1

ediç

ão 3

7 | a

no V

I | w

ww.

revi

stav

illa.c

om.b

r

2

3

foto

e p

rod

uç

ão

: Ad

rIA

no

Ch

IAC

Ch

Io |

mo

del

o: W

og

A

4

ww

w.a

kah.c

om

.br

- Foto

: Xavie

r N

eto

PRESENTEIE SUA MÃE COM A LINHAS P A P A R A O S P É S I S A B Ô !Cristais Energéticos, Bacias de LouçaBranca para Esca lda Pés e Mãos,Massageadores, Buchas, Trouxinhas de Ervascom Espuma, Sais de Banho e muito mais!

ww

w.a

kah.

com

.br

- Fo

to:

Xav

ier

Net

o

Loja 1- Bálsamo/SP - Clever Casado - Rod. Euclides da Cunha, Km 463

Loja 2 - SJRio Preto/SP - Redentora - Rua Antonio de Godoy, 3796 - Loja III

Contato: (17) 4141-1007 - (17) 3264-7367 - www.isaboaromas.com.br

5

6

Diretor GeralPaulo Cesar GattazDiretora de RedaçãoCamila Damiani (MTB 65.111)Executivo de ContasAndréia Menin e Natália NascimentoFotografi axavier Neto, Adriano Chiacchio e Cleber DavidsonFotolito e ImpressãoGráfica ArteMídiaProjeto Gráfi co |Tratamento de imagensAlan AlteroSuporte | apoioNathara Imbá

^

íNDICE

EDITORIAL

46

10 12 20

luiz Carlos motta usa acervo pessoal e marcia Caldas usa ViaVest femminile.foto e produção: Adriano Chiacchio

2822 42 60

Tiragem Auditada11.000 exemplares

Para anunciar17 3231-6903

www.revistavilla.com.br

revistavilla@revistavilla.com.br

A Revista Villa é propriedade exclusiva de Antonio de Morais Publicidade Ltda Me, com distribuição bimestral. A reprodução de anúncios, matérias ou fotos sem a devida autorização estará sujeita às penalidades previstas por lei.

7

8

Dia da noiva

Chega um momento da vida de uma mulher em que ela sonha em

se casar. E nesse dia nada pode dar errado. De acordo com Michelli

Augusto, cabeleireira e maquiadora do Salão Abbsolut, esse dia tem

que ser muito mais que perfeito para todas as suas clientes.

Pensando nessa perfeição e para que nada dê errado, Michelli sempre

marca um dia para fazer todos os testes de penteado e maquiagem

para não restar nenhuma dúvida do que combina mais com cada noiva.

“Gostamos de deixar nossas clientes a vontade, afinal será um dia

muito especial e inesquecível. Tudo será adequado conforme o gosto

e o sonho de cada cliente”, afirma.

As profissionais da beleza do Salão Abbsolut garantem que os testes

de cabelo e maquiagem evitam problemas no “Dia D” e deixam as

mulheres mais seguras. Segundo essas especialistas, as noivas hoje

em dia usam cabelos mais soltos e com cachos e maquiagens mais

leves e iluminadas. Fica a dica para quem está de casório marcado ou

planejando seu sonho.

O compromisso com a qualidade e com o resultado final do trabalho são

fundamentais para o Salão Abbsolut, que prima sempre por colocar

seus clientes em mãos experientes, conforme expectativas de todas.

Michelli tem um currículo invejável e há quase um ano, cuida do

cabelo dos profissionais da TV Tem - afiliada da Rede Globo.

“Sempre me preocupo com a beleza deles, nenhum fio de cabelo pode

estar fora do lugar quando as câmeras estão ligadas”, brinca ela.

Dentre as inúmeras clientes que Michelli atende, ela conta que já

maquiou Daniella Borba, apresentadora do programa Jogo de Cintura,

além de ter participado em duas edições do programa com assuntos

sobre maquiagem e cabelo e ter feito toda a produção de uma

modelo também para o mesmo programa.

AbbsolutRua Saldanha Marinho, 2473 | Boa Vista

www.abbsolut.com.br17 3304 2660 | 3033 3704

^

PUBLI

9

10

MAdonnA no BrAsil A rainha do pop Madonna se apresentará no Brasil em 2012. O primeiro show da cantora americana será no dia 1º de dezembro no Parque dos Atletas, no Rio de Janeiro. Dia 4 será a vez dos paulistas verem a cantora no estádio do Morumbi. O último show será em Porto Alegre, no dia 9, no estádio Olímpico.Onde: São Paulo dia 04/12/2012 | Morumbi Pç. Roberto Gomes Pedrosa, nº 1Rio de Janeiro dia 01/12/2012 | Pq. dos Atle-tas - Av. Salvador Allende, s/n°- Barra da Tijuca.Porto Alegre dia 9/12/2012 | Estádio Olímpico - Largo Patrono Fernando Kroeff, 1 informações: 4003 5588www.ticketsforfun.com.br

CAsA CorMaior evento de arquitetura, decoração epaisa-gismo das Américas, e o segundo maior do mun-do, apresenta este ano o tema “MODA. ESTILO. TECNOLOGIA.”. Retratando o universo fashion que se faz cada vez mais presente nos projetos de decoração. A brasileira Gisele Bündchen será a grande homenageada de 2012.Onde: São Paulo do dia 29 de Maio a 22 de Julho e SPECIAL SALE do dia 19 a 22 de Julho no Jockey Club de São Paulo | Av. Lineu de Paula Machado, 1.173 - Cidade Jardiminformações: 11 3819 7955www.casacor.com.br

Chez MisO MIS - Museu da Imagem e do Som ganhou recentemente um café e restaurante à altura da sua importância para São Paulo. O Chez MIS, novo restaurante do grupo Chez, volta--se para os jardins do museu e está instalado num antigo pavilhão de exposição. O cardápio é uma versão reduzida do cardápio do Lorena, sem contar na variedade de drinks.Onde: São Paulo | Av. Europa, 158 - Pinheiros informa-ções: 11 3467 3411www.chezmis.com.br

Villa indica

^

AGENDA

11

12 ”Japão

^

HISTÓRIA

orienTe eM TerrAs BrAsileirAs, PArTe do sol nAsCenTe eM nossA reGiÃo!

13

Deixar para trás o país de origem, a família, os costumes e tradições não foi uma escolha fácil para os japoneses quando decidiram vir para o Brasil em 18 de junho de 1908. A vinda desses imigrantes foi motivada pelo desemprego e outros problemas econômicos que assolaram o Japão. A intenção dos japoneses era trabalhar cerca de cinco anos e depois retornar para a terra natal. Mas não foi o que aconteceu como podemos ver nos dias atuais a presença de muitos descendentes aqui.Em Rio Preto, são mais de 600 famílias com ascendência japonesa. Aqui, eles encontraram desenvolvimento e estabilidade. Dentre as atividades desenvolvidas estavam o cultivo de milho, arroz, algodão e café. A família Watanabe foi pioneira em Rio Preto, sua chegada ao município data o ano de 1926. Toshio Watanabe se fixou na Vila Maceno, onde passou a desenvolver atividade comercial. O estabele-cimento, chamado Casa Japonesa, funcionou até 1986. Nos negócios, a tradição de pai para filho é respeitada.Além dessas, muitas foram as contribuições dos japoneses para os rio-pretenses. Em 4 de maio de 1985, São José do Rio Preto ganhou um novo esporte vindo do Japão, o gateball. Jogo no qual duas equi-pes, com cinco jogadores cada, devem passar a bola entre os três ga-tes (pequenos arcos) e acertar a goal pole (pino central). Antigamente o gateball acontecia em um terreno da prefeitura, localizado próximo à ponte Maria Benta. Hoje, as partidas acontecem no clube de campo da Associação Nipo-brasileira. Além do gateball, a Associação tam-

bém mantém um campo e um time de baseball, um dos esportes mais tradicionais do Japão. Além do esporte, o kenjutsu e iaijutsu são artes marciais praticadas em Rio Preto e que vieram também graças a vinda dos japoneses para cá.Mas a principal marca da cultura japonesa entre os brasileiros é o res-peito aos antepassados. Em casa, as famílias mantém um altar com o nome daqueles que já morreram, no qual oferecem a eles algo que gostavam em vida. Os descendentes também realizam, anualmente, uma festa em homenagem aos antepassados chamada de bon odori.Da vida sofrida no passado, a única dificuldade que restou para os imigrantes foi a língua. Os mais antigos ainda falam o português com dificuldade. Como imaginavam voltar logo para o Japão, não havia preocupação em aprender o português. O tempo e a saudade de casa fez com que os imigrantes transformassem o Brasil em uma extensão do Japão, por meio da manutenção das tradições orientais. Até hoje, a alimentação é baseada principalmente em verduras e legumes e muitos deles utilizam o hashi nas refeições, em vez do garfo e da faca.E não é difícil de encontrar, espalhados por nossa cidade, inúmeros restaurantes de origem japonesa, lojas orientais por todo o comércio, diversas famílias originárias ou descendentes do Japão e grupos re-presentantes dessa bela colônia como a Associação Nipo-brasileira.Assim como muitos japoneses escolheram Rio Preto para viver, os rio-pretenses mostram sua gratidão abrindo as portas, aceitando e fazendo parte dessa cultura tão rica e que tanto acrescenta a todos.

