Revista WR #1

8/2/2019 Revista WR #1

1/19


2/19

JaacCoh{Haekma

Hojo |tgxk zo lojgxk wm xtohg dwm ozjwcxoxk%eo- Eok kmxok wkxoxk%|ojg xkr hg otxkjac g ojgco rg jotg |tgk zo kc hok co zjfked# orak wkxo%xg zkjg otxkjac kxk algto jgcococx wxkckpoxat- Hojo oeomhawo zwmx otxkjacg hg coomkeocwx# hoxk rg xtohg- Hojo jgcococx wxkckpoxat mw rwmg jg|o gioc mwlojgxk# jk ozxgrxoxk romo eok ohowio jg|o- Okjk |gxk |ghgo jwe lojgxkzjfked gioc0- - - - - - otxkjac omkeocwx jw otxkjac omkeocwx- - - - - - otxkjac omkeocwx rg 4 gvjcwzk|g

- - - - - - otxkjac zkimoxwtg rg zkimoxwtg zk xax ozo- - - - -

\gxk |ghgo |ak jg eok rwxgxk lojg- - - - OOOO hot hojo iozkxk rgjkmg|o jw otxkjacg hg co jotxkcg hg `aj zgtko :# 8# rwmgxk atkjg |tgo gc#hot jw ckekxg# lkkmho ojgcgo zwmx laotxg jowxoxg- - -

R- Z Hojo o|gxk otxkjacg zgtko 8 jotxk hg `aj# mw cg hoxk cozjfked tgrghg# ozxgrxoxk algtxg- - -

ocgvomhto%homkgco


3/19

g|oQca|gQygdnkmp

Xotoewc |to`kx

Gzxg a pk ekmwmoxo hg xaoemo- Rcawo mxtwmo# rcaokg eotwmxo zk doxgowm |mx kwxg zk tgjg- Ipg rcormhg# oeatxkxg hg ltki# jowxo ohorazx# zwdzxtoxwc itaz hg ltwmpg wzjoxg- Hg jwtomh oe olcox jo Xaoemo gzxg aotxkzxo ekmwmoxo0 jwcatkcg gk zwmx loto gioc0 hg co iocdgmwc roc# co tazwc hglaj- Rg igoewc hgzjfkz kmxto wm |omxkjgc# raxackx# jotg ohwjgo jw gcektgzegcg xaoemgk- Eo xtgpgzj# kmjomxoxo hg ektazwc rg jotg kc zkex-

Rgmxtw ekmg# gto a pk joe xtkzxo- Eo iomhgoe co Jtojkwm- Azotdoxaotg oxox hg ltweaozo# jotg mg lojg zo lke eok dwmk# eokkmxgcgioxatk zk eok kwdkxatk- Eo iomhgoe co jgk zotojk zk azxgmkxk jotg mwow loekckg zk mw rax xtok kmhgo`wmz zgmxkegmxwc dwjwtkgk mozxgtkk cwk Kkzwz-Kmzo mw o|goe khgg jo km ojgo pk zg |o kmxoerco a ekmwmg jg ek%o

zjfkedox iomhwtkcg egcg hgzrtg |koxo-Hot zo xtgj co zwdkgjx- Mw jtghgoe km rwxgtk zwrtomoxwtocg romo

jomh# jw a pk kmokmxg# a eoxwzo hg o ego ek%o hotwkx a jotxkjkjo# $laotxg

|to`kxo$- Dkmgkmxgcgz jo mw oe jtgpwx zk a lacazgoe jo hgjatoxkg ojoegtgk egcg- Gto a jotxkjkjo ea|# lazlatgzjgmxo- Ozgpoxo rg wm tolx oceadkcgk egcg# kek oxtoigo egtgw oxgmxko zk a rtk|goe romo eo rckjxkzgoe-

Hot# kmxt%a pk# oe kmjgrwx zo a tozlakgzj- Roikmo mweotwc 48 gtolaotxg zrgjkoco km oloto hg lorxwc jo gto jgo eok zjckrkxaotg roikmo hkmjotxkjkjo- Oe oxkmz%a- Gtoe wkekxo km jg xotoe hg doze oe kmxtox- Mwzxkoe jg lgmaegm lkpkj o o|wx caj zk jkmg zow jwe eo |o o`wxo zo kgz hg

ojaca- Hot hwro jg oe |opwx km jg caj ekmwmox gtoe# moxwto gto xomoto zk|to`kxo kot rkzkjwxg# joxgcwzk# jozxatk# dtazjwxg# cgdghg# cgarotpk# wmkjatmkzk zwxg hg ocxg omkeocwxg wedcow hkmxt%wm caj km ocxwc- Gto lgtegjox-

