120
ANO V | Nº 12 | MAIO 2010 - JULHO 2010 | R$ 9,50 Emerenciano CONTEMPLE INESQUECÍVEIS A MODA DOS PEQUENOS P ÁGINAS AMARELAS Elegância de véu e grinalda As novas peças de decoração do Versailles Recepções Os 15 anos, formaturas, casamentos, bodas de ouro e de rubi desta edição Daminhas e pajens dão show nos enlaces da vida real Indicamos os melhores profissionais, de A a Z, pra fazer a festa dos seus sonhos

Revista Versailles

Embed Size (px)

DESCRIPTION

RV nº 12 Elegância de véu e grinaldaCONTEMPLEAs novas peças de decoração do Versailles RecepçõesINESQUECÍVEISOs 15 anos, formaturas, casamentos, bodas de ouro e de rubi desta ediçãoA MODA DOS PEQUENOSDaminhas e pajens dão show nos enlaces da vida realPÁGINAS AMARELASIndicamos os melhores profissionais, de A a Z, pra fazer a festa dos seus sonhos

Citation preview

Page 1: Revista Versailles

ANO V | Nº 12 | MAIO 2010 - JULHO 2010 | R$ 9,50

EmerencianoCONTEMPLE

INESQUECÍVEIS

A MODA DOS PEQUENOS

PÁGINAS AMARELAS

Elegância de véu e grinalda

As novas peças de decoraçãodo Versailles Recepções

Os 15 anos, formaturas, casamentos,bodas de ouro e de rubi desta edição

Daminhas e pajens dão show nos enlaces da vida real

Indicamos os melhores profissionais,de A a Z, pra fazer a festa dos seus sonhos

Page 2: Revista Versailles
Page 3: Revista Versailles

Um segredo de beleza para não contar.Mas revelar um pouquinho a cada dia.Maquiagem Secrets Collection. Seu novo segredo de beleza.

Blus

h e

pó il

umin

ador

- da

pal

ette

Sec

rets

, som

bra

crem

osa

- Gla

mou

r Se

cret

s, de

linea

dor

- Bla

ck S

hine

, bat

om -

Secr

ets

Fant

asy,

más

cara

vol

ume

e al

onga

dora

pre

ta.

Look byFernando Torquato

Page 4: Revista Versailles

ENTRADINHAS+BUFÊ+DELÍCIAS+SOBREMESAS+FLORES+CAFEZINHO+MÚSICA BOA=ALMOÇO ESPECIALDIAS DAS MÃESVERSAILLESRESERVE JÁ SUA MESA: 3217.6162

Page 5: Revista Versailles
Page 6: Revista Versailles

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anuncionoivas2.psd 18.04.10 08:57:51

Page 7: Revista Versailles

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anuncionoivas2.psd 18.04.10 08:57:51

Page 8: Revista Versailles
Page 9: Revista Versailles
Page 10: Revista Versailles

10

índice

EXPEDIENTE:

Coordenação geral: Larissa BorgesConselho editorial: Larissa Borges e Patrício JrRedação: Larissa Borges e Patrício JrDireção de Arte: Caio Vitoriano e Gustavo RibeiroProdução: Sarah LiraComercial: Fabiana Yoshida e Lilian AgraAssistente Comercial: Sarah LiraFotógrafo convidado para as seções “Mil Caras”, “À moda da casa”, “Editorial moda festa – daminhas e pajens”: Drika Silveira e “Última palavra”: Humberto Lopes

Tiragem: 10.000 exemplaresGráfica: KMP Gráfica

Capa: Luzia EmerencianoFoto: Sérgio Luiz

Jornalista Responsável: Patrício Jr – DRT JP1373RN

Contatos: 84 3217-6162comercialrevistaversailles@natal.digi.com.brversaillesrecep@digi.com.brwww.versaillesrecepcoes.com.br

@versailles 12 rápidas 16memória 50

editorial moda daminhase pajens 53

passo-a-passo décor 64outrover 86

à moda da casa 100mil caras 102

guia de serviços 112última palavra 116

Ver O

Que

Aco

ntec

e La

nçam

ento

RV1

1

Ver C

asam

ento

Luz

ia &

Dan

iel

Ver C

asam

ento

Pol

yann

a &

Car

los

Hen

rique

Ver C

asam

ento

Lau

rita

& F

ábio

Ren

an

Ver C

asam

ento

Alin

e &

Lui

s C

arlo

s

Ver C

asam

ento

Fla

vian

a &

Bru

no

Ver 1

5 an

os A

ndre

ssa

Ver 1

5 an

os M

aria

Cla

ra

Ver B

odas

Nei

de &

Alc

imar

Ver B

odas

Mar

ia A

lzet

ina

& E

teva

ldo

Ver F

orm

atur

a Ar

quite

tura

UnP

18 22 29 35 42 47 74 81 88 95 104

Page 11: Revista Versailles

11

editorial

A Revista Versailles é uma publicação quadrimestral

do Versailles Recepções & Eventos através de Larissa Borges Projetos Editoriais

BEM

Patrício Jr.Da redação

A gente comemora o rostinho vindo à luz desafinado, o choro tão fininho, o coro embasbacado. Comemora as primeiras fotos, os olhos hipnóticos, a respiração. Comemora o calor do coraçãozinho junto do coração. A gente comemora o pouco que entende, o muito que nos surpreende. Comemora porque acha lindo, porque voltamos a ser meninos, porque compreendemos o incompreensível. Bem-nascido.

A gente celebra a vida. Essa data querida! Celebra nossos anos: quer sejam quinze, quer sejam tantos. Celebra com os amigos, com a família, com os queridos, com as queridas. Celebra o inconfundível sabor de ter sido desde lá do início um caminho inesquecível. Bem-vivido.

A gente festeja o final inexorável de tantas noites em claro, de tantos pontos ganhados, de tantos sonhos forjados no suor quase chorado de quem semeia o hoje por um futuro plantado. Bem-formado.

A gente comemora o amor. Beijando dentro da igreja, se molhando na chuva de arroz, falando ao padre certezas, tornando um quem eram dois. E tira fotos diante do bolo, lança o buquê ao sabor dos solteiros, se joga total nesse jogo de ser rei e rainha de um reino. São juras de sentir eterno, são olhos vezenquando alagados, são risos dos mais sinceros, são véus tão delicados. Bem-casados.

A gente celebra a vitória juntando o pessoal do trabalho. Pode ser num amigo secreto, pode não ser planejado. A gente se veste de glória encontrando o pessoal do trabalho. Aquela que só veste calça finalmente pisando um salto. Aquele que vive de gravata desatando os nós náuticos. É a empresa da alegria, a companhia do riso, é o momento do ano em que somos todos amigos. Bem-sucedidos.

A gente festeja as bodas. De papel, de algodão. De ônix, de papoula, de safira, de zircão. Há os que estranhem as bodas se são de turmalina, ou mesmo se são bodas da conhecida platina. Mas os amores se renovam, mesmo com nomes engraçados. Festejamos as de pêra, as de argila, as de carvalho. São tantas festas, tantos amores re-casados. De níquel, de azeviche, de sândalo, de carbonato. Bem-amado.

A gente comemora a revista feita de risos e fatos. Cada página escrita, cada amor visitado. A gente celebra com as fotos, baila com as páginas, diz sim pra emoção, joga o buquê das palavras. A gente festeja o inesquecível, cada brinde levantado, cada sentir impreciso, cada riso clicado. Bem-revisto. Bem-escrito. Bem-contado.

Page 12: Revista Versailles

12

www.versaillesrecepcoes.com.br

@versailles

Eu sinceramente AMEEEEEIIIIIIIII a RV11, com direito a todos esses “e´s” e “i´s” mesmooo, porque não canso de ver! Já li, reli, vi e revivi não só o editorial como toda a revista, que revista deliciosa de ver e de ler!!!!!!! Parabéns, Larissa! O que eu mais admiro é o talento e principalmente a dedicação que você tem, organizando tudo, conferindo de perto todos os mínimos detalhes pra que a revista saia exatamente como saiu: L-I-N-D-A!

E parabéns à equipe RV também porque eu pude perceber em UM ensaio fotográfico o quão delicioso é o clima...O quanto essa revista é elaborada com carinho, amor, ALEGRIA, e sobretudo profissionalismo. Um grande beijo.

Luciana Dias – Uma das nossas belas convidadas de honra do ensaio “Hoje é dia de branco”, da RV 11.

Queria agradecer imensamente o trabalho de vocês. Todas as pessoas que trabalham no Versailles são competentíssimas. Me senti em casa e como uma princesa. Vocês capricharam na decoração, no bufê, nos doces, no coquetel, em tudo!!! Foi tudo muito perfeito. Só elogios eu recebi e, é claro, devo muito a vocês. A festa estava cheia de detalhes e são os detalhes que fazem a diferença. Adorei ter feito meu casamento no Versailles, por isso que não fui nem ver outros, porque sabia que estava em ótimas mãos. Agradeço a Ronaldo e Marília, que foram simplesmente maravilhosos.

Um beijo enorme

Juliane Nesi – Uma linda e doce noiva que casou no Versailles em março deste ano.

Pra mim essa revista é melhor que novela, fico louca que chegue a próxima pra ler as histórias de amor dos casamentos. Amo!!

Especialmente adorei a edição da RV 11! Creio que esta edição foi um presente de final de ano para todos os leitores! A Revista Versailles é a única revista que se aprecia desde a capa, os anúncios, as cores, o formato, a harmonia dos assuntos abordados, até a valorização da nossa arte! Parabéns!

Larissa, quero mais uma vez parabenizá-la pela revista! Sensacional. Ao folhear percebemos o enorme carinho na qual foi criada... os detalhes, cada forma como as letras se encaixam, as melhores fotos...tudo no seu devido lugar, que mãe perfeccionista esta que Benjamim vai ter, heim?! Abraçosssss.