”há MAis oU Menos 94 Anos rio PreTo CoMeçA inCreMenTAr sUA CUlTUrA e eConoMiA CoM A CheGAdA dos JAPoneses

FoTos: ACervo ClUBe MonTe lÍBAno

HISTÓRIA

FAMÍliA TAnGi, ProPrieTários de UMA PAdAriA

FAMÍliA WATAnABe, PioneirA eM rio PreTo

FAMÍliA FUndAdorA dA CAsA iGAMi

^ FoTos: ArQUivo AssoCiAçÃo niPo BrAsileirA

14

Desde os primórdios conhecemos o ditado “tempo é dinheiro”. Tendo em vista a vida moderna, apressada, repleta de afazeres profissionais e pessoais, não podemos dis-cordar que este ditado é atual e presente no cotidiano de todos nós. Visando à minimiza-ção de tempo e custo, o Grupo Laura dis-ponibiliza completa estrutura ao investidor e empreendedor.Assessoria para aquisição e comercialização de glebas, imóveis, projetos arquitetônicos e urbanísticos, estudo de viabilidade, regulari-zação da documentação de área e registro nos órgãos públicos.O Grupo Laura presta aos seus clientes ser-viços de qualidade, com comprometimento e padrão diferenciado.Contamos com corpo técnico de colaborado-res especializados em: transações imobiliárias; arquitetura, urbanismo, topografia e jurídico.Nossa missão é o atendimento de nossos

Otimização para o empreendedor

”VISANDO A MINIMIzAçãO DE TEMPO E CUSTO, O GRUPO LAURA DISPONIBILIzA COMPLETA ESTRUTURA AO EMPREENDEDOR

clientes baseado em princípios de seriedade, qualidade e equilíbrio com o meio ambiente, assim visamos à obtenção de melhores resultados. Buscando atendê-los com eficiência e comodidade.

Grupo laura é formado por três vertentes:

- imobiliária: compra e venda de imóveis; como correspondente da CEF facilita a realização do sonho da casa própria, com ágil processo de concessão de crédito para financiamento e resgate de FGTS;

- Arquitetura e Urbanismo: assessoria para análise e viabilização de empreendimentos que privilegiem o equilíbrio entre o meio urbano e o ambiental, levantamento topográfico, georre-ferenciamento, elaboração de projetos arquitetônicos e urbanísticos conforme as normas em vi-gor, viabilizando agilidade na aprovação perante os órgãos competentes e consultoria técnica;

- Jurídico: atuação nas áreas imobiliária, urbanística e contratual.

Dotado de estrutura moderna, localizado em bairro nobre de Rio Preto de fácil acesso, o Gru-po Laura oferece atendimento com comodidade, qualidade, confidencialidade, transparência e ética para obter melhores resultados, buscando fidelizar clientes e parceiros.São nossos valores: um Grupo próspero, ético e humano, voltado a atender com excelência clientes, parceiros e a comunidade.

GrUPo lAUrARua Marechal Deodoro, 3795 - Bairro Santa Cruz

17 3364 9000 | 3364 8000adriana.guilhen@imoveislaura.com.br

^

PUBLI

15

Ponto deencontroThe PoinT

Prolongamento da Av. Murchid Homsi, 238517 8107 3912

^

PUBLI

Precisa de um local para marcar um encontro de negócios? Ou para se reunir com os amigos? Até mesmo para um café da manhã ou chá da tarde? A THE POINT é uma loja de conveniência completa que ofe-rece os mais variados produtos, além de uma deliciosa cafeteria com um variado cardápio contendo salgados, lanches, porções e bebidas em geral. A The Point conta também com dois ambientes – sendo um interno e climatizado e uma área externa com vista para pista de caminhada – ambos possuem TVs modernas para transmissões como shows, jogos de UFC, futebol e outros campeonatos, contribuindo

para o bem estar de todos. Além disso, disponibilizamos gratuitamen-te para nossos clientes internet Wi-Fi. Disponibilizamos a The Point para festas, confraternizações e reu-niões, sendo que nosso horário de funcionamento é de segunda a sábado das 8:00 às 23:00.Venha conhecer nosso espaço e saborear os maravilhosos e diversifi-cados itens do cardápio. Lembrando também que a The Point oferece uma carta completa dos mais sofisticados whiskys e outras bebidas como vinhos, vodkas e cerveja.

^

PUBLI

16

A população mundial está envelhecendo ra-pidamente, e isso torna fundamental o bom conhecimento das alterações ocorridas ao longo da idade e suas implicações na saúde.Segundo dados do Ministério da Saúde as principais causas de mortalidade entre ido-sos são as doenças cerebrovasculares, como o Acidente Vascular Cerebral (AVC) e Doença Isquêmica do Coração como o INFARTO e a ANGINA, sendo vital a identificação e pre-venção destas enfermidades.Os idosos entre 65 e 75 anos se asseme-lham à população jovem, mas as diferenças aumentam significativamente ao passar dos 80 anos e os sintomas das doenças cerebro-vasculares e as que contribuem para o seu aparecimento, como a diabetes, podem se manifestar de forma diferente - requerendo atenção especial.O idoso muitas vezes tem dificuldade de ex-pressar o que sente, pois apresenta diminui-

ção da sensibilidade dolorosa, além do déficit de memória e de audição que podem estar presentes dificultando a compreensão das orientações e prescrições do médico.A diabetes é a doença crônica mais frequente nos idosos e a sua presença aumenta o risco para o coração. Prevenir e tratar a diabetes é fundamental, mas o diagnóstico clínico no idoso pode passar despercebido, pois os sintomas podem ser inespecíficos como: fadiga, queda, tontura, confusão mental, perda de peso, dores musculares, infecção urinárias, de pele ou boca.As transformações que ocorrem com o envelhecimento modificam a ação dos medicamentos. Com tantas peculiaridades como risco de um infarto, interações entre os medicamentos é fundamental a prevenção. Vários estudos já confirmaram que o tabagismo é um fator de risco modificável para o infarto, inclusive o “tabagismo passivo”. Por se tratar de um hábito crônico, o idoso está menos disposto a parar com o tabagismo do que os pacientes mais jovens, neces-sitando de ajuda especializada.A obesidade e o sedentarismo estão ficando mais frequentes entre os idosos. A gordura ab-dominal acumulada está associada à hipertensão arterial, diabetes, elevação do colesterol e também a doença isquêmica do coração. Para o controle adequado do colesterol e triglicérides aconselha-se dieta, atividade física, reeducação alimentar e se necessário iniciar terapia medi-camentosa. O exercício físico deve ser orientado por um médico de acordo com o estado clínico e objetivo de cada paciente. Fazer atividades físicas previne não apenas as doenças cardíacas.Há muito ainda o que aprender sobre a terceira idade, pois, a maioria dos estudos médicos negligencia esta população, mas sem dúvida envelhecer com qualidade significa prevenir o aparecimento, tratar e impedir o avanço dos fatores que propiciam a má saúde humana.

drA MAriA AnGeliCA B T leMos - CrM 66.829Av. José Munia, 7350 | Jd. Vivendas - S. J. Rio Preto

www.institutoprocardiacorp.com.br17 3201 7710

Envelhecimento e o coração^

PUBLI

17

Comodidade e estilo

Já imaginou escolher e comprar uma roupa sem sair de casa? Todo esse conforto é oferecido pela loja multimarcas Vanitá. As sócias Caroline Sant’ Anna de Souza e Juliane Bernardes garantem toda praticidade e principalmente estilo para suas clientes. “Além de levar inúmeras opções até as casas, também deixamos os produtos com elas e depois passamos para buscar”, afirma Ca-roline. E Juliane complementa “Para quem gosta de ir até a loja, pode ficar tranquila, pois temos ambiente climatizado e estacionamento próprio”.A Vanitá oferece as melhores marcas em moda jovem casual para as mulheres de bom gosto, como Cheroy, Morina, Pinko, Dona Flor, Insp, dentre outras. Além de roupas, também é possível encontrar na loja uma grande variedade de acessórios como cintos e lenços.Qualidade e estilo único para mulheres independentes, tradicionais e modernas. É esse o conceito da loja Vanitá. Peças exclusivas, ousadas, com elegância e conforto para manter a mulher sempre linda em qualquer ocasião.

