Roja y Negra N°4 (Julio)

Tenistorneo Future

el clásico

masculino

Rugby

Hockey

Una publicación del Córdoba Athletic Club

Julio 2012 | Año 1 | N° 4

POSTER CENTRAL: El equipo masculino de Hockey | Salud y nutrición | Pumita mundial | 3er Tiempo

Página 2 Mayo 2012 www.cordobaathletic.comzo

omPágina 2 Julio 2012 www.cordobaathletic.com

ZOOMPodés mandar tus sugerencias, fotos y noticias a: [email protected]

Referencias1.El equipo de La China (Mecha Rivas, Ana Vera, Clara “La Grillo” Ca-rranza) contra Equipazo (Vivi Alonso, Bichi Viglianco, Caro Bergoglio, Ivi Sosa, Andrea Rizzuto, Carina Greco, Bibi Ramos) Y más...2. Ana Vera, capitana de la Primera de Damas en la década de 1970, domina la bocha con la maestría de la experiencia.3. Las ganadoras de la categoría +30 posan, festivas y coquetas, después del partido. Entre ellas: Flor Zabala, Sole Nuñez, Caro Escudero y Pupi Maer4. Mere Miranda, uno de los his-tóricos del Club y precursor de la Escuelita de Hockey Infantil, con una de sus alumnas en el Seven.

1er Seven de Hockey del Recuerdo

COMISIÓN DIRECTIVAPresidenteGabriel Bastos.Vice PresidenteMiguel A. Grasso.SecretarioAmadeo J. Bortoletto.ProsecretarioCarlos N. Moyano Trebucq.TesoreroRicardo J. Bornancini.ProtesoreroDiego M. González.Vocal TitularGustavo R. Paz.Vocal SuplenteDaniel Flores.

1

4

2

3

Página 3Julio 2012www.cordobaathletic.comed

itorial

SUMARIO

El Córdoba Athletic Club es un modelo de

gestión social que se fun-damenta en la formación humana que aporta al de-sarrollo de las facultades de los individuos, que le per-mitan su crecimiento como personas integras, sanas, so-lidarias, pensantes, seguras de sí mismas. Y para hacer esto nuestra herramienta es el deporte. El deporte puede ser un medio de vida en la coexis-tencia del profesionalismo con el amateurismo; los de-portistas pueden ser mo-delos publicitarios, ídolos, ejemplos a seguir, produc-tos con contratos que los obliguen a ser de determi-nada manera; pueden ser una industria que despierte pasiones arraigadas en lo más profundo del ser huma-no. Son todas formas legíti-mas, pero no invalidan el rol de formación humana que planteamos en el Athletic. Trabajamos dentro y fuera del Club con compromiso en el rol formativo de nuestra institución, que aporta dos dimensiones fundamenta-les: la prevención de la salud mental y física, (adicciones,

alcoholismo, violencia, dis-criminación de género, por clases sociales) y la gene-ración de responsabilidad ciudadana (conocer sus de-rechos y obligaciones en la sociedad y tener conciencia del otro). Con la comunidad del Club integramos al coaching es-pacios de reflexión, guiados por profesionales idóneos en esta temática. Es muy importante valorar estos espacios de reflexión que para nosotros tienen la mis-ma jerarquía que el resto de las actividades deportivas y que la preparación física. Fomentamos el sentido de pertenencia al Club, donde el valor central es formar ciu-dadanos con pensamiento crítico, capaces de reflexio-nar con autonomía y con po-der de decisión. Trabajamos también sobre un cambio de cultura y sobre una nue-va conceptualización de los valores: respeto, éxito, fraca-so, rendimiento, resultado. Un cambio de cultura y de pautas de comportamiento incorporadas a la cotidiani-dad y naturalizadas. En de-finitiva, una formación de una persona íntegra, digna y solidaria.

