449

~rolJötttn ~trtmitt. limelian 4r 628 od) 586 f• ·~~r. f.

~nlebning.

3erem\a ltlerffam~et ol!j vroj)~rtijfa flor fan bdat i tltld ~ufltlubafbelnlngar, of ~\llilla ben fBtlto dfnat frdn ~ant faUelfe t fonung Sofia tib inti!I Serufalemt filritöring genom ([~albeetna1 odJ ben anbra ifrdn ben ~ab~lonijfa fAngenjfapent börfan till Smmia böb. i>en förfia afbelntngen af ~ant prop~etiffa ltledfam~et ör ben ftörfta, t~ ben omfattar linnu 18 dr af fonung Sofia re• :!JeringGtib, fonung 3oa~aG regering i tre mdnabert tib, fonung 3oiad)imt ll:ddga regering, tonung 3oiad)int regering i tre mdnaber od) ronung .8eberia regering i 11 Ar1 fom tillfammant utgör en tib af 40 dr. ~Reformationen unber ronung 3ofla IVar ide genomgrtj)anbe, fd att ben uenomtröngbe ~ela folllifltlet. lBlott be jlörfta afgubarne utrotabet, od) llfltlen betfa irfe fu!Ijtlln• bigt. ~dbe ~oG be reg_eranbe od) ~oe folfet fannt iinnu en floblig qmarle{ltla, od) ben ~dfo• 1amma förönbringen injlrönfte flg mera till ben fromme ronungene goba IVilJa. eot fo!let fat• tabet linnu uppdftig~et od) tro. .$er. 5: 1-6 o. f. IV. i>e otrogna föraftabe Omant orb fdfom ett tomt tal, cOlJ, 5: 12, 13, o~ antalet af be fromma IVar ringa, ca4J. 6: 13. l1Jro4J~eten fram• triiber nu efter fln faffelfe~ för att flölla affanete flor~et od) fara rlitt t~bligt för foUetG ögon, cap. 2: 12, cap. 6: 80. Oan Vdminner om ~ube mölgerningar mot 3ubafo1let od) iemfllrer ber meb anbra folr, ~ltlirta boc! ide omb~tte fina gubar, ca4J. 2: 1-13; om offallett bubbla fiJnb, ca4J. 2: 13; om brott or!) lafter, ca4J. 2: 34, ca4J. 8: 2, ca4J. 5: 8; om afgnbatjenftenG uppenbara tllobfMber olfl anbra f~nber, ca4J. 8: 6-11. ~an 4Jdminner berom, att ana föregdenbe jiraff roarit förglifltlet od) att be nörltlaranhe ~emfö!elferna ltloro fomna filr offallett !full, cap. 2: 19, 'aj). 3: s. Oan uppmanar till uj)j)ri!tij omltllinbdfe, caj). 3: 12, 14, 22, caj). 4: l, 3, 4. Oan ftamftilller ben tril!Uiga ntflgten, att ~emn önnu ltli!I förbarma flg od) \de fuUborba fina ~o· telfer, om forfet mine omltlönba flg, men ntt be ofelbart jfu!Ie gd i fuUborban, om ingen b öttring Uebbe. @>e cap. 2: 18, 36. i>etfa ~otelfer födunna böb, föröbelfe, trillbom, cap. 4t· dngefl, fllr• berf o~ förlafte!fe, cap. 6: 21, 30. i>orf flnnaG lifltlen i beGfa l'toj)~etior ljuf(iga lö ten, fllftanbe ~6 bet förenabe 3Graelt dterföranbe ti!I ,Bion fdfom Omane bonina, cap. 3: 14-1 •

.$eremia ltlatningar od) llrop~etior tili~ötbe olifa tiber OdJ föt~dUanben, i ~milla ~an lefbe. Oan lefbe i en onb ocfj fltl4r tib. VlffaUet odj f~nbaförberfltlet IVar tliget titt fln ~öjb • .tlanG ldganbe nit om ®ubt öra od) ~qnG brinnanbe öm~et om fltt folfl! ltlölfätb IVar fllr ~ane fiäl lilaforn en ~dig db, fom förorfafabe ~onom flort inre libanbe. eane ~ufltlubfaniga förma• ning lir: ~. 9Graell ommiinb big till -i)erranl IDlen benna förmanina dbrog ~onom förföl• ielfe o~ nöb, fd att 3etemia utftob mera libanbe lin nd~on annan 4Jtop~et. 3u mera Illerlan Af lonung Sofia ftom~et od) medfam~et tlU fotrett 6/ittrtng förlorabe f\g, bePo minbre lVilit folfet ~öra ~mani orll olfl ltlarninqar af 3mmia mun. Odj nilr Smmia bd i prop~etianG liut mdfle ~ota meb fltldn flraff odj ttfetl! unbergdng, fd togo fiQ flenberna anlebning att anfe odj be~anbla ~onom fdfom folfuppmiglare odj u4Jprortfliftare. 3 ~og grab röranbe ör 4Jro4J~etene öm~et om be qltlarblifne t foUet; bd be affäfliga ide ltli!Ie lllba ~anll orb, utan bet ~otabe flraftet fom, bd lanbet öbelabet, bd ftaben od) templet förjlörbell, od) foliet bortförbet t fdngenffOlJ tiR ~abiJlon, meb unbantag af en ringa qltlarlefltla, blanb ~ltlilfa 3mmi<i lemnobel qltlar i lanbet, od) bd bellfa· qltlarblifna tltllirtemot ~anl! ltlarningar flt)bbe till <igii4Jten, fd följbe ~an beut bit, för att ber l en annan fdngenf!ap mara berall ~erbe od) llirare, fd filnge ~ano lifGtib rlidte. i)et ~r troligt, att 3mmia bog i lig~pten.

i)tnne j)rop~et ör ett tödigt eftm4Jel af en tättfärbig~etene prebilare, fom ~ltlarfen af i:gennt)tta ener af mennijfofruftan eUer ndgon fltldrig~et, fom ligger i be bebröf[igafle tibtför~dl­lanben, ldter af~dUa fl~ tftdn att födunna emanG orb. Oan roifar ojj en lärare, fom föfier odj !filter fln ~1orb i ltf od) böb, dfmen bd benna ~iorb mot ~onom beltJifar ben ottraqtterjia fienbffap. atf eonom ~ar fdlebeG bet d)rijiliga Illrojldnbet fätbelee m~Jrfet att lära. - !lneban 3mmiae unber fonung ,Bebdiae odj ~ont företrdbarel! regering prop~eterabe t Subalanbet för SubattteG lonungar odj bet folf, fom änttu mar qmar l lanbet, prop~etm1be .Oefdiel od) i>aniel iblanb be Subar, fom reban blifillit bor!filrba t fdngenjfa4J ti!I ~abl}ton.

29

,60 3mmio !alielfe. (!'ap. l.

~ • · @idfom pro~~eten ifaia &lef ~digt odj ~iiO" l. ~a1'itel. ltblist inroigb af ~en~tn fielf, fe\ inroige6 3m• utla tin ~tt fro{lra, men ~ärlisa em&ete. i>en.

;i'nrmta ätt, tib, lu1Udft1 f91tt J~rtbtltan. 1om ll)ber ~man, f{lr tiU ~tt ran an ben n{lb ,;.;. • fi f Odj ftaft, f om be~öfrue6. ile\ 5;etttn ~ot eD etta dt 3etemia Otb, 'l.'t( a on~, mennif!a neblägger fln rraft, bd s;nn nebliigge~

af be lJteftet i ~natfjot~ i }Ben.: fina Otb i en mennij'fae mun, fd lit ~on UttU• 3amin~ lanb: flab till läroem&etet, men eliert ide.

2. i:ill ~tuiffen f!ebbe (l@9han! otb 10. Si, · fag fiittet big i bag 6ftuet f 3o~a tib, ~monll fottJ, 3uba fonung!, folf ocf) rife,· att bu ~all uplJt~da, ne­uti ttettonbe åtet af ~an~ tife; betbt~ta, * f~tfl~ta od) f~tbetfwa, o~

3. Dd) frbatJ intill 3oiafim~ * tib, b~gga od) ~lanteta. .Sona fonrs, 3uba fonungrs, allt intill ~ 3er. 5: 14:. 2 ~o-r. 10: 4:, 5. dnban nå elfte åtet ,8ebetia t 3o"a 3eremta jfulie filrlunna, ~unt bet gamla f~n·

.,.. • • C'J<' 1' baroäfenbet mdfle upprl)cfae, neber&rljtae od) för• fon~, Suba fonung~, tntill .,.,ernfaleml8 ftörae, od) ®ubt rife fdfom ndgot niJtt bi)ggat fdngelfe i femte manaben. odj planterat. ljöt fo!lett fljnbere jfuU lllat • 2 '!on. 23: 84:; t cap. 24: 17. 2 ~~riln. 86:10. odfd tifet befliimbt tin unbergdng, men ett nl)tt

3mmia ~örflammabe fldn Ptefiftaben 1lna• rile flaU &~ggae odj ptantm16 af !lneejlall. O!to t~ot~ odj roar fdlebft af preftedigt flägte. ~Gn fäsae prop~eterna göra bet, fom be fllrlunna, er~öU uppenbare1ft fr{ln ~man mdnga gdnger, tlj ~mani orb lir roilit odj bet ör llledfamt. od) llli böra nDea märla, ~uru forgfänigt betta anföree, Q~ tDt md rätt betönfa, ~uru roijltig 11. o~ e@9han~ otb trebbe till en f4ban ap.,en~arelfe anti b roar för en t' er• mig, o(9 f llbe: .Setemla, ijwab f et bd rane prop~et. . Sag fabe: 3ag fet en tua!anbe ftaf.

4. O<ij i)~iRtan! Otb tfebbe till mig (la 11.11\fl\ttbe (}af, jlrt.: (in (laf .. af m~nbet. ,.;. f b • l träb. ee ' IDlof. 17: s. i)lanbeltrabet ar eu

O-., a e • &ilb af prejiembttet, en !iilb af maf[am~et odJ 5. Sag fdnbe big, fm dn fag tilL: ett telten af m art; tl) ftafwen tDA\' ftamtufmubent

tebbe blg t mobetliftuet; od) utfotabe f!lira. b~, fön lin bu af mobten f~bb matbt, • 12. D<ij (>.Q;iRten fabe till mig: ffiätt o f atte bi g till en .\)tO\l~et iblanb fjafb.let bu fett; tl) fag roill lllata 6ftu et

\ m nga folf. • ®at. 1: 16. mitt otb, att i a _g bet g~ta ffall. i>e6fa orb inne~dtla ~errant ranelfe tiU 3e• 13. ()d) .Q<I%5ltan~ otb tyebbe anbta

tem\A .odJ roifa, att. {)errane :.ebflnp iiro fl4n gången titt mig, od) fllbe: S)wab fet bu? mobe-rltfwet b~rebba tlt!.fin ueflammelfe. ,3ag fabe: 3ag fet en ~et fiubanbe gt~.o:

6. !Ylen tag fabe: ~d S)~ffi~e, ~(I%!Jt, ta* notban eftet. • ~ef. 11: 7, 11. te, fag bug et ide till att ~tebtfa, t~ !>tn fiubonbe gtl)ton ör en bi! b o. f iBa&IJ· }ag 4t fDt ung. . loniernae ftormanbe ~ärar od) elbiga, fröfanbe

• 2 IJblf. 4:: 10; calJ. ~ 19. flenbtliB~et emot @ubt fo!t. 5De6fa Mrar lom• Senmia froar P d ranelf~n tnifar, att ~emme mo · frdn norban mot ~erufalem. IDeuna fiu•

utrorabe reblfap mdfle bltfroa f4 Jbmiuta, att banbe flenbtliB~d blef fötf\öranbe, fd fnatt ~er• be ide liluna enet roitia fänna ndgon egen ren ti!lät befi utgiutdfe öfroer 3uba lanb odj fridli!J~et odj f6rmå1Ja. Om be gdftDor, ®ub 3erufalem. ~ifroit_ bem, IUeta be liiQa,~ krflSre !tiger ~cautne 14. r>d) .QQ:iRten fabe till mig: 9lot:r ti~ ~tmot~tllll: Up~UIJciCr beu gAfw•, fom i ban eftet ~'~all onbt fomma • öftuet alla btg or. t•

7. l:lå fabe .Q@iRten till mig_: ~li_g bem, fom i lanbet bo. ide, )ag Ii~ f~t ut,tg; utan bu !fan gd", 15. ~tJ Jt, ~~· :1~· falla alfa fDr::r bit 1ag flinbet btg, ocf) Ptebifa, ijwall ~ar uti be ti!en nott ut • fd~et "'<!%ffi.: in be atlet bi~. 1• , '1.1 \. ~rufta blg ide fl'lt bem; ttJ fag dt t~n, att be llola lomma .ocf) åtta ~na

nät big, • .od) witl ftälfa bilJ, filget fåten ittfln lJOttatna i Semfalem, olfJ. .Q@ffiten. a~t omfrlng mutama, od) föt alla 3ubi1

• 6 !lnof. 31: 6. Sof, 1: 5, 6. (lef, 8: 9. ftäbet. .. .... " ~ i>en roit~et, ft'aft odJ frimobiS~et f om ~... • 3e~. 4: 6; Clip. u: .w; CGIJ. u2: ._.

'ilfwet, roin ~emn fidf gifllla od) 'tiUifa tie• 16. ()dj iag lf,all låta tätten gå öf.-. f!\Jbba alla ~na tjenare UtOt anu fienber. ttJet bem föt an beta~ onbjla~ fftill, att

9. Dd) .V®~ten tdd!e ut fin ~anb, be bfttJetgifwa mig, ocf) tMa åt anbttl od) to9. up~a mtn mun, , od) (>@!Rtett gubat, odi tillbebia fina ijänbet~ tuert fabe ttn mtg: ~i, jag fättet mina otb !Jtlittm beti)ber ~ar ®ube rättfärbiga flraff• i bin mun; • (if, 6: 7. bom.

Eitraffprebiton. $n~~den 3nemia. (bp. l, 2. 451 ~ · ·· · , är fall of ' biu~o bd~belftr. GJenom ett ä!ten•

17. ~å ~egjorba nl! btna ldnber, ffa~ gör monuen 1\n brub. bdoftig af otit ~'!'ab od) ftatt U\)p, od) "'rebtfa fi)r bem an] • ~an eue~ ~on Q.llr ~~nne ttU en bel af fig fl.elf, bet jag f.luber bi~ frufta big ide fi)r genom qenm tfali tde bfott .~an<l ~u~l)dlimng

• "'J • '« frl.o'U' b' föroe, utan ~allt tgtu ~erfon öfmergd ttU mdng• bem, lttarom Jag ue a 1 .. uua tg. falb od) fortfaranbc betldnb. :iDen innerligaftc • ~,uc. 12: ~· l llJet. 1: 1a.. tiirld od) brtnnanbe nttlilflcm äro odfd meb

!lltt begrorbe1 lanberl,lll lir en btlb. af. ut• benno ltlnelfe uttr~dta. ~mom fitt foll mill rujlning od) förbmbdfe ttll emb&tete utilfntng. (,Jub föra fln ndbcel)uGl)dlining _,d jorben; gc­.Oenant tröfl be~öfroel tiU att ne.~fld ali men• nom .OCUII förjamting jla1I ett anbeligt, ett ero{gt niftoftuftan (jol! bem, Jom f!,ola (otfunna ~w fliigte föbatl, en j!ara af ®ub<i barn, forn öro ron~ orb. "IDCan ~lågar förflräcfa be rötta bdaftige af GJubtl natur odj fd dfa!Ia GJub meb ~rebifare unber ~u be namn, föganbe: bu lir. en bet liuf!iga faberGnamnet. i'ifafom ingen fan !iittare, bu ~tebt~ar emot. ®ub od) ben ~e!toa ojlrAffab föroläm~a en ntii!tig ronungl utforabc !~dan." il. - !!!fafom J49 ffulle ~fffr~rfa brub, fd fan önnu minbre ndgon flenbe oflraf• btg, b. Ii. frurta tde, att iAO ffa1I ldta btg b1tfroa fab förföla att j!aba ~ena n e utroalba fotr. till j!om för berall an~_ste. !8. a fllftar ~d en annan lilnelfe. :iDe förflo

18. st'J lag rotn i benna bag gfira fru!terna ~4 ett ungt frurttrab liro för egarm big titr en faft ftab, titr en fernpe!are, b~rbara od) genom logen ~erranom ~elgabe. od) titr en fOl'l>llmtur * i ~ela !anbet, t emot 3uba tonungar emot ~an!S fi)rftar, 4. ~rn (\{l~ranf orb, 3 af 3acobJ emot ~a~ -"refler, e{not folfet i lanbet; iju~, o atra ~ligter af ~raell ~U!.

• 3er. 16: 20. o. ~etta fliger ,6@1Rren: ,6roab ~af .. 19. Gå att, om be än ftrlba emot mer ebra fätler fattat!S uppå mig, • att

big, frola be tirrodl ide i)froerw.inna big; be träbbe tfrdn mig, od} fMo hitta be t\) i'!S lir när big, fäger -D(liRren, att ont)ttiga afgubar, ber be bod intet ffir.: iafl ffali frälra tlt!J. . roärfbe; • ~f. 5: 4. IDCid). 6: a.

l}aft fl~tb, jern~elare odj fo~~armur liro ,hl• !)er bt boll intet förtuiirfbt, grt.: olfJ. ndfer, ~roarmeb tiUfiinnagiftue~, att inga !rtgO• fnttt fåfiing för~oppning på btnl.' b. ii. be­bärar odj ingen menj!lig maft flntre !unna brefroo afgubab~tfan, roorbo fdfiinglige fdfom ilfroerminna odj nebt~fla PrOll~eten, unber bet beral gubar. ~men bcf!~bbabe ~onom. i>et ~ii.~liga ~öftct 6. ()d) täntte ide en!S: (\roar lit _Q(iffi., gäUer odfd för ana trogna illangtht ~rebttare. ten, ben ofi utur ~gk)pti lanb fl)rbe, od)

~ ~ .-.hifel lebbe ojj i l)fnen, uti en !)be milbmatf, ~. '~!-..,.. • uti en ton od) m~rt mad, * uti ben

;tuba aff'aU, ~årb~tl mad, bet ingen wiftabel&, etrer någon ~ • .:A mennif!a ~obbe? • 6 !Dl of. a: 15. ~d} ,O@IRranJ .orb f!ebbe_ till mtg, o\.lf 7. ()d) jag ~abe eber in uti ett gobt fab:.: bil . r ett tat af ~man fom racfer lanb, att 3 bt8 fruft ~d) bes goba lita " baa~iU ~:tet af 16 ca~itlet flwarunber bod jfutlen; od) bå 3 ber mtommen, orena~ ;;o~~eten jtunbom fumtale~r :Ueb @nb. ®ub@ ben 3 mitt lanb, od) gjorben mitt nrf fiota flirlef titt fOl!tt inba ifrdn IDCoje tib fram• tili en ft'Qggelf e. ~dUeo, odj beremot fotrett. tr.otöel)et .olfl affaU. s. ~refletna tlintte ide: (\roar dt ~men raoar o"' u~~man~r nU. battrmg, ~on "'~IRren? :0..r. be tärbe aftabe mig ide• lofroar barmberttg~et odj förj!omng, om be mdla '!.1 "'f i å i ~ ommiinba flo men födunnat ounbmitliga flraff· od) ~etbama fl)rbe foltet fr n mtg, o.., bomar, om b~ förblifma i 1\na 1~nbet. ptol)ijetema prop~eterabe om i8aal, od)

2. ®ad bort, od) prebtta Ul'Jenbar.: f.ötro intill be onk)ttiga afgubar. ligen i 3erufalem, od) fäg: ~å fåger · 9. ,3ag m~fie fu «Utib trata meb ,6~9lren: 3ag tä.n!et Ul:!På ben rocilger~ eber, od) ebr« ~am&flatn, fiiger (l<itJl.. ning, rom big f!ebbt i bin ungbom, od) teu. ben !iitlet, rom ia.g big bewifte, bd bu ®ubl trlltanbe meb bet o!~biga follet lleftob war bägeH%1 * bd bu fMibe mig i btnen, befe i be~raffninsar, förmamngar od! ~ot.dfbt~

. b i t t r o genom be ~ro~~eter, ~an fiinbe, b dl utt e uti bet lan , er man n e ar. turtanbe flr'aff, . fom ~~11 tib tfttr annan Hit

• ~. 16: 8. llfroerg~ foltet odj ~dr förfnnnal ifiUen, att 3. ~å 3trnel ,6@1Rran~ egen roar, betta rruue fo;tfara intill ~Qru od) ~arnabarn.

od) ,6anf för~a fruft; ben ~onom ftiUa 10 @år lJort tia ~ittim!S l)ar, od) roiUe, gan mafte få ff.~lb, od) o{\)Cfa &f.. fer tttr, od) flinber tiU ~ebar od) mätfet mer flonom fomma, ftlAet .P~IR~.en. ~ranneligen 0~ ffåber tiU, om bet gå~

Ciube förbun~ me~ 3trael ftQmftallet ofta .t tlll ' 11nber ~ilben af ett irtenjla)', od) benna lifnelfe u bet ;

452 Eitraffptebifan, $ro4J~dttt Snmda. <iap. 2.

11. Dm ~ebningame lnnffift4 fina f& oft« iatt big bett rlitt« wligen ltbll gubar, linbod be in~a gubat dro, o d) witl. • Ser. 4:: 18. mitt folt ~afroer lifwäf omlflftat f{n 18. ~k»ab ~ie!\)et big bet, att bu fat ~dtlig~et uti en on~ttig afiJUb. • bt uti ~g~\)ten, • od) will brlda af bet

Cl~!tttme öA; 'frt:~: ~bnlngafol!en om• k»attnet Eli~ or? DdJ ljkUa~ ijie!l'1t b~~ !ring Wlebelfjafltld, olfl 3teb4! betvber ~rabimB bet, att bu far till ~~ft)rten, 0"1 k»tu folf. ~ebningarne ombljtte tde fina afgnbar. brlda af e!fkl)en (~oratr))? SetatlB ~ddig~et, f out be bortb~tte emot en • if. 81: 1. onljttig afgub, 1\lar eerranl ~ärlig~ct, eerranB S fina trdngmdl fö!te bet otrogna folret ~fel\) J~erfon!iga nlirltlaro, fout be bortb~tte mot onljt• odj biftdnb af ~ebnifla marter, än t lig~j)tm tiga afQUbar. eltliUet filtl!rädliQt bljte, OUt bu lin i ~~f~rien; betta 1\lar att lllilia brida ltn af !Jortbljter ~ub mot en lort luft i fllnben, olfl 9Uljlrömmenll (@Si~or), an af !iUj)~ratB 1\latten, fiilier ~da ~immelen för en ~aub full' af forb. men be förattabc bet jlina 1\lattnd i eliloa, nd•

12, rotåtte bod ~imme!en gifkl)a flg benll odj falis~etenB tnrlittning. if. 8: 6. berwib' fbtj!tåda~ o d) bäfwa,. f äger 19. :Ilet är bin onbj!al j!ull,. att bu ~li8tten. • 5 !lnof. 32: 1. ~. 1: 2. tå ,))!ågab roatber, Ddi bin o{t)bnab~, att

13. st~ mitt folf gbr en bubbe! ft)nb: bu få ndl>ft.~arber; alltf& ~Äftt bu få 9nig, fom b en lefwanbe fiilla, öf• weta od) förfara, ~W«b )tmnm ~d) wergifwa be, odj göra fig lirunn«r, ja, forg ,bet meb ftg ~«flller, t att bu öf• dla 6runnar• tl) be gifW« intet toat- Wergtfwu .t'lrffirau bin ~ub, od) il'te teu. ' fruttcn mig, fäger .f>ti\Rren, .f>@illren

3BraelB affali l\! ar ett bti&belt fljnbafa!I~ bet .Sebao~. • Of. ö: 6. t ~f. 3: 9. tuar affali att .ltlönba flg bof! ifrdl! ®ub, ~n SDd fjiilen lir ffilb ifrdn ®ub, fd rdber t btft Eifll)lare odj ijrli!fare, fr4n ~1\ltl!en ltf od) falts• innerfia alltib jemmer od.J f oro, ltfltlen om men• ~et od) an gob g4fl\la !ommer, \llf. 36: 6-101 nif!an idt tljbltgt fönner bet; ber lir ofta tom• od) bet ~ar ett ~l!nn förfltöctligare affall,, att t bet ocfl fafnab, ber lir brijl j)d {rib odj fröib, ~an e .fl lille ntltllilla P~~ma afg~bor. ~dl t bem 6rijl p d falig~etenll li!'fltla ~opp; flunbom oroat fllfa fli~et, ~ie!P odj troft. !lnenmffoflli!en be~öf• famltletet· ber ör en tnre ~unger o~ törft, fom tu er alltib ndgon fölia, utur ~ lViiren ben filfer fis mennlfla~ filler tiliftebBftlilia odj fltlla j)d flin• nliring odj tilifrebGfllilidfe för 1\na bjupa be~of. bigt ~Vie; i oliJdor od) libauben 1\let ~n ide, ~en me~nifla, fom .. öfllletgif~er ~ub, all flill~eto bltlar ~id.P odj tri1ft !fall föfae, o!JJ jluttigen tnlla, föter att flada fin torjl t fljnbcne orena &li~ bmna femmer odj forg eltlig. ~t) olfl grlifltler efte.r f.lill~eteno ~Vatten, be~ bet 20 Si:" bu r.afwer af å!bet fbnbet tde flnneB. t)on tnbtliar fi!h att ~on brttfer, • ., 41 , , " men törflen öfall odj blifiller flutligen tltlig. Eie brutit bftt O! OtV f~nberfltttt btna banb, 3o~. ~ 18, 14. · od) fagt: 3ag will ide få unberttl}dt

14. tr bd 3~tae! en trär elrer !tf• k» ara; utan U.)).))å alla Mg a berg .odj .eMn, att ijan fjwatJ mQ~ t.of wara unbet alla gröna tråb !Ol>l> bu efter ~o::: måfte? terl. * • (!j, 57: 5-'1. 3er. 3: 6.

ed (linge 3froel billl fiQ. tin eerran, IVar 21 !Ren iag ijabe l{antetat oll big bet ett fritt foll, ffllbbabt af .t>anB milltiga banb. till ett f"'tt wf1nttdb t " till en gan"a :Ild betto foU ilfltlergaf .t)man, lllef bet m träl , 11 ' "' · '! In unber ben ena, lin unber benanbra ~ebnifla tlittftnnlg fäb; ijutu dt bu ba nu mtg follftAutmen. ro.otben fUl ett bittett roHbt lllinttdb?

15. stt) Ieionen ~ta • Ofk»er ~onom, "'2 !lnof.l6: 17. \llf. 44: a. \\f. 80: 9. t (If. 6: 2. od) tO\) a OtV fOröba ~an~ Ianb 0.r. !Illa~. 21: ss, ,c. !Dlarc. 12: 1. i!uc. 20: 9.

f"' "' J: ' r. få ' "1 Eie if, 6: 1-7. utvtunna 'Jan~ ftdbet, att bet bot . 22 C"'\ ,.f,. b Jl t"'.tbb bi . b m gen Uti. "'~f. 6: 29. 3er. 4: 7. • lU"1 Om U un wU e a me

i)elfa flenber lifnaB lllib leion. Eld &lifltler {Ut, Ocl) toge bet mt)den fapa till, .få odfd fl/ilen i anbeliat affeenbe öbdagb odj för• f~ne~ bod bin onbfl'a be§ mer föt mtg, berfi\!Ab af ~et ofljnltga rljtanbe leionet, fd fnatt fltget ~@Btren, ,e@\Rten. ~on öfltlergtfl\ler fln <iub od) iJrlilfare, ®e l Eldban (ut odj fdj)a, fom ide ~itQ!a till an• \llet. 6: 8. bdig tillagning, &etljba alla be egna j)dfunb,

16. :Ile af tJlo.))ij • od) ~ijaij\)anl)eJ ~ltlarmeb menulfflin fllrfö!er att rena fis fitlf f~mo~fCl big ~ufroubet. ifrdn fina fiJnb,er. SDetfa mebd ~ro ofta j)(dg•

"'~f 19· 13 f amma odj fltlibanbe, fdfom bd fldfltla f!jnba• 9t " "' :a: r. r. • r. • • All"- forgen gilreB till m f d ban lut odj b liftner ett

o,., o.., 'Ja'J'an,Jt~ ltloro , ... .,.... (!g~p· mebd till egenriittflirbig fidftltlagning, ener bd te\ 7 ~dta dr btt bfg f' If "' i bet mennif!an i fidft~gen anbc.~ig~d .olfl fidfgjorbn

• q lt ' , filrfafelfer ltltli göra f!g rattförbtg elier llfdga R tt b n &fwergtfttler .P<f:ffiran btn @n b, flg fjdf för att b !i fl\! a ren ftdn fljnben, i ftöliet

Straffprebifan. ([a~. 2. 453

för att tniA' flg ·lb-en lirunn, fom ~errm 114141,; meb ~ar fag fBrtfent bdta onba; odj lJliftua be nat för be 4ngerfulla. Bad). 18: 1. · f6mtanabe tiU omltlänbd!e, ener manat be i

23. ,Pum tOr bu b å filtra: 3~ lit ide nna familleten af_ (;errane ~nbe, f4 fram~4no . J t.t« • i.ll q till Ii a be fln egen rclttfarblg~et odj mena, att Qlnb oren, ag ~u.uer mtg ~e tn . aa m t bermeb m4jle ltlara nöjb. Eld jd be titl: rätta ~e tf , ~uru bu hfl»er bebnfroit bet i meb fln bornare. ~etta fln lhtnbonr pA ett balen, od} betänl, fjuru bu glott ijafroer; ganf!a fint men jlunbom m~lfet groft flltt. bu lo~~ omfring fdfom en !amelitnna 30. ~lia fjugg iiro fOrgäfrod! ~å ebra uti fin ijetta; barn, be låta bod ide tutta fig; * tt)

24. ()d} fdfom rotlb&~nan ~Higar i ebert frolirb u~pftäter lilroiil ebra .pro .. D!tten, bå ~an af jlor ~etta få ofOtro~ pfjeter fåfom ett grt)mt lejon. t gen löper, att ingen fan jliila fjonom j • <lf. 1: 6. ,3er. 6: 3. t ana~. 23: 84. ben fom bet meta min, ~cm befjöfroer ~4ngt tfrdn att fotret i fltt affan emottog ide roiba re~a; ~å roe~lobagen fer man warning genom ~mane orb, btefltlo trognca bet mäl ~rop~eter . af foltet bilbabe. !!Ratt~. 23: 87.

. ~. Ii. 7: 52-58. ~e oliotfdrbige lilifltla för-~eb betfa ~arfa lthtelftt bef!riflllel bet O.JJUb• bittrabe mot ortlett trogna tj.enare, i llöUet för

aftia.a fotrett ~tlller i fl)nben. 91ll f!Jnbalufl lir att omltlänba flg till 6ub. <ed ~ar bet j!ett t en liranb i fialen, en anbefig lirdnab. ll3 aUG titler. tl!e~IobaAen,. grt.: i nl!m4naben, fom fotfet 31 IT\ n "' ,.... g'f ,.-... 11nn.lt .::;.n::ro. förltlanblabe tiU afsubafejl. • ,~&.~U :rnua .. n, t .. u -t"t'" q.>l!:!-uvr

25. &re, ~ärr bod ftilia, od) ro~ ide ran~ otb: ir jag nu roorben. 3~rael ttrr få ofOrroägen; men bu fabe: ber roarber en Ofen errer ~bemadY ~rot fä.ger bå intet af; }ag måfte bola meb be fränt=: mitt folf: ~i äro ljenar, od) rotlja ide manbe od} ml'a efter bem. lOl'a efter bt.gY . .

<ln ~otanbe ltlarning meb affeenbe p4 ben . ~ar fag l4ttt eber ltba flrtfl pd niiring f~r prop~eterabe f4ngenf!apen. men an förmaning b dl o d) tropp? ear fag fört eber u n ber mtn t!U bet af f~nbabranben 'up41tönba follet ltlar fpira fdfom \ en biJiler llbemarl? Wleb betfca nu förgäfltlet; be mbbe id'e att bet ffuUe g4 frdgor ltlin ~mm tudlfa fotfet t!U beflnuing af bem efter prop~etent orb. l ana ~an~. -~mniQa ~4beg4fltlor od) llliil~gnelfer.

26 oi• f • • ~d mruntjlan ltltll flelf ltlara ~me odj tde liJbi~ • .c ~a om en t1uf ,ommer tUl flam, @ub, fd fler bet aUtib i ben tanten, att fl!nba-

bå fjan grillen roatber: arrtfd tran 3~::: lifltlet är (ujligt oif) att ben fauna fromgeten raef~ lju~ l'å lfam lomma, famt meb mAlle umböra all frBib odj glöbie. bera~ lonungar, fOrjlar, prefter od} ~ro::: 32. <in jungfru fargiiter bolf icft pfjeter; fin ftanf, eller en lltnb fin ~ebetl•

.27. .fjroiUa tirr. triibet fäga: Z'lu är g&f.roa; men mitt folr furgitter "' mig mtn faber; o d) ttrr flenen: bu ~afroer eiUtnnedtgen• • Ser. 3: 21. fObt mig; t~ be rodnbe rt)ggen tia mig, . Clwlnnerligen, b. Il.: id'e bTott en g4ng, fl­od) i,de anjlgtet; men när n~b dr ~d, fom af öftverifning, utan för aUtib. få fäga be: U~.):T, od) I!iell' oO. 33. ~mab bel'tl)ber bu mt)det bitt

!lne~ .freiitr od.J pro4Jllder, b. 26, menat roäfenbe, att iag flall mara big nåbe.. be affnUtga prejler • oif) falf!a prop~eter, f om Ug'l Unber fåbant flen bebtifroer bu ~. tuoro folfett lebare t fiJnben. Upp od.J ~jdp ~ .. ofj! .fiiga i n B ben llfltlen f4bane if)riflna, f om mer o d) me~ onbt. . albrtg ft4ga efter ~man, utan lBpa l!A tant· 34. Z'Jertil'( finner man be fatti~aJ löegetent .. rolig, fd I.~nge a~t g4r tuäl ~etta od) o~t)lbiga~ fiälat~ blob när btg i ropanbe ar bd meranbdt forenabt meb en fd• .f. b ä i.ll y;. l' ban ranela fom om @ub f!u«e wara t!IJlbig alla rum; o'~~ et r !.le ~,em tgt, utan att ~idl!a bem. Ul'penoart uti be famma mm.

28. .fjroar äro bd bina gubar, fom ~lanb beefa fattiga odj of!.tJlbiga fjiilar, meb bu big gjort fjafroer? meb bem ftå U~ l'. ~ltl!lfae lilob fotfet befmittat flg, tuoro ~marte låt fe, om be funna ~jelpa big i bi~ prop{jeter od) anbra trogna. • nöb; • t~ f4 mång_a ftäber, få många 35. ()d) bu ~äger iinnu: !lag ~r gubar ~afroer bu, 3uba. t oflt)lbig; ~an ~anbe fln. rorebe lftan • r; Wlof. 82: 37. ~om. 10: 14. Of.l3: 10. ~i g; fl, tag rot~ gå ttll rätta ~eb

t Ser. 11: 13. btg, om bet bu f äger: 3ag ijafroer tde 29. .f>roab roilien 3 ännu gå tifl riit.. ft)nbat.

ta meb mig? a liren arre ifrån mig fall::: 36 ~ .... y;...,.era bu få mndet o"' ne, fäger -t>~9tren. • Wwl, '~'" t • ., ' "' ~4 be ofJotflirbiga tomma i nBb odj tr4ng• f~U'er nu ljtt o~ nu bit, men bu flaff

mdl, 14 lnot~t be emot ~man od) fäga: eltlar- ttrr ff.am lDarba meb ~gt)~ten, lita..

(/:i i 15ttalfvnbi!ort~ '''4'~deu 3enmia. Cia11. 2, 8.

fom bu meb !ll~f'JrieR· till jfntn l»orben f!ltlbig odj riittfärbig, ~tuiffet ar annu· orim .. ä * "' trr. 28• ,.. SO: 8 .. igare, än bd en iirtenflallebrljter[!a will gliRa r. • 2 .. 'lrlln. · 20. ~f. • ' "· för ett f~f! olfj trogen ~uflru. ~d bet obotfär•

~tvtf4 .• wacfla at odJ an. .. tiga t!1llattbet i utiben ftuarar (>men: ei, bu 37. ~'J bu ~fle od baban braga, 1iirn ocf) gör bet onbt ör ~cf) r4ter icfe il~t4

o d) fCd bina ~änber tH{{jol3a u\)\)<1 ~uf" bi Q; btefa orb tatar ()an ttU alla obotfätbtga tuubet; * t'l;l e(if9tren j'toll rata bitt {Jo~.)) bebjare. @)e ~· 2: 'l'f. fela, od) int~ ffall It)da~ big när bem. 6. 0d) e~mren fabe ttll mig i fo::

,Oiinbernae f~t~::~~~~e 19öjwet ~ufwubet nung 3o~a tib: ,Pafroer bu olf fett ~ttJ~b

war tecten till beflBrtllhtg. S~raer, ben affä[iga, giorbt? ,6on gtd bort U\)\)å alla lji.'Jga berg, od) uttbtt alla

3. (ta~iteL gröna träb, od) flebref ber ~oteri. • • Ser. 2: 20.