Já imaginou escolher e comprar uma roupa sem sair de casa? Todo esse conforto é oferecido pela loja multimarcas Vanitá. As sócias Caroline Sant’ Anna de Souza e Juliane Bernardes garantem toda praticidade e principalmente estilo para suas clientes. “Além de levar inúmeras opções até as casas, também deixamos os produtos com elas e depois passamos para buscar”, afirma Ca-roline. E Juliane complementa “Para quem gosta de ir até a loja, pode ficar tranquila, pois temos

A Vanitá oferece as melhores marcas em moda jovem casual para as mulheres de bom gosto, como Cheroy, Morina, Pinko, Dona Flor, Insp, dentre outras. Além de roupas, também é possível

Qualidade e estilo único para mulheres independentes, tradicionais e modernas. É esse o conceito da loja Vanitá. Peças exclusivas, ousadas, com elegância e conforto para manter a mulher sempre

vAniTáR. Siqueira Campos, 2295Boa Vista | S. J. Rio Preto

17 3216 7584

^

PUBLI

JUliAnA BernArdes e CAroline sAnT’AnnA

18

Bom colchão,ótima saúde

Você já parou para pensar que 1/3 da vida

você passa dormindo? Não? Pois é. Devido

a isso devemos redobrar nossa atenção na

hora de escolhermos nosso colchão.

Nós do Atacadão dos Colchões somos es-

pecialistas em descanso. Ter uma noite mal

dormida faz com que as pessoas acordem

cansadas, estressadas e não tenham o ren-

dimento necessário no decorrer do dia. Especialistas garantem que o ser humano precisa de

uma noite bem dormida para acordar mais feliz. Então, na hora de escolher seu colchão novo,

fique atento a alguns detalhes que podem lhe render noites mais agradáveis e dias extre-

mamente produtivos. O Atacadão dos Colchões possui uma equipe altamente treinada para

auxiliar na escolha do produto ideal. Um bom colchão é fundamental para um sono tranquilo

e para uma noite revigorante para garantir a energia do dia seguinte.

Venha nos conhecer ou agende um horário por telefone que iremos até você. Temos um enor-

me prazer em atendê-los. Afinal um bom dia, começa com uma ótima noite de sono.

ATACAdÃo dos ColChÕesOlímpia | Rua Nove de Julho, 1173 | 17 3279 9348

Catanduva | Rua Maranhão, 760 | 17 3521 5946Rio Preto | Rua Mirassol, 2230 | 17 3212 9278

^

PUBLI

19

Sindicalistas desucessoLiteralmente, duas expressões de peso. Uma nacional, que ocupa funções relevantes e que é rio-pretense por adoção. Luiz Carlos Motta. A outra, uma mulher guerreira e em plena as-censão num mundo ocupado até muito pou-co tempo apenas por homens. Márcia Caldas Fernandes, rio-pretense da gema. Ambos são sindicalistas. Luiz Carlos Motta é presidente da Fecomerciários – Federação dos Emprega-dos no Comércio do Estado de São Paulo, 1º tesoureiro da CNTC e da Força Sindical Na-cional e, na esfera política, é 1º secretário da Executiva do Partido Democrático Trabalhista (PDT), entre outros cargos igualmente rele-vantes. Márcia Caldas Fernandes é presidente do Sindicato dos Empregados no Comércio de São José do Rio Preto. Comerciária do Ataca-dão há 23 anos Márcia Caldas Fernandes tem uma longa militância no comércio, no dia a dia da entidade que preside desde março de 2011 e no contexto social de São José do Rio Preto. A atuação de ambos tem um objetivo comum: a melhoria da qualidade de vida e

das condições de trabalho dos comerciários. Em face da expressão de ambas as atuações merecem registro nesta edição da Revista Villa. Motta, com atuação em todo o Brasil é figura respeitadíssima no meio sindical, em-presarial e junto de autoridades. Recentemen-te declinou do convite feito pelo governador Geraldo Alckmin para ser Secretário de Estado de Relações do Trabalho pasta destinada ao seu partido, o PDT. Entretanto, indicou, com sucesso o nome do dirigente sindical comerci-ário de Ourinhos, Aparecido de Jesus Bruza-rosco, para o cargo de Secretário Adjunto do Emprego e Relações do Trabalho do Estado. A presidente Márcia Caldas Fernandes reali-zou, recentemente, no Clube de Campo dos Comerciários uma modalidade de projeto que denominou de Café Sensorial, reunindo quase 150 pessoas entre representantes das empre-sas comerciais, autoridades e portadores de necessidades especiais tendo como objetivo a inclusão dos portadores de necessidades es-peciais no mercado de trabalho, especialmen-

^

PUBLI

luiz Carlos Motta e Márcia Caldas Fernandes. Uma história de luta em benefício dos comerciários

te no comércio regional. Uma extensa pauta é objeto da atuação comum de ambos; um tema porém é particularmente importante: a regulamentação da categoria profissional dos comerciários que sofrem o constrangimento de ser uma categoria profissional ainda não reconhecida legalmente. Desde a época do Brasil Colônia, tais trabalhadores atuam no comércio, seja como mascates, como caixeiros viajantes ou atrás dos balcões de secos e mo-lhados, mas sempre perto do consumidor bra-sileiro, prestando serviços, apresentando pro-dutos, fazendo girar a economia e produzindo riquezas para o desenvolvimento do País. A Revista Villa, nesta edição, cumpre o seu pa-pel de relevar expressões que se dedicam à uma causa especialmente importante, ou seja, o bem estar dos trabalhadores comerciários; como se viu nas comemorações ao Dia Inter-nacional do Trabalho (1º de Maio) que contou com intensa agenda de festividades realizadas em São José do Rio Preto pela Força Sindical e pelo Sincomerciários.

20

01. João Paulo Rillo, Marcia Caldas e Marco Antônio Rillo | 02. Olívio Omito, Marcia Caldas e Francisco Paulo Marques | 03. Waldenir Martins, Dr. Clinger Gagliardi e Edivar Souza04. Marcia Caldas e Alessandra Trigo Alves | 05. Pe. Silvio Roberto dos Santos e Marcia Caldas | 06. José Carlos da Silva Longo, Marcia Caldas e Maria Augusta Caitano | 07. Edivar de Souza e Prof. Paulo José de Lara Dante | 08. Marina Binhardi e Daniela Sandrini | 09. Shirley Miguel e Fábio Barbosa Lopes | 10. Ramiro Pedro da Silva | 11. Diretores e funcionários do Sincomerciários.

04 05 07

100908

06

01 02 03

No dia 17 de abril. O Sindicato dos Empregados no Comércio de São José do Rio Preto, em parceria com a Federação dos Empregados no Comércio do Estado de São Paulo – Fecomer-ciários promoveu, “Café Sensorial” no Clube de Campo dos Comerciários, composto por au-toridades, representantes de entidades sociais, empresários, profissionais de RH e empresas de formação profissional.

11

21

12 14

16

12. Equipe de basquete do CAD | 13. Debora Atique Buchala e Wagner Leandro Souza Pimentel | 14. Marcia Caldas e Profº Manuel Antunes | 15. Débora Atique Buchala, Taisa Grecco, Omar Said Buchala, Profº Manuel Antunes e Talita Grecco | 16. Carlos zanetti, Marcia Caldas e Carla Vicente Moraes | 17. Silvio Nascimento, Marcia Caldas e José Honório Cabral 18. Daniela Dutra, Sebastião Alves e Carlos Algusto de Souza. | 19. Francisco Paulo Marques, Olívio Omito, Mario Catossi e Moacir Rodrigues Marques | 20. Banda “Sambalata” da Associação Renascer 21. Profª Maria de Fátima e Silva e Profº Paulo José de Lara Dante | 22. Maria Lucia Alves e Maria Aparecida dos Santos | 23. Francisco Berto 24. Marcia Caldas e banda “Sambalata”.