EDITORIAL

Formación integral para la vida

zoom 2

editorial 3

clásico J.C.C. vs. C.A.C. 4 y 5

tenis: torneo Future 6 y 7

salud y nutrición 14 y 15

hockey masculino 10, 11 y 12

un león mundial 13

POSTER CENTRAL 8 Y 9

3ER TIEMPO 16

GABRIEL BASTOSPresidente del Córdoba Athletic Club

COORDINACIÓN GENERALValeria Brandolín.REDACCIÓN y EDICIÓNAndrés Acha.DISEÑO y DIAGRAMACIÓNDiego Villa.COLABORAN EN ESTE NÚMEROAnita Martínez, Romina Suárez, Gustavo Oviedo, Matías Posadas, Virginia Valles y Roberto “Chupete” Zarzuela.

Una producción de:

Bolivar 349 - piso 9° -Tel: 0351 5690624 www.regardecomunicacion.com

Seguinos en:

Córdoba Athletic Club

@cordobaathletic

[email protected]

www.cordobaathletic.com

athleticdecordoba.blogspot.com.ar

rug

by

Página 4 Julio 2012 www.cordobaathletic.com

Clásico de B° Jardín Espinosa

Jockey Club 15 - 19 Córdoba Athletic

El Córdoba Athletic se quedó con el clásico due-

lo barrial de la zona sur de la ciudad ante el Jockey por 19 a 15, jugado en las insta-laciones del club equino. En un partido sin mucho brillo pero con un final vibrante no apto para cardíacos que se definió con un try de Ignacio Zallocco. La convocatoria a las ins-talaciones del Jockey estuvo a tono con las expectativas del partido que se iba a ju-gar. La previa se fue calen-

tando en las redes sociales durante la semana previa. El sábado 14, en las tribunas se vivió una fiesta con los hin-chas de ambos equipos que le pusieron fervor y color a una tarde que comenzó con sol, pero que terminó gris y fría, sobre todo para los afi-cionados y el equipo local. Un embate de Facundo Barrea derivó en el sector izquierdo del ataque rojo y negro, en el que apareció Ig-nacio Zallocco para ponerle el broche de oro a la jugada

final, anotando así el try que haría estallar a la parcialidad visitante. Fue un juego que empezó vibrante y se fue de-rritiendo hasta estallar en ese cierre de película. Sobre esa carrera final Zallocco dijo: “Fue una linda cohesión de equipo, que funcionó en ese momento y a mí me quedó correr los últimos metros y apoyarla la guinda”. El equipo rojinegro no se fue conforme de la cancha y dijeron que deben seguir tra-bajando si quieren continuar

ganando. Sin embargo, Her-nán Bustos destacó la actitud del equipo “que nunca bajó los brazos y que siempre va para adelante”. Al final del encuentro, los hermanos Diego y Hernán Bustos recibieron la “Turtle Cup”, trofeo creado por am-bos clubes que se pone en jue-go cada vez que los vecinos se enfrentan y la llevaron hasta la tribuna donde estaba su público, que cantó y celebró un nuevo triunfo: la tortuga volvió a nuestro jardín.

Con un resultado que se definió en el último minuto, el Athletic ganó el clásico contra el Jockey Club por 19 a 15.

La tortuga volvió a casa

rug

by

Página 5Julio 2012www.cordobaathletic.com


Lo que comenzó como un gran anhelo se concretó: el

Athletic logró que se lo inclu-yera por primera vez en el cir-cuito del Torneo Future para varones, que es el primer paso de los torneos internacionales con puntos de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP). La competencia se realizó desde el martes 3 hasta el sába-do 14 de julio pasado con unos cien participantes, la mayoría argentinos, varios cordobeses y algunos chilenos, uruguayos, dominicanos, japoneses, chi-nos, italianos. El Torneo –que repartió 10.000 dolares en premios entre singles y dobles– tuvo como ganador al riocuartense Leandro Migani, de 27 años. En todas las jornadas hubo mucho público y, según tras-cendió, la idea es que la com-petencia se repita todos los años. Este Torneo, que puso al Athletic en el mapa del te-nis internacional, ha sido muy importante para la comunidad tenística del Club.

