Rheinberger 1

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    1/11

    A.H. Hoffmann von Fallersleben

    . . • .

    4

    . . .

    . -

    4

    . • .

    4

    -

    . .

     \

    . -

      l

    ~

    . . .

    . . .

    .

    .

    ,

    , .

    Soprano I

    Soprano

    II

    Alto

    Tenor I

    Tenor II

    Bass

    Morgenlied

    No. 1 from 3 Sacred Songs Op. 69

    (composed 1858)

    JosefGabriel Rheinberger

    1839-1901

    Con moto

    J

    =

    88

    f

    .. .

    -

    .

    4 J

     

    Die_

    Ster

    -

    ne sind erh-

    f

    4

    1

    I

    I

    Die

    Ster-ne

    sind erb-

    ~

    f

    4

     \}hL

    S~t  .5

      ~ VJ ,-,

    r

    i~

    ;

    . , . , . .  

    Die

    Ster-ne

    sind erb-

    p

    f

    ·

    ~

    .,

    ,r , I

    1

    I

    Die

    Ster -,

    ne sind erb - li

    -

    chen mit

    íb

    -rem

    güld-nen

     }

    p

    , ,

    f

    , '

    ·

    Die

      Ster .:.ne sínd erb

    -li

    -

    chenmit

    ih-rem

    güld-nen

    p

    . . . . . • . . • . .

    f

    .

    ·

    I

    -

    ie Ster - ne sind erb - li - chen mit

    ih - rem, güld-nen

    ,

    ,

    j.\,:~~\ Q W

    5 v\,

    I

    i

    ,'-

    ,  

    r i)

    f

     

    ~

    .. . . . • . •

    -

    - - .

    p

    .

    4 1

    r

    I - r

    li

    -

    chen mit

    ih-

    rem.igüld- nen, Schein,

    bald

    ist

    die Nachtent - wi

    -

    chen, der

    ,-

    , . . . .

    p

    ,f

    .

    4

    r

    . .

     -  

    li

    -

    chen mít

    ih-

    rem-gwd-nen

    Schein,

    bald

    ist

    die Nacht ent - wi

    -

    chen, der

    p

    f

    ·

    e,

    4

    • • • •

    4

    ~

    li

    -

    chen mit ih - rem güld-nen Schein, bald ist die Nacht ent - wi- chen, der

     \

    1/

     -  

    p

    '-.

    f

    ·

    ~

    I

    - -

    I

    ..I

    -I

    Scheín,

    mit

    ih - rem

    güld-nen

    Schein, bald ist

    die

    Nacht.,

    ent

    -

    wi

    -

    chen, der

     }

    j

    f

    ·

    I

    I

     

    Schein,

    mit

    ih -, rem

    güld- nen, Scheín,

      der

    «

    I

    ,

    f ...........

    .

    ·

    ,

     

    1

    I

    S . 1

    S. II

    A.

    T.l

    T.II

    B.

    Schein,

    mit ih - rem güld-nen Scheín, der_

    Copyright © 2014 by the Chora Public Domain Library (www.cpdl.org)

    Edition may be freely distríbuted, duplicated, perfonned or recorded.

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    2/11

    2

    } J . w

    9

    - - -

     

    ~

    - - -

     P

    4 1

    Mor- gen

    dringt

    he-

    rein, __

    der

    Mor-vgen.cdringt

    he - reino

    Noch

    wal

    -

    tet

    I

    p

    ·

    .

    I

    -

    I

    J

    Mor- gen

    dringt he - reín,

    dringL-

    he - reino

    Noch

    ~

    '-

    I/.

     

    p

    .

    ·

    ti)

    I

    .

    Mor- gen

    dringt

    he-

    rein, __

    der

    Mor-gen

    dringt

    he - reino

    Noch

    ..

    , - - . , .

    ·

    ·1/ .

    .:

    .p

    ·

    4

     

    I I I

    I

    Mor- gen....dringt

    he-rein,

    der

    MOI- gen

    dringt he - reín, ~ och

    wal

    -

    tet

    ~ 1/ I

    r

    I

    p

    ·

    ·

    - -

    -

    I

    Mor- gen....dringt

    he-rein,

    der

    Mor- gen

    dringt

    he - reino

    Noch

    1 7: \

    f . . .- . . .

    r  

    I

    p

    .

