SommArio€¦ · richie Kotzen IN CONCERTO # ore 21.30 26 luglio paolo Jannacci IN CONCERTO # ore 21.30 in collaborazione con fondazione gaber 10 eState in città piStoia feStiVal

J Luogo # Orari - Eventi gratuiti # Orari - Eventi a pagamento

LEGENDA

È organizzato da: Comune di Pistoia, Associazione Teatrale Pistoiese, Associazione Blues In e dal Comitato Cittadino Giostra dell’Orso.

Si ringraziano tutte le associazioni cittadine che hanno contribuito con le loro proposte alla realizzazione del programma del Pistoia Festival 2018.

è un progetto dell’ufficio Attività culturAli del comune di pistoiA

IntroduzioneFesteggiamenti JacopeiPistoia BluesNotte RossaEstate in FortezzaCalendario Eventi in Città - LUGLIOCalendario Eventi in Città - AGOSTOCalendario Eventi in Città - SETTEMBREMostre e MuseiCalendario Eventi fuori cittàPro Loco e Associazioni

246810122223273135

SommArio

pistoiainformaNumero verde 800.012146

Associazione teatrale pistoiese tel. 0573.991609 - 27112 www.teatridipistoia.it

comune di pistoia ufficio Attività culturalitel. 0573.371608 / 371238 www.comune.pistoia.it

iNformAzioNipistoia Bluestel. 0573.994659www.pistoiablues.com

Azienda promozione turisticatel. 0573.21622

EstatE in città

Il luglio pistoiese è un momento ideale per vivere pienamente il nostro territorio immersi tra arte, musica, natura e cultura, e rappresenta uno dei periodi più vivaci in cui i diversi soggetti, dalle associazioni fino ai singoli operatori e ai cittadini, colla-borano per rendere Pistoia una città capace di sorprendere e di arricchire tanto i visitatori quanto i pistoiesi stessi. È proprio questa la vera forza del programma del Festival, che è a misura di un territorio in cui arrivano soprattutto persone curiose, mosse dalla voglia di autenticità. Il calen-dario dell’estate a Pistoia si inserisce in questa atmosfera con un’offerta unica, che quest’anno è arricchita anche dai treni storici che percorre-ranno la Porrettana ogni prima dome-nica del mese conducendo il visita-tore alla scoperta delle meraviglie della collina e della montagna pisto-iese. Oltre al verde dei nostri colli e alle tipicità dei nostri borghi, l’estate a Pistoia offre tantissimi eventi nel cuore storico della città con l’obiet-

tivo di garantire un’offerta che non lasci spazi vuoti, toccando l’arte, il folklore, la tradizione, il diverti-mento e gli spettacoli di qualità, con i grandi concerti del Blues in piazza del Duomo e gli eventi musicali in giro per la città, i negozi aperti del giovedì sera, la Giostra dell’Orso, i corteggi storici, gli spettacoli nella Fortezza Santa Barbara e tante altre iniziative che rendono ancora più bello trascorrere l’estate a Pistoia.Buon luglio a tutti!

Alessandro Tomasi, Sindaco di Pistoia

FESTEGGIAMENTI JacOPEi

domenica 1 luglio

Sfilata di apertura dei feSteggiamenti Jacopei

# ore 21.00, Piazza Monteoliveto

mercoledì 18 luglio

VeStizione di San Jacopo

# ore 18, Piazza del Duomo

concerto di muSica per organo in onore del Santo patrono Organista: Francesco Unguendoli

# ore 21.15, Cattedrale di San Zeno

domenica 22 luglio

proVe della gioStra # ore 21.00, Piazza del Duomo

lunedì 23 luglio

proVe della gioStra # ore 21.00, Piazza del Duomo

martedì 24 luglio

proceSSione di San Jacopo

# ore 20.45, partenza da piazza San Francesco

fuochi d’artificio # ore 23.30,,Sant’Agostino


corteggio Storico # ore 9.00 e ore 19.30, partenza

da piazza San Bartolomeo

proceSSione dei ceri # ore 10.00, da Piazzetta

Romana alla Cattedrale

Solenne celebrazione liturgica in onore di San Jacopo

# ore 11.00,, Cattedrale di San Zeno

gioStra dell’orSo # ore 21.00, Piazza del Duomo

e S tat e i n c i t t à4 5p i S to i a f e S t i Va l 2 0 1 8

PistOia BLUEs

w w w. p i s t o i a b l u e s . c o m

mercoledì 4 luglio

ROAD TO PISTOIA BLUES

graham naSh J Teatro Manzoni – Pistoia # ore 21.30

martedì 10 luglio

ANTEPRIMA PISTOIA BLUES

alaniS moriSSette J Piazza del Duomo # ore 21.30

venerdì 13 luglio

JameS blunt The Afterlove Tour

J Piazza del Duomo # ore 21.30


Video proiezioni e dJ Set a cura di Spichisi

J Centro Storico # dalle 23.00 alle 1.00

venerdì 13 luglio

miKe zito band Best blues artist 2018

J Teatro Bolognini

# ore 23.00

Sabato 14 luglio

deloreS Scott Chicago Blues Night

J Teatro Bolognini # ore 23.30

martedì 24 luglio

Mood Festival / Pistoia Blues New Sounds

mezzoSangue a cura di Associazione Blues In, H2NO in collaborazione con Fondazione Firenze Radioterapia Oncologica Onlus