13

15

1817

19 20

21 23 2422

22

Cozinhade chefQuando falamos de cozinha é impossível não se lembrar de panelas,

facas, tábuas, batedeiras, liquidificadores e afins, mesmo que não utili-

zados frequentemente os utensílios e os equipamentos de cozinha são

fundamentais para a preparação correta de uma receita, ou até mesmo

para a criação de algo bom. Ainda mais quando essa receita vem da

Itália ou do Japão.

Alguns utensílios são indispensáveis na cozinha de quem gosta de dar

um de chef em casa. Sueli Tiemi Hyashida, sócia do restaurante Mirai

Japanese Cuisine, garante que a primeira coisa que você vai precisar

quando for pensar em colocar a mão na massa, quer dizer, no peixe, é

dedicação. “A cozinha oriental requer muito treino”, diz ela.

Dentre tantos utensílios utilizados em uma cozinha oriental, Sueli sele-

ciona alguns que são fundamentais como as facas bem afiadas, hashi,

tachos, esteira de madeira ou bambu, também chamadas de Sudare.

“Existem facas especiais para sushi e sahimi, já a esteira serve para

enrolar o sushi e para espalhar o arroz sobre a alga, o melhor é utilizar

uma Kijakushi, espátula de madeira, pois ele fica tão pegajoso que é

difícil de desgrudá-lo das mãos”, explica.

A panela wok é um verdadeiro coringa na cozinha, além de super ver-

sátil ela pode ser usada tanto para preparar receitas orientais como

^

GASTRONOMIA

23

também para fritar, ferver, cozinhar no vapor e até defumar. Já para o

preparo do arroz, segundo Sueli, deve ser uma panela de fundo grosso.

Sobre as panelas elétricas ela afirma, “muitas pessoas preferem porque

é mais fácil de fazer”. Como os legumes são muito utilizados nesse tipo

de culinária, um cortador e um descascador podem ajudar bastante.

Já para Paulo Silva, sócio proprietário do restaurante italiano Cantinella,

os utensílios em qualquer cozinha são fundamentais no preparo de

todos os pratos. “Essas ferramentas são nossas extensões para melhor

trabalho do prato. Elas permitem um bom desempenho, economia de

tempo e resultado final qualitativamente melhor”, afirma.

De acordo com Paulo, um exemplo que não pode faltar para os apai-

xonados pelas delícias italianas é um bom cortador de massa, pois é

ele que vai deixá-la perfeita e da espessura desejada. Ele diz que desde

os ingredientes até os utensílios precisam estar limpos e conservados.

“Cozinhar exige conhecimento, organização e utensílios corretos.

Tudo pode dar errado se não for feito conforme as regras, mesmo as

mais antigas”.

Além do cortador também chamado de pantográfico, outros utensílios

que a cozinha italiana pede são escorredor, rolo ou cilindro de massa,

que pode ser manual ou elétrico, além de boas facas e escumadeiras.

Qual sua culinária predileta? Anote as dicas, separe utensílio e ingre-

dientes... e mãos a obra!

24

À sombra de eucaliptos, tendo como “pedra fundamental” o recorte de uma gravura de Cristo conversando com um jovem, padre Ângelo Dell’Oro deu início à fabricação de peças em gesso. Com elas, nascia o Serviço Social São Judas Tadeu que, em outubro de 1962, atendeu seus primeiros 14 educandos. Padre Ângelo fora designado pela Congre-gação dos Missionários Combonianos para incentivar as práticas religiosas dos devotos do “santo dos casos desesperados” tornan-do-se o administrador da igreja dedicada a São Judas Tadeu. Ao padre Ângelo Dell’Oro não faltavam ati-vidades, mas essas não desviaram a atenção do presbítero que havia notado a completa desocupação a que estavam submetidos al-guns jovens moradores dos arredores. Esses, no vigor da adolescência, matavam o tempo vendo a vida passar sem oferecer-lhes op-ções de futuro mais digno.Ao longo de quase cinco décadas de atua-

ção, a Entidade acompanhou as transforma-ções da sociedade; algumas dessas motiva-ram a construção de barracões necessários à ampliação do projeto. Clubes de serviços e empresários foram decisivos na celebração desses feitos. Mesmo com motivos de sobra para comemo-rar (entre eles os mais de 15 mil adolescentes atendidos), o Serviço Social também chorou a partida do fundador, padre Ângelo Dell’Oro (1976) e a crise financeira que, no final da década de 90, quase decretou o fechamento da Entidade. Esse dois episódios são apon-tados como os momentos mais difíceis da cinquentenária caminhada.

novos TeMPos

Em 2003, o padre Luiz Caputo se tornou o primeiro presidente diocesano do São Judas até então administrada por religiosos. Com ele, vieram a abertura de novos cursos, a

Solidariedade de ouro

^

HISTÓRIA

serviço soCiAl sÃo JUdAs TAdeURua José Bonifácio, 1598 - Jardim Roseiral

www.servicosocialsaojudas.org.br17 3215 9200

”28 DE OUTUBRO SERVIçO SOCIAL SãO JUDAS TADEU COMPLETA 50 ANOS DE TRABALHO EM BENEFíCIO AO PRÓxIMO

ampliação do número de vagas oferecidas, o “ressuscitar” da tradicional Festa das Nações, a assinatura de novos convênios e o resgate da “marca São Judas”. “A Entidade estava desacreditada. Foram tempos muito difíceis onde só tínhamos a fé, a esperança e a vonta-de de continuar cuidando dos pequeninos de Jesus”, confessa o padre Luiz Caputo.Hoje, o Serviço Social atende diariamente 350 adolescentes e oferece 19 atividades de formação ou complementares que contam, entre tantos outros, com o apoio do Poder Público, pois a Entidade possui 50 educado-res diretos e indiretos e investe aproximada-mente R$ 80 mil mensais de investimentos mensais para manter o bom funcionamento da instituição e dar aos educandos benefícios como vale-transporte e plano de saúde (do-ado pela UNIMED). A festa em comemoração ao cinquentenário será realizada no Serviço Social, dia 19 de outubro, às 19h e será aberta a toda comunidade.

1962 surgem as primeiras atividades do serviço social

Padre Ângelo dell’oro

início das construções dos barracões da entidade

25

26

A maioria das mulheres sonha em ser mãe a partir do momento em que ganham a pri-meira boneca. Com o passar dos anos os brinquedos mudam, a boneca vai ficando de lado e ser mãe não faz parte de seus planos, pelo menos não tão cedo. As mulheres estão sempre lutando por tan-tas coisas no trabalho, na carreira, na vida, que vão deixando adormecido dentro de si o sonho de ser mãe, até o dia que ele des-perta e vem com força total. Fica tudo tão intenso, que quando chegam os obstáculos parece ser o fim. “A maternidade é instintiva na mulher. É genético. Eu assisti inúmeras mulheres que, no auge da vida, bem suce-