Lilian Braga

Helder, por Orkut – Leitor e profissional de beleza de um dos nossos anunciantes:George’s Cabelos + Arts

Marcelo Maranhão – Um leitor muito querido

Você pode folhear a RV completa no www.versaillesrecepcoes.com.br

Page 13: Revista Versailles
Page 14: Revista Versailles
Page 15: Revista Versailles
Page 16: Revista Versailles

rápidas

16

Na contracapa, muita arte, sempre

O quadro selecionado para nossa quarta capa se chama “Festa do café na Bahia”, do artista plástico Clécios Silva. Clécios é famoso por usar materiais pouco usuais nas suas obras, permitindo ao público a experiência de tocar, cheirar e até ouvir suas obras! Nesse ele não deixou por menos: usou café de verdade (em grãos e em pó), jóias e balagandãs para fazer uma homenagem ao ciclo do café na Bahia. Pela revista não dá pra sentir, mas o quadro recende um delicioso aroma de café fresquinho. Autodidata, Clécios avisa que aceita encomendas.

Para mais info: (84) 9922-2677.

São dez mil

Temos recebido muitas perguntas sobre como encontrar a RV. É simples: além de ser encartada em um jornal local, há os pontos de distribuição como shoppings, clínicas, academias, lojas, salões de beleza, agências de turismo e publicidade. E desde o nosso quarto número, a Revista Versailles também está nas melhores bancas de Natal. Impossível não encontrar. São dez mil exemplares fazendo a festa na cidade.

Drik

a Si

lvei

ra

Page 17: Revista Versailles

17

RV Mães e RV Pais

Ano passado lançamos a Rv Mães e Pais, cada uma sendo distribuída nas datas comemorativas em Maio e em Agosto, junto com as Revistas Versailles. Então, bom proveito e feliz revista das mães! Ela está imperdível e é um presente nosso pra você.

Fotos premiadas

E nossa fotógrafa convidada, a elétrica Drika Silveira, conseguiu uma grande vitória em âmbito nacional. Participou do concurso de fotografias de casamento Wedding Brasil e conquistou o 6º lugar. A premiação foi em São Paulo e havia mais de mil inscritos de todo o Brasil. A foto campeã é do casal Samuel e Renata (publicada aí do lado) e rendeu um checão de 500 reais pra nossa deusa das fotos. Mais sobre o trabalho de Drika: www.drikasilveira.com.br.

Page 18: Revista Versailles

18

o que acontece

A Revista Versailles brindou sua ultima edição com elegância, charme e muita animação. Uma noite cheia de luz e decoração especial chamou a atenção dos 400 convidados ilustres, entre eles, noivas, debutantes, formandos, profissionais de festas, jornalistas, publicitários, amigos e blogueiros. A décima primeira edição chegou de cara nova, de papel novo,

mais iluminada do que nunca, com o casal Sânzia Melo e Igor Rosado na capa. Um evento pra ficar na história da RV!

Confira o que foi esse lançamento que teve o cerimonial de Cybelle Parente, música do DJ Roberto, iluminação do mago Castelo Casado e bufê e decoração impecáveis do Versailles Recepções. Veja mais no www.versaillesrecepcoes.com.br.

Fotos: Drika silveira, Humberto lopes, João Neto

A decoração teve cara de reveillon

Page 19: Revista Versailles

19

Uma noite cheia de luz e decoração especial chamou a atenção dos 400 convidados ilustres

O Salon Grand Trianon pronto para receber os 400 convidados

Page 20: Revista Versailles

20

A décima primeira edição chegou de cara nova

Page 21: Revista Versailles

21

Page 22: Revista Versailles

22

casamento

Page 23: Revista Versailles

23

Ela é arquiteta. Ele é engenheiro. E como é comum que de vez em quando as duas categorias profissionais não se biquem, foi exatamente o que aconteceu com Luzia Emerenciano (filha de Cláudio José Freire Emerenciano e Maria das Graças Alves Emerenciano) e Daniel Martins (filho de Miguel Márcio Duarte Martins e Maria Auxiliadora de Araújo Martins). “Nos conhecemos no Forró da Lua”, conta Luzia, antecipando o riso, “Mas ele se apresentou com o nome de Roberto Carlos!”

O episódio ficou marcado na história deles. Porque enquanto conversavam – e Luzia, inocentemente, chamava Daniel de Roberto Carlos, uma amiga em comum se aproximou e acabou desmascarando a brincadeira. “Ficou uma situação constrangedora, eu disse que ele era mentiroso, e ele falou que toda arquiteta era chata”, conta Luzia. Claro, nem ele era mentiroso, nem ela era chata. E ambos engoliram suas palavras da briguinha inicial dias depois. “Dias depois ele procurou essa amiga (Angelina – que foi madrinha do nosso casamento), e fez contato comigo pelo Orkut pedindo desculpa pela brincadeira”. Resultado: um mês depois do Forró da Lua estavam namorando e 2 anos depois casaram. Numa noite que exalou emoção por todos os lados.

Page 24: Revista Versailles

24

O casal combinou noivar de surpresa. Como assim? Mais uma dessa dupla cheia de bom humor. “Em novembro de 2008 escolhemos as alianças, mas o dia do noivado seria surpresa”, diz Luzia, aos risos. No dia 16 de dezembro Daniel visitou Luzia, foi até o quarto discretamente e deixou a aliança próxima do porta-retrato com a foto do casal. E foi embora sem dizer nada. “Ao telefonar quando chegou em casa, me chamou de noiva”, relembra ela. No dia seguinte, o noivado foi anunciado para a família.

Tão boas histórias renderam uma festa cheia de sorrisos. “Somos muito espontâneos”, revela a recém-casada, “Por isso, fizemos uma festa sem formalidades, descontraída, ou seja, a nossa cara”. Na decoração, rosas suaves em tons pastéis e o tradicional copo de leite branco, contrastando com toalhas pretas com prata. “Tudo como requisitei e combinando com a minha personalidade”, diz Luzia. Como a noiva trabalha com decoração, a responsabilidade era ainda maior. Mas Luzia sabia que podia confiar. “Já conhecia o trabalho de decoração do Versailles e sempre admirei”, diz ela.

Page 25: Revista Versailles

25

A festa, segundo a noiva, foi para curtir e ser curtida. “Foi muito bom olhar o salão e ver todos dançando e aproveitando”, diz ela, “Até aqueles amigos mais tímidos, e amigos mais sérios do meu pai”. Festa boa é quando todo mundo se joga na alegria. E nessa não faltou isso um só minuto. “Agradeço a todos os profissionais contratados que transformaram esse dia em um momento de muita alegria e felicidade”, resume ela.

Esse amor que começou em desentendimento, terminou em entendimento total. Terminou? Não. Pelo sorriso dos dois, pelo bom-humor, pelas boas vibrações que eles passam, só podemos concluir que é apenas o começo.

Page 26: Revista Versailles

26

TOP 5:AS CINCO GRANDES EMOÇÕES DE LUZIA

1. A nossa felicidade e alegria

que contagiou a todos;

2. A satisfação e emoção dos nossos pais, familiares

e amigos, sentida a cada abraço;

3. A animação da festa, e em especial a Xaxá

dançando “a bicicletinha”;

4. Ver Laura (sobrinha) entrando na igreja levando as

alianças, no colo da mãe e dormindo;

5. O nosso prazer em comemorar e compartilhar

esse momento especial com pessoas queridas.

DATA: 08/01/10 IGREJA: NOSSA SENHORA DA APRESENTAÇÃOVERSAILLES: CIDADE JARDIM

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

FICHA TÉCNICA:

ALIANÇA: Arte OuroBEM-CASADOS: Dulce DocesBOLO: Teresa NeumannBUFÊ: VersaillesBUQUÊ: VersaillesCARRO QUE LEVOU A NOIVA: Natal GlamourCELEBRANTE: Dom MatiasCERIMONIAL: Haydée SilvestreCHOCOLATES: Dulce DocesCOBERTURA DE SITE:www.versaillesrecepcoes.com.brDECORAÇÃO: VersaillesDIA DA NOIVA: Anninha CasarDOCINHOS: Dulce DocesFILMAGEM: Sérgio LuisFOTOGRAFO: Sérgio LuisILUMINAÇÃO: Castelo CasadoLISTA DE PRESENTES: Rio Center, Empório Rio Grande, Donna CasaMANOBRISTA: JF Valet MÚSICA DA IGREJA: HarmoniumSALÃO DE BELEZA DA NOIVA:Aninha Casar (Make: Eron Batista/Cabelo: Anninha)SAPATO DA NOIVA: Fernando BuenoVESTIDO DA NOIVA: Jardel Litter VESTIDO E ROUPAS DE DAMINHASE PAJENS: Pajens - Natal RigorVESTIDO MÃE DA NOIVA: Juraci LiraVESTIDO MÃE DO NOIVO: Juraci Lira

Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

Page 27: Revista Versailles

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Untitled-1 12/4/2010 18:21:55

Page 28: Revista Versailles

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Page 29: Revista Versailles

29

casamento

Page 30: Revista Versailles

30

Eis que Polyanna Karla Lopes da Costa se transforma, após uma noite de brindes e muitas alegrias, em Polyanna Karla Lopes da Costa Aquino de Alcântara. Um nome grande, de certo, mas ainda assim menor que o amor que a uniu a Carlos Henrique Aquino de Alcântara numa noite destilada de felicidades no Versailles Cidade Jardim.

Ela, filha do casal Valmir José da Costa/Rozelma Lopes da Costa, conheceu seu futuro marido numa festa no interior. Carlos Henrique, filho do casal Antônio Ramos de Alcântara/Regina Fátima Aquino de Alcântara, mal podia imaginar que aquela noite ficaria marcada para sempre em suas vidas. Isto porque na noite em que se conheceram, se tornaram apenas amigos. “Ninguém nos apresentou, nos olhamos e fomos nos conhecendo”, conta Polyanna, “Mas nada aconteceu nesse dia”. A noiva revela que só após 3 anos eles se reencontraram pelo Orkut. “O destino é uma coisa!”, exclama ela. Passaram a conversar pelo MSN até que um dia marcaram um encontro. Numa festa no interior. Igualzinho o dia que se conheceram. “Estava escrito, era para ficarmos juntos, mas não no dia que nós nos conhecemos, e sim 3 anos depois”, sentencia.

