Rezolutia de la Fontainebleau

8/10/2019 Rezolutia de la Fontainebleau

http://slidepdf.com/reader/full/rezolutia-de-la-fontainebleau 1/10

E U R O P E N C O U N C IL M E E T I N G T F O N T I N E B L E U

C O N C L U S IO N S O F T H E P R E S I D E N C Y

T h e E u r o p e a n C o u n c i l m e e t i n g a t F o n t a i n e b l e a u o n 2 5 a n d 2 6 J u n e 1 9 8 4 a d o p t e d t h e d e c i s i o n ? o n t h e q u e s t i o n s l e f t i n a b e y a n c e a t i t s m e e t i n g i n B r u s s e l s o n 1 9 n d 2 M a r c

h 1 9 8 4 .

T h e E u r o p e a n C o u n c i l a l s o c o n f i r m e d t h e p o i n t s o f a g r e e m e n t w h i c h t h a s r e a c h e d i n B r u s s e l s . t t o o k n o t e o f t h e p r o g r e s s m a d e i n r e g a r d t o n e w p o l i c i e s a n d d i s c u s s e d e n v i r o n m e n t a n d h e a l t h i s s u e s . t a d o p t e d n e w g u i d e l i n e s f o r t h e r e a c t i v a t i o n o f E u r o p e a n c o o p e r a t i o n .



2

1 . BUDGET RY IMB L NCES

1 . E x p e n d i t u r e p o l i c y i s u l t i m a t e l y th e e s s e n t i a l m e an s o f re so lv in g th e q u e s t io n o f b u d g e ta ry im b a la n c es .

Ho w ev er , t h as b ee n d e c i d e d th a t an y M em be r S ta te s u s t a i n i n g a bu dg e t ar y b u r d e n w h i c h i s e xc e s s i ve n r e l a t i o nt o i t s r e l a t i v e p r o sp e r i t y may b e n e f i t f ro m a c o r re c t io n a t t n e a p p r o p r i a t e t im e .

Th e b a s i s f o r t h e c o r re c t io n i s t h e g ap b e t w ee n t h e s h a re o f V T p a y m e n t s an d th e sh a re o f ex p e n d i tu r e a l lo c a t e d n

a c c o r d a n c e w i t h th e p re se n t c r i t e r i a .

2. s fa r as t h e U n it e d K in g d o m i s c o n c e r n e d , th e fo ll o w in ga rr a n g e m e n t i s a do p t ed :

f o r 1 98 4, a lum p su m o f 10 00 MECUS i s f i x e d;

f ro m 1 9 8 5 th e g a p b a s e o f t h e c o r r e c t i o n ) a s d e f i n e d in § 1 i s fo r th e p e r i o d r e f e r re d to n § 4 , c o r re c t e d a nn u a l l y a t 6 6 ~



3

3 . Th e c o r r e c t i o n s f o r e s e e n in § 2 w i l l be d e d u c t e d fr om

t h e U ni te d Kin gdo m's nor m a l V T s h r e i n t h e b u d g e t y e a r

fo l l o w i n g t he on e in r e s p e c t o f w hi ch t he c o r r e c t i o n i s g r a n t e d . The r e s u l t i n g c o s t f o r t he o t h e r Membe r S t a t e s

w i l l be s h a r e d amon g t hem a c c o rd i n g t o t h e i r nor m a l V T

s h a r e , a d j u s t e d t o a l l o w th e FRG's s h a r e to mo ve to 2 / 3 o f

i t s V T s h a r e .

4 . The c o r r e c t i o n f o r m u l a f o r e s e e n i n § 2 (2nd i n d e n t

w i l l be a p a r t o f th e d e c i s i o n to i n c r e a s e t h e V T c e i l i n g

to 1,4 , t h e i r d u r a t i o n s b e i n g l i n k e d .

One ye ar b e f o r e the n ~ c e i l i n g i s reached , the Co m missio n

w il l pre sen t to th e C ounc i l a r epo r t s e t t i n g out th e s t a t e of

play on:

the r e s u l t of the b ud g e ta ry d i s c i p l i n e

the Comm uni ty's f i n a n c i a l nee ds the b re k d o ~ no f t h e b u d ge ta r y c o s ts among M em ber S t a t e s ,

ha ving regar d to t h e i r r e l a t i v e p r o s p e r i t y, and th econ seq uences to e draw n fr o m t h i s for th e a p p l i c a t i o n of

the bu dg etary c o r r e c t i o n s .

The C o u n c i l w i l l re - ex a m i n e t h e q u e s t i o n a s a wh ole

an d w i l l ta k e the a p p r o p r i a t e d e c i s i o n s e x novo

..



