego– Rochester, NY

Testimonio y entrevista con la hermana Juanita Delgado.– Rochester, NY

Rosy: Juanita de mi alma, Mujer de Dios. Varona del cielo. Princesa del reino, Como te encuentras hoy?

Juanita: Bastante bien gracias a Dios!

Rosy: Mujer de Dios. Sucede algo?

Juanita: Si, estoy un poco triste y siento un poco de temor.

Rosy: Mujer de Dios, dime que esta pasando.

Juanita: Te contare. A mis treinta y dos anos me descubrieron que tenia diabetes de segundo grado. En julio del 2011, comenzaron a

darme diálisis, por causa de alta presión la cual dañaron mis riñones.

Rosy: Juanita de mi alma. En todo este tiempo que no has podido congregarte...Que pasa por tu mente?

Juanita: Siento depresión por no poder ser parte de una congregación.

Rosy: Juanita...Como sigue tu fe?

Juanita: Te diré, que cuando siento tristeza, Dios siempre usa a alguien para levantar mis ánimos, porque hay momentos en que el

enemigo quiere tumbarme. Hacen tres días que me llamo el medico y me dijo que tenia principio de cáncer, pero declaro en el nom-

bre de Jesús , que ninguna arma forjada prevalecerá contra mi, y todo espíritu de cáncer , lo echo fuera . Porque yo le creo y le sirvo

a un Dios vivo de poder, quien es mi medico por excelencia.

Rosy: Juanita, que le aconsejarias a las personas que están pasando por lo mismo?

Juanita: Les diría que no teman, y que pongan su confianza en Cristo Jesús, porque El es el único que nos da la fuerza para poder

seguir hacia delante. Sean todos Bendecidos.

TODAVIA DIOS ME TIENE DE PIE...

Pagina 4

El ministerio de niños / children ministry / Escuchanos en la web

Listen to us on the web : www.restauracion1580am.com / Fridays 7-9

E DIC ION 12 / VOLUM EN 76

God Bless brothers and sisters, my name is Jorge and together with my brother

Adonai, we’re feeling very blessed to be here , doing what our Lord wants us

to do, and that is, to bring His word and His blessings to all , and specially to

all the children who will be reading this section of the newsletter.

At this time I would like to present this poem that I wrote for my

Lord…

EVERY TIME I’M WITH THE LORD

I ALWAYS PRAY, NO MATTER WHAT

TIME…NIGHT AND DAY!

WHEN WE ARE IN SCHOOL

WE PRAY TO GOD WITH ALL OUR

HEARTS- SO WHEN WE DO OUR WORK

HE BLESSES US… SO WE CAN BE SMART

THANK YOU LORD FOR THIS BLESSING TODAY!

WE KNOW THE HOLY SPIRIT IS IN ME,

GUIDING ME, AND HELPING ME.

BRO. JORGE

~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~

God Bless everyone, my name is Adonai and I would like to present this poem to our Lord and to all the children who will be

reading our newsletter. The name of this poem is:

All These Things by Belinda van Rensburg

Jesus cares for you and me

For all the fishes in the sea

For crawling snakes and birds that fly

Upon the earth and in the sky.

Little bugs that buzz and hop

Horses galloping clip clop

Ponies prancing; dolphins dancing

Love birds kissing and romancing.

Sharp-eyed eagles that can soar

Mighty ocean waves that roar

Bleating lambs and chimps that swing

Refreshing showers in the Spring.

All these things and so much more

Jesus Christ loves and adores

He made each thing and everyone

Who lives under the smiling sun.

AND CHILDREN REMEMBER TO RESPECT YOUR PARENTS AND ALL ADULTS. BE AN EXAMPLE TO OTHER

CHILDREN AND GOD WILL BLESS YOU IN A VERY SPECIAL WAY . THANK YOU. GOD BLESS.

BRO. ADONAI

LITTLE BROS. ADONAI AND JORGE

“Train a child in the way he should go, and

when he is old he will not turn from it”.

Proverbs 22:6

E DIC ION 12 / VOLUM EN 76 Pagina 5

SINTONIZANOS TODOS LOS VIERNES DE 7-9PM POR TU FRECUENCIA SANADORA:

www.restauracion1580am.com

Pastor José Ismael Rivera

Ministerio Naciones Benditas

Jesús dijo: “Ay de los que a lo malo dicen bueno, y a lo bueno malo; que hacen de la luz tinieblas, y de las tinieblas luz; que ponen lo

amargo por dulce, y lo dulce por amargo.’’ Que manera en mucha gente de contrarrestar las cosas. Dando a entender que nacieron para

ser rebeldes para evitar hacer lo correcto. Se deleitan en ser prácticos de todo lo contrario, no por ignorancia, o por circunstancias. Es

que viven para planificar, ensenar y ejecutar aquellas cosas que a sabiendas de sus actos incorrectos, pero lo disfrutan a plenitud.