Os preparativos para a festa começaram com um ano e meio de antecedência. Pedido? Segundo Polyanna, eles se pediam em casamento diariamente. “A gente sempre falava: ai, não vejo a hora de estarmos juntos para sempre”, ela revela, “Depois que peguei o único buquê da minha vida, em um casamento em Brasília, seguimos a tradição e marcamos a data do casamento”. O cenário dessa bela história

Polyanna

“Ninguém nos apresentou, nos

olhamos e fomos nos conhecendo”

Page 31: Revista Versailles

31

Polyanna

“A gente sempre falava: ai, não vejo a hora de estarmos juntos

para sempre”

Polyanna

“Lá na festa, dizia para minhas primas

e amigas numa animação só: casem na

igreja e façam festa no Versailles que é

maravilhoso demais!”

não podia ser outro se não o Versailles. “Pensamos logo no Versailles e foi muito bem escolhido”, sentencia.

Perfeccionista, Polyanna conta que ficou conhecida por todos no Versailles. “Tudo na minha decoração eu estava por dentro, sempre quis estar muito presente em tudo”, revela. A decoração, então, mesclou idéias da noiva com as dos decoradores do Versailles. Logo na entrada, a foto do casal saudava os convidados, estampada num espelho com castiçais ao lado. O cenário do bolo tinha o painel de folhas que a noiva fez questão

de encomendar aos decoradores. A frase “Por toda a minha vida eu vou te amar” estampava os guardanapos, envoltos em pulseiras com corações e pérolas, especialmente confeccionadas pelas famílias dos noivos. “Lá na festa, dizia para minhas primas e amigas numa animação só: casem na igreja e façam festa no Versailles que é maravilhoso demais!”, relembra.

Os noivos curtiram cada momento da celebração e foram os últimos a sair da festa.

Page 32: Revista Versailles

32

Polyanna

“Durante toda a cerimônia, a gente se olhava no olho emocionando a

todos os convidados”

“Ficamos numa emoção só, eu não parava de falar ‘tá lindo, tá lindo’ e olhava para o sorriso de felicidade de Henrique, muito emocionante”, diz Polyanna. Um amor que começou no interior e emocionou a todos da capital. “Durante toda a cerimônia, a gente se olhava no olho emocionando a todos os convidados”, revela. É que é mesmo emocionante assistir um amor de verdade.

DATA: 12/12/2009IGREJA: NOSSA SENHORA DE SANT’ANA VERSAILLES: CIDADE JARDIM

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

FICHA TÉCNICA:

ACESSÓRIOS PARA NOIVA: MarleidePAINEL FOTOGRÁFICO: Braz DigitalBOLO: Teresa NeumannBUFÊ: VersaillesBUQUÊ: VersaillesCAIPIFRUTAS: VersaillesCAIXETAS PARA DOCINHOS:Caixetas FloraisCARRO QUE LEVOU A NOIVA: Natal GlamourCELEBRANTE: Padre NunesCERIMONIAL: Cristina MagalhãesCHUVA DE PRATA: Castelo CasadoCOBERTURA DE SITE: www.versaillesrecepcoes.com.br CONVITE: Denise LinsDECORAÇÃO: VersaillesDIA DA NOIVA: Sinval de SouzaFILMAGEM: EV ProduçõesFOTOGRAFO: Fátima MeloILUMINAÇÃO: Castelo CasadoLISTA DE PRESENTES:Empório Rio Grande e Rio CenterMANOBRISTA: JF ValetMÚSICA AO VIVO: Orquestra YohanesMÚSICA DA IGREJA: HarmoniumNOIVINHOS: Artes e MimosBELEZA DA NOIVA: Sinval de Souza (make: Thiago Alves)SAPATO DA NOIVA: Renata TellesSAPATO DO NOIVO: Rio CenterVESTIDO DA NOIVA: MarleideVESTIDO E ROUPAS DE DAMINHASE PAJENS: Marleide - Daminhas e Natal Rigor - Pajens

Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

TOP 5:

1. A minha entrada na igreja, com toda a emoção do meu pai e o sorriso

de Henrique ao me ver vestida de noiva.

2. A entrada das alianças trazidas pela minha sobrinha

Maria Clara, no casal de noivinhos.

3. A troca das alianças e o cumprimento dos pais foi muito emocionante.

4. A nossa entrada na recepção, com a música que nós escolhemos,

“Além Mar” de Asa de Águia, que tem tudo a ver com a gente.

5. A animação de todos os convidados do início ao fim da festa.

POR TODA A MINHA VIDA EU VOU LEMBRAR

Page 33: Revista Versailles

exclusividade mmartan

107 lojas no Brasil

Midway Mall • Natal • RN

Fone: (84) 3217.4243

O casamento é um momento único na sua vida.Mas as vantagens de você fazer a sua lista de presentes com a mmartan Midway Mall são várias.

Para uma data tão especial como o casamento, a mmartan oferece um exclusivo serviço: sua lista de presentes com a nossa marca. Além da vantagem de ganhar produtos de extrema qualidade, com sofi sticação e estilo, você ainda recebe uma bonifi cação. E mais: também tem a praticidade de preparar a sua lista pela internet e seus convidados podem comprar os presentes nas 107 lojas da rede.

BôBôBônununusss““FFeelliizzeess ppaarraa sseemmpprreee”BôBôB nununusss

OsOss p preresesentnteses c comomprpradadosos g gereramamaoaoaos s nonoivivosos u uum m bôbônunus s

dede 5%5% d do o vavalolor r tototatall, , quque e popodederárá s sererr rerevevertrtididdo o emem n novovosos p prorodudutotos s mmmmarartatann n no o fefechchamammenentoto d da a liliistststa.a.a

AF_M4-0044-10B_anu_listacasamento_MDW_mmartan.indd 1 3/23/10 2:57:00 PM

Page 34: Revista Versailles
Page 35: Revista Versailles

35

casamento

Page 36: Revista Versailles

36

Laurita de Melo Galvão é dentista. E durante muito tempo, foi a responsável pelos sorrisos do Exército num batalhão em Natal. Foi lá que a filha de Olinto Galvão Neto e Ligia Maria Rodrigues de Melo conheceu sua futura alma gêmea: o militar Fábio Renan Azevedo de Souza.

Filho do casal José Carlos Almeida de Souza/Tânia Azevedo de Souza, Renan dividia apartamento na época com um paciente de Laurita. E foi este amigo a ponte para que eles se conhecessem. “Depois de um mês saindo juntos com amigos, ficamos a primeira vez e desde então não nos desgrudamos mais”, revela Laurita, só sorrisos.

Laurita de Melo Galvão é dentista. E durante muito tempo, foi a responsável pelos sorrisos do Exército num batalhão em Natal. Foi lá que a filha de Olinto Galvão Neto e Ligia Maria Rodrigues de Melo conheceu sua futura alma gêmea: o militar Fábio

a filha de Olinto Galvão Neto e Ligia Maria Rodrigues de Melo conheceu sua futura alma gêmea: o militar Fábio Renan Azevedo de Souza.

Filho do casal José Carlos Almeida de Souza/Tânia Azevedo de Souza, Renan dividia apartamento na época Renan dividia apartamento na época com um paciente de Laurita. E foi este amigo a ponte para que eles se conhecessem. “Depois de um mês

O amor entre Laurita e Fábio

sobreviveu a desencontros,

desentendimentos e distâncias

“No início não sabia muito o que

eu queria para a decoração, mas

a equipe do Versailles foi de uma

paciência enorme” Laurita

Page 37: Revista Versailles

37

Não é pra menos: o amor entre ela e Fábio sobreviveu a desencontros, desentendimentos e distâncias. E oficializou-se numa noite cheia de emoção, que a gente conta logo mais. Antes, um rápido resumo da love story dos dois. Conta Laurita: “Namoramos 5 meses e decidimos noivar. Viajamos a Salvador na Semana Santa e junto à minha mãe, Rodriguinho (meu filho) e aos pais de Renan, oficializamos o noivado”.

Mas após dois meses de noivado, os recorrentes desentendimentos separaram o casal.

O período de separação foi essencial para o amor reflorescer mais forte que nunca. “Próximo ao meu aniversário, em agosto, Renan procurou-me para conversar e o encanto ressurgiu”. Quando decidiram reatar, nada de voltar ao zero. Eles queriam mais que a história continuasse de onde parou. “Nos casamos no civil primeiro e em

Page 38: Revista Versailles

38

“Após vivermos tantos encontros e

desencontros, estamos casados;

realizados e, com certeza,

com todos os nossos sonhos

concretizados” Laurita

janeiro fizemos o casamento religioso com a festa da maneira que sempre tínhamos planejado”, revela Laurita.

Essa “maneira que sempre tínhamos planejado”, revela Laurita, passava obrigatoriamente pelos salões do Versailles. “Desde o inicio, a nossa escolha era o Versailles Cidade Jardim”, diz ela. Só depois de fechar a data com o Versailles é que começaram os preparativos. Nessa etapa, a presença da mãe de Laurita, Dona Ligia, foi essencial para que tudo caminhasse perfeitamente. “Minha mãe não parou de nos ajudar, desde o inicio até o dia da festa”, conta a recém-casada.

Além dela, os profissionais

do Versailles foram também imprescindíveis. “No início não sabia muito o que eu queria para a decoração, mas a equipe do Versailles foi de uma paciência enorme e depois me deu tanta segurança que deixei nas mãos deles e tudo saiu impecável”. Até o noivo, que em geral não se liga muito nesses detalhes, não pôde deixar de notar a beleza dos salões. “Renan ficava o tempo todo falando o quanto a decoração estava um sonho”, diz Laurita.

Os salões do Versailles se vestiram de muitos tons de rosa, enchendo a noite de delicadeza. Globos de gravetos e rosas de várias tonalidades trouxeram um aspecto natural à tenda armada na beira da piscina. Detalhes que fazem a diferença estavam presentes por todos os cantos, como na mesa de bem-casados, que foi adornada com uma bela imagem de Nossa Senhora de Fátima. “Essa imagem foi um presente da minha mãe que vamos guardar sempre com muito carinho”, diz Laurita. Sobre o bolo,

Page 39: Revista Versailles

39

“A mesa de bem-casados

foi adornada com uma bela

imagem de Nossa Senhora de

Fátima.” Laurita

“A mesa de bem-casados

foi adornada com uma bela

imagem de Nossa Senhora de

“A mesa de bem-casados

foi adornada com uma bela

imagem de Nossa Senhora de

“A mesa de bem-casados

foi adornada com uma bela

imagem de Nossa Senhora de

um detalhe divertido: os tradicionais noivinhos foram substituídos por uma miniatura de Renan sentado na cadeira de dentista de Laurita. Felizes como suas versões de carne e osso.