4

2 . OW R ESO UR CE S ND E NL RG EME NT

T he m a ximu m r a t e o f m o b i l iza t i on o f V T w i l l b e 1 ,4 on

1 Ja nu a ry 198 6; t h i s m ax imum r a t e a p p l i e s to e v er y M em b e r S t a tean d w i l l e n t e r in t o fo rce a s soo n as th e r a t i f i c a t

i o n p roce d ures a re c ompl e ted, and b y 1 Janu a ry 19 86 a t the l a t e s t

T he m a ximum r a t e may be i nc re ased t o 1, 6 o n 1 J anu ar y 19 88

by u nan im ou s d ec i s i o n o f the Cou nc il and a f t e r agre e ment ha s be engiv en i n ac c orda n ce w ith n a t io n a l pr oc ed u re s .

T he E u rope a n C oun ci l c on fir m s t h a t t he n e g o t i a t i o n s f o r th e a c ce s s i on o f Spa in an d Por tu ga l shoul d b e comp leted by

30 S ep tem b er 1 9 84 a t t he l a t e s t Betw een now a nd th en th e Co mm un ity

w i l l ha ve to m ake eve ry e f f o r t to c re a te th e r i g h t c o n d i t i ons f o rt h e suc cess o f t h i s e nlar g em e n t, bo th i n the n e g o t ia t i o n s w ith S pa in on f i s h e r i e s t o e n sure th e c o n se rva t io n o f f i s h s toc k s a nd a l so by re form ing the common o rg a n iza t ion o f th e w i ne m a rket toe n sure t h a t t he q u a n t i t i e s o f w i ne p rodu ced i n th e om m unit y a re c o n t r o l l ed and by m ean s of a f a i r b a lan c e b etw ee n a g r i c u l t u r a l an d

i n d u s t r i a l agr ee m e nt s .



5

3 F I N A N C I N G O F T H E 1 9 8 4

U D G E T

T h e E u r o p e a n C o u n c i l a g r e e d t h a t , p e n d i n g n a t i o n a l p a r l i a m e n t s r a t i f i c a t i o n o f t h e i n c r e a s e i n o w n r e s o u r c e s , s t e p s w i l l b e t a k e n a t t h e n e x t B u d g e t ) C o u n c il m e et i n g t o c o v e r t h e n e e d s o f t h e 1 9 8 4 b u d g e t t o e n s u re t h a t t h e C o m m u n it y o p e r a t e s n o r m a l l y



6

4 J i s m a n t l i n g o f p o s i t i v e m o n e t a r y . c o m p _ e n s a t o r y _ a m o u n t s i n t h e F e d e r a l R e p u b l i c o f G e r m a n y

T h e E u r o p e a n C o u n c i l a s k s t h e C o m m i s s i o n t o p r o p o s e a n d t h e C o u n c i l t o d e c i d e o n m e a s u r e s w h i c h w i l l e n a b l e V A T

r e l i e f f o r G e rm a n a g r i c u l t u r e u n d e r t h e G e r m a n n a t i o n a l b u d g e t t o b e i n c r e a s e d f r o m 3 t o 5 w i t h e f f e c t f r o m 1 J u l y 1 9 8 4 u n t i l 3 1 D e c e m b e r 1 9 8 8 i n c o m p e n s a t i o n f o r d i s m a n t l i n g t h e m o n e t a r y c o m p e n s a t o r y a m o u n t s ; t h e c o m p e n s a t i o n s h a l l n o t e x c e e d t h e a m o u n t s d i s m a n t l e d



7

5 . SOCIAL POLICY

The European Counc i l a s k s t he Commiss ion t o c a r r y o u tthe work programme s e t o u t i n t h e Communi ty s medium-term

s o c i a l a c t i o n p l a n and t o f o rg e ahead w i t h t he work s temming

from t h e C o u n c i l s c o n c l u s i o n s on t e c h n o l o g i c a l change and

s o c i a l a d j u s t m e n t and w i t h t h a t on p r o d u c t i o n o r g a n i z a t i o n .

..



8

6 . A P E O P L E S U R O P

T he E u ro p e a n C o u n ci l c o n s i d e r s t e s s e n t i a l t h a t t h e C o m m u n it y

sh o u ld r es po nd t o th e e x p e c t a t i o n s o f th e p e o p le o fE u r o p e b y a d o p t i n g m e a su re s to s t r e n g t h e n a nd p ro m ot e i t s

i d e n t i t y a n d i t s im a g e b o th f o r i t s c i t i z e n s a nd f o r th e r e s t o f t h e w o r l d .