$uba ~ralfae, lodtau, btkiinntr. Suba rife f8rmanae att bet&tla, ~tvab ,Oet• M). ren ~abe gjort meb be tio jlammarna eller 3!• ~lan f äger: när en man tliijer nlt raele rife, f om ldagefeban tunt fötflörbt för fina

• o fi ;r. t. f t • t. 1' fqubete flulb. ~ufltu tftan g, o.., "on ar ftan "onom 7. Dd) iag fabe, ·bå ~on betta allt:: oct, tager en. anna~ man, t~t l;an IX! ;amman~ gjort ~abe: ~änb big om taga ~enne tiff ~g tgen? m3orbe tde ba tiff mig; men ~on l»iinbe jlg tde: od) lanbet orenabt? * ~en bu ~afl»er borat ~enn~ f~flet • 3\lba ben f~r~ärbabe me b m,ånga befate; bod forn t gen tiff fåg bet. • .Oef. 16:' ~i ca~. 2a: 2, 4. ' mig, fäger jJ@lRten. ~llbG o~ ~trade riten ltfnae wlb twilnne

* 5 l!Rof. 24: 4:. · f~jlrar. 3uba fdg flrafibomen gd 6fltler SGradl Wol!ete brott emot fin (>me o" @nb war rtfe för famma afQ11btri forn Suba bebtef men

m~i!et flöm än nd9ot iiftenfllll!lbrott, men Qlub8 befinnabe fiG linbd ide. 1 '

l~f.b~~r~~:~~ ~~:~ ltl~ fl~~tf~ttetb~tlflfa~!~!u'~ ~· . Det; lag iåg, att . änbod iag ben förbunbet. affålltga 3~rael~ ~oren jlraffabe, od)

2. B~ft btna ».gon Ull\' ijöiben, oct, ~froergaf ~enne, od} gaf ~enne ett ffiljo:: fe till, l)uru bu alleftäb~ ~orerl bebrif:: bref, * lthoäl ftuftat flg timnd h)fter, roeri ~å l»dgen fltter bu, * od) "'aftar ben f~t~ärbabe 3uba, ide; utan går u.ppa bem, ma;om en t~fl\)are i ~tnen, bort, od) 'btbrifl\)er odlå. ~otal o~ orenar ranbet meb bitt ijomi oct, . . "'5 !IIlDf. 24: 1. . bin Onbffa, • 1 lJRof. 38: 14. 3Grae{l flt!lObtef ftdn (>~rran ~eflob bttUti1

@>djom en !lra& etter röfltlare i ö!nen ligge ~tt be 10 flammarue bortförbee t fdngenf!ap i fötfdt för bem, ~an ltliU !llunbra, f4 waftabe ttll9illftn.:-,n. f . " t. • • , bet argubiffa fo!fet begllrligt fdfom en f!öla efter • D.., a .-.,e~ne~ .,orett~ r~de är ~Il! at: e tiflfäUe tin ben orena afgubabl!dan, ranbet orenabt; i~rtl) ijon bebrtfwet ~o .. ~ltlaruti be lefbe. 1 l!Rof. 38: 14. reri meb ftod o ften.

3. :I>erföre måfte od arlaregn borta meb ftocf ocf) en, nemligen meb Gfgubct-bHfl\)a, o d} intet i edaregn fomma • bu bilber, fo.nt ltloro af trll odj flen. ~afroer ~tt fföfoan~gte;• bu l»tn ide' met 10. Dd) t allt betta oml»änber flg j'tämma~; • (>ef. 8: 7. ben f~r{Järbabe 3\lba, ~enn~ fl)fter, ttfe

4. Ddj ropar rtfro/U till mig: stäre till mig af allt ~ierta, utan jfrl}mtar, ijaber, bu min ungbom! mäflare; * fåget .P@~ren.

·~f. 71: 17. 11. Del} ~@Siren fabe till mig: ~en ö. m3ill bu bod roreb l»ctra elUtnnetA affälliga S~rael lir from räfnanbe~ emot

U gen? "' Del} ide a~åta af btn gr~rn:: ben förijärbabe 3uba-. "' fjet? @St, bu fåter o d) g~r bet onDt ät, "'(>ef. 16: 61; ca~. 28: 11.

od} låter ide ft;J~a biA: 12. @ad 6ort, od; l.lreblfa norr ut ij.lf. 103. 9. «tfll ;r. 'å anii "" b ff"ff' i>d fotfet f d Bfwergaf ®ull f4 llt'~~llrbe ben au ll, o.., 1 g: :w nu om, U n1, llu.tgd

anbeliga wä!ftgnelfen odj ben timliga ltlatttgnel• 3~rnel, fiiger ~@ffireu, f& IVtU jlllJ fett förminflabee, mifillläft, nöb odj dänbe t" itfe tuitnbn mitt nnfigte ifr&n eber; minte fallet .. berom, att be. ~abe öfltletgifltlit o• tn 1•119 iir bnrmfierti" * fiiger ~(itJl,. nom, f om o~lJnar ener ttlljlntu ff4arna. d ., . • '1 u' i 'V • u~~~~~m oiffd ndbene ada• olfl ferlaregn, bd nn, .odj l.otll ttfe IVnbgRIS etu nnedt" menmf!an tnänber flB bort ifrdn fin !Jrälfare. gen. *~f. 86: 15. ~f. 145: 8. 3 fdbant affnli o~ otl:ottillft4nb blifiller men• ~ffaRtt fllef i ,Su,lla rile flilm odj .aff!IJitlllt­aif!au odfd föt·btinbab, fd att ~on ~dUer flg fö~ bare du t 3~~taet. aftDtn norrut tiU be i f4n•

Straffptebilan. 455

lJenffa~ &ortfiiYbct tl• -~ctUJmama jlutle ~mani lem; od) nolll icfe mer biA11bfll efter Grb genom ~.,_,~tm utgll att föttunna föl) fitt " · _. a t f &lem Qlubt flora f6ngmobig~d odj lllinig~et att DDvll euch, llU ~f. 4nnu ft!llfa bem Ollt be i fdngenlfal!eD lUttie . • ~f. j: ~~ 8. iJltdj. ': ll !. Gmlllänba flg tiU Oonom. ed fötet ~an meb 5ttll bet aubeliget 3ttufalem, till 'i~tifH fl)dl fln ndb odj meb ftl!llningenl &nbffap be fiiilat, f!ulle ~ebningarne famtae, 16 fnatt bet gamla fom iltO krtfiltbe i f\lnbent fdngenf!al!. !Reban förbuabet upp~ötbe. ilet ~n fäget apopelett ~abe, n flrop~eten talabe b~fa Otb, omfting till be ([~riPna: s liren fomne tiU .Sionl (mg 90 4.r fBrflutit, feban be tio Pantmatua bortför• odj till lef"'anb~ Ciubt ~ab, bet ~imme!ffa Se• ilel tUl tltf~tien odj !lnebien. rujalem, - odj tiU W~a stepamentett meblatt

13 !Ulena't flinn bina mi~geruln~ 3tfum, odj tltl fl~ttfetjeblobet, forn böttre ta!ar • l' Il, dn !bett &lob, ~lir. 12: 22, 24. ile, fom ato

tar, att bu emot ,Vi9lfllU -tu QJub int}mpabt i lllintrllbet, ([~tiPut Ulanbra ide f~nbat ijaftt~ef, Dc{J ~it odj bit lUlJit mer efter fltt onba ~iettM tanfa;. tirr främmanbe gubat, unbet alla gti'ma 18. ~å ben tiben ~all 3uba fju~ gå träb, od) ijafwet ide ll}bt min tbft, få.:= till 3~taeU 6u~, o~ flola tillfammattl ger ,e@9lten. fomma norban efter, tn uti bet lanb, fem

14. Ouuubber eber, 3 affiilliga jag ebra fdbet till arf~. gi~it ~aflllet. IJaru, fliger {>~9lreu; t~ jag wiu tro• 019. Dd) ia~ f~get btg ttll: D ijuru (ofw~t eber mig odj tt~iU ~emta eber manga bam llltll 1ag gifn>a btg, od) bet f& 11tt eu ffall 'för~t en ~d ft~tb 0~ goba lanbet, bet tft\na arfwet, nemfigen tw& ett ijdt l~tnb, odj tag ffaU '!&ta ~ebningatne! fämo; cd), iaA fäger big eber fomm11 tiU .Slou. till: l>u ffall 1'4 ben ttben fana mig

16. Odj ffall gifttJa ebu 'erb~tr • .Mr~ ifab~, olt t~e lllifa lftån mig. . efter mitt "l' ertll be ebu föb~t "olll .Oat beffttfllleG be fötfltöbbaG omtudnbelfe ttU

•• OJ ' 1• ~r1j\um odj ~uru be genom (\onom ffutle blif• meb lar-om od) Wi~,d. IDa fi!bbe till <»ubG barn odj meb botnaffavett

• 3er. 23: 4. ~ef. 34: 23. 'fp~. t: 11. anbe falla ~on om: ~Ii bal före ~bet! Q:ll före-litt ~ödigt (ivangelium, en ~d falis~ettlllta bilblig uplJft)Uelfe af benna prop~etia f!ebbe, b&

ligger \ be8fa orben: .liinn bina mi1Jgetnin= en be( af fotfet dtetfiitbeG utur ben 18abljloniffa

~tl ilermeb måfle bu 6~ria genom ben nAb, f&ngenf!aven; en Pöm futlbotban ffebbe, bd ett

m ~enen iufl meb fln Mle!fe giflllet big. Por~ antal. 3ubar odj ~e~ningat omtz~önbeG till !inb big om, bu affilUi~a bnrn, bu fdnsna 'i{Jttftum t 'itpoplamet llb, odj en ilnbd flörrt

fiöl, lllänb big llter nn bm firäljare, f d lllin fl!Ubotban är önnu att t&iinto, b& 3ubar odj ~eb• ~an llter upptag n big tin fln ttolofmabe, ~emta nmgar ffola i flora flator famla G tin 3efu fort, llig_ utur fdngenflapen, gifllla big bntnnflavetG !Rom. 11: 26, odj allct folf tinbebia odj tieno fri~et odj glöbie odj meb fln röttfärb]' ~ett flö· eonom. ber rljba big f{lfom en btub tiU bet immdjfa tröJopetl - ild förfamtingen llli tin~öra 20. IDlen 3~tael~ 6u~ aftar mig tu ... eman, f d gifiUer eatt trogna ~trm o~ (ötate. tet litafom en ~wtnna nu ide met aftar D.ttog~a getbar ät ett teden tiU1 ~tt folt~t i~e nn' fiola fäger @~ten. tvtn ~öra odj ll)ba @ubt otb OllJ ute beb}a för ' fina lärare. - $. 14, 11_rt.: Od! fag rvtn taga 21. ~erf~re ffaf( man få ~l)fa m eber en af l)lllotje flab OdJ tnl6 4f ~l!arje fldgt. fiagelig gråt Oil) lemmel af 3~taell

16. Odj bd fJall ffe, ulif 3 tt~li~en barn l34 ~l.\_garna; betfört att be illa till, odj iiren m&nge tt~orbne i lanbd, glott, odj .tl~~ran fln ®ub fflrgdtit f& ffaU man, fiiger o\J<i9lren, ~& ben tJafn>a. • • 3er. 2: 32. tiben ilfe mer tala om o\J<i9lranl fijr• iletföre att ~errant ro~anllt tiU be affärliga linnbl 11d, odj icfe mer tomma ijo• rvat fllr@frvet, födunnat nu, ~lllilhn grdt odj nom i~8g, eUer beraf lJrtbi!a, eller femmer tru~e fomll1a genom infananbe ~.en~er. lieföla ijonom eller något mer offra 22. S~ w~nb!r nu om, 3 aftalltge ber. ' ll~trn, * fa ltltfl 1ao ~dll eber af eber

~ar, fdl'll!il fom IlA flera llii1len i bet ~amla o!.bn~tb. 5teP,~mentet, ble.f uttt~dlijttt fiir.fu~nab.t. att ben ei )l) i fomme tif( big. t\t bu dr !~%.~~ ... ~e'Dtttfla gubGttenpeu o~ befl mråttnmg trune ' å ' " ~ upp~öto, !å j natt befj &~lfe gAtt i fnllber• ren 111 t ®ub. • tlf. 14: 2. ban i ([~ripo. 23. @;annerligen, bet dt ide utan

17. Utan ~d ben tlben ffall man bebrägeri meb be ~gat, od) meb all11 fana 3erufalem ('~tllr~t•l fäte,"' odj berg; fannetligm, S!tael ~afn>er ingen aUe ~ebningar ffola fijrfetnla fig bit, l]ieill, utan 4llettå af ~~1Rran roår föt ,P<i9lt~tnf uamnl ffnll i 3cntfll• ~ub. * •1J3f. 121: 1, 2.

'IS6 Straff~ttbifau. 'to4J~den 3ttemicr. ia~. 8, 4.

24. o~ t~~ba· fiibtrl fHftuiagar,. 3. stt} fd fdget ~~~ten tia bem i bem wt af ungbo• ~&llit taf•a, må• $uba Del) t 3entfalemt ~11\iet l!å nt)tt, fle afgå meb ffam; famt meb beta! od) fåt ide iolanb t~me. • f<lt, fd, f~net :~efb~~~· l:f natunn lir •m~~n}~~t!tat f4fom en 4ftr,

ne:. ~ lo. ~ f.ö ta't n ~~·t 6ftutttuiip mtb tijld odj törne, ~llnlfa taggigll "'"'• ~_t} utf Wt r O D U ""' tuilptt iiro ttiiffanbt bilber af ana~anba bef~m·

bd ir ot uu aUtfammnnl t U am•{ mtt, af luftar od! begärdftr ~lllaraf menniffan od) ber wt tdfte u"4Jå, ber m& e W briftuet, f4 llinge ~iertat ide blifillit omf!apabt nu ffilmmd wb • ttJ wi ftJnbabe btt• af @ubt ~nbe. (iitt nljbrott ilr nöblllänbigt, m meb emot ~(i!R;au wår mub t;åbt \el ~mlllän~elfe .ftA!l mö!fer tiU ljut, frdn böb

• o 'V , • o 'l till ltf. ®tU mentt1j'fan tde omlllanba f!Q, men lUt ed) Ware fitber, dt tfrau Wlf UU&• ~ilrtt bod ®ubll orb odj beltager i gub6tlenflen bem od} intiU beuua bag; Dd) lt}bbe olfl ~oP,lJall berigenom brifllla fallg, f4 ör bet ide S5~9tran~ roåt (iub~ tilft. (\tt f4 t6lanb törne. @le .. ID! att~. 13: 7, 22. (3

innu l)tterligare manat tiU bättring, o d) Of!erlanben, ber tod~n ar flad om. fommar~n, ~men loflllat att ~iellJa. ~ef!lnnelfen tagget lAter man elben g4 .. oflller f4bana tiflelfillt, tn.o bem i munnen af ()man fielf. SDe UIJ!Jmanae nan n4Qon obiinB foretaget.) att diana ~onom odj befönna flnll egna olfl 4. (lm~ätet ebet S5~mtanom, o~ fina föbttt fl)nber. 3de blott afgubetiet, utan lägAer bott ebm ~lena~ fl)rijub,• 3' odl4.offerbo~alJen, ta, föne~. od) böttrar jfune d· 3uba mdn, D.r. 3nufalem~ tnf>nggate• iell tiUmtetgörae eUer bortfora e t fdl!Oenf!alJ l SDe o "'~ ., .t' ~fgub4r, 414 ~lllilfa be förtröflat, tyune blifllla 4'a bet min gt~m~et ide ~an utfara fu" ttn 1fam. mtt betta förmanat be nu att bot• fDm en elb, od) lirlnna, f a att fjenne tn,. förbtQt olfl i öbmiuf~et beflinna, f4 tuine ®ub den utfläda !an t f~t eber Dnb~a~ ~uff. förhrma flg odj atllllinba iftdn Suba rile be -. 5 !IJlof. 10 18• :alJ. 30: 6. lltom. 2: 28 29. ~~~dor, ~~v~r~eb ~lir ~otae.. !Dlen btefa llerfer ' t lif. 65: 1). ' mue~4Ua tiUtfa en .lJrolJ~etta om en tlllfom• ilen f~nbiga naturen, ~lllaraf mennij!an ef• manbe jlor odj allmön anger o&IJ omtu!lnbdfe, ter f~nbafaUet ar liffom betädt oct, llftuertuöp, bd betta folf f!aU nteb grAt odj rtaaan bd!lnna mdfle bottf!örae, od) bet.t11. f!er, bd (lerran_e nna f~nber OcfJ fe l!d .\)onom, bnt be QtnOm• 2J:nbe Illerfat omllllinbelfe t flöl odj ~jerta. ilen• flungit ~aftua. .SacfJ. 12: 10. Slom. U: 15, 23, genom blifiller förbunbet meb ~ettan {örn~abt 26, 29-86. od} jlabfäf!abt. @>!er tde betta odj blifiller ide

~iertat genom ndbene db befriabt frdn f~nbene 4. (t~ftef. törne oct, tijld, f4 rommer fl1nbajltaffete out• fllidliQCl ~.

Jjotae mtll för~oring. ö. 3a, ~dunner M t S'uba, Dl'!) tD" 1!.\m bu Dmroänba btg, 3~rael, fl'iget l!et ~~gt t 3nufalem, Dd) fdget: >Bldfer ,6~mten, f<\ ttlltnb big till mig:• Del) 14>l! tnnn~etet i lanbet; tOf'et meb ~~lJ Dm bu flDtt!ägget bin f~ggelfe ift<\n t6ft, Dl{) fdget: ijl\tfamlet ebet, Dd) !4P mitt an~gte, fd ~all bu ide I>ottbrlfwen ter DB btaga in uti fafta ftnber. roatba • 3od 2: 12 IDleb elben, b. 4, menall förti ffigett oct, för-

• • • • jiörelfent db od! l4Qor, ~lllaremot man förfent 2. l:> <i tlall bu frodtia utan th~mtert, fluUe rolla od! &l4fa i truJnlleter, men betta tu11r

tdtt Del) fjeligt! ei& Wijt f Om .6~!Jlren en bi(b af otta bAbe timliga ocfJ etuigel fi1Ubll• lcfwer;• o~ ~ebuingama ffoia i ~·· !lraff. uom wiilflguabe lUarba, t odj t;erömma 6. Uj):prefet ett 6ana t .Sion; ffidet fl& caf ~euom. ** eber i totat, Dd) t~froer ide; h) jag (å.. • if. (& l. t l !Dlof. 22: 18. •!if. 46: 26. ter fDmma ijit en Dl~da ifrdn norban, *

2 ~~r. 10: 17. . Dd) en flot jemmer. • 3er. 1: 18, 14. lltt ebeligen befräft~ en fil! inför lagltg bo~· ~anirete UlJlJtefanbe tuar bet teden, ~lllari•

ft~l i (lerrane namn, } fann tro .~lfl innedtg Qtnom !rigt~!lrame ffulle förfamlat tin ftabent lll~bnab för be~ta ~og a namn, .11r btt enba oct, lanbett fötflllar; men fÖrgliflllet, emebau .\)er• flllörianbe, fo.m ör tilidtet, odj bd ör betta fiD!It• ren fJ'df fammanran 11r Ilenbene ~örar. ianbe en befönnelfe, att ®ub lir lll4rt enba oct, ~ögf!a Qoba, att (lan allena !lr fanninQ, ljut 7. ~ejonet fommer utbtaganbe• utur olfl lif för mennif!ofiälen. Om 311rad t fann fin !ula, Del) . ijebntngarna! fl)tbetfttlate no ~4nit fia falt lllib ~.erran, f4 ~abe bet 1!.4 brc;pet ut i~an fitt rum: l!<i bet ~an ~ebnmgarna ~aft en flor mjll)tdfe, odj om ditt• '~ . .r. ,;, x flen~eten omllllinbe flB till fln ®ub od) ~räl!are ffa fl)tl)ba bttt lanb, Du,r l4>~vr"nna olfl blefllle UIJ"f~Ub af (lerranll !Inb a, f4 fluUe bina ftäber, f å att bet f!all ingen oo uti. fnatt en f4blln anbefraft fr4n d}tiflen[jeten öf• • (if. 5: 29. Ser. 2: 15; Cllll. 5: 6. tuetfltömmll ~ebningafo!fen, att be fnart blefllle ilen ~elmif!a fonungen !nebucabne,aar lifnat illfiltliftuabe meb ~~ri~i f~da. ~ar tuill ett lejon, fom nban lllant mo.naa

0ot"tebjlan. (Ia". 4. 467

~ebningarG fGrberflllatC. ~on mar m ~ilb af 8119f•; men fdb~tna f!abligo ldror ilro i cfjriflen­förberflllarm. 1 !Pet. 5: 8. fitan ana f4bana tanfu ocfj tn~inningar, jom

8. l)erf~re brager fådar Ull~å; gr~ d menniffa i fin falig~etejat fötter i tllillet för ter• · olfJ jemret eber: t~ ,6@lRran~ gr~~tt;: thb• orb. ma nJrebe nlin ide iftan ofJ återlndnba. 15. ~~ af l:lan fornmer ett ro~,• od)

9 må b *t,3ber. 6f:ä2G. ,;.rcco 111 f! ett onbt bub'~ iftån ~llfjraim~ betg. • '~" en 1 en, ger ow'2<u~ren, ,.a • Ser. 8: 16.

lonungen~ od) förftama~ ~ierta f~tfaf!a; ~ane flam &obbe ljtterjl t non ocfl <!~~ra• lJrefterna jlola lUarba fötfarabe, od) ~to.< tme flarnlott ldg narmall intill 3uba rife. ijrAn .p~eterna förlftädte. bt8fa !lammar fom jdlebee flenbm ftlamt4ganbe · Ottogno liteller ocfj folffCl jlro~~eter lil'o t ocfj ftomfö~ ~änn gul ett to~ af filrjlrö~dje.

olljc!anl3 flunb. ännu meta fötffrödte, ön bet 16. t'J~rfunner bet iblanb ijebmngar-arma foUet, fom be ~ebtaQ.i!·_ . na: ft, låter r~ftet fomma tn tin Seru-

10. mlen iag fabe: M ~@lRre, S)~m.. falem, att lnåftare fomma af fierran re, bu ijaflner bet betta folf od) 3ertt:= lanb, od) jlola flria emot 3uba ftdber. falem fall m~det fela låtit, bå be fabe: @ubo !ltaffbomar öftller 3uba ffutle liftlien ~et j!alt lnara ftib når eber, änbod \Id ~ebningama ~afllla m ~dfofam tlleddn, be flnlirbet rådet ant intin fj(ilen. ffulle be~ge~om bnttte lllu fll~na odj fruttll

ben ~eltge t $1!tael, fom f4 fltängt liejll'affabt Unber. bet ~e falflo l!l'Ol!~etana fabe: bet ffall jUt fott• fljnber. Otbet mifft&m betljbel' ~ÖC

111nra frib nöt ebet, Illa-T foUetl! jljnbamdtt n• belägtaTt ~an f4 fullt, att fillötbet lllal' föl' bill'l'en. (in ' fdban föt&linbdfe, att faljfa l!ro\)~etel' rora frib 17. l:le 'Ola belt'igga bem arrt Ottt;:< od} att fotfet ttor ber\141 ö t liftlien en bd a jltaff• !ring, få f om lUäftare }>å inarlen: tt) be bo1uen i affalletl! flfta tibn. 2 X~eft. 2: 11, 12. ~afn>a förtörnat mig fåger .p~mren. ·u. ~å ben tiben ~an man fäga ttn 18. l:let fjaflner bu nn lön för bitt

be~ta fortet, od) till 3emfalem: itt torrt lnt'ifenbe od) bina gerningar:"' bå jlan ,lnäber fornmer utl.\(lu~ be~gen,, fåfom bitt ~jerta flinna, quru ftor bin onbj!a dr. jutur Mnen, P,å ben lnågen ttn mttt fort~ •1.j3f. 101: 17. !if. ro: 1. Of. 13: 9. botter, tde tdl att fafta ener tenfa: 19. :O! fjutu är mig få ohbt • i ~let.r

(iit~Jdba!lt t~nt .lllöbet ena btlinnanbe IIIinb tat; mitt ~jerta bultar t fro~~en, o d) lllal' 1 e tjenltg för d!etbtut~ren att fafta od} "aflner ingen ro• tn min fldl -..öret tia-renio fln fäb, tlj en fdbon 111mb lllal' flunbom •J • ., 'l 14 jlormanbe, att ben tde &lott bortförbe agnat• funaliub od) en flagtnfng: ne, utan öfwen fäben, o d} jlunbom ltlat ben bil• • 1.2f. 22: 4. 3er. 9: 1. banbe för menniftot od) rnatut om be beraf 20. :Od) ett morbj!ri 1.\flnct bet an:r f d ~ajligt öf"!erföiloG, att .,~ !de funbe förtilata bra. tt] ~ela lanbet warber f~rfjårjabt· fig tfrdn att mau.bal! ben gtftiga luften, fom en ' -.;. f b i -.;. bb "" · • fdban wiltb mebfötbe. IDleb benna giftiga IIIinb meb ~a t, war a m na er~~ or o""~ mma ftdtt be brönnanbe ilfuarna jemföreG ben rriQO• tid« fl.\rjll.\rba. ftotnt, fom flulle rommil öftllet $ubafolfet föl' 3n~alunba meb n4gon flabeglöbje, utan meb befi jl)ttberl3 flull. inneritgalle meblibanbe förfunnar \ll'O~~eten beGjo

12. 3a, ett roiiber fommer, fom bem flraffbomal' ilfltlel' $11m!, jom @ube ~.ttbe tlli­ant för flarft lUata "a a. få win lag l~be ~o nom; bet lllal', fdfo.m om ~an !Je! f Illa~ å .1!. • n o ,. • l'tt nartllal'anbe l! d ben ttb, bd bet rrune g d t

b od .gl4 tt rätta meb bem. fullbol'ban; ~att leb beraf \ fin ömma fiöl jam,. 13. \Si, ~an far bort åt fåfom en lft]; ~a befljmmer, famma fö.rflrädelje, ja~ma meb•

od) fjan~ ll)a~nar äro fåfom ett frOt~tt;: ltbanbe, jom o~ ~an !Je!! ~abe tllant nlitllla• • o l'anbe l!4 ben tib, bd ant betta flulle fle. Ot·

wåber; fjan~ åfl~t äro rnarare n Öl# bett l'litte tienon mdfle n~bltll!nbigt filtfunna nar: lUe OU, lU maftc förberflnabe lnarba. ide blott ®ubO ndbdöften ttll bem, fom tto 114

.Rrigetl! ~!!tal' meb ~ö flat od} lilaanaT tommo ~~riftum, u. tan öftllen @ubo ~oteljel' llfltlel' be fdfom djfmo!n meb jlotm. i&t 011 m. m. lit obotfiitbiga, men betta fd be ide göta meb ~drb• ett utro\) af bet oll)dliga folfet, jom ilflllerfalleo bet elln fänl!lotöo lifgiltig~et, utan meb lllatm llf rrigOjlotmen, od) ~to\)~eten ~öm i anbanom tl!rld odj bjupt meblibanbe, lifjom meb ett fllli• betta roll, jom en Qdng jfulle genljuba i lanbet. banbe ~jerta, 11. 19.

rr::.o · o • • 21. ~uru Uinge tya« jag nu fe tia .. • 14. ~a ttua nu, 3erufalem, bt!t neren, od) ~1.\ra oafunalfubetY

'Jeda lftan onbffan, 'ä. bet att btg 22. mlen mitt folf t'ir galet, odj tror 1d ~u l\) e~. ltliu·b~: ~!lru l~nge ffol& be mt('l ide; galne äto be, o d) afta bet ide· ffabltga laror ni\r btg bhfwd wife nog llro be tiU att gBra bet onbt

* (ij. 1: 15. ii • tt il • t •t .. 'l. !Oe ffnbli~B liitot tlloto afgnbaieto tatot r; men a g ta ue gou ar, ltlt lll ocfj ~tllo tllillfardjer, j om ~d ben tiben woro be icfe tara. • !Rom. 16: 19.

()m be ~ob~loniet.

ilen naturti&B ttli;~etm flUl •4 IIUJjfet 14ait \ bet onba dlet cifttlen i ttledblhg fuJlf!ap; men af flo fidf ~or menuiJ~m inaen tt~ie~et ttll bet fom anbligen gobt Ar, Odj bd dr ~Ufttlubfalti•

W ör briive frull, ucmr~ bet &rufliga flag .. tanbe, fom ~mberna j'fu1Ie litlifttia i ben in• tagna !loben. i>etta 1\la~ tuebcrGiillaing filr !lo-beniJ btobffulber. ·

gen i tt~tlian bmna (Jri!l ~ar fln orfal. 23. 3ag fdg ulJpd jorben, fl, ijon G. (t~itd.

roar tom od) öbe; o d) ulJlJå ~imme!en, • .od) ~an war m~rf. • '-Ila tnba; alla formanas.

·~r. 5: ao;.cap. 50: 8• ®är omtrlng gatorna i S'erufa!em, ocl) . 24. $ag fåg up~ a bergen, od) ii, be f er till, o d] f~rfarer; o d) fMer ~å befi

liäfroabe, od) ana l)~gar battabe. gator om ~ någon flnnen fom ratt 25. 3ag iåg, odj fi, ber kl>at fn$en 96t, 'odj ftagat ettn tto~, få wiU

menni~a; o alla foglat unber ~t~ 149 wata ~onom uabdig. me{en kt>oro ort~ugne. @:id fäUf~nte tt~oro pd ben tiben i Serufolem

26 3ag få~ o..r. fl åfermarfen roar be, jom frdgab~ efter ~mani IDlen fd jlo_r lir • • '· "' ' ~ube barm~erttg~et, att fd fnart mentttf!an öbe, od) ana äber berinne rooro nebet:::: frngnr efter tron pd ~ettan odj ttlin tomma

brutne af S)(i ran, od) af S)an~ grl}~ tiU en fann tro, fd rom .\)mm ttlara ben men• ma kl>tebe. nif!an ndbelig. ;.emta tröjl af betta liufliga

• ro löfte, bu jom Br t dngejl för bina fiJnber~ jluU 27 •. ~\}, f a fdger .D(iu~ren: ,6e!a lan:: odj gerna roill btifroa frdlfl genom tron pd Se•

bet ~all öbe roarba; od) jag ~an ~latt fum anena, men fruUar, att bu ide ~ar en fann intet ~ana * • Ser 5• 18 tro ener att ~ub ide !an ID ara btl] ndbelig.

• . • • ,' ~tt bu frdgar efter tron är ett ~man~ roerf · 28. ~etf~te ftall iorben ~ara liebtöf:::: olfl ett teden, att ~nn rolU "!ara big ndbelig. mab, od) ljtmmelen ofroanttll f~rjanbe; IDlen i betta tiUftdnb flaU bu tde ftanna, utan t\} iag ~afroer bet fagt; jag ~()froer fle:::: r~ ~iUegna big bin ff. tälfa~e~ förtien fl. odj rätt•

~utit bet o"" bet "all ide ångra mig· farbtg~et, att bu meb förtrörton olfl rotfi~d fan • ' "'' • 1• • ' <\faUn ~ub fdfom ~bbll ijnber. ~d ~jelper

ag rotll od ide öfroergtfwa bet. ~men big äfroen t bin ~tt~e nöb. - Odj bd @:id öfroerj'fd~abe prop~e!en t anbanom be flora ora ftraffbomnr öfmergd folf o dl länbe-r, fd

oll}dor, bet mörfet odj elanbe, rom rrune tom· liftlla jornliga l'd ett fö-runberligt fätt af ~er• m~ öfltltr fotre.t. - ~d fiä!en . är inf)öfib i be· ra n bettlatabc odj ffonabe. ee .\)ef. 9: 4, 6. brofroelfe~~ mörfer, fd fl!ttei!..flel(ma ~tmmel~n 2 §)X. Dm be ån fabe• få fannt fom roara mörf, b. 23, odj ofta ar f)tmmelen morf • "' • , , • i flora aUmänna lanbi!llh\gor. ~fttlen ben flin• J)@mren {efroer; fa fkl>ät}a be bod fal::: liga ~immelen jldr i ojtiliaftigt famman~ang ~eligen. · meb jorben. - ~. 27, grt.: men jag rota · icft @le cltll. 4: 2 • . oUbdte utrota. s. ~titllre, bina 6gon fe eftef tun:

29. ~n a fldber tfo!a ~\J föt refenå:: bu ffår bem, o d] be fänna bet ide;* bu rer~ ocl} ff~ttar~ ro~, od) mva uti tioda VltlAat bem, men be bättra ftg ide: be !'fogar, od] ftt}~a in uti flentlt}ftor-: arra l)afiua ett anjlgte gårbare än ften; od) ftäber ,ffo{a fia öbe,. få att ber lior in::: milia ide omroänba jlg. gen utt. • Gif. 1: 5. Ser. 2: 30.

30. ,6roab min bu göra, bu f~tft~t:::: t)emn . f er tiU ~ie.rt~t, .\)an fe-r. ef!_er tr~n buf Dm bu än nrnbbe big meb "Ut:: od} efter ~Jertat~ Ul'llttfttg~et; !"en t flaUet for

• t' '1 t' tro fann (lan ~o~ betta folf Mott jlen~Arba ~udläbe, od) meb g\}rrene ftenobier, od) ~iertan oL'ti fräda anf~ten. IDleb fdban flagan färgallt bitt anfigte, få \Jt~ber bu big jltlatar prop~eten pA ()errano uppmaning i u.1. bod fåfängt: ti} be fom nu l)ofroera för ®e 1 l!nof. 6: a. big be tyoltt ftiratta btg· be fto!a gå ef:::: 4. IDlen iag tlin!te: ID?å ffe, att ben ter' bitt U f. ' arma l) o~ en ~~ of~rftånbig; m et i t?: et

3erufalemt flab lifnao ~~~~ 1\lib ben ogubaf• af .f>(imran~ mag, ocl} af fin ®ub~ rätt: tiga brottttlngen 3ftbel, fom oaftabt ftn ~öga :jag, nemligeu propf)eten, lom förft filrte maft od) fin brotttting~prljbnab l!A ett förjltöd• föroäflnei! efter ndgon tro.9en blanb bet otun, ligt fått omfom i kiget. 2 aon. 9: 3D-37. niga foltet od} nu ttlänber flo att föla fJ!anb be

31. ~ört~ jag ijörer ett rop fåfom ffdftlärba od} foltet~ !ebare. en~, ben ber föber; en ångeft fåfom en~, o. S'ag kl>ill gå till be tudlbtga, oifJ ben ber t f~rfta liarn~nl>b är; ett bott::: ta!a meb bem; be måfte iu n>eta af ten~ .Sio~ to~, ben bet flagar od) ut:: ,fl@ffiran! tuä!'l, od) fin @uW rättt flår fjänbema: ~d l n> e mtg, i ag måfte men befamme fj'abe arra fl>nberbrutit .o fet, nä~an f~rgå~ för brålJ~ ~un. ocl} f~nber~itit banben.

.. ....,

· ~

')

iftwen &lanb b~a fllrte ~n fllrpiifroet din 14. l)etfiJtt fltget .6~~ten ®ub .Se:o ~dson trogea Jllill 5De ~abe tiltfbtit .11a ifr4D a o tlj : ~ftet 3 fabana ta( ~aftuen, fl, im <inb. ee ~f. 2: 2, s. 1få wirr jag gina mina otb t bin mun

6. ~etf~te jfatr od !elond, fom af tifl en elb, olfJ betta foU tur ttä, od) 'trogen fommet, f~nbenifwa bem, olfJ ulf• Ijan tran föttäta bem. luen af Ofnen ffnll f~rbetftua bem, olfJ 5De beffi)Ube 3mmia, att ~on talobe i ltllibret, "'ettben "aU wafta ~"~å betal lläbet• ana b. 18, men ~men f6rfunn~r, at~ ~on11_ orb ,., l~ t' t• .~ ffutle gd l fttU&orban otfj b'ltfl'llll till en förti!• llem, f om bet utgå, !falt ~an uppnta: * ranbe eTb, ett firaff, fom folttt lira litet tunbt 1~ ber d hnber äro aUt för ntånga; mot~ d, f om t~öbet ron motfl4 dben. ort; )e iiro bJorbne föt~litba)e uti fin lo. et, tag 'alt !åta tomma ~ftuet ol~bnab. , • Of. 18: 7. ebet af 3!tael! ~u!, fäger S)~~en, ett .. ~~iontt, ulftuen od) "nrben beteduo be foU ftenan efter; ett mättigt fo!f, Ijn>iL=

·farlftlb4 flrnber, !Jlebucabneaor odl anbra, forn fet bet förila foff warit ~aftuer; ett fort, 1fuUe fomnro öfnler 3ubo foll. Om Ilatben fe r. 'l"et" tu åt b '-» f~~, ft" K. '-" 5Dan. 7: 6. yWt l "' ngom ~ U t"e ur at, 0"1 t"e

7. ,Puru ffaU iao bÄ w4r4 big nå• förntrttma fan ijtuab be fäga.* ~elitJ? ~ftet bina batn ~ftuetgiftua mig, • 5 !mo f. 2& (9. if .. 6: 26. Sn. 1: 15; olfJ ftuärja wib ben, fom ingen gub åt: _,tt föfft4 fo~f' :t.~ett urgammalt fot!, o~ nu, meban fag bem mättat ~af"'u, .IBabl)tonlemo, fm filtfl u~17tlttatie ett rife; 1 bebrifttlll be Ijor, ud) mpa uti ijorbuf. IDlof. 11: 1-9.

@>c 5 l!nof. 32: 14, 16. Of. 13: 6. 5De 16. ~etllJ loger äro ap~na grifter; 'flqbbe ~~~lin ifrdn -O,mou ocfl lftlill •!e{4)eu. ja, be äto atrefamman ijjdtar. 5De nebfanftt flB ont blUPittt i fl}tlbn~. !J!!Intne nr betat loger fllnbo titt grafhan

8. ,Ptuat odj en iuren~a! efter fin nä.- ~ltlem be ttftff~t- , , 1la~ ~ujltu, fafom tuålfobtOb'e nobljaftat. * 17. !i>e jfola fl)rta,ta bi~ fäb ocg bitt

• (>ef. 22: 10, 11. flrab; be ffo!a uppäta bma f~n~t ocg !Uleb ofgubertet ftob oturtef~llben utt off\tinf· b~ttrar; be j'fola up~f[uta bina fat od)

'tig t famman~ons. ~ttfa orb ltlifo ocff~ att bitt fä; be ffo!a f~rtärn bina Winträb fllrfli!t benna ftp~b lir fliltllit euflilba menni~ore, odj fitonaträb: • bina falla ftäbet, bet 1om ~ela folfe förbe~f odj, unberg~~B· bu f~dåter big uppå, ffo!a be f~rbetf:::

9. Dd) ffulle Jag tde f~t fabant ljeau• wa meb ftuätb fMa bem, f äger .P~ffiren · olfJ jfutre min * 3 IDlof. 26:· 16. 6 lm of. 28: 81, 83. fjä( ide f)ämnaJ öfwet f&~t fort, fom UPJJiitn bint fölfet od} bättrat &et!Jbn

bet1ta0 ä~ : · ~ * 3tr. ~ 9. ~~~t~~fabeb:aöf~;:e1 ~~~~l!:: ::f:~:;~ltli!