“Hoje, após vivermos tantos encontros e desencontros, estamos casados; realizados e, com certeza, com todos os nossos sonhos concretizados”, finaliza Laurita, sem esconder do mundo sua felicidade plena. É, de sorrisos esse casal entende.

Foto

s de

cora

ção:

Ale

xand

re L

ago

Page 40: Revista Versailles

40

DATA: 17/07/2009IGREJA: NOSSA SENHORA DE SANT’ANAVERSAILLES: CIDADE JARDIM

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

FICHA TÉCNICA:

ACESSÓRIOS PARA NOIVA (JÓIAS E ETC): Valéria GurgelALIANÇA: A GraciosaPAINEL FOTOGRÁFICO: Fátima MeloBEM-CASADOS: Dulce DocesBUFÊ: VersaillesBUQUÊ: VersaillesCAIPIFRUTAS: VersaillesCARRO QUE LEVOU A NOIVA: MP LocaçõesCELEBRANTE: Padre GilbertoCERIMONIAL: Cristina MagalhãesCHUVA DE PRATA: IluminarCOBERTURA DE SITE: VersaillesCONVITE: Denise LinsDECORAÇÃO IGREJA: VersaillesDECORAÇÃO SALÃO: VersaillesDIA DA NOIVA: Sinval de Souza FILMAGEM: EV ProduçõesFOTOGRAFO: Fátima MeloGUARDANAPOS PERSONALIZADOS: Ilza SouvenirsGERADOR: IluminarILUMINAÇÃO: IluminarMANOBRISTA: Jorge PaivaMÚSICA AO VIVO: Orquestra Xeque-Mate MÚSICA DA IGREJA: HarmoniumNOIVINHOS: Artes e MimosSALÃO DE BELEZA DA NOIVA: Sinval de Souza (make: Thiago Alves)TELÃO E/OU PROJEÇÃO: IluminarVESTIDO DA NOIVA: MarleideVESTIDO E ROUPAS DE DAMINHAS E PAJENS: Marleide (daminhas) e Fina Flor (pajem)VESTIDO MÃE DA NOIVA: MarleideVESTIDO MÃE DO NOIVO: Marleide

TOP 5:CINCO MOMENTOS QUE DESPERTARAM

OS SORRISOS DE LAURITA

1. A minha entrada na igreja com o meu pai foi algo inexplicável; parecia

que eu estava paralizada num sonho.

2. A entrada de Rodriguinho (meu filho)

com as alianças na igreja.

3. O sermão do Padre Gilberto que é Capelão Militar;

que conhecia a nossa história, foi perfeito.

4. Quando entramos no salão e vimos que tudo estava perfeito,

além do que tínhamos imaginado.

5. A presença de parentes e amigos que vieram de todos os lugares

do país, mostrando o quanto somos queridos.

Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

Page 41: Revista Versailles
Page 42: Revista Versailles

42

casamento

Muita gente talvez nem lembre – ou nem saiba – o que era o mIRC. Mas Aline (filha de Aluísio Alberto Dantas e Maria Gildileide Henrique) e Luiz Carlos (fiilho de Luiz Carlos Cabral e Maria Paiva Cabral) jamais esquecerão do antigo programa de conversação on-line, febre entre os jovens na década de 90.

Antes de chegar na internet, porém, o casal já se conhecia pessoalmente. “Em agosto de 96, na Vaquejada de Currais Novos, nos conhecemos”, conta Aline. Ali começou a paquera. Que se confirmou no Carnatal do mesmo ano. Aline se perdeu das amigas e Maninho (como é conhecido Luiz Carlos) a encontrou. “Ficamos todos os dias do Carnatal”, ela conta.

Na semana pós-folia, então, o mIRC entrou em ação. “O irmão de Maninho, João Igor, que já me conhecia, deu uma forcinha para o início do namoro”, ela relembra. No dia 10 de dezembro de 1999 eles começaram a namorar. 1999? Sim, os pombinhos estão juntos há 10 anos! “Começamos a namorar novos, eu com 17 e ele com 20 anos. Casamos com 10 anos de relacionamento”, diz Aline, feliz da vida por esse amor.

Lembra do mIRC?Aline e Luiz lembramDo antigo chat de internet aos salões do Versailles: a história de um grande amor

Page 43: Revista Versailles

43

Page 44: Revista Versailles

44

Para celebrar esse encontro improvável (Carnatal!, internet!!, quem diria que isso iria pra frente?), eles escolheram o Versailles. “A partir da data de entrega do nosso apartamento, definimos a data do casamento”, conta a noiva, “Começamos a pensar na Igreja, pois a recepção sabíamos que seria no Versailles”. E foi. Na Igreja, velas desde o lado de fora do prédio recepcionavam os convidados. Já na recepção, bolas decorativas próximas das piscinas, cristaleiras, castiçais e velas pelos ambientes e arranjos bem diferentes nas mesas: rosas brancas mergulhadas em tubos de ensaio. “Fiquei ainda mais feliz porque os convidados não paravam de dizer como tudo estava lindo”, comenta.

A noite mesclou muita emoção e diversão. “A emoção é indescritível, é um momento que estão ali apenas pessoas que gostam do casal e da família e que passam uma energia muito positiva”, resume Aline. “É realmente o grande dia do casal”, explica-se. Mas nem precisava. Um amor lindo assim deve mesmo ser celebrado. Na internet, no Carnatal e no Versailles.

Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

Page 45: Revista Versailles

45

1. A minha entrada na Igreja com papai

ao som da Ave Maria e ver Maninho

emocionado à minha espera no altar.

2. A felicidade das nossas famílias e

amigos durante toda a festa.

3. A Banda Deixe de Brincadeira que

colocou todo mundo pra frente do palco e

animou até de manhã.

4. A entrada das alianças, sendo levadas

pela irmã da noiva e irmão do noivo.

5. A descida nas escadas do Versailles

TOP 5:OS CINCO MELHORES MOMENTOS PARA ALINE

DATA: 20/03/10IGREJA: NOSSA SENHORA DA APRESENTAÇÃOVERSAILLES: CIDADE JARDIM

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

FICHA TÉCNICA:

ALIANÇA: VivaraBOLO: Tereza NeumannBUFÊ: VersaillesBUQUÊ: Versailles CAIXETAS P/ DOCINHOS: Caixetas Florais CALÍGRAFO: Célia AlbuquerqueCELEBRANTE: Dom Jaime Vieira RochaCHUVA DE PRATA: IluminarCONSTRUTORA - CASA NOVA: IG PotiguarCOBERTURA DE SITE: VersaillesCONVITE: Denise LinsDECORAÇÃO: VersaillesFILMAGEM: Júnior Mousinho FOTOGRAFO: Sérgio LuizHOTEL - NÚPCIAS: RifolisILUMINAÇÃO: IluminarLISTA DE PRESENTES: Empório Rio GrandeMANOBRISTA: J.F. ValetMÚSICA AO VIVO: Orquestra Amistad e Deixe de BrincadeiraMÚSICA DA IGREJA: Harmonium ROUPA DO NOIVO: Xiquinho’sBELEZA DA NOIVA: AbissTV DE PLASMA: IluminarVESTIDO DA NOIVA: MarleideROUPAS DAMINHAS E PAJENS: Marleide e Natal RigorVESTIDO MÃE DA NOIVA: MarleideVESTIDO MÃE DO NOIVO: Anninha Casar (Jan Sousa)

Page 46: Revista Versailles

46

casamento

Flaviana e Bruno: arquiteta e engenheiro unidos num projeto cheio de emoção

Page 47: Revista Versailles

47

E foi com muito sentimento que tudo começou. Com Flaviana - filha de Paulo H. Oliveira e Socorro Farias - entrando numa igreja e fazendo um pedido. “No dia 26 de junho de 2004, entrei na Igreja de Santo Agostinho e segui os ensinamentos da minha mãe: fazer um pedido sempre que entrar pela primeira vez em uma igreja”, diz Flaviana, “Naquele dia rezei e pedi a Deus pra

me fazer feliz”. Pois quis o destino que aquela fosse exatamente a véspera do aniversário de Bruno - filho de Josué Gonçalves e Maria Emilia Guedes Gonçalves. E que Flaviana fosse levada à festa de comemoração por amigas em comum. “Foi aí que tudo começou, num simples abraço de feliz aniversário sentimos que algo de muito especial estava acontecendo”.

Arquiteta e engenheiro,Construir é seu ofício,Mas agora é mais difícil,Não é sala nem banheiro.Não tem mestre nem pedreiroNem tijolo, nem cimento,Nem tinta, acabamento,Não tem piso nem tem teto.É a base do projetoÉ chamada sentimento.

Page 48: Revista Versailles

48

Desenhe o que desejarComo em qualquer construção, Concentre na fundação,Que é “pra” poder sustentar...A dica que vai ficarÉ que ao invés de concreto,Preencha com muito afeto,Carinho, dedicação,Humildade e atenção.Isso é o mais correto.

Tão correto que anos depois, Bruno e Flaviana entravam na Igreja de Santo Agostinho para se unir para sempre. “Casamos exatamente 5 anos e 6 meses depois do dia em que nossa história começou”, complementa. Para a igreja, uma decoração sóbria e cheia de simbolismo. Já na festa, uma mistura de estilo bem ao agrado dos noivos. “Quis fugir do branco tradicional, então escolhi tons de bege, marrom, rosa e um pouco de berinjela”, conta Flaviana. Na mistura do tom amadeirado dos móveis com a delicadeza das flores, toalhas brancas e vasos de vidro para dar mais leveza, os dois caíram na festa.

Nessa nova investidaO serviço ninguém cobraO destino da obraQuem determina é a vida.Sempre de cabeça erguida,Com os pés firmes no chão,Estendendo as duas mãos,Devagar tudo se encaixa...Mesmo sem a planta baixa,Faça o que manda o coração.