    .

    .

    , .

    • •

    S. I

    S. II

    A .

    T.I

    T.II

    B

    Mor - gen dringt he - reín.; der.c; Mor - gen dringt he - .reino

    Noch wal-tet tie - fes

    A

    14

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    3/11

    3

    19

    B

    ,

    \

    P

    :

    '..

     

    I

    all.

    Au f

    fri-schbe - tau - teu

    Zwei-gen

    singt

    uur

    die Nach-ti - gall,

    P

    . .

    I

    rall.

    Au f

    fri - schbe-tau - teu Zwei -

    gen singt

    uur

    die

    Nach-ti - gall,

    P

    : :

    .

    4

     

    ' ~ .- .. ./

    •. tj  

    -.t

    . •

    rall.

    Au f

    fri - schbe-tau - teu Zwei -

    gen singt uur die Nach-ti -

    gall,

    ~

    ~

    p

    =

    ·

    . .

    raIl.

    Au f

    fri-schbe-

    p

    =

    ·

    I

    I

    ' I

    rall.

    Au f frí-schbe-

    p

    =

    ·

     

    S. I

    s.n

    A.

    T. I

    T   i l

    raIl.

    Au f fri-schbe-

    24

    A

     \

    :

    -

     

    4

    . .

    I

    I

    singt nur die Nach - ti- gall,

    singt

    uur)-singtuur

     \

    .

    .----..

    f

    .

    ·

    ,

    4 J

    .  

    I

    síngt nur die Nach - ti gall}-

    singt u~,

    síngt nur

    die

    =

    f

    .

    ·

    4

     

    . •

    J .

    .~  

    singt uur die Nach - ti- gall}-

    singt nur,

    singt nur die

    :

    , -

    --,

    f

    .

    ·

    I

    I I

    tau

    -

    teu Zwei

    -

    geu

    singt

    nur die Nach

    -

    ti

    -

    gall,

    síngt nur

      die

     \

    =

    f

    ·

     

    I

    tau

    -

    teu

    Zwei

    -

    geu

    singt

    nur die Nach

    -

    ti - gall,

    singt

    uur

    die

    :

    f

    :

    ·

    I I I I I I

    S. I

    s.n

    T   I

    T I l

    B

    tau - ten

    Zwei - gen

    singt uur die Nach - ti -

    dieall,

    singt nur

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    4/11

    4

    A

    3

    f

    ~(.

    t

    -6-.

    - - - -

    - - . . , - -

    ..---...

    ~

    die Nach - ti- gall,

    singt

    nur, __ singt

    nur,

    singt nur die

    'I

    ~

    - = = ==

    ·

    IJ

    I

    Nach

    -

    ti - gall, singt nur,

    síngt nur die

    - - -

    \I

    -= = = =

    I

    T

    '--

    - - - - - -

    . . - - -

    I

    Nach

    -

    ti-

    gall,

    singt nur,

    síngt nur, . singt nur die

    = 1/

    I

    I

    . .

    ·

    .

    ·

    ·

    I I I r

    I

    I

    -

    ach

    -

    ti

    -

    gall,

    auf

    fri-schbe-tau-ten Zwei

    -

    gen síngt nur, singt

    nur

    die

    I i

    =

    :

    /

    ,

    ·

    ·

    ··

    I

    I

    I

    Nach

    -

    ti - gall,

    auf

    fri-schbe-tau-ten Zwei

    -

    gen síngt nur,

    singt

    nur

    die

    = .

    -/

    .

    .

    ./

    .

    ·

    ·

    ·

    ·

    I I

    S. I

    s.n

    T.I

    T.il

    B

    Nach -

    ti -

    gall, auf frí-schbe-tau-ten Zwei - gen singt nur,

    síngt nur

    die

    ;

    o l O ~

    .-J ....;

    36

    f

    A

    ,; :

    - -

    I

    I

    I

    -

    -

    ach

    -

    ti -

    gall.

    Sie

    sin-

    geL

    Lob und

    Eh

    -

     I

    =

    f

    - -

    ~

    '- 

    • • . . .

    Nach

    -

    ti

    -

    gall.

