RHINO WATER TANKS CATÁLOGO

Catálogo de productos

rhinotanks.com.au

PRODUCTOS AUSTRALIANOS

FABRICADOS EN AUSTRALIA

R

LATIN AMERICA

2

TANQUES DE AGUA RHINO

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

Índice

Perfil de la empresa 3

Control de calidad 3

Tamaños de los tanques 4

Colores 5

Fabricación de conformidad con las normas de Australia 5

Perfiles de pared 6

Techo 6

Estructura 6

Soldadura 6

Características estándar 7

Revestimiento de grado alimenticio reforzado – Hydrashield 1000 8

Protección anticorrosión 9

Boquillas 9

Plataformas y escaleras 9

Preparación de la superficie 10

Gravilla / metal azul 10

Abastecimiento de agua 10

Preparación de viga anular 11

Instalación 11

Abastecimiento de agua 11

Proyectos – Tanque comercial de panel corrugado 12 – 13

Proyectos – Tanque comercial de panel liso 14 – 15

Planos 16

Certificación de materiales de revestimiento según las normas estadounidenses 17

Certificación de materiales de revestimiento según las normas australianas 18

Certificación de ingeniería estructural 19

3



Perfil de la empresa

Rhino Water Tanks es una empresa privada con más de 20 años de experiencia en la industria de almacenamiento de agua. Rhino Water Tanks fabrica tanques de agua modulares de acero con revestimiento de calidad excepcional para uso doméstico, rural e industrial y con la más avanzada tecnología de membrana. Estos tanques también son adecuados para áreas propensas a incendios, como parte de un plan de protección.

La capacidad de los tanques de agua Rhino varía de 26.000 a 770.000 litros, y se fabrican en acero Zincalume o en toda la gama de Colorbond®. También fabricamos tanques de agua industriales de panel liso de acero con una capacidad de hasta 2 millones de litros.

Todos los componentes de los tanques, incluso el revestimiento Hydrashield 1000, se fabrican en la planta de Rhino Tanks. Controlamos la calidad de todos los aspectos que componen el tanque, desde la fabricación hasta la instalación. Hydrashield 1000, nuestra línea de revestimientos reforzados con capa de metaloceno de grado alimenticio, tiene tratamiento contra rayos UV para aplicaciones sin techo y puede utilizarse para una amplia variedad de líquidos, como agua con alto o bajo nivel de pH y reciclada, entre otros.

Los tanques comerciales Rhino tienen una vida útil de 60 años. Además, gracias a la red nacional e internacional de representantes e instaladores de Rhino Water Tank, siempre estamos cerca para ayudar a nuestros clientes. Todas las consultas y pedidos pueden realizarse directamente por medio de nuestra línea gratuita, por correo electrónico o a través de nuestros distribuidores autorizados.

CONTROL DE CALIDAD

Rhino Water Tanks es una empresa de calidad comprobada. Nuestros productos se fabrican en nuestra planta de la zona oeste de Australia de conformidad con un estricto sistema de control de calidad certificado según las normas ISO 9001.

El sistema de control de calidad demuestra que nuestros procedimientos están entre los mejores del mundo. Exhibimos con orgullo la reconocida marca de certificación ‘Five-Ticks’, que les brinda a nuestros clientes la tranquilidad de saber que Rhino Water Tanks se esfuerza constantemente por ofrecer productos y servicios de bajo costo y alta calidad capaces de satisfacer todas sus necesidades y expectativas.