Page 49: Revista Versailles

49

E eles fizeram! A festa reuniu amigos, familiares, queridos que moravam longe, amados que moram perto. Tanto que quando os noivos subiram ao

palco para agradecer a presença de todos, a emoção tomou conta da festa. “Naquele momento, estávamos rodeados de pessoas queridas e sentimos

o quanto somos importantes pra todos aqueles que estavam presentes”, resume Flaviana. E os noivos curtiram. Dançaram, brincaram, festejaram. E

foram os últimos a sair! “Só fomos embora porque não tinha mais nenhuma outra banda pra tocar!”, confessa Flaviana.

Utilizando alegriaFaça a decoração.

E “pra” embelezar o chão:Um tapete de simpatia.

O tema da poesiaQue sequer tem pavimento,

Não é casa, apartamento, Parece os dois “misturado”.

O projeto abordadoÉ o vosso casamento.

Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

TOP 5:OS MOMENTOS DA FESTA MAIS REPLETOS

DE POESIA, SEGUNDO FLAVIANA

1. A celebração do casamento

2. A entrega do buquê pelo noivo - primeiro presente

depois de casados.

3. Nossos sobrinhos e sobrinhas, damas e pajens

enfrentando o sono e curtindo a festa

4. A homenagem do nosso amigo Luiz Sodré Neto,

que fez uma linda poesia para nós (publicada ao longo

desta reportagem).

5. Nosso amigo Rodrigo Faustão, dando show

em cima do palco.

DATA: 26/12/2009IGREJA: SANTO AGOSTINHOVERSAILLES: CIDADE JARDIM

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

FICHA TÉCNICA:

ACESSÓRIOS PARA NOIVA: Valéria GurgelPAINEL FOTOGRÁFICO: Wanderley AdamsBOLO: Teresa NeumannBUFÊ: VersaillesBUQUÊ: VersaillesCAIXETAS P/ DOCINHOS: Caixetas FloraisCALÍGRAFO: ThamisaCELEBRANTE: D. Canindé PalhanoCERIMONIAL: Cristina MagalhãesCHOCOLATES: Dulce DocesCHUVA DE PRATA: Castelo CasadoCOBERTURA DE SITE:www.versaillesrecepcoes.com.brDECORAÇÃO: VersaillesDIA DA NOIVA: Sinval de SouzaDOCINHOS: VersaillesFILMAGEM: PH VídeoFOTO: Wanderley AdamsGUARDANAPOS PERSONALIZADOS: Caixetas FloraisILUMINAÇÃO: Castelo CasadoLEMBRANÇA PADRINHOS: FirulasLISTA DE PRESENTES: Rio CenterMÚSICA AO VIVO: Xeque-Mate e Nossa BandaMÚSICA DA IGREJA: HarmoniumSALÃO DE BELEZA: Sinval de Souza (Make: Thiago Alves)SAPATO DA NOIVA: Le FemmeVESTIDO DA NOIVA: Valéria GurgelVESTIDO E ROUPAS DE DAMINHAS E PAJENS: Alda Costura

* A poesia desta reportagem é de autoria de Luiz Sodré Neto, amigo dos noivos, e se chama “O novo projeto”.

Page 50: Revista Versailles

50

memória

Eles se conheceram na casa de Aluizio Alves, tio dela. E na manhã do Natal

de 1968, banhados em sorrisos, luzes e emoções, o professor e magistrado

Cláudio José Freire Emerenciano e a dona de casa Maria das Graças Alves

Emerenciano se uniram para sempre. Ela passou pelas mãos de fada de

Da Luz e entrou na igreja vestindo um belo vestido de Shantung, feito por

Anita Ferreira de Souza. O enlace aconteceu na Igreja Santa Terezinha e

de lá os noivos rumaram para a lua-de-mel em Lisboa. Com as bênçãos

de Monsenhor Walfredo Gurgel, o casal oficializou a história de amor que

rendeu muitos frutos de felicidade, dentre eles os filhos Cláudio Roberto,

Carlos Eduardo e Luzia Maria Alves Emerenciano (a noiva da capa); e os

netos João Paulo, Gabriel e Rafael. As fotos são de Joecy Galvão.

Page 51: Revista Versailles

51

Page 52: Revista Versailles
Page 53: Revista Versailles

53

editorial moda festa daminhas e pajens

especial

Daminhas. Elas chegam lindas, pequeninas, encantadoras. Carregando flores nas mãos e nos

cabelos. Laços enormes nos vestidos. Pajens. Eles chegam ora tímidos, ora faceiros, cheios de gel.

Gravatas enaltecendo as bochechinhas. Alianças nas mãos e um caminho a percorrer, uma nave, não espacial, mas a nave que leva até o altar, a nave da Igreja. Eles carregam o símbolo do amor.

Carregam uma grande responsabilidade com a leveza dos anjos. E quem, disse que não são?

Confira neste editorial-real, as fotos que registraram a beleza infantil, a elegância fofa,

desses que enfeitam qualquer casamento. Desses indispensáveis pequenos notáveis.

FOTOS: Drika Silveira

Page 54: Revista Versailles

54

Pedro Henrique usaterno Pureza Noivas.

Marcela usa Marleide;beleza, Johnny Coiffeur;acessório de cabelo, Versailles Decor.

Foto

s: D

rika

Silv

eira

Page 55: Revista Versailles

55

Marcela veste Marleide;beleza, Johnny Coiffeur;acessório de cabelo, Versailles Decor.

Júlia Delgado usa vestidoVéu e Grinalda.

Acessório de cabelo e buquê,Versailles Decor.

Page 56: Revista Versailles

Laura Brandão veste Fina Flor;beleza, Raquel Hair;

Acessório de cabelo, Versailles Decor.

56

Pedro Henrique usaterno Pureza Noivas.

Marcela usa Marleide;beleza, Johnny Coiffeur;acessório de cabelo, Versailles Decor.

Page 57: Revista Versailles

57

Gabriela Bolelli usa Veste Fino;beleza, SAV Studio Hair.

Sarah Cunha usa Veste Fino;beleza, Espaço Fashion.

Ingrid Torres usa Veste Fino;beleza, SAV Studio Hair.

Acessórios de cabelo e buquês, Versailles Decor.

Page 58: Revista Versailles

58

Ana Clara Bittencourt teve beleza realçada por Lirêda Coiffeur;vestido, Antônia Brito Alta Costura;buquê, Versailles Decor.

João Gabriel usa terno Natal Rigor.

Page 59: Revista Versailles

59

Ana Clara Bittencourt teve beleza realçada por Lirêda Coiffeur;vestido, Antônia Brito Alta Costura;buquê, Versailles Decor.

João Gabriel usa terno Natal Rigor.

Page 60: Revista Versailles

60

Renata Miranda usa vestido Natal Rigor;acessório de cabelo, Versailles Decor.

Maria Cecília teve beleza realçada por Esquina da Beleza; vestido, Neide Rego;acessório de cabelo, Versailles Decor.

José Adalberto veste Cia do Terno.

Page 61: Revista Versailles

61

Letícia Lacerda veste Pureza Noivas;beleza, Marianninha;acessório de cabelo, Anninha.

João Vitor usa terno Pureza Noivas;buquê, Versailles Decor.

Page 62: Revista Versailles

Salvador - Fortaleza - João Pessoa - Mossoró - Vitória

Page 63: Revista Versailles
Page 64: Revista Versailles

64

passo-a-passo decor

Page 65: Revista Versailles

65

Ir além das flores. Esta foi a preocupação e um dos grandes

investimentos do Versailles Recepções no último ano: encher o

palácio de novidades em prataria, cristais, porcelanas, cerâmicas,

linhos, espelhos, rendas, vidros, antiguidades em mesas, cadeiras,

cristaleiras, apoios e muito mais. Foram muitas viagens, descobertas,

um sem fim de pesquisas e boas aquisições. Tanto nas peças como

nas pessoas que chegaram para integrar a equipe Versailles Decor.

Confira aqui, em belas imagens de Drika Silveira e Wanderley Adams,

as novas e grandiosas peças adquiridas para produzir o cenário

perfeito. A festa dos sonhos. Elas passeiam do clássico ao

contemporâneo, do luxo ao rústico, do leve ao pesado, emoldurando as flores que casam, debutam ou

apenas celebram a vida.

Page 66: Revista Versailles

66

Novidades em prataria, cristais, porcelanas,

cerâmicas, linhos, espelhos, rendas, vidros,

aço, antiguidades em mesas, cadeiras, cristaleiras, apoios

e muito mais

Foto

s: D

rika

Silv

eira

e W

ande

rley

Adam

s

Page 67: Revista Versailles

67

Para cada peça, um milhão de idéias, formas e cores, entre as flores trabalhadas pelas mãos dos artistas da decoração

Page 68: Revista Versailles

68

A beleza de um arranjo é atribuída por critérios como proposição, simetria e ordenação, tudo em sua justa medida

Novas e grandiosas peças adquiridas para produzir o cenário perfeito

Page 69: Revista Versailles

69

Page 70: Revista Versailles

70

Além das peças, há a criação dos nossos floristas e decoradores. Uma equipe sensível e incansável nos bastidores de cada festa do Versailles Recepções

Page 71: Revista Versailles

71

A beleza está nos detalhes

Page 72: Revista Versailles

72

Para Platão, o beloé o bem, a verdade,

a perfeição

São peças que passeiam do clássico ao

contemporâneo, do luxo ao rústico, do leve ao pesado

Page 73: Revista Versailles
Page 74: Revista Versailles

74

15 anos

Em noite banhada de rosas, Andressa Santiso

comemora seus 15 anos

Page 75: Revista Versailles

75

Festa boa é aquela que surpreende. E Andressa Medeiros Santiso levou isso ao pé da letra. Seus 15 anos, por exemplo, nem deveriam ter acontecido. “Eu tinha ido para a Disney o ano passado e não esperava que tivesse tanta alegria”,

revela a debutante, filha do casal Júlio Moreno Santiso/Vânia Lúcia B de Medeiros Santiso. Não chegou a ser uma festa surpresa, claro, mas surpreendeu. “A animação da galera tomou conta da festa num ambiente aconchegante e acolhedor”, diz ela.

