RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 1 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

RIBA-862 RIBA-863 RIBA-864 RIBA-865

RIBA-810, -812, -814 RIBA-860 RIBA-861

FunktionVerankerungselemente.

EinbauAufnageln der Verankerungshülse auf die Schalung der ersten Betonieretappe. Nach dem Betonieren und Ausschalen der ersten Etappe wird der Verankerungsstab in die Hülse eingeschraubt.

AusführungDie Standardausführungen sind in Stahl 1.4362. Auf Wunsch kann der Verankerungsstab auch in der Qualität 1.4462 geliefert werden. Länge und Form des Verankerungsstabes können den Bedürfnissen angepasst werden.

WerkstoffeRIBA Rippenstahl in den Qualitäten 1.4362 (Korrosions- widerstandsklasse III nach Merkblatt SIA 2029) und 1.4462 (Korrosionswiderstandsklasse IV nach Merkblatt SIA 2029).

FonctionÉlément d’ancrage.

Mise en œuvreClouer la gaine contre le coffrage de la première étappe de bétonnage. Après avoir bétonné et décoffré la première partie, la barre d’ancrage est vissée dans la gaine en attente.

ExécutionLes exécutions standard sont en acier 1.4362. Sur demande la barre d’ancrage peut aussi être livrée dans la qualité 1.4462. Longueur et forme de la barre d’ancrage peuvent être adaptées aux exigences.

MatériauxAcier nervuré RIBA des qualités 1.4362 (classe de résistance à la corrosion III selon cahier technique SIA 2029) et 1.4462 (classe de résistance à la corrosion IV selon cahier technique SIA 2029).

Geschraubte Zug- und Druckanker Ancrages de traction et de compression vissés

RIBA®

III 1.4362 24–27 0.03 1.0 2.0 22.0–24.0 3.5–5.5 0.1–0.6 0.05–0.20

IV 1.4462 32–41 0.03 1.0 2.0 21.0–23.0 4.5–6.5 2.5–3.5 0.08–0.20

* Korrosionswiderstandsklasse nach Merkblatt SIA 2029 * Classe de résistance à la corrosion selon cahier technique SIA 2029 ** WS = Wirksumme ** CE = coefficient d’efficacité

Klasse * Werkstoff WS ** C Si Mn Cr Ni Mo N Classe * Matériau CE ** (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%)

Chemische Analysen Analyses chimiques

RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 2 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

Tragsicherheitsnachweis Vérification de la sécurité structurale

Belastung auf Zug Résistances à la traction

Nd NZ,Rd

Nd = Bemessungswert der Kraft nach Norm SIA 260 und 261

NZ,Rd = Bemessungswert des Zugkrafttragwiderstandes

Nd = valeur de dimensionnement de l’effort normal selon norme SIA 260 et 261

NZ,Rd = valeur de dimensionnement de l’effort normal de traction résistant

Belastung auf Druck Résistances à la compression

Nd = Bemessungswert der Kraft nach Norm SIA 260 und 261

ND,Rd = Bemessungswert des Druckkrafttragwiderstandes (inklusive Berücksichtigung der Knicklast)

Nd = valeur de dimensionnement de l’effort normal selon norme SIA 260 et 261

ND,Rd = valeur de dimensionnement de la résistance à la compression (la charge de flambage étant retenue)

Fuge = freie Stablänge; massgebend bei Belastung auf Druck

Joint = longueur libre de la barre; déterminante au cas de charge à la compression

e

Fuge/Joint➞

Nd ND,Rd

e

Fuge/Joint➞

RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 3 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

RIBA-810, -812, -814

Abmessungen Dimensions

Belastung auf Zug RIBA-810 RIBA-812 RIBA-814

RIBA-810 RIBA-812 RIBA-814

(mm) 10 12 14

a x b (mm) 100 x 100 100 x 100 100 x 100

c (mm) 156 156 156

L1* / L2* (mm) 600/60 600/60 600/60

d (mm) 82 82 82

Beton/Béton C 25/30

NZ,Rd 5.8 kN 9.3 kN 14.0 kN

Belastung auf Drucka) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung gehalten sind:

Résistances à la compressiona) Les valeurs suivantes sont pour des constructions stabilisées latéralement:

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre e = 40 mm e = 80 mm e = 120 mm e = 160 mm e = 200 mm ND,Rd ND,Rd ND,Rd ND,Rd ND,Rd

RIBA-810 19.3 kN 19.3 kN 19.3 kN 19.3 kN 19.3 kN

RIBA-812 28.0 kN 28.0 kN 28.0 kN 28.0 kN 28.0 kN

RIBA-814 38.3 kN 38.3 kN 38.3 kN 38.3 kN 38.3 kN

b) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung nicht gehalten sind:

b) Les valeurs suivantes sont pour des constructions non stabilisées latéralement:

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre e = 40 mm e = 80 mm e = 120 mm e = 160 mm e = 200 mm ND,Rd ND,Rd ND,Rd ND,Rd ND,Rd

RIBA-810 19.3 kN 19.3 kN 11.3 kN 7.1 kN 4.8 kN

RIBA-812 28.0 kN 28.0 kN 21.3 kN 13.8 kN 9.5 kN

RIBA-814 38.3 kN 38.3 kN 35.2 kN 23.9 kN 16.8 kN

Résistances à la traction

Gültigkeit der gedruckten Tragwiderstände gemäss AGB / Validité des résistances ultimes imprimées selon CG

L2

L1

c

da

b

Die Tragwiderstände sind errechnet für Stahl 1.4362 bzw. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* andere Masse auf Wunsch möglich

Les résistances sont calculées pour un acier 1.4362 resp. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* exécution sur mesure possible

RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 4 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

RIBA-860

Abmessungen DimensionsRIBA-860-8 ** RIBA-860-10 RIBA-860-12 RIBA-860-14 RIBA-860-16 RIBA-860-20

(mm) 8 10 12 14 16 20a x b (mm) 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 130 x 130L1* / L2* (mm) 320/320 400/400 480/480 560/560 640/640 800/800L4 (mm) 15 15 15 15 17 20

L2

L1a

b

L4

Belastung auf Drucka) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung gehalten sind:

Résistances à la compressiona) Les valeurs suivantes sont pour des constructions stabilisées latéralement:

b) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung nicht gehalten sind:

b) Les valeurs suivantes sont pour des constructions non stabilisées latéralement:

RIBA-860-8 ** RIBA-860-10 RIBA-860-12 RIBA-860-14 RIBA-860-16 RIBA-860-20

Beton/Béton C 25/30

NZ,Rd 14.6 kN 23.1 kN 33.6 kN 46.2 kN 62.7 kN 98.0 kN

Belastung auf Zug Résistances à la traction

Gültigkeit der gedruckten Tragwiderstände gemäss AGB / Validité des résistances ultimes imprimées selon CG

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre

e = 40 mm ND,Rd

e = 80 mm ND,Rd

e = 120 mm ND,Rd

e = 160 mm ND,Rd

e = 200 mm ND,Rd

e = 240 mm ND,Rd

e = 280 mm ND,Rd

e = 320 mm ND,Rd

RIBA-860-8 ** 14.6 kN 14.6 kN 14.6 kN 14.6 kNRIBA-860-10 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kNRIBA-860-12 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kNRIBA-860-14 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kNRIBA-860-16 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.3 kNRIBA-860-20 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre

e = 40 mm ND,Rd

e = 80 mm ND,Rd

e = 120 mm ND,Rd

e = 160 mm ND,Rd

e = 200 mm ND,Rd

e = 240 mm ND,Rd

e = 280 mm ND,Rd

e = 320 mm ND,Rd

RIBA-860-8 ** 14.6 kN 10.0 kN 5.2 kN 3.1 kNRIBA-860-10 23.2 kN 21.0 kN 11.8 kN 7.2 kN 4.9 kNRIBA-860-12 33.6 kN 33.6 kN 22.5 kN 14.3 kN 9.7 kN 7.0 kNRIBA-860-14 46.0 kN 46.0 kN 37.8 kN 25.0 kN 17.3 kN 12.6 kN 9.5 kNRIBA-860-16 62.8 kN 62.8 kN 57.9 kN 39.9 kN 28.2 kN 20.8 kN 15.8 kN 12.5 kNRIBA-860-20 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 84.0 kN 62.4 kN 47.1 kN 36.5 kN 29.0 kN

Die Tragwiderstände sind errechnet für Stahl 1.4362 bzw. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* andere Masse auf Wunsch möglich** 8 mm: Preis und Fertigung auf Anfrage

Les résistances sont calculées pour un acier 1.4362 resp. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* exécution sur mesure possible** 8 mm: prix et fabrication sur demande

RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 5 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

RIBA-861

Abmessungen Dimensions

x = Querbewegung zur Stabachse x = mouvement latéral à l’axe de la barre

RIBA-861-8 ** RIBA-861-10 RIBA-861-12 RIBA-861-14 RIBA-861-16 RIBA-861-20

(mm) 8 10 12 14 16 20a x b (mm) 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 130 x 130L1* / L2* (mm) 320/480 400/600 480/720 560/840 640/960 800/1200L3* (mm) 160 200 240 280 320 400L4 (mm) 15 15 15 15 17 20x (mm) 5 6 7 8 9 10

L2

L3

L1a

b

L4

RIBA-861-8 ** RIBA-861-10 RIBA-861-12 RIBA-861-14 RIBA-861-16 RIBA-861-20

Beton/Béton C 25/30

NZ,Rd 14.6 kN 23.1 kN 33.6 kN 46.2 kN 62.7 kN 98.0 kN

Belastung auf Zug Résistances à la traction

Gültigkeit der gedruckten Tragwiderstände gemäss AGB / Validité des résistances ultimes imprimées selon CG

Die Tragwiderstände sind errechnet für Stahl 1.4362 bzw. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* andere Masse auf Wunsch möglich** 8 mm: Preis und Fertigung auf Anfrage

Les résistances sont calculées pour un acier 1.4362 resp. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* exécution sur mesure possible** 8 mm: prix et fabrication sur demande

RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 6 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

RIBA-862

Abmessungen Dimensions

Belastung auf Drucka) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung gehalten sind:

Résistances à la compressiona) Les valeurs suivantes sont pour des constructions stabilisées latéralement:

b) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung nicht gehalten sind:

b) Les valeurs suivantes sont pour des constructions non stabilisées latéralement:

RIBA-862-8 ** RIBA-862-10 RIBA-862-12 RIBA-862-14 RIBA-862-16 RIBA-862-20

Beton/Béton C 25/30

NZ,Rd 14.6 kN 23.1 kN 33.6 kN 46.2 kN 62.7 kN 98.0 kN

Belastung auf Zug Résistances à la traction

Gültigkeit der gedruckten Tragwiderstände gemäss AGB / Validité des résistances ultimes imprimées selon CG

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre

e = 40 mm ND,Rd

e = 80 mm ND,Rd

e = 120 mm ND,Rd

e = 160 mm ND,Rd

e = 200 mm ND,Rd

e = 240 mm ND,Rd

e = 280 mm ND,Rd

e = 320 mm ND,Rd

RIBA-862-8 ** 14.6 kN 14.6 kN 14.6 kN 14.6 kNRIBA-862-10 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kNRIBA-862-12 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kNRIBA-862-14 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kNRIBA-862-16 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.3 kNRIBA-862-20 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre

e = 40 mm ND,Rd

e = 80 mm ND,Rd

e = 120 mm ND,Rd

e = 160 mm ND,Rd

e = 200 mm ND,Rd

e = 240 mm ND,Rd

e = 280 mm ND,Rd

e = 320 mm ND,Rd

RIBA-862-8 ** 14.6 kN 10.0 kN 5.2 kN 3.1 kNRIBA-862-10 23.2 kN 21.0 kN 11.8 kN 7.2 kN 4.9 kNRIBA-862-12 33.6 kN 33.6 kN 22.5 kN 14.3 kN 9.7 kN 7.0 kNRIBA-862-14 46.0 kN 46.0 kN 37.8 kN 25.0 kN 17.3 kN 12.6 kN 9.5 kNRIBA-862-16 62.8 kN 62.8 kN 57.9 kN 39.9 kN 28.2 kN 20.8 kN 15.8 kN 12.5 kNRIBA-862-20 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 84.0 kN 62.4 kN 47.1 kN 36.5 kN 29.0 kN

RIBA-862-8 ** RIBA-862-10 RIBA-862-12 RIBA-862-14 RIBA-862-16 RIBA-862-20

(mm) 8 10 12 14 16 20a x b (mm) 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 130 x 130L1.1* / L1.2* (mm) 105/250 130/295 144/366 158/436 182/499 210/640L2* (mm) 320 400 480 560 640 800L4 (mm) 15 15 15 15 17 20

L2

L1.2

L1.1

a

b

Die Tragwiderstände sind errechnet für Stahl 1.4362 bzw. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* andere Masse auf Wunsch möglich** 8 mm: Preis und Fertigung auf Anfrage

Les résistances sont calculées pour un acier 1.4362 resp. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* exécution sur mesure possible** 8 mm: prix et fabrication sur demande

L4

RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 7 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

RIBA-863

Abmessungen Dimensions

RIBA-863-8 ** RIBA-863-10 RIBA-863-12 RIBA-863-14 RIBA-863-16 RIBA-863-20

Beton/Béton C 25/30

NZ,Rd 14.6 kN 23.1 kN 33.6 kN 46.2 kN 62.7 kN 98.0 kN

Belastung auf Zug Résistances à la traction

Gültigkeit der gedruckten Tragwiderstände gemäss AGB / Validité des résistances ultimes imprimées selon CG

x = Querbewegung zur Stabachse x = mouvement latéral à l’axe de la barre

RIBA-863-8 ** RIBA-863-10 RIBA-863-12 RIBA-863-14 RIBA-863-16 RIBA-863-20

(mm) 8 10 12 14 16 20a x b (mm) 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 130 x 130L1.1* / L1.2* (mm) 105/250 130/295 144/366 158/436 182/499 210/640L2* / L3* (mm) 480/160 600/200 720/240 840/280 960/320 1200/400L4 (mm) 15 15 15 15 17 20x 5 6 7 8 9 10

L1.1

L1.2

L2

a

b

L3

Die Tragwiderstände sind errechnet für Stahl 1.4362 bzw. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* andere Masse auf Wunsch möglich** 8 mm: Preis und Fertigung auf Anfrage

Les résistances sont calculées pour un acier 1.4362 resp. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* exécution sur mesure possible** 8 mm: prix et fabrication sur demande

L4

RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 8 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

RIBA-864

Abmessungen Dimensions

Belastung auf Drucka) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung gehalten sind:

Résistances à la compressiona) Les valeurs suivantes sont pour des constructions stabilisées latéralement:

b) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung nicht gehalten sind:

b) Les valeurs suivantes sont pour des constructions non stabilisées latéralement:

RIBA-864-8 ** RIBA-864-10 RIBA-864-12 RIBA-864-14 RIBA-864-16 RIBA-864-20

Beton/Béton C 25/30

NZ,Rd 14.6 kN 23.1 kN 33.6 kN 46.2 kN 62.7 kN 98.0 kN

Belastung auf Zug Résistances à la traction

Gültigkeit der gedruckten Tragwiderstände gemäss AGB / Validité des résistances ultimes imprimées selon CG

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre

e = 40 mm ND,Rd

e = 80 mm ND,Rd

e = 120 mm ND,Rd

e = 160 mm ND,Rd

e = 200 mm ND,Rd

e = 240 mm ND,Rd

e = 280 mm ND,Rd

e = 320 mm ND,Rd

RIBA-864-8 ** 14.6 kN 14.6 kN 14.6 kN 14.6 kNRIBA-864-10 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kNRIBA-864-12 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kNRIBA-864-14 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kNRIBA-864-16 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.3 kNRIBA-864-20 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre

e = 40 mm ND,Rd

e = 80 mm ND,Rd

e = 120 mm ND,Rd

e = 160 mm ND,Rd

e = 200 mm ND,Rd

e = 240 mm ND,Rd

e = 280 mm ND,Rd

e = 320 mm ND,Rd

RIBA-864-8 ** 14.6 kN 10.0 kN 5.2 kN 3.1 kNRIBA-864-10 23.2 kN 21.0 kN 11.8 kN 7.2 kN 4.9 kNRIBA-864-12 33.6 kN 33.6 kN 22.5 kN 14.3 kN 9.7 kN 7.0 kNRIBA-864-14 46.0 kN 46.0 kN 37.8 kN 25.0 kN 17.3 kN 12.6 kN 9.5 kNRIBA-864-16 62.8 kN 62.8 kN 57.9 kN 39.9 kN 28.2 kN 20.8 kN 15.8 kN 12.5 kNRIBA-864-20 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 84.0 kN 62.4 kN 47.1 kN 36.5 kN 29.0 kN

RIBA-864-8 ** RIBA-864-10 RIBA-864-12 RIBA-864-14 RIBA-864-16 RIBA-864-20

(mm) 8 10 12 14 16 20a x b (mm) 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 130 x 130L1* (mm) 320 400 480 560 640 800L2.1* / L2.2* (mm) 105/250 130/295 144/366 158/436 182/499 210/640L4 (mm) 15 15 15 15 17 20

L1

a

b

L2.1

L2.2

Die Tragwiderstände sind errechnet für Stahl 1.4362 bzw. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* andere Masse auf Wunsch möglich** 8 mm: Preis und Fertigung auf Anfrage

Les résistances sont calculées pour un acier 1.4362 resp. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* exécution sur mesure possible** 8 mm: prix et fabrication sur demande

L4

RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 9 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

RIBA-865

Abmessungen Dimensions

Belastung auf Drucka) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung gehalten sind:

Résistances à la compressiona) Les valeurs suivantes sont pour des constructions stabilisées latéralement:

b) Die nachstehenden Werte sind für Bauteile, die in Querrichtung nicht gehalten sind:

b) Les valeurs suivantes sont pour des constructions non stabilisées latéralement:

RIBA-865-8 ** RIBA-865-10 RIBA-865-12 RIBA-865-14 RIBA-865-16 RIBA-865-20

Beton/Béton C 25/30

NZ,Rd 14.6 kN 23.1 kN 33.6 kN 46.2 kN 62.7 kN 98.0 kN

Belastung auf Zug Résistances à la traction

Gültigkeit der gedruckten Tragwiderstände gemäss AGB / Validité des résistances ultimes imprimées selon CG

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre

e = 40 mm ND,Rd

e = 80 mm ND,Rd

e = 120 mm ND,Rd

e = 160 mm ND,Rd

e = 200 mm ND,Rd

e = 240 mm ND,Rd

e = 280 mm ND,Rd

e = 320 mm ND,Rd

RIBA-865-8 ** 14.6 kN 14.6 kN 14.6 kN 14.6 kNRIBA-865-10 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kN 23.2 kNRIBA-865-12 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kN 33.6 kNRIBA-865-14 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kN 46.0 kNRIBA-865-16 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.8 kN 62.3 kNRIBA-865-20 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN

Typ/Type Freie Länge/Longueur libre

e = 40 mm ND,Rd

e = 80 mm ND,Rd

e = 120 mm ND,Rd

e = 160 mm ND,Rd

e = 200 mm ND,Rd

e = 240 mm ND,Rd

e = 280 mm ND,Rd

e = 320 mm ND,Rd

RIBA-865-8 ** 14.6 kN 10.0 kN 5.2 kN 3.1 kNRIBA-865-10 23.2 kN 21.0 kN 11.8 kN 7.2 kN 4.9 kNRIBA-865-12 33.6 kN 33.6 kN 22.5 kN 14.3 kN 9.7 kN 7.0 kNRIBA-865-14 46.0 kN 46.0 kN 37.8 kN 25.0 kN 17.3 kN 12.6 kN 9.5 kNRIBA-865-16 62.8 kN 62.8 kN 57.9 kN 39.9 kN 28.2 kN 20.8 kN 15.8 kN 12.5 kNRIBA-865-20 98.0 kN 98.0 kN 98.0 kN 84.0 kN 62.4 kN 47.1 kN 36.5 kN 29.0 kN

RIBA-865-8 ** RIBA-865-10 RIBA-865-12 RIBA-865-14 RIBA-865-16 RIBA-865-20

(mm) 8 10 12 14 16 20a x b (mm) 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 130 x 130L1.1* / L1.2* (mm) 105/250 130/295 144/366 158/436 182/499 210/640L2.1* / L2.2* (mm) 105/250 130/295 144/366 158/436 182/499 210/640L4 (mm) 15 15 15 15 17 20

L2.2

L2.1

L1.1

L1.2

b

a

Die Tragwiderstände sind errechnet für Stahl 1.4362 bzw. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* andere Masse auf Wunsch möglich** 8 mm: Preis und Fertigung auf Anfrage

Les résistances sont calculées pour un acier 1.4362 resp. 1.4462 (fs0,2k = 600 N/mm2).

* exécution sur mesure possible** 8 mm: prix et fabrication sur demande

L4

RIBA Geschraubte Zug- und Druckanker 10 Ancrages de traction et de compression vissés RIBA

Qualitätssicherung Assurance qualité

Die Qualitätssicherung ist die Basis von Sicherheit und Vertrauen und damit ein Eckpfeiler des Erfolges eines Produktes.

Das Engineering, die umfassende Planung, Beschaffung sowie Produktion und Prüfung der RIBA geschraubte Zug- und Druckanker erfolgen gemäss den Vorgaben des zertifizierten und integralen Managementsystems nach ISO 9001, welches auch die gesetzlichen Forderungen des BauPG (Bauproduktegesetz) und der BauPV (Bauprodukteverordung) sowie die Normen EN 1090 und ISO 3834-2 berücksichtigt.

L’assurance qualité est la condition sine qua non de la sécurité et de la confiance, ainsi que la base du succès d’un produit.

Les travaux d’ingénierie, l’établissement global du projet, l’approvisionnement ainsi que la production et le contrôle des ancrages de traction et de compression vissés RIBA se font conformément aux consignes du système de gestion certifié et intégral de la norme ISO 9001, qui prend en compte aussi bien les exigences légales de la LPCo (loi sur les produits de construction) et de l’OPCo (ordonnance sur les produits de construction) que celles des normes EN 1090 et ISO 3834-2.

RINO® SILENT ORSO® DURA® CRET® RIBA® ARBO®

3.2018 Copyright © by F.J. Aschwanden AG CH-3250 Lyss Switzerland Phone 032 387 95 95 E-Mail info@aschwanden.com www.aschwanden.com

Zertifiziert/Certifié: ISO 9001, OHSAS 18001, EN 1090

Bemerkungen zum vorliegenden Dokument Dokumentationen erfahren laufend Änderungen aufgrund der aktualisierten Normen und der Weiterentwicklung unserer Produktpalette. Die aktuell gültige Version dieser gedruckten Dokumentation befindet sich auf unserer Website.

Remarques concernant le présent documentLes documentations sont régulièrement l’objet de modifications en raison des nor-mes actualisées et du perfectionnement de notre gamme de produits. La version actuellement valable de cette documentation imprimée figure sur notre site web.