4



CAPACIDAD (LITROS)

TAMAÑO DEL TANQUE

2.2M DE ALTURA

2.9M DE ALTURA

3.6M DE ALTURA

DIÁMETRO DEL TANQUE CARACTERÍSTICAS DISPONIBLES

RT-25 26,062 34,355 42,631 3.884m • Boquillas de 50 a 400 mm• Dispositivo antivórtice• Compuerta de acceso con

traba de alta resistencia• Ánodos de sacrificio

(protección anticorrosión)• Desagüe completo• Escalera móvil externa /

interna• Plataforma con escalera

en jaula• Deflectores de entrada• Boca de derrames en

campana• Material aislante contra polvo

y alimañas• Indicador de nivel de agua• Acoplamiento de protección

contra incendios

RT-40 40,723 53,680 66,639 4.855m

RT-60 58,640 77,299 95,920 5.826m

RT-80 79,816 105,212 130,597 6.797m

RT-100 104,250 137,420 170,525 7.768m

RT-130 131,941 173,922 215,871 8.739m

RT-160 162,890 214,719 266,466 9.710m

RT-200 197,097 259,810 322,461 10.681m

RT-230 234,562 309,195 383,683 11.652m

RCT-275 275,284 362,875 450,366 12.623m

RCT-360 366,503 483,117 599,587 14.565m

RCT-470 470,752 620,537 770,124 16.507m

PERSONALIZADO Diseño personalizado según las dimensiones requeridas.

Tamaños de los tanques (material corrugado)

La línea de tanques comerciales de material corrugado Rhino ofrece una amplia variedad de tamaños estándar y personalizados para satisfacer los requisitos específicos de cada cliente o proyecto.

La línea estándar de tanques comerciales cuenta con 3 especificaciones de altura: tres anillos (2,2 metros), cuatro anillos (2,9 metros) y cinco anillos (3,6 metros).

NOTA: la capacidad efectiva varía de acuerdo con las dimensiones del tanque y la cantidad, el tamaño y la ubicación de los accesorios.

Tamaños de los tanques (panel liso)

Rhino puede personalizar los tanques comerciales galvanizados de panel liso de acuerdo con las dimensiones requeridas hasta una capacidad de 2,25 millones de litros.

5



Colores (disponibles sólo para pared corrugada)

La mayor parte de los fabricantes de tanques ofrece una variedad limitada de colores en sus líneas básicas. Sólo Rhino Water Tanks ofrece la GAMA COMPLETA de colores Bluescope® Colorbond® genuinos en sus productos estándar.

Fabricación de conformidad con las normas de AustraliaTodos los componentes de los tanques de agua Rhino cumplen y superan los estándares industriales y las normas de Australia.

El diseño de todos los tanques de agua Rhino cuenta con la certificación de los prestigiosos consultores de ingeniería Van Der Meer.

6



Perfiles de paredLos tanques de agua Rhino se fabrican en dos perfiles: panel corrugado y liso.

PERfIL CORRUGADO

Todos los tanques de panel corrugado se fabrican con acero genuino Bluescope® COLORBOND® o Zincalume. La estructura de la pared se compone de una lámina corrugada de 0,6 mm de Blue-Orb, enrollada y arqueada por nuestro equipo de formación de rollos exclusivo. El perfil corrugado maximiza la resistencia y duración de la pared.

PERfIL DE PANEL LISO

La estructura de pared o cuerpo del tanque de panel liso se compone de láminas galvanizadas de longitud completa, como los paneles Galvabond de 2,5 o 3 mm que cumplen con las normas AS 1397-2001 (bandas y láminas de acero).

TechoLas estructuras de techo de todos los tanques comerciales Rhino soportan carga muerta y carga viva de conformidad con las normas AS/NZS 1170:2007 (acciones de diseño estructural).

Rhino Water Tanks provee láminas Custom-Orb de alta resistencia a la tensión de 0,42 que se utilizan en el techo de todos los tanques corrugados. El sistema de entramado de techo utiliza estrías superiores de sección hueca rectangular con ángulo estructural y componentes de placa de barras lisas como complemento para tanques diseñados para todo tipo de condiciones climáticas. El diseño está certificado de acuerdo con las normas AS 4100 (estructuras de acero) y AS/NZS 4600 (estructuras de acero formado en frío).

EstructuraLa ingeniería de los tanques comerciales Rhino puede adaptarse específicamente para regiones ciclónicas de conformidad con las normas australianas para cargas de viento AS/NZS 1170:2007 (acción de diseño estructural).