“Eu tinha ido para a Disney o ano passado e não esperava que tivesse tanta alegria”

Andressa, debutante

Page 76: Revista Versailles

76

O rosa e as rosas deram o tom da noite. Muitas rosas, muito rosa. E como não há sinônimos para essa palavra que encanta as debutantes, perdoem então as falsas redundâncias a seguir: tinha rosa no bolo, rosa nos docinhos (em formato de rosa), caixetas de rosas com tons de lilás e… bem… rosa. Tudo exatamente como a aniversariante queria. “Ganhei um buquê de rosas lindo da minha mãe”, conta.

“Amadurecer sorrindo! Esse é um sonho de todos nós. Crescer e ainda assim continuar a ter sonhos e sentimentos de menina.”

Andressa, debutante, na carta que leu para seus convidados

Page 77: Revista Versailles

77

Os convidados também foram surpreendidos com tanta beleza em formato de flor. Andressa estava radiante, recebendo sorrisos e abraços, compartilhando sua emoção de crescer. “Fiquei muito feliz com a minha festa, bombou!”, resume ela. Que deixou todos os presentes de queixo caído quando entrou no salão com o bailarino Alan Pereira para uma apresentação de dança. “Apresentei a coreografia de

uma música do filme Dirty Dance”, conta Andressa, “Eu queria uma festa diferente e original, junto com minha mãe, resolvi fazer essa surpresa para os convidados”. Segundo ela, as amigas apostaram que ela não iria dançar. Perderam a aposta. Ela deu um show.

A noite, por fim, foi de brilho, de alegria e muitas rosas. Mas nenhuma conseguiu ser mais especial que Andressa.

““Bombou!””

Andressa, debutante

Page 78: Revista Versailles

78

Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

DATA: 06/03/2010VERSAILLES: CIDADE JARDIM

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

FICHA TÉCNICA:

BANNER: Wanderley AdamsCAIXETAS P/ DOCINHOS:Ilza SouvenirsCALÍGRAFO: Célia AlbuquerqueCOBERTURA DE SITE: VersaillesCONVITE: Denise LinsDECORAÇÃO: VersaillesFILMAGEM: Gerson de CastroFOTOGRAFO: Wanderley AdamsILUMINAÇÃO: VersaillesKIT FESTA: Ponto dos Botões e Casa do ZíperLEMBRANÇAS: Alfajor de Fabiana MeloMÚSICA: DJ Luís CoutoSONORIZAÇÃO: DJ Luís CoutoVESTIDO: Alzira Azevedo

Amadurecer sorrindo! Esse é um sonho de todos nós. Crescer e ainda

assim continuar a ter sonhos e sentimentos de menina. Estou completando

15 anos e me vejo agradecida por existir.

São muitas as pessoas significativas que fazem parte da minha vida,

dentre elas destaco: papai e mamãe, obrigada por existir na minha vida, dar-

me amor, carinho e ensinar-me valores éticos que procuro seguir. Obrigada

por me deixarem ser a princesinha de vocês.

Querido irmão Danilo, estamos crescendo juntos e sei que

sempre poderei contar com você!

Vovô Vavá, sinto saudades de você, queria que

estivesse aqui para participar desse momento, mas

você se fez representar muito bem por vovozinha.

Obrigada por seu carinho comigo.

Vovô Júlio, vovó Maria, tias Rosana e Flora que

vieram de tão longe para estarem aqui neste meu

melhor presente.

Minha família, obrigada por fazerem parte da

minha vida.

Todos os meus amigos presentes, é muito

bom tê-los comigo, a amizade de vocês é

muito importante para mim, agradeço a

presença de todos.

Bom, deixei por último o mais importante:

o agradecimento a Deus porque colocou

todos vocês em minha vida e transformou

esse momento em realidade.

Obrigada por tudo.

A carta que Andressa Santiso leu para seus

convidados e que emocionou todos os presentes.

Page 79: Revista Versailles
Page 80: Revista Versailles

80

15 anos

Com decoração em lavanda e verde-maçã, Maria Clara celebrou seus 15 anos

Page 81: Revista Versailles

81

Um momento de muita felicidade. Assim Maria Clara - filha de Raimundo Cantidio Neto e Carla Targino Medeiros Cantidio - definiu a emoção de comemorar seus 15 anos no Versailles. “Sempre que fazemos festa, nossa preferência é o Versailles”, revela a debutante, “Pelo serviço, atendimento e delicadeza de todos os funcionários”. Nem precisa dizer que Maria Clara encantou a todos com seu jeito gentil de ser a estrela da noite.

Page 82: Revista Versailles

82

A festa foi moderna, reunindo parentes e amigos queridos numa noite cheia de felicidade. “Para mim foi lindo, chique, mas sem formalidades, do jeito que eu pedi”, relembra Maria Clara. Tanto que algumas regras foram quebradas para dar lugar à ousadia. O bolo, por exemplo, foi colocado em cima do palco. Uma transgressão que a debutante adorou. “Não havia sido feito ainda por ninguém e ficou super interessante”, resume.

Page 83: Revista Versailles

83

Page 84: Revista Versailles

84

Com toques de lavanda e verde-maçã, fugindo ao tradicional rosa dos 15 anos, Maria Clara encantou convidados, familiares e até mesmo os colaboradores do Versaillles. Pode parecer clichê, mas no aniversário dela quem ganhou mesmo um presente foram todos os outros que estavam na festa.

Page 85: Revista Versailles

85

Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

TOP 5:MOMENTOS DE MAIOR FELICIDADE

1. A presença de todas as pessoas que amo.

2. A homenagem feita por minhas amigas.

3. A banda e o DJ.

4. A decoração que estava linda.

5. A animação que contagiou a todos.

DATA: 10/04/2010VERSAILLES: CIDADE JARDIM

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

FICHA TÉCNICA:

CONVITE: Denise Lins (criação Carla Cantidio)DECORAÇÃO : Versailles e Chrystian de SaboyaCAIXETAS: Olhe & Game VESTIDO: YollaCERIMONIAL: Cybelle ParenteMÚSICA: Banda Deixe de Brincadeira, Dj AlexSONORIZAÇÃO: IluminarMULTIMÍDIA: IluminarILUMINAÇÃO: IluminarMANOBRISTAS: JF ValetCHOCOLATES: Ana e ClaudiaCAIPIFRUTAS: VersaillesFOTOGRAFO: Drika SilveiraFILMAGEM: Marcelo FacciBEBIDAS: MagazinoCOBERTURA: Desaboya e Versailles

Page 86: Revista Versailles

86

outroverPor Marcílio Amorim

Certa noite fui com um amigo a uma festa. Estávamos na pista de dança e quando meu amigo saiu para comprar uma bebida, descobri que na minha frente existia uma vaga. Uma vaga que precisava ser preenchida. Não pelo meu amigo quando voltasse do bar, mas por um amor. Todos os solteiros têm uma vaga disponível na sua frente, ao seu lado... Como aquela da pista de dança da noitada.

Para facilitar as coisas na ocupação desta vaga, verifique se existe em você alguma placa de “Proibido Estacionar”; e se você não sabe por que eles vêm e vão com tanta facilidade, talvez você carregue alguma placa de “Carga e Descarga”, onde só é permitido estacionar por 15 minutos.

É muito importante definir o seu modelo de carro preferido para não estacionarem figuras indesejáveis. Tome muito cuidado também com flanelinhas e principalmente com fila dupla na sua vaga; a bigamia pode até ser uma aventura excitante, porém pode causar acidentes e você acaba ficando com fama de vaga fácil, fútil, qualquer um chega lá! Agora se você está insatisfeita com o atual ocupante da sua vaga, multe-o e chame o reboque.

Nesta mesma noite descobri outras coisas que ligam trânsito a relacionamento amoroso, vejam só: se você tem carteira de motorista está pronto para conquistar alguém.

Parece estranha a comparação, mas se prestarmos atenção a um garanhão pronto para atacar sua vítima e por todos os estágios que ele passa até conseguir dar o bote, entenderemos o que vou explicar.

Lembrando que a tese em questão só é válida para pessoas que não se conhecem, não voga amor de carnaval, paquera antiga, nem amor de internet.

Foto Marcílio: Melina Soares

Page 87: Revista Versailles

87

Nesta fase você vai avaliar se a figura é normal, se é estrábico, se tem todos os dentes, se fala errado, tem bons modos... Mantenha a pose: você também está sob teste!

Se valer a pena continuar, aprofunde o papo, observe por quais assuntos ele transita com facilidade. É hora de descobrir afinidades e as verdadeiras intenções dele. Descubra se ele respeita limites, avança sinais... É o teste de leis de trânsito. Não esqueça de manter a cara de instrutor insatisfeito para que ele se esforce, dê o melhor de si. Passadas todas as fases se ele continuar tão atraente quanto na primeira olhada, só correr pro abraço.

Um convite para almoçar aceito no decorrer da semana denunciará o êxito nos testes, podendo finalmente receber a habilitação, que de acordo com a nova lei de trânsito, valerá por um período experimental; e na primeira batida, multa ou infração a carteira será caçada!!!

Mas, se a história for outra e as quatro da madrugada nenhum aspirante passou nos testes, espere a próxima noitada, volte pra casa com cara de cão-sem-dono até ser parado por uma blitz noturna, para provar que você passou nos testes... Eles não!

Quando tiramos a carteira de motorista passamos pelo exame de vista, psicoteste, prova de leis de trânsito e teste prático. A noite está apenas começando e você está na segunda dose, hora de começar, enquanto você ainda tem noção do que é melhor. É bom prevenir para não ter que remediar nem ter que ligar o botão de emergência. A segunda dose é ótima para começo de conversa, você está levemente alta e desinibida. Facilita o jogo!

O exame de vista na arte da conquista é seletivo, escolhendo quem será testado. O teste começa quando o escolhido também te escolhe, é mágico! Dê mais uma olhadinha para complementar o exame e aguarde uma aproximação, quando os dois encontrarem um motivo qualquer para trocarem as primeiras palavras (pode ser uma informação, pedir isqueiro, perguntar a hora... qualquer coisa!) inicie o psicoteste.