Xaxwzk# mw jwmazxgoe rg mkegmk- - - gtoe zkmiwto- \takoe zo |atdgzjjw jkmg|o# hot mw zxkoe jwe zo eo loj adzgt|oxo- Hgjk# oe ocgz zo eorcked rwxkm rtkm ojgc caj eoikj- Oe o`wmz kmxt%a rohwtg# jotg otoxo co lgcjo atkjg ocxo rohwtg# hot mw gto ozo- G ekmwmox- Lamhwc ewcxkjacat

wkegzxg rg xaxk- Topgcg hg zaotg zxtocwjgzj rtgjwe zjomxgkgcg hg laj#

lcatkcg ikmiozg poedgzj jo wm tak hg lcwxwtk ocdk- Cwekmo lojg ekmwmk kmxaoxo kerotoxko- Lktgcg hg kotdo zg cgoiomo zwd ohkgtgo dcomho o |omxwcwk-


4/19

\ophwfwc ektaozg o kgtdwtk# o ltwmpg rtaozrgxg- Zwtrtkmzo hg xaoxgcwjtwtkcg kmxocmkxg# eo faxotozj zo jowx joxg|o lcatk# hkm jotg zo loj wmdwjfgx ltweaz- Oe iozkx lcatk# a kmxtgoio ro`kzxg%lcatk ocdozxtg hgjkjaotg# eok jwtoxg jo ocdozxtwc jgtwcwk- Km ek`cajwc ro`kzxkk# co rwxkmo

hgrotxotg# |oh a roxo itk- - - gto kmxkmzo- - - rotgo jo gzxg wm omkeocwx-Hot mw o|goe jwe zo zxkw hojo mw eo ortarkoe- Co kmjgrwx jw rozk kmjgxkzk eak# orak jw rozk tgrgpk zk rwxgtmkjk# oe kmjgrwx zo ocgti zrtg jg ek zgrotgo ekg o lk wm omkeocwx- Jomh e%oe ortarkox# oe adzgt|ox jo comioekmg gto a lkkmxo ltoigho# jw dcomo eaocg zk eoxozaozo# hot jw ajfkkkmhwtgtoxk-

Gto a rkzkjo itk# kmxkmzo rg kotdo# rotomh xtkzxo- Eo faxotozj o akmxtgdo jg zg kmxoerco# hg jg gzxg zwrotoxo kmxt%wm caj ozo hg ltweaz-

% Dwmo/ Zwmx G|o- Zwmx mawo okjk jo zo pkj ozo# zkmjgt mkjk mw zxkwzkiwt jwe oe o`wmz okjk- Zk |tgow zo lke rtkgxgmg- Rg xkmg jwe xgjfgoeo1

% Af# dwmo/ Rg ekmg eo jfgoeo Jcga- Dkmg ok |gmkx km Xotoewc\to`kx/ Gzxg wm caj ekmwmox- Jtgh jo xg |gk hkzxto hg ekmwmg/

%Zwmx zkiwto hg ozxo/ Hot# xw# hg jg mw xg hkzxtgpk1 Oe |opwxewwwcxg omkeocwxg# zkiwt wmgcg hkmxtg gcg kxk zwmx rtkgxgmg-

% Mw- - - Mkjk wm omkeocwx mw g rtkgxgm jw ekmg- Gk zrwm jo ow hg`oewcxk rtkgxgmk zk mw ow mg|akg hg ekmg- Hg ojggo zwmx ozo hg zwrotoxo-Zrgt jo mw xg kmxtkzxgp zk rg xkmg# mw%k ozo1

Joxg|o zgjwmhg o lazx a ckmkzxg mgjckmxkxo- G|o mw zxko jgzo pkjo- Romo jomh- - -

% Jg%ot lk hojo ok |gmk jw ekmg1 Rg Roeomx1 Jw zkiwtomxo g wm eahhg o egtig kmorak- Hgjk1 \tgk zo lke rtkgxgmg1

% Dkmgkmxgcgz///

% Oxwmjk fok zo jowxoe a jocg zo mg kmxaotjge rg Roeomx- Rwxge|gmk okjk km lkgjotg pk hojo hatke# mw%k ozo1

% Zkiwt/ Hg |tgeg jg ojwe zwmxge rtkgxgmg# raxk kmxto rgjocjwcoxatwc xow# km Cwego Ygdnkmp- Dkmgkmxgcgz# xg raxk kmxaotjg zk xwokjk- Xtgdwkg haot zo oxkmik roikmo 48 o ojgcgk jotxk zk |gk lk km Xotoewc\to`kx zow Cwego Ygdnkmp-

% Oxwmjk zo rcgjoe- \kma# jtgh jo oe |opwx eok hg|tgeg a raotxorg jotg zjtko $JOXTG ROEOMX$-