J Teatro Bolognini # ore 23.30 Sabato 14 luglio

SteVe hacKett J Piazza del Duomo # ore 21.30

domenica 15 luglio

marK lanegan band SuperSonic blueS machine feat. billY f. gibbonS


EVENTI COLLATERALI

7p i S to i a f e S t i Va l 2 0 1 8e S tat e i n c i t t à6

NoTTE rOssa ferrari roSSe

in eSpoSizione J via Cavour, tra Torre

Bemporad e Palazzo Baly # dalle ore 21

punti informatiVi admo e adiSco

“Sona et labora”IN CONCERTO

J via Buozzi # ore 21

fiat 500 d’epoca in eSpoSizione a cura del Coordinamento Fiat 500

J via Cino # dalle ore 21

“gli Scellerati” IN CONCERTOmusica popolare toscana in acustica

J via Cino # ore 21

“il che ci SpieghereSSi?Serata di poesia vernacolare pistoiese a cura del Centro Guide Turismo di Pistoia

J via Borgo Strada, Chiesa di San Biagino

# ore 21

la Saga di gundamConferenza gioco da tavolo e modellismo a cura di Edicola di Igor e Associazione GIACUN

J Piazzetta San Filippo # ore 21

gli ultimi della filaSPETTACOLO COMICO

J Piazza della Sapienza # ore 21.30

chieSa di San michele in cioncio Apertura straordinaria

J via De’ Rossi # ore 21

A cura del Fai Giovani Pistoia

giochi e Spettacoli per bambini

J Piazzetta Romana # dalle 21.00 alle 23.30

a cura di Galaxi Animation

muSica e fitneSS J via Atto Vannucci # dalle ore 21

a cura di Menichini Musica

laboratori creatiVi per bambini

J Piazza Civinini # dalle ore 21

a cura dell’Associazione Nonna Luisa

mimo e trampolieri J strade del centro storico # dalle ore 21

l’energia del VolontariatoFesta del volontariato pistoiese, con stand, musica e animazione per bambini e adulti

J Piazza San Francesco # dalle 18

A cura di CESVOT Pistoia e Consulta del Volontariato Sociale e Sociosani-tario del Comune di Pistoia

franceSca michielin IN CONCERTO


In collaborazione con Ass. Blues In

“mamaKi” spettacoli di magia con Francesco Micheloni

J Piazza dello Spirito Santo # ore 21.30 e ore 22.30

punto informatiVo aViS e croce Verde

J Piazza Gavinana

torneo di burraco della notte roSSa

J Piazza San Bartolomeo # ore 21.00

con Associazione “ASD Due di Picche F.I. Bur Pistoia”

Apertura straordinaria muSeo dello Spedale del ceppo e del teatro anatomico

eSibizioni ballo in piazza e dJ Set

J Piazza Giovanni XXIII # dalle 21 alle 23.30

punti informatiVi ail, aido, polizia Stradale, aSSociazione nazionale, Vigili del fuoco

J via Cavour da Palazzo Baly al Globo

giovedì 12 luglio

9p i S to i a f e S t i Va l 2 0 1 8e S tat e i n c i t t à8

ESTATE IN FOrtEZZa saNta BarBara

29 giugno

Street dixieland JazzIL DIXIELAND IN CITTà

5 luglio

John caleIN CONCERTO

# ore 21.30

11 luglio

lucio e lucioOMAGGIO A DALLA E BATTISTI

# ore 21.30

17 luglio

RECITAL

paolo hendel # ore 21.30

Gli spettacoli sono a sostegno della Fondazione Firenze Radioterapia Oncologica OnlusInfo e prevendite: bilgietteria Teatro Manzoni 0573 991609 - 27112

19 luglio

SPETTACOLO

monica menchi # ore 21.30

22 luglio

richie KotzenIN CONCERTO

# ore 21.30

26 luglio

paolo JannacciIN CONCERTO

# ore 21.30in collaborazione con fondazione gaber

e S tat e i n c i t t à10 11p i S to i a f e S t i Va l 2 0 1 8

domenica 1

Sfilata di apertura dei feSteggiamenti Jacopei

J ritrovo in piazza Monteoliveto # 21.00

lunedì 2

balli caraibici J Parterre # 21.00

Regia di larissa vannucci Saggio della “Scuola di Ballo 003”

martedì 3

arie d’opera e d’operetta J Biblioteca San Giorgio # 21.00

Concerto della corale polifonica pistoiese diretta dal maestro riccardo cirri, al pianoforte daniele Biagini

giovedì 5

mercatino J via Roma # dalle 7 alle 24

percorSi notturni # dalle 21 alle 24

muSica J via Buozzi, Tabacchino Caffè del Centro

Shooting fotografico J Centro Storico

mercatino e animazione J via Carratica

ESTATE IN FORTEZZA

John caleIN CONCERTO

J Fortezza Santa Barbara # 21.30

l u g l i oCalendario eventi in città Sabato 7

UN’ESTATE CHIACCHIERINA VIII EDIZIONE – EDIZIONE SPECIALEARTE, MODA, DANZA, CINEMA, FOTOGRAFIA, TEATRO E MUSICA

la bellezza dei bambini ai tempi di barbie e di capitan mutanda

J Villa Stonorov # dalle 9 alle 12

Mini campus arte e naturaQuattro passi nel parco con Renato DefantLaboratorio per bambini e genitori: “che bellezza la natura! fiori, foglie, sassi e legnetti per insolite creazioni”Merenda e giochi di scienza e sapienza nel parco.A cura dell’Associazione Culturale Orecchio Acerbo e Fondazione Pistoiese Jorio VivarelliPrenotazioni e info: [email protected], www.associazioneorecchioacerbo.it