Marcílio AmorimJornalista, DJ e Produtor

Page 88: Revista Versailles
Page 89: Revista Versailles

89

Bodas

Sorrisos de rubiNeide e Alcimar completam 40 anos de casados

numa festa marcada pelo vermelho do amor

Page 90: Revista Versailles

90

40 anos de felicidades divididas. 40 anos de sorrisos mútuos. 40 anos de confiança, companheirismo, amor. Foi assim, com essa certeza em suas cabeças, que Alcimar Torquato de Almeida e Neide Moreira Torquato de Almeida pisaram nos salões do Versailles para comemorar suas Bodas de Rubi: 40 anos de muito bem casados.

A própria pedra que batiza as bodas foi a inspiração da decoração da festa. “Escolhemos o branco e

o vermelho”, conta Neide, “Pelos significados que elas têm”. Seria uma festa para comemorar 40 anos de paz e amor? “A decoração e iluminação ficaram muito bonitas e foram utilizadas peças antigas que deram um significado ainda maior aquele momento”, diz ela. “O ponto mais marcante foi o São Miguel dentro do Oratório”.

Quem estava presente não duvidou que eram sim 40 anos de paz e amor. As bodas foram comemoradas com

“Foi indescritível rever amigos, familiares ali conosco compartilhando desse momento tão especial.”Neide Torquato

Page 91: Revista Versailles

91

“O valor do casamento ainda é possível mesmo

dentro das diferenças e individualidades”,

sintetiza Neide

Page 92: Revista Versailles

92

Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

TOP 5:OS CINCO MOMENTOS DAS BODAS QUE FORAM

BRILHANTES COMO O RUBI, SEGUNDO NEIDE

1. A imagem de São Miguel no oratório.

2. A alegria dos familiares e amigos.

3. A presença da mãe da noiva, a segunda mãe

que adotou os noivos em Recife, Wanda; e a tia Samá.

4. A entrada de Luis Felipe, Arthur e Maria Eduarda

com as alianças

5. O juramento e a renovação dos votos.

renovação de votos que, lá nos 70, foram feitos de uma maneira bem inusitada. Segundo Neide, Alcimar foi passar um final de semana em Mossoró com a família e ao voltar perguntou se eles poderiam se casar no final de semana seguinte. “E eu aceitei!”, conta Neide, com a certeza que só o amor trás. “Comunicamos aos amigos mais próximos e fomos casar. As famílias de ambos souberam depois”, relembra ela.

Pois 40 anos depois, nada de surpresas. Tudo planejadinho, como manda o figurino, com a querida presença de amigos, parentes e filhos e netos. Muitos filhos e netos. “Foi indescritível rever amigos, familiares ali conosco compartilhando desse momento tão especial”, confessa Neide. “O valor do casamento ainda é possível mesmo dentro das diferenças e individualidades”, sintetiza Neide. Ao ver o sorriso largo desses dois, forte como uma pedra de rubi, a gente não duvida.

DATA: 04/03/2010VERSAILLES: CIDADE JARDIM

FICHA TÉCNICA:

BEM-CASADOS: Dulce DocesBUFÊ: VersaillesCAIPIFRUTAS: VesaillesCELEBRANTE: Padre José ZilmarCERIMONIAL: Haydée SivestreCOBERTURA DE SITE: VersaillesCONVITE: Denise LinsDECORAÇÃO: VersaillesDIA DA NOIVA: Anninha CabeleireirosDOCINHOS: VersaillesFOTOGRAFO: Wanderley AdamnsILUMINAÇÃO: VersaillesMANOBRISTA: Jorge PaivaMÚSICA AO VIVO: Orquestra Xeque-MateMÚSICA DA IGREJA: Grupo HarmoniumSALÃO DE BELEZA: Aninha Cabeleireiros (make: Eron Batista)

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

“A decoração e iluminaçãof icaram muito bonitas.”

Neide Torquato

Page 93: Revista Versailles
Page 94: Revista Versailles

94

Bodas

Page 95: Revista Versailles

95

Um amor que ultrapassou todos os limites do tempo

Alzentina e Etevaldo:50 anos de um amor eterno

Page 96: Revista Versailles

96

Esses dois se conheceram nos Jogos Universitários, bem nos anos 60.

Um amor que ultrapassou todos os limites do tempo. Começou lá atrás, no início dos anos 60, e sobreviveu firme e forte através de todas as transformações das últimas seis décadas. Assim é o amor de Etevaldo de Miranda e Maria Alzetina Guedes de Miranda, casal que escolheu o Versailles para comemorar suas bodas de ouro. Ouro da mais pura felicidade.

96

Page 97: Revista Versailles

97

E o casal, vendo de tão perto os frutos de seu amor, renovou mais uma vez os votos

Esses dois se conheceram nos Jogos Universitários, bem nos anos 60. Ele se apresentou e com 03 dias já estavam namorando. Com 01 ano e 7 meses ficaram noivos e com mais 01 ano e 5 meses se casaram. Desde então, não se desgrudaram mais. Durante os preparativos das bodas, a idéia era comemorar na exata data em que se casaram: 09 de janeiro. Mas eis que o destino preparou outro presente: o neto que estavam esperando nasceu justamente nesse dia! Bodas adiadas por cerca de um mês, portanto. E mais um motivo pra comemorar.

Page 98: Revista Versailles

98

Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

TOP 5:CINCO MOMENTOS QUE VALERAM

POR 50 ANOS DE AMOR

1. A homenagem dos filhos e netos.

2. A confirmação da união.

3. A família completa e unida.

4. A entrada das alianças com as netas mais novas.

5. A presença dos amigos que fizeram parte dessa

caminhada e a reunião da família que veio de longe

apenas para o evento com carinho e amor, fato que

só fez a festa ficar mais bela.

DATA: 26/02/2010VERSAILLES: TIROL

FICHA TÉCNICA:

BUFÊ: VersaillesCELEBRANTE: Padre Edson Costa GalvãoCERIMONIAL: Haydée SilvestreCONVITE: Denise LinsDECORAÇÃO IGREJA: VersaillesDECORAÇÃO SALÃO: VersaillesFOTOGRAFO: Damião SantosKIT BANHEIRO: Ilza SouvenirsMÚSICA AO VIVO: Orquestra Yohanes

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

Sem dúvidas,um amor de ouro

Na festa, os filhos Marcos, Marcelo, Marcio e Miranda Jr, e os netos Deborah, Paula, Marcos Jr., Raphaela, Priscila, Marcella, Manuela, Fernanda, Júlia e Lucca, falaram sobre a presença deles na vida de todos e o quanto eles estão presentes sempre que os meninos precisam, dando apoio e amor. A emoção foi geral. E o casal, vendo de tão perto os frutos de seu amor, renovou mais uma vez os votos. Sem dúvidas, um amor de ouro.

Page 99: Revista Versailles
Page 100: Revista Versailles

100

à moda da casa

O sabor do peixe ao molho de camarão logo deixa com água na boca as famílias que se encontram anualmente no festivo almoço do Dia das Mães Versailles. Esse é apenas um dos muitos pratos que farão a festa no bufê da casa: o delicioso peixe ao molho de camarão. Um verdadeiro pecado.

Venha fazer parte desta festa. Junte toda a família, ligue e reserve sua mesa. As mães são homenageadas em todos os detalhes, em todos os sorteios, em todos os ritmos e sabores.

Há espaço pras crianças com palhaço, ilhas de bufê fixas que vão das entradinhas às sobremesas. Tudo pra você apreciar este dia tão especial. Venha saborear o peixe ao molho de camarão mais gostoso do mundo. Feito com todo amor pra você.

Page 101: Revista Versailles

101

Reserve sua mesa no Almoço Especial Dia das Mães Versailles: 3217-6162

Foto

: Drik

a Si

lvei

ra

Page 102: Revista Versailles

milcaras

102

Seja chamada de Lourdes, seja de Lourdinha, ela é sempre a mesma. Profissional séria, de pulso forte, sempre pronta para escutar os mais de 50 colaboradores do Versailles Recepções. Ela é o RH da empresa. A gerente que mantém contato diário com os mais diversos profissionais de uma casa de festas. Da portaria à cozinha, Lourdes conhece a todos pelos nomes e apelidos: “É gratificante”, diz nossa homenageada.

Formada em Ciências Contábeis, ela diz adorar o que faz. Talvez seja por isso que está há cinco anos no Versailles e há mais de vinte com Ronaldo Méllo, o proprietário. Quando perguntamos o que acha do Versailles, ela diz logo: “é uma empresa muito boa de se trabalhar, está sempre em ascensão.”

É, Lourdes, já estava na hora de você ser homenageada nesta seção. É mais do que merecido.

Foto

: Drik

a Si

lvei

ra

Page 103: Revista Versailles

Versailles Cidade JardimRua Cel. Milton Freire, 2919Versailles TirolRua Ceará Mirim, 393Fone: 84 3217.6162 | Fax: 3217.0526www.versaillesrecepcoes.com.brversaillesrecep@digi.com.br

A casa de recepções que

mais entende de festas,

agora também com uma

estrutura completa de

cerimonial e iluminação

para melhor atender você,

unindo qualidade e preço.

O Versailles temHeroaldo Fulco (Dunga)

Beca, canudo, e um cerimonialista que está há oito anos atuando nos grandes eventos, com capacidade,

desempenho e larga experiência como mestre de cerimônias.

O Versailles temIluminação com preço especial

Com capacidade e desempenho, também formamos a equipe de iluminação para dar a sua festaa luminosidade que surpreende.

O Versailles temO Melhor Sabor

Uma equipe nota 10 atuandona qualidade do bufê. Excelência

comprovada por todos, na arte de produzir o melhor sabor com

requinte e sofisticação.

O Versailles temBeleza e Versatilidade

As mais belas decorações agora desenvolvidas com a grandiosidade de peças exuberantes, para decorar

a sua formatura.

O Versailles temCaipifrutas Saborosas

Um bar bem elaborado com uma diversidade de cores e sabores, comandada por um bar tender experiente na mistura da

vodka com o sabor da fruta. O resultado por você esperado: a saborosa caipifruta.