• >ue,.otmet 'lanl mutat, 0\0f fa" nlngett. ftet bem om~U, ~d) ~onet int~t; f~rer 18. (j~ ia_g ffatr på ben tib, fäger bort ijanJ P:>mqtutftar: tl) be äro ufe .6~~ren, tde ff.ona ebet. * ~~mran3. · . • .~et. 4:: ~·

51>4 311roel muat roib ra winslirb, 1if.6: 1, 7, .. <!rt.: OIIJ. ltf!Ual 1fnll rog, ~1 brn t!.brn, f4 1iro mennifforno beft roinqltliftat. fager ~nra, ufe Allbcltt görA rn onbA

11 Utan be fBtdtll mig liåbe mtb tbrr. . 3!ta~l! iju! 0~ 3uba ijuJ fltgef .t\~3t: 19. Od) om be watba fdganbe: .Pmt ten ' ' g~r ~~mren wdt @ub o!i allt btttaY •

• . . ®å fftlU bu fn>ara bem: ~ilafom 3 fJaf• 12, ~~ fötnefa .p~mrau, odj fii$1t: wen l)f\l;letgifwit mig, od) tjenen j'råm-

~et. ar t~e ,Pan, olf),,ot warber ufe manbe guhar uti ebert eget !anb; aD'tfå f~ tUn .naet!~e; * fttlati odj ~uuger j!olen 3 ocf tiena ftämåM uti ett tommer ufe ofttlcr oft : . lanb bet ide ebert är. · ·

* 5 iRof. 29: 19: if. 28: 15. ' 9n. 16: ta 11. · 13. ~ro~~detna tdn m~tfet i lllli• 5Dii menniffan icfe win (ljba ,Oerrone roar•

liret, od} ~afttla hitet <Uub3 orb: bet nl•ga:, fli lemnot ~on tiU ~r.off att t!tna Jom gånge bem fn fidfttlll en trol unber ben fllnb, ~on äl(far. etutltgeu

@>d förloflobe foltet meb &eflJottdfe ~monll rommer ~on odf~ i trötbom unber fidfltla fltaffet. warningot ocfl önffabe öfnler prolJbeterno be 20. ~etta ffcTen S' ~rfunna t 3Q;o ~em{öfelfer odj olqdor, fom b~.efe .l ~erra.nll coU ~u~, od) ntebffa i 3uba, o~ få~a: nQmrt . fi5dunn~be. !Jld falt! ma fatt ttrtfftf @ube 2l g)i)rer tfa 3 galna foU, f om t~ n6 DifJ Dlarmngat i djrt~en~eten af san{f(l f~.t .. r.. ..: ~ o. r 11. r. f mango. · tet u:o.1w.w 11a1 ..... en; .v 1om u gen '~a ~

1-!60 Dm be iao&~lonief, 'ro~~deu Sereutla. fia~. 6, 6.

ttlen, od} fen intet; bton fjaflDen, Dcf} mitt folt win genta få fja{tua bet: fjutu ~~ten tntet: • t»Ul ebet !1å f~t fåbant va flftone?

• if. 6: 9, 10; cap. 4-2, 18, 19. , • ~er. 28: 25, 26. ~ef. 18: 6. t Bnatt~. 23: 4..

22. m3iljen 3 ide fnt1ta mig, fdget 5De affaUna ~if~~~b~: :~ be falffa ~ro~~e-~~Biten, o(ij ide f~tjhäcta~ fat mlg, terna famt fotrett fl~reemön storbe gementam f Dm fätter f»r fjafluet ~n jhanb, be~ tar meb ~waranbra att ~dUa folfet fdng~t i faHf innan bet anttb ulif)t)a måfte od) bet tör~ o~ i ~ebniffa lafler. i)e ~abe bm~enom · åo ~"' b t ä ' f « nilnng för fln egennqtta ocfj fln wi!Uufl1 ttU befi tde bftuetg ' >V"'' om e n l»auat, ()errane ~emföfelfe rom llfwer fldbe oem od) få f~rmåt bet bod intet, o(ij om bejj fotret. SDe mattige riftabe flg ocfj be fattige liöljot än faft bullta, få måfte be bod &lefwo ont mera fört~dte. ~Ut betta för~dUer l ide bet l)ftuetgå. * flg ~d famm.a fött i ben affärliga cfjtifl~n~eten.

• • • • • ~ätter man t be falffa ~to~~eternae flaUe ben ~ob 26. 1 ' ca~. 88. 8. ~f. 104. 9. falffa u~)ll~llningene bet filtegifna framffriban• 23. IDlen betta fortet ~aftuet ett af# bett utro~are o d) tibeanbane mdlllmiln, fd QäUer

fälligt od) oMtfamt ~etta; lilifttla af .. ~t111 benna ~effrlfning orb fiSr orb. fällige, o(ij fjåna bet få allt ftamåt; •

24. ()If} fliga icfe en tib i fitt ~ietta: 8. <t~itel. 2lt on bocf ftufta ~<f\Jban w4r &nb, beu ofi adangn olfJ fularegn gif~u i -tfak liU JabtlJ fångtlft. rlitt~n tfb; od), betu,:tat off !rltulilten lj6tfamlet eber, ~ ~en3amin~ liatn, trohga ocfJ &rhga. utur 3erufalem o(ij blåfet f ttumvetet

• 6 llllof. 11: 14. VI~. <i. 1&: 17. å ~y;ef tf "' f n n ett banet i>u ~mmia ocfj anbra fanna llro~~eter 3 V \J oa Wa ' Ou.J te et u,.,. . f!olen

1filrlunna betta oartabt ben fief~ottd!e' 3 vå met~ ~mm! )t)aft: tt) en ol~da ät

mdflen liba, u. 12, 18. Bnen ~watten af @~be på fätbe iftån notban, * o~ en ftot matt, u. 22, eUer af ®ubG wälgerningar, u. 24, jemmet • ~er 1: 14 funbe bettn fotr fi!rmde tiU befinning,. lille big, 3eru[~lem ldg ~d {ltllnfen emeUa~ 3ttba· ocfj om bu ar fd l>l.inb, att bu .~warr~.n t ol~dorna f8eniamine flammar. 3eremia fer i ~ro~~etiane eUet \ ben bag hg a ocfj drhga walfigndfen f er Iiut~ ben fienbtliga ~liren nalfatl frdn norban od) @u be ~an b l . , fleffrifttm ~uru man \ ~erufalem i filrtfrädd f en

25. IDlen ebta mijjgerntngat f6tijmbta ffulle famlat od) Ull~mana till filrf~Uar. bet~a; o(ij ebta flJnbet tuäntia b etta goba 2. ~otiten ,Sion ät få f om en .bdgelig iftan ebet. , . D~ luftig äng:

26. ~'J man finn~t t6lanb mttt f~U s. IDlen 1m ffola ljetbat tomma 6f== ogubartiga, be bet ftälla fnatot od) gt($ l»et 6enne meb beta! 6iotb; be !Ma let föt mennifforna, att be mågll fånga uvvflcf ilna ijdn nat omfring ~enne, od) bem, lilaforn fågelfängate g6ta meb t bet ligga fj)t)at l!å ~tt tum, (od) fäga): flofi1.Jat: 4. tRuftet ebet ttn ftrlb emot ~enne;

27: ~dj . bera! 'Qu! dto fun~ meb u.pv, låtet Oh btaga Ul'tl, meban bet liebtägett,o hfafom en fågerbut ät ~n ännu bitti b a bag~ ät: ej l bet tommet meb lo~faglar: ber~f toarbll -e tolil• aftonen, od) jluggen watbet ftot. ~ge, nfe olfJ fete. · få 1å ~

• 5 !Ulof. 82: 16. 5. mu )t)äl, ' t o nu tuata uvve, Vlfguberlet od) anbra lafler llto f4fom fnam, bet tui än ffuU'e btaga it UVl' om nat~

~!Varmeb fGtfl!rare f4nga be oförflgtlga ocfj ofun• ten, o(ij f~tberf)t)a genneJ .l'alaU. . auga, u. 96. • · 3 anbanom ~örer ~rop~eten f8ab~fomemae

28. l:>e omga meb onba fl~den; be frigtiSfwerflar Ull~mana ~ann till anfaU emot fjåna ingen tätt; ben faberl6 a ftämja .Siont botter, emot 3erade folf. be ide i ~anl fat, * bod går em tudl; 6. ~'J få f äg et ,e~mten .Seliaotfj: o(ij fjfelva ide ben fattige till tätta. ijänet ttåb, ocf) g6rer liål)t)ed emot Se::

• if. 1: 23. .SadJ. 7: 10. rufalem: tt) bet ä t en ftab, f om ljemfl)tt 29. ~fu!le jag bet ide ~emf6fa, fa, tran ttlatba; ät bet bod aU'tfammanJ

get ,e~mren; od) jfune min fiål tde orätt inne. ~ämna! UVVå fåbant folf, forn betta ätY emen fliuber fielf ~ebningama f4 an~o

30. l:>et flåt grujligen od) fll)ggeligen {loben, berföre att tbti orätt war berinne. till i lanbet. 7. i)d) Iifafom en fäna lQ.lV)t)ället

81. ~tov~etema ldta faljlt, * o(ij l!te:: iltt )t)atten, få uvvwäUet od fjan! onb# flema äto fjmat i b era! embete; t o d) ~a: * fja~ orätt ~ i)f)t)er)t)ålb tol!nt

.

11~1-' i fjimmelen; fitt motb o~ flag ti~ ämma flg: • betföre måfte be f a U' a ~n>ar brlfroa be bagrtgen föt mig. fltlet annan..: od) nät jag warbet bem

•if. 67: 20. emfö!anbe, JlDla be falla, fäget 6~g{ten. SD4 . fcmn uubtfrurtan rdber, f d lir bet tn . • 3er. 8: 12.

lilla ttn ett. fromt odJ rebtigt !eftoerne famt [le t»f(fa offiint1)t tvarba, be tvitia ide ~ilra fil~ et o if!. "'lilflirb; me~ bd otren rdber, f d ~r tala G om fina f~nber, be "'ilja tde f!dmmaG ocfJ bet en flobanbe filila till fajter odJ lirott, ttll f6rilbmiufa fi!l inför Gub, odJ f4 fomma jlraf• elljda odj unbergdng. ftn, bd inga "'arningar ~ietva •

. s. mlittta b~g, 3entfalem, fön lin 16. ~etta h'iget ,P~g{ten: @If U\J.,, nutt ijint~ ltlänbet flg iftårt big, od) "'asarna, odj fet tin, odj ft&get efter ja~ göt btg ett öbe Ianb, bet 1ngen be föua wligat ~wmen ben goba Wli• uti @5~0~dter ~erren bea ena "'arningen efter ~n at, odj ~a~btet b~!UlJlJ~~ f& flolen ben anbra odJ bet ena lllftet efter betanbra utgd finna. to för ebt~ ftiUat t men be till be offätliga l .ll.letänr, ~uru ofta .t~ an "'aruat ab e: !B t göta bet t de. odJ lodat big till lilittring. • !!Ratt~. 11: 29.

9. ~etta fä~ et ~~mten .Setiaot~: l:) e förra tuiigar: ben goba t» Il gen, ilr ~roab qltlat tiitfltlet lit af 3~tael bet benl fom ~emn t .fltt orb ~abe för fol!et fr4n

å å b b ' i' bör an ntflafat. lrotlle be "'anbra Vd benna goba m fte Del efte~ t ~fl)emta t n>at a, l la::: "'llg, fd "'itle od ~erren föra bem meb fin un• ~om af ett 111mttäb: ltlinijemtaten ~arr berbara ndb Vd be förra "'agar odJ ftillfa bem afl)emta uti fotgen bet ena eftet bet frdn beraG flenber fdfolil forbom. mtbta. 17. 3ag fjafl11et f att 111/iftate • öfl11et

i>en ena flora ~oven e~er ben ~nbra afbetta ebet: ~tet uppå ttum.petemaJ ljub; folt bortfilrbeG ~f .18ali1Jlonterna, ttll befl ganfia men be fabe: !Bi göta bet ide. fd "'oro q"' ar t lanbet. • (If. 21: 6, 11. .t~ef. a· 17; cav. aa: 7.

10. ~dl meb fjltlem ffall jag ~ocf tala i>etfa tv liftare, fom eerren tiUfatt, "'oro be ocJ1 bett)ga, att bod någ,on l'lltlle fj6ta trogna vrop~eterna. Stlu~etnua betedua berat betf IDlen beta~ öron äto oomjfurne, "'iilbiga "'iirtarero~. lle funna ide fjöta bet: ft, be fjåU'a 18. ~etföte fjötet, ~ ~ebningat, od) ~(jg~att~ otb föt gäcferl, od) roitia bet altet ~dtup.på, famt meb ebett foll futet. <Q:fter .t~errant folt ide "'!Ile ~öra ~anG rlljl,

15e ca~. 5: 13. fd tammanlallar ~an ~ebningarna emot bem. 11. ~erföte lit jag få full af 6~3!::: 19. ~u iotb, qöt till: Si, jag 11Ji1l

ran~ truganbe, att jag ide fan låta bet: ltita fontuta en o l'-ta öfwer b etta folf, gjut ut Mbe öfltlet tiamen på gatorna, nentligen be_td föttjenta l6n, att be t>d1 öfltlet be män i tåbd allt tillfam::: hfe afta mina otb, Ddj födafia ntin man~: tt) tiåbe man od) qwinna, Mbe lag. ålbrig od) utgammal ~ola fångne Watba. 20. 6wab ftdgat fag efter töfelfe,

12. l:lera~ qd f!ola tomma ftli~ fom fommet af tifa ~tatii~n, od) efter manbe ti({ijanba, f amt meb åftat ocJ1 gob fanel1 f om !ommet utaf fjenan la~b Y ~ufttUt: tt) fag win uttäda min qanb, ~bta bränneoffer äto mig id~ tadnäm.< ~dger .P~ffiren, öflnet lanbet~ inbt)ggate. It!.'la; od) ebta offer be:&aga mtg i~e. •

13 st~ b f Q' f ~ ft *!if. 1: 11; cav. 66: 8. VlmoG 5:21. ID!tdj. 6:6. • ; "e at~ a e amman e er mi gubGijenft o ~~J alla offer, ilf"'en be biJr•

4Jirlgl}et, tiabe fma odj ftota: od) bdbe barafte, äro en fl~ggelfe inför Glub, b4 ~iertat \'t~p~etet od} pteftet Una allefamman lit bort"'iinbt, tfrdn ~onom. llbr. 11: 6. l!Jf. faljl gubttienft: t 50: 9-23.

*llf. 56: 11. t 3er. 8: 10. 21. ~erföte fliget S5~1Rten alltfå: 14. Dd) tröfta mitt folf i beta! olt)cfa, @)i, fag wur flitta föt betta fotfet en

.tttt be ~ola bet tinga ofta, o~ fäga: fl'ltat!le{fe, bet båbe flibet od; tiarn tfola ~et f'tåt 111/il till, bet ftåt wäi tta; od} fi9 tifrfamman~ u~ .på ft6ta, od) jfo(a för:= bet ftår bod ide wäl till. * ga~, ben ene ~tonnen meb ben anbta.

• .Ser. 8: 11. eef. ta: 10. 1 st~efl. 5: a. ~örarotlfe ftt~Jbtr ~lir orfar till fall uti i>d ett folf "'ill fofllla tr~ggt i f~nben, fd lemmer odj dänbe., ,

~nna' alltib falfia tröflart, fom "'agga bet till 22. ~etta fäget 6~1Rren: @;t, ett 1ömn. foU 111arber fommonbe notban efter; od)

lo. ~etföte ttoia be tomma på jfam, ett flott foU ~all tt.pl'tefa flg fjarbt' n>ib .tltt be fåban !l~ggelfe bebriftM; linbod n>ått lartb • • ~e 111ilja D~ämbe mata, Del) roi(ja icfe "'$er. 5: 15i cav. 10: 22.

23. l)e ber båge o(6 f~etJ fOra: bet· "Z <r~ttef ttr gtuf{igt, od) utan liannijettig~et: be • _,... • fräfa fåfom ett fhmnanbe 6af, od) riba :lJalllt födrö1latus ~raff. ~~ {)äftar, tuftabe fåfom ftigJfo!t emot ~ tt l! b t b f " bb till <:~< btg, bu botter .Bion. CCJe a ut e or , om ,.e e ....,~

. remia af .s)~mran, fom fabe: 24. mär rot få fjOra af bem, få 'ola ~llr biStjor en n~ afbdning Af Seremia !!tO•

OB ltlåta fjänbet nebfafia: DB roarber !!'dior, fom fortg4r till {tutet af 10:be cg~itlet~ ångeft od) l;l)e, lttafom en i bnrnJnOb. • mtn be Ul!IJen~arelfer, fom blir liro uppffrift_la,.

• Ser. 4:: 81; cap. 4:9: 24; clliJ. 60: 48. :~~J~o icfe glfna \l4 en gdng, utan p4 ohf~

25. 3ngen gånge ut ~ii matten, od) 2. @acf od) ftatt i ~orten lit .6~9tr· 1

ingen ut up~å roäga~a:. ttJ bet är arr~ ranJ ~uJ, od) ~tebifa ber betta orbet, ftäb~ ofätert fOr f\enbettj fllllitb. ocf) fäg: ~Orer S)@ffiranJ orb, 3 alle af

26. D bu mitt fo!tJ botter, brag en ~ba, 3, f om gån genom benna .porten, fäcf u~pa, od) lägg bfa t affa; fjaf forg • ttll att t:n6~bia S)@~ran. lttafom för enba fonen, ocf) betlaga big 3. Ga fä~~; .6~~ren .8ebaot~, Sf~ Hfafom be ber Mgeligen bebt~froabe äro: ra.~!~ ®u~: ~att~er ~bed lef~erne, od) tt) fötbetfroaren tommer J>froer ofl ~a:: tuafenie, la tutU 149 lie nar eber i fteli!Jett. t • 3er. 4:: 8; t clliJ. 25: 86. ~e~!:. I:~i! clliJ. 26: 18. t2 c.i[jriSn. 7: 20.

~ro~>Oeten _lir i ~nba~om förfat~ lbtanb be i>4 fotfet ide wiUe omtullnba ~a f4 j'tuQe-id,ligrabt, ~llnlfae förjlraddfe o~ nöb ~an flc• flrgffbomorne g4 i fullborban, bod w1~e ~erre11 fhifwer. 111or11 meb jlno troana li!wen l f4ngenff~en.

Cll l!nen om Stroel llJtlle omwlinba ~g, !4 lf_!lllt 27. "'49. ~ 4ftuer fatt bi9 till en bet f4 qtoarbli(l:la i tanbet, odj ~me'! lUtile \

f.ntAltuc * l 11lttt folf, bd f4 ~Årbt ~tt tempel bo tblanb bem meb jln ~tli.gfjet o~ År; att bU beraJ roåfettbe förfara Del) m~b ~n n db .. ~iU ~u U!>!>14ta för ~~rijlu11 fet lie~tOfroa ""-U lUlU ean bo l bttt ~1erta; men bd mAjte OJgU•

,. •'"• • borne uttajlae. 2 tior. 6: 15--18. 3«. 1: 18; CG!>. 15: 20. 4. ~öd&ter eber icfe a~~~ lögn

28. l)e dro ~llefamman affäliige, man.= fiigAube: .f)är ar ,P<i9lr4tt3 tem~el: branbe fllndbeltgen: be äro aUefamman ~är iir .p~9lrani tem~d ~iir iir ~<i9l~ förberftnabt fofpar o d) iem. * rA ni tcm~d: '

~ef. 22: 18. 6. Utan liätner ebcrt leftuerne, o«, 29. .er41b4lgen 4r fllrliritnb, lil~et tulifenbe Att 3 9ilren ~tuar Annan riitt·

fl\tfroinner; f~lirtnfn_g~n ~t förgåfWeA!: 13. 0~ 9ilrer friindingen, ~·en fn: tt) bet onba är ide iftan~tl.bt. bed.öft olfJ ettfan intet ilfwertuellb; o«,

30. :IlerflJre ijeta be ocf ett fl)dnftabt atgjuter intet off~lbigt blob i bett4 iilfroer: * t~ ,6@itren ~aftner föt!aftat ~m, odJ fillier ilfe Anbt4 gnbAt efter, bem. • ~f. l: 22• ttU eber egen ffabll: . . .

fiolfet lifttal wib förberfwobt iern odj rop• 7. Gå min lag eromnerltgen l>o nät ~>ar, fom äro oäblo metQUer, ~wllta ide rnnno ebet { betta rum, i lanbet, fom jag ebra ut~!irbA flat! etb, ntan att fiSrbe!iwae o~ fiSr•· fliper gifroit {Jafroe~. fwmna. ~mAni orb odj bol_!lar aro dben, COil. . 8 ineu nu fildateu el( eber n4 lilgn 4,: 4:1 o~ ~tOl!~den, fom for!unnQr orbd, lir • • "' " ' fmli.Uaren. ~ett11 fo{f babe Warit ett utwalbt obett tutet nl)tttg If. ~lfil!tr, lom nu war förtnanblabt tiU Haqg odj Suborne förlitabc lip p4 jltt temlld, utan födQjlabt. elqet, fom f'tulle btgagnal ttll fm!ilt• ' tronl !if, odj benna tillit IVar en (ögn. m4 be ning odj rening, 1\lar förgiifwell, lirafom b141• djriflno lita ll4 jln ~rijlenbom, utan fann tro, bälgen, nemtig en olla be mebel, f om fmältoren 14 fiiger ~men lifwen till bem: lJödater ebcr anw!inbe, fiSrfdabe fln wedan. latben 4f!ab!om id'e uppll lög11 - utan blittter ebert lefnmne full förftörelie i ftöllet för att rena betfa me• odj wäfcnbel Sde blott lefltlernet, utan odf& taller. ~!ter fotfet ide wille ~öra @ube orb odj tuiifenbet m4~e bättrat, l41enl odj ~iertat& renall af n4bene db, f4 blef jufl genom betta wöfenbe m4fte af @ubl Vlnbe unbergA en ge~ motfl4nb fqnben fllrötab odj otqdan ~djll]nbab nomgril!anbe förö.nbring, en n~ föbelft. S bet genom prol'~ttent werffom~t. Orbet odj fafra• ~intA, fom f4 föröttbroB, Will ,Oemu flo. menterna, ndbetver!nhcgar ocf} ndberördfer, !lraff 9 l)ertin åren 3 tjuftnnt m~rbare odj w.älgerni~~ar of ~erran ~ibraga till ~tt göra ·~otfadar 0..-. menebate . od) ~öten lnfO; mtttmjlan llJarre, lin ~on ör, Qm ~on tde ge• l '>.J .. ' nom be8fa mebd l4ter ben eeiise Vlnbe werta aal, od) fOlien frammattbc gubar efter, till ~enntt flöttrina. ·bem 3 icfe fätinen.

~mot 1fr~mterl. 468

10. $cban flsmmen 3 bl, odJ g&u ~m ide rotll o" lan gifroo &l!n~öntfe, f4 framför ad.g i bttta ~u3, bet efter ~inbrot f!!rb,önen, b.ö~en· ~nbc gifltl«, bettill ntitt uaunn niimnbt ib 0.-. fägen. ~et mgen !taft, mgen bftfhg~et, mgen trotfrimobtg•

• .. ' "1 • , ~et· utan bet gdt web llilnen, f4fom bd roatten ~afblet tagen nob Uttb on, meban ttlt få- utglutet öfroer en liten db, fom ~dller lJd att ban ft~~Wlfe göta. tönbM. ~od f!ola ctllct ttoglta atltib bjubo till

11. :f; BU en' 3 bl betta -U3 • f om att . b~ bia .filt fln nöf!ct .. olfJ i all f~nner~et filt ft ' .. 1 fö an~öttge, föt !~rfo o dl fabernetlonb.- ®d out•

e tf mttt namn namnbt ih, t ~n föglig~ f!ot clr Gubl t~rlef till fina ttogua, att mörbarefula? t @Ji, jag fet bet ttlål, ,Octu ide ldter bem beb1a fllrgd{rod; fdban malt fliget 5,5@~ten. nebl'!sger ,Oanl !lnba i bönen, att bet ör f4fom t if. ~ 7. t !Inatt~. 21: 13. !mcttG. 11: 17. om ~ant ömma fabett~ietta ide funbe utl)örbl&

~uc. 19: 46. Qtt lemna fhtll ~ame ~öner ouvvf~llbo; berfött Eldbona filrföl att tjeno ®ub odj 11fgubama ldtet ~an b~m tde pebJa,, bd ~~~n. förutjer, att

Vd fllmma gdng, fdbana förföl att tiena ®ubi ben, be bebJo fllr, tde rot~ l4to ~Jel~a ~9 •. odj odj mammon, att mata mönner meb 6dbe li~ti· bd be.~ ii.~ emot (!~no rot.e~et od) rlittfarbtg~et f!ul odj 18elial, öto öfroen i d!rif!en~eten roon• !ltt bon~ota. .~etföte mötler en .erfaren beb• liga. ~d bdta flitt bltfroer (!mani! temvet en 1are fnatt, antmgen bönen odj förbönen 4f ~er• mötblltegrov, f!jtttot, fom ör !f4Vabt att roato ran ~inbrae ener om ~an roill bönf!~r11. ~e~ta (!ont boning btiflVer bd en röfltllltefula g_iiller boc! blott meb affeenbe Vd 6ön om for•

' • lfilbo tinQ odj i flirflilba fall. 3 afjeenbe V4 12. Q;åt 6od till mitt rum i @)flo, • filil~ne fr~ltning gli~er beremot, att mon Ifall

b itt a tinf:~. "' tt y; f"" allttb bebJG odj 11lbrtg filrtfilttllt. ~e ~uc. 18: et m n mn utene uo .,a .... et, 1-8 od) fet till {jluab jag bet glort l)afttlet, 17. i:l) fet bu ide ijttlab be göta i filt mitt foff~ 3~taer~ onbNa~ ffull. 3uba ftdbe:r, od) ~å gatotna i 3etu-• 3of. 18: l. l ®am. 4: 4, u. llJf. 78: 60. faiemY 1~. <iftet, 3 nu an e fabane fl\) den 18. .!Barnen ijemta toeben, o d) fäbetna

ll,ebttflum, fäger ~®lRten, od) iag .e~et gilla upp elben; od) qttlinnoma g~ta ttbt ~d) .ofta .p~ebtfa !åtet, od) 3 lU!lten 6egen, att be jfoia 6ata l)immelen~ btott.o ~de lj~ra bet; tag topar, oc{J 3 ttltljen nina fafot od) gifttla ftämmanbe gubat mtet fttlata: * ~rl ff 'å b t ~ " 1 f~~. t~~. i ·• *2"" 17•181~ <"''"f1•<>A25 1Df65•12• 1J 0 et, p e ve,.on Ututnamg,

.. on. • , "L ...,r., • • ~. • "" · · ' • 3tt 44• 17-19. CI\V. 66:4. 3er.18: 11, 12; c ap. 25: 4; ClllJ. 26: 5. 19 an ~ '" 1. • .:1 11. i 1o..

14. @:!å. l\li({ jag famma(UUOQ gilla • .:IJLeU ue 1•0LQ tue guta m g, Uef meb bet fju! f om eftet mitt namn nämnbt onbt meb, fdge~ ,\5@lRten; utan flg flelf• ä 1o.. a. .l å f~~. Iå ,.r, 1o.. ttla, odl flol.a ttU ~am toatba. t, uer " .:uet Ul>P ut ten, , O'i' meu 4JIUIIl4 odj unga, mlin odj qroinnor rooro bet tum, forn jag ebta flibet gtfttltt ijaf::: lif11 betartiga i f~nben. .t)immelenl! brottning ttlet, Ulaforn iag meb @:liio Ajod ijafttlet: • roar mdnenl fom bt1rlabee fdfom nubinno, odJ • 2 li~tön. 7: 16. ~f. 132: 1"&. 3«. 26: ~. ett flake faror, Jom föreftönbe förmlllning mel•

15 D"- ffan fafta eber liod iftån lan fo odj m4ne, offtabeo roib !.'~mdnab6~ögti• • .., ben. jroen belfil bru! rooro forenabe meb ett

mitt anflgte, Iilafom jag llottfaftat ~af:: otuftigt lefroeme, odj reb11n i barnbcmen olf> lOtt arra ebta lltöbet, ali <ipqtatm! flib. ungbomen inroigbee be arm11 menniflornct i belf~ ~d ,Oenen ide Htngre 'abe ett lefroanbe tem• f~nblljl~ggtlfer. ·

~el i 3Gmlt Joll, fd roar öfroen bet littre 20. ~etföte fdget ~<ilRten ~lii»hem templet utan roorbe odj bet~bdfe. ®d ~ar (ler• ~· i 1o.. .-. • 'y; t .11 ten öfroett i d)tiflen~eten . l4ttt föröbdfen Vd ~t, m n lOteue o.., mm gtFm.,e llf ut-{omligo ftällen öfroetgA förfamlingen, fd att or• gtuten flfttlet betta tum, babe öfttlet folf bett prebifan, fann gubttjenft odJ fonningent o~ fä, .t)fttlet ttä'D .på maden, oc{J öfl\)er­tunflav ulJp~ört, fdfom i förfomlingat1te i l!Rin• fntften .p4 jotben, oc{J jla(( lirlnna, få a.tt bre iljlen o. f. ro. ingen tlall funna fläda bet.

16. Dd) !fan bu ide liebia ffit betta f>dfom ingen funbe fläda @Sobomttlben, l fol!, el tener någon flagan erret llön illof. 19: 24, Id funbe ingen motf!4 be fltaffbo• fötebära, eliet lägga big ut f~t bem in- mar, ~roarmeb ~enen ~lir ~otar bett11 lanb. filt mig; tt} 3ag ttlill ide fjöta btg. * 21 tr\ tt fä "mm-en oeliaoty;

* 3tt. tf: 14i c11v. 14: 11. • o41e a lQet ...,~,m op .,,.. ~et ör en mlirfroärbtog erfaren~ et &lanb fauna 3~tael~ ®ub: ®ötet ebet btänneoffet·

tt:~sna, att. bd be roitja b$'a filt ndgon. men• o d) anbta off et ti((ljo.pa, od) litet f~tt. ntjfa, fom lir ldngt lommen t f~nben, Id ~tnbtot (i~uru mt)det 3 offten odj liten fött t ebra. ®ubl ~nbe i fomligo fon benna förbön, odj be offermdltiber fd floll bet bod ide ~ietva eber. lunn11 ide bebict. ~etfamma gäller lifroen om oo a- ' J. 1o.. b 1o..å ·i fil b förbön filt ~e(Q fotr odj f am~ lillen, ilfroer ~ll)ilfQ ~~. :"'t} .Pu vm agen, u ag t t fit4ffbomor äro be~ämb11 i @ube r4bjlut. i>4 ebta fäbet utut ~gt}~ti lanb, qaflllet

4.64 5traffprebitan. 'ro~~deu 3trtmla. liinp. 7.

~~ intet fagt eller liubit btm om lirlinne.- ~dret8 aff!liraube war ett teden tm forg. "" t ff * ~f. 15: 2; cal'. 22: 12. ~enna befallning till

O et 0"1 anna O er; Seremia war timra ett teden, att jtab od) lanb *~f. l: 11. Ser. 6: 20. 7lmoe 6: 21. ffune öbeläggae odJ förlora an fln pr~bnab. S

23. Utan b etta liöb 1as. bem, o d) f ab e: bjul' forg brnfabe man att p4 ~öga flänen ~ttra ~\)bet mina orb, få llltll }ag n>ata ebet ~ögljnbba flagoro4J. ®ub, od) S trolen n>ara mitt foU; * od) 30. ijiittt) 3uba barn göra bet onbt wanbter .på ana be n>ii_gar, fom iag är för mina ögon, fäger ~~mren: be lljuber eber, .på bet ebet trall n>äl gå. t fätta flna ftt)ggelfer uti bet iju~, f om • 2 lmof. 19: 6. 8 !lnof. 26: 12. t 511no\. 6: 8. efter mitt namn nämnbt är, .på bet be . imebatt .l~bnat llr b,littre . lin offer, 4 !an tro la orena bet. tntet offer, mgen afgub~tlenfl, ~~ge_n nattll!.arbl• st>et(a jt~g~elfer woro be afgubar, fom Su• f!~ng, mga anmofor, m_gen la~mng o.dJ tugen bame mfatte t .tJerrane teml'el. @54bana flt)_g• bon be~ aga ®ub, bd ~lertat ~~ o1.9btgt emot gelfer liro o d ana flaae f~nber, f om en menni(fa (}onom. ~agen .om offren flob el t framfia rum• ~t) f er i fltt ~iertae tempel @5e ~ef s· 8 met, utan be tto buben flobo främjt. st>e, fom . • • • • ide wiTle ~dna betfa fmb, woro ilfe f!idliga tin 31. Dcij lingga be altare !itopijet uti att offra, ol_fl för bt ol~biga aänbe ide lagen ~innom~ fon~ bal, att be trola upp:o .om ~ffren, h!afom (}errane föreffrifter. o.m ett bränna betall fön et o d) bötttat i elb,

~ubehgt lefwerne ~de anp4r bem, f om wtlla b_e• t.wflfd 1· 1.. albti.. r,1· nbit eller någon dUa fina oomwanba ~1trtan, t~ b4 man wtn 'l , u • u ' e{wa efter ®ube orb meb en oomwänb fiäl, f4 tib t flnnet fatt ijafn>et. *

bltfroer beraf intet annat lin ibel ffrt)mteri. - * 2 .lbn. 23: 10. Ser. 19: 5. st>et flora llltlforet för enffilb od) alfmlin wlil• i:op~et ener .tlinnome barne bal ~abe betta fiirb, fllr fän~et od) trefnab, fdwäl för ben en• namn, emeban ben urjprungligen ttn~ört en 1!ilbe, f om f lir jlater · odj fam~ällen, lir att lljba man roib namn ~innom o d) feban ~ane rfter• ~errane orb. S betta orb innebdnee ide blott fommanbe. st>en toar ~ufroubftället, ber lBaale falig~etellira, utan äfwen ben al'!ra~ögfla flate• odj l!nolodje afgubatjenft utöfttJabee, od) ber lif• llof~et. men barn offrabee od) upl'bränbee. 2 $ton.

24. ID1en be ·n>ilre ide ijöta, eller flöja 23: 10. @54 f!ebbe ~~ber fo!lung l!nan~efe~ o~ fina ~ton "'ädill utan n>anbtabe efter nu b_et ft)nee,, att bet~a f~rffrlitfltga afgubert &ltfltltt

å ., "" ' " , l' förn~abt t Smmta ttb. st>eeja afgnbafejler w oro fget t b, o.., efter ,.tt onba ij}erta~ t~es för folret be lufligafle odj ~rafle gläbjefefter, men fe, * od; gingo tillliafa od) ide framåt. benna bal blef föränbrab ttn ett annat brnf pd

*Ser. 16: 12. febnare tiber; bit utjörbe man an orenlig~d 25. 3a, ifrån ben bagen att jag ebta utur flaben, o" ber ttl'4Jbränbet bea genom en

fäb t utu n:.gj~"~ti l b fö '~., ..r. • ti« ftdnbigt brinnanbe db. st>erigenom blef ~ill• e · t ~ t' ~ rue: o .. , ~!l " nom6baletl en bilb af ~elwetet, bit 11n orenlig~et b.enna bag, ~tl Il! tf .J49 bttghgen f an b t famlat till outflödlig etb. föt)nben lir orenlig• tdl ebtr alla min« tjtnllre ~fO~~etnna."' ~et, olfJ ben upptånber en branb t fililen, fom

• 2 ~~rön. 36: 15. reban 6rinner ~dr i tiben, o d) ben f öm tiU be Unberwioning odj roarntng ldter ~emn ilfe ewiga qroaltn. Unber bet barnen offrabet i\t

feta. Om lin mdnga mdjle flaga, att trogna l!nolod), lifltlmilllabee berae jemmerf!ri genom llirare äto fd, fd fltmae bt bod, odj i .tJerrane pulor od) c~mbaier, jloj odj gn~. ·Sd qwlifll!e8 Drb ~afttJa wi Sefum fitlf od) ~ane prol!~eter famwetete ri\11 fd nebt~jlao odj öfwerröjlaO VA Ddj 9tpofllar. mdnga fött aua warningar, unber bet i dJriflett•

26. IDlen bt wlUe icft ~Brtl eller ~eten otaliga fililar offrae dt l!nolodJ. Ujtt finG Bron, utan äro ~alf(t~fwe, . 32. l)erföre, ~' bett ti~en !ommer, &Jit) glrll bet lin tuiirre lin berd filber f äger ,P@Ulren, att man tde mer ~all

27. ()~ om bu tin allt betta fäg~ falla bet sto~ijet, od) ~innom~ fon~ bal, bem, fti ijöra be bod intet; ro.par bu, utan bta~oba(; o~ !ito~fjet ~all n>arba fti fn>ara be bod intet. fullt meb böba~ gr!ft~, b~rfl.\te att. ber

28. IDetföre fä~ tlll bem: ~etta är tutet annat -r:m .p& ,färbe är. bet foll, fom ~~lRran, fin @ub ~de ijii:o sa. Dd; t>Jt~·l~u~' l:~ppar ffola åt tet, eller f{g bdttra rotll; ben tä~a 14:= ijlmmelen~ fåglar od) bjuren på jorben tan, dr .platt borta, od; be urebtra ber till f.pi~ n>arba, * od) ingen trall btifn>a nu mtet mer af. bem berifrån. • Ser. 34: 20.

29. Stär bttt ijår af, od) fafla bet 34. Dc9 i,ag ~all utl 3'uba fläber~ ~d) ifrån big, 0~ iemra big fiagerigen .på .))å gatorna .• 3eruf?lem, borttaga gläb:= 'Mgarna; tt) .f)~mren iafn>er f&rlaftat je~ od) frölb~ ro.p, o~ brubgumme~ Qd) bottbrifn>it betta fliigtet ber .Gan od) brub~ rlJft, t\) lanbet ~all öbe n>ara. ~f"'"" f~ tu. b J: ' • ftf, 24: 7, 8. Ser.16: 9; cap. 25: lO; tall. 88: 11. "' ,.,.... ut vtna l.lt. .t>ef. 26: 13. Of. 2: 11.