    Sie sin- geL

     t

    :

    f

    u

     

    06-

    . . . .

    . .

    I

    Nach

    -

    ti

    -

    gall.

    Sie sín - get

    Lob und

    Eh

    -

    =

    f

    .

    I

    I

    r .

    Nach

    -

    ti

    -

    gall.

    Sle sín-get Lob

    und

    Eh - re,

    :

    fi

    .

    .

    I

    Nach

    -

    ti - gall.

    Sie sín-get

    Lob

    und

    Eh - re, Sie

    :

    • .

    4

    S. I

    s.n

    T.I

    T.il

    B

    Nach -

    ti -

    gall.

    Sie sin - get

    Lob und·· Eh

    .  

    .  

    \ -

    . \

    . )

    l

    . \

    .  

    i

    .

    ••

    ••

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    5/11

    5

    4

    f

    B

    1

    -

     

    4

    . ,

    -

    e, sie sin - get; Lob und

    Eh

    -

    re,

    sie sín-get

     )

    I

    .

    -

     

    4

    f

    I

    Lob und Eh

    -

    re,

    sie sin - get; Lob und

    Eh

    -

    re,

    sie sin-get

     )

     

    4J

    I

    I

    l.

    I I

      .

    re, und

    Eh

    -

    re, und

    Eh

    -

    re, sie

    sin

    -

    get Lob, Eh

    -

    re,

    sie sin-get

     \

    - -

     

    -

     

     

    , ...,.-

    f

    = .

    sie sin - get, Lob und

    Eh

    -

    re,

    sie sin - get., Lob und

    Eh

    -

    '.

    t/

    ,

    ~

    I I

    sin-get Lob,

    Lob

    und

    Eh - re, sie

    sin-get Lob,

    Eh - re,

    sie

    . .

    1/

    ,

    . ..

    I

    S.I

    S.II

    A.

    T. I

    T.ll

    re, und Eh

    re, Sie sin

    get Lob, Eh -et Lob, Eh re, sie sin

    46

    B

    ~ 1

    -

    ~

    p

    ,

    4

    -

    Lob,

    demho-hen Herrn,

    demho- hen Herrn der Welt,dem ho

    -

     )

    :::::> -

    p

     .

    ,

    4

    Lob

    demho-hen

    Herrn,

    dem

    ho-hen Herrn der

    Welt,

    dem

    1

    /. ____

    4

    -<

    - - -

    . .

      f T

    . 4-

    • .

    . . .

    -6}- 

    • •

    Lob

    dem ho-hen

    Herrn,

    dem

    ho

    -

    hen Herrn der

    Welt, dem

    ~::»1

    )

    . . ,.--

    ~

    ~

    . . - . . . .

    .

    ,

    r

    I

    re

    dem ho-hen Herrn,

    dem

    ho-

    he~

    Herrn

    derWelt,

    dem

     )

    - 7./ P

    ,

    )

    I I

    I

    singt dem ho-hen

    Herrn,

    dem

    ho

    -

    hen Herrn der

    Welt, .7 dem

    ~

    A

    (p

    ,

    ,

    ,

    •.

    , ,

    . ..

    I r

    I

    S. I

    S. II

    A.

    T.I

    T.ll

    re, dem ho-hen Herrn, dem ho-hen Herrn,

    Welt, dem

    em Herrn der

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    6/11

    6

    ~

      C

    ;

    .~.  ~ .. . .

    51

    /

    i f

    B

    ,/

    m

    /

    ,,j ~

    ,

    ~-ber m

    hen

    Herrn der Welt,

    der

    ü-ber m Land,

    der

    mf

    ,

    41

      - - . . . . . I

    Welt, der ~-ber m Land,

    . .

    ho - hen Herrn der

    der

    ü-ber m Mee

    -

    re,__

     }

    -

    ~ n i f

    ./

    '

    41

    t r J : .

    . . .

    • . • .

    c ; . -

    ~  J

      >~ --

     

    v

    ho

    -

    hen Herrn der Welt, der

    ü

    -

    ber m

    Land,

    ü

    -

    ber m

    ~

    =

    -

     

    .