Singing together... cantando inSieme

J Chiesa di San Francesco # 21.00

“PRINCETON GIRLCHOIR” di Princeton Junction - NEW JERSEY direttore M° Lynnel Joy Jenkins“CORO POLIFONICO TERRA BETINGA” di Agliana - PISTOIA direttore M° Paolo Pacini

Evento a cura diA.C.T. - Associazione Cori della Toscana e Associazione Coro Polifonico Terra Betinga

domenica 8

3° Motoraduno città di piStoia

J partenza da piazza Garibaldi # 11.00

Organizzato dai 7 moto club pistoiesi

lunedì 9

torneo Sotto le Stelle di bridge e burraco

J piazza del Duomo # 21.00

martedì 10

mercatino J via Cino # dalle 9 alle 20

PISTOIA BLUES

alaniS moriSSette J piazza del Duomo # 21.00

e S tat e i n c i t t à p i S to i a f e S t i Va l 2 0 1 812 13e S tat e i n c i t t à12 13

mercoledì 11

bancarella J via degli Orafi # dalle 9 alle 20

PISTOIA BLUES EVENTI COLLATERALI

Video proiezioni e dJ Seta cura di Spichisi

J Centro Storico # dalle 20.30 alle 1

ESTATE IN FORTEZZA

lucio e lucioIN CONCERTO


giovedì 12

NOTTE ROSSA AVIS

franceSca michielinIN CONCERTO


In collaborazione con Pistoia Blues e Ass. Blues In

NOTTE ROSSA AVIS

mamaKispettacoli di magia con Francesco Micheloni

J piazza dello Spirito Santo # 21.30 e 22.30

NOTTE ROSSA AVIS PUNTO INFORMATIVO aViS e croce VerdeLaboratori creativi per bambini con Associazione Nonna Luisa

J piazza Gavinana # 21.00

NOTTE ROSSA AVIS

torneo di burraco della notte roSSacon Associazione “ASD Due di Picche F.I. Bur Pistoia”

J piazza San Bartolomeo # 21.00

NOTTE ROSSA AVIS

apertura Straordinariadel museo dello spedAle del ceppo e del teAtro AnAtomico

Esibizioni ballo in piazza e dj set

J piazza Giovanni XXIII # dalle 21 alle 23.30

NOTTE ROSSA AVIS PUNTI INFORMATIVI ail, aido, polizia Stradale, aSSociazione nazionale Vigili del fuoco

J via Cavour, da Palazzo Baly al Globo

NOTTE ROSSA AVIS

ferrari roSSein esposizione

J via Cavour, tra Torre Bemporad e Palazzo Baly

NOTTE ROSSA AVIS PUNTI INFORMATIVI admo e adiScosonA et lABorA in concerto

J via Buozzi

NOTTE ROSSA AVIS

fiat 500 d’epocain esposizione, a cura del Coordinamento Fiat 500gli scellerAti in concerto - musica popolare toscana in acustica

J via Cino # 21.00

NOTTE ROSSA AVIS

“il che ci SpieghereSSi?”Serata di poesia vernacolare pistoiese a cura del Centro Guide Turismo di Pistoia

J via Borgo Strada Chiesa di San Biagino

# 21.00

NOTTE ROSSA AVIS

la Saga di gundamConferenza gioco da tavolo e modellismo a cura di a cura di Edicola di Igor e Associazione GIACUN

J Piazzetta San Filippo

NOTTE ROSSA AVIS

gli ultimi della filaSpettacolo comico

J piazza della Sapienza # 21.30

NOTTE ROSSA AVIS

apertura Straordinariadella chiesA di sAn michele in cioncio A cura del Fai Giovani Pistoia

J via De’ Rossi # 21.00


NOTTE ROSSA AVIS

giochi e Spettacoli per bambinia cura di Galaxi Animation

J Piazzetta Romana # 21.00

NOTTE ROSSA AVIS

l’energia del VolontariatoFesta del volontariato pistoiese, con stand, musica e animazione per bambini e adultiA cura di CESVOT Pistoia e Consulta del Volontariato Sociale e Sociosanitario del Comune di Pistoia

J piazza San Francesco # dalle 18

NOTTE ROSSA AVIS

muSica e fitneSSa cura di Menichini Musica

J via Atto Vannucci

NOTTE ROSSA AVIS

laboratori creatiVi per bambinia cura dell’Associazione Nonna Luisa

J piazza Civinini (Davanti al Teatro Manzoni)