@ltraff~rebifan. ~Q\). 8. 465 !liit betta lilef titt en bilfinn reban fuiibot1o · SD4. mentii1fan ide tnin flliiia jitt fömuft un ..

t14bt i ~eru[atemG förjlöring af ~a6~Ioniem ber bonG (l)bnab, men I4ter bet f4ngaG oa, cul) [eban i förj'töret[en genom \Romarne. @341 flinbal i fl}nben, f4 bli(wer ~on oförjldnbisare förtnanbtabeG afgubafejlemae fröiberoiJ ti!I iem.. lin bjuren od! flinner tde jin tib olfl jitt rötta .merjlrlln; [d flutaG f~nben8 ~tfe( meb nöb o~ ~em. ~f. 1: 8 . .-,ina, gr4t odj tanbagnifilan. 8. ~utu funnen 3 bod fä~a: »Bi

tt>eta fjtt>ab rlttt är, od) fjaftt>a Sj~mranl s. <t""'itel. lag för og? lll:r bet bod ide utan mgn, ;llalfk liita, niri~t"d. fjtt>ab be jfrift!är~e giftt>a ofi ft\te.

Ol. ~ ~., 9. 1Jerft\te mafte fåbana lårare forn:= ~å benfamma riben, fdger s.s~mren, ma llå !lam, fötfltäcfte od) fångne tuar" :ffall man fafta 3uba fonungar~ ben, ba; t~ ~wab gobt funna be lära, bl fötjlatna~ ben, ~tejlern~ o en, ~TO~~e:< be :P~9lrnn3 Otb födafin? tetlta~ ben, borgarena~ ben t 3etufalem, . 2if~en bd man ~~r ®ub~ orb för jig, tn.en utur beta~ grifter· tde WtU ~afwa bet t f!tt ~1erta, fd gör matt

• beraf eu falff Idra, b. 8, od) ndr man förfajlar 2. Dd) man Ifall flhjftngra bem un" bet filr egen bet, ~tuab gobt lan man bd Illra

tler folen, månen, od) all' fjimmelen! anbra? . ijär, ~tt>tfta be äljfat, od) bem tjent, od) 10. ~erft\~e flall jag gtftt>a • beta~ bem efterf3ljt, od) fött, od) ttllDebit fjaf::: tiufttur at ftäm~anbe, od) ber~ alet åt ma.: be jfola tde mer u~~fjemtabe, od) Dem, fol!l bem,.. förjaga jfofa; t~ be fara begrafne tt>arba utan ltlara träd l'å efter gfttgfjet, ben ene meb ben anbra, torben. ' · Dåbe f må o~ ftora; o d) b,åbe ~rejler o d)

®riftemae förftöre!fe war ett teden ti!I ~t· lJtOlJ~eter lära fa!jf guD~ijenft; t terfia fienbt!ig~et. ~immetene ~är, fot, mdne. "' ~. 56: 11. t~. 6: 13. -'~dl ftier~.or ~abe fotret bgrlat, o~ unber ~iin.. 11. Del) tröfta mitt foU uti beraJ ft'r~~~: ~~~b~~I~J;r:e~a~e~f:uf~~~~~~ea~~a~~:; o~~lfa, att b! !lo~ bet rlng_a afta., ~d) ffgbba be lefwanbe e!Ier be böba. fäga: lJet ftar tuäl till', bet !låt tt>dl till';

3. Del) arra be qroatlefbe af betta OdJ bet ftår bod tde tt>ä{ till. * J)nba fo!t "" y;..,ab b ä bit "'~er. 6: 14.. ~ef. 13: 10. ' ,.a . e~l':-' tum e tO, Om benna falffa tr5jl ~warmeb fotfet in• jag bem liodbttftt>tt ijafwer, jlola fjellre föftut!! i otroull otf! f5rbtinbelfenll tiber, fe cap tuilia tt>ara böba än leftt>anbe, fdger 6: 14. •

..P~~ren .Seoaot~. . . 12. ~etföte jlola be fomma lJå jlam, 4. ~erföre fdg till bem: 1Jetta f(t,. att b~ faban .fl~gge!fe bebriflua; ~n~od

~er Sj@mren; .f>roar är någon, om ijan b~ tt>tlja. oflämbe roat!l, od) tt>H1a tde falier, ben tele gerna ftår u.p~ t gen? f!ämma ftg,"' berföre mafte be falia ijtuar ~tuar är någon fom lDilfe går, ben icfe öfluer annan; od) när jag tt>arber bem :gerna fommer ~.):lå rätta tt>ägen igen? ~emföfanbe, ffola be fana, (äger .\S@mren.

5. ~iftt>äl tt>tll ju betta fotfet t S'eru:< • ~e~. 3: 3; caiJ. 6: 15. , falem gå tt>ilfe utan åtettt>änbo· be ftå 13. S'ag tt>tli få afijemta bem, fäger få fjårl:>t .):lå ben falfia gub~tjenften, att ,P@mre~, att t~ga ~tufltlo! jfola bltfro~ be {de tt>i1ia låta ftg berifrån aftt>linba. qtt>at l'~ tt>tntr~bet, , od) tJ!ga f[fon ~a

~en falffa aubt~ijenjlen war a!I ben afguba• flfonaträbet, t }a, lt\ftt>en jfofa od af" .t~~rlan, ~wnrtiU ~llrael affanit, od! iifwen ben fall' a; o d) bet jag bem giftt>it ~afmer, ffentiart rötta gub~tienflen, film nu war ibd bet j!all bem iftdn taget ltlatba 1fr~mteri, fdfom mdugenjliibell i djrijlen~eten. • ~[. ö: 1. t !D'latt~. 21: 19. ~u~ 13: 6.

6. S'ag f er o d) ijörer, att be lära ilfe mlintrllb o~ f!fonträb meb berae löf o d! fruf~ ~ätt; ingen dr ben fom ångrar fin onb" ter liro tuanltga birber af ~ubafotlet. ee Cif. ~a, o d) fäger: S)roab, gör jag bod? ~e 6

: 14.7• .\Stt>ar ~ora tui bå bo? S'a, föt;. liJlJa. arra fitt lo~~' ltfafom en grt)m ~äft famler eber ba, od) låt os braga tn uti t jlriben. • be fafta ftäber, od) tuänta ber efter ijie!l>; . 7. @n ftod unber ~tmmelen wet fin tt) .\S@ffiren tt>åt &ub tt>atber o§ ~je{#

ttb,; en tu~rb~fwa, . trana o d) flllala panbe meb en bttter br~d, • att wi f& mätfa ~n ttb, nä~ b~ tgen fomma jfola; ft)nba emot S.Siiimrun. ~en mttt folt ltlt!l tde tt>eta S)~mrad • ~er. 9: 15; cal!. 23: 15. tätt. e4 tarar Ull fotfet i fin otro. ~en bittrll

2SD~ 00

b~dm eller btunlnfnlfen · beflrifroet utförlignre leab ~ ~ffet dr ber tngert tdfåreY · ~ttlar .. 3er. 25: 15--29. före dr bå mttt fort~ botter ide ~e!ab?

15. 3a, f6dåter eber be:ru~~å, att bet • 3er. 46: 11. Ifall ingen lilib ~~roa, ättbod intet gobt ijolfete iemmerliQn tilljl4nb iemfi!rte meb el!· fl\ f. lo. Jl • tt o. 1'1 1 f. l b flngen, fom lir betödt meb fdr. enlftvnn l utloJanue~ "t' D a "' J•o~en 'le a e t&lltob, eller ben f4fom Hifemebtl filt f4r be-ttlatba, linbod ide annat dn Dnba fåt römbn balfam, jom utfl~ter af balfambuj!en,. föt6anben dt. * • 3er. 14: 19. ~ mitren ~mnigt tllliftr 114 @ileabG berg, lir en

tle tröjln flg till bet ~tterjln meb fnlfla för- bilb qf ben ~ielll od) bt anbeliga !dfemebd, fom. ~o1111ningar. fotfet be~öfbe. ®nmma titnelfer brutne ofta för-

16 ID'lan f.i}ter arrareban iftån :I)an ntt befltif~a en fgnbnreG tiUfl4nb, ~roit!en&-• "' bima är fömotfnbt odj fnrgnbt, odj ben ~et~

gnl) • af beta~ l)dftat, Del) beta! ~ing:. 6regbagilrnnbe ndben, ~lllarmeb ben ~immdfk flat fftia, få att ~ela lanbet lidfroat beT# tarann, f4fom meb en foflelig falfwa, ~dar· för· Dd) be !Dmma .od) jto!a u~~ftäta f~nbaf4ren, rättfctrbig~llr od) .lldnljttföbe~ men~ l 'b t b Ut b 't b tt ä tab mj!an odj gör ~enne ttU en fn!! odj !~dltg meb• an e me a e eru ~' en lem af befgnmannnfamfunb. imot fljnben otft famt meb alla bem, fDm beruti tiD. böben ~id!ler intet annat tlifemebd lin ~~rifn

• 3er. 4: 15. rlittfdrbtg~ et, ~n nG ilnbaG ndb od! ~n nG tern .. llJro!l~eten fer i nlllltnbnretjenG ljuG be flenbt• men od) blob. ESfl)nba till ~onom, bu fargnbt

liga ~lirnmn odj ~Brer beraG gnl). od) fUrfroGfabe ~iertnl ijör big är ~oG ~onona 17. stl) ft, iag jtarr fdnbtt ormat o~ tatebom i 6erebflalll

baftlilfet t6lan6 eber, be ide befttJurne m- • dro; be ~o!a ~nga eber, fdger ~~Biren. 9. ~4l'itel.

!,pf. 58: 5, 6. ~ " l Il .. R: i'e arQ!I, bittra flenberna !ifnat wib ormnr .. uua a1.tr ,.tilrril5.

odj baflliffer. Om ormare befwärining fe \llf. !{dt bet fag watten nog ~abe t mitt 58:6. b . å

~uftou , od) mtna ögon ttlDte en t t~ 18. ~å jtarr jag ijugfroa!a mig etf fälla, att iag natt od) bag begråta måtte-

min ångeft od) fjjertan~. forg. be flagna i mitt fo!f. * @lrt.: O, l)tvar finner JlliJ ~ugfroolelfe i • ~f. 22: 4. 3er. 4: 19; ca11. 14: 17.

min &nnejl, i mitt l.JintoG fors! \l,lroll~eten ~lagom. 1: 16; ca11. 2: 18. utbrijler i betfa brutnn Uagotiub af öm fiirtd @54 gicf foUetG tintommanbe libanbe ben fld•· odj bettager i beraG 4ngejl1 öfwer ~IDU!a benna banbe lltoll~den tiU {Jiertat. <6e ca11. 8: 18. nöb flulle !omma; {Jnn liöyroar meb be bäfiDnnbe, 31fe ~4rb~d od) färldGtBG~et ör bet, b4 orbet& ~au förier meh be förjnnbe odj ttber meb be U· rlitte tjennre 1 ~manG nnmn Ullllriffigt frnm .. bnnbe. ~na ben rättfärbiQe Ginbene ~otetjer od) b~

19 ~t mitt ,..,.,, bott- " a ~ nff, . fom nöbroiinbtgt tomma öh»ef olla obot• • fi\;1 ' l nb1 .. u an•rr H l'~n:!D'~'a rb{gn; bet ar iCfe tiirtdetöG~et, utnn tto~et iftån ettan a : tWt nu "r''ll<u~ten embetet ocfJ bettagnnbe filrianbc tiirlefl ide mer. ttlara (@ub) l- .Sion? tirfet 2. ~cf, bet fag e-tt ~erl>erge ~abe i f!nli bet mgen fonung mer fjafttJaY 3a, Mnen, fli ttliffe lag öfttJergtfroa mitt forf,. fjttJi 6afttla be få fö~törnat mt9 meb od) braga ifrån bem· finn '6eldten, D d) främmanbe fafdngn ~ ' gub~tjenft? ""lJ be åtD allefammanl ~odat!at, od)

~är beflrlfwer !)roll~den, ~uru ~et f4ngna en arg qo~. · fo,Uet 1fulle ilagnnbe frdgn f fimnn Innb, od! Unber ben bi~n forgen öftoer fotfete förfnll ~ ~men betlid fiDnt'llr. önf!abe l'rllll~tten att mara fftrib ifrdn bem; be•·

20. ~ötbetiben ät framUben, forn.- rat fl)nber rooro ~onom till !lina. maren dr ftn rolig; odj oa är ingen ~ie!.p 3. :I)e f!iuta me~ ftna tun~Dt ane.-fDmmen. famman~ I~gn, odj tngen fanmng, od).

iletfil otb utgiorbe ett ronntigt orbfl!r4! om fata al!t meb ttJiiib i Ianbet; od; g&. fdflagna föt~ollllningnr, f4fom bd i en f1D4r ~un• tftån ben ena Dnb~an till ben anbra~ g~renilb 4ter en fommar. g4r förbi, utnn ntt 0..r. arta mig intet "'"et "-ti!Rten gtftua ft'uft till nöbene fltllnnbe. @54 fluUe od "'' ' "'t1 'l-' ' 15r bet bd4grabe od) feban fdngua fotfet bd 4. J5ttJat Dd) en tage fig ttlata för enn 4ret efter bet anbra g4 förbi, utan att ben fin ndfta, Del) tro tde ~eUet ftn btDbet;. mantnbe ~Jel!len fomme. • • tl) en btDbet unbertrt)det ben anbta,.

21. ID'lig bmfar fttJarltgen, , att mf!t D~ en ttJän f~ttåber ben attbta. * foll få förlletfttJabt ch; fag grämer mtg • 3er. 12: 6. !llli~. 7: 6, 6. innttij. 10: 86. ud; ~afttler gan~a onbt. ö. ~ ttJdn glidat ben anbra, o~

22. tr bli nu ingen f.t!ftoa • i ®~ taTat ide ett fannt orb; be ttlin!iiggl.l

flg betom, ~urn ben me ffall bebragt1i 3A~raer~ ®u b: ~i, }ag ~all fl'ifa b etta ben anbra; o d) bem t~ de~ illa roa ta, fo'ffet meb man>tt; o d) gtfroa bem gana att be ännu ide funna göta bet mätte. brlCfcr. •

l)nn t1Jcft5 iall tulltll o. f. m., grt.: ~e • .Ser. 8: 14; ca11. 23: 15; ca!J. 25: lö. tdtta jig rneb att g~ra bet onbt lr; be äro if• \13d f~nbenG orena br~t:f, U!J!Jb.l7: •· olfl fllr• ria• odJ filara ingen möba. lilinbelfent biUaiafa!r fö!jer jlraffet(l odJ tiban•

6. IDet åt aUejldbe! 6ebt~eti ibranb betl ~!taiört od) galla. ~etta fan ingen f~nbare b ,;r. f~ r..~ .11 erl Ct; 't4 b unbi\Jtfa utan att fl~ ttn .\)onom, fom för ofi . em, ~..., . ut ~w~ug ~ lllh;a e bracf gana odJ tömbe ben ollnbligo !Jinant fair, tc!e fänna mig, fäget Sj@ tm. !Jd bet 1\Ji mdttt frä([al olfl fd brida I'Oatten

7,0

l)erfi)re fäg.et Sj~9lten ,Se6aot~ meb g(libit utur ~eljobru~ne11. ~f. 12. 8. antfa; et, tag llltll fmdrta od) l't06eta 16. ,3ag trall fötjlingra. bem i6ranb bem; t't} ~mab jlali jag annat~ göra, fjebntng!}ma, ~rotlfa l)roatfen be eller meban mitt foU få fläller pg~ beta~ fltbet fdnna Å od) trall fänba froärb

ee ca!J. 6: 27-80. efter bem, tUI be13 bet 6Hfroet ute meb 8. ~era" fal {ra tungor äro morb• bem. • s I!Rof. 26: sa. 5 I!Rof. 28: 64.

flott; • meb fha mun tala be W ii n• rc::.. • ligen meb fin dfta; men i 'jertat 17. ~a flig,er Sj@9lren .Sellaotfj: waUa ~e efter ~onom. t ~laffet o~ '6eftarret gråtetffot, • att be

• ''· 120: ~. t !tJf. 12: 1. 8. \tJf. 28: a. fOJ!lma; o~ f&nbet efter bem, f om bet ee .Sac. 3. mäl tunna; 9. Gfulle lag nu iCfe fåbant ~emfMa • 2 ~~r6n. 35: 25. Wmot 6: 16.

Ul'lH\ bem1 fdger .O@~ren; o~ jlulle min · 18. Dd) liegråta o§ meb 6aft, att WH ide l)ämna.8 ~froet fåbant foU1 fom måra ögon måga rinna meb tårar, o~ betta dtY * • 3n. 5: 9. måra ögonijroarf ~~ta meb watten;

10. S'ag måjle gråta oc9 iemta mig 19. ~tt man må 6öta en fiagogråt ~a bergen; odj 6effaga mig roi b be ra; i ,Sion, nemligen· arrtfå: !ll:Cfl ijuru äro flobar l ~lnen; t~ be äro få platt f~~ tut få platt f~tjli)rbe o d) till ~am roorb .. ~ätiabe, att bet bot ingen mer: od) ne? m3t måfte t~mma lanbet, tt) roåtn man fj~ret bet nu intet fätop mer; '&oningat äro neberflagna. 'bt\be fjimmelen~ fåglar od) biuten dto 20. ~å fjörer nu, 3 qroinnot, .6~81 .. affe borta.* rant~ orb, od) ebta öron fatte ,f>an!

• .;Jer. 4: 25, 29; cap. 12: 4. mun! tal; Hitet ebta b öttrat gråta, o d) tJortflUtning af \ltOIJ~etent nagan, "· l, 2, ben ena Ulte ben anbta fiagogråt, nem"

lUibt'C -et ~an filttunnat ~mani ~tdftr, b. Jigen arrtfå: 7-{i. JOd) Jag trall gDra 3erufaiem till . 21. IDöben ~f igenom måra fOnfler en jlenijo:p, od) tiff en bta!abontng; • t~fallen, olf? uh måra .lJa!at~ lommen, odj jlaff ~)belägga 3uba fllibet, att bet ttll att btlipa b~men pi\ gatorna, od) ingen inne 6o ffall. l}nAringarna t. gränberna.

• if 84· 13 .;Jn. 26· 18. !VlidJ 3• 12 ~en~a bcrt är ben Uagoi'Oifa, J om be ~~une • • • • • • • • uttala t ben flora od) anmanna lemmern. 3

12. ~dl att nu någon rot~ roote, o~ [orgefati fatiabe man grdterl!or, jom ~d gatorna labe bet uppå ~iettat, * od) f~tfunnabe ut!lötte ~iiftigll hagoro11; men nu uppmanat fjroab ,P@ffiran~ mun till ~onom läger: at!a qi\Jinnor tiU flagan, in, iifi\Jtn ttna böttrar, -i'W«rföre bot! lanbet f& lötber wabt be unga od) ~f naturen giaba, mdfle be Iilra .,. f!l , . . , att bertoga t ltmmerro!Jen. o.., ur~arJabt war~ er, hfa om eu ö bes 22. @;äg: <Så f äger Sj~8lten: IDlen• mad, ber tugen Wtftai? nfjlot~ ftol'pat jlo!a ligga fåfom ttdd

•\.llf. 107; 43. ~å maden, odj fåfom flitfillat efter ~Öt• 1.3. Del} ~@ffir~n )abe: ~erfBre att bemannen bem ingen upptaget.

be DfwergtfiUil mm lag, fom fao bem ' · fBreBifi'Uit ~afwer, olf) llJba ide mina 23. ~etta fdger Sj@!Rren: ~n tui! otb, odj lefiUil bn ej ~elln efter; bet~mme ng ide af fin roi!~et; en flat!

14. Utan följll fitt ~iedal tlJCfe, berömme fig iCfe af ~n ftadfjet; en rit •• eaatim, fåfout bera3 filber bem betömme fig ide af ~n rltebom; lid ~«flll«. 24. Utan ben fom ffg lierimma blil'!,

t6ctalim bet~ber eaAt•afgubu. '"n lietimme fio beraf, att ~an lUd 15. Xletfi)te ft'lger Sj@8lten .Se~aot~, o~ rannet mig,. att i«o ar ~ti!Jhen,

468 ~tebitan mot ofgubnt. ttolJ~eteu 3nemitt. (io~. 9, 10.

f om göt linrttt~edig~et, tlitt o.dj tätt• metbragna ftober; be funna intet tala; • fiitbig~et lJ~ jorbeUJ tl) fåbnnt lie~n· få måfte mqn oct liäta t bem,; t~ be gnr mtg, fäger S)@mren. funna ide ga; berföre jtolen 3tde ftut.

*l ~ot. 1: 31. 2 ~ot. 10: 17. ta ebet föt bem; föd~ be funna ~tuaden i>d emen ~ernföfet, ~iel~tt ingen menff!ig ijjelpa ener ftjdpa.

~is~et, jla~et odj rifeborn. ~n .~l!g~et, forn • l~Jf. 115: 5. loif. 41: 28. . t if. 46: 1, 7. f!itttt fig u~~ emot ®ub, rndfle fotnebta(!, fe !1lfgubabilberna tuoto tt!ilidäten, Hfwetbtagna if. 2: 11-17; men bern, forn fötöbmjuta fig meb gulb enet filftutt, .enet meb ndgot annCit. inföt ~onom, tuiTl .~an u~~~öja. 1 llJet. 6: 6. an

25. ~t, ben ttb fommet, fliger ~@m.. 6 •. wten big, {)@~Jhe, åt ,ingen Hf;"' ren att jag ijemfMa ffalf alfa be om- bu åt flor, od) bttt namn är ftod, o~ tyu;na meb be Domjhtma: bu fan lietuifa bet meb gemtngarna.

26 m 1f ~n t o...b n:b * \Pf. 86: 8, 10. · • :~~emt gen: "l'l en, "'" a, '!!' om, (. S5o jhtlle ide frufta big, bu l)eb~ ~mmon~ liarn, IDlo , od) alla bem, f~m ningarna~ ~onung? * l:>ig f!alf man tu lio utt be rum i öfnen; • tt) alla ~ebmn~ lt)ba; tt) iblanb alla l)ebningama~ tuifa, g ar l)afn>a oomjhtten förfjub; m~n ~da o d) i ana fonungarilen är ingen bin me. 3~rael~ l)u~ fjafroer oom~uret fjJeda. t • 3et. 10: 10. u~~li. 15: 4. • 3tt. 25: 23,24. t 3et: 4: 4. m~~: 2: 28• 29• s IT\e äro alfefamma~ bårar o x. !llnn be, fom bo utt be tum t ofnen, grt.: • ,Il,/ . • ""~ m:na forn ~afllla ~dtet ffutet ~ötnllJi(!, ~lllilfa galne;* ~ ett ttdb måf'te JU tuata en lio i öfnen. .\)ebnmgarne ~abe fltt ~dt ffutet i platt fåfäng gub~tienft. t figuttt ~n afgubatnel! äta. i>etta lllat föt 31!• • \1Jf.ll5: 8. f ~. 41: 29 •• ~ali. 2: 18. ,Bad). 10: 2. tael filtliJubet. ®e 3 !!Rof. 19: 27. 3~bafol~et 9 ~ilfroet"iftuot f~tet man till nå ~odabe bet~ d, att be llJoto 3ubat odj ~otbe ttn • 1•. • +' omffärelfen, odj att be fdlebel! llloto ett rnl)lfet ijafn>et; gulb ifran Up'tja~, af mdftare liöttte foU !in ana ~ebningat; men ~lit ~anet od) gu!bfmebet ~erebt; gult filfe Od1l'U~ .\)emn fielf 3ubafoltet odj ~ebningatne t ~en,tn• ~Ut flåbet man unnå bem• oX. äro alf~ litebb meb ~lllatanbta. Ottogno od) obotfäl;btgCI rru. t'äT ...l ""~ djriflna meb ~ebniffa ~i ettan odj ~ebnifft 1eflllet• am1n:~n~ 1~!-'ga m n~ ':»m· . ne äto äfl\len ~ebningat $logn mnn8 1\lttf, b. Ii. ®liiJbernlinl tuetl,

• llled af mlin, fom äto tunniga odj ffiitliga att göta atlieten of ttli odj metanet. .18lanb ~eb• 10. ~~itel. ningatne är bet ett fätjlilbt ~anbtllletf .att göta OfQUbat. U~~08, b. Ö. gnlb ftdn 3nbien, ftdn

Jdte afgub1 utan Jjrrrttt. !l9q,aca 2c. -"" · 10. IDlen .f)@mren är en rätt @ub, Vötet l)mab ~@mren fäget till eber, en leftuanbe ®ub, en etuig stonung; föt 3 af 3~tad~ ~u~. ~a~ )urebe liäftuat jDtben, od) ljebn n-

2. ~etta fdger S5@mren: 3 flolen ide ~ama !unna ide fötbraga S)cm~ trug.* låta ~ebntngatna~ fdtt, • od) ~oren ide "'lna~. 1: 5.. , frufta ebet f~t ~immel~ teden, t fä.. 11. \Eå fdqer nu alltfq ttn pem: )l't fom qebninAama fndta. gubttr, f~m 0~tmmd ~dj }otb ufe QJDd

"'3 lmof. 18: 3. t !.if. 47: 13. ~~fttltt, fötgllUIJt csf Jotben, odj uubn ilet 1\lar en tuibjle~elfe, f om jlob i ojliliaftigt ~tmmdeu. . .

{amman~ang meb ~ebningarnal afguballita att mtt ona afgubat mdtte fllrgdl tfrdn JOtben, be af ~imlalto~~arna8 flönning till ~lllara~bta liotbe teban lllara en ftom 3nbe8 önffan odj od) af fol• odj rndnförmörlelfet, fornt anbta liön.i ~um ~l)det rnet lillt ide betta lllata en teden ~d ~immelen. eller ~d jotben, ttobbe fl g djtiJten.~ b~gbg a Ii ön l i> etta tu at fromma 3U• funna u~~tölfa enfftlba menmjlotl odj ~ela ti• bad lion t ~~albeen. fenl ll)da odj öbett. \löt benna tuibffe~~lfe ll!at• 1'2. IDlen .{lan ~tlfroet gjod jetben not ~en~n fltt folt. @u~ s folf . {lan tro ~d genom fln fttlft, ocij tuetlben~ ftet~ lie:= Glub, odj tlfe ~d teden odj tde ~d öbetl. • rebt genom fln roi~ljet; od) utfttädt

3. st~. fjebntngama~ gubar iiro tde fjimmelen Renom fitt f~tftånb. "' · ~tan fåflinglig~~t; .* be ijugga t;ti ttäb * 1 lfRof. 1: 1, a. 3et. 61: 16. t f!oge~, DCIJ mäftaren g~t bet ttll meb 13. l:>å .Gan bunbtat, få lir m~det en t)~a' · "'!.if. 40: 19; cOli. 44: 9,. .lo. roatten unber ~immelen, od) bra_get Ul'Jl'J

4. Deg l'Jrt}bet b~ meb flif\tlet Dd) bimman ifrån jorben~ änba; ~an gör _gulb, od) fltftet b,et h:ltb meb naglat od) ljungelb~n. i regnet; od) låter rodtiret l)amrar, .att bet tde ~mfull falla ~all. lomma tftan ijemliga rum. *

6. \Eåbant åt nu mtet annat an i'lf=- • \!Jf. 136: 7. 3et. 51: 16.

G:op. 10, 11. 469

@54 fram~41ler l!rol!~eten @ubG allmalt unot ijimben lommer fr4n norban. - l:lrala&o• afgubarneG lllanmalt. ing11r bett)ber, att 11/lberna jfutle blifllla flSr•

14. m:tra mennit!Ot äro batat meb fin ~nb;abe till grue&!iq_ar, ~ ijlllilla ormar odj !onft, od) alla gulbfmeber ftå meb ~am rotlbb1ur flulle ~aflllll titt tt~An. meb fina lieUiten; tt) bera~ lieUiten äro 23. 3ag wet, ~(istre, att menu~ liebrdgeri, od) qafu,a intet lif. t!an~ t1.1äg flår ide tili Ijenne; od) bet

15. l>et är alltfammaru! ett fåfängt ftåt i ingen man{! ma!t, ~uru Ijan u,att;:: od) liebrägli!lt t1.1ed; be måfte f~rgå~, bra eller fin ~ång ftt)ra Ifall. * bå be Ijemfl.'lfte t1.1arba. • Drbf. 20: 24. • (!f. 42: 17; ea~. 44: 10; e~. 40: 16. ~n. 61: 18. E;e l~Jf. 32: 8.

16. IDlen fåban dr ide ~an, fom 24. ~Uil'~ mi$, ~~ffire, bod meb 3acoli~ lott är; utan ~an är ben, f om måttlig~ et,* od) tde uti bin grt)mijet l t all ting ~al'at Ijaft1.1er, od) 3~rael är ~å bet bu ide ~all l'latt gl.'lra mig tili .Pan~ arft1.1ebe1; .\)an ~tter .f)'filiren intet. . .S eliaotij. • Ser. 3_Q: 11. t \VI: 6: 2. \Vf. 38: 2.

'bfautbtl, srt.: mlltefn~re. @enom mäte• . @5e \PI:. ~· 2. ~f. 38. 2. @54 .. flaU ben af fni!re utbelabeö fa!Hg~etöcttf. l8lanb jorbenG foll ~man foröbminlabe bebja om forf!oni!lg odj ~ar @ub förbe~4ltit jtg 3~raelB foll fdfom fin forbarmaube od) tele lnota mot ~anö f!tltelfer. färflilba lott. 25. IDlen gjut bin t1.1rebe ut ~fwer

17. stag bin ijanbelliott utur lanbet, Ijebningarne, fam ide tanna big; od) bu fom lior i ben fafta (flaben).. l.'lfloer be jlägten, fom ide å!alla bitt

.tlllr liilr:iar. lll~rningen 1!4 ngtt. 2iflllen _be, namn; tt) be ijafwa Ul'.))frCitit oif) U~l'"' fo!_t! bob be t fäftmnge~nben 3~rufalem, flnile tele fwulgit 3acoli; be ijafwa gl' ort en änbe trojla fi_9 meb falflo forqoppnmgar, utan liereba >. 1; "' .,. _,. li 1 ~P. P-bt. * fig 1!4 flt)lt odj f4ngenfl01!· meu .,onom 0"1 .,a,..., OU1Ug utu

18. stt} få f äger S)@~ren: @5i, jag • !llf. 79: 6, 7. (!f. 64: l • "all i benna refa fiortjlunga lanbet~ ttt;:: IDmna llöu ijar famma be~l)bdf~, fom b6nen l• • å emot flenberna 1!4 m4n~a jlatlen t \J,!falmerna, lit)ggare, od) fa ~I ga bem, att be bet fe l~Jf. 79: 6, 7, att ~ebnmgarm mAtte antingen fänna jfola. b~\fllla omlllllnbe l införliflllab~ meb ~immet-

faodflungB är en filrflräellig bil b af ben rtlet, eller förlora· n malt att förberfllla ~ubG lll4tbfamma ~aftig{jet, {jlllarmeb fo1!d fluUe bort• foll odj ft4 emot ubt rUe. fötaG, ener li!jom bortflungat ifr4n jitt fäbet• neGlanb. 11 ~ it f or · • ~~ e.

19. ud! min jemmer od) ijiertan~ • . · forg; men lag tänler, att bet dr min ;Jiorbunb bfl)ttt. Jnnnta fara. plå!.la; jag måfte Iiba ijenne. ~ tt ä b t b f till a. •

<!e ea~. 9: l. ~4 flagar l!rol!~eten i follet~ e a r e or ' om ...,eremta namn. ~ebbe af ~~8iran, f1>m fabe:

20. IDUtt tjäll är f~rftl.'lrbt, od) alla 2. ~~rer betta flltliunb.Ql orb, * att mina tag äro f~nber; mina liarn äro 3 magen f äga bem tili 3'uba o d) 3e.::; tiorta, od) ide mer f~rijanben; ingen rufalem.Ql inlit)ggare; u~~rättar min Ijt)bba igen, o d) mitt tiltli • 5 lm of. 27: 26. @aL 3: 10. f[ar ingen Ul'l' igen. 3. lid) fltg till bem: 6å fäger J)(i~,.

21. stt) Ijerbarne äro till bårar worb,. ren 3~rael~ @ub: ijl.'lrliannab ware ben, ne, od) fråga ide efter ~~ffiran; ber,. fom ide lt)ber betta fllrliunb~ orb, f~re. funna ~e o d intet rätt ldra, * utan 4. @Som jag ebra fåber li~b l' å ben forjlingra ~l or~. en. . • $et. s:_ 9. bag, jag bem utur ~gt)pti lanb fl)rbe, ~&g betgbg tnl~t4gen. ~tfn~lfema oro &ar utur jernu11nen "' od) fabe: f'\~rer min

tagna af bet ;uftetlanbf!a ~erbeltjlllet. .tlela bet "' P- 'f i b li~jub't .,. t torbifla liflllet ör en lllanbring för mmniflan; t~ft, o.., gurer om ag e e! t .,a " tg ~on m4jle ~llban odj {jaflller {)är ingen IDar• wer; få floren 3 wara mttt fol!, o a!tig jlab. .t~erbarne llro folletG regenter o d) jag will wara ebet @ub; t lllrare, f om genom flJnben fielfllle blifillit b4rar. • 6 l!Jlof. 4: 20. 1 .ton. 8: 51. t 2 l!nof. 19: 6.