    I r

    I

    ho -

    hen-

    Herrn

    der Welt,

    ./ 11 f

    -/

    }

    /

    , . . . -

    +-,

    .

    I

    I I

    I

    I

    ho

    -

    hen Herrn der

    Welt,

    der ü

    -

    ber m

    Land, ü-ber m

    Mee

    -

    ,.1

    i,

    ~

    .

    .

    S.I

    S.II

    A.

    T.I

    T.ll

    Herrn

    der Welt,

    der ü-ber m Land,

    der__

    56

    t

    r

    C

    r

    r

     

    L .1J \ \-t~

    r

      (:'

    h .

    ~ \ S

    i , L t .

    f 1 , . v t J

    ,

    o 'i

    \J

    . . . - -  

    ......

    B

    .j

    ,,~.l

    pp

    \

     

    , ,

    ·

    4 J I I I I

    Meer, die

    Hand des

    Se

    -

    gens, die Hand

    des Se

    -

    gens hãlt,

    die

    -

    ~

    ,I

    1/

    ./pp

    .

    ·

    41

    _ die Hand des

    Se -

    gens)-

    die Hand, die Hand

    des Se

    -

    gens hãlt,

    die

    ,rPP

    ·

    .

    41

    c ; . -

    VV~

    I

    Mee

    -

    re, die Hand-

    des Se

    -

    gens hãlt,

    die

    ~

    ·

      n

    ,jP .f

    I

    I

    der

    ü -

    ber m Mee

    -

    re

    die Hand des

    -

    gens hãlt,

    die

    , . - . . , . ,

    ,

    -

    JPP

    ..

    I

    vc ;;

    -

    re, die Hand,die

    Hand.L; des Se-gens hãlt,

    die

    , - -

    JPP

    . . . . . . . . . . . . . .

    ,~~

    .

    .

    I

    I

    I

    I

      I

    I I

    S.I

    S.II

    A

    T.I

    T.ll

    ü - bér m Meer, der _

    ü -

    ber m Meer die Haó

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    7/11

    7

    6

    pp

    ...... -- -....

     -

    I

    ,

    I

    I

    Hand des

    Se

    -

    gens

    hãlt,

    der

    ü - ber m Land und

    Mee- re,_

    1

    Hand des

    Se

    -

    gens

    hãlt,

    1

    pp

    ,

    I V

    V

    I U_ ~

    .Y

    I V

    -e-

     

    I V

    4

    q - z : r 4-

    Hand des Se

    -

    gens

    hãlt,

    der

    ü - ber m Land und

    Mee-re_

      I

    -

    -

    pp

    I

    I

    I

    I

    Hand des

    Se

    -

    gens

    hâlt,

    der

    ü -

    ber m

    Land,

    die

      I

    pp

    v

    y

    I ~  

    t

    I I

    l

    ~

    Hand des Se

    -

    gens, der

    ü-

    ber m Land und

    ü -

    ber m Mee

    -

    I

    ·

    , '

    ~

    s.r

    S.U

    A.

    T.I

    T.U

    B.

    , Hand des

    Se

    gens

    hãlt .. _

    l i

    I' (

    ~

     

    J

    '\,I{,

    70

    f

    I

    1/ .~

    ,

    ,

    ,

    v

    y   -e- -e-

     

    r

    - - - - - -

    die Hand

    des Se - gens

    hãlt.

    EL

     I

    pp

    f

    ,

    v

    I V -e- -e-

    J-

    - - - - - - -

    ie Hand des

    Se - gens

    hãlt.

    Er

      I

    \/

    f

    ,

    .. :f f

    • . . . .

    I   V

    ~

    -

    die Hand

    des

    Se - gens

    hãlt. __

    ).' 11 f f

    j Er

      I

    .......---

    ,

    .

    ·

    )

    - - -

    I

    ~_i

    r

    I

    Hand

    des_

    Se

    -

    gens

    hãlt. __ , ~,  Er

    hat

    die Nacht ver- trie - ben, ihr

     l

    d

    I

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    8/11

    8

    \

    ,

    Y l

    ci ·Hl\

    VIa 

    :

    · . (

    J ( \ . 1 :

    C ~ i \(.\ - t ~ ~ •

    , , .

    p

    7

    A

    1

    . ,

    ~

    -

    - -

    . . . - - . .