O sonho de ser mãe

”INDEPENDENTE DOS OBSTáCULOS QUE APARECEM, ExISTEM TÉCNICAS PARA AJUDAR NA REALIzAçãO DESSE DESEJO

didas profissional e financeiramente, discorrerem com segurança que não nasceram para ter filhos, não têm tempo, ou não podem se dar ao “luxo” da maternidade. E depois de alguns anos elas voltam com um desejo imenso de ter filhos, desesperadas, dizendo faltar algo que dê sentido às suas vidas”, explica o especialista em Reprodução Humana Assistida, doutor Edilberto de Araújo Filho.Hoje em dia a medicina trabalha a favor da mulher. Se não é possível engravidar de maneira natural, existem inúmeras opções para tornar realidade o sonho de ser mãe. As técnicas exis-tentes no mercado são Inseminação artificial, Fertilização ‘In Vitro’ (FIV), Injeção Intra-Citoplas-mática de Espermatozóides (ICSI), Criopreservação de Espermatozóides, Criopreservação de Óvulos, ICSI Amplificado (Super ICSI), Assisted Hatching, Estudo Genético Pré-Implantacional (PGD), Imunologia aplicada à reprodução, Congelamento de Embriões e de Tecido Ovariano, Teste de Capacitação de Espermatozóides e Espermograma Amplificado (Super Morfologia). De acordo com especialistas só deve procurar tais tratamento depois de passar um ano ten-tando engravidar sem nenhuma proteção. “Após esse período é necessária uma investigação para descobrir a(s) causa(s) da dificuldade. É importante lembrar que as chances de gravidez

dr. edilberto de Araújo Filho

^

COMPORTAMENTO

27

por mês, de casais sem problema, é de 18% até os 30 anos e 15% até os 35”, informa Edilberto. Esses tratamentos requerem tem-po e paciência, por isso, o casal deve passar por consultas com psicólogo para ter certeza do que querem. “O acompanhamento psico-lógico é para o casal, pois um filho não pode vir com a obrigação de salvar casamento. Outra ideia errada é de que o problema é apenas da mulher ou do homem, nessa de-cisão ambos devem ficar juntos se apoiando. O Filho é consequência de uma união, por-tanto se a mulher não estiver segura ou se sentindo apoiada pelo seu companheiro não deve nem começar o tratamento”, garante a

psicóloga Márcia Cristina de Oliveira Bossoni. De acordo com a Rede Latino-Americana de Infertilidade, considerando todas as mulheres, 30% dos casos o resultado é positivo. Mas é preciso levar em conta vários fatores como resposta ovariana, qualidade seminal do marido, fumo, estresse. Para quem já se arriscou nesses tipos de tratamento e não teve resultado, ou até mesmo para quem não pensa em se submeter a tais tratamentos, outra opção é a adoção. No Brasil, a adoção é regida especilamente pelo Estatuto da Criança e do Adolescente (Lei nº 8.069, de 13 de Julho 1990). “A adoção depende do consentimento dos pais ou do representante legal do adotando, que será dispensado em relação à criança ou adolescente cujos pais sejam des-conhecidos ou tenham sido destituídos do poder familiar. Em se tratando de adotando maior de 12 anos, será necessário também o seu consentimento”, explica a advogada Flávia Costa.Segundo a advogada existe uma fila de adoção, ou seja, as pessoas se cadastram e o primeiro é chamado, assim que exista uma criança ou adolescente apta para a adoção. “A adoção é medi-da para satisfazer os interesses da criança e do adolescente, dando-lhe condições dignas de de-senvolvimento para que possam se tornar adultos estruturados familiarmente”, reforça Flávia.

ribeiro, Abrão e Matheus Advogados | Flávia Costa | 17 3234 4058Centro de reprodução humano | Dr. Edilberto de Araújo Filho | 17 3216 8662

Centro de reprodução humano | Márcia Cristina O. Bossoni | 17 3216 8662

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

Toda viagem, por mais divertida que seja, implica numa preparação cuidadosa princi-palmente quando viajamos em família e com crianças. Em se tratando de viagens interna-cionais temos que prever as diferenças de fuso horário e alterações climáticas, metrópoles movimentadas, atrações que requerem cuida-dos especiais, dentre outras preocupações.Antes de decidir viajar com os babies, pense no desconforto da criança que até os cinco anos, provavelmente, não curtirá muita coisa, além de se irritar com o jet lag, termo usado para definir o efeito das diferenças horárias em nosso relógio biológico, e poderá enjoar dentro de um carro, ônibus, avião, além de não ter amiguinhos para brincar e se distrair.Viajar com crianças pode ser, em resumo, com-plicado. Mas, se você quiser arriscar, muna-se de uma boa dose de disposição, bom humor e equilíbrio emocional para lidar com os pro-blemas que eventualmente possam surgir ao longo da programação.

Um bom papo antes da partida pode ajudar. Se seu filho tiver mais de cinco anos, uma conversa “olho no olho” pode ser útil. Explique a ele para onde e como será a viagem, os locais que irão visitar, dê detalhes que o interesse. Naveguem juntos na internet, mostrando fotos dos lugares (no site dos Guias GTB tem um monte delas!).Aproveite para explicar como deve se comportar durante a viagem. Como por exemplo: nunca encostar em uma peça de arte nos museus (não quer arruinar papai e mamãe, não é?); não ba-gunçar no avião, carro, ônibus (não puxar o cabelo do passageiro da frente...); nunca se afastar de você para não se perder em lugares estranhos; não entrar no mar sem um adulto por perto, dentre muitas outras dicas que surgem de acordo com cada viagem e destino.Caso vá à praia ou hotel com piscina, alerte as crianças sobre os perigos - embora você tenha que ficar de olhos abertos, durante todo o tempo de qualquer forma. Durante a viagem, deixe no bolso de seu filho sempre um cartão do hotel onde estão hospedados - ter seu nome e sobreno-me ajudará muito, caso ele se perca.Vale lembrar que em alguns países como os Estados Unidos, por exemplo, não existe “menor idade”. As crianças são responsáveis por seus atos e podem sofrer penalidades. Pais, vocês pre-cisam estar cientes destas responsabilidades!Providências a serem tomadas antes da partida: autorização para viagem; passaporte; saúde em dia; alimentação especial para as crianças e não esqueça os apetrechos necessários, como chupeta e ursinho de pelúcia ou outro brinquedo ao qual a criança seja apegada (desde que não seja uma corneta ou apito!). Isso o ajudará manter a calma. Seu agente de viagens pode te ajudar nas programações apropriadas para crianças.Depois de todo esse manual de instruções, escolha seu destino, reserve um bom hotel e boa viagem!

rodoJeTAv. da Saudade, 3730

www.rodojet.com.br | claudiaestrella@rodojet.com.br 17 3214 5711

^

TURISMO

ClAUdiA esTrellA

Viajando com as crianças

39

40

É indiscutível a importância de bons hábitos alimentares para ter saúde na 3ª idade. Além da alimentação, os dentes precisam estar em bom estado para que a mastigação seja efi-ciente, o alimento facilmente processado e os nutrientes absorvidos.Muitas pessoas se acham velhas demais para fazer um tratamento odontológico. É justamente nessa fase, onde os problemas de saúde são mais frequentes, que os dentes

CrosP 57.516Rua Benjamin Constant, 3837

Imperial | 17 3231 4288

^

PUBLI

terão papel fundamental na qualidade de vida.Estudos afirmam que bactérias da boca são responsáveis por agravar quadros de diabetes, problemas coronários, dentre outros. Cárie, prótese mal adaptada e gengiva inflamada ser-vem de abrigo a esses micro-organismos que podem atingir a corrente circulatória.Antigamente não se dava ênfase à prevenção e a maioria dos pacientes extraíam os dentes acarretando no uso de ponte móvel e dentadura. Atualmente essas próteses podem ser subs-tituídas por implante que devolve quase 100% da eficiência mastigatória. Não é à toa que é chamada de terceira dentição.Qualquer tratamento odontológico pode ser realizado por pessoas da “melhor idade”. Nunca é tarde para ter o sorriso que sempre sonhou.

Sorriso namelhor idade

41

Cheio decharme

Os cabeleireiros Tatiane e Rafael Bertolucci estão trazendo para Rio Preto muita inovação no ramo da beleza. Após sete anos de traba-lho com o renomado Wanderlei de Pádua, Ra-fael decidiu seguir com seu próprio negócio.Os profissionais da beleza estão atendendo

rAFAel BerTolUCCi UrBAn hAirdressersRua Penita, nº 3.300 – Redentora

17 3012 8086

agora no salão Rafael Bertolucci Urban Hairdressers, no bairro Redentora, coração da cidade. “Tudo o que há de mais moderno e inovador, tanto no que diz respeito à beleza, quanto à tecno-logia, será encontrado aqui”, afirma Rafael. Sua esposa Tatiane, além de cabeleireira é também maquiadora. Rafael traz em sua bagagem ao longo dos seus 12 anos de profissão, trabalhos realizados com especialistas como Carlos Carrasco , foi durante dois anos educador máster da L’Oréal Paris e ele ainda atua com cursos de especialização para cabeleireiros formados.