A n a d h oc Co m mi tte e w i l l b e s e t u p t o p r e p a r e an dc o - o r d i n a t e t h i s a c t i o n . I t w i l l b e co m p o s e d o f r e p r e s e n t a t i v e s o f th e H e ad s o f S t a t e o r o f G ov er n m en t o f t h e M e m b e r S t a t e s .

T h e E u ro p e a n C o u n ci l a p p r o v e s t h e a g ree m en t r e a c h e d o n th ep r i n c i p l e o f c r e a t i n g a Eu ro p e an p a s s p o r t a nd a s k s t h e C o u n c i lt o t a k e t h e n e c e ss a r y d e c i s i o n s t o e n s u re t h a t t h i s p a s s p o r t i s a c t u a l l y a v a i l a b l e t o e m b er S t a t e s n a t i o n a l s b y l J a n u a ry 1 98 5a t t h e l a t e s t

I t a s k s t h e C o un ci l a n d t h e M e m be r S t a t e s t o p u t i n h an d w ith o u t d e l a y a s tu d y o f th e m ea su re s w h i c h c o u l d b e t a k e n t o b r i n g a b o u t i n th e n e a r f u t u r e , an d i n an y c a s e b e f o r e th e m id d l eo f 1 98 5:

a s i n g l e do cu m e n t f o r t h e m o v e m e nt o f g o o d s ;

th e a b o l i t i o n o f a l l p o l i c e a n d cu st o m s f o r m a l i t i e s f o r p e o p le c r o s s i n g in tr a -C o m m u ni ty f r o n t i e r s ;

a g e n e r a l s y s tem f o r e n s u r in g th e e q u iv a l e n c e o f u n i v e r s i t y

d ip l o m a s , i n o r d e r to b r i n g a b o u t th e e f f e c t i v e f r e e d o m o f e s t a b l i s h m e n t w i t h i n th e Co m mu ni ty.

Th e C o m m i tt e e w i l l e x a m i n e i n t e r a l i a th e f o l l o w i n g s u g g e s t i o n s :

s y m bo ls o f th e C o m m u n it y s e x i s t e n c e , s uc h a s a f l a g a n d a n an th e m ;

fo rm a t io n o f E u r op e a n s p o r t s te am s ;

s t r e a m l i n i n g p r o c e d u re s a t f r o n t i e r p o s t s ;

m i n t in g o f a E u ro p e a n c o i n a g e , n a m el y th e E C U .



9

I t w o u l d a l s o l i k e t h e M e m b e r S t a t e s t o ta k e s t e p s to

e n c o u r a g e y o u n g p e o p l e t o p a r t i c i p a t e i n p r o j e c t s o r g a n i z e d b y t h e C o m m u n i t y b e y o n d i t s f r o n t i e r s , a n d in p a r t i c u l a r t o s u p p o r t t h e c r e a t i o n o f n a t i o n a l c o m m it te e s o f E u r o pe a n v o l u n t e e r s f o r d e v e l o p m e n t b r i n g i n g t o g e t h e r yo u n g E u r o p e a n s w h o w i s h t o w o r k o n d e v el o p m e n t p r o j e c t s i n t h e t h i r d w o r l d .

T h e a d h o c C o m m it t e e w i l l a l s o e x a m in e t h e f o l l o w i n g s u g g e s t i o n s :

m e s u ~ e s t o c o m b a t d r u g a b u s e ;

t h e t w i n n in g o c h i l d r e n s c l a s s e s .

T h e C o m m i s s i o n w i l l c o n t r i b u t e to t h e ? r o c e e d i n g s o f t h e C o m m i tt e e w i t h i n t h e l i m i t s o f i t s p o w e r s .



1 0

7 . D H O C C O M M IT T E E O N I N S T I T U T I O N A L A F F A I R S

T h e E u r o p e a n C o u n c i l d e c i d e d t o s e t u p a n a d h o c C o m m i t te e c o n s i s t i n g o f p e r s o n a l r e p r e s e n t a t i v e s o f t h e H e a d s o f S t a t e a n d o f G o v e r n m e n t , o n t h e l i n e s o f t h e

S p a a k C o m m i t t e e .

T h e C o m m i t t e e ' s f u n c t i o n w i l l b e t o m a k e s u g g e s t i o n s f o r t h e i m p r o v e m e n t o f th e o p e r a t i o n o f E u r o p e a n c o - o p e r a t i o n i n b o t h t h e C o m m u n i t y f i e l d a n d t h a t o f p o l i t i c a l o r a n y o t h e r c o - o p e r a t i o n .

T h e P r e s i d e n t o f t h e E u r o p e a n C o u n c i l w i l l t a k e t h e n e c e s s a r y s t e p s t o im p l e m e n t t h a t d e c i s i o n .

Documents

Rezolutia de la Fontainebleau