Lo que dejó el Future

Subcomisión de Tenis

Con unos cien participantes se disputó el torneo que puso al Athletic en el mapa del tenis internacional.

ten

is

foto: www.tenispres.com


tenis


La ficha del campeón

Leandro Migani

Edad: 27 (02.03.1985)Lugar de Nacimiento: Rio Cuarto, ArgentinaResidencia: Rio Cuarto, ArgentinaJuego: DerechoRánking de Singles:384°





De izquierda a derecha: Parados: Felipe Libeau, Ignacio Zallocco, Juan Pablo Yapur, Tomás Ferrer, Diego Bustos, Federico Fernández, Federico Fortuna, Santiago Fernández. Sentados: Lucas Escobar, Matías Estévez, Facundo Bece-rra, Hernán Bustos, Gabriel Hormaeche, Lucianov, Juan Pablo Fernández.

Página 8 Abril 2012 www.cordobaathletic.comHockey Masculino2012

hoc

key

De izquierda a derecha: Parados: Felipe Libeau, Ignacio Zallocco, Juan Pablo Yapur, Tomás Ferrer, Diego Bustos, Federico Fernández, Federico Fortuna, Santiago Fernández. Sentados: Lucas Escobar, Matías Estévez, Facundo Bece-rra, Hernán Bustos, Gabriel Hormaeche, Lucianov, Juan Pablo Fernández.

Página 9Abril 2012www.cordobaathletic.com

C.A.C.

hock

ey

his

tori

aPágina 10 Julio 2012 www.cordobaathletic.com

el Club les había dado todo se cruzaron de vereda y dejaron des-plumado al equipo de hockey rojinegro. La si-tuación fue tan dura que muchos jugadores decidieron colgar el palo y no jugar más. Pero ahí no se acabó la cues-tión. Algo nuevo tenía que surgir y había materia prima para armar algo prometedor. Los menores y los juveniles del Club eran pocos, pero se

destacaban en calidad y ga-rra. Ése fue un grupo que se transformó en protagonista y que, desde que se armó, nun-ca se deshizo. Marcos Oviedo (entrenador de la Primera “A” y del Selec-cionado de Córdoba Sub18), Santiago “Pipo” Vázquez

(entrenador de la Primera “B”), Valentín Miranda, entre otros, fueron los que conti-nuaron con el legado y, como cuenta ahora Oviedo, luego del éxodo de jugadores al Joc-key muchas veces no llegaban a ser once. “Era complicado y los resultados eran catastró-

El primer equipo de hoc-key masculino del Club

fue el de Juveniles, en 1972. “La idea de que empezáramos fue de Liliana Guillot, que era jugadora”, cuenta el ahora entrenador de tenis, Alfredo Rizzuto. Así fue que Fernan-do Guillot, Rizzuto y algunos más agarraron el palo de hoc-key. El equipo arrancó bien, con cinco campeonatos se-guidos de juveniles. Y a sus 15 años debutaron en Prime-ra División. Cuando algunos años des-pués se afianzó el grupo hubo dos hechos que golpearon al equipo e hicieron que se des-vaneciera. Uno fue cuando falleció el “Pelado” Perasolo, entrenador de los varones, que había unido y formado el equipo. “Cuando murió hubo un crack, y los que más jugá-bamos nos quedamos con la posta y dirigíamos a los de-más equipos, también de mu-jeres”, dijo Alfredo Rizzuto a Roja y Negra. El segundo momento clave fue cuando muchos jugado-res del Athletic se fueron al Jockey Club. Por diferentes razones, personas a las que

Una bocha de historiaA pesar de haber recibido algunos golpes, los equipos de hockey masculino siguieron adelante y aportan talentos a la selección cordobesa y a la nacional. Esta es la historia de unos pibes que hace cuatro décadas comenzaron a construir una disciplina que hoy es marca registrada del Athetic.

40 años de hockey masculino

El primer equipo de hoc-key masculino fue el de

Juveniles, en 1972.