22. ®i, ett rt)!te !ommer, od) ett 5 llnof. 29: 13. ftott liäfwanbe af bet lanbet norr ut * ö. ~å bet ja}J må ljålia ben eb, fom att 3'uba ftäber ~ola ~belägga~, od) till jag ebra fiiber rwurlt Ijafwer, * till att bra!aboningar warba. t g\fwa bem ett lanb, ber mi~U od) ~O.::;

• 3et. 1: 14; t c~. 9: 11. nung uti ~~ter, fåfom bet i benna bag

470 €5traffprebifan, $rop~eteu 3eremia. <aap. 11.

fin ögon åt. 3ag ftu.arabe od) fabe: 3a, fom roiUe, ännu föla o~ finna ndb tiU fjlllent ~~Blre, bet Ile a.1l'tf4. · fr~len~ng, falllin bet. tu~r för. fent ~tt bebJa oaa

* 1 IDlof. 16: 7; ca~. 26: B; cC41. 28: 4• frli!Gmng ft'du bet n_mhga jltaffe~ ofll!et foUet. l!neb orbet S, b. 2. menae SmmiaG o~ an• 12. ®d Idt ba 3ub.a tldbet, od) 3e.o

bra trogna ~ro~~eter i folfet. Dm bet orbet ntfalem! tnb~ggare ga bott, odj tDPCl fötfl!l~nab, b. s, fe 6 IDlof. 27: 26. ~~nben tin be gubat, at ~miffa be tMt ~afma; ar ~tlJGnteGfa ifri\n ~ub. i:>en, fom utejluter men be flola tde ~ielpa bem i berd flg flelf frdn förliunbet meb G>ub, dbrager flO u.b ., beriaenom friroinig t ben förbanndfe, fom fiJ.nben nu • 5 IDlof. 32: 87, 38. p!C~föret, i:>e.n, f~.m genom ~ron Ör innejluten 13. i:~ få tnånga ft/ibet, f(\ ntållga t forbunbet,. lir fra l f! o~ roölfignab; ben, f om gubat ~afwer bu 3uba · * o d) f å mattJ< ftdr utom förbunbet, åt ett ll!rebenG fJarn o~ f i & f r' å få Ja- . ör linnu unber laQene fötbannelfe. ®al. s: 10. ga ator, om "'eru a~em ro, · m~~ Xrone förbunb meb ®ub t1lar nöbrolinbigt till ga gll}gbealtare tafmen 3 upp att, ttll fttileningen, fd~.äl i .. bet ®amla f om i bet !nqa att töfa för maal • Ser. 2: 28. Sl:~flamentet, faf!an fotliun~ctG gmnbroal bd lllat ~4 ~afroa ~cbningame en jlot mängb fm4 tntnbre llart ~~~~enbarab ön nu. afgubat o~ altaren ~4 alla gator, utom be flora

6 ""'"' ~n:ro ab • l afgubarna i betaG tem~d. @)d ~at ~ll!atie ft'4n • llo;.l.., "-'~u~ren f e ttll m g: $te.: ~emn ~allet folf li4be otaliga enj!ilba f~uber

blfa ana b~fa orben uti S'uba ftliber, o~ flora am~ältef~nber. od) ~på gatorna i 3erufa1em, od) f äg: 14. å lieb nu bu ide fflr betta folf, ~6rer betta f~rbunb~ orb, od) götet od) ijaf ingen åfallan ener Mn för bem;• berefter. tl} jag mill lde til\ta bem, när be ropa

7. ~~ jag ~afmet lietUgat ebra f~ till mig t fin n~b. ber, ifran ben bagen, i ag bem utur "'Ser. 7: 16; cC41. 14: 11. ~g~pti lanb f~rbe, lntin benna bag, o~ ee Ser. '1: 16. . • llet~gabe ftäbfe od) fabe: .P~rer min r~ft. 15. S5mab • tiafma mina mä~ner till

' att jfaffa i mttt tid Y ~e ~ebr•fwa aU 8. Wlen be ti~r~e ,intet, od) böibe ei fflllr~et, udj meu11, bet ~diga !Bttd

ijene~ fina öron ~ärttll,, utan fjmar od) f!llU taga bet liurt af bem; od) ndr &e en guf efter fUt ~nba Qterta! .t~~e; ber.= tlla g~ra, få äro be glabe ber~ftuer. f~te mlff iag Od ÖfWet bem ga lata aUa Dm otbd tuiinntt fe inatt~. 22: 12. ~4 b~tta f~rbunb.e orb, bet jag bem M b, be oliotfätbiga Subarne ~4 ben ttben f~n~abe, f6. att be g~ra (fulle od) be bod betefter trobbe be, att bet l)eliga !öttet af offren f!ul'le ide glott l}afwa. ' borttnaa fqnben ~frdn bem. @id tro tn~uga

i:>en ~ont ide "enom tro o"' {~obnab m t ot~nntaa unmn~rt~nn, att be aenom gubGije!tftr ' ".. • .., ., e 0 • jlrifterm41 o~ unttwatbG dn ffola utan liatt• t~ger för unbetG ~ar~gnelfe. ~at &filler ffg ben ·ring fd föth'ltelfe för fina ,~n~et! men bmneb

för~annelfe, fom förbunbtorben födunna 6ftilet f~nba be ännu mera ta be lilifwa {öfta i be otrogna. @;e lmarc. 16: 16. So~. 8: 18. f~nbenl ' '

9. ~~mren f a be till mtg: S'a9. wet 16. .p~mren tallabe big ett gr~nt, Wiflr ~Utu be f S'uba Del} 3erufalem fl~nt, fruftfamt oliotråb; men nu ijaf:o gaboa fig till~opa. mer ~an meb ett flott motbflri upptänbt

10. l>e mdnba ftg tin fina fi'Jrfäber~ en elb beromfttng, få att bes qmiftar f~nbet, likUilfa mina orb ej fjeUer ti~ra m&fte f~tberfmabe llltltba. mille; utan flllibe odfå anbra gubar @5dfom ett trllb filrtotlar, bd en db u~~tin• efter, od) tjente bem; alltfå ijafmer 3~" bee ~.eromlring, f4 f!ull~ SubafoUet flotttorta rael~ fju~ od) .Suba fju~ nu (allejläbe.§l) o~ forbertmaG genom fttgett l4ga. Iirutit mitt f~rbunb, • bet jag meb be:r 17. ~~ i5@~ren :Sebaotij, fom btg ra~ fäber glott fjaflner. planterat ljafroet, fjaftl.ler loftl.lat btg onbt,

· • Ser 9· 1B f~ r S'~rael~ fju~, o d} 3uba fju~ onbfld tl'\ • • • (lull, ben be liebtiftl.la, få att be fOr-

Il. ~erf~re fl, fliger S5@9lren: 3ag t~ma mig, t bet be ti'Jfa f~r maal. lllill låta en ol~da gå ~fmer bem, ben ~ be ide unbfomma floia; o d) nlir be ro~a 18. @mren ~afWer mig bet 14'~tttJ< till mig, få lllill iaA ide Mra bem. * batat, f att tag ,bet ~et; od) wifte mi~ * !1Jf.18: 42. Orbf. 1: 28. ~f.1: 15. Ser.14:: 12. ~mab be tafwa fi'Jr ijdnber:

eef. 8: 1~ IDli~. S: 4. 19. memligen, a.tt be lllil~a fia~tå ijilrut ~abe b~ ldttt eettan genom llto~~e· mig n~arom ett armt får· t" ag roi te

tetna t'o~a fötgöfwet, men flutftgen ro~a be \ ' • • ~ ".! ftraffbomcn filtSöfroee om riibbnin,B. !!Ilen ae• ide, att pe emot mfg rabfia~tt ijabe, od) nom fann böttrmg o~ tro ruube Il mat o~ en, fagt: ~at o ö f~~betfma träbet meb tUt

!Jtraff- od} &otptebi!on. ~b••~deu Seremi&. iop. 11, 12. '71

mtft• od) utrota ~onom utur be lefroan- 2. Xlu planterar bem, att be tota fig,. 'be~ ianb, att på ~an~ namn flal! aibrlg od) roäxa, od) Mra fntft: bu låter bem mer tänft roarba. m~cfet tala om big, o({J bu näpfet bem

<iub (jtff (om gaf l!rol'~drn be Ult'tnhrd• ide: '(er, ha tfuUe förtunna, u~~enbarabe ac!fl fllr Grt.: l)u ii-c u4r&t lltt:llll mun, mm fjer• flonom be libanben, fom berf6re fluUe .lfnmgd tdU frlu bttd njU'td't. !nfurarne bttedna ~onom. i>tt förbiinballe folfet frdgabe tde efter fllntl4 o~ faunutte. E'Jomliga tala i ffrljmteri 4ub, utan tuine ~ömnae Vd ~anl bubbärare. mljdet om ~man, odj anbra tala i fin OQUb•

20. !Jleu bu, ~<i!Rte .Bebaotti, bu caftiQ~tt mdnga fröde~ ~äbd[er, iuuan uäpfielt dttwife -ouune• bu fom ~e~drw«t rommer. uiurat d) ~jert~, • I&t mig fe bin 3. ~en mig, :t'@mre, ~dunet bu, od) f)Rmnb ifwer tlem: ttJ j&g 'afiDet ~e· fer mtg, od) pr~froar mttt ~ietta flit ~ant »tg miu fil!. big: men bem Iåter bu gå fri, lilaforn

* 1 eam. 16: 7. 'f· 7: 10. 3er. 17: 1~ fåt, att be ffola flagtabe IDarba; o~ ~. 20: 12. ll4!1'b. 2: 23. ffottu ~em, ~~ bet be ffola brii4Jut

.{)iimnbrn i-c min, jag ffaU webnglilla IDiltbll. •bet, fäQtr ~emn. 31!e af men!ftig ~ämnb• eld ftuarar nu t~rop~eteu fidf 114 frdsan 11jjlnab, utan af nit om <Jube lira talar vro• i 111. L ~~eten om ~limnb. i)et tuar ~errane orb ~an .. ~ Iä " a b ~ l b t rt• få förlunnabe, ~an roar anstlösen, att ben ~eiige • ~ <\,luru nge ,,a o~.~. an e r· a .olfl fannfiirbige ®ubenl namn m4ttefllifroa ~d· )emmerltgen, od} grdfet ~å matfett al!e.• !9abt o" frurtabt. ftlib~ liodtotfa~ f~t tnb~ggarena~ onb:-

21. ~etföre f äger ~@mren alitfå emot fla~ tful!; att babe bfut od1 fåglar ber ~em i sanatQotl), ~roiffa efter bitt lif ftå, icfe mer ~ro?* St~ be fiiga: 3a, ~an (l d) f äga: G på ofi intet l ,i5~9han~ ro et m~det, ijuru os gå flalii ttamn, ~nt bu annat~ ide bl'> mil! af • <!f. 24: 6. 3tr. ~: 25; ca11. 7: 20; ca". 9: 10 • .Wåta ijänbet. i)e fifla orben i benna 11ero inne~dlla folle~

i)et ltlQ't i KIIA~otfi, i "r~~etene egen fliber• &tfl'ottdfe emot "rop~eten. i>e filrfaflabe ~ane ttefiab, fdtfatjelfeu tlUlt ~onom förfl ut&röt. <e>e ~ro~~etior, ft\fom om be blott ll!Arit ~ant rsna .cav. 1: 1. mbianinsar.

22. l:l~tfllte fdger {>~mren .Sebaot~ 5. om be gflra big ~Iat8, fom til! 4l!tfå: @5~, ta_g b>il! ~emfllfa ,bem: b~ta~ fot! gå, ijuru mil! big gå, ba bu meb -unga män troia ~eb froärb bräpne refenAret Illpa j!al!'? Od) om bu fl'>let hlatba, .od} beta! föner od) Mttrar af efter fäferljet uti bet lanb, ber frlb dt; tunger bll; ijroab rota bå meb Dig roarba roib ben · ,23. @Så att intet af bem flal! qroar ijögmobiaa 3orbanen'? • ~ltfroa: t~ jag ~all låta ett o l~ da g~ "Ser. 49: 19; ca11. 50: «. ·tlfroet bem i ~natijot6, ~el bet aret fia "m bt gör11 biJ t-cött11, fom sA till tott, ile ~oia ljemfMte roarba. trnru f!11U bet gA meb big, b! bu m!fte

i)e, forn förfölfa orbetl tjenare, beroifa ber• flJring&t meb rl}ftore o. f. ll!. - .,m fJilg• meb fttt ~at emot ®ub fjtlf odj emot ~anl orb. mobigll 9orban, b. Ii.: farlig bttägenfjet, f4fom ~e ~br. 10: 29, ao. bet IDar farlist att ltl!~bQ öfroer Sorban i ltlattu•

j\öbete tib, bd ben lt:lar fuU odj brufaube. Om .. ~. Ii!" nttit,..(. bu fruftar bi~, meban förfölielfen lit rinQa odj ~ ~...,.. 15' faratt obdljbhQ, ~uru flaU bet gt\ meb btQ, bd

• faran blir jlorl Om bu fruUar big f6r b.~t Jnba& lt)dta fnart anbab. flt:laga folftt i Wlnat~ot~, ~uru j'faa bet gt\, nar

-'" , fonung o d) förflor förfölia bi Q l Stremia före• ...,~~mre, om jag än meb btg roilie ttl! fiäUer jig fielf ft\lunba fin flt:l~ra bdänen~tt, f om n'itta gå, få lie~ål!et bu bocf rätten; ~an förtttft\Q fnart j'fuae &!iflt:la ä!tnu frodrare. Ufroäl måfte ~ag tala meb big om tät,. <eld froliflt:l~. m.l1nga af <iubl foll t far~dQa un•

c.. • b t b b •tt · f2 bn f!na l!rofmngar, odj frufta, att be j!ola af• ten: ~Wt 9 t e e og u Ch 94 Il faUa {rt\n ~man M n6ben bliflt:ltr ännu Jlöne. tuiil, oclj be f haltat e ~llfWa Aliil~llUbll !men 1u fl6rre nöben &liflt:ler, btflo mera udb o4 nog? "' rraft glflt:ler <iub. • 3ob 21: 7. lllf. 78: s. ~ab. 1: 18. lm al. 9: 15. 6. St~ bina litbber, o~ bitt fabere

i)enna fr4Qa u~"ftiger flunbom äfroen i be iju8 f6ta!ta big ocf, o~ to~a 3abut • ;rommafle ~iertan unber ftu4ra l!röfninsar, faftlln ~froet bitt• berfbre tro bu bem ide om be llliil lt:lcta, att ~erreu lir b4be barm~erttg o d) l ~'' eb 1.i t ' :ättfärbig. @ldbana tanfar UtQöra en be( af be ån ta{a manligen m V g. tJröJninsen. Sobl bot odj "· 78 \nne~t\Uo u*" • Ser. 15: 10; t ccl!. 9: 4.. törllgQre ftuar 416 b~tfo frdgor. 9~tht tuar ett btf41otttlfero~. ..

472 (5troff" odi &ot\)nbi!on. ~rop~den ~ertmia. ([ap. 12, 13.

7. :i)erf~te ijaftner tag måfl bflllet:< lonierna. ij'riljba big ide, bu f om begagnat ti!J gifttia mitt ~u~ .od) ff" mitt atf 0..1. ett tuttanbe rit emot n4gon af ®ubG fo!!. 1li~ · · · ~ri ' f' lll "' t " b {. "' jlunb rommer fnartl Stftt~a ~tn ~ 1• S.~ Ju ut 1.en e ~,all;b• 15 Od) nifr jag ~aftner uttagit bem

11Un nlifltga fJal, grt.: bet fom mm fJöl ~ « '1 å f 'C.. i b ~ iltftar, nemligen ~uG, ~em o~ fäbernearf. 3e• 1•a"- ag t;r ~tvatma m g ~ftner e~,. remin b!ef förfö!jb; ~~riflut flelf b!ef af jlttfol! od} jlall lata ljtnat od) en fomma tU( ~atab od) ~orGfäfl. fln atftnebel, od} till ~tt fanb igen.

8. IDlttt atf är mig tnorbet fåfom ett Uttagit bem, nemligen 3~rae!t lo!f, fom lejon f jlogen, od) r~ter emot mig; ber .. Ater ffaff Jilr!otfat. @ie S)ef. 36: 7-88. fbre lir jag bet fjarTfe tt~otben. 16 •. Odj bet ffall ffet. .om ~e lii~4

9. IDlitt arf är fafom en f:prifdltg få,. af mltt folf, att be fwatJil illtb mttt: ger, om ijtt~Ufen fåglarna f~rfamla flg • namn: • e& wiftt f om .PG:!Rren lefwer; Jtl).)), .odj f~tfamler eber, alla bjur ~å lifafont ,be. tillf~rene ~aflll'! liirt mitt maden; fommer, od) ·äter. folf fltliirJa. illtb ~~al; f a ffola bt

~ar mitt lo!f blifroit en roff4gel, fom fllr• u~pli~BBd tlilanb untt folf.

llllier ben offtj biga bufroan (be trogna t !anbet), * !lf. 19: 18. A ffall bet blifrua omgifroet af arlare roff4Q• @ie Ser. 4: 2. ar, ja, af jlora roilbbjur, af ma/Åga flenber. 17. IDlen om be ide fj~ta tt!ilja, f&

10. IDlånga fjerbat fjafroa f~tbetfwat jlali jag bet forfet utr~cta, od} förgöra min wingårb, od) föttrnm.))at min åfer; bet, fäger ,o~mren. be fjafwa gjort min jl~na åfer till en eie ~f. 60: 12. .BatJJ. 14: 17, 18. {!öftet r öfm• be fjaftna gjort ijonom öb e. u. 15 f~ftar äfroen .114. ~ebnifta foU, att ~roart

""' f r. b l f" b f • · olfJ ett f o !f, f om rot l'! ~öra ~erranG orb o d) ge-.~~.~et a .,er. ar, om ur er roat rotng4rben, äro nom ~emföfe!lerna !dter tulta fln tiU bättrintt alla ogubafttga ebare, ana falfln lirefler olfJ -n f . u -l!rop~eter, od) feban be flenbt!iga ~ärar, forn ut• ••" 4 en fliln arfroebel. föra ftjnbaflraffetG ~otdfer, f4fom bd ~erbar in• • flällpa flna ~jorbar 114 ett roanmliltigt, be{egrabt 13. CS~itef. fo!fG 4frar od) lingar. l.jJrop~eten fer olt)dan, fdfom om ben reban rom ftebb. .Jtttmia görbd, ~ot, klagan.

11. 3ag fet allateban, fjuru jemmer .. ~ ligen ijan f~több är: ia, fjela lanbet är ~etta fdger ,G~mren till mig: ~ad' ~De; men ingen wilf lifgga bet up.på bort, odj t~~ bi g en linnegjortiing, o~ ~}ertat. gforba bina länber bermeb; od) g~t ~o.-

12. ~~ be f~rbetflllare tomma öftnet nom ide måt. alla fj~gat i bfnm odj ,G@Blran~ ftlL: ijörflaringe~ om benna före~ilbliga ~anb!il)Qt t b f ä b ifrå 'b l bet d b bet~be!fe fi4r 1 b. 9-11. ®örbeln tful'!e tele a~ e ll:l t n en. ena an ~ n a gilrae ro4t, 114 bet ingen mdtte tlinfa, att ben

intill ben· anbta; o d) mtet f~tt jlali frib blitrott förberfroab af rl!ta. fjafllla. 2. Odj jag m~:~te en .siotbing, efter ~tnan~ friitanbt ftuiirb ~~~.flenbe~G f~ilrb, ,G@lRran~ befallning, od) banb ~ononr

f om ~erren begagnabe. ~n_td fott, b.~.: ma~n fri ng om mina Uinbet menntffa blanb bem, fom aro fött od) tde ltltlJG o •

l4ta S)errant anba jlraffa jlg. 1 [Jlof. 6: s. • 3. <e a ~ebb e .l)@lRran~ orb anbttt 13 • . IDe få fjlllete, men tiftel jfola be gangen till mig, od) fabe:

u~.pftåta; be g~ra ffg omaf nog, men ~ sta~ . ben gjorbingen, f om bu ro .p t, be !Ma ide n~ttia bet; be jlola ide od) om bma länber liunbit fjafltler, od) gläbja~ af fin åt~ll:lä;t, • f~t ,o~mranJ ftatt u.p~, od) gad bort till ~tjrnttj, od) ar~mma tnrebe~ ~ull. g~m fjonom ber uti en ftenU~fta. • 3 !Dlof. 26: 16. 6 IJJlof. 28: 38. IDlid). 6: 15. 3 f4bana jlenfit)ftor lir meränbe!~ i Ofler-

~agg. 1: 6. lanben luften f4 torr, att bet, f om ber filrroara~~ ~ fan b!ifroa oförberfroabt i drtujenben.

14. ~etta fliger ,O@Blren emot arra 6. 3ag gid åftao od) g~mbe fjonom mina onba grannar, fom anta~a ben tnwib ~tjrat~ forn .f>@~ren mig bi~ atflllebel, fom jag å.t mitt foll -S'~rael bit tjabe. ' utjliftat fjafll:let: 6i, Jag jlall t~da bem 6. IDlen en Iång tib berefter fabe utur ber~~ o Ianb, .od) taga 3uba fj~ ,G@lRren till mig: <etatt U.\J.)) o d) gad mtbt ut tftan b~m. . . bott till ~fjratfj, .odj tag ben gjorbingen:

fifter ~otelfema ilfroer bet affii{(lga S~bafo!fet igen f om jag bab biA bet bottg~mma. tomma ~ar ~ote!fer llfroer be obarm~erttga flen• ' , • • 10 berna. @rannfolt, IDloabiter olfJ Vlmmoniter 2c. 7. -S'ag gtd liott ttll.~lj~at.,, od) gtof «nföl'!O 3ubafolfet 114 famma gdng fOUl }llabt)• ij0n0m tql~, Oclj tog !'llOtbtngen af bd

@itraff .. ocfJ 6ot~rebi!an. $tolJ~etea Scretafl!. {[a41. 13. 4 73

tum, ber fag fjonom lagt fjabe; od) jl, lfona eller öftnerfe, ellet batmfjettig tllata gjotbingen tnat fötberftnab, få att fjan öftnet beta~ fötbetf. . ide mer bugbe. ~en jlraffbom, fom jlnUe lomma, framfldUet

. . . ~lir genom en annan l\fnelfe. !lneb ltglarne SDenna gllrbe( ~a~e aUtfd bbf~tt filrberflllab menat! be, jom bobbe i 3ubalanbet off) 3erufa•

ll4 ~ett annat fdtt, lin genom fultig~et. lem oå) meb ttJittd menat ben blllalabrgd, ben 8. :t)å ~ebbe ~~ffitanJ otb till mig, anb~!iga berut~ning, ~lllaruti be trune förfaUa.

od) fabe• @5e cap. 51: 17, 39. SDen blllalalaU, fom .tJer• • , • ren giflller ett ogubartigt folt att briefa, 4flab•

9. :i)etta fäget S)~ffiten: ~tfafa ~all rommer blinb~et, ~ögfiirb, jloltca tanlar, falffa tag fötberftna ben ftota fjögfätben i för,op4Jningar, jäferget, tllleb!iigt, ~.at, uppror 3Uba o(b Serufalem. o •• lll. ~Ut f4bant uppftdr t menmifane egen

lo l't'\et b f r~ t f • b fiii , b4 ~nbe !nbe öflllergiflller genne i ett • ,Jl.J on a o le , om mtna Ot lllr4ngt ,mne.

ide ~öta tnilja, ~tan gå eftet fttt ijjer.: 15. ~Sa ~ilref aa, odj mitdet till, tal t~de, ~dj fölJa anbta gubat, till att odj trotfn ilfe; t') ~~tRteu ~llftuet *na od). tt~ebja bem, ,be ~ola tnatba bet fagt. hfafom g}Otbtngeu, ben tde met buget. Unber bet f4banll flraff befliimbt fllrtunnae.

11. Sl::t) Iifafom eu man binbet gjot::: l4ter bod eerren onl!l!flllrligt U4Jl!mana tiU blitt• bingen om fina länbet: . antfå ~afttJet ring, ocf) a~a b~, fo~ bättra fig, blif~ll frlilfie. iag fäget ""~ffiten om~'otbat mtg y;ela D, guru. olinbeltg lir ~ube l4ngmobtg~et ocl}

' oJJ ' "' barmgert:..ggetl .3Jtaer~ fj~, ,od) fjela • ba ij~, att be . 16. ~iflllet .6~9lfau ebet ®ub lif11a, ftulle, tnata mttt fol,f, ~Il et~ namn, lof fifi itu bet mifdt wa!bet, odj fön iitt odj äta; men be tntlle tde ijöta. ebfll fötter ftöta fig lJa be mödll befg:

SDenna bilb lir outfägligen ffön; ®ube folt få att S' tnänten eftet ljufet, od) ~an lir lilafom en görbel om!iing s.>erranG ldnberl flall bod göta bet allt till mötfet ocfJ e4baut lllar ®ub~ f6rbunb meb betta folf, att ""' * ~an llline ~afllla .~et tiU f!n ära o å) prgbnab, , ... gga: f4fom görbelen i C;lfierlanben är p d en g4ng ett • ~f. 44: 20. ~f. 8: 22; tal!. 59: 9. llllifenbtligt jlt)de af beUäbningen tiU be ö fri g a 17. IDlen tniljen S' Detta ide fjl)ta~ rtäbernae famm.~nijdUning ocf) .. tiUifa en l!r~b· få måfte bod min fiäl ~emltgen gt!\ta nab. ~~m~a gerbel. lllar nn forberflllab, fortet öftnet fåban jloltijet· mina ögon måfte ~abe faUtt t l8abt)lomernae afgubabt)rfan. i> etta b o · « • ' .-..rc:co y;. · antt)be~ bermeb,, att görbeten gilmbee lllib floben me tatat ,.~ta, att <JJ\\!-U~tan~ "'lOtD. ~U4J~rat~, tg llltb benna flob 14g lBabt)lon. Ocf) fången ttJatbet. att görbeten blef fötberfroab i en jlenflgfta1 be• * .ltlagolll. 1: 2, 16; cal!. 2: 18. tt)ber, att 3ubafolfet tU! en flor bel i ~emltgget )l)e mörfa btrgtn betedua be obanabe lllii" b~rtabe afgubar, unber bet be f!rgmtaftigt i gar o~ be fllldra ~inber, ~lllarp4 foUet ffuUe l)ttre mdtto fott[atte ben fauna gubetjenften. jlöta i fina liemöbanben att om natten r/lbba SDenna lifnelfe lllifar odfd ®ube ömma lll4rb f!g genom flt)lten. Om l!ro~~etene grdt olfJ om jitt fotr, f4fom man artar fln görbel fr4n flagan fe catJ. 8: 21; cal!. 9: 1-3. oren~et, llläta m. m., men att bet lllar en riitt• ~ä , ,.y:. b • • llliO lllebergäUning, b4 follet fHFbee i fdngenffap ~8. ~ g tonungen o~ t.ottmngen~ tiU .!8abglon, f4fom jlraffet atltib jldr i fambanb ~ättet ebet nebet: * tt] fjätltgijeten~ oå) fliigtflal! meb ben ft)nb, fom lir befi orrar. ftona åt ebet af ijuftnubet fallen. elllarmeb n4gon ft)nbar, bermeb liliflller ~an • 3er. 36: ·so. flraffab. , 3eremia l!rol!geterabe unber flera !onungar.

12. ~å fdg bem nu betta otbet: SDen lllarnanbe l!totJgetian utgid förfl ~lir till :Detta fäget ,6~8lten 3JtaeUl @ub: ~Ula fonung 3oiacf)in oå) ~ane mober !ne~ufl~a. St leglat ffola meb tnin f~llbe tllatba; få tal!. 22: 24, 26i. tap. 79: 2. 2 ~on. ~: s. ffola be f~_ga till btg: .Qo tnet bet ide, 19: :De f!abet föbet ut äto tt~~utne~ att man ffall f~lla leglama meb tninY od) mgen ät, fom bem uppl!\m, fjela

å . . , 3uba dt allfamman bottfötb. , 13. ~ fäg till bem: :i)etta fäget @Stllberna t filber llloro af !nebuc11btte~arf

.f>~~teu: ~t, jag ffall f~lla alla bem, !rigefoll tillflutna, f4 att ingen ~iell! för 3u .. fom i betta lanb bo; fonungatun fom barna lunbe lomma ifr4n ~ggpten. l-Jå :i)a»ibJ ftol fitta; pteftetna od) pto:o 20. lll>PltJftet ebta ögon, odj fet,,fjutu p~eterna odj alla 3erufalem~ inb~ggate be notban eftet fomma: fjtnat åt nu f a att b~ btudne tnatba. ' ijfotben, f om big anbefallb tnat, bin fjär,.

14. ~d) ffall fDtlltö bem, ben ena ltg~i~~o~~!ngen blg, 0 ronnngl \l. 18. ~o· meb ben anbta; fäberna famt meb fut., mmgen förejlaUee f4fom ~erbe o~ foUet f4fom nen, fäget .Q~~ten; od) ~all ~tnaden ~iorb.

~llp. 13, 14.

21. S,Smab mUl bu ft'tga, bå ,Pan big ,prov~eteu. i:l4 ~etre'! geno?t fi~a ~icttlfer r.~t· 'å r-emtManbe marber? ~n bu "a'-er .tar ener turtar .mmmftor ttll bättrmg, 14 for-1 • ., l <J '4 l w narar ~an Q((ttb genom fltt orb .0~ fin ndb, ~a ttJant, bem emot big, c:ttt be fö~~ar ~wab ~etfa flidelfer flet~ba. o~ ~~fbmgar mara milla: ~mab gäqer, 2. Sub a ligger JemmerUgen, . ~an~ btg warber ångeft up.på fommanbe, ltf(l$ portar flå i en bmfelig måtto; bet ftår f om en qrolnna t barn~nöb ~ * nageligen tUI i lanbet * odj i S'erufa~

~ron) ro !Il b;, 3:r;:~u~, fiign, b& ~er~ lem är ett ftort ro~. ' • 3er. 12: 4..

~eu ~emf~fer bi~.~ 3uba fonung otf1 S'~.ba 3. I>e ftore fänba-be fmå efter roat~ l11nb ~abe mgdtt for6unb meb främmaube lor• ten· men 'oå be tomma ttlJ brunnen få flar otf1 unberfaftat flo berae afgubar. i>e flle we fl ' b • .;r, "ä 1fi llerfilre au öfwergifna t främlingamal '4rba nna e mtet watten, o"' u ra tta {Jänber. läril tomma ljem igen; be _gå forgfe od)

22. ()d) om bu t bitt fjJerta fä~a bebröfwabe, od) omfwepa fttt ~ufwub: lUiUe: ~lnarfl:ite ttJebetfare! mig bod f~ 4:. I>erföre att torben tefttat, efter bant~ ~ör bina många mi§gemingar! intet regnar på jorben: återmånnerna ffuU * är bin lil~gb upptädt, o d) bina gå f orgf e DlV omfttJepa fitt ijufwub: l>en blottabe. t ~tt omflllelJa ~ufwubet (b. 3) ltlar ett teden ... ,Ser. 6: 19; CQIJ. 16: 10, 11. t 'if. 47: 2, 3. till forg. se 2 Sam. 15: 30. (ift~er 6: 12.

fil !Jtefnar, . .b. 11. remuar. 3 ftarf toda uppjt6 23. o.'!tau otf en ~t~ioper fijrwaubla iblanb l O~erlanben f6bana flora remnor i JOr•

fin fiub,' enet en ~arb fina ~litfar? ben, att m~nniffor odJ bjur runna beruti neb• 6å funnen 3 otf något gobt göra, ef• fiunfa otf1 forgdl •• ter 3 onbt wane liren. 6. 5t~. od ~tnberna, fom ~d maden

~n f~nbig mana blifiller lirlom zuitur odj falfWa, öfttJergtfttJa fina falfroar, efter ttgenffalJ i fiiilen, fdfom orbfpr6fet l~ber: ltlanan intet grä~ tuä~er. iir anbra naturen. 1!ifa omöiligt, fom bet llr 6 ®ilbå~norna (lå ~å bergen odj iör en. ~t~ioper .. eller !ne~e~ att göra fln fltl.orta luft~ efter wäbtet lifafom brafat: od) f)~ ~ltltt, eller for ben fl1idtga Ilarben att gifltlll , ' fig en enfllrgab ~ub, lifafA omöjligt ar bet för f~rfmdtta, efter tngen ört mä~er. n~en!liff~n att .. fle!f fllrtn~nbla flo ifr6n orätt• 7 !~t 1 AQ:Dbe wåra miuoernin• illrbtg ttU töttfarbtg odj Qtfltla ftg en n~ natur. • 'V • 1. • · r.· l i> etta fan ingen (lttnan ån @>!a~ aren göra ge- gar 'afWa bet Jn Tijdjent; men .,Je~' ttom tterli\faren odj beu ~elige 2lube. botf för bitt namu~ ffuU: t~ Waf , 24. :I>erf~re wUI lag föt~ingra bem, o~öris~et är ftor, ber wi emot big

hfafom ftrå, bet för mäbret uti öfnen ctb f~nbat ~ttfwa. btifluet Wlltber. Doftabt folldG flora mifignningar, be~ er ~~to~ . 25. met flaU wara bin JOn odj bin -~eten om förbarmanbc för bem; ~al! b,eränner bel, f om jaf blg tiUmätit ljafwer, f äger f~nben, ~an lidann er, att ftraff.et ar fortJent,, otf1 "'rc:ro tf"' tt b · fil ät't ttgger &lott om n6b. iletta ar bet enba rötta ".,l'<!.'(l~ren! e ute a u mtg ur g t btinejättet. {Jafwer, odj f6dtöflabe up~å 16gn. 8. ~u b 3&rcd& uöft, od) ~ad

26. €5å ttJtn jag od fjl)gt up~tätfa nijb~id4Jan; ~wi f!itfar bu big, Ufa• -bin bl~gb, att man bin flam mäl fe fla1I. f om bu wore franuuanbe i lanbd, ·~

27. ~Ort~ jag ijafwer fett bitt tioreri. fåfom en giift, ben itfe mn lin en natt bin ftitija, bttt of6r~ämba liolerf· * ja bedune ligger? bin ft~ggelfe Mbe t>a ~6gar odJ ·Arrar: 9. ,Ywi ~afwtt bu bio fåfom en roe big, S'erufa{em; nät wiJI bu bocf ~j,dte, fom föttwiflab lir, otf} fom en någon tib tenab warba f fdm~e, beu icfe ~jd~a fan? ~n lir

• 3er. 6: 8. ~ef. 22: lL botf iu i6laub on, .p~ffi:te, odl Wi fill-r fltt ffam.~ilfa afguberi m4flt folht liba nämnd efter bitt natnu; öfwergif o i

t4ngenlfa•en• !malet. Ute.

l~ ~ .-.ttt.f"'l• ~roiJ~eten grunbar fltt ~o~~~ om liiln~llr~lft ~ ~ .. ,.. ~ IJ6 <iubl !ir(l, f4fom !lnofe. ~at, o ~errel tn•

• gen fl\ n4gon anlebning att tån la~ 3Graell tiub ,tuba ~ungtr. .i'trtmta förbön. Ar f4fom en llfmemunnen flimiJe, fom ide fan

~etta är bet orb, fom S5(imren titt ~idl'a fltt. folt • 3eremia fnbe, om ben b~ta tiben: 10. Så fäger ~@~ren DU! betta f~f~ , Unber benna ~emfölclfetib, ~warmeb @ub llli[[e fet: :I>e löpa gerna ljtt o d) btt, odj b!tf, lol!a folfet till bättring, talabe o\)emn genom roa ide g erna fjemnta; berf6te ijafttlet

~h:aff• ol'f1 borlJtebifdu. '"~~eten 3nemfa. <ralJ. 14:. 475

(S<i~ren ingen wilja tia bem; utan min blifwa bebtaQe.t, f d Idter liub filrf~~are .{)an tdnfet nu Ul>l'å beta~ mifigetntlt# ~PP~.d. ilenna llltl}a .att beb.ragat dr f~rid

..r. ta .,. f f b f b * htl Iilanen. ild menmilan ltltll ~afltlll unllfa· gar, o.., tu 4/em ö a era~ ~n er. rdfen, {d fdr ~on ben, litilar ~on !anningen, • A;)f. 8: 13_; ~ap. 9: 9. !d fdt ~on ben. ilet lir berföre orätt, bd ~eta

i)e lil~a ~tt oif!. btt ~ fitta f~nber!. be I~'a ffu!ben till ett foift ogubaftig~et fajtat p d OQUb• ~fter af&ubar, be fola ~1elp ~oG frammanbe aftiQa Illrare. lBiU ett foif ijaflllct fromma !Il• f~lr. e~ f~arar .t>crren .. Il d pr~p~etel!f biln odj rare, fd lunna ogubaftiQa tarare ide uppji4, eller jtfltler ttl(flinna, ~lllarfore hnen tde tuube om be uppfiA, luuna be ide befld. ~örat. , 17. Del) bu ffan fdga tta bem betta

11. ,o~ .6@~ren fabe ttn mig: ID1l orbet: IDUna ögon fl~ta meb tårar bag ifan ide Eebia för betta fo!f om nåb. * od) natt od) wänba ide åter· h} }ung;

• ger. 7: 16;· cap. 11: U. f !tt f u,; ,. tt ä · ir· 1 ee ger. 7: 16. i>d be trognat filtbön af tun, mt • Ou~~> 1.10 er, t gru,.tgen ~

-®ub för~inbrae, f d lir ett odtertaUelist jlraff gab, od) Jemmetrigen flagen. * öfltler be affiiniQa af (!man bef{utabt. • ger. 9: l; c ap. 13: 17. Rlagolll. li 2, 16;

12. ~~ ottt be lin faftabe, få wiU cap. 2: 18. jag bocf tcfe ~Bra befd llön; • od) om 18. @år lag ut ~å matfen, 1\, få be än ijabe bränneoffer od) f~i~offer ligga ber be flagne meb fwå.rb; tommer fram, lå lleijaga be mi'g bod ide: utan iag in uti ftaben, ra ligga bet be för:: jag -. Il tira en iinba u~~å bem meb fmäftabe af ~unger: t~ od ~tol>geterna fwiirb, ~unoer od) ~eftilentie. od) ~refterna måfte Eortbraga uti ett

• Drb~ 1: 28. li!f. 1: 15. 3er. 11: lL lanb, bet be ide tdnna. ~ef. 8: 18. IDlidJ. 8: '- !prop~etm belflifwer frigete fafor, flifom om

13 (%\å f b · or"' ~n:co in:co _ ~en aubeligen fdse bet fBr ilaonen, e~urn benna • ..l../ a e }ag: ~U ~~~~te ~Ut.#' IJtOp~etia förfunnabte (dugt filte bet fifla afgÖ•

te! @Si, \)to~ijeterna fäga em:* tro~ ranbe fri~t. len intet fwiirb fe, otfJ ingen b~r tib få 19. .paftuer bu bå fOdajlat 3ubaf när ebert· men fag ffaii glftua ebet en <iller ijaftuer bin fiå.l en U.lämielfe tia' gob frlb bett'l rum~et. 8ion? ,Droi ~aftuet bu bå få flagit ofi,

3mmic fram~d~~r. i6·fi~·b~n att be falfia att o§ fngen ijela fan? ~i ~o~~abe~, ~r~~eterna ~abe ben 1liSrfla ffulbe'n, odj att fot• att bet· ffuae frlb tuarba; men ijädotlt# fett ffuib \nar m~det mmbre, emeban bet för• met intet gobt: roi lJOl>\)abe~1 att tui filrbee af ltlllloanbAr. jfune ijelabe tuatba, od) fi, 9är dr nu

U. Lld) ~<iffitett f ab e tin mig: $to.< mera tuebermBba. '* • 3er. 8: 16. ~ijeterna fl>å lögn i mUt namn· tag 20. .P~tllre, tut fiinna wårt ogub· l)afwer ide fdntit bem, od) tde E~faat aftiqa wlifenbe, . od) tuåra fiibet3 miD• bem, od) ide talat meb bem: be ~rebifa g~rn~noar: t'J Wt ~nfwa f~nbnt emot ·tbet fal~a f~ner f~åbom afguberi o d) btg • • !pf. 106: 6. i>an. 9: 8 • .-;tt ijierta~ bebri'fgeri * 1 1

\\5d iunejluta be trogna fia fjelfll!a bian~ fl}n• 1' • • • ba~open, bd be bebja om barm~ertiQ~et for bet

3er. 23. 21; ca.)l; 27: 14; cap. 29: 8, 9. fotr, jom förgdt. ilet llr mtidllliirbigt att fe, 15. l>etföre fåg.et ~~Blren om be ~uru 11rop~eten ben ena gdngen efter ben anbra

~ropijetet1 fom i mttt namn }ltopijetera, i fin brinnabc tarid fllrföfer att bebja för fol• (inbod tag bem ide fånbt ~aftuer od) fet, faflän ~emtt förbinbit ~onum; men för• be liftudl nrebifa att intet ftudtb 1 eiiet &u bet f~.ftar p4 fotfet. i aUmlin~et, OaJ förbönen

ti t' 1 • ~ fl}ftar ~ar ~uflllubfafitgen ll4 be fd troana odj

b~t b ffaa tomma t betta Ianb: @Swr 114 ben (\lllarlefltla af fo(fet, {om ®ub wiUe bana ~tol>ijetet ffola bö genom fwdrb rllbba. liRen bönen om ~ungertnöbene aflijel· ·od) ~Unj:let IJanbe fl}ftar bod pd ~ela folfet, od) egentligen

16 D"". follet ~r "'roilfet be ft:o.- fan en trosen fiäl albrig utur fln förbön ute• • 1.11 1 ,.., Y jluta nd~

1l~etera, ffola af flUätb od) .~unget I gga 21. Wlen för bitt namn ffuU, llt !)är p~ her \)å gatorna t 3erufaleml oft itfe ffiimbn warbn • låt bin ~lirlig= .att m gen ftall begrafwa bem; famm(l.# ~et~ fäte .- ilfe (Jegnll~abt warba: foJU lunba od beta~ ~u!ln;tt1 fl'lner od) bBtt.r boc! i~å~1 odj låt icfe bitt firliuub tar: od) lag ffall routa beta~ onb~a meb of! aterllliittba. Ul>llå bem. • 3er. 3: 17. !lllatt~. 6: 86.