NOTTE ROSSA AVIS

mimo e trampolieri J Strade del centro storico

venerdì 13

PISTOIA BLUES

JameS bluntTHE AFTERLOVE TOUR



miKe zito bandBest blues artist 2018

J Teatro Bolognini # 23.00

mercatino del blueS

J Centro Storico # dalle 19 alle 24

Sabato 14

UN’ESTATE CHIACCHIERINA 2018 VIII EDIZIONE – EDIZIONE SPECIALE ARTE, MODA, DANZA, CINEMA, FOTOGRAFIA, TEATRO E MUSICA


J Villa Stonorov # dalle 9.00 alle 12.30

Mini campus arte e natura Laboratorio per bambini: tanto di cappello... cilin-dri, borsalini e sombreri da Jorio ai giorni nostri con maurizio tuciPer gli adulti: non c’è bellezza senza qualche “stranezza”! Conversazione con Alessia CogliatiMerenda e giochi di pace nel parcoA cura di Associazione Culturale Orecchio Acerbo e Fondazione Pistoiese Jorio VivarelliPrenotazioni e info: [email protected], www.associazioneorecchioacerbo.it

PISTOIA BLUES

SteVe hacKettGENESIS REVISITED, SOLO GEMS&GTR


mercatino del blueS

J Centro Storico # dalle 19 alle 24


deloreS ScottChicago Blues Night

J Teatro Bolognini # 23.30

domenica 15

PISTOIA BLUES

marK lanegan band,SuperSonic blueS machine,billY f. gibbonS


mercatino del blueS

J Centro Storico # dalle ore 19 alle 24


lunedì 16

gianna nannini IN CONCERTO


a cura di Associazione Blues In

mercatino del blueS

J Centro Storico # dalle ore 19 alle 24

martedì 17

ho ViSto nina VolareSpettacolo con Maria Celeste Benedetto

J Chiesa di San Michele in Cioncio # 21.00

ESTATE IN FORTEZZApaolo hendelRECITAL


mercoledì 18

VeStizione di San Jacopo J piazza del Duomo # 18.00

concerto di muSica per organo in onore del Santo patronoOrganista: Francesco Unguendoli

J Cattedrale di San Zeno # 21.15

giovedì 19

mercatino J via Roma

dalle 7 alle 24



animazione J Porta al Borgo / piazza San Francesco

eSpoSizione auto d’epoca J via Atto Vannucci

ESTATE IN FORTEZZASpettacolo di monica menchi


Sabato 21

PRIMAVERA, ESTATE, AUTUNNO 2018 SUL PARTERRE

SPETTACOLO

franceSco andreini piStorienSe e la compagnia de’ comici geloSi

J Parterre di piazza San Francesco # 21.00

A cura dell’Associazione “Per la Banda Borgognoni e il Parterre” e del G.A.D. città di Pistoia

UN’ESTATE CHIACCHIERINA ARTE, MODA, DANZA, CINEMA, FOTOGRAFIA, TEATRO E MUSICA VIII EDIZIONE – EDIZIONE SPECIALE


J Villa Stonorov # dalle 9 alle 12.30

Mini campus arte e natura Laboratorio per bambini: occhio ai dipinti... nell’arte, i vestiti raccontano la moda

Per gli adulti: performance in reading scenico COMPAGNIA DI TEATRO AMATORIALE Il Rubino diretto da Dora Donarelli “un dolce dopocena” con brindisi e dolcetti A cura di Associazione Culturale Orecchio Acerbo e Fondazione Pistoiese Jorio VivarelliPrenotazioni e info: [email protected], www.associazioneorecchioacerbo.it

domenica 22

proVe gioStra dell’orSo J piazza del Duomo # 21.00

ESTATE IN FORTEZZA

richie Kotzen IN CONCERTO


lunedì 23

proVe gioStra dell’orSo J piazza del Duomo # 21.00


martedì 24


proceSSione di San Jacopo J partenza da piazza San Francesco # 20.45

MOOD FESTIVAL / PISTOIA BLUES NEw SOUNDS mezzoSangueIN CONCERTO


a cura di Associazione Blues In, H2NO, in collaborazione con Fondazione Firenze Radioterapia Oncologica Onlus

fuochi d’artificio J zona Luna Park # 23.00

mercoledì 25

feSta di San Jacopo patrono della città

proceSSione dei ceri J da Piazzetta Romana alla Cattedrale # 10.00

corteggio Storico J Partenza da piazza San Bartolomeo # alle 9 e alle 19.30

Solenne celebrazione liturgica in onore di San Jacopo

J Cattedrale di Zeno # 11.00

gioStra dell’orSo J piazza del Duomo # 21.00

giovedì 26


dJ Set J piazza Giovanni XXIII

mercatino e animazione J Porta al Borgo / piazza San Francesco J via Carratica



ESTATE IN FORTEZZA

paolo JannacciIN CONCERTO


in collaborazione con la fondazione Gaber comprensivo di apericena

Sabato 28

UN’ESTATE CHIACCHIERINA VIII EDIZIONE – EDIZIONE SPECIALE

ARTE, MODA, DANZA, CINEMA, FOTOGRAFIA, TEATRO E MUSICA la bellezza dei bambini ai tempi di barbie e di capitan mutanda

J Villa Stonorov # dalle 9 alle 12.30

Mini campus arte e natura Laboratorio per bambini: colapasta e pentoloni... i vestiti impossibili di artisti stravaganti con Cristina Palandri