SoldaduraTodas las soldaduras y otros procedimientos de fabricación que se utilizan en la producción de los tanques Rhino cumplen con las normas AS/NZS 1554:2008 (soldadura de acero estructural).PAQUETE PARA TANQUE CORRUGADO

DE USO COmERCIAL

7



Características estándar2 SALIDAS DE 50 MM

Todos los tanques Rhino estándar cuentan con dos válvulas esféricas de flujo completo Hansen de 50 mm de conformidad con las normas AS/NZS 4130:2003. También pueden suministrarse salidas de mayor tamaño y otros accesorios tales como acoplamientos contra incendios Cam Lock, Stortz, CFA y CFS.

BOCA DE DERRAMES EN CAMPANA DE 100 MM

Todos los tanques Rhino estándar cuentan con una boca de derrames en campana de 100 mm con una boca de 300 mm para facilitar una descarga mayor que con los 100 mm estándar.

DESAGÜE COMPLETO DE 50 MM

Todos los tanques Rhino tienen una boca de desagüe de 50 mm para la salida de agua (a los fines de la limpieza del tanque) cuando es necesario.

FILTRO DE HOJAS Y BLOQUEO DE LUZ

Todos los tanques Rhino estándar cuentan con un sistema de bloqueo de luz y filtro de hojas de grado alimenticio con resistencia a los rayos U/V.

COmPUERTA DE ACCESO CON TRABA DE ALTA RESISTENCIA

La compuerta de acceso con traba, galvanizada y de alta resistencia es una de las características estándar de los tanques Rhino.

ESCALERA MÓVIL EXTERNA / INTERNA

Una escalera de acceso galvanizada puede trasladarse dentro o fuera del tanque.

8



Hydrashield 1000 tiene una vida útil de más de 60 años. El desarrollo de este nuevo revestimiento comercial de alta resistencia refleja una vez más el compromiso de Rhino por mejorar permanentemente sus productos y afianzarse como uno de los principales fabricantes de revestimientos de tanques del mundo.

Hydrashield 1000 ha aprobado las pruebas de agua potable en el centro de calidad de agua de Australia (Australian Water Quality Centre).

De conformidad con las normas AS/NZS 4020:4020 y ANSI/NSF – 61 se realizaron pruebas sobre:

a) Sabor de muestras de agua

b) Apariencia de muestras de agua

c) Desarrollo de organismos acuáticos

d) Actividad citotóxica en las muestras de agua

e) Actividad mutagénica en las muestras de agua

Revestimiento de grado alimenticio reforzado -Hydrashield 1000

El revestimiento de todos los tanques se fabrica en la planta propia de Rhino desde hace más de 20 años. Nuestros diseñadores de revestimientos calificados utilizan las últimas técnicas de soldadura y los más avanzados equipos para fabricar revestimientos de la más alta calidad.

Hydrashield 1000 es el último avance tecnológico del mercado internacional en materiales de revestimiento, y es un producto exclusivo de Rhino Water Tanks. Hydrashield 1000 tiene una película de última generación de un material denominado metaloceno de múltiples capas, de grado alimenticio y con tratamiento contra rayos UV, que se adhiere al revestimiento de polietileno reforzado existente para más resistencia y duración. Por eso,

Capa superior externa: metaloceno de grado alimenticio para mayor resistencia y duración.

Segunda y tercera capa: dos capas de polietileno de grado alimenticio.

Cuarta capa: la malla tejida reforzada garantiza la resistencia básica del revestimiento.

Quinta capa: una capa adicional de polietileno para recubrir la malla central.1

mm

de

esp

eso

r

Los técnicos altamente calificados de Rhino utilizan las tecnologías y equipos de soldadura más avanzados para fabricar revestimientos reforzados para tanques Hydrashield 1000 de alta calidad.

Las secciones de revestimiento se unen con una superposición de 50 mm mediante un proceso de soldadura con calor.

La costura soldada en la cinta de metaloceno proporciona un sellado adicional y evita el desarrollo de bacterias debajo de las solapas.