    ..

    ,

    I

    hat

    die Nacht ver -

    trie

    -

    ben

    ihr

    Kin -

    dleín., fii#-et..;

    nichts;

    stets

    . . • .

     

    I

    .-

    - -

    .p

    ·

    4 J

    I r

    '-

    bat

    die

    Nacht ver -

    trie

    -

    ben

    ihr

    Kin-

    dleín., fürch-tet

    nichts;

    stets

    p

    ·

     -

    . . . . . .

    4

    hat

    die

    Nacht ver -

    trie

    -

    ben

    ihr

    Kin - dlein

    fürch-tet

    nichts;

    stets

     I

    t/

    P

    )

    I

    - .

    in-dlein

    fürch-tet

    níchts, ihr

    Kin - dlein

    fürch-tet

    nichts; stets kommt zu

    lJ

    I

    ·

    ~ I I

    -

    in-dlein

    fürch-tet

    nichts,

    ihr

    Kin - dleín

    fürch- teL-

    nichts;

    J

    i

    .

    ·

    ~

    S   l

    S.ll

    T.I

    T.ll

    B

    Kin- dleín; fürch-tet nichts, ihr Kin - dlein fürch-tet

    nichts;

      I '~$

    co t~

    81

    ,

    \

    h l

    B

     I

    ·

    4 J

    r

    I

    I

    kommt

    zu

    sei - nen Lie

    -

    ben der Va

    -

    ter

    a

    -

    les

    Lichts>- der

    f

    ·

    I

    kommt

    zu sei - nen

    Lie

    -

    ben der

    Va

    -

    ter a - les

    Lichts,

     l

    f

    ·

    ~.

    kommt

    zu

    sei - nen

    Lie

    -

    ben

    der

    Va

    -

    ter

    a

    -

    les

    Lichts, __

    der

     I

    - -

    f

    ~

    ·

    ·

    )

    I

    I

    - -

    ei

    -

    neu--

    Lie

    -

    ben

    der Va

    -

    ter_

    a

    -

    les Líchts,

    der

    f

    ·

    ~

    - -

    -

    I I

    der Va

    -

    ter_

    a

    -

    les Líchts,

    der

     f__

    .~

    _ - . . . . . . .

    .

    ,

    I

    s.r

    s.n

    A.

    T.I

    T.ll

    der_

    Va - ter

    a - les

    Lichts, der_

    4

    t

    4

    ~

    t

    4

    t

    i

    fi

     

     

     

    1

     

    t

    t

    4 1

    4 1

    1

     

    1

    1

     

    t

     

    4 1

    t

    t

    -

    .

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    9/11

    r~

      I

      - 1 - - -  ~ \ ,(

    9

    i

    i

    '  \ \

    85

    -

    --. .

    , / p

    ·

    , .

    I

    I

    Va

    -

    ter_

    aI

    -

    les

    Lichts, er hat

    die Nacht

    ver

    -

    trie - ben, ihr

    -

    , / p

    .

    ·

    . • . .

    -

    I

    aI

    -

    les

    Lichts,

    er hat die Nacht ver

    -

    trie - ben,

    ihr

    ~

    VP

    ·

    . . .

    • • •

    • •

    Va

    -

    ter

    aI

    -

    les

    Lichts,

    er hat die Nacht ver

    -

    trie - ben,

    ihr

     

    p

    ·

    I

    Va

    -

    ter

    aI

    -

    les

    Lichts,

    er hat

    die Nacht ver

    -

    trie - ben,

    ihr

     

    . . f p

    .

    ·

    ,

    Va

    -

    ter

    aI

    -

    les

    Líchts,

    er

    hat

    die Nacht ver

    -

    trie - ben,

    ihr

      p

    .

    .

    ·

     

    'l'

    I

    S I

    S l l

    A

    T.I

    T l l

    B.

    Va - ter

    aI - les .Lichts,

    ihr

    ie Nacht ver - trie - ben,

    r hat

    89

    B

    ,fi

    ./

    ·

    f)

    I

    I I

    I

    Kin

    -

    dIein fiirch - tet

    nichts,

    er

    hat

    die Nacht

    ver

    -

    trie - ben,

    ihr

    r

      '---L

    ,.