Per gli adulti: storia del costume... da bagno, conversazione con Perla CappelliniMerenda e “giochi di una volta” nel parcoA cura di Associazione Culturale Orecchio Acerbo e Fondazione Pistoiese Jorio VivarelliPrenotazioni e info: [email protected], www.associazioneorecchioacerbo.it

la grande notte: tuScanY raceGARA CON AUTO D’EPOCA

J passaggio da Montecatini con arrivo in piazza del Duomo

domenica 29

rieVocazione Storica di tiro con l’arco e gara

J piazza della Resistenza # dalle 9.30 alle 18

a seguire

corteggio Storico Arcieri del Micco


AgoSToCalendario eventi in città

mercoledì 1


great american SongbooKUn viaggio tra i grandi classici della musica americana dagli anni Venti agli anni Sessanta

J Biblioteca San Giorgio # dalle 21 alle 24

in collaborazione con YouLab Pistoia con Silvia Benesperi e la sua band

giovedì 2


dJ Set J piazza Giovanni XXIII


rieVocazione Storica di un proceSSo penale del 1417

J piazza della Sapienza # 21.00

mercoledì 8


venerdì 10

eState in Varietà

concerto di ferragoSto con la banda borgognoni


mercoledì 23e giovedì 24

feSta di San bartolome0 J piazza San Bartolomeo e dintorni # intera giornata

mercoledì 29

apertura Straordinaria biblioteca San giorgiodedicata ai bambini, ai ragazzi e alle famiglie

J Biblioteca San Giorgio # dalle 19 alle 24

venerdì 31

eState in Varietà

gran ballo d’eState con la banda borgognoni

J piazza del Duomo # dalle 21 in poi

SeTTembreSabato 1



J Villa Stonorov # dalle 9.30 alle 12.30

Mini campus arte e natura Laboratorio per bambini: che barba la moda! i vestiti che piacciono a me... con Paolo SartiPer gli adulti: dive e donne. ritratti al femminile di Jorio vivarelli, conversazione con Perla CappelliniMerenda e giochi d’artisti nel parcoA cura di Associazione Culturale Orecchio Acerbo e

Fondazione Pistoiese Jorio VivarelliPrenotazioni e info: [email protected], www.associazioneorecchioacerbo.it

mercoledì 5


giovedì 6

eState in Varietà J Piazzetta Civinini # ore 17.30

Incontri Musicali con la Borgognoni


Sabato 8



J Villa Stonorov # 17.00

saluto di arrivederci all’estate, conversazione con Ni-coletta Polla Mattiot, Donatella Giovannini, Manuela TrinciI concerti di master4strings, a cura della Scuola di Musica e Danza Teodulo Mabellinisfilata di moda a uso di Bambole, Bambolotti & c. in collaborazione con l’Ospedale delle Bambole di Pistoia e la LudoBiblio dell’Ospedale Pediatrico Anna Meyer di Firenzedanze in giardino, a cura della G-Style school a.s.d., diretta da Giulia Pacinie per finire… una gustosa merenda-cenaA cura di Associazione Culturale Orecchio Acerbo e Fondazione Pistoiese Jorio VivarelliPrenotazioni e info: [email protected], www.associazioneorecchioacerbo.it

domenica 9

trediceSima biciclettata della Salute

J partenza dal parcheggio dello Stadio # 10.00 (arrivo previsto ore 12.00)

seguiranno ristoro e premiazioni varie.A cura di a.s.c.d. Silvano Fedi

free marKet J piazza della Sala # dalle ore 7 alle ore 20

palco città J via Cavour e zona globo # dalle 15 alle ore 24

mercoledì 12



l’ eState chiacchierina Strizza l’occhio all’autunno e proSegue il Suo “percorSo moda”dedicato a Laboratori di cucito, con sarte eccezionali.

J Biblioteca San Giorgio # 16.30

Per chi accompagnerà i bambini sarà possibile assistere a proiezioni di film dedicate al mondo della Moda A cura di Associazione Culturale Orecchio Acerbo e Fonda-zione Pistoiese Jorio VivarelliPrenotazioni e info: [email protected], www.associazioneorecchioacerbo.it

giovedì 13

eState in Varietà J Parterre di piazza San Francesco # ore 17.30

Incontri Musicali con la Borgognoni

domenica 16


“piStoia ai Suoi figli caduti per la patria conSacra”il monumento Ai cAduti di piAzzA sAn frAncescoConferenza del Prof. Andrea Ottanelli

J Parterre di piazza San Francesco # 18.00


mercoledì 19




Per chi accompagnerà i bambini sarà possibile assistere a proiezioni di film dedicate al mondo della Moda A cura di Associazione Culturale Orecchio Acerbo e Fonda-zione Pistoiese Jorio VivarelliPrenotazioni e info: [email protected], www.associazioneorecchioacerbo.it


venerdì 21

mercatino J Galleria Nazionale # dalle 8 alle 20


Sabato 22


concerto del Quartetto Sax degli allieVi del conSerVatorio l. cherubini di firenzeaperitivo

J Giardino del Parterre di piazza San Francesco # 18.00

A cura dell’Associazione “Per la Banda Borgognoni e il Parterre”

domenica 23


Spettacolo del teatro napoletano J Giardino del Parterre di piazza San Francesco # 21.00


martedì 25


mercoledì 26




Per chi accompagnerà i bambini sarà possibile assistere a proiezioni di film dedicate al mondo della Moda A cura di Associazione Culturale Orecchio Acerbo e Fondazione Pistoiese Jorio VivarelliPrenotazioni e info: [email protected], www.associazioneorecchioacerbo.it