^

PUBLI

42

Alguém aí entra em colapso fashion quando

precisa de um look lindo de inverno?! Digo

lindo, porque ficar aquecida é fácil. Agora fi-

car quentinha e com uma mínima pitada de

estilo já é outra história. Por essa e outras,

reuni algumas dicas para vocês. Esqueçam

um pouco a monotonia do preto, marrom,

cinza e aposte nas cores fortes, estampas e

acessórios coloridos. A ideia é abusar das co-

res e dos brilhos para dar calor à temporada

de frio. Tanto para homens como para mu-

lheres existe uma tendência de cor bastante

diferente do conceito básico de cores neutras

e terrosas. Os tons predominantes são cas-

tanhos outonais, vermelhos, dourados, azul-

-petróleo e as estampas étnicas também são

muito vistas. A estação tem peças em couro,

veludo, lã, crochê, e claro o queridinho jeans.

As roupas adquiriram brilho e trabalhos ar-

tesanais, como patchwork em diferentes ver-

sões. Crochês coloridos unem-se a uma pale-

ta com tons que remetem ao brilho típico das

joias rústicas. Estampas de pássaros, bichos e

da natureza em geral, tweeds e mantas tam-

bém estão em alta. Se no inverno passado

e no verão o destaque ficou por conta dos

paetês, neste inverno os tecidos metálicos e

o gliter aparecem com força total. Invista em

peças como jaquetas e acessórios metaliza-

dos para dar um up na produção tanto du-

rante o dia - com looks mais básicos, como a

noite com os mais glamourosos.

^

MODA

42

Jaqueta em couro metalizado - sAnTA FÉ

PEEP TOE DOURADO - MArChoT MCT

MArChoT MCT | 17 3216 2887sAnTA FÉ | 17 3234 1648

PArAnynFA | 17 3355 0557Arezzo | 17 3234 4632

sAnTA lollA | 17 3222 2313

43

E no quesito estampas, não podemos deixar

de falar da cobra que já está bombando há

várias temporadas. A estampa de cobra é chic

e super atual! Roupas, acessórios ou apenas

em detalhes, a cobra continua sendo o must

have da temporada e as coloridas são as pre-

feridas para esse inverno 2012.

E no quesito estampas, não podemos deixar

de falar da cobra que já está bombando há

várias temporadas. A estampa de cobra é chic

e super atual! Roupas, acessórios ou apenas

em detalhes, a cobra continua sendo o must

have da temporada e as coloridas são as pre-

feridas para esse inverno 2012.

O scarpin com biqueira colorida, conhecidos

também como cap toe, clássico dos anos 50

e símbolo de elegância, está de volta. Naque-

la época, o mais utilizado era com biqueira

preta que dava a impressão de pés meno-

res. Hoje, o clássico volta com preto, bran-

co, colorido, metalizado, vale tudo! Mas as

biqueiras estão de volta em vários tipos de

sapatos. Elas prometem produzir looks chics

e cheios de atitude.Quem adora brilho pode

se preparar para a vasta oferta de sandálias,

sapatos e até botas com gliter. Ankle boots,

botas, slippers, mocassins prometem sucesso,

de todas as cores e estampas!

”VERMELHOS, DOURADOS, AzUIS, BRILHOS, ESTAMPAS... SAIBA O QUE USAR NO FRIO SEM SAIR DA MODA

SCARPIN COM PONTEIRA PRATA - sAnTA lolA

SAN

DáLI

A-BO

TA D

E CO

URO

- A

rezz

o

SCARPIN COM PONTEIRA PRATA - sAnTA lolA

SAPATILHA COM PONTEIRA DE BROCAL - PArAnynFA

44

Para fazer a cabeça da mulherada, a ma-

quiagem trouxe nuances fortes e uma ideia

inovadora. Sombras esfumadas, delineador e

sobrancelhas marcadas se destacam. A boca

marcada com tons em vinho e violeta tam-

bém veio com tudo.

Já a maquiagem dos olhos promete ser bem

metalizada e vir em tons amarronzados. Ou-

tras cores que prometem arrasar são: azul,

verde, dourado e prata. A tendência vem com

a sombra usada além da pálpebra e côncavo,

esfumada em direção às sobrancelhas crian-

do um desenho gráfico.

O delineador, que já é item de maquiagem

essencial em toda nécessaire, continua em

alta. Seja criativa e faça o delineado de for-

ma gráfica para garantir modernidade ou use

cores diferentes como o dourado. E o rímel

azul virou tendência neste outono/inverno.

O segredo é passar por baixo do azul mui-

ta, mas muita máscara preta, que funciona

como base para destacar os cílios.

Diferente das roupas, os esmaltes para essa

estação fria vieram em tons mais escuros

como o preto, grafite, roxo, café, dourado,

porém com um toque de brilho metalizado.

Para quem prefere esmaltes mais básicos, a

tendência traz unhas naturais usando a cor

renda, ou inglesinhas, que são aqueles tipos

de francesinhas coloridas, mas que no inver-

no ganham tons mais escuros.

Por dentro de todas essas dicas, monte um

look bem bonito para espantar o frio e ar-

rasar tanto na noite, quanto de dia em mo-

mentos casuais.

SOMBRA LUMINIzING SATIN SHISEIDO - lÍviA iMPorTs

MAS

CARA

PHE

NO

MEN

’EyE

S G

IVEN

CHy

- lÍv

iA iM

PorT

s

BATO

N L’

ABSO

LU R

OUG

E LA

NCO

ME

- lÍv

iA iM

PorT

s

BATON PERFECT POUGE SH

ISEIDIO - l

ÍviA iMPorTs

ESM

ALTE

VER

NIz

DIO

R - l

ÍviA

iMPo

rTs

lÍviA iMPorTs | 17 3216 8680

45

46

POR AdriAno ChiACChio

Romance de outono

47

TRICOT - viA vesTi FeMMinilePANTALONA - lUiGi sACCheTTin

BRINCOS FAUSE HATEN - CrsiTovAM JoAlheriA

48

CAMISA E CALçA - viA vesTi FeMMinileBRINCOS - CrisTovAM JoAlheriA

BOTA - CArMen sTeFFensBOINA E LUVAS - ACervo

49

VESTIDO E PONCHO CHILENO - lUiGi sACCheTTinANEL E BRINCOS - CrisTovAM JoAlheriA

50

VESTIDO DE PAETê E TRENCH COAT - “enTreAsPAs”BRINCOS - CrisTovAM JoAlheriAANKLE BOOT - CArMen sTTeFens

51

VESTIDO MáRCIA - MATArAzzoJAQUETA DE COURO - enTreAsPAs

PEEP TOE - PArAnynFA CAlçAdosLUVAS DE COURO - ACervo

52

SHORT E CAMISA - seMPre FinACINTO - PArAnynFA CAlçAdos

53

BRINCO E COLAR FAUSE HATEN - CrisTovAM JoAlheriACASAQUETO - lUiGi sACCheTTin

loJAs PArTiCiPAnTes do ediToriAl ModA

CArMen sTeFFens - PLAzA AVENIDA SHOPPING LJ 234/235 | 17 3216.1902CrisTovAM JoAlheriA - R. RIO PRETO, 330017 3234 2402“enTreAsPAs” - R. REDENTORA, 3250 - LJ 0417 3364 2221lUiGi sACCheTTin - R. MIRASSOL, 324317 3305 5859MárCiA MATArAzzo - PRAçA SHOPPING LJ 34 17 3212 9871PArAnynFA - PLAzA AVENIDA SHOPPING - LJ 111 17 3355 0557

seMPre FinA - R. JACI, 323017 3301 0829viA vesTi FeMMinile - R. ANTôNIO DE GODOy, 4455 | 17 3121 9336

eQUiPe ediToriAl ModA

direçÃo e FoToGrAFiAADRIANO CHIACCHIOAssisTênCiA de FoToGrAFiA íTALO CHIACCHIO

ProdUçÃoANNA IGAMIMAke-UP e hAir sTyleADRIANO CHIACCHIOModelo ISABELE PANDINI ( WOGA )

AGRADECIMENTOS ESPECIAIS AO SR. MANOEL JOR-GE MEDEIROS POR NOS ABRIR AS PORTAS DA SUA MARAVILHOSA FAzENDA, PARA REALIzARMOS ESSE LINDíSSIMO EDITORIAL DE MODA.