Por: Anita Martínez

Arriba: Manuel Bustos, Pablo vallejo, Daniel Carrizo, Sergio Casas, Santiago “pipo” Vazquez, Manuel Lopez, Ruben Ripoll, Walter “baby” Luna, Carlos Maria Amelot-ti, Valentin Miranda, LuisMoretta, Pato Barrera; Abajo: Tony Cerdera, Fabian Vazquez, Ricardo Ruiz, Valentin Ruben Rojas, Marcos Oviedo, Arturo Maekawa, Alberto Quintana, Pablo Urfer.


ficos. El Athletic nunca sa-lió campeón, sino que fue el Jockey el que salió campeón a los pocos meses de que se dio el éxodo de jugadores. Aunque no lográramos bue-nos resultados, contra Jockey ganábamos. Era muy fuerte la rivalidad”. El hecho que ayudó mu-chísimo a que la situación se reanimara fue la llegada de un grupo de sanjuaninos que vi-nieron a estudiar a Córdoba y decidieron vestirse de rojo y negro. Algunos eran entrena-dores, como Sergio “Zurdo” Casas, que fue entrenador de la Primera A de Damas a fi-nales de los ’80, años en los que salieron campeonas y se coronaron como el mejor equipo del Club. Otros, como Daniel Carrizo, que era Pre-

parador Físico, o Alejandro Reyes. También hubo alguno que cayó por azar; como nos con-tó Rubén Ripoll: “Un día me crucé en el centro con un téc-

nico que iba caminando con el palo de hockey en la mano y le pregunté dónde jugaba, así que caí por referencia y me quedé porque me atrajo el grupo humano. Era y es gente

muy piola que me hizo sentir muy a gusto”. Él formó parte del equipo de Primera dirigido por el “Flaco Moreta” con

Fabián Vázquez, Pablo Sco-tto, Javier Bacega, etcétera. “Años después, con los san-juaninos que formaban la Pri-mera, con los juveniles que veníamos de años y algunos que se unían a la familia del Club, se armó una Primera que no se cortó más; aunque sí se le fueron sumando nue-vos jugadores”, contó Oviedo. Tal es así que, por ejemplo, Rubén Ripoll sigue jugando, pero también se sumó su hijo Santiago: padre e hijo en el mismo equipo.

Un deporte que lo tiene todoQuizás el hockey en Argenti-na sea más popular entre las mujeres, pero como contó Oviedo, “en varones las juga-das son más rápidas, hay más velocidad, más rapidez, más fuerza; los arqueros se desta-can más, las jugadas son mas

La llegada a Córdoba de un grupo de sanjuaninos reanimó el equipo.

historia

Arriba: Pachi Berberian, Pablo Vallejos, Marcos Ovie-do, Carlos Amelotti, Fabian Vazquez, Manuel Lopez, Luis Moretta, Dario Cano, Valentin Miranda, Daniel Carrizo; Abajo: Ruben Ripoll, Alberto Quintana, Valentin Ruben Rojas, Javier Bacega, Tony Cerdera, Pipo Vaz-quez, Raul Duhart.

Arriba: Turu Flores, Pablo Vallejos, Marcos Oviedo, Valentin Miranda, Ruben Ripoll , Pablo Urfer, Willy Schickendantz, Gustavo Urfer, Jose Rodriguez, Abajo: Gustavo Oulton, Pipo Vazquez, Agustin Jauregui, Waldo Medina, Juan Pablo Beltramo, Flaco Moreta, Manuel Medina, Mariano Sastre, Arturo Maekawa.


zar ya están jugando partido. Una vez que son convocados se enganchan rápido”. Así que está hecha la invitación, ¿qué esperan para agarrar el palo y pegarle a una bocha?

Motivo de bromas y de uniónLos jugadores de hockey masculino argentinos sufren

bromas porque, al contrario de lo que pasa en en resto del mundo –y con el

hoc

key

animó a agarrar el palo y, aun-que nos miraban como bichos raros, se expandió y tuvimos jugadores que compitieron internacionalmente, como Willy Schickendantz, entre muchos otros”, dice Alfredo Rizzuto, uno de aquellos “pi-bes”. Por otro lado, si bien el Club no logró nunca el título de campeón en la Primera, siempre aportó talentos al Se-leccionado cordobés (juvenil y mayor) y, en algunos casos, a la Selección Nacional (juvenil y mayor), como ahora: Lucas “Popo” Oviedo y Tomás San-tiago”. Dijo Rizzuto: “Hay una fra-se de una arquerita que un día me pidió que la entrene: ‘Lo que pasa es que la histo-ria existe, el tema es que no se cuenta. Entonces hay que aprender a contar la historia’”.