Película de metaloceno de 25 mm

Capa superpuesta de 50 mm

9



Protección anticorrosiónTodos los componentes estructurales de los tanques comerciales Rhino atraviesan un proceso de galvanización por inmersión en caliente de conformidad con las normas AS/NZS 4680:2006 (revestimientos [cinc] galvanizados por inmersión en caliente en artículos ferrosos). Cada tanque de agua Rhino instalado utiliza ánodos de sacrificio de magnesio que cumplen con las normas de análisis y rendimiento de aleación de M3 AS 2239.

Si bien el recubrimiento galvanizado o de cinc de cualquier material de acero ofrece cierta protección catódica, la protección es limitada. El uso de ánodos de sacrificio es la primera barrera de defensa contra la corrosión, en tanto el recubrimiento galvanizado o de cinc de las láminas de las paredes es el segundo nivel de defensa. Por lo tanto, la correcta instalación y el uso de nuestro programa de mantenimiento periódico son imprescindibles para maximizar la duración y la vida útil del tanque.

BoquillasHabitualmente, las boquillas de los tanques comerciales Rhino se fabrican con polietileno de alta densidad (HDPE) PE80 o acero galvanizado por inmersión en caliente. Los accesorios de HDPE se fabrican con polietileno de acuerdo con las normas AS/NZS 4130:2003 y de conformidad con PMBWELD301A.

Las boquillas utilizadas pueden adaptarse específicamente a cada proyecto. De ser necesario, también pueden proporcionarse salidas de mayor tamaño y otros accesorios tales como acoplamientos contra incendios Cam Lock, Stortz, CFA y CFS.

Plataformas y escalerasTodas las plataformas y escaleras en jaula ubicadas sobre o alrededor de los tanques comerciales Rhino se fabrican de conformidad con las normas AS 1657- 1992 (plataformas fijas, pasarelas y escaleras fijas y móviles).

10



Preparación de la superficieEs responsabilidad del cliente preparar una superficie nivelada de arena o polvo de material triturado. Esta superficie debe tener una profundidad de 150 mm con el diámetro especificado.

Rhino Water Tanks provee a todos los clientes especificaciones detalladas para ayudarlos a preparar una superficie de perfecta calidad. En algunas zonas, Rhino puede recomendar contratistas que ya han preparado superficies de alta calidad para nuestros tanques.

Es posible que en ciertas circunstancias deba instalar el tanque sobre una viga anular de hormigón y no de arena o material triturado. Si la salida del tanque es superior a los 150 mm o si tiene una altura superior a la estándar de 2,2 m, deberá utilizar una viga anular de hormigón. Si el cliente lo solicita, Rhino puede indicarle todas las especificaciones correspondientes a la viga anular de hormigón.

Abastecimiento de aguaTambién es responsabilidad del cliente abastecer agua para el tanque (al menos 10% de su capacidad total) al completar la instalación. Cuando se coloca el revestimiento en el tanque, el agua es esencial porque su peso garantiza una colocación firme y previene los daños que ocasiona el movimiento.

Gravilla / metal azulDespués de instalar el tanque, el cliente debe definir una zona de exclusión de 10 mm como mínimo de metal azul / gravilla (sin arcilla ni hormigón) alrededor de la base del tanque para evitar el embate de la erosión y los roedores.

Deben realizarse tareas de mantenimiento periódico en la zona de exclusión de metal para proteger la integridad de la superficie y, en consecuencia, la estructura del tanque. De lo contrario, la validez de la garantía podría verse afectada.

11



Preparación de la viga anularTodos los tanques comerciales de almacenamiento de agua deben construirse sobre una viga anular de apoyo de hormigón. Es imprescindible que el cliente verifique que las obras civiles y de cimientos sean apropiadas para el sitio. El diseño de la viga anular dependerá del tamaño y la ubicación del tanque. Rhino provee planos con las especificaciones de diseño correspondientes cuando se realiza el pedido.

Abastecimiento de aguaUna vez que se completa la instalación del tanque, el suministro de agua es esencial. Se requiere un mínimo de 10% de la capacidad total del tanque para garantizar la firmeza del revestimiento por la acción del peso del agua y así prevenir los daños que ocasiona el movimiento.