~dbe ilfwer be förförare odJ !lflller be filt• 22 ~et iir bocf ingen ilildn~ ,eb. , förba lommer bet befiömba flraffet. tjötförarena • • f b f • w bibraga m~Jdet tiR fotfett &!inb~ et, men fotfet ör ntngar~d a gn at, om . tegn gt • a Gdf4 ffulb tiU förförarenat onbj!a. sr>A ett foll fan: ~uruudeu r.an ocf tcfe teg u a ...

bU ftf ju ~(itJlnn tdf QJub, U4J~~ fonung~, för bet fjan i 3erufalem Dtlif -wil!eu wi ~o4J~d: tt) bu !an allt• brifttlit ijaftt~er. famnt4U3 bettB gBrB. •5 !mof. 28: 25. 3er. 24: 9. t2 ~on. 21:11;

• ~ 185: 7. ,f. 147: 8. Ca\l. 23: 26; cap. 24: 23. 2 fl~riln. 33: 9. $lanb ~ebitinaarna finnall f4 ta'llabe rean• Unber !mana~fe. uppndbbe onbflan lin flilib,

matare, [om fllreaiftna, att be meb flna afau• men flraffet tom tde för linanalle !fult. at!ena, bar~ ti~ el\l funna dflabfomma rean· ftunbom utan berflin att flela fotfet beitoa uti ~an& Qllt ~clnbelfen, att be fqnall ~afwa framgdna, fqnber odj aiorbe lnaen alltnartig blittrina, bil ftUnbom tomma be \)d flam. 'roj)~eten är räbb fonung ~ofla förf~fte att 4flabtomma en allutiin om Glube lira odj tieber att ~ane ~ärlig~etll reformation. @)e 2 !on. 23: 26, 27.

late eller tioning t 3erufaiem, nemligen teml!let, 5. ~o tt!ill bå förbarma fig öfttler de m4tte llliftna tiegabtiabt, o~ bet f~ntel! för big 3erufalemY .po ttlill bå mebribanbe

be otrogna, fdfom om ~an tde funbe ~ieil'a l bl o C( å e U!eb fllln:f tnifi~et, lin afgubarne flunbom f~ntee meb , '.S ~af~na' ,qrO flall b g a bort o d) ~Jelj)a. Ulr bu räbb om ~erranUra i allt ~lO ab förttltirfttla btg fnb? bu tänler, talar odj gör? 1:/int ~llr\)41 6. l)u ~afttler öfttlergifttlit mig, {dger

$5@:mren, od) är affiiffig morben tfrån I3. ~~itel. mtg: berföre ijafttler jag uttddt min . • l)anb emot big, att jag ffall förberftt~a

Jntmta bon. ~tn-an& fmu. big: mig lebe~ tt~ib att förbarma mig. ~d) ,6~9lren f ab e till mig: IDet än ~uru ~u b 4ngrar • eller lebel! ~ib att för• an f • .... ~ lt m l r~ b f o barrna na, fe 1 !mof. 6. 6. 3«. 18. 8. ;:u~o e o"" 11;1amu~ 1.,r m1g 110 e, a 7. 3ag ffall taj1a bem meb en fil# ~afttl~r,.,.tag bod tntet ~~erta till betta ftojloftt~el bort utur lanbet: od) mitt foUet, brif bem bort tfran mtg, od) folf, fom ~a tde ifrån fitt tt~dfenbe om:: låt bem fata. .Il b •tP b ff ff ' ll f

• 2 ilnof. 32: 11. t 1 eam. 7: 9. .. ~et. "'"n ~ ttltqa, em . a Jag (l e amman 14: 14, 16. faberlöfa göra od) f~rberfttla. .

still ftnar \)å \)roj)~etene förnl}abe förflön filt• ~erranll rajiofloftnel roar $abl}lonl! trigll~lir, tunnar ~erren ben tiejllimba ftraffbomen meb fom bortfilrbe fortet utur lanbet. f4 flada orb,, att allt ~?l'~ om förffoning tilef 8. ID'ltg jlola iblanb bem flera enfor aff!uret. !menmgen lir tde, att !mo[e odj @5a• b Jl f b i y; f t Jl • • " n muel runbe roara fotrett förcbebjare i ~imme• ttlat a, "n an en ~a ttle "t. ,Jag a len, utan meningen ar: .om bet~fa män nu låta !omma öftuer be unga mänl mo­lefbe, forn ~erren forbom fd mlirttnärbist bön• ber en UplJenbar fötoerfttlate; od) ber.. ~ilrbe, f4 IUiUe ~an b_od ide nu ~öra bera!! för• meb låta öftuerfalla flabm qafteligen, 66n filt betta ognbartiga. foll. • od) oförfeenbe~: _

2. Dd) om be f äga tdi btg: ~ttlart @)anben i ~aftnet lir en tnanlia tiilb af fdbllll f!ola ttli~ ~å f~g bu till bem: l>etta ml}den~et, forn tde ran rätnae. filger S)~S1ren: ,tlttlem bflben • brabbar, 9. ~å att ben fom fju barn qaftt~er, UlJpå ljonom brabbe ijan; qttlem ftt~ä~ I)on flall elänbig ttlarba, od) af li!ertat bet brabbar, ~på lionom brabbe bet; fuda: t~ bera~ fol ffall 6ittiba \)a ba.r litt~em ijtUtgren bra6bar, uppå ~onom gen nebergå, • att bera~ ber~mmelfe od) brabbe lian; ijttlem fängelfet brabbar, gläbje ffall en dnba ljaftt~a; od) be, ulJrå lionom brabbe bet. foin qtt~ar 6!iftt~a, ftall fag g_iftt~a uti

.Bad). 11: 9. t 3er. 34: 11. ~tf. 11: 9. ftt~tirb för b era~ fienber, f äger ~@S1ren. a. !t~ fag tt!ill liemföta bem meb fl}:: • ~moll 8: 9.

raljanba ~lågor,* f äg et $5@S1ren. meb @5o len!! nebgdenbe lir en li~nelfe, f om tietecf~

f-.,.11 b tt ~ " l fl' b ! eb nar, att fotfet iJulle r.omma t flor oll}da odj 1 '""r , a .ue 1•0 a a{lne ttlar a, m &ebröftnelfet~ mörler. ljunbar, fom bem bort'~älJa jfola· meb \\f ijimmelen~ fåglar, od) meb bjuren ~A for... 10. ud! *~in mobe:, att bu mig bm, att be jlola u\)piitne tt~arba, od) fflbt qaftuer, ~ftt~er litt!tUen I)ttlat man föt!l~. • a !mof. 26: 16• 3abut t tOlJat i liela Ianbet: ijafttler i~g ~d ll}ba bom!!orben, odj ~tnarie tinbring, bod U\)\'å odet ~ttlarten lånt eller tagtt;

fom feban inträbbe, roar en 10ertan af @ubt littt!ål bannar mtg littiar man. 14ngmobig~et odj tl1tamob. * 3ob 3: 1, 2c. 3er. 20: 15. t 3er. 12: 6.

4. Cd) }ag Ifall låta brlftt~a bem 11. .\)~ren fabe: mu tt~ar, fan nare ~!t od) bit t alla rifen • 4ld forben, fflr 'fomliga af ebet tgen beljålla: t~ bet tn.anaffe ffull,t 3eljiffia fonJ, 3uba ffall ater ttläl gå; od) iag ffall fomma

ebet tiii l)je4J i n~b od) ångejl ibianb . ~eGfa ft~~or ~ttr~da ide, att Smmia mint

fienbema. . 1 ~~~~ne~d J~rra~tt~a~:b 1~f~ ~:n b~ft~41~re:~ @i e ca~. 12: 6. ~d .t~rot~~etene !lagen t Il. lO ~ub ~ar lofmat ~jellla be ftomma - ~uru fan

fmarar ~men ndbeltgen od) lofmar, att en bet bd mara, att ~an ilfe nn min ~ielt~a bem? bel af foUet f!nne riibbae ftdn unbergdng. ~uru !an betta föreune meb ~ont ndb olf} fan•

12. IDtenat bu, att ide någotftäbi ning? ~ ö!uen M fotfet britfa matten af tiill­något tern lit, f om fan f~nbeiflå • bet t~an; löftet fdger, att be trogna f!ola filrat till ietn o-" fo~"~nat notban efter? (efltlaube ltlattufdltori ~uru funbe bet bd mara,

"" "T' r att ®ub nu f~ntee rilr bem f4fom en nttorfab ~~uru milltig ben fienben mar, rom om nor• brunn, f om ldt be ftomma förfmiirta? t)llrl!d ban efter, f4 ~abe ~erren bod en önnu mörti• f~»arar ben ndbige ®uben i be tre följanbe ller• aare att fiillba emot Sllab~Ionierna, fd fnart ferna. :Qane fhmb bertill ltlar rommen. llnot 3erufa• ~ tem fllnbe ~an ben Sllab~lonif!a ~~ren, men 19. "-'etfl)re f äger ~!ifmten aiitfå: .Om f~an fdnbe ~an !!Jerfijfa ~ärar att tntaga olf} bu ~åiier big intill mig, få wtli jag för~llra SBab~fo~. , • ~åiia mia ti[( btg, od) bu jfaii biifwa

13. ID1en tag Ifall till{ötette gtfh,l~ min -~tebtfate: D d) om bu Ilitet be ftom­ebert gob~ od) egobei~t ttn ~öfwei~, ma fti{ja fig ifrån be onba, få ~an bu få att 3 f!oien få bet tntet f~t, Del) be~ mata min Ilitate; od) f~tt än bu ~lie för alla eb~a f~nber~ ~n, fom 3 uti falla intiii bem, j!oia be faiia tin big: ana ebta gtänJet beb~fmtt ijafwen: 20. Sl;~ jag fjafmer gjort big tiii en

3er. 11. a. fafl fo.p.potmut * emot betta foifet; om ' 14. .Od) jlaii r~a ebet fomma bott be emot big ftriba, få jloia be bod intet tt~ ebta fienbet, ~tt ~tt Ianb, b,et 3 ide förmå emot bi~: t t~ jag lit nät big, fännen: !~ e}ben t mtn mtebe åt öfwer tiU att ijjefl'a btg od) ftätfa big, fäger eber u.p.pa gangen. * ,6~Stten.

• 5 lin of. 32: 22. * 3er. 1: 18; C all. 6: 27: t call. 20: 11. 15. ~If 1 ~~9ln, bu w et bet~ fom 21. .O d) jfaii ftlilfa big utur be ~b g::

o@ i~8g, od) låt big om of) tuatba, mobtga~ fjanb; od) f~tio!fa big utut o~ ~iimnd o@ n4JlJå w åra fUtfUljate; be t~tannet~ fjanb. anamma o@, ocfJ fUtbtÖj ilfe bin Wtebe ed trilflar ~erren fin filrfagbe tienare elfJ öfwet bem. tn bu w et att tui f Ut bin gifmer ~onom ~ärtiga löften Ont bifl4nb ~ bet

• •, "' ' fm4ra embetet. @:n fol!lJarmur !an meb mga ffuU futfmiibbe Watba. mallen ener belägringemebd förfiörae. ®d lof•

~fter ~otdjen ftdn ~erran föller 4ter bön i ltlat ®ub att meb fin !raft omgifllla l!rot~~eten l!fOl!~etene ~jerta, ~enna biln, rom tlilfer tin 011) gifllla ~onom en fdban mannatraft Odj troe­Odj meb Il. 18, omfattar ~ufmubrcarngen l!ro• frimobig~et att ingenting {!une runua förmd 4'~eten fielf olf} be trogua i folYet. ~onom att' i fltt embete gtfltla mila. 3 l!ro•

16 ~meban ~&Uer o@ bitt orb u~· ll~etembetet 1tob ~an nu enfam mot ett ~elt "e bå w i bet ~a • o .r. bet famma bitt fonungarife, mot en ogubaftig fonung o~ ett ,. ' o • t .., . . , ognbaltt_gt foU, men (lerren ltlar ~ane U4Jl!a, orb itr tu~rt ~tedd frötb ~d) ttuft: borg ol1) födoefare. !!Jf. 18: 8. .\}ar bu ~er· t~ tui itto JU nii11t1tbe efter bdt namn, r an l! d bin f!ba, ra frufia big id.e, öfnltn om ,Pei9ite &ub .Seliaot~. bu fdge ~ela lllerlben tuara emot btg!

®ube orb är be trognae flöb i an nöb, be· rat ftilib i an rorg, berae trö~ i all jemmer. lo ~ ~it 1 Silen, fom lit förenab meb @nb genom tron l!4 v. ~..,.. e • fanningene orb, är nl!mnb efter ~ane namn. • • Sllönen om ~limnb i Il. lö, lir famma bilu, rom ;tuba: fångdftj fodonntng. lir inue~dlten i be otben: :tiUfomme bitt rife. ~ b rfebb '« • .r. @ie od lll!l!b. 6: 10. ~d) ,P!ifffitan! ot 1• e tiu mtg, D"f

17. ®i gifwa ofj ide t fänf!al' tiii fabe: be begabbare, • eller ftl)jba ofj meb bem; 2. l>u ~an ingen ~ufttu taga bigc utan biifh,la enfamme föt bin ~anb~ eller föba ndgta fönet, eller bötttat t fntftan~ ~ull: t~ bu h.ltebga! fmåtl~ betta tum. gen öfmet o§. • ~. 1: 1. e e ~u c. 23: 29. l ~or. 7: 26.

18. ,Pwi matat bd wår weberml)ba 3. %~ få fliger .f>~!Jlten om be fbo: få länge, oc[J wåra fåt äro få ganjla ner od) bötttat, fom i betta rummet onba, att bem ingen ijeia fan Y* l>u lit föbbe matba, oc[J om ml)brarna, f om ofj motben lilaforn en f1i1Ia, ben ide bem fl)ba; oc[J om beta! flibet, forn bem mer finna min. • 3er. 30: 15. fl)ba t b etta Innb:

478 @Straff~rebifatt.. ~bo4J~den 3eremiB. ~av. 16.

4. l)e ~ola bli af ftan!~eter, o{{J ~ttlar,: ftora ol~danY ,Pttltlfett ·dr ben mi§ger­ten :6~råtne enet liegrafne"' warba; ning enet f~nb, bet wt meb emot .P~~ utan ttola tirr träd warba l>å marfen; tan wår @ub f~nbat ~afttlaY"' bertill ~o la be o d genom fwdrb o {{J • 3er. 5: 19; ca~J. 13: 2t. öung_er fi)rg~ t od) beta~ fto~~at ~ola 11. ~å ~an bu fdga bem: !!)erfDre åt fåglar uribet ~immelen od) åt b}ut att ebra fitber, fager .(l<i9lren; ~aftott ~å matlen tin fpi~ ltlarba: ** ilfwergiftoit mig, o~ fölit anbra gu"

• 3er. 25: 33; t ca~J. 15: 2; •• caj). 7: 33; bar, tjent bem, od) ttffbebit bem; men cav. M: 20. mtg ~afb:la be fDtlåtit, ocf) ide ~ånit

~et ar ganfta wanligt i trigGtibtt, att fw4ra min lal3 f4rfoter utbr~ta. 12 'dj Ol ii ä !l " 5. ~~ yå fltger ,e@9tren: :t>u Ifall • , :'. nuu to ne gurea att ide gå tin liegängetfe, od) Ifall ei ijena ebta fitber; t~ ff, ~.tunt odj en lef• någorftdb~ gå mr begtåtning, enet meb::: ltlet efte! fitt onba ~tet!a3 t~cre, 4Jl tibattbe lifroer bem f}afroa; t~ }ag fjaf::: ået ~au tcfe ff,.all lt)~a mtg. mer tagit min frib ifrån betta folf, f('iger 13. IDe~te tf~n Iå:tnftua eber utur .P~~Jhen, famt meb min nåb od) bar~ betta lanbet, tn uti ett lanb, bet ijttlat;: ~ettig&et; • len 3 enet ebta filbet af meten;"' ber

6. ~tt babe fl~ta od) f må ~ola bi) t ~oten 3 ijena anbra gubar, bag ocf) natt; betta lnnb; odj tde. begrafne, e ner lie::: od) ber tran }ag ingen nåb liemifa ebet. gråtne marba, od) mgen j!an rifwa ffg • 5 IDlof. 4: <i'/; cap. 28: 64. eller rara jltt fjåt lifb:let bem. * 3 fdngenjfapen lid folfet ba~ odj natt till-

• 8 !!Rof. 19: 28. 5 IDlof, 14: l. fillie till ben afgubabqtfan, ~ro art\(( bet i 3uba• ~tt ~men tagit fln ndb odj liatm~tttig~et ianbet Wifabe fd m~den luft. Ofta fl~m @ub

ift4n b etta folf, llet~ber, att ,Omen ide längre f4, att en mennij!a lilifroer l:taffab odj ~Jldgab ltlille gifitla ben timliga friben eller ftlilfa bem lUll meb ben faf, ~ltlarmeb on mefl fötftjnbu ftdn bet timliga fltaffet, men ide ~abe .t~an f4 flg. 3 fdngenjfaj)m roiUe enen tde &ewifll liorttagit fln n db o d) liarm~ertig~e~ att i u ide betta folf ben ndb att ~iellla bem emot fimbttna, be, f om rotUe göra 6ättring, funbe ulifroa falige. men roäi tunbe alla be menniftor fA n4b till ~meban fol!et roar förfallet i afguberi, f4 ut• falig~et, fom bet 4ngrabe fina ft)nbtt odj meb öfroabel! lifroen bet i ,Omanl! lag förliiubna ~eb• tron omfattabe ben utlofroabe IDletf!at. mjfa lirutet att rilla eller jönberrtfroa armamo. odj aftafa ~dret till teden af jorg öfroer be böba. 14. ;tlerfi)re 1i, ben tiben fommer,

7. D~ man ~an et {)eUet ut~fta fåger ,e@Stren, att man ide mer jlall ~rö b i ben liegråtntn~, till att ljt!gfwala * fdga: * C54 fannt f om ,Q@ffiren lefttlett bem bfmer met; od] ei ~ener gtfltla bem om 3~raelJ liam utur ~g~pti lank> briefa af ttliftliltgaren t öfwer faber o~ flirt ~afwer; • 3er. 23: 7, 8. mober. • ~ef. 24: 17, 22. t !if. 24: '1. 15. Utan: C5d fannt f om .0~9tren

)Detta ft)ftat Vd e~t oruf, att man till be bil• lefwer fom 3!rael~ liam fött' qaftuet baG efterlefroanbe jftdo.be mat odj bttjd fdfom 1 b b ..:h n l b b't tecten till meblibattbe odj att mo.n wiUe triljlo utur not lan en, o.., utur a an , · t bem. ~ef. 24: 17, 22. )Detta lirur f!ulle ide .Qan bem utbtifmtt ijafmer; tl} iaR ~alt runna iatttagal!. i ben jlora nllben. låta bem igen tomma uti bet lanD, f om

8. :I>erföte lfa~ bu icfe gå in ,uti nå" jag beta~ fåbet gtfmit ~afltler. got bt~dolju~, tur att fitta ntit bem; ljötlofintngen iftAn tao.lit)lon ftulle lilifroa ett enet tin att äta, enet till' att btida. jlörre unber in filtloDningen ft4n ~g~\lten.

i:lrl}cfo~nll, b. ä. giiftallubl!~ue~, gtafillG~tt~~ 16 Si 1' ag ~all utfitnba mång B o. f, tv. @enom fr{tmuaro frdn f db ana f am• • • ' qrolltn i!ulle prop~eten Iitfom afmAla ben al(;. fiffare, fitger .P !Jlreu, b,e ffola .~ffa mlinno llebtöfroelfcn, fom ~an födunnabe. · bem; od) betefter flaU jag ntfanba

9. ~~ å fäger ~@lRren .Seoaot~, många iiigare be ffola fånga bem 41& a~tael! &ub: ~i, jag ~an botttaga af BUll lierg, ll& nUil ~agar, odj i .a. betta rum fOt ebra Ogon, o~ meban 3 ftenfl~ftor. . ån lefwen, ftOjb~ ocf) gläbje~ r~fl, lirub"' i)e milltiga fienbema mnae~ roib ~!lan od) gumme! od] litub~ rlift * jllgan. ~f bel!fa ~enbet lilef folfet fdngabt odj

• 3et 7• 34. ,Oef 26: 13. bortfötbt i ~dtb odj l4ngroatig fdngenj!alJ. IDlen • ' • ~~rljli ~j)ojliat o~ ~uangelii lötare utflinba8

10. o~ ndt bu ant betta tin betta jdfom mennijlo~jfare bd~e till 3u~at odj ~eb• fotfet jagt ijaftuer, o~ be fd~a tin big: ~~bga~b~:g~~i llJ~~!a !C:ri~&~~~e: r~~~a~~: .6mt talat ,e@~ren öfttlet os arr benna ana, jom ltlilja ftliijle ll.latba.

~öfte~~tebifan. $ro~~dcu Scremia. ([a~. 16, 17. 479

17. %~ mina ~gon fe U\'l'å arra b 21. !l)erföre, fi, nu Will iae lär~t ra~ tudg_ar, • att be icfe lfola funn bem, odj göra bem min ~an å O d] mitt g~mma ftg f~t mtg; od) beta~ mifigerJ. witlbe funnigt, att be ffoJa förntmma,. ning åt f~t mina ~gon of~tbofb. att jag ~der ~<i9lren.

• 3ob 84: 21. Orbf. 5: 21. 3er. 32: 19. ®d talar ~är .Y;lerren till ~rol!~eten oifJ lof• !t)e1a m!frfm!frbiga orb inne~dUCl bdbe ~o· mar i ~n barmQertig~et, att dfmen 3ubafotret

telft o l6ftc. ~erren f er mennijfanG f~Jnbam!fg, Ifall bhfma ommänbt ifrdn afgubama. fd att on itft (an unbgd ~ans anmetanbe ögon . . o d) ean8 bom, om ~on bör i fina f!Jnber. IDlen l..,. ~itel. be8fa orb inneböra ocf, att .Qerren föller men• nif!an llfroen lld ~ennee f~nbamäg meb fln fö• J\ått fodtö~an. :iabbat~nbrott. ranbe ndb od) mill föra ~enne till bättring, tro ~ od) falig~et. lmennijfan fan ide unbanbra11a "'uba f~nb dt meb ietnftt)l od) meb flll frdn @ub8 fördommanbe ndb, utan mdjle "at" biamant ~~en; o"- uti beta~ erfara ben, men bon fan fld ben emot od) braga ~~ t' rn'l"' "'' å lill unban, feban ~on erfarit ben, od) ~milfen ijietta~ taflot grafnlen, od) U\)\) qomen fom ftg unbanbraoer, ~an flall ttfe be~aga min af beta~ altare; filll, fäger eerren. ~br. 10: 38; 2lrbetar @ub8 2. ~tt beta~ barn ffola iijåglomma ndb l!d bitt ~ierta, fd tänt tngalunba, att bina be famma altare odj Iunbat, ttlib be flinber äro fd flora, eller att bin natur lir fd gr~~-na ..,J!~, ".t ~-.e r;;~~.ga ""erg. f6rberfmab od) bina fqnbabanb fil flada, att bu v 4'-'-'.., t''-' u .,u v ttfe fan ~ielllaG. ~nt betta met ~erren nog, ®friffonften mar lld ben tibm annodunbel men ~an mill ijjetva big anb4. in au. !Inan flref meb iernfll)l ener iemfpet&

18 an inf~~- " n i b -.:.-.:. l * lJd l!almblab ener 1 ma~, eller j:ld trdtaflor, • ;;w~en t vtene ,.a ag Uuve t eller 114 flentaflor, eaer bllll!ldtar, eller meb bia• betala beta~ mi§geming odj f~nb; bet::: mant pd öbeljlenar. s;>mab forn mar inrijlabt i före att be ijafttla orenat mitt lanb meb bl!J ener flen erler me.b biqmant graberabt i

fhetna~ afg~erljl~ nr od) gfort mitt lanb :~~fl=~r~rUil e~~~w~r~~r~t~ &~b~~d~r~J~; U t meb r•U ~ggeffe. af bt fmdra fl)nber 3trad begdtt, ~IVarmeb an•

• . 3e~. 2: 7. . tl)be8, att fdngenffal!en odj ftraffet flulle blifltJCl ~i!rjan tiU ~Jell!en tfr~n ~erran lit JUft ben, ganfla ldngmariga. !IDittne8börbet mot be af•

a:tt ~an Ul!l!lljfer menmflan .. od) .. tultar ~e~ne fliniga mar bubbelt, bet mar flri!met pli bero~ till ba.ttrtno, fd att ~on md tara fann a flg fl~ l f flen altaren, rljfanbe af b lob, · od) bet mar jfrif• o~ bhfma dugerfull od) förlro8fab. ftfgubtrttl lllet i bera~ familJeten litforn meb biamant. lit f~ftar berpd, att barn &lefmo ojfrabe 4.t ~o· 3 imen ia~ jtatr gifnla bina f)öjber-lott. 2ltt ~erren bubbelt betalar lie aff/illtgaa i · l åb • -.:. ..-. trll mifigern\ng Odj fl)nb, fljftar berpd, att e~Ufl! t n ~~f)t)e ~~ , e ya uetg 0.._, !•U*t,. ~an lielf f6ranflaltat f~nbajfulbenG betalanbe famt meb btnQ ijafttlot, Od) ana btna genom f6rfoniugen i G:~nflo 3efu, f4 flörta flo egobelat, f~t f~nbema~ ~un, i ana bina bocf m4nga menniflor genom fin otro uti f%nba• grlinfet bebtifna !j)~ffmili~ fJ:lf~~ficte®~~~f~ ~!~!~t~:::: :il{; 4. D~ bu j!~tr ttlatba ~tbrifttlen utur mit lagbt l!d ~örfonaren. ~an ijar libit bet bitt arf, fom iag big giftuti ljafttJet, o~ odJ be otrogna fd fielfma liba bet i em!g~et, od) fa~ tran g~ra big till bina flenbet~ trlil, f~iu~ba blifmer flra.ffet bubbelt. !Inen llfmen ~e utt ett lanb bet bu ide fänner: t~ 3 ttmlt~o jlraff, ~mangenom menulflan brages tt!l r;; f 'tä ~-. • A~-. ts.. b blittrtng, blifma pd betta fätt bubbla· tl) !Ineb• .,a ttlen Ul'l' nut mm tur~e~ ew, en laren ~ar libit allt, od) ijmab menni*an genom ettlinnerligen brinna tran. * eget förmd!lanbe änbd m4fle genomgli fieff, bet · • 3er. 15: 14. b1if1Dtr en bubbdbel. Orbet ewlnnerligen bet~Jber ~lir, t affeenbe-

19 «(i!Jtrc bu ar min 1tarf1id .if. P,d ~et timlig_a fl~affet, en ldno tib. ifl»en bet f • ~ i ' • f • • " "1 ttmltga fltaffet är en merlan af GubG mrebet ~off, o .. , m n ttllfl~ t ~tt n.öben; ~eb$ db. !In en orbet elVinnerligen ~ar lifmen bet!J"

utugarne ftola fomma ttll btg af lOCd• bdfen af olinbligijet, tlj bd ingen blittriug f!er, ben!J iinbar, odj fitga: m&ra filber ~af• lllifiDer jtraffd emigt. wa ~aft falfta odj f~fiinga gubar, fom ö. ~etta fäget .t>@~ren: 3ildannab lcfe ~jd~a fuuna.. b ben mau, fom förl&ter ~~ tl~.)Jå

lll~.ol!~eten J!dbar i anbant liu~ ~ebningarnet mennifeor o.f. fätter fött fig ttll arm ommanbelfe tirl ~man od) flljr 1 fln nllb till • ' "1 • • l! ·"'n:m " (lonom, forn lifmen är märtig att ~~et~ a ~eb• olfJ lUt ef meb fi.tt ~lC~tatfrllU ~~"'ran. ntnaafoUen af ana IDerlbenG linbar tiU lif od) \Jilrbanntlfm l.tgoer lUfl u~ afmtftlfen frdn fulig~et. (lerran. Yltt fld ' tront föremng t~teb .Y;lonom

« f "ff lir lif odj falig~et, att mara flilib ifrdn ~onom. 20. ..,nru an eu mcnnt a göra bcm iir anbelig böb odj bet tilljldnb ~marutt men" tiU gubar, fom inga gnbllf iiro? * niflan ranae ett mrebene bom. '~~mab bet m&

• 3er. 2: 11. l»llra, ijmarroib ~iertllt fä~er flo utom ~ub, bet

4.80 ~örmaning till bättring. 'folJ~den 3nemia. ([ap. 17.

tit ~ennee afgub, odj bon filrf~nbllr ~~~ bermeb, ~Riurarne äro i menniffanl! fro~ll en af be ~froen om benna afQub wore ett ~elgon eUer en innerila betarna, odj berall motfroarig~et i fill• engel. stött faUal! t @ilrtften: 1:o ben förberf• len är famroetet odj flinl!lan af gobt odj onbt, tllabe naturen odj ben onba begärelfen; 2:o ben rätt odj orätt. iletigenom att ~ub Ul!l!lt)fer böbliga froaga menniffonaturen, utan affeenbe menniffan om ~ennee fiJnbatiUj'tdnb odj gifroer l!4 ft)nben; 8:o aU ting f om är förgängUgt. ilet. ~enne fraft att roälia emellan otro odj om män• iir berföre flart, att en menniffal! afgubar runna belfe, emeUan onbt odj gobt, f d Jl!lr menniffan roara otaliga, men be liro aUa fött. jig iull genom eget tllal bubbeit ff~lbig tiU bom

6. ,Pan ~all tuatba fåfom liung * i o~ ftraff, bd ~on fldr emot• men tron blifroer öfnen; od) ~all tde få fe ben ttll!otnP ~enne räfnab tiU rättfärbiq~et, bd ~on tror odj manbe tt~ften •• utan nan ~:.lif"'a uti bet lt)ber orbet. ~ron är en m re genung i fiälen,

1• JJ w fom Illerfall af @ubl! ~nbe, men ~lvarroib men• tona i Mnen, uti en oftuftfam od) öbe niflan fielf flaU i ~errane rraft bejluta famt matf. • 3er. 48: 6. roälia od) fatta ~~djlue, bd . ®u bl! ~nbe meb

t!iung i öfnen ör en torr odj onl}ttig roliJt. ®ubl! orb fd dterjläUt ~ennel! fri~et, att ~on 3 floslöfa traUer famlal! bet odj nt)ttjal! tiU fan roölja. iilläli ~onom, fd ~ar bu lif odj flränele. - Olt)dligt lir menniffolifltlet utan falia~etl ®ub o~ äll,llu oli}Cftigare lir utgdnsen af ett 11. stt) lt!afom en fågel, fom lägget fdbant ltf. ~r bin filif linnu en öfenroä~t eUer fig U.\).\)å ägg, od) utflädet bem ide; l}örer ben tiU ~mani! lllante'rinQ? ~Q:f. 61: 3. alltfå ar ben, wm otätt gob~ f~tretm:: .lj3r!lfltla bi g fjdf l . å 1

7. IDlen tuälfijlnab 1if ben man, fom lat: t~ ~an m e berlftån, bå ~an bet fildåtn flo u~l'a ~Ci!Jban, odj ~Ci!R• alltammft tänfet; odj måfte bod .pa fiftone

y; R. t ar• .. • ~afwa fpott bedtll. fett .,att~:~ t '' at. @rt.: ®åfom en ~önn, fom utflitrftr iig?,

*lj)f. 2: 12. \]Jf. 34: 9. Orbf, 16: 20. ..__ Jo · .... " gt fi .. b f 0 ·· t VItt förtdta f!g pd ~erran od) att ~afroa fln .,~... n 1"~ ' 11 , " nr en. om ra

triSfl i ~onom innefattar ndbajtdnb; bd lir fili- gob8 ~~famlar. - lin fd~alt. fdgel ,blifl'ller af lett rättfdrbiggjorb genom tron od! ~ar frib odj be~fa framll!~nbe unga~ ~afttQ,t öfroeritfltlen. @Sd wä!fignelfe o el) aUa ndbenl rifebomar befitt• b.ltfroe.r ocf fl alen fnatt öfltlerstfltlen a be roerlb(!o ningen af fin @ub odj n<rälfare ~.tiJa hng, ~on famlat!. odj bd m4fle on bl~gal!

u • , ofl'ller fin flora galenJral!. 8. ~cm lit ltfafom ett ttäb, bet tuib 12. lmen wåt ijelgebont~ rum nem::

roatten .\)lantetabt, * od) wib en bäd ltgen @ub~ fjätligljet~ fdte är' alltib oerotabt ät: t't) om än en lj~tta fotnP fajl bliftuet. ' mer, få fruftat bet flg bod tde, utan S ~errane ~elgebom anena finnall be oför• be§ löf bltfroa gr~na; od) f~tier ide, g_änsliga flatterna. ilen, forn famlar bel!fa ttdt ett tont år fommet, men bet bär tratt!r• f4r be~dUa bem för eltllg.t odj rommer fntft utan u.p.pefjåll. atbns ~4 jlam meb fln filr~o~l!ntn9·

"' !J3f. 1: s. 13. ~~' ~Ci!Rn, . bu . b ,3Bud3 ild frodra l!r!lfrootiber senom aUa~anba nöb ~O"lJt atca be, fom btg filtl&ta, m&fte

.ener lilfom torra dr för fjölen öfroerg4 be tUl ffam watba, edj be affällige m&fte ~ostta, fd JdUa ~e fis IUib ~man~ o~b odj ~a jotbett fftifne watba• t't) be ilfwn• l~~:ne~~e~~~~b~a r1WJ ~ra~~m~"!~" t~ä~Jer~:! gifwa ~Ci!Rtatt, fom ä; eu lefwanbe f!arfafie torfa bocf tde 'förtodar, b4 bet ~ar roat- watten~ fliUa. * ten roib jlna rötter. "'Ser. 2: 18. So~. 4: l~

re . lJörllttn, b. ä. öfroergifroa. me trognae namn 9. ~tt · atgt tUfunbigt ting ilfwn äro ffrifna t liffenl! bol, be äro ffrifna i ~im•

ctll ting ih ~jntat: ~o fatt nttatt• meten. me affliUige liro blott ffrlfna lld iorben, fafa bd? be äro ff'rifna till b!lb odj bom; berall namn

u~lir ui:a tiUgdr, f d lir bet intet annat än lörg48, .. bd jorben fötQdl!,, om bet ~~.e fötg~(! hlantröll: nlir roäl gdr, fd fan ingen fl~ra bet dngt fornt. Orf~en berttn, att be f~.rgdl!, ör eUer ~dna bet tiUbafa i fin öfltlerbdbia~et _ _ ben, att, be öfl'llf!gtf~a .ben lefroanbe falla, f om bet lir ett förtltlif!abt onbt ting meb ~tertat, bet aUena gtfroer oforgängltg~et. @Se cap. 2: 13. tan ~l'lladen gobt eUer onbt tdla." ~. - @54 14 "er b i "'rcro få tu b ~ntranfafeligt, f d omflt)tligt odj Ullllft)lbt meb • • W a u m g,, o>J~u~ter at et tilllir ~iertat, att ~roarfen mennif!an fielf eUer lUQ ljel; ijiel.p bu mtg, få ät mig ijul::: ndQon annan, utan @ub aUeua fan utran• ~et; t't) bu ät min lierl.'!ntnte!fe. 'fala bet. 1len ~elbregbggötdfe, forn ben f~nbiga men•

. 10. ,3ag ~Ci9lnn fan nhanfa!a ni~an fJe~öf.roerL. 4; en genomgril!an~.e förlin•

lJtefdat, y; edj ~!ilfwa fntjnt:tna; *ä odj ~~nlrd~bf~~~eJ~"~o~d!b~;~f~er?~~ b~~J:'1ret~~; gt lllet .,waf o.., en e n .,an/J W gat, odj lirlig~et dterfiäUe~ i fiälen, ~on be~öfroer, vd} eftu ~an~ gnnin&arl ftuft. att roppen blir ~tnomträngb af erointterhg lif~·

•1 @iam. 16: 7. llJf. 7: 10, Ser. 11: 20; fraft till en ~örltg od! falig ~llfldnbdfe. ilen• cal!. 20: 12. Ullllb. 2: 28. na ~elbregbagördfe tan ingen annan lin b'tll

~örtnoning tia &littring. ~ro~~eten 3ereada. ~op. 17. 481 =

~iJJtmeltre talarm totda. eran betta tunna arbete, utan ije{ger falibatlj~bagen, få­'f!e, f4 m4jle ~errm allrna blifwa mennif'anG fom i~ eb a fdb · 'ub't "'af"' • dt odj allt, ~etmeG euba &erömmdfe, bet enba, a t et u 1 .., ,.,er. lbttlarlld ~on jlöber jlg. Will to4r filrtienfl lir "'2 of. 20: 8; ca~~. 23: 12; ca~~. 31: 13 . .utell)l.ftl .!l tf: &ör b a. @5abbat~enG ~dganbe nlimnet

15. ~1·, be ~"~a till mt'g·. "'"'at dr bå ~lir färflilt fdfom ett ~ufwubfafligt flinnttec!tll ~;;~ ~' 'l"" tiU för6unbet meb ®ub, men &ubet innebär m

~lifmran! . orb. lire, låt fomma bet. • Ulllimaning frdn ~erran, att fjä!tn fial meb • <if. 5: 19. 2 \Uet. 3: •· duger odj tro 4terwlinba tiU bet &rutna för•

@5e ll!f. 5: 19. &unbet, att ~on md funna ~dga ~erranG bag.

fc 16.1ft~en ~ag ij.aftl!~ bfarbefnåf!t!llf ide ~~~if~~a n~~~~~~h~t~nn,\ ~~b~ ,:~b~4~m~~~~

t)tt !!n btg,, mtn ..,er t; ..,a tl!et tq~llffof af @nbt flraffbomar, fdfom WdjabG qem• ag od tde liegött menntffor~ ro~,* bet 11e1 toifar.

iDet bu; ijtl!ab jag ~rebttat ~aftl!er, bet 23. IDlen be ijl)ra ide, od) bl)}a tde .Qr rätt inför big. •t ior. 4: 3. tbta l)ron, utan briftl!a _ ~al~ftt)ftl!e, ~å

~rt.: !nen jag (Jaftutr icfe uubclnbragit het be ju ide j!ola ~l)ra, eller od låtLl 41tig 11tt suara (Jtrbe tfter blg, ocf) ingen fäga ~~ -oll]lf.,betg (Jilr fag önfl~t m. m. ~ag ~afroer 24. • a& ,;.11. · • få «re:~ 'il.fe (fdfom Sona) roligrat att · t~ba bitt orb odJ • m "' '~.uren ung, ger "\'~~~~~ 'födunna för folfet, ~roab bu mig befaUt. ~de ten, ra att 3 mgen 6l)rba bdten om il)eUer ~ar jag begärt eUer önflat, att be jlraff fabbatfj~bagen igenom benna ftabl~or.o f!uUe fomma, fol!l tag 114 ~in befallning för· ten, utan belgen fjonom, o~ gllnn intet ilultltat, t~g ~ar tde efterjlröftoat n4got fleröm arbete nå ben bagen • .af menmflor: ~ttlab 1ag ferfunuat bem, bet "~ 'k2 " • ' b b .ar bitt orb! ~. ~;;~~~ 1.ora od tgenom enna Ila 1-

17. iBar tde bu mtg f~rfhädlig, min l)orten ut o~ tn gå fonungar o~ fllr.-trllft i nllben. flat, f om ~å ~abib~ flol ~tta, od) ttba,

~et ar för m trogm filll ben .~l!gjlC~ bebrllf• od) fara llåbe meb tl!agn od) fjäftar; be :tudft, om ~on t~l.fer flo roara öfroergifroen af o~ bera~ fl)tflar, famt meb alla bem ~erran. ertner ~ant a~flgtet. lid t fililens fom t Suba 0~ 3erufalem 6o, o~ be~ <tnnerjla, f4 ~ar ~on ~öfl ' aU nöb. * na fiaben j!all ewinnerfigen befutten

18. Mt bem till j!am tomma, fom tuarba. • "'3tr 22. 4.

;hi9dl~~llJ~' i~' ~~~;i~/ ~t:d~: tll:g 26. D d) j!ola f~a ut af Sub~ fl~ ~f\tler bem gå, 0~ f~nberflå bem bubbelt. bet, odj be omfttng 3erufalem ltgga,

"' q!f. 35: 4. ~f. 40: 16 od) utaf men3amin~ lanb, af balen od) SDetta &eber lj3ro11~eten ide för fln ffuU. 11.16, bergen, od) funnan efter, be ber fram::

11tan fil r ~manG lirat ffuU, 114 bet ~anG namn fllta j!ola btänneoffer, offer, f .pi! offer, od) .CI.fe m4tte förfmäbabt roarba, om bet fllntee; f4- tadoffer till .P~ffitan~ iju~. "' ;om om.l!tOII~etian ide ~ore fann odj ~otelferna • SU'. 82: 44; ca4!. 33: 13. ide farhga; fe 11.15. eonberfl& bem bu&belt, @54 floralöften giftuer ®ub ännu i fitla finn• J>. 11.: bitt jlraff fom~e öfroer förförare odj fal· ben, bd f~nbamdttet toor nara fullt. Om fo• ·ffa proll~tt b4be för. berall förra f~nber .odJ nung odj folf ilnnu toine 4terroänba tiU ~er· ~erföre att be emotfl4 bttt orb odj &efllotta bma ranG fruftan f4 f!u'[e ben i!froer~änganbe faran flotdfer. afroänball o~ Suba rife blifroa befldnbanbe. ~4

f:!!:!. , • ®ubG lag roar rifet gnmbabt; b4 ~auG lag fÖr• 19. -.;;~ä fåger ~~~ren till mtg: @ad faflabeo roar rifetf grunbroal &otta; i 4tergdng

"'d) jlatt i fottentl ~ort, bet S'Uba fo:: tiU benna grunbroa! l4g beraG enba räbbning. ttungar ut odj ·tn gtl, o~ i alla ~ortar 27. IDlen om 3 tde fji)ren mi§, få att i 3erufalem; 3 ijelgen fabbatg~bagen, o~ ingen 61lrba

20. ()~ fdg till bem: ~brer ~~m,. lidren in genom be ~ortar i 3eruf~lem ta~ orb, S ·3uba fonungat, o~ fjela ~å fabbatg~bagen; trall iag u~~tänba 3uba, o~ alla 3erufalem~ tnb\)ggare, en elb t .bea . .pottar, ben ~ufen t 3e:= ;om igenom benna ~orten tngån. rufalem fllrtära f!all, odj ide utflädt

21. ~ett.a f äger .e~~ten: iBafter tua~~~· db f om !Ba&~!onlerna feban ~lltlinbe 1

eller, o~ böter ingen Mrba om fabbatljAJ .. roar en t'enant bomlldb. ~ 11ortarna eUer o.: «Jagen genom ~ortatna in t Serufalem;* fentligen .. ~abe folfet mefl förf~!lbat fig_ f4f~m

• !]le~ 13• 19 jo tf, berfore j!ul'le oc! jlraffd bhfttla offendtgt. • • • 2 SDenna db blef feban Ulllltönb odj ntflädteG af

22. ()dj fi)rer tn_gen fief ~u fabb~t~Al" ingen. ilen flol.fnabe ej, fön iln jlab odj tem-tlagen utur ebra ~u.l, o~ gl)rer mtet lid rooro far~örba.