Cerim

onial

Iluminação

Buffet

Decoração

Caipifrutas

Page 104: Revista Versailles

formatura

104

14 meses depois,uma noite inesquecívelTurma de Arquitetura da UnP organizaformatura em tempo record

A comissão de formatura do curso de Arquitetura e Urbanismo da UnP - constituída pelos formandos Alison Anderson, André Torres Barcelos, Gabriela Gondin, Jackley Alves, Marcus Emerenciano, Orpheo Resende e Raissa Mafaldo - tiveram apenas 14 meses para planejar e executar sua festa de formatura. Pra quem ainda não viveu a responsabilidade de encabeçar

uma comissão de formatura, pode até parecer muito tempo. Mas eles sabiam que estavam correndo contra o relógio. “Diferentemente de outras turmas, que quase sempre levam 4 anos para toda a organização da festa, nossa turma organizou todos os eventos em 14 meses”, confessa André Torres, “Só foi possível com a colaboração total da turma”.

Page 105: Revista Versailles

105

“Nossa turma organizou todos

os eventos em14 meses”

ANdré Torres, formANdo

Page 106: Revista Versailles

106

“optamos pelo Versailles pela qualidade já reconhecida”ANdré Torres, formANdo

A decoração foi muito bem elaborada. Segundo André, os próprios formandos escolheram uma decoração arrojada, com flores tropicais e cores vibrantes. “Por se tratar de uma turma de arquitetura, resolvemos ousar”, resume ele. O resultado foi o cenário perfeito para uma noite de alegrias.

Tudo, no entanto, começou alguns meses antes, como de praxe. Em Setembro de 2008 foi dado inicio a degustação dos bufês. “Estávamos muito ansiosos”, confessa André, “Mas optamos pelo Versailles pela qualidade já reconhecida, ótima receptividade e os pratos muito saborosos”. Os formandos fecharam o pacote completo, que incluía também espaço para a aula da saudade. “Foi um sucesso, com a presença da animadora Danuza D’Salles, que agregou toda sua irreverência ao evento”, diz ele. A aula da saudade ainda

Page 107: Revista Versailles

107

TOP 5:OS CINCO GRANDES MOMENTOS DA FORMATURA

1. A comissão estourando a champanhe no Baile.

2. Divulgação do aluno laureado na Colação de Grau -

Rogério Francisco da Silva, “Roy”.

3. Festa à fantasia animadíssima da aula da saudade

no Versailles.

4. A felicidade estampada no rosto de todos os alunos

com a sensação de dever cumprido.

5. Animação de toda a turma até às 5h da manhã.

DATA: 27/02/2010Nº CONVIDADOS: 1050 PESSOASLOCAL: BOULEVARD

FICHA TÉCNICA:

CONVITE: Alpha EditoraCOBERTURA DE SITE: VersaillesBUFÊ: VersaillesMÚSICA: Orquestra Xeque-Matee Banda The FroisILUMINAÇÃO: Castelo CasadoCAIPIFRUTAS: Sandro’s CoqueteisFOTOGRAFO: Fátima Melo

O telefone dos estrelados está no Guia de Serviços, págs 112 e 113.

teve uma grande surpresa: Orpheo Resende, da comissão de formatura, foi fantasiado de drag-queen. “Todos ficamos surpresos com Orphelia”, brinca André, “Estava irreconhecível! Foi hilário”.

Na grande noite, muita animação e muita emoção. Com todos festejando, comendo, bebendo e dançando até de manhã. “Ficamos muito satisfeitos com todos os profissionais contratados”, revela André. E todos os profissionais, temos certeza, tiveram um imenso prazer em participar desta noite inesquecível. Veja + no www.versaillesrecepcoes.com.br

Page 108: Revista Versailles

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AN_LaFemme_1pag_Versailles_FINAL_FLET.psd 1 13/4/2010 21:57:55

Page 109: Revista Versailles
Page 110: Revista Versailles
Page 111: Revista Versailles
Page 112: Revista Versailles

112

guia de serviços

ALIANÇASArte Ouro3646 3231

BARMANMister Frozen3222 9773

Versailles Recepções3217 6162 | 3217 6122

BEBIDASAdega São Cristovão4006 6370

BUFÊVersailles Recepções3217 6162 | 3217 6122

CERIMONIAL E ASSESSORIADE EVENTOSCybelle Parente9418 0254 | 8852 1958

Haydée SilvestreCerimonial & Eventos3222 9773

Cristina Magalhães3201 9025 | 3082 46389985 0365

Solennitá Cerimonial3206 5763 | 8118 0099 | 8118 0070

Plano Cerimonial3344 3505 | 9981-7127

CHOCOLATES,DIGESTIVOSE BEM CASADOSAnna & Cláudia3082 7515 | 8821 7039

Caffech3082 1638 | 8802 7899

Dulce Doces3217 3473 | 9983 8594

Sweet Gifts9988 7934

CONVITESPapel & Estilo3222 9773

Denise Lins3221 4823 | 3221 4323

KMP Gráfica3234 3939 | 9987 0240

DECORAÇÃOVersailles Recepções3217 6162 | 3217 6122

DIA DA NOIVAAnninha Cabeleireiros& Spa Beauté3216 1980 | 3216 19813216 1990 | 3216 1991

Sinval de Souza3201 1303

DJFábio9622 5328 | 8805 1250

ENXOVALGaleria3211 0873

MMartan3217 4243

Rio Center3092 8200 | 3092 8112 | 4008 8800

FOTOGRAFIAArmstrong Studio3206 4780 | 8815 8349

Drika Silveira9171 6615

Sérgio Luiz3234 5533 | 8717 1923 | 9987 1669

Wagner Lima3231 1681 | 8829 71359957 4655

Wanderley Adams3201 2917 | 9983 2606

Wellington Barbosa3344 4894 | 9983 3689

FILMAGEMJúnior Mouzinho9991 9190 | 8884 6005

Page 113: Revista Versailles

113

As páginas amarelas do mundo festeiro

EV Produções9983 8007

Gerson de Castro3091 2896 | 9109 9212 | 9441 3037

PH Vídeo8813 9849 | 9177 8609

GERADORRodante Locações4009 8833 | 4009 8837

ILUMINAÇÃOIluminar3213 7566 | 8818 2045

Versailles Recepções3217 6162 | 3217 6122

JÓIASArte Ouro3646 3231

LEMBRANÇASJamile Carolina3642 2175 | 8884 2559

LISTA DE PRESENTESEmpório Rio Grande3212 1926

Galeria3211 0873

Lalu3201 8786

Rio Center3092 8200 | 3092 81124008 8800

LINGERIELa Femme3646 3292 | 3219 70513221 3358

Romance Brazil3611 3652

LOCAÇÃO DE AUTOMÓVEISNatal Glamour3221 5764 | 9982 51979104 3369

PROJETORES, TELASE TV’S LCDIluminar3213 7566 | 8818 2045

MÚSICAAlessandro Saldanha9413 3964 | 8811 8870

Grupo Harmonium3091 1372 | 8804 6656

Orquestra A23206 7898 | 8856 4383

Oquestra Amistad3236 2129 | 9922 9973

Orquestra Yohanes9900 7884 | 8803 2684

Solaris Band8726 6289

PERFUMARIAE COSMÉTICOSMahogany3222 2117

O Boticário3235 8270 | 3646 3088

SALÃO DE BELEZAAnninha Cabeleireiros3216 1980 | 3216 19813216 1990 | 3216 1991

George’s Cabelo+Arts3211 0197

Sinval de Souza3201 1303

SONORIZAÇÃOAlessandro Saldanha9413 3964 | 8811 8870

Iluminar3213 7566 | 8818 2045

VESTIDO DE FESTAMarial3201 0540

VESTIDO DE NOIVAAnninha Casar3216 1980 | 3216 19813216 1990 | 3216 1991

Page 114: Revista Versailles

última palavraúltima palavraúltima palavra

114

Larissa BorgesPublicitária, diretora de MKT do Versailles Recepções e editora da Revista Versailles.

Maio é um mês completamente feminino. É o mês das mães, das mulheres mais importantes de nossas vidas. É o mês de Maria, mãe de toooodos nós. É também, para muitos, o mês das noivas. E eu que estou sempre entre elas, as noivas, digo com toda a certeza, maio é mais um mês das noivas, porque elas casam durante todo o ano, e tem meses que casam ainda mais do que em maio. Mas este mês é, sem dúvida, inspirador. Por isso escolhemos a dedo nossa capa, uma noiva doce, terna, suave e extremamente elegante. Luzia Emerenciano se mostra com a cara de maio.

E eu? Eu que, da RV11 pra cá, me tornei mãe, estou de volta ao trabalho. Cheia de energia, muito mais leve e apaixonada. Muito mais mulher, mais forte, muito mais “maio”. É impressionante a mágica da maternidade, mas aqui não é a revista própria pra falar desse mundo novo, sobre ele tem a RVMães, a super pocket que vem junto com esta edição. De presente para todas as mães, e todos que estão em volta delas.

A Revista Versailles fala do antes. Vive o antes. Vive o casamento, a celebração do amor. A celebração da vida. Fala das festas, das homenagens, dos profissionais que tornam tudo isso possível da forma mais organizada, mais séria, mais perfeita. Esse é um mercado em crescente desenvolvimento. Quando começamos a distribuir nossa publicação só existia a RV divulgando o mundo festeiro. Hoje são lançadas várias por ano. Um fato que mostra o quanto cresce o número de festeiros e de fornecedores. E como ficamos felizes com isso. Principalmente por ter sido a primeira revista, com muito orgulho. A primeira revista que continua levando você a sério falando de felicidade. Que continua trilhando o caminho do comprometimento com o leitor, distribuindo dez mil exemplares três vezes ao ano. Que continua contando histórias de amor de forma especial. Com palavras que dançam e imagens que casam. Exemplares que tem nos bastidores uma empenhada equipe de jornalistas, produtores, fotógrafos. Que escrevem matérias que fazem o leitor ir correndo marcar uma festança. Enquanto isso, vamos curtindo o mês de maio. Há muito o que comemorar e o que ler nesta publicação feita pra você.

muito+maio

Foto

: Hum

berto

Lop

es

Page 115: Revista Versailles
Page 116: Revista Versailles
Page 117: Revista Versailles

anúncio gráfica

Page 118: Revista Versailles
Page 119: Revista Versailles
Page 120: Revista Versailles