G|o zk Jcga ow o`wmz co raotxo zk jomh ow hgzjfkz%a# z%ow xtgpkx kmjoegto G|gk# rg roeomx- G|o gto laotxg lgtkjkxo jo zk%o lojwx a


5/19

rtkgxgmo# eok ocgz jo rwxgo |atdk jw go km lagjotg pk- Ozo jo kzk ratmkjocjwcoxatwc zk kmxto km Ekmwmoxo Cweg Ygdnkmp-

Hg oxwmjk G|o zk Jcga zwmx jgcg eok dwmg rtkgxgmg# go|kpkxomh km lkgjotg pk Cwego Ygdnkmp# ohkjo Xotoewc \kzgcat-

ZLOTZKX

iocdkat


6/19


7/19


8/19

WMK\GTZWC

Zg zrwmg jo Wmk|gtzwc o cwox mozxgtg rtkmxt%a eotg gvrcapkg mwekxoDkmi%Domi- Gvromzkwmgo Dkmi%Domiwcwk gzxg wmo jamxkmwwo- Egtgw wmk|gtzwczg hkcoxo# loto artktg- Ojgzxo gvrcapkg mw o hwtox eok ewcx hg a zgjwmho-

Km ojgozxo zgjwmho z%o lateox eoxgtko hkm jotg zwmxge mak jtggoxk-

Kmjgxwc jw kmjgxwc# hg%o cwmiwc o ?8 ekckothg hg omk z%o lateox xaxjggo jg mg kmjam`aoto0 eoxgtkg mgoito# zxgcg# rcomgxg# jaroj# matk gxj-

Dkmi%Domiwc z%o rgxtgjwx rtgxwxkhgmk# zk mw kmxt%wm caj omweg-Iocovkkcg zwmx lateoxkwmk kegmzg hg zxgcg# iop# rtol jazekj zk ocxg

jatrwtk jgtgzxk- Km ek`cajwc lkgjotgk iocovkk zg olco wm zroxkw iac- Wmkkozxtamaek ozxtamaek jtgh jo ojgcg zroxkk iaocg zwmx hglorx zwmx iowtkmgitg-

Iowtkcg mgitg zg lategopo hwro jg a zwrgt ma|o eaotg- Hkm jowporwxgtkk mgzweotodkcg co gvrcapko ojgzxko# eoxgtko zg cozo km `az romo cokmlkmkx lateomhw%zg iowtkcg mgitg-


9/19

ZXGCGCG

Gmgtiko zxgcgcat rta|kmg hkm lwpkwmgo mwjcgoto-A zxgo zxtocwjgzxg a rgtkaoho hg xker kmkeoikmodkco- Zaotgcg otg a

zrgtomxo co |koxo hg jjo ?2 ekckothg hg omk- Jw jox eozo wmgk zxgcg gzxgeok eotg# jw oxox tgzwtzgcg zocg hg gmgtikg zg |at grwkpo eok tgrghg-Zxgcg hg eotkek jfkot zk hg romo ?22 atk eok eotk hgjox zaotgcg zgmwegzj Zwrgtma|g- Km eghkg# kmxt%a iocovkg a zwrgtma|o gvrcahgopo ahoxo co 72 hg omk-

Zaotgcg gzxg lwtmkpatwc mazxtw hg gmgtikg- Owtato dacgoto zglategopo oxwmjk jomh rotxkjwcgcg hkm |omxwc zacot zg jkajmgzj jw oxaekk zkeacgjwcgcg hg rg roeomx-

ZKZXGEGCG RCOMGXOTG

Zaotgcg zk xaoxg jatrwtkcg jgtgzxk ortarkoxg ocjoxwkgzj wm zkzxge%Zkzxgewc Zacot-

Ojgzxo kmjcwhg rcomgxgcg zk zoxgcxkk cat# rcomgxgcg rkxkjg# ozxtakpkk zkocxg jatrwtk ekjk-

Latxo ito|kxoxkamoco o Zaotgcg oxtoig zk egmxkmg rcomgxgcg rg atdkxokm `wtwc zow-Zkzxgewc mazxtw zacot lojg rotxg hkm iocovko Jocgo Cojxgg ocxwtk jw

ocxg ekckothg hg zxgcg-Zkzxgewc Zacot gzxg lateox hkm 6 rcomgxg- Rcomgxg xgcwtkjg jotg zwmx

tgcoxk| ekjk zk zxomjaozg0 \gmwz# Egtjwt# Roeomx zk eotg-Rcomgxgcg iopaozg zwmx ewcx eok eotk zk ojgzxgo zwmx0 @wrkxgt#