54

Muitos são os sinais que o corpo humano apresenta durante o processo de envelheci-mento, mas poucos incomodam tanto quan-to a flacidez que se instala nos braços. Isso fica muito evidente quando fazemos gestos de adeus ou levantamos e agitamos o braço. Tal fato ocorre devido à reabsorção de co-lágeno e diminuição das fibras elásticas de todo organismo, sendo que existe uma maior propensão nas pessoas sedentárias, que ti-veram uma perda de peso muito rápida ou alteração hormonal na menopausa, além do fator familiar.Felizmente há correção para essa flacidez e pode ser considerada bastante simples. Tal correção é conhecida como Braquioplastia e está indicada para modelar e tornear os braços. Essa modelagem pode ser feita com anestesia local e sedação na maioria dos ca-sos ou anestesia geral quando há necessida-de de grande retirada de gordura e pele. Nos

casos onde há apenas o acúmulo de gordura, com a pele apresentando boa elasticidade, esse aprimoramento do contorno é feito retirando apenas a gordura instalada - usando as técnicas de lipoaspiração ou lipoescultura e deixando que a pele retraia com o passar dos dias. Quando existe flacidez da pele ou de músculos, faz também a retirada deste excesso aliado ao reposicionamento da musculatura.A Braquioplastia clássica, indicada para a correção da flacidez excessiva, é feita com uma incisão na parte interna do braço, que começa a nível axilar e pode chegar até a prega do co-tovelo. Retira-se o excesso de pele, ajustando o restante ao novo diâmetro do braço. Em casos selecionados onde a flacidez é mínima, a cicatriz final pode ser posicionada exclusivamente a nível axilar ficando praticamente invisível. Normalmente o tempo cirúrgico de uma Braquio-plastia não excede a duas horas, quando feita como procedimento único.No pós-operatório o paciente pode retornar a sua casa no mesmo dia, usando malha com-pressiva para que a pele cicatrize em sua nova posição, ficando com o mínimo d e hematomas, orientado quanto ao uso de antibióticos e antiinflamatórios e não fazer esforço físico por 30 dias, dirigir somente após 15 dias, manter a área sempre bem higienizada e protegida. Esse procedimento é considerado bastante indolor, havendo inclusive áreas de perda temporária de sensibilidade. Durante o primeiro mês, a partir do 15º dia, são necessárias no mínimo 10 sessões de drenagem linfática manual a fim de diminuir o edema, equimoses e auxiliar na retração cutânea.Com um mês já é possível visualizar o novo perfil. Sendo que o resultado final será obtido a partir do terceiro mês, e vale a pena lembrar que toda e qualquer cicatriz é permanente.

dr. serGio oliveirA | CrM 74.143 - sP

^

PUBLI

Adeus flacidez

55

56

Com ou semjuros

O conhecido programa Minha Casa Minha

Vida, instituído pelo governo federal, foi alvo

de inúmeros elogios pela crítica política e

causa de aumento de popularidade na época

de seu lançamento, no Governo Lula.

Ocorre que um fato importantíssimo pas-

sou despercebido pela sociedade. É que, ao

aprovar o projeto Minha Casa Minha Vida,

constante da Lei 11.977 de julho de 2009,

o governo incluiu a possibilidade dos Bancos

capitalizarem juros mensalmente e utilizar-se

inclusive da Tabela Price na composição das

parcelas, fato que prejudica e muito as pesso-

as que dependem desse financiamento para

conseguir o primeiro imóvel, haja vista que a

incidência de “juros sobre juros” implica em

um significativo aumento do valor da dívida.

Vejamos os dispositivos instituídos pela Lei no

artigo 75, na parte de interesse para esse artigo:

Artigo 15 A - É permitida a pactuação de capita-

lização de juros com periodicidade mensal nas

operações realizadas pelas entidades integran-

tes do Sistema Financeiro da Habitação - SFH.

Artigo 15 B - Nas operações de empréstimo ou financiamento realizadas por instituições

integrantes do Sistema Financeiro da Habitação que prevejam pagamentos por meio de pres-

tações periódicas, os sistemas de amortização do saldo devedor poderão ser livremente pac-

tuados entre as partes.

§ 3o Nas operações de empréstimo ou financiamento de que dispõe o caput é obrigatório o

oferecimento ao mutuário do Sistema de Amortização Constante - SAC e de, no mínimo, outro

sistema de amortização que atenda o disposto nos §§ 1o e 2o, entre eles o Sistema de Amorti-

zação Crescente - SACRE e o Sistema Francês de Amortização (Tabela Price).

Assim, o governo efetivamente dá com uma mão e tira com a outra. O judiciário já definiu a

questão, no julgamento do Recurso Especial conhecido na modalidade de Recurso Repetitivo

de número 1.070.297.

No recurso, ficou estabelecido que para os contratos celebrados no âmbito do Sistema Finan-

ceiro de Habitação até a entrada em vigor da Lei 11.977 (lei esta que autorizou a capitalização

em intervalo inferior a um ano em contratos do SFH), admite-se a capitalização de juros somen-

te de forma anual. Assim, nos contratos assinados até 07 de julho de 2009, somente é possível

a capitalização anual, contrariamente ao praticados pelos Bancos.

Denota-se, pois, que os correntistas do Sistema Financeiro de Habitação que financiaram seus

imóveis nesse sentido e cujo contrato seja anterior a 07 de julho de 2009 possuem o direito

de ajustar o saldo devedor, aplicando somente a capitalização anual e não a mensal praticada

pelos Bancos.Igualmente, aos demais correntistas, infelizmente estarão sujeitos aos efeitos da

capitalização mensal, inclusive os da tabela Price, quando inseridos em financiamentos gerados

por Recursos do Sistema Financeiro de Habitação, inclusive em financiamentos de imóveis do

Programa Minha Casa Minha Vida, se assim contratado.

rodriGo de liMA sAnTos | oAB 164.275advogado e sócio-diretor | Rua Cila, 3213 | Redentora

17 3222 2070 | rodrigo@limasantos.adv.br

PUBLI

^

57

A cada ano 500 mil mulheres no mundo são vítimas do câncer de colo uterino, chegando a uma taxa de mortalidade de 50% desta população. Embora seja uma doença que pode ser prevenida, este tipo de câncer re-presenta a maior causa de morte prematura de mulheres em países em desenvolvimento, como o Brasil, evidenciando a precariedade de acesso ao rastreamento, diagnóstico e tratamento da doença. Os programas de rastreamento utilizando o exame Papanicolaou, estão amplamente estabelecidos no mundo, porém resultados efetivos têm se restringido aos países desen-volvidos. Onde não há um programa organi-zado, o rastreamento ocorre de forma opor-tunista, como no Brasil, em que a mulher é submetida ao exame de Papanicolaou geral-mente por outras razões. Estima-se que 50% das mulheres diagnosticadas com câncer de útero, anualmente, nunca foram submetidas a exames de rastreamento e que 10% delas

não foram rastreadas nos últimos dez anos.É importante salientar a correlação entre esse câncer e a presença do Papiloma Vírus Humano, o HPV. Grande parte das infecções pelo HPV é adquirida logo após o início da atividade sexual em mulheres jovens, sendo a faixa etária compreendida entre 15 e 29 anos de maior prevalên-cia de alterações citológicas. A maioria destas alterações são lesões de baixo grau relaciona-das às infecções transmitidas pelo HPV que geralmente evoluem para cura espontânea em um ou dois anos. Por isso que o uso do preservativo é o principal meio de prevenção da doença. O risco para transformação do HPV em câncer ocorre na infecção que demora a ser diagnos-ticada. Apesar de serem altas as taxas de infecção pelo HPV em adolescentes sexualmente ativas, o câncer de colo uterino é muito raro nessa idade, representando apenas 0,1 % de todos os casos antes dos 21 anos.Levando em consideração a baixa incidência de câncer do colo de útero em mulheres jovens e os efeitos adversos trazidos pelo tratamento, o rastreamento deverá ser iniciado após três anos do início da atividade sexual.Já a interrupção deste rastreamento deve levar em consideração o histórico da periodicidade e o resultado dos exames já realizados. Mulheres sem antecedentes de diagnóstico ou trata-mento de lesões precursoras ao câncer e sem antecedentes de imunossupressão podem ser excluídas do rastreamento com 70 anos de idade, se as mesmas apresentarem três exames de Papanicoloau normais nos últimos dez anos.Tendo em vista o balanço entre o aumento da abrangência do rastreamento do HPV e o risco para desenvolvimento do câncer de colo uterino, fazer o Papanicolaou a cada três anos são normas compatíveis com a nossa realidade e aceitos pelos médicos.