vistosas. Lo bueno es que la mayoría de los varones, tác-ticamente, le agarran la mano rápido porque es muy pare-cido al fútbol. Y la técnica la aprenden más rápido que las mujeres. Además, como son pocos los varones, si pagan la cuota y entrenan, juegan; qui-zás a las 3 semanas de empe-

boom de Las Leo-nas– predominan las jugadoras. El Club no era la excepción. Las cargadas eran muchas. La rivali-dad, en especial con el rugby, “era motivo de reunión de pa-dres”, contó Marcos Oviedo. “En una época en la que éra-mos pocos jugadores, varios de rugby empezaron a jugar al hockey, se entrenaban en ambos deportes y competían el sábado en uno y el domin-go en el otro. Además de los casos aislados de socios que jugaron por un tiempo para dar una mano; como Hugui-to Moyano, de tenis, que era muy buen arquero. Ese factor unió muchísimo a los juga-dores de ambos deportes y las cargadas disminuyeron al punto de que hoy son un rui-do menor”. Aniversario e historia“En 2012 se cumplen 40 años de que un grupo de pibes se

La rivalidad con el rugby disminuyó al punto que hoy

son un ruido menor.

Este encuentro sirvió para juntar fondos para la nueva cancha de hockey.

Página 13Julio 2012www.cordobaathletic.comp

um

itas

Matías Sambran le contó a Roja y Negra su experiencia con los Pumitas en el Mundial de Sudáfrica.

Nos encontramos en el Club con Matías Sam-

bran, uno de los tres jugado-res del Athletic que viajaron a Sudáfrica para competir en el Mundial de Rugby en la cate-goría Menores de 20 con Los Pumitas, (completaban el trío Joaquín Paz y Rodrigo Parada Heit) y aprovechamos para que nos contara su experiencia. “Jugar el Mundial era lo que yo soñaba desde chico. No sé

qué palabras usar para expli-carlo: alegría, sacrificio, emo-ción, dedicación. Es inexplica-ble. Fuimos a salir campeones, pero nos tocó Sudáfrica en la semifinal y fue un rival enor-me, gigante, superior, que des-pués salió campeón. Pero fui-mos por todo”, contó a Roja y Negra. Y agregó: “La primera emo-ción fue cantar el himno. Se te vienen mil cosas a la cabeza: tus amigos, tu familia, el sa-crificio, tu Club, tus entrena-dores, todo lo que hiciste para llegar ahí. Y cuando empezás a jugar sentís la presión, pero no me volví loco. Traté de jugar

Un león mundial

para divertirme pero con responsabilidad”. –¿Cuáles fueron las fortalezas y las debi-lidades del equipo?–La principal fortaleza creo que fue la unión que teníamos como grupo. Parecía que hu-biésemos jugado juntos desde los cinco años. Eso nos ayu-dó a jugar mejor. Estábamos convencidos de que podía-mos hacer mucho. Teníamos mucha confianza en nosotros mismos. Yo confiaba en cada uno de mis compañeros. En-tregamos todo en cada par-tido, tuvimos dedicación y

concentración. La debilidad fue la falta de profesionalis-mo. No pudimos mantener la intensidad de los primeros dos partidos. Los sudafricanos, los franceses, los ingleses viven para el rugby, esa es su vida. Pero yo me di cuenta de que le habíamos ganado a Australia y a Francia recién cuando volvi-mos, porque en ese momento estás entrenando y pensando en el partido que se viene. Fue una gran experiencia.

“La primera emoción fue can-tar el himno. Se te vienen a la cabeza tus amigos, tu familia,

tu Club, tus entrenadores”.