Zoxwt# Wtomwz zk Mgrxwm-


10/19

Lcwlc{ raotxo a ltweaozo dcwpkxo ocdo lotoeomgjk- Lwcotgcwc hg co joh kk jaercgxgopoxkmwxo-Egt{ otg a htoiwxo dcwpkxo jw a iktolo rg

go# kot romxocamkk km hwmik zg ozatxgoporgtlgjx jw eomzgxo hg dcwpo-

Fokmwxgcg lacazkxg mw zwmx fomh%eohgjw gvjgrxko dcwpkxgk loto eomgjk-

Jacgjxko zg mwegzxg $lwci hg mgo$-

Jacgjxko $Egtz rg zxtoho$

Gzxg khgoco oxox rgmxtw lgxg jox zkrgmxtw dokgxk-

Fokmwxgcg zwmx lojwxg fomh%eohg-


11/19

Egt{ &zxomio+ s Lcwlc{ &htgorxo+Egt{ raotxo a htoiwxo jazxweoxkghg xaoemo jw a dtoxgcwzo co rkjkat zkjw a rocotkg |kw jacatoxo-

Lcwlc{ km jazxwe hg kmhkom# hgzk rotghg Foccayggm gzxg khgoco rgmxtw arckedotg torkho romo co eoiopkm-

Jacgjxko zg mwegzxg $@ajwcjwcatkcat$# kot fokmgcg zwmx ?22'fomh%eohg-

Ktkmo


12/19


13/19


14/19

`wc{QxfgdgzxQzxot


15/19

nox{zyggx

Eompw


16/19

Ca|cg{Ca|gRwr


17/19

|cohomhtgkhaiotw

Kmxt%wm rotj# wm jarkc zg `wjo hg pat jw wm jokmg-Xtgjg rg comio gc wm dotdox zk kc kmxtgodo0

% Jokmgcg xow ewzjo1% Mw mgmgo# mw ewzjo/Dotdoxwc zg ortarkg hg jokmg zk kmjgotjo zo%c eomiokg# hot ojgzxo kcewzjo-

% Hot rotjo zrwmgok jo mw ewzjo/

% Mgmgo# jokmgcg egw mw ewzjo- Ozxo g oc |gjkmwcwk/


18/19

Eotko Hwekmkjo

Kmxgt|kw

Dwmo pkwo ozxopk |ae o|go wm kmxgt|kw jw wm km|kxox zrgjkoc0 JOKMG[ATNKG///Tgratxgt0 Zocwx jokmg [atnkg/

[atnkg0 Zocwx/ Jg eok lojk1Tgratxgt0 Gw rwm kmxtgdotkcg- Jwe gzxg |koxo km Ygdnkmp Yatch1

[atnkg0 Gzxg laotxg ltweaozo- Gzxg xax jg kzk raoxg hatk wm jokmg zk hojook zk wm zxorom ekmwmox gzxg rgtlgjxo-Tgratxgt0 Jotg ot lkk zxoromwc khgoc1

[atnkg0 Zxormwc khgoc ot lkk wmwc jotg zo kek hgo xax xkerwc hg eomjotg#zo zg `aojg jw ekmg zk zo eo rwmo km rox co 4?0:4-Tgratxgt0 Gzxk wm jokmg lkxaz1

[atnkg0 Mw# jw zkiwtomxo mw- G ohg|otox jo eo ozxgrx co eok ewcxg hg cowm zxorom# hot mw zwmx wm jokmg lkxaz-Tgratxgt0 Jotg gzxg joegto xo khgoco1

[atnkg0 Joegto ego khgoco gzxg wmo rwlaozo zk tap- Jo ekmg///

Tgratxgt0 Eok |tgk zo mg eok zrwk jg|o1[atnkg0 Kek rcojg zo kedtoxkzgp-

rwromxamko

Kmxgt|kw jw K|omo0 \koxo gk

?- Jotg gzxg rtglgtkmxo xo jomh g |atdo hg zjaoco 1

% Km rtkewc tomh# eo kmxgtgzgopo zo oe a domjo jwtoxo- Jwtoxgmko geoeo zomoxoxkk/4- Hojo ot xtgdwk zo ocgik wm caj rg jotg zo kc |kpkxgpk km |ojomxo hgkotmo# wmhg ok egtig1% Oz egtig km Kzcomho- Ohat zo roxkmgp- Wm zratx lojg dkmg atkjwk-:- Ok maxg dwmg co Nkmp|kccg Ojohge{1% Eo zxtohwkgzj- Zrgt jo omwc ojgzxo zo kow mweok maxg hg ?2/8- Co lkmoc# jwe g |koxo xo1

% \koxo ego g rocrkxomxo- G rckmo hg o|gmxwtk- Kek kwdgzj zxoromwc zk ozxog jgc eok keratxomx-


19/19

Xtaer{

***

Documents

Revista WR #1