2sn~ n

<U". 18.

IS. <f~iteL få att bet ide lj~tet min töjl; ra tlarl fag od låta mig ångra bet glrba, fom

.$ann bot. •bot(årbig~d. jag bem Iofroat ~afl»et, att jag bem ~ göra jfutre. ~dta 4t bet otb, fJ:mt ~ebbe af {>~Bl- ~ifatom ,t>men .afiDilnbtt flraffet frAu bt ran titr ~eremta, od; fabe: &otflirbtQa, få btift\la od ~ont ndbelöften fllr

mennij'fan ou~~fi)Uba, bd ~on aenom atro otf)o 2. @5tatt upl', od) ~ud ntb i !rufo, fl)nb t\löljtt f6rbanndfen i fliiUet filt t\liilfignd·

mafaren~ lju.l; ·ber rotll iag låta btg f en. 1>etta ör od!d, att tala "A mennilforoit, ~öra mina otb. en frnlitta föt ~ubl 'jerta, fA att ~an lil!om.

3. ,Od) k~ gid neb i frufomafaten~ A!lJtar_ enn. filnner forll ilfroe~, att filbana men· ~ ., .... fi :c. t b nå l'flf"" UllfOt oro till. ee l Wfof. 6. 6. "'u"', o"' , an arve a e .,.. , .. ..,an. t:::t

.trufomalare~ filttef .lmt IlA en .f!tftlla, forn 11. ~4 flig nu titr bem i Suba, o~ genom. tram\)ntnQ ~afltQt gAr llmfring, o~ lid tin 3etufoiem~ tn6~ggare: l)etta f äger !>etta ;att .ft\larft\lal rruran menan ~au~ ij.ilnber, "-(i'fiJiten· ~ "'ag beteber ebet en DIXda odj ijan Qtft\ler ~enne ben form ~an mtU. "tt , • . ' J , ,.

4. JOd} ftufan, f om ~an utaf leret ocl) tlinfer något emot eber; berf~te w nbl:." glorbe, ·gid ijonom fönbet i ~dnberna; fig ijlUat Dd) en ift~ ittt onba wdfen~e,. b4 g~orbe ljan åter en annan ftufa fa; od) bdtnet ebert l»iifenbe od) 'tnfCCHJ· f t JI .lit ., 1 • 2 .t~n. 17: 18. Stt. 7: 8; CLl.ll. iQ: 6; Om otl,OJtt U~ e"'' CGll, 86: 16. •

5. ~! lfebbe .Q~9lta~ otb till mig, 12. IDlen be fabe: l)et ~atbet intet o~ fabe: uta.f;"' l»i tutria l»attbra efter ft)åta

6. Jtan lag od ide tfic!a mig, ft\fom tanfatJ od) göra ~lUat od) en efter ittt benne trutomataren, meb ebet af 3Jtael~ onba' ~iertaJ tt)tfe. t l)d, f/i ger ~~SlrenY 6i, f&fo~ leret • Ser. 2: 26. t ~1: 65: 2. Str. 44: 1G. if i fufomafctttnl ~Club; f a ireu ifrom om en menni.jla ide fA Jtllarar ~n· o tf 3 ctf ~8tctel8 ~uf i min ~Club. • ron meb munnen, men fortfar t f!Jntml, fA b

• Cif. 46: 9. Slom. 9: st. iu'f\ fl)nbtn ~iertatl ~rga .lro~r ~A Oerrant fllr• ~ila fd lött fom lrufomafarcn fan glira en mantnQ odj 1alldft ttU biittrtnQ.

~nna~ trula, i jliiUct för ben, f?m llAtt.lönber, 13. l)erf~te fäger ,f>@iltten: ~råger ltfa lött lan jag, ben ~llGrnöl~fle, t 1löUet fl!r bod iblanb ~ebningarne? • ~o l)afl»er ~~e~å~t~':~t~09u,~n9~ ~~4, ~:::: :tt~~ ttcigon tib f åbant fjl\rt, att iungfrnn 3~,. folf, genom m ni) fli!Qt af 31rael, elltr af ~eb• mel ;4 gan~a .srufl»elina tlng göd ningarna rolltja en annaa flam odj gara ben • Stt. 2: 10. t\U mitt folf. 3ubllfolfet, fom roar ~ögmobiQt eebntllgmte, fOUl If lbtr flltiGftd, IIUifll)tC. llfroer flll uttore'tfe, flu!lc •efhtn.; ~uru lätt bet ja ide fina gubar, men bu Strad, forn af On• lunbe 6lifroa förfaflabt. ren ififroit toUab .att bmbal till en ten jung•,

7. ()4fteligea talar ictt emot ett ofnt, tiU en ~~iii filrfa111ling, bu rolilitt afgubcl" folf ocfJ rife att jag bet uttotct fir• od) filrgiiter bm llub od) eto~are l ~iirja, ocf) fÖrberf-.a win; • " 14. tBlifWer oolf fuöu liatee •;

• Ser. 1: 10. ftenarne i mafftu, bå bet f dar neb 8. Wlen om bet. o•wlinbn tio if~ln af 2i6auott; odj reguwattuet föd64'tt:

fin onbffa, ben l"~ mtllt ttdar; f& llfe f& factrr, ffctJI i•B olf l&ta mtg &ngra bet oub~ 16 Som mitt fol! mig fhgatu ~ f om Jllg tanfte göta bem. * IT'\ • "'' o b .... •~ . •

• ~tf, 18: 21; c~. sa: 11. Son. 8: 10. ,IV e t~~a at gu at, l) LY w m ma fötat:::. eA riarutijertig od) nAbig lit ~errlilt att ,oäu gelfe aftab utan åtetl»dnbo l'å fina jlL=

aft\llintler llfroen bet ~otabe 1\rnl{ga tbaffet, om gat, od) Qå llå otrampa,be l»iigar; menniflan l~ ber roaruingen odj gör b littrin g. • Ser. 2: 13. irtt @ub fA!unba afroi!nber flraffet fanae, att 16. $å bet beta~ Ianb "all ti!I ~be-~an llngrar flraffet. ~etta orb lir ett jlarft 'll i 1' å uttil)d, forn roifar ijuru gerna Q!ub 111111 föriA· l»atba, bem tt ew g fram, f att ben~ ta, od) att bet nr(om gör .t~onom onbt ·i ~ont bet .fram om går, ~aa fig förunbra,. förldGfuUa ij~erta, bd rnenniflan Abrager f\9 od) rifta 'fittfl'OUtiet. * O an" röttfdrblg~etl ~off. @le ()tf. 18: 21. l Ser, 12: 11; ca~. 19: 8.

9. ()d) . ~afteli~en ~lat ja~ om ett (ICIAigt f6rgöta be 111isl oroaraftiQ, f4fo~ fort od) tife, att JO!} bet UPl'Il~gga odj ben t\lattenbla~babe f!16n, lir beral gdl,fruftnl.t. lllantera wttr· 1>ttal CAltQ jltQQr odj be obnna~e, . Ol9f!tQ4 !\JO•

lo C'l1) '"' b t. .., f"' , "' game (1!. 15) betl)ba afnuberlett odj lafltrno~ • ;w~en Qvt e tua vt Mtna ugDn, rollgar. @le ca~. 6: 16,

~otprebifan. f.rap. 18, 19. 483

17. st'> :lng ffall genom ett ~jlanwlf- ~~~nbll!flnab, •tan ett u troll: @56 jle, (lem, bin ber • fD;tjftngta bem f~t beta~ fienbe:tT• WtlJel ~rop~eten ~abe nemtigen oft,a f.örfölt att i ff n tf be X. • ..1 ' bebJil för foiret. (lertm ~abe förbJUbtt ~onom ng ,.a lD G m t\)ggen o.., t~e aDf ·bet, cap. 14: 11, olfl nu ilfWerlemnar prop~den letet,· bå be flhberfma~. . be affäniga dt (lerran aliena. !Det är fAlebes

*lif. 17: 8; c®. W: 9. forn om ~an Wine taga ttn&ara fln förbiln olfl bttanurlbret war bet earn~lonif!a !riset. et bebja om för!dtelfe filr bettfCUUIIIa, bd ijan

Ser. 4: 11. fdg, att ~ub ide 1\liUe ~öra bm. 5De oi'Jotfiir• ffi) bigcUI anflag emot l!rol!IJeten 1\loro telfen, att be

18. :IJI.en be fabe: jtommer, od) 14- ·~atabe ®ub lielf, emeban bet 1\lar (inbe orb ter DB gå tin råb~ emot S'eremia; tt) ~an filrfunnabe. 9de för fln egen j!un, utan ~nflnnet funna icfe fara tvilie t la• för (l~ant f!uU nllmner ~an benna förföljdfe. "en • o.r. be ,;mld r&b icfe fela oA. €?4 gor bd, o (lem, meb b~fll m.e~ntj!or efter : ~t. t"'' . .. l~ '~tt.., b1tt goba bqag, efter be 1de 1\ld}a anamma ,.to,..,e nuet nua tue utet or" ; bitt orbl fommer, od) låtet oä f(li ~onom ifjHil meb tungan, od) pa!fa ide ~~el ~wab 19. <l'~itel. ljan f Ii ger. . •!Dhll. 2: T.

9ubafotret filrfitabe flB 414 be affaUtta l!rejler• $uba ltknae mib tn kruka. na odj be fatjla llfOll~eterna olfl ptllfl\labe ide ~ be~fe falfle lätare olfl bc.n fanne ~ropet~ 3m· ~å fabe ~t!Ulten: ®ad flott, od) r~~ m111 efter ~errant orb, berföre föUo be 1 benna big en letltula af ftulomalateu, famt !~:f:r lu~tardfe. l,llröfmer llnbarna, om be l!leb n~gta af be älbfta i fotlet, o~ be

" älbfta fl)t . ~te~erna; 19. w<!mte, arta lt~~cl milJ, Od} ~~r 5Ddta CCII!Itd jlck i nära famman~ang mtb

mina motftånbate! t~jl. ~~~ före!J~enbe. 1'i!nelfen, cap. 18: 1-6, fram• 3u minbre fotfet aftabe 1!4 "rop~eten8 riljl, flatles .~Ii~ frdn e~ annan flb4 qenom en fllr•

bftlo nllbll)önbigan lllar bet, att @ub aUabe "4 · n~ab &tlbltg ijanbhng. ~onom. 2. i)d) gad flod utt .15innom! fon.$

20. tt bet tdtt att man webergäffet bal; f om ligger f~r tegel.porten, od) .pr~ ~nbt ·fl)t gobt? Xl) be ~afwa gr~frott bila bet be orb, fom tag fåger btg; för mm rtdl en. gto.p; tom bod t~ å g, s. i)d) f äg: .IS~ter .ISQ:lRran~ orb, 3 ~unt tag f~t btg ftått ~afroer, få att 3uba lonungat, od) ~erufale~ hwt)g$ Jag tala~e beta! bd[ta, o~ wdnbe bin gate· få fä~t .ISQ:lRren ,Sebaot~ 3~ra.= gt~ml)et tfrån bem. Ul @ b· t i ·n låt ' f"b

3eremia tarar ~ör om ffn~ilr&h fllr fotfet e u • ' ag Wt · a en a an insalunba f4fom ndaot förtien figt •etr. utan olt)da lomma Dfwer betta tutltllet, att anförer bet brott fdfom ett te m, att ~an lllar ben bet ql)rer, l)onom ~all g/illa f Ötl)# te;:ne prop~et od) af ~iertat ilnjlabe fotrett nen; * *l team. 8: 11. 2 Ron. 21: ~2 ..

21. @Så ~affa nu beta! flarn meb 4. l>~e att be ~afwa ~froergtfrott ijungtt, od) lt\t bem i ftuätb fctffa; att nrig, od) gifwtt betta rum~et åt en bera! ~ujlntt od) enlor utan flarn fllif"' ftdmmanbe \lUb, od) r~ft berutt åt anbta wa, od) bera~ mdn i~idl~aiJne, od) b~ S,~bat, ijwtua ~waden be, ~ffer beta~ ta~ unga mlin i ftrib genom fwätb fubet, effet S'uba fonuniJat tänt ~afwa, bt~ne warba; * o d) l)~fwa giort betta rummet fullt meb

• "· t09t 10, ac. o~~lbtgt fl lob. 22. m:tt ett tO~ utaf bera! ijul må 5. Sli~ be ~afw~ fl~a_gt 6~tber till

Mtbt warba, butu bu meb ~all ~afwer 18aal, tt.tr att u.p.pbtänna fina barn 18aal låtit frlgMo!! lomma ~froet bem; tl) be ttn flt.dnneoffet, ~tuilfet jag beat ~lVIlt• ijafwa grafrott en gto.p ttff att ftlnga feu bJubit elln beto!" tal•t .~afJ!ef, mig, ocll log~ ·en fnatn för mina fotter. ocfJ ej ~eller dgon ttb uti uutt ~ler•

28 ~x. J~ b ,t;..rt::.t'D t n ta !ommet iif. • . • 'IV"'' ~r'"~ u, ~·'!l-J~ te, we ~ a • 5 llnof. 17: 3. 3er. 7: 81. beta! anjlag emot mtg, att. be Wtlia . (linnom&ba(en war ben !Ilats, ber iaaals btli)la, mig; få förlåt bem ufe b era~ ott !molo d)& b~rfan anramejl ntilflllabe~. 5Der mifigerning, o~ låt bera~ f~nbet ide trliffabe& 3~ba !onung, bet· tr,liffa~eG 3uba för• utfttubta roaiba . fi\t big• låt bem rt~rta ftar, ber trö~abeG 3uba fotr, 1 jlliUet filr att be · bl· r. b ' 1' ~abe bort förfamlAt i (lerrans gdrbar, f4 att tnf~t tg, od) .,an la meb bem eftet l!rop~eten ~abe !unnat tala tin bem ber. ~bt• bin lDtebe. nom§!ulen war en bilb af ~dl\letet1 ~mane

SDenna 6ön är ·insalnnba ett uttr~CI af tempel en 6ilb af ~immeten olfl ~tmmdrifet

484 Om tinfommonbe flraff. ,,.,~eten 3erendca. (ia~. 19, 20.

ijolfet \llalbe 'i»e4enao diet ,Oinnomebalm, brt 12. @;å rotn jag göra meb betta \llalbt ide ,Oman odi ,Oone tem~Jd, odi bet gid ·tum o~ beå inb'Jggare fåger ,e~mren meb fotfet efter btU eget \llal. ~4 fmot Otf• tt b Il b " n' b 1'f f 1

f4 i ditijten~etm beral bom, fom förta~~ab~ a enna ,.a en ,.a roat Il ~l a om tuatba, jujl ber~4, att be ~afwa \llalt I!Rolodl 1 Sto.)>ijetij. flätlet föt eenan. ®e~ennG, f~nbeu, b ö ben odi E!54fom Xol!~et~ eller ,etnnomlb4len 6(ef full ~dwetet, i jllillet för rättfätbigl!eten, liflllet odj «f gtaf~~Gt, fd f!ulle af fiaben &llfllla en fam• falig~eten. 3 b. 5 jl4t uttr~dHgm, att betlfa ting 4f grne~ilgGt. afgubabt)tlate ul!l!~ränbe (ln11. egna b11m till of• 13. !IlettiH f!o!a be ijuJ t 3erufa!em fJRolodl etlet f6rjlönren m4ng4 bdbe gamla o...., "" a onungar~ "ul, u o~en fer 4t I!Rolodl. ~flllen i djnjten4eten offrat 4t ..r. Cl<..b r r;. i Jå l

odi unga bom i f4fängane, f~nbent odllajlene tuarba, fom bet rummet Stop et~, Ja, iltanb. alla ~u~, bet be ~å talen föJ an ~im::

6. !iD-etföte ;t, ben tib warbet tom. meten~ ijdt röft ijaftua, o~ åt anbra manbe, fiiget S5~ffiten, att man betta gubar bridoffet offrat ~afroa. * rummet ide mer rana Ifall Sto~~et, eller • 3et. 82: 29. . elnnontl fod bar, utan btd~obar. • .~fgubatienjlen utöflll4be8 f4lebel ide blott llil

• Set, 7: 82. ~Ölberna, utan ~J4 be fl4ta t11fen. e 11nben lit b öb odj. bom; sto~4etl etn~oml· 14. O ..r. bå smmta thenrom tfoått

bGlen, ellet f~nbenl t1enjl odj trliloom, 11r en ...., n , br~obal· t~ berigenom böb41 fiälm odj ~em· Sto~~etij, bit S5@mren ~onom fänbt abe faUn 4t 'ben ewig11 böben. till att .)>to.)>l)etera, gid ijan in i . går::

7_ Stt) jag Ifall fötftöra 3uba od) ben åt ~@ffiran~ iju~, o" ftlbe tia am 3ernfa!em~ gub~ijenft i betta rum, od) fortet: ffart Iåta bem fana genom fttlätb för 15. !Iletta fdger ,e~mren .Seliaot~ beta~ fienbet, od) beta! fjanb, fom efter 3~rae!! @ub: @Si, ja flaU !åta fomma beta! Hf ftå; od) f!aU gifttia beta~ fto~== öftoer benna jlaben, od) öfttlet ana ~an-'! .)>at fågiarna unbet ~immeien, od) bin:: flåber aU ben o!t)da, fom jag emot bem ten .~>å matlen ttn mat;* talat ~afttlet; berföre 4tt be äro ~calf•

• Set. 7: ~; ca~. 16: "' ftflfwe, odj mtna orb fete ~örca wilja. * 8. D d) tran gi)ra benna flnbett öb e, • 3tt. 7: 26: cal!. 17: 28.

od) tin f~ott, få att aile be, i om gå ~4 befeglllt nu i uttt~dliga orb ben bom, bet fram jfola f~ntnbta ft~ U.)>.)>å afia fom genom ben liet~belfefuUG lUnelfen afbilba• r;.an! n{dgor od) befpotta onom. * b~~·. @54 ~linge 3tmll folf n4got mnabe ttt "' 'l'

1 • 3 18• 16 · liöJhgt let l eerrllnl ~anb, fl\ \\JQt l!nnu ~O~~~

e~. • • . om räbbning, men f4 fnatt bet lifnabe ett ~drb• 9. 3ag f!ail rata bem äta ;tna ~:: btliubt, fönberlirut~t !edärii ftli~lllot, f4 lllat

ner! Dd) Mttrarl fött, od) en lfaH äta 11tlt ~opp om täbbnmg fötlotabt, ldofom en frn• ben anbte~ fött • uti ben nöb od) ån:: ta, fom g4t fönbet !Id 1fiftn4n, fan fl!rn~ae, gen bermeb b;ta! Renbet od) be fom m~n b~n, f~m g4t fönbet ef.tet brlinniJ.tJien, ät

,., • .2 1• ~ o~Jt4Jhgt fotberf\llab. @54 länge menmffo(lnnet efter beta! !tf rtu, bem tränila f!o!a. t ännu är böjligt, f6 fan liälen täbbal, ~en f6 • 8 !lnof. 26: 29. 6 !mo[. 28: 68. ll4QO\ll, 4:10. fnatt fam\lletet genom ~nbaliranben blif'uet

t 1!uc. 19: 43. ~4rbbränbt, f4 är bet för ärbelje, odJ tllbbning 3 ~Ogjla nöb tvifot fig ~ol. oom~!lnba men• är ide mera möjlig, emeban tniitfel[e odj blitt•

n\~t maiinbell ben lltgafle fJelfllltf!~et, f6 att riug ide tunna 1ft. 1 stim. 4: 2.

20. <r .. itel. ben ene lilfom ätet ben anbreö fött, jlunbom bofflafligen; men ~lir talaö id'e ~uftnubjafligen om benna fielfwijfl)et, utan om ben flora nöben f,D.fom ett jlraff föt f~nben. ~e 2 .Ron. 6: 2fr-33. \tf\llen i fdban nöb fan menn\ftan 4iib4 ben Jmmia fiingtlft1 olålitJ~tl Wllmllrt~e. ~~~b. 16: 8, 9, 11. M).

10 •. Dd) bu flaU .fönber~å f~Yan för ~W' en bå $d~ut, 3mm~ fon, ~te-be män, fom meb btg gångne äto; ften~ ben för en öfttlerfta i S5<i»ltanJ

11. Dc!) fåg tH! bem: !I>etta filger fju~ fatt ttlat, ~örbe 3eremia ~to~qetera ~~mren .Seliaotq: ffiätt fåfom man f~n- be~fa orben; betflår en ltulomafate! !ärtr, få att bet 2. @;(og ~an ~to~fjetett 3eremia, odj ide fan igen ijelt tuarba: få f!aU tag !aftabe ijonom t flinge{fe • i ben öfta o d fönbethoJ f a· betta fort o d) benna ~orten ~en3amin!, l)tuirren ~å ,P@m.:: ftab, o" f!o!a t sto.)> q et~ liegrgfne ttlar== tan~ ~~ är. • Ser. 29: 26. ba, betföre att bet f!aH e!jeft tntet tum $reflen $41~•t, fom \\lat Gftneru~~ft)ningtl• 'Data tiH liegrafning. man i!flller en afbelntna af tetn\leltienjlen, roat

-S'mmia ot4lig~et. <ia~. 20. 485

tl! ~llfttg motfldnbare emot ,tlmant otb, fom b~lifa flriber od) \)röfningar. i>et llr bd nllb• ar l!rol!~eteu förlunnabet, od) Wdgabe emot \)ro• Wänbigt, att be wara od) bebja olf1 i tronl !raft lJ[Jcten en W4lbfam, ~anbgril!lig förfölidfe, lita• öfwerwinna freflelferna. ,tlan fl<! nu i fltt inre f om llfwen i. d)r!flm~etm filbane öfwerflar t erfara be~fa orben: .tllttet ~afwer &egärdfe emot r~rfan ofta tifidttt jig W4lbfam~eter emot reb• auban od) anban tmot löttet. Gal. 5: 17. hga orbetl ticnare. 8. St~ feban jag talat, ropat u~ l't~

3. Ott; b4 morgonen !om, tog $a$9ur bitat fjafltlet ~m ben plågan o~ f~r-3eremia åtet utur fdngelfet: bå fabe b,erfwet, ör mtg ~@:~ran~ orb ltlotbet 3eremia tm fjonom: ~@ffiren rallat bi g till ijan o odj. f pott. b~gh.gen. ide ~a~fjut, utan magot allt omfting •. 9. ~a ,föl( mtg J ftnnet: 3ao '!'ifl

"!$at~ur rommer af i.pd, bet ntt~~bet &rcb, tcfe mer tänfa u~~a ,Ponom, od) t~e 1

od) ~ur ~wit. linagor 1Ut~bee frultan. EJA mer ~tebifa i .Vant namn: men t mttt förtvänbe nu för ~onom 3eremia namnet, f4fom fjjetta odj i mma btn ltlatbt ma f om l)an fäga wifle: ~u flaU i<!e &lifiUa f4 jlor, ~eb en lirlnnanbe e{b in~uten, fa att jag ide o!iJ wib, fom bttt namn lljber; utan omrrtng f~tmåbbe bet liba 0..r. war "atbt när btg f!all tvar4 frult4n od) fllrflrllddfe, olf1 flaU f' o ' ~ "'

tllara omlring big ftvart olfl trdngt nog." ~. ~tgangen. . o

4. St'J få fäger ~~ffiten: ~i, jag 10 •. ~l) 111~ ~örn, ~uru ~nngallan• ~all gifllla big famt meb ana bina n>1in" n.~ ~tg, ott; la« m~fte .a~eftlibet ltlara ner uti en ftuftan, odj be ~ora fana riibb. ~ntlager, ltlt n>tlta annaga ijo~ nenom 1lna fienbet~ fltldtb; bet ~all bu nom, fäga an~ mina n>,änner od} flaU,. fe meb bina ögon: od) jag ~all öfroet'P litöber.: ~m rot !unna bltfwa tjonom öf:: ~iftua ~ela Suba uti fonungen! ijaub af n>ermäftt~e, odj fomma &t ~onom, odj mabel ~an ~all föra bem bott till ma$ ~ämna~ ~fltlet ~pnom. ·~):;.: 'C. { ~ b J1 b 1.. f .tt 1.. i>d l!rop~eten forfiltie unbertDtCI ~Ol!~etem< ~e , O~ t'-'l'a em ~eu ltl"'t~. betett 1Jligt att tara i ~errant namn, f4 riinbe

i>etja tvoro be förf!raddfer, ~warigmom i ~an i fitt innerfia en obräglig ~ina fom twang namnet !Inagor, ~ro~~~cttau flcf ett lll4bt efter- ~onom att förfunna orbet, fafllin' bAbe ~an« t~<!. , tenber odJ ~ane fiirra tvänner r4bflogo emot

6. ()~ jag Ifall giftua allt gobfet t onorn. ~e trobbe fl& ~aftva ant fföl att an• benna jlaben, flllltt meb ant fjan~ at:: laga ~onorn filforn en {äbernetlanbetl flenbe, bete od) alla Uenobiet od) al1a 3ubet emeban ~an fllrfnnnabe rrtg ocfJ unbergdng. i>e f ' r.å~ . ' "" fi "" funbe fäga: ,Oan n\)l!rtlar flenberna tmot ou onungarJ "' Ot, uti ueta.~ enuet~ od) giftver bem mob, ~an nebfldr mobet ~ol ijanb, . fd att e ffo!a bem ~tnna, bon,., tv4rt foU. taga, od) tm maller f~ta. * an ' .

•2 .ton. 20: 17. $er. 15: 18; ca~. 17: a. 11. wa.en ~~mren åt meb mtg få.r 6. ()dj bu $a~qut ~all meb allt bitt fom en ftad ~ielte: betföre !fora mina

~u~fort gå fangen, od) till ma6er to~ fötfl){jate falia, od) ide lllinna, utan ma; ber jfali ou bl) od) liegrafmen lllat'P !fora llå ftot ~am fomma, betföre att be ba, famt meb alla bma n>dnnet f~t få bårrtgen fjanb!a; en>ig Ifall ben tfåm:o qn>tr!a bu lögn l'tebifat. ' men lllata, od) ~all ide f~tgäten n>atba. •

~ "'$er. 15: 20; cQil. 17: 18; Cal!. 23: tO. 7-. w@ffire, bu ~afltlet braglt mig, 12. Ott; nu, ()~9lre ~elJaot~, bu

od) fag ~afn>er mig bt<lga l&ttt; • bu fom ~röfltler be riittflirbtga, od) f er ~aflllet wadt mtg ~t ftat!, od) ijafn>et njurar o~ 'ierta, * låt mig fe bin n>unntt: men jag ät bet~flllet fornmen ~iimnb ifwer bem; tl) iag ~nfltler lie• till fl-lott bagligen, od) fjn>at man göt faUt big min fd. gäd af mig. • $er. 1: s, 2c. *l E!am. 16: 7. .!$f. 7: 10. ger. 11: 20;

Seban \)rol!~eten förfunnat ~erran~ ~otdfer • C4l!. 17: 10. f4wlil öfroer \j3a~~ur, ~tvilfen föfte in!öfwa fol• 13. Stunger .f)~!Jlranom, lofwer fet i fii!er~et, forn öftver ~ela ritet, öftutrfallet ~~tJlran, fom ~id~er ben fattige~ lif ~an. nu af twefan od) f~r~.r~de!fe nnber ben utur be onbd ~iinber. llagltga. befpottelfen od) forfolJelfen, fom ~an @id frl!jbar fig l!rol!~eten i ~enan od) jllir• m~fle hba. SDet lir fdfom om [Jan 4~grabe, att rer fiB 1 ~ant haft, fd att ~ant Inre ram\) olfl ~an dtll)bt ~errane röfl Od) laltdfe ttU IJrol!~et• l!ina filriUanbla~ i fröjb od) loffdng embetet. !iltt o d) &lob fllga ~onorn nu: acf, att · • bn afb~g ~?bt f4 filrlunl!at. ~erran~ orb od) 14. i'Jör6annab n>ate ben bag bet ulfatt btg för ana betfa förfölleller od) faror! i ti fil.!.!. b ' l'l ~enna inre 1lrlb 6ot en fd ~ögt 6en4bab @ub~ ag U uur.r lUat; ~n bagen ltla~e 01tg .. m.tn lan lanba tUt trötl för trogna orbet~ tie• nab, llå ijn>fllen mtn mobet mtg f~bt nare ed) anbra @ubt 6arn1 bd be md~e genomgd fjaflllet. * "'3o& 3: 1, :c.

4.86 .Bebe!ia frAgat ~ettan. $ro~'eten 3enmiCl. ~ap. 20, 2L

.i8tebmib ben fegranbe loffAnvn, IlAr ~i inba g~ra meb oö efter alla fina unber, l>4 till t~itlet~ jlut m ~agofdng, fOI!l ttling~ ... bet ~an må btaga \från OÖ• . fram utur bet \nre ltftllet~ alltllblu~afle lt~ lonung Rebefia ~abe brutit ett tngdnQet för• ben. 3ujl i benna llaQ.PfAng lllijae, ~uru -- bunb meb lonungen t eabtl odj ~o~abee pd hm ftriben mar flef!affab, att prop~eten ~ unberjlöb ftdn ~g~pten. i>d tom !Jlebucab• nära att fll.rtwi~a, fd att ~an lnappt lu~be ut• !Jleaar odj belägtalle 3erufalettt t ,Bebefia 9:b.e ~litba fin ttl[maro. !lltt ~art ~d famm~ fatt fnm ngeringtdr. ~onungen flinbe bd efter !Jto\)~eten 3ob uttalat fötbanntlfe. llfroer fin fobelfe~ag, 3mmill i bet ~0~\1. att ~an jfulle förfunna m roifar tiJbltgt, att ~.ane ltb~nben ~uf!t'ubfaUt~en unberbar ~iel\1 frdn ~man, lilaforn pro\)~eten ~lirlebbe fig ftdn förf!tödhga fatontfia anfli~ (ifaia förtunnalle föt fonung ~lf!ia ean~tribt ningar odj \)infamt. anbelis.t möder. @?,dbana faU. ~ !if. 37: 21-37. · lillanben mdjle fomltga af ~mani utmadtafle <le rebfla~ genomgd, för att ~.en_om feger betllfll)tt S. "'eremia fttbe tiU bem: ~etta fä-blifma f d ml}«tt mera tnforhfll'labe meb ®ull, ger till ,8ebetia. omgjorbabe meb ,Oane fraft o d) öfwabe att ofi!t- .t • • t'.lllm ao ,,. m b. 1ftödt föra anbane fmlirb emot ftenberna. i>eu, 4. ~u fäger ,"<~'~~o~<mren "!raewo. ~u • f om wunnit feller i en fdbau flrib, fruftar feban ~i, tag ~!tU Rlänba be roa\)en ttlibn!a, tngenting. ilet mar benna feger ~rop~etm ~abe fom ~ uti ebra ijänber ~aftuen, ber 3' tuunnit, bA ~an funbe fiunga loffdngen, "· ~3. _ meb ftrlben emot fDnungen i ~abel o d)

15. ~~r'6annab tunre ben, fom ttn emot be <n;albeer, fotn eber omfrlng min fabet gob tibenbe bar, oclJ f ab e: murarna belagt bafroa, ody tran ~rfamla ~u ijafwer fått en ung fon, l>å bet ijan bem i en ijol> mlbt i ftaben. ffulie gläbta ijtmom. . 5. ()d) tag ffali fltiba emot eber meb

16. ~en mannen Rlare fåfom be ft~ uttaett ~anb, meb ftarf arm, • meb flor ber1 fom .e@Dlfen omrollnbe, • od) ~.~ wrebe, gr'Qmbet od} obarmijerttgijet: nom n et ide dngrabe: ijan fjl\re ett j'tti,. • 2 ill1of. 6: 6. anbe om morgonen, od) om mibbageu. 6. ()cb tran flå inlit)ggarena i benna ett temrattbe: ftaben, Mbe folf od) fä, få att be flola

•1 !Dlof. 19: 24. !If. 13: 19. 3er. ro: 40. bö i en ftor l>eftilentie. ~tf. 16: 49, 2c. Of. 11: 8. j{moe 4t 11. l!dngt iftAu att tröf!a. olfl förfuttnit ~itl\1 ~n

~Ut. 17: 29. 3ub. lip. b. 7. ~ttran förfunnar ~an eerran8 bef(ut, att flelf l:>mtoiinbt, b. ö. förfiörbe, nemt\gen @!iobom göta 3erufateme _motfidn~ mot ~~fl11loni~a

olfl ~o morra. manmliltigt. ,Bebefta mar tngen ,Otf!tc, odj ttben 17. m:tt bu bod ide ijafRier brävit IDar nu en annan.

mig i moberlifwet; att min mober måtte '1. r>d) bmfter, fäger ,6@lRren, j!an roarit min graf, ocf) ijenne! lif måtte tag giftua .Sebefia, 3uba fonung, famt etuinnedigen fjaftuanbe roarit. meb ijan~ tjenare, .ol{J f.ollet, f om f benna

18. s;lroi är fag bod utur moberltf• ftaben af l',eftHentie, ftuärb od; ~unger wet framlommen att !ag fdban jemmtt qtuarlefbe äro, uti meliucabmeaar~ ~ätt;: .o d) ijiertanl forg fe mafte, o d) flita mitta ber, fonung ett~ i >Babel, . .od) uti b era~ bagar meb jfam~ • • 3ob 3: 21. ~enbet! ijanber, . oclJ o uti bera~ Unber,

~lit flutar flaJofdngme otb, fom bel!rifmer, fom efter bera! ltf fta, ate ~an få ·j!aa ~tuab vrop~eten l)abe gendmg6tt i fitt inre, m• flå bem meb ftut'lrb~eAg, att ber ingen ~(m {iufet fd U\1\)Qitf i ~ane filil, att ~Q~ fl;lnbe ffoning, ener ndb, enet fJarmijertigijet {lunga od) lofwa (b. 13). !5dban war mm 1em• meb flaU' tuara mer, men fi, nu fröjbar fig min filil i lef• · • roanbc Ciubl s. 0d) fag betta folfet: ~d filger

~l a- it l ,6@9lren: @ii, jag fätter eber f6tt wä• ... • ~~ e • gen ttn lifWd, .od) Ulägen ttn bbben.

Qlmot J'nufalrm od] JJrbtlda. 9. .ewm~n fom ,llliftuer i b~nna fltl# ~ ben, ~n mafte M tgenom fwlirb, ijun-~etta är bet orb, fom af .6~~ran Aer od) ~eftilentie: ·men h.en fom gifwer ffebbe ttn 3'etemia, bå fonung .8ebefia !tg ut tia be mjalbeer, fom ebel be" fänbe ttn ijonom $a~ijur, IDlaid}ia fon, lägga, ijan {fart '6ttftua lefwanbe, Del) o~ ~e\)qanja, IDlaafeia, l>reftenJ fon, od) ~an beijåna fitt Uf lita f om ett lit)te. • lät fäg!l ijonom: . • Ser. as: 2; cQ\1. 89: 18; c~. 45: 5 • . . 2. ~råga bod ~~9ltan för .ofi: t~ · 10. St\) iag ~a fln et· ftälit mitt an" D.U'bucabm:e~ar, fonungen i &bel, firlj, figte öfn>er benna ftanen till Dll}da, od) gar emot oö; att ~&»!ren bod tuiUe tiil intet gobt, fäger ,6@~ren; .t>an lfaU

~mot tre ~ubo fonangor. $ro.~den .;}neuda. !iap. 21, 22. 487

ät fonungen t jBabel l)fWergiftnen tll®: ba, att J}an trall 1Q>pliränna ijonom .meb elb.