    ·

    ·

    I I

    Kin-dIein

    fiirch - tet

    níchts,

    er hat die Nacht ver

    -

    trie - ben,

    ihr

    ,/ 

    ·

    . .

    . .

    . .

    Kin-dIein

    fiirch - tet

    nichts,

    er

    hat

    die Nacht

    ver

    -

    trie - ben,

    ihr

    ,/

    ·

    ~

    I

    I

    I

    . I

    ,

    I

    I

    I

    I

    Kin- dIein fürch >

    tet

    nichts,

    er hat

    die Nacht ver

    -

    trie - ben,

    ihr

    'I

    ,/

    ·

    Kin - dleín.,

    fürch. - tet nichts,

    er

    hat die Nacht ver

    -

    trie - ben,

    ihr

     r

      '---L

    :

    ..

    ·

    ·

    ,

    I

    I

    I

    I

    I

    I

    I

    S l

    s.n

    A.

    T. I

    T   l l

    , Kin - dlein

    fiirch - tet nichts,

    die Nacht ver - trie - ben,

    ihr

    r _

    hat

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    10/11

    10

    93

    ff

    p

    B

      I

    :

    . , .

    . -

    , -

    I

    ,

    ,

    I

    Kin - dlein fürch tet

    nichts,

    stets kommt z u

    sei-nen

    Lie

    -

    bender

    Va

    -

    ter, ,

      I

    :ff

    P

    ·

    I

    I

    • • • • •

    -...

    I

    Kin - dlein fiirch tet

    nichts,

    stets kommt z u

    sei-

    nen,

    Lie

    -

    ben der

      r

    p

    I

    I

    '-

    Kin - dlein fürch tet

    nichts, stets

    kommt--.

    zu

    sei-nen

    Lie

    -

    ben

    der

    ff

    I .

    P

    ·

    ~

    I

    n k M s ;

    in - dlein fiirch tet

    stets kommt z u

    sei-

    neIL Lie

    -

    ben der Va

    -

    ter, der

      I

    , -

    p, ./

     

    I I

    Kin - dlein fiirch tet

    nichts, stets

    kommt--.

    z u

    sei-uen

    Lie

    -

    ben der

    Va

    -

    ter, der

    ,

    :ff

    ,

    , . . - - . . . . ,

    p

    (

    .

    ·

    ,

    ,

    I

    s.

    I

    S I I

    A.

    T I

    T I I

    Kin - dlein fiirch tet níchts,

    stets kommt zu sei - nen

    Lie - ben der Va - ter, der

    98

    ff

    B

    , I

    9

    .-~

    der

    Va

    . -

    ter,

    der

    Va

    -

    ter.L;

    ~

    ,

    ff

    , . - . .

    ·

    ·

    I r

    Va

    -

    ter

    ai

    - les

    Lichts,

    der

    Va

    -

    ter_

      I

    ,

    ff

     í

    ·

    ·

    4)

    Va

    -

    ter

    ai

    - les

    Lichts,

    der Va

    -

    ter

    ai

    - les

    Líchts,

    der

    I

    ff

    .r

    ·

    ·

    ~

    Va

    -

    ter

    ai

    -

    les

    Lichts,

    der

    Va

    -

    ter

    aI- les

    Líchts,

    der

    ff

    J

    I

    I

    ,~

    ·

    ·

    ·

    I

    I

    Va

    -

    ter

    ai

    -

    les

    Lichts,

    der Va

    - ,

    ter

    ai

    - les

    Lichts,

    ai

    -

    /

    ff

    A

    .

    ·

    ·

    I

    r

    I

  • 8/18/2019 Rheinberger 1

    11/11

    r i t

    11

    102

    ,/

    :

    p

    ~

    r . - .

    .

    4

      - - - -

    .---'

      ---'

    a

    - -

    les,

    a

    -

    les

    Lichts,

    =

    =

    P

    1 1/

    r . - .

    .

    .

    4

    '-- -

    .---'

    - - - - - - - - -

    a

    -

    -

    les, a

    - -

    -

    -

    Ie s

    Lichts.

    =

    =

    P

    1

    r . - .

    4

    - - -

    .-/