Fuente de vida

el deportista dependerá de la duración y la intensidad del de-porte, del clima, de la ropa que usa, de la superficie corporal. El agua que tiene el cuerpo re-presenta entre el 50 y el 60 por ciento de su peso, aunque va-ría con la edad, el sexo, la masa muscular y el tejido graso. La masa muscular tiene más agua que el tejido graso, por lo que el porcentaje es mayor en las per-sonas que hacen actividad físi-ca, por lo que requiere mayor hidratación.

La falta de hidratacion puede perjudicar la capacidad de resis-tencia, por lo que un deportista bien hidratado va a rendir me-jor.

El mecanismoCuando hacemos actividad fí-sica se eleva la temperatura corporal. Nuestro cuerpo tiene diferentes maneras de reducir esta temperatura: en el deporte, la transpiración es la principal. Mientras más rápido bajemos la temperatura corporal, mejor.

nu

tric

ión

y s

alu

d

La importancia de la hidratación para los deportistas. Consejos y recomendaciones de nuestra Licenciada, Romina Suárez.

Salud

La hidratación en el deporte tiene igual o más importan-

cia que la ingesta de alimentos. Muchos deportistas no le dan la importancia que tiene por há-bito o por desconocer las con-secuencias negativas que tiene hidratarse mal. Aún en los deportistas profe-sionales se encuentra esta difi-

cultad. Una marca muy conoci-da de bebida deportiva encontró que muchos de sus deportistas profesionales a los que les brin-daba (por acuerdo comercial) bebidas para hidratarse, no lo hacían correctamente. Mientras se realiza una activi-dad física perd emos líquidos a través de la respiración y de la

transpiración. Ese líquido contiene agua y electroli-tos (sodio, potasio, cloru-ro, magnesio). La canti-dad de líquido que pierda

La falta de hidratación puede perjudicar la resis-tencia del deportista.

nu

trición y

salud


Hay que beber líquidos, usar ropa “para actividad física” (no usar fajas, sweters, prendas que no permitan perder calor), evi-tar el sol y el alcohol el día ante-rior. Y no hacer la actividad si hemos tenido fiebre. Con el ejercicio, la cantidad de sangre disminuye y la presión también, por lo que no llega su-ficiente sangre a los músculos, lo que hace que llegue menos sangre a la piel y esto dificulta la pérdida de calor que necesi-tamos para disminuir la tempe-ratura corporal y, como conse-cuencia, nuestro cuerpo tiene poca resistencia, lo que aumen-ta también las probabilidades de lesiones.

¿Qué puede pasar?Síntomas leves como calambres

y mareos; moderados como pérdida de fuerza, contracturas y dolor de cabeza; o graves como contracturas fuertes, ago-

tamiento, golpes de calor o des-mayos. No tenemos que llegar a la sensación de sed: en ese punto ya nos estamos deshidratando. Es fundamental tener en cuen-ta que por más que en invierno “uno siente” que transpira me-nos, no es así. El aire frío hace que la transpiración se evapore más rápido, pero transpiramos igual. Es decir, que en invierno necesitamos hidratarnos como en verano. Por otro lado, cada uno debe evaluar su hidratación, y tener en cuenta que no es igual para todas las personas, para todos los deportes, para todas las condiciones climáticas. Es im-portante consultar a su nutri-cionista para formular su plan de hidratación, que es tan im-portante como los alimentos o suplementos a consumir.

*Licenciada en NutriciónMP [email protected]

No hay que llegar a tener sed: en ese punto ya nos estamos deshidratando.

rug

by

La hinchada del Athletic se hizo sentir a fuerza de aliento du-rante el clásico y terminó festejando con el try final.

Constantino “Tatino” Keller montado a la tortuga después del clásico, acompañado por Hernán Bustos.

Magui Gonzalez, Yamila Batalla, Florencia Mirotti y Maia Torre en el clásico de barrio Jardín Espinosa.

Para más información pueden entrar en www.cordobaathletic.com. Tam-bién pueden enviarnos sus fotos y comentarios a nuestro mail:[email protected]

Buscá tu edición todos los meses

en la sede del Club

Documents

Roja y Negra N°4 (Julio)