Sag tuifar eber, ~uru 3 floten runna rllbba ~ben ft(, olf! flltlllnttar, ~uru bet flaU g4 ebet, ett S ffoltn bil, otn 3 fätten eber mot flenberna. !a)ttta ll)ar bd att flitta flg emot ®ubB bom. .tifafom ~men nu förelabe forfet roiigen tiU iifWd odj rodg'n till' böben i timlyj m!Uto, f4 lÖtelllgger ~an ~tl)llt odj en mennill4 i anbeliQt ~ffeeube roiigen · tiU ~i(roet odj roiisen till böben ·cdj ldter ~enne roälJa. !a)en fom meb 411Qtt~ (t)nbabeflinnelfe odj fielfanflagelfe unbedajlar jlg ~ubB lag od) bom, föter ndb odj gdr ut ifr4n t>en arga roerlben, ~an finner n4b odj rlibbar iiälen; bea fom trotfar bonan odj qroarblifwer ,11 be onbal Wäg, mdfle böben bli. i!ifafom ft!Y ~ttt blef öfwerlemnab 4t flenben tiU att förbrlln• 11aG, f4 lommer ocf" en flrling bom att g4 öfroer ben affl!Uiga djrijlen~eten odj fiutligen öftuer lllerlben.

2:!. <r~iteL *ttgtnttr& pligl ·«mot Jaa~a&, Jojakim.

;trd)onia.

~etttr fliger .f>~Slun: @ad neb t 3uba Jonungt ijut, od} tala bet bett-a atbet,

2. Dd) flig; ~ör .D~Illran! LTtb, bu .s'uba tonung, fom pa ~allib! flo{ nt:: ter, Mbe bu, odj bina ijenau, odj bitt folf, fom igenom be~fll' portama ingått;

!a)en ronung, fom {}at menaG, ltt 3oi4fim 11. 18. @54lebel 4r benna prop~etia omrting 23 4r lllbte, iin ben fom fldt i bet föregdenbe ca• pittet, men ben lit ~ör upptagen i famman~ang mtb proll~etian emot ,8ebdia, emeban bett föt ~onom pd nljtt UpprtllabeG, föt att mfo, ~Uru .t>enen l)abe warnot ~ane företrilbare, fom bocf ide roelat l~ba odj l4ta warna ftg, utan ff~nbat ti!I fin unbergdng. ~fter ben fromme fonung

11. L-lAO r;.ll.t- ~n::ror.., .. R Dtb, ar af 3ofia~ bilb n1Jpjieg ~anG fon 3oa~all! p4 t~rottett ~.., .,u .. ~ .,..,~g;uL '"'"' ., odj regernbe tre m4naber, ~roareftet ~an blef

'3uba !onung~ iju~. tillfdngatagen od) bortförb ttll ~ggpten. !a)er• efter fom ~anl brobet Sojalim p4 t~ronen1 re~

12. ~u ~at)ib~ ~UAI, betta filget gerabe 11 dr, blef tiUf4ngatagen af 18ab~lomerno ~~!Rren: ,eållrr bomen om morgonen, od!. bog i elönbe. ~ftet ~onom lom ~ane fon ox. ~ie{,pet ben lier])~tuabe. utur t»ålbA~" So1ad)m eUer ~~ont~ p4 t~ronen, regerabe tre

.. , • r;. • ' r. mdnabet odj förbell! l f4ngenlf!l4l titt eabljlott. 2uetlaten! .,anb, ~ bd mtn gr~m.,et. !a)et ilt om ®nbG jlraffbom öfwer belfa tre ro-ide ffall utfara lif.afom en e{b, od) lintt;. nun9ar benna ~ropbetia ~anbl<tt. ,Bebefia, m ua, få att bet ingeR ·utf(älfa fan, f])r trebJt fon af 3ofla, tom 1!4 t~ronen efter 3oia• cbert onba roäfenbe~ jtull. d)in, od7 ~au warnot nu af prop~eten, fom fram~

• Ser 22• 3 b4Uer för ~ont ilgon, f4fom en fpe~et, be oll}c-• . • • . tor, ~ro Ula 6fwerg4tt ~ont trenne företräbate.

®enom benna flitman mg rotfal!~ att S!letren 3 I.!J!i ~~ sa:m . « 0 11'1 att Cinnu ~abe welat ijidlla odj ri!bba ritet frdn un• • .li;l• .get vutten. '!ia .. er r tlergdng, om fonungen odj ~anl! em~etBmi!n ~abe od) dttltl f a, o ~id~et Jett- littUf• tnelat 4ter.fläUa ~ag .od! r!i'tt i lanbet. !Inorgo• ltlabe um ballb~bltdattnj ~BUb; • o .. ~en, nnnhgen förmtbbagen, roar bett bagl!ga ofönlittet ilfe fdmliugen, ben ·faber.­!.tben att qanb~afro.a rlltten1 att afnöra offentliga löfa odj eufan o .t; g öret m~tett i•fltlet atenbet. ~ilrmanmgen gtfroer ttUflimta, att c! ~ .., • o " lnnbet roar funt af t~tanni, fllrtriJ<f olfl orätt•· ltldb, ~ lUrgJUtet tlfe ofi'IJlbitJt lilob tvifa, i b etta ruataret. • 3er. 21: 12.

13. @;i, fdger &>~iten: 3ag fåget - ~ a

tig, bu f om liot i 6alen, ~tt betgen od) 4. ~m 3 b.etta g~ren, fa ~ola r.o-~å femna maden, 11~ fdger: oCIO wili nungarna, fom på ID~llib~ ftol itta, m­fihuerfalla ofj, eDet tomma fn uti ttlått fara genom, betta ijd 410rtar, åbe tUI fåfte? roagn od) ttll ijdft, ramt meb lretaA! tie-

lin bd af jlabJll 14g lf4 ~erQen en bel beraf nare o d) foll * · • 3er. 17: 26. :41~ teum matf odJ i balat, ·~d) 117~t runbt om~ 6. ~en om ~ betta ~de .lj])ren,, få ,~,ng jlarrt befäflab; men tnga · flijlltingewerr ijaflDer 1ag ftnutd t»ib mtg fJelf, f äger lliellJa, bd btn ~memalttga uttalat förjlörelfe• .Q~!Rten: ~etta lju~ trall f])rft])rbt tnarba. tomen. @le cop. 21: 12. !a)d ~erren fäger: 3aQ ~af•

14. 3ng )U"ill ij~mf!Wa eb'er, flig'er ,Pim:o ~Uer fwurit wib mig fielf, f4 betqber bet ()Cilll ten, efter ebta gerningar~ ftufi: • 'tag fall odJ. ofiSrän.berti~t n1Jpen~arabe r4bflut ffall Ul'~tånba en elb uti eber f1og,. ~u 6. st~ f a fag,er ,PI;f!Rren om 3uba ffall f])rtlira ant bet ber omfrln!J' lir. !onung~ ~~~: ®tleab, bu 4r mig ~uf$

• Otbf. t: 31. roubet ~ ~~lianon; ij)Uab ,g41Jer, fag tr~ll 'Setufalem ranae en j!og, ben beflob tiU en g~ra btg_ ttll l'Jbe, od} ~äbema utan ttt•

tl~r bel af ~ue, b~Rgba af eeberttöb meb prlif• ti~ggare? . tiga IJdare, f4 att 6en 1!4 fornliga n11Uen funbe ~rt.: lt>U (o fonUUIJO~UI!!) dr f.öt mf!l f'!: faUal en ~etarjfog. ~U benna pra!t ffuUe fttart· fom ~iltab, rafom fpdftn ttf t!tbo.ttonl @id uppg4 i röt oct, l4gor. ~abe ~meu tulllfiQnat olf) fml}dllt Suba rib,

488 l!mot tre 3uba lonungar. ~ro~~ den ,3ereutict. <la\'. 22.

iitafom ~ileab odj i!ibanon tDoro fm~cfabe meb i)etta we t 11. 13 angAr if~nner~et fonnnl ~~~pig odj grönftanbe ifog. a\ib benna f!og lir• Soiarim. nabeG odfA fonungenG palatt, l .ton. 7: 2, fotn 15, rolenar bu, att bu ltlfa matar. af ealomo tDar_ uppb~gbt. fonung, efter bu .pr(llar meb cebetttäb t

7. ~~ jag ijafttler bejlänt f~rberfroare. .Pafwer bin fabet od ide ätit ocf) bru~ llfwer btg, ijwar odj en meb 1lna w~ fit, od) blef änbod lifwäl ltlib rätt o~ .pen; be lf.D!a omfull ijugga bina utltlalba rättflirbigijet; od) ~onom gid wdl. ceberträb, odj fafta bem i elben. .ltonung 3oiafim fötf~ttbabe flg b!anb annat

@>e Cif. 37: 24. ilA bm flotte ~Gfl)rlf!e fo• genom luft till flAt odj praft, lät uppföra flA~ nungen @San~erib uttalabc ~otelfeorb emot 3ern• liga bl)ggnaber, laflabe p A jttt famtDete be fat• falem, funbe ~an ide fullborba bem, t~ ,Omen tigaG ftDett odj blob ocf) tArar, lefbe ~P4ligt odf.' ~eflllbbabe flaben, men nu talar ,Oerren fidf, förtrl)cfte follet. l!Jlen be fattigaG rop ~öreG t . ben illlGmäftige, betlfa bomGorb. ~immelen.t 3ac. 6: 4. ®fall bin fonungatDIIr ..

8 ~å "ola m&nge ~ebningar gå big~et be11A uti betta 4lrAl? ,Oar icfe bin fa~er-• b'• "' ä 3ofia odfd leflllat fdfom en ronung, men j!ilte:

fram om en11a flaben, od) f ga emeJ: fitt ronungtlliga entbe~e tDiil odj 5f1Uat rött odJ• lan fig: .6Wt ~afwer ,f)@lffren alltfa röttförbig~et? ijanblat meb benna ftora ftaben. * · 16. ,Pan lja~ ben elänbe oc!l fattige·

• 5 mlof. 29: 24. 1 lon. 9: 8. till rdtt; o"" bet gid ~onom wäl af: lit: 9. DdJ man Ifall fn>ara: ~erföre att ide betta rätt!ligen fänna mig? ~dget

be ,f)@lffran~ fin @ub~ f~rbunb i)fn>er.< ~@lffren. · giflllit ljafn>a, oclj tillbebit anbra gubar, ialott bA fan man ratt ranna @ub, när mat~ od) tjent bem. llliU ll)ba ,Oano orb .3o~. 7: 17. ~m fom ick

iltt be 5f1Uergiflllit fi!rbnnbet meb ®nb roat l~ber ~onom, ~a~ fönner ,Oonom tde. , jujl orjafen ttn alla beraG öfriga fl)nber odj till 17. IDlen btna ögon od) bitt ij}ertll berao nnbergdng. jlå ide alltf4, utan pd bin gidg~et, ph

lo m 2t i-a Af... b bl\.b ,If. att utgjuta otf~lbi.gt blob, tin att götet • \:!Itu e'f "'e u ... er e u a, o"" J>fn>erwålb od) otätt.

grdmer ebet tde öfwet bem· men gråter . flfn>er ben ber bortfar, 0~ Ifall albrig • 18. ~erf~re fäger (S@glren om 3vjll# igen fornrna att ~an 1ltt fäberne!lanb fim, 3o~a fon, 3uba ~onung: IDlan llatl me f e må. . ' ide begrata ijonom (f äganbe): !Ud ~ro.:::

bt~ner ben fromme !onuns Sofia fom nAgra ber, acl f~ftetl IDlan Ifall icfe begråtet mAnaber förut jlupat wib !Vlegibbo 't floget mot ~ouom (fäganbe): !Ud fjme, acl äbUngl ~~arao lnedjo, war ännu allmlin forg t lanbet, DflUer 3ofia Inar aUmän forg ocf) rtaaan ... odj l!rol!~eten ~pmalt4r, att ide grAta öfiUer men ~ Illaden ilflller 3ojafim eller ijanG anlJörlge 6onom odj anbra, fom affomnat, utan öflller be !fulle ndgon flaga eller lllifa bem meblibanbe i. tonungar odj unberfMer, fom 1fulle bortfilrae i beratl ol~cfa. fAngenftap. 19. ~an Ifall lifafom en d!na liegtaf$

Il. ~~ få fäger ~@Slren om cesar.. wen warba, f~rf!Ci~ab od) utfaftatl f~r Ium, .Sofia fon, 3uba fonung~. forn ~orten i S'erufalem. fonung åt utf fin faber~ .Softa ftab, forn ,Oan blef ligganbe pa fria fllltet, fAfom ett utfaren dr af betta rum: ,Pan f!all ide bortrajlabt aG, cal!. 86:.30. .tian blef tiUfAnga­fomma fj~r igen; ta~eu odj j!uUe !6raG hU lBa6"1)1on, men bog p&<

Sonung 3oa~atl ~abe namnet teallum tnnan tDagen. .Oef. 19. 8, 9. ~au o!om _pa t~ronen. ' 20. $a, gaif od nu Ul!l> .på ~ibanon,.

12. Utan måfte bl'l uti bet rum, bit od) ro.pa od) låt big fjöra i ~afan, od} ljan f~r en fånge f~tb dr~ od) Ifall betta ro.pa af !Ubarim: t11 ana bina: dl~ar~ lanb t de mer f e. äro ömtelige.

an @>d uppmanar nu l!rop~eten bet ogubaftigct• 13. .u"e ljonom, forn u.p.pb~gger fitt ronunaa~ufet odj ben fl)nbiga fiaben att gA up~

iju! meb h~nb * od) 1lna maf meb orätt· ~.a ~ö1berna odj ropa till fi~a ~ebniffa !iunbtl• •

1 , t förlUanbter. ~an antl)ber ~ärmeb, att allt ro•

ben ~n n fta för intet arbeta ldter, odj panbe ffulle wara förgäfllleG i nöben. E>tabttt ilfe RtfWer fjonom ~n lön; t ocf) Ianbet föreflällatl ~ör un.ber bilben af eu Df• • ,OaD. 2: 9. t a !IJlof. 19: 13. ö l!Jlof. 24: 14. tDergiflllen, föraftab qlllinna.

14. Ddj tdnfet: mu Wlil, jag Will 21. ,3ag fjafwer tillförene fagt bi~ b~gga mig ett ftort iju.l!, o d) ett wibt bet, b& bet ännu Will ftob meb btg ~ .pata~; od} ldter fjugga ~g f~nfter ber .. men bu fabe: ,3!ag tuin ilfe fjöra bet; u.p.på, od) .panelar ilet meb cebertriib, alltfå ~afwer bu _gjort ana bina lif~ 'd) målar bet ri)bt. bagat, att bu ide ~afwer lj~d min rÖft.

~mot tn 3uba fonungar. $ro4J~dtu Snemia. fiap. 22t 23. 489

22 iBäbret brlfll)et arra bina l)erbar, Wlt bd benne mannen ~~onin ett förnftnbll

~ b•' Jtif f "' t få • b dJ fi!nberjln~et färl, ett lllärbdöfl tin_g? .t)lllnr-0 ma u at~ ara uOt ngne, er 'före blifiller nn bd meb fln fl!b bortflungnb olf,: m fle bu b tiU fpott odj lfam tnatba tnjlnb i ett o efnnt lnnb? @54 ft4gn l!rol!~etenJ f~t arr bin onblfaJ !full. motjldnbnre, ~uru 'nn tunbe llldgc ntt tala f~

i!Reb 'erbnrne menal ~är fonungnrne, odj ·emot ronungen. lljl'nrenn dro ~llr nfgubnrne. 29. O lanb, lan b, lan b! ~ör ~(itJl ..

23. ~~ fom nu i ~ilianon bot, od) rad orb. l)a~er btna nliften t ceb~äb, l)u~ 30. ~etta fdger .\)~9lren: ®fdfwer fl~nhgen !faff bu fe ut, nlir big tnäd benna mannen upp för en flhberfwab;. od) fw.eba uppå fommer, fåfo~ en i . ~r en man, ben t fina Iif~bagar intet liarn~n~b Y . . (~da~ flaU; t~ qan flaU ide l)afwa ben ~ t!lb4non, b.li. 1 ben \lrllfttgc tlnben. odJ t I~cfan, att ndgon af ~a ni f äb flaU jltta

bet tcuttbnrn lnnbet. e?e u. 6. 1 !on. 7. 2. a t't'. 'b ~J I ..J. ra· ~f ()(.,b 24. ~å fannt f om iaa leflner, f äger fåb~a»t 1 140

' o.., ngte tner "" Q>

S)~~ren, om ~onia, 3ojafim! fon, \134 frdgnn i b. 28 flllnrnr ~nol!~den me~ 3uba fonung, woro en ~gnet~ring • på flnrfn förmaningerop tUt ~eln. fanbet ntt ~ör~a min r.~~ra "anb få "'-'Ue iag dnbå ()mnnl orb.. Odj ~otdfen blifiller dteruPl!re-

., ., ' 1"' 4'nb. 3edjomnl fonfon e?eru&nbd fil:t unber rlfllla b g ber af; ~IJrul 4terförn fotfet utur f4ngenffapen, mna

• ,Oögnto. 8: 8. .Ongg. 2: 24. blef ide fon ung. 25. Dd) gifroa b~ bem i l)änber, fom

efter bitt lif ftå, ocl) fbr IJwHfa bu big 23. <r .. itel. frutiar, nemhgen ut ~eoucab~eaat~ ~änber, fonunge~ i maliel, od) be (lija{;: :lalfka ~trbar od) propbdtr. beer~; . !Be eber, ijerbar, • 3 fom f~rberftnen

26. Dd) jfaff brl~a big, od) bm mo# oc{J fbrftingtert min foftet~iotb, fäger ber, f om big f~bt ~afwet, uti ett annat e~mren. • ()ef 34• 2 Ianb, * ber ebert fliberne~Ianb ide dr, 2 l)erflhe fdget ,e~~ten · 3ir~el& o d) ber flo!en 3 b~. • 2 aon. 24: 16. • b r. f itt f 111 (ii~ania eller ~onin ilr en nflortning nf 3o• ®ub om e ~erbar, , om m , Ot~ tf# iniflin eller 3ed}onia. 3edjonin bet. ®ub ffnU gera: 3 ~afroen f~tjlmgrat mm ~JOtb,. befäfln. ®tnfllleffen 3e, fom bet~ber ffnU, ilr af od) lioribrlfroit, od) icfe liefl'lft ~onom:. f:;~~;~~tftt~~:pnf~f ~~n~~:e~e~~: ~t~pf~~f~~ fl, )ag._ fla~~mff~fa e~~ fin ebert Onbll benne ronung. ®ignetöringen bäcel i Ollerinnben lllufenue~ , ... u, uger '\i~»lren. nf förnamn l!erfonet Vd ~ögrn ~nnben eller ~än· 3. Dd) jag flaU ~rfamia bet qroat ger p4 bröflet ~igne~~r.inge'! brur.no för ntt är af min ljjorb utur art Ianb, bit jaB befeglc odj flabfäfln llltgttgn förorbnmgnr eller bem utbrlfwit l)afroer ot !fan ~afwa öflllmnelommdfer. Om en furfle 4t flnn för• . . ' • b trogna lemnar ~gnetoringm, f4 ~afllla be tilld• bem ~em tgen tdl beraJ ul, att e telfe ntt i ~nne nnmn utfärbn befallningar. l flola roä~a od) fbr~fal. !Dlof. 41: 42. ~fl~ er 3: 10. ®d f om flnnebilb • 3o~. 10: 16. bet~ber fAlebel f!gnetlring en menniffa, fom ~ub i)tlfn ~erbnr äro folfeto lebnre, lonungorne brulnr f4fom rebffn41 ntt utjörn flnn r4bflttt. odj berall embetlmän, 4'rejlerne odj be fnlf!n pro .. OdJ bettn ffulle en lonung ilftoer ~ub~ folf V~eterne. i>4 b4be ben werlbOlign öflller~eten wnrn, men 3oindJin war bet ide, o d) ~dn folfet od) äfroen läroflAubet lir o nebfllnrtn i otro odJ; lllnr f4 jörbetflllabt, att rifet ide fuhbe räbbn~, blinb~et.r, fd ~ielpn be ~lllarnnbra ntt förberflllll utnn fonung odj folt ffulle fnUn i fl~nbernnl folret. ~ärojlAnbet nllenn fnn ide förberfton ~et. ~anb. .tonungent mober ndmnel fiit!filt, eme• om regeringen är from odj trogen; ännu. mm­ban ~on mtjdet beltOIJ i ben un9e ,Jonungeno bre lnn regeringen filrberfllln fltt foll, om läro• regering, f4fom !onungnmöbrnr t i..ijlerlanben fldnbet bettdr nf ttognn liirnre odj llledfnmmll ofta _götn. wärtnre. e4fom nu ~erbnr o d) fotr ro oro fnllnn,

27 •. Dd) uti bet lanb, ber be af ~ier~ fA flulle be od beln flrnffet meb ~lllnrnnbrn, tat getna igen w oro, lfola be ide igen. men öftoet fin ~iorb toille ()enen för&nrmn f!Q.

fomma. . . · f~o:Jff::eJömit:r~n J~mJ~::ni:'f~~eJ~« i~~~ 28. .\)rotlfen en eldnbtg, fbtaftab od) flern {fulle blifllln fnmlnbe till l!neBfice rife, tili

f~rbriflllen man är bod 4tljonia Y ~tt (ii~riflt f~tln, ~lllntigenom bennn \lroll~etin ännu wanlnbtbt od) ufe!t fat; • ad! ijuru är fullfllinbig~re fullborbnbee, odj linuu föreflAt bet {Jan bocf f amt meb fin f db fl)tbrlfroen, ~uflllubfnthgll fnmlnubet of, ,Oerr(lnt foU •. od) uti ett obefant Ianb faftab. 4. Dd) fag flaU fätta ~erbar ~ftner

• Of. 8: 8. • bem, f om bem ~b ta ~o(a, * att be icfe

met l!ota fnt!ta ftg eflet flltflrdcfa!, eller. ~in raglat, f~ ~~Btr(m, olf1 f&t ~anl ~emf~tte ~atbtty fåget ~~9lren. • ijeliga orb;

*if, 40: 11. 3et. 8: 15. (lef. 84: 11, 12. 10. ~tt Iaubtt få fuUt meb ~!atlat !S Si ben tiben fomtuef, fiiger dr, att lanbet få femmedigen fl'år, att

.,f)~·Ulren; «tt jag ffaU ""lnolhfa ~«~ bet få ~rbannabt är, o~ lin~ama t tu~ tJib fåttflirbig~eten~ frnft, • o~ bet nen f&dotfa!; od, beta~ lef~er.ne ilt ·ffaa w«r« en fouung, ben wiil regera onbt, o~ beta! regemente buget tde. • ~.a«! odj ~Il~ u""~ätta rlitt o~ rlitt- ~et til;e~k;'lk~ett~ed-re1~e~;ift11at nu be jarbtg~d ~& torbeu. . atga, aftlllltgo ~etbaf!le (b. l) odj bet fötfhöcf· * rJf. 4: 2; calf. !15: 8. Ser. 83. lhl ~ef. 84: 28. liga tirif!dnb ~ roatutt folfet tdtat genom betall

i)an. 9: 24.. Ba~,. S: 8; en\). & 12. fötjummefje 'odj ogubaftig~et. \jltop~eten fiinbe iletta lit e.n pro1J~etta om bm. go be ~ttbm, öfroet . betta elönbe en f d b JUP fmlitta i jln fiöt,

tom gaf 1itt t~f fi:lr fAten, o.m ~~nfluG, fo.~ e~er att ~an banabe, od) af förjMcfdft blef ~anll t~ftet {furie foball af i>all~bCI .Jlä.gt. ~attfar• tropp f A angr!\)tn, f om bt. ndgon ör bet~fab af blg~etena fruft, grt. en rattfatbtg telnmg, bm flad br-d Sl)eaUCI lifnelje betecfnar bet b1upajle 1unromligt t1ittfätbige, fortt upprättar ett ratt- fiällllibanb'e od) en öfroetroölbiganbe dngejl. 3 färbig~eten6 rife; ben tdning, fom är en lifglf- Il. 10 roifat, ~uru fllub od) ett jemmerligt tili• toanbe anbe od) fdfom nlJ jlamfabet af flg tdtet jtdn!J jltCiff od) elönbe jld \ famman~aug meb Ulllllllii~a ett .. nlJtl od) ~elig~ flnqte. ~.an ff~li ~llla~anbtCI. tllata bm ratte tonungen, t ~llltlfen ioftet ttli å " .r. ft Jl i)allib 2 eam. 7: 12-16, ftari furifomligt Ul!ll• 11. St\J b be l)tOlJ-,etet O"f lJte et utO flJliaB,' odj i (lan6 rife tratt rlitt odj tättfärbig• ~aUar; ocr, iag 1\ntttt t~dfå bera! onbfta ~~t blomflta. 3de blott lir r~ttfärbig~et ~ap ä t mitt ijn!, f äget ~Q:9lren. Ttfell grunblag, utan ~an flnber ana jlna t}e• cf b fK aft\ 'l!are i rättfätbig~et .od) illlJlautar rlittfiirbig~et \llroll~eterna l!ulie Ul!lllllll a e umn llB

· l!'l!ejterna, att filrfllntta ~manll otb, od) pre• t betaG Jnrtan. • ,. [ flerna {furie l!ti:lfroa \)tol!~etema, om be lätbe

6. ~Il ben ttbeu J!aU Snbll .,a \)tU tiltt efter lagen, mm nät l!rejlet od) l!tot~~eter 'bJilrba, * o~ ~r«eJ fafer bo; tdj betta. blifroa ogubartige odj filrblinbabe, fA lir olgdan ifafl Wata dllU~ Ull1UU, bet 1UilU 'o~ fi:lr bömn. ~jelfroa templet ~abe blifillit för• ttom fana aU: ""<i9lreu w&r riitt .. roanblab~ ti!I ett afQuba~ull. ~d &Itfroet men~ -1 b' 'V "' nil!cmll tnnerjla rolifenbe af ftJnb od! afgubttt 1 lir •o~ et. 5 i!J!of. 33: 29. befmittabt f d fnatt ~on afroifet ifrdn ~et·

Sl)etta löfte g1Uter ~ela bet anbeliga 3Gtael, ranll orb ' iom famla6 M'oe af Subar odj ~ebttingat. ()iel• · ~ JJ 1·~ f ~ett ligget i rättfärbiggötdfen; färi~rt, fr!b otf) 12. i>e~re ~t ver~.ll )t)ug ~ha Bm tuälf\gnelfe följa rättfärbig~eten i Wdren. Dt• en 1Ji~llrig ~dg t mörhet, bet be U~lJå bet I)Jtlp ~etet 1!4. grunbfpt~fet .. :JefdJn. {lul• jtiutl1 .od) f.a-!Ia: t~ i'liJ jl.aU låta fomma prn warbn grt. )tltJtlltfdJa, ör ~arle~t af f amma o!t}da i)f~Uu bem, b~a~ 9t~tfölu.ingJ &r, 10rb, fom namnet 3efuä, odj betta rotfar ojj, att fli "'a:at . ~et icfe flnntf ndgon fann odj roarartig ~jelp ger ""'~m.tetL utan i ()onom criena. ~i~tllen .lir frä!Bn.ing' 13. ID'leb be ,t)tD~f)eter i l5amarim fc4n jt}nben. 3 benna ft~lGntng ~t9..9er ali ~Jefp "'«ftnet f""· fut gatenffa~"~ att be ~tf>:': innejlnten. Sl)e ft!tlf!a miiigi t -tlanG namn '~ . ..,l t'L" i f 111 -en lofföganbe troö&efllnneife: emn tuår riitt• pfjef.etabe )Baal, od} fö!fr;u:ue m tt Ou fiirbig(Jet l illi äro flJu'oart, au ör rodr rlitt• 3~taei: 1ötbigl)et. . 14. IDlen meb be ptoll~eter t 3erufa,

7. i>etf~te, ft, ben tib jfatr tomttta, hm fet jag en fh)ggelf"e: ijuru be bf# ;äger ~(lmren, bd man nu flfe mer j'tatr brlfl\l)a ljot od) fara meb fbgn olf1 ftl}rfa iäga: ~å fannt fom 5)~9lreu Ief~et, be onba ~å bet att iu ingen !fan otlt# iom 3!rael! bam utut Q:g~llti lanb fört ~dnba 'ftg af fbt oub~a; be äro a!Ie ~uf~et; * • Ser. 16: 14. föc mig rita f om l5obom, odj betj ittP

8. Utan f4 fannt fol!' ~Q:mren lef"' btqg~:tare lila fom @omotta. * ~er, fom Stt~ ~u! fäb utfl.ltbe, odj •1 lnof. 13: 13. 5 IDlof. 82: 32. (lef. 16: 48. ljabe of notblanbm odj utur all lanb, Dnbflan ~abe roarit jlor t @Samarim, anen i bit jag bem ~tbriftllit ~af~ et, Hi att be ~tnxfalem roar ben ttliba ltl!tte.. 3 3ttufatean nu jfola bo uti iitt lanb roar (lenane · ternilet odj gubetJ~nfl, ber roat

E!;e cap 16• 14, 11). • flöm anbeligt Ijull. 3u flöm lJufet il~ be~o • • fötjftädligate blifi'O(r anildtet, bd affali pet. , Qtmot ~~~tttrna: 15. IDerfl.\te fåget SjQ:~ren ,Seba~t~

9. IDlitt ijietta ttrlfl mig brlfta i mitt om prop~etema alltfå: <Bi, )ag ffali fptfa lif, arra mina ben bana, mig ät lifafom bem meb mamrt, od) gif~a bem .fja!Ia en btuclen man, odj lita f om en, ben af brida: * tl} ifrån ptop~eterna t 3eru-

(imot falfia ~ro"~eter. (li'a4J. 23. 491

faiem tommer ut flO}mted ~flner ~ela .,.ebfjufa t f~ben, att bet mognnr till blflil4 lanbet fam~ölltflJ;aff.

• ~f. 1: 10. Ser. s: 14; COli. 9: l!i. , 23.. 1lf Jag i&fe eu <lub, ~en. ~arbt ee cOli. 9: 15. · !Dlalilrt o~ Q41la &tt~ber uar ar, fager (;Giftnu, odj ufe eu

fili-c ftud-ca flt'off o~ bittt'a lib'anben, f om f!uUe QJub, beu fjenau Il d • ijtnomtrd11QG betat \nntt'lla. • ~.~. 17: f!/.

16 l)etta fä~er ,6~1Rren .Sebaot~: 21iran ocfj for! för~öllo fil! fd, fom om Gnb "'~re; ide "tO" etema! orb be eber tum 14ngt ifrdn bem ocfj ide Gftab·e 414 bet'Gt ..., .,., .,., ' ouba leftuerne. ~t~~etera; be bebraga eber: t\) be ~re.: 24. Wlenar bu, att u&''" fau f& l!ita fitt Q}etta! f~ner, od) hfe utaf f:emUgen förbölill flg, att tag t~e fan J)~9tran~ mun. • Ser 14: ~4. e ~oaom?* elfi er ~~iftna Vlf jag

ör faljfa )lro)l~eter warnar W4r !Jt'lil an • • fid' uttt't)dliQen. ijatjfa )lro"~cter llro allo, fom cfe beu fomalJlJ,~Uer .tmmd odj jorb? litebita fltt ~iertat fljner ocfj ide utof S)mont eliger i~illren. mun, alla liirare, fom tala tfter etno tonfor \llf. 189: 8. Vlmot 9: 2, 8. ocfj inbillninQor, efter eget filntuft o" idt efter Q!~uru lllt i ~~riflen~eten weto ocfj tro, att o®!riftent liiro. ~ub lir niirwaranbe öfroer allt, f4 tro bod be

17 I'T'\ fä b. f 1 fu. f xb • fltfill tdt betto 414 lefwanbe fött; tlj ben, fom • .N./ e ga em, om mtg ur ml.l a. meb fialent i!gon OU4l)l~Ötl!Qt ftt ben ~e(ige od)

{)~~lten ~af~r bet fagt; eber Inatber ~nwetonbe framför flg, t}!4gor icte, eller tuiU tUäf gånganbej Oc!) tif{ al!a bem, fom i(fe flr~ta ~Oi!om emot. ~t' en ljdl meb IVO!• manbra eftet fht ij}erta! tl)cfe, fäga be: !tobt famrode annu u~ber .lagen, 4 ro4ga~ ~on :i)et tommer ingett o{tcf"' ~ftt~er tbe• * t_Cfe f~nba, elln ~on förjfdefet, om qon &ltfroer

• .. .. ofroerwdlbig~~ af l~nben. !l:nen c'lr ~on unber 3tr. 8: 11. ef, 18: 10. ~bangdii ft'Uid 4 will ~on hft gilra @ub

@!4 lljbtt allo f~bono filfra läraret fall!a emot. ' ttilfl: wat fl4r roöt nnt 25. 3a\i~l)rer wifl att ~ro~ijetema

18. st~ ijo ~afkUer roarit i .f)~Dltan! ~rebifa, o ~to~fjetera Il)gn t mitt namn, tåb, * ben ~an~ orb f ett o~ ij~rt fjaf# o d) fdga: tg ~'ft»er b~ömt, mig .ijaf.r: wer~ ~o ~afll)er f6rmätft, od) ~ört wer brömt. -~anti orb~ i)e falffa )lro~qeterna motfabe Smmia 4lto•

* Q!f. 40: 18. Blom. 11: 84. l ~or. 2: 16. ~~~dia, fiiganbe: ~o ~aftner roarit i ~erran3 S)ltntti u)l)lenbarar fil! betfa falffa löraree r(\b? (b. 18) !men ~ör (\flero)la be flg fielfroe )lll

otro. i)e fömefa )lro)l~etiant g(\flllo, be )l(\jl4, brömmar, fom be utgifroa för gnbomligo Ull• CIH ~!Vaden Smmia eUer n(\gon annan fnnbe 41enflordfe't. Stunbom ~ar witferligen @ub 1ueta· Qlubl! ·r(\b, emeban ingen Illarit meb t u\))lenflarat f!n roitia 11enom brömmar i en od) <iubt r(\bfammare. annan förfftlb angeHIQen~et ener till enjfilbat

19. ~i ett ~~Blran! rollber j!al! lebning, men ~m~nt rötte )lro)l~eter od) Gl'Ofl• • eb' ~ ..r. fu...lJ..X..-.f' tar, fum jfutle ffnftua ~anti Ull"en&orabe ot'b, 11.0mma m gr~m..,et, l)"f, ett U~IHUU~tgt finQO ide U)l)ltnflardfentl {dra genom btömmar. ~roäber faffa be ogubatttga llfroer ~uf# 'tlro~Qeteu i)anide bröm, c~. 7: 1, suar en ll>Ubet. * • Ser. 80: 28. fljn Qtfwea genom gubomlig u\))len&a~dfe.

@51\ froorar Smmia t S)mont nomu fina 26. mär roitja nu l>tO~~etema tgen.s motjldnbore. . roänba? l)e ber lögn ~tol'~tter.r, od)

20. ,Od) ~(iUlranl rorebe ffaff ide ~ro~fietera fitt ~iedall flebrligerl; u~~Mffa, till befJ ~an gör od) uträttar ~~ensuönbn, b. c'l. U4lll~iira meb jlna filt .. bet San i f{nnet ijafwer: ~ärefier j!o(en roiUe fer.~....-. t1i tt 'tt f ,.. " « f'1 .3 wlU förfara bet. 27. 'IV"f In ~ a a mt on ,.au ... r-

Cl< ~ta mitt namn f~r berall br~mmatJ 21. 1\)a(J fiinbe fcfe lJtO~~denta, fif- ff fom ben ene ~r ben anbra .pre-

ltliil tu~ o be: ja9 talabe icfe meb bem, ifa~ få f om b era~ f db er förgåto mitt lifWiil lJrO~~derabe be.* nam~ föt maal~ tfuQ'. *

• Ser. 14: 15; co)l. 27: 15; COli. 29: 9.. •1>om. 8: 7; C4\l. 8: 83. 22. ~l) om be ~abe bliflllit wib 28. ~n ~to.pijet fom b:rOmmar ~af ..

mitt r&b, od) ~abe 'rebifat för mitt toer, ijan .JJtebife br~mmar; men ben torr mina orb, få ~abe be omwiinbt fom mitt orb ~afkl:ler, ~an ~rebife mitt bem ifr&n bnd oa)a wiifenbe, o4 otb rätt: ijuru nlira fommet agnar od) ifrån bnai onba lefwuue. ~1nete tiff~o~a? ~äger ~~Blten.

i)er t'mont orb fiidunnot, suerfar bet cH• i)en fom ~afll!er brömmar, ~an tale blott minflotte ndgrot omtuanbelfe. S4 liinge ~er• om brömmor odj fäge ide, att ~an ~afwer ~~r· rant orb för ett folf förfunnaCI af m4uga reb• rant orb. ffalff l~ra ar f(\fom agnar för rom• liga liirore, f4 fan betta foU atbng f4 aUmönt ben. ~ube orb lir f4fom ~roete, ~et lir eu ~~

l

Ii

492 ~ifonfotgor

fofam nöring för fl!ll od) ~ierta, bet ~ifroer an• froarat ,6@~renY od) ~roab fliger ~(lE~"' bdig roö{t odJ erotg lifl!fraft. :Do d roll i a m4nga ren y ~d~re ~afroa agnat an ~toete, ~elbre tnenff!iga 36 ().J. fallat bet ide mer "@SL< mbtllnmgar an pbomlHJ fanmng. Odj ojto • .., "rt blifroa aguar olfl -~ltlete fammanblanbobe. Wlen ran~ tunga: tt) f~t ~roat D~ en ~all ~erren ~ar lln fatleffofrod i lln ~anb, od) ffi! i• ljan~ egna. orb ro ara till en tunga, tf .. nmgen nt4fle ffe. ter 3 alltfa lefroanbe~ @ub~ S5@~ranf