dr. leAndro FreiTAs ColTUrATo | CrM 120.707Rua Ondina, 650 | Redentora - S. J. Rio Preto

17 3234 3459

”O RISCO PARA TRANSFORMAçãO DO HPV EM CÂNCER OCORRE NA INFECçãO QUE DEMORA A SER DIAGNOSTICADA.

dr. leandro Freitas Colturato

^

PUBLI

Rastreamento de Câncer do colo uterino

58

SOCIAL | por Cleber Davidson

^

socialVitrinewww.cleberd.com.br

03

09

14

07

10

01. Andrezza Pereira | 02. Carminha e Deógenes Valverde | 03. Catherine Rangel, Livia Costantini e Elaine Madalhano | 04. Cida Caran e Ricardo Milani 05. Dr. Heitor e Silvânia Cosenza | 06. Manuela, Antônio Carlos, Edileila e Rafaela Bittar | 07. Fátima Bifano e José Altino | 08. Gravação do DVD de João Bosco e Vinícius | 09. Gustavo Theodoro e Ana Lara Gataz | 10. Guto e Stella Covizzi | 11. Nayara Ballardini e João Christianini | 12. Iza Meire e José Carlos de Azevedo | 13. Jean Itaipava.

01 02 03

07 09

11 1312

0604

08

10

05

59

14 16

22 23

2017

14. Maria Eduarda, Ana e Luis Eduardo Martins | 15. Juliana Bortoluzo e Rodrigo Mansil | 16. Leonardo e Carla Bucater | 17. Luci Colturato | 18. Maria Laura Costantini | 19. Quel Maldonado e Ferdinando Ramos | 20. Ricardo e Maisa Borsato | 21. Thays Ambrogi e Renato Milani | 22. Vitor Bortoluzo e Evine Motta | 23. Viviane Soler, Adriana Duenhas, Juliana Reis.

15

18 19

21

60

Estampalenço

^

MODA | POR BARBARA BRUNCA

Desde que Stefano Dolce e Domenico Gabbana lançaram sua última coleção da D&G com um desfile incrível onde as peças eram todas com as deslum-brantes estampas de lenço, a moda vem pegando cada vez mais por aqui. Neste inverno, como sempre, os tons mais fechados continuam com tudo, mas estou vendo muito por aí algumas cores fortes nas coleções e bastante estampas, as queridinhas estampas de lenço. Eu acho uma estampa mara-vilhosa, deixa o look chic e elegante. Algumas marcas vem se destacando nesse estilo, como a Linda de Morrer e nossa amada zara, ambas lançaram uma coleção maravilhosa que estão sendo as escolhas das fashionistas para montar suas produções. Além da D&G, estas estampas também são referên-cias de Roberto Cavalli, que já é um clássico do estilista.Nos pés, vamos apostar no glitter! Givenchy e Miu Miu se jogaram no glam nesta coleção e lançaram lindos modelos brilhantes e chamativos, todo de glitter. A moda já pegou no Brasil nas marcas nacionais. Modelos que po-dem ser usados tanto para o dia quanto para noite. No dia-dia aposte nas sapatilhas ou slippers porpurinados, e para a noite nos modelos todo de glitter com salto grosso, outra aposta do inverno.

BARBARA BRUNCA VESTErosA AzUl

barbarabrunca.com.br

61

Olímpiaem foco www.olimpianabalada.com

01. Adriana Fernandes Breseghello e Adelino Breseghello e Maria Rosa Fernandes Breseghello | 02. Caia Piton Filho e Iscilla Christina Vietti Aidar Piton | 03. Deusivaldo R. dos Santos e Vera Lucia M. dos Santos | 04. Eliana Bertoncello Monteiro e Claricino Monteiro Filho | 05. Fernanda Silva Cantero e Jacques Desmonts Silva | 06. Gabriel Fernando Mendes e Edneia Ap Bianchi Mendes | 07. Geovana Gatini Martins | 08. Marcelo Pupo de Paula e Elaine Mara Cesarette de Paula | 09. Reinaldo Rocha de Oliveira e Marcia Gaetano de Oliveira10. Ronald Remondy Junior,Lorenzo Vellini Remondy e Priscila Vellini Remondy | 11. Maria Justina Boitar Riscali e Aloisio Riscali | 12. Vick Piton.

01 03

07 08 09

10 1211

0604

^

SOCIAL

05

02

62

MarshmallowFashion Kids

07

MArshMAlloW FAshion kidsRua Siria 738 | Centro | Olímpia-SP

marshmallowkids@yahoo.com.br17 8174 1848

Com um desfile pra lá de especial, a loja Marshmallow Fashion Kids mos-

trou as tendências outono-inverno de 2012. O evento Winter Fashion

realizado no salão social do clube Thermas dos Laranjais, reuniu grande

parte da sociedade olimpiense. A Marshmallow é uma loja completa e

fará 4 anos em outubro com muito sucesso e glamour. Trabalha com as

marcas Kukixo, Luluzinha, Marisol, Nina menina, Impressinho, Malwee,

entre outras. Atendendo desde de “Baby” até o publico “Teen”.

FoTos: AGnor GUevArA

JúliA, reGiAne e lUCCAs yoshidA esChiAPATi

PUBLI

^

63

64

^

ARTIGO | por Beck

Não tá fácil pra ninguém, mas tá pior ainda pra quem precisa mudar ou já mudou de casa, pode reparar. O pacote de chateações deri-vado de mudanças de casa ou apartamento vem isento de paciência e inflacionado por dramas. E o pior deles, vamos combinar, é ter seus serviços de telefonia, internet e congê-neres religados. Vivi isso nas últimas semanas, quando precisei aguardar cinco dias para que a NET ‘devolvesse’ meu telefone, minha co-nexão virtual e minha dignidade, sobretudo.Antes, preciso rememorar para o leitor a efi-ciência que a mesma empresa utilizou para desligar todos esses serviços. Em apenas 15 minutos, após o pedido de mudança de en-dereço, tudo estava mudo. Mas para religar, “precisamos de cinco dias, senhor”. Significa?Mas falar ou escrever sobre esse tipo de apor-

BeCk (PAUlo BeCkneTTer)

É colunista do jornal BOM DIA Rio Preto e está há três meses sem machucar. Fisicamente.

É duraa vida do trapezista...

rinhação é chover no molhado, diria o leitor, cansado de guerra. Não, não é, afirmo! Dar eco às nossas indignações e aborrecimentos diante de direitos adquiridos e devidamente em dia com as mensalidades, é um dever.Podemos até perder a voz discutindo com operadores de telemarketing que, desconfio, ficam no MSN enquanto nos deixam esperando na linha, com a desculpa de que estariam localizando nosso cadastro. Mas não podemos esmorecer diante da falta de respeito com que alguns fornecedores de serviços gerais trata o consumidor.É por essas e por outras que os cidadãos norte-americanos são líderes de audiência em pronto atendimento. Quinze minutos de espera para eles equivalem a multas e outros mimos devi-damente arcados pela empresa. Um amigo que vive em Nova york, por exemplo, diz que o americano tem o hábito de conferir de tudo. Por isso são os que mais ganham processos de indenização na justiça. Não deixam nada passar.E nós, tapuias conformados e hospitaleiros, morremos de tanto ódio, chutando as paredes da casa nova, quando devíamos estar na porta das agências reguladoras dessas empresas, tentando obter nossos direitos, garantidos pela Constituição e remodelados ao bel prazer de empresários ignorantes de suas reais funções.Quando digo, em minha coluna diária no BOM DIA, que é dura a vida do trapezista, muita gente pensa que tudo não passa de mais uma piada pronta. E eu repito: pronta e requentada. Mas nunca com data de validade não conferida. Beijo, me twitta: @becknetter

Ambientes ideais

para desenvolver e

reter talentos.

GestãoIntegrada

Marelli São José do Rio PretoRua Antônio de Godoy, 3930 - Vila Redentora

Fone (17) 3304.5989 - (17) 9189.6363

65

Ambientes ideais

para desenvolver e

reter talentos.

GestãoIntegrada

Marelli São José do Rio PretoRua Antônio de Godoy, 3930 - Vila Redentora

Fone (17) 3304.5989 - (17) 9189.6363

66