Instalación Rhino Water Tanks cuenta con una red de instaladores de tanques especialmente capacitados en toda Australia. Nuestros instaladores se concentran particularmente en la calidad y la excelencia del servicio para garantizar que el producto se fabrique, suministre e instale de acuerdo con los requisitos específicos del cliente.

Todos los tanques Rhino se transportan al lugar de destino en paquetes planos, y luego se arman en el lugar. Esto permite ubicar los accesorios de acuerdo con los requisitos de cada cliente e instalar los tanques en lugares de difícil acceso. Tal como puede observarse en estas imágenes, se utilizan grúas para ensamblar los tanques de panel liso.

12



Proyectos – Tanque comercial de panel corrugadoABASTECImIENTO DE AGUA PARA LA LOCALIDAD DE TOCUMWAL – NSW

En este proyecto reciente, el equipo de instalaciones de Rhino Tanks debió desmantelar los 2 viejos tanques de 300.000 litros que abastecían al pueblo para reemplazarlos por 2 nuevos tanques comerciales de panel corrugado Rhino de 330.000 litros. Uno de los tanques se utiliza para abastecer agua y el otro para el desagüe cloacal. Todo el proceso, desde el desmantelamiento de los tanques anteriores hasta la puesta en servicio de los tanques nuevos, se completó en un plazo de 24 horas.

CENTRO COmERCIAL CASTLEDINE – BRISBANE QLD

Este tanque de 2,9 m de altura y 150.000 litros de capacidad se utiliza para almacenar agua de lluvia recolectada del techo del centro comercial. El agua se reutiliza en los baños y en la lavandería, y también para tareas de riego.

ESTADIO ETIHAD – MELBOURNE VICTORIA

City West Water inició este proyecto en el antiguo estadio Telstra Dome (hoy, el estadio Etihad), con la instalación de 17 tanques de diversos tamaños en diferentes sectores del estadio para obtener una capacidad aproximada de 1 millón de litros. El agua reciclada se utiliza para complementar el suministro de la red principal en los baños y para tareas de riego.

Gracias al formato de kit de los tanques Rhino, se pudieron diseñar e instalar 5 de los tanques en el aparcamiento subterráneo y 4 tanques de 55.000 litros en el sector externo del nivel 5, en tanto se fabricaron 8 tanques especialmente para el nivel 6.

13



Proyectos – Tanque comercial de panel corrugadoWHITEMAN WILDLIFE PARK – PERTH WA

La reserva Whiteman Wildlife Park debía contar con una capacidad total de más de 200.000 litros de agua como reserva para casos de incendio. Rhino instaló 2 tanques de 125.000 litros con los correspondientes accesorios contra incendios y escaleras de plataforma estándar de Australia con paneles de seguridad.

mINA DE CARBÓN DE LIDDELL – SINGLETON NSW

Este tanque de 350.000 litros instalado en esta mina de Singleton de gran escala almacena agua para combatir incendios, y se colocó sobre una superficie elevada para facilitar el funcionamiento eficaz del sistema de abastecimiento rápido.

RENOVACIÓN DE LA AUTOPISTA DE WESTGATE – MELBOURNE VICTORIA

Durante el proceso de renovación de la infraestructura de la autopista de Westgate en Melbourne, Rhino Water Tanks instaló varios tanques de diversos tamaños para recolectar el agua de lluvia que cae del camino de Bolte Bridge. El agua se usó en toda la obra de construcción para combatir el polvo. Una vez que el proyecto concluyó, los tanques se desmantelaron y se reutilizaron en otro sitio.

TANQUES CONTRA INCENDIOS – GEELONG GRAMMAR, GEELONG VICTORIA

Estos 2 tanques de 100.000 litros recientemente instalados están destinados a almacenar agua para el funcionamiento de las bocas de incendio de todo el establecimiento en caso de emergencia, dado que la red principal no tiene suficiente presión.