Sabato 29


lo SferiSterio di porta al borgoConferenza del Prof. Andrea Ottanelli

J Giardino del Parterre di piazza San Francesco # 18.00

A cura dell’Associazione “Per la Banda Borgognoni e il Parterre”

120x120Laboratori per bambini con borse da colorare, palloncini e animazione

J Piazza San Francesco # dalle 13.30 alle 18.30

A cura dell’Associazione Onlus “Albero della Vita”

museo civicoLE CIVICHE COLLEZIONI D’ARTE ANTICA E IL CENTRO DI DOCUMENTAZIONE GIOVANNI MICHELUCCIPalazzo Comunale - piazza Duomo 1Orario di apertura: dal martedì al venerdì, ore 10.00/14.00, sabato, domenica e festivi ore 10.00/18.00. Tel. 0573 371296 [email protected]

museo dello spedAle del ceppo Piazza Giovanni XXIII 14Orario di apertura: dal martedì al venerdì, ore 10.00/14.00, sabato, domenica e festivi ore 10.00/18.00.Tel. 0573 371296 [email protected]

pAlAzzo fABroniMUSEO DEL NOVECENTO E DEL CONTEMPORANEOVia Sant’Andrea 18Orario di apertura: dal martedì al giovedì, ore 10.00/14.00, dal venerdì alla domenica e festivi ore 10.00/18.00. tel. 0573 371817 [email protected]

cAsA-studio fernAndo melAni Corso Gramsci 159La casa-studio è aperta solo su prenotazione da effettuare inviando una mail a [email protected] La visita guidata prevede un massimo di 6 personeVisita e ingresso gratuiti

muSei comunali - orari e attività in programma

moSTre e muSeiCalendario eventi in città

Per maggiori informazioni visita il sito musei.comune.pistoia.it


AsinArA | mArco deloguprorogata fino a domenica 26 agostoPalazzo Fabroni - via Sant’Andrea 18 Ventinove immagini, quasi tutte notturne, frutto del nuovo lavoro del fotografo Marco Delogu, colgono l’Asinara nella sua identità più profonda, offrendoci la bellezza di una natura perlopiù selvaggia e incontaminata, in forte contrasto con l’alterità fredda delle strutture sanitarie e carcerarie che, nel corso di oltre un secolo, hanno ridisegnato gli orizzonti dell’isola fino al 1997, anno di fondazione dell’Ente Parco.Orari di apertura: dal martedì al giovedì 10.00/14.00 dal venerdì alla domenica, 25 luglio e 15 agosto 10.00/18.00chiuso il lunedìIngresso a pagamento (comprensivo anche della collezione permanente): intero € 3.50, ridotto € 2.00

#domenicAlmuseo Domenica 1 luglio, domenica 5 agosto, domenica 2 settembreIngresso gratuito al Museo Civico di arte antica in Palazzo Comu-nale, al Museo dello Spedale del Ceppo, al Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni e alla mostra ASINARA | MARCO DELOGU, aperti con orario continuato 10.00/18.00.

“le notti dell’ArcheologiA”Venerdì 27 luglio, dalle ore 17.00 alle ore 19.00“Conversazioni itineranti. Archeologia urbana a Pistoia, vecchi e nuovi scavi”, la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per la città metropolitana di Firenze e le province di Pistoia e Prato, i Musei dell’Antico Palazzo dei Vescovi, Artemisia Associazione Culturale e il Comune di Pistoia/Musei Civici organizzano visite gratuite alle aree

archeologiche dell’Antico Palazzo dei Vescovi e dell’ex monastero di San Mercuriale, percorso in città per parlare degli scavi nell’antica chiesa di San Jacopo in Castellare e in Palazzo de’ Rossi. A cura di Giovanni Millemaci, Cristina Taddei, Simonetta Lupi e Filomena Cafa-ro. La partecipazione alle visite è gratuita, prenotazione obbligatoria: Musei dell’Antico Palazzo dei Vescovi tel. 0573 369275 [email protected].

mostrA AntologicA di pitturA di AlessAndro ciAntelliDal 28 luglio al 26 agostoSale Affrescate Palazzo Comunale, da lunedì a domenica dalle 10 alle 18

personAle di emiliA mAriA chiArA petriDall’ 1 al 17 settembreSale Affrescate Palazzo Comunale, da lunedì a domenica dalle 10 alle 18Dall’1 al 30 settembre Residenza d’Artista di Emilia Maria Chiara Petri presso Post Industrial Atelier

mostrA ukiyo – e “lA BellezzA giApponese A pistoiA”Dal 20 settembre al 7 ottobreSale Affrescate Palazzo Comunale, da lunedì a domenica dalle 10 alle 18

cinemA sotto le stelleA luglio inizia la rassegna cinematografica nello spazio all’aperto di Villa Baldi Papini. Ingresso da Vicolo dei Pappagalli (in prossimità dell’incrocio tra via di Porta al Borgo e via delle Pentole).Per info consultare la pagina facebook Cinema Sotto le Stelle - Arena Porta al Borgo - Pistoia

lunA pArk dal 6 al 30 Luglio in zona S.Agostino

Cinema e divertimento nell ’estate pistoiese

museo mArino mAriniCorso Silvano Fedi, 30Aperto dal martedì al sabato dalle ore 10.00 alle ore 18.00, do-menica e festivi dalle ore 14.30 alle ore 19.30, chiuso il lunedì.