Por tal motivo la sentencia esta dictada. El “Ay” significa un castigo duro para aquellos que insisten con premeditación realizar toda

conducta contraria a la voluntad divina, y prejudicial a sus semejantes. Para ello no hay que esperar el día del juicio, porque los tales

en vida reciben su justa paga. Si esa es la actitud, la misericordia Divina no se aplica a su favor. Cuando actuamos por ignorancia, nos

asiste el derecho divino del perdón. Pero cuando actuamos por conocimiento entonces cometemos pecado. Transgresión a la ley divina.

El apóstol Santiago señaló—“El que sabe hacer lo bueno y no lo hace, comete pecado.” (Santiago 4:17) Hemos sido educados desde

niños sobre lo que es lo correcto y lo que es incorrecto. Lo moral y lo inmoral. Lo divino y lo satánico. Sobre lo que es bendición y lo

que es maldición. Que donde terminan nuestros derechos y privilegios, comienzan los derechos y privilegios de nuestros semejantes.

Por tal razón todos tenemos un límite y tenemos que saber respetarlo. Las cárceles, los hospitales y los cementerios están llenos de

hombres y mujeres que fueron rebeldes a las normas y leyes de su casa, de su ciudad, y de su país. Se consideraron así mismo pre-

potentes para hacer con libertad y autoridad sus designios. Hoy en día la historia es otra. Son lamento y vergüenza de su casa, de su

ciudad, y de su país. Cada quién tiene que escoger el camino del bien o el camino del mal. Cada uno por si tendrá su recompensa.

Como Pastor te pregunto--¿Cuál escogerías usted?..Bendiciones!

A LO MALO BUENO, Y A LO BUENO MALO

Radio Naciones Benditas

“Ministerio Radial que Evangeliza sin Fronteras”

24/7 Desde Naguabo, Puerto Rico / Con el Pastor Jose I. Rivera

www.radionacionesbenditas.com

MATEO 24: 24 - Pastor José Ismael Rivera / Ministerio Naciones Benditas

Bendiciones! Los que tenemos el llamado a Evangelizar lo hacemos de diferentes maneras. A través de la radio, la televisión, en

los templos, en la internet, y en la página escrita como en esta oportunidad de la Revista Nuevo Comienzo. Gloria a Dios por

este recurso, reciban mi abrazo.

Recientemente el llamado “Jesucristo Hombre” anuncio la celebración de sus 66 años. Por lo cual se ha atrevido a decir que a

partir del 22 de abril del 2012, sería transformado en un cuerpo totalmente espiritual, a pesar de seguir viviendo como hombre en

esta tierra.

A nosotros los creyentes e hijos de Dios, no nos debe de tomar por sorpresa un anuncio como este porque ya el verdadero

Jesucristo advirtió en su ministerio terrenal lo siguiente: ‘’ Porque se levantaran falsos Cristos y falsos profetas, y harán grandes

señales y prodigios, de tal manera que engañarán, si es posible, aún a los escogidos.” La palabra profética de Jesucristo hijo de

Dios, se cumple fielmente pero nosotros debemos de reconocerla y cuidarnos en no caer en la trampa de Satanás. Solo esperar

con fidelidad el advenimiento de nuestro Salvador que declara en Mateo 24:30—‘’ Entonces aparecerá la señal del hijo del

hombre en el cielo, y todas las tribus de la tierra harán lamentación cuando vean al hijo del hombre venir sobre las nubes del

cielo, con gran poder y Gloria.”

Por tal motivo tengamos cuidado e ignoremos los anuncios de hombres de nuestro tiempo que pretenden hacer creer que sus

anuncios son reales, pero recordemos siempre que cuando Cristo venga todo ojo le verá. En cada lugar de esta tierra, en todas las

Naciones se podrá observar este grandioso evento. Como Pastor te pregunto---¿Te estás preparando para el retorno de

Cristo?...Bendiciones..

María es una mujer de fe. Una mujer que hace ocho anos padece de cáncer. Ella dice que no quiso

que le dieran el tratamiento de quimioterapia. Su madre, tres hermanas y su hijo han muerto de

cáncer. María es una mujer bendecida. Recibe mucho apoyo familiar. Su fe no ha menguado , y

sigue hacia delante cada día, reconociendo que nuestro Señor Jesucristo es su fortaleza

María y Pedro, están viviendo una vida nueva . Ellos se hicieron cargo de los hijos de su hermana

cuando esta falleció. El hermano Pedro también padece de la enfermedad de diabetes. Nuestro her-

mano también le instalaron un “marca paso”, el cual controla el ritmo de su corazón.

Hoy nuestro hermano es el que esta al cuidado de la hermana María, junto a su hijo. El dice que

vive muy agradecido de nuestro Padre Celestial, porque les esta prolongando sus vidas. Por este

medio ellos quieren darle las gracias a todas las personas que están orando por su salud.

Sean Bendecidos en Cristo Jesús

Pagina 6 E DIC ION 12 / VOLUM EN 76

MARIA Y PEDRO VELAZQUEZ

EL DIOS QUE ME SORPRENDE

En mis años de ministerio he visto a Dios sor-

prenderme más de una vez. Una de ellas fue con Aura la mamá de una compañera de ministerio,

compartí con ella gratas experiencias al cuidarla en el hospital. Aura me recordaba mi mamá su cariño y su amistad tocaron mi corazón. Pero un

día recibí una llamada que Aura había empeora-

do.

Cuando llegue al hospital se veía tan delicada no

eran buenas noticias. Aunque no podía escuchar-

me le cante con mis hijas y oré le di gracias a Dios por permitirme cuidarla y ganarla para El.

Me despedí de Aura como cuando me despedí de

mi mamá aceptando la voluntad de Señor. Había mucho dolor en mi corazón, pero al otro día recibí otra llamada los médicos estaban sor-

prendidos, aunque para ellos Aura no pasaría de esa noche no fue así. Aura no solo paso la

noche sino que recupero su salud y cuando la fui a visitar se veía tan radiante y hermosa

que parecía rejuvenecida. Cuando le cante levantó sus manos y canto conmigo El Señor es mi Pastor nada me faltará, que hermosa experiencia la presencia del Señor nos cubrió. Y una vez mas El me

sorprendió, ver sonreír a Aura y alabar al Señor fue una gran bendición.

Pastora Milagros Colon

www.restauracion1580am.com

E DIC ION 12 / VOLUM EN 76 Pagina 7

POR FAVOR...NO LA TIRES!

HNO. DESPUES DE LEER ESTA EDICION DE UN NUEVO COMIENZO ...PASASELA A OTRO HERMANO , PARA QUE DE ESTA FORMA

SEAS PARTE DEL MINISTERIO EVANGELISTICO CREADO POR DIOS!

BENDECIDO SEAS!

CONECTATE Y RECIBE BENDICIONES:

www.wcuw91.3fm.org

ALABANZAS, PREDICACION Y CONSEJERIA...

Con los Hnos. Ángel Pérez y Brenda Rivera

de martes a jueves, de 5am - 6am - desde Worcester, MA…

DIOS TE BENDIGA!!

Desde que entramos de nuevo aquí, antes Dios, que un día nos unió, fue por nuestros temores, fue por

nuestros deseos que nuestro amor se rompió.

Pero aquí estoy en este día diciéndote que tu eres en mi vida mi querido amor. Por eso aquí estor pre-

sente hoy para declárate que mi corazón es lo que puedo darte.

En la aurora de nuestro amor. Es el nuevo comienzo en el Señor. Es como un fuego que nunca se apa-

gara. Somos tu y yo en la aurora de nuestro amor.

Y aunque errante un día andábamos, el Señor nos perdono, y le dio un nuevo comienzo a este amor

que un día El nos dio.

Y aquí estoy en este día para decirte que tu eres en mi vida mi querido amor. Y aquí estoy presente

hoy para expresarte que este profundo amor en mi es lo que puedo darte.

En la aurora de nuestro amor, amor es el nuevo comienzo en el Señor, como una flor que muerta estu-

vo y ahora vive.

Somos tu y yo, y el Señor es la aurora de nuestro amor.

Enviado por Hna. Juanita Delgado

DIOS NOS UNE NUEVAMENTE

¡Ya no ignores más a Dios! ¡Hoy es día de fijar tus ojos en Él!

Hoy quiero invitarte a reflexionar, ¿Has estado ignorando a Dios?, ¿Ignorando su Palabra?, ¿Desobedeciendo a sus mandatos?,

¿Cuánto tiempo más esperaras para dejar de hacer eso que muy bien sabes que no te satisface? Hoy puedes comenzar a poner

atención y cuidado a la voz de Dios sobre tu vida, no puedes seguir más el camino que llevabas porque ese camino no te satisfa-

ce, porque no es lo tuyo, porque no naciste para ignorar a Dios, porque Dios te doto de un corazón sensible y que cuando haces

lo correcto te sientes feliz con Dios y contigo mismo.

Hoy puedes comenzar a reedificar aquella relación personal y de sensibilidad espiritual que tenías, aquella que se fue perdiendo

a base de ignorar a Dios, pero que hoy comenzaras a reedificar nuevamente, porque Dios no se ha olvidado de ti, porque Dios

siempre ha estado dispuesto a reedificar tu vida y hacer de ti aquel hombre o aquella mujer de mucho provecho para sus propósi-

tos perfectos.

Dios quiere lo mejor para ti, por lo tanto comienza nuevamente desde el principio, construye una vida de oración constante, un

hábito de lectura de la Biblia diaria, congrégate y sírvele al Señor, pero sobre todo vive cada minuto de tu diario vivir con la

intención de agradar a Dios, que en tu mente siempre este presente el Señor y que hagas de Jesús el centro de tu vida!

Que Dios te Bendiga! - Creditos a Reflexiones Cortas– Edicion - abril 2012

IGLESIA CRISTIANA

NUEVO TEMPLO: 545 Hudson Avenue -Rochester, NY

Servicio Evangelistico: domingos 10:00am

Tel. 585-247-4403

Apóstoles: José y Sonia Díaz

REVISTA CRISTIANA

UN NUEVO COMIENZO 137 Longmeadow Dr. Rochester, NY 14621

Tel. 585-319.4249 –Lideres: Frank & Rosy Herrera fherrerarcsd@hotmail.com

______________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________