14



Proyectos – Tanque comercial de panel lisoCOmUNIDAD ABORIGEN – FITZROY CROSSING, WA

Rhino instaló varios tanques en toda la región de Kimberly y en zonas remotas del Territorio del Norte y Australia occidental. Este proyecto especial demandó la instalación de varios tanques de agua de uso doméstico sobre plataformas de 15 metros de altura para las comunidades aborígenes de la zona.

La foto muestra un tanque de 100.000 litros instalado en una plataforma en Fitzroy Crossing, Australia occidental.

CENTRAL ELÉCTRICA BLUEWATERS – COLLIE WA

Rhino Tanks instaló 2 tanques de agua para incendios en la central de energía Bluewaters de Collie, Australia occidental. Cada uno de los tanques tiene una capacidad efectiva aproximada de 1 millón de litros, y ha sido diseñado específicamente para almacenar agua para casos de emergencia en incendios.

SISTEmA DE CAÑERÍAS DE WImmERA mALLEE – NULLAWIL, VICTORIA

Rhino Tanks instaló 2 tanques comerciales de panel liso en Nullawil, Victoria, para abastecer agua de reserva para el proyecto del sistema de cañerías de Wimmera Mallee. Cada tanque tiene una capacidad efectiva aproximada de 1 millón de litros.

KIMBERLY REGIONAL SERVICES PROVIDERS – WA

Este proyecto reciente se realizó junto con la empresa Kimberley Regional Service Providers para el departamento de construcción y vivienda de Parsons Brinckerhoff. Se instalaron dos tanques similares en Kimberley, Mulan, y Kundat Djaru, y se instalaron otros dos en la región del Desierto Central, en Warakurna y Wingellina.

Todos los tanques eran modelos comerciales de panel liso de 200.000 litros de capacidad, 10 metros de diámetro y 3 metros de altura. Los tanques se construyeron en el suelo y luego se elevaron por medio de grúas hasta las plataformas de 12 metros de altura para abastecer a las comunidades. Los tanques se llenan por medio de orificios y se colocan en las plataformas por el desnivel.

15



Proyectos – Tanque comercial de panel lisoPLANTA DE RECEPCIÓN DE AGUA DE LA CENTRAL DE ENERGÍA MUJA – COLLIE, WA

Como parte de las tareas de renovación y reacondicionamiento de la central de energía de Muja, Verve Energy está construyendo una nueva planta de recepción de agua como parte del proyecto Stockton Borefield.

Este proyecto incluye la construcción de una planta con capacidad para recibir, procesar, almacenar y bombear agua a la central de energía. El tanque de almacenamiento de 2 millones de litros es un componente clave de la planta.

Rhino Water Tanks trabajó junto con los ingenieros de proyecto de Verve Energy para diseñar y fabricar boquillas de salida específicas para este proyecto. Se instalaron tuberías, incluso dos difusores centrales de entrada de NB de 600 mm, para reducir la circulación de agua al ingresar al tanque. La planta está diseñada para recibir hasta 25 ML/d, con previsiones para futuros abastecimientos.

PROYECTO SINO IRON – CAPE PRESTON WA

El proyecto Sino Iron desarrollado en Cape Preston es una planta de minería y procesamiento de magnetita de gran escala. La infraestructura requería que la mina contara con una planta de desalinización y una central de energía a gas de ciclo combinado. La construcción de la central de energía incluía una planta de tratamiento de agua que necesitaba varios tanques de almacenamiento para procesos individuales con el fin de facilitar el funcionamiento de los sistemas de filtro y RO de la central. Los 5 tanques construidos para este proyecto en total ofrecen una capacidad de 4,75 millones de litros de agua almacenada.

16



PlanosEjemplo de plano con las especificaciones de un tanque comercial Rhino de panel liso - Capacidad: 1.000.000 de litros.

NO

APT

O P

ARA

CO

NST

RUC

CIÓ

N

17



Certificación de materiales de revestimiento según las normas estadounidenses

18



Certificación de materiales de revestimiento según las normas australianas

19



Certificación de ingeniería estructural

Documents

RHINO WATER TANKS CATÁLOGO