MOSTRA L’ARTE SOTTO SCACCO di simone domeniconi 7 luglio / 9 settembre 2018Orari museali, ingresso gratuito.

museo del ricAmo Via Ripa del Sale 3Aperto con ingresso gratuito dal martedì al giovedì dalle ore 10.00 alle ore 13.00, venerdì, sabato e 1° domenica del mese dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 18.00. Chiuso il lunedì e dal 4 al 19 agosto. In occasione della festa di San Bartolomeo resterà aperto fino alle 24.Sono possibili altre aperture straordinarie su prenotazione. Per informazioni: tel. 0573 358016

altri muSei e moStre dell’eState piStoieSe


biblioTecAEstate in

L’obiettivo è quello di coinvolgere adul-ti, ragazzi e bambini durante il periodo estivo e fornire loro un ricco programma di iniziative per scoprire le biblioteche quali luoghi accoglienti, dove trascorrere il tempo libero, incontrare amici, studia-

re, curiosare tra gli scaffali, leggere un fumetto, scoprire un libro meno cono-sciuto, giocare a scacchi, vedersi un bel film.Tantissime sono le proposte per i mesi più caldi dell’anno. Il programma è una miniera di sorprese che potete trovare sul sito:www.sangiorgio.comune.pistoia.it

sarà un’estate ricchissima di attività quella organizzata dalla biblioteca san giorgio di pistoia...

caSa marconi

5 / 12 / 19 agoStoESTATE A CASA MARCONIore 18.30 Tombola ore 21 Balloa cura dell’Unione Sportiva Casa Marconi

collina

5 agoStoPiazzetta, Passo di Collina Alta ore 16.00DIORAMA VIVENTE “IL GIORNO PIù LUNGO: L’ULTIMO GIORNO DI GUERRA A COLLINA PISTOIESE”a cura della Pro Loco Collina Pistoiese

corSinibianchi e neri

8 SettembreXIV EDIZIONE CORSINI BIANCHI E NERIEx chiesa di S. Michele a Pulica (Via di Pulica), ore 16.30

“I Corsini a Pistoia nei primi anni del 14° secolo” Intervengono Francesca Rafanelli e Sauro CorsiniA cura dell’Istituto di Ricerche Stori-che e Archeologiche di Pistoia

gello

14 luglioGELLO IN FESTAAntico Borgo di Gello Intera giornataa cura della Misericordia di Gello

iano

22 luglioArea privata esterna Circolo Arci,ore 17.00 GIOCHI ANIMAZIONE E INTRATTENIMENTO PER I BAMBINI

23 luglioCircolo ARCI Iano, ore 17TORNEO DI BRISCOLA

24 luglioArea privata esterna Circolo Arci, ore 21.00TOMBOLA GASTRONOMICA

25 luglioArea privata esterna Circolo Arci, ore 21SPETTACOLO TEATRALE A CURA DELLA COMPAGNIA AMATORIALE PAESANA

26 / 27 / 28 / 29 luglioPiazza 1° Maggio, ore 21CENA SOTTO LE STELLE BALLO E MUSICA LIVEa cura del Circolo ARCI e del Comitato Paesano di Iano

le piaStre

dal 1 agoSto al 30 agoSto42° CAMPIONATO ITALIANO DELLA BUGIABUGIE IN STRADA Esposizione dei disegni dei partecipanti alla sezione grafica

Fuori ciTTà

Calendario eventi

p i S to i a f e S t i Va l 2 0 1 8 3131

4 agoSto42° CAMPIONATO ITALIANO DELLA BUGIACampionato Nazionale premiazioni sezioni letteraria grafica e radiofonica ore 19.30 - 23.00

5 agoSto42° CAMPIONATO ITALIANO DELLA BUGIA Campionato Nazionale Bugie verbali alla ribaltaore 16 - 20

10 agoStoore 20 CAMMINATA SOTTO LE STELLEPasseggiata della notte di San Lorenzo lungo la strada panoramica per ammi-rare le stelle cadenti.a cura dell’Accademia della bugia delle Piastre e della Pro loco Alta Valle del Reno – Le Piastre

orSigna

5 agoStoMulino di Giamba, ore 17SILVIA BENESPERI QUARTETCROONER NIGHTConcerto

11 agoStoPartenza piazza dell’Orsigna, ore 15 CORSA STORICA DEI TRE MULINI

12 agoStoPartenza ore 9 CAMMINATA DA ORSIGNA AL RIFUGIO DI PORTA FRANCAcon assagio di prodotti fatti in valle

18 agoStoMulino di Berto, ore 19APERICENA PER SALUTARE L’ESTATE

19 agoStoPartenza ore 9GIRANDO PER LA VALLE IN BICICLETTA TRA STRADE E SENTIERIBuffet al mulino di Bertoa cura dell’ Associazione Culturale I Tre Mulini

pracchia

22 luglioRSA Villa Chiara – via Nazionale 45 IL GENERALE di e con Buster Keaton Con accompagnamento musicale dal vivo

Precede la proiezione del cortometraggioLA PORRETTANA UN GIOIELLO DI FERRO di Roberto Prioreschi (2017)

27 luglioSala della Misericordia, ore 21IL GOBBO DI NOTRE DAMEMusical a cura della Proloco di Pracchia

29 luglioVie del paese, dalle 8 alle 19MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E NON SOLOCircolo MCL, dalle 16 alle 19SAGRA DEL NECCIO E…

3 / 4 / 5 agoStoParco della Rimembranza, ore 19.30PRAkkIA FESTMusica dal vivo

5 agoStoVie del paese, dalle 8 alle 19MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E NON SOLO

10 agoStoVie del paese, dalle 8 alle 18MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E NON SOLOPiazza del mercato, dalle 16SAGRA DEL NECCIO E…

11 agoStoPiazza del mercato, dalle 16SAGRA DEL NECCIO E…

15 agoStoVie del paese, dalle 8 alle 18MOSTRA MERCATO DELL’ANTIQUARIATO E NON SOLOCircolo MCL, dalle 16 alle 19COCOMERATA E…

16 agoStoChiesa di San Lorenzo, ore 17.30PRACCHIA IN MUSICASul filo degli affetti: Arianna e l’universo femminile della passione amorosa

17 agoStoSala della misericordia, ore 21.30 ELIO CAPECCHI & FERRUCCIO SCORCELLETTI IN CANTAUTORATA

19 agoStoore 17.30PRACCHIA IN MUSICAThe Queens’ Harp Alchimia duo di arpe

23 agoStoSala della misericordia, ore 17.30PRACCHIA IN MUSICAIl battito del suono Bertolucci Drums Ensemble

26 agoStoChiesa di San Lorenzo, ore 17.30 PRACCHIA IN MUSICAPiano tour musiche per pianoforte a sei mani Trio pianistico di Bolognaa cura di Ass. Transapp, Legambiente Pistoia e Pro loco di Pracchia

Spedaletto

1 luglioore 9GIORNATA ECOLOGICA PULIZIA DEL PAESE E DINTORNIore 16TOMBOLA

7 / 14 / 21 luglioore 21 TORNEO DI CARTE/CALCINO

8 / 15 / 22 / 29 luglioore 16 TOMBOLA

15 luglioore 21MUSICA DAL VIVO

21 luglioore 101° CAMMINATA TRA I BOSCHI, TREkkING NON COMPETITIVOcon pranzo al sacco

22 luglioore 21INTRATTENIMENTO MUSICALE

29 luglioore 21INTRATTENIMENTO MUSICALE

4 agoStoore 102° CAMMINATA TRA I BOSCHI, TREkkING NON COMPETITIVOcon pranzo al sacco


5 / 12 / 15 / 19 agoStoore 16TOMBOLA

5 agoStoore 21MUSICA DAL VIVO

12 agoStoore 15SAGRA DELLA FETTUNTAcon giochi per bambini

15 agoStoore 17COCOMERATA DI FERRAGOSTO

18 agoStoore 21TORNEI DI CARTE/CALCINO

24 agoStoore 15 SS. MESSA CON UNZIONE ore 16 FESTA DEI BAMBINI in occasione di San Bartolomeo, patrono del paese Spedaletto

2 Settembreore 9 GIORNATA ECOLOGICA PULIZIA DEL PAESE E DINTORNIa cura della Pro Loco di Spedaletto

SammommÈ

21 luglioPro Loco Sammommè, Intera giornataSAMMOMMè COLOR PARkGiornata di festa nel parco giochi “Camilla”Giuliana Tonarelli - 3489280726

28 luglioBALLO IN PIAZZA

4 agoStoore 16GIOCO MERENDA AL PARCO GIOCHI “CAMILLA”giochi e merenda per bambini

8 agoStoGIOCHI PER BAMBINI

11 agoStoore 21.30APERIPIC-NIC con musica dal vivo

12 agoSto ore 21.30PICCOLI CRIMINI CONIUGALISpettacolo teatrale a cura dell’As-sociazione Niente Repliche Siamo Stanchi

13 agoStoore 16MASTERCHEF BIMBI

15 agoStoore 21.30FERRAGOSTO IN MASCHERA AL PRATONESerata musicale in maschera

18 agoStoCACCIA AL TESORO

25 agoStoore 13PRANZO DI FINE ESTATE

25 agoStoore 21FESTA DI FINE ESTATEBallo in piazzaa cura della Pro Loco di Sammommè

pro loco di collinA [email protected] cell. 348 9148917

pro loco [email protected] cell. 3346209921

misericordiA di [email protected] tel. 0573 402737

pro loco sAmmommècell. 333 8231486

circolo Arci di iAnotel. 0573 46635

comitAto pAesAno di iAnocell. 335 1997339

AssociAzione trAnsAppcell. 339 8566687

AccAdemiA dellA BugiA delle [email protected] cell. 348 3369552

AssociAzione culturAle i tre mulinitel. 0573 490101 cell. 347 6121344

unione sportivA cAsAmArconicell. 3387527657

pro loco prAcchiAcell. 348 2825776

inFo pro loco e aSSociazioni

DOMENICA 19 AGOSTOfestA AllA mAcchiA

Rievocazione storicaa cura del Legato Antonini

macchia antonini


Il programma potrà subire modifiche.

Il calendario aggiornato potrai trovarlo sul sito del Comune di Pistoia oppure su

www.piStoiAfEStivAL.it

Documents

SommArio€¦ · richie Kotzen IN CONCERTO # ore 21.30 26 luglio paolo Jannacci IN CONCERTO # ore 21.30 in collaborazione con fondazione gaber 10 eState in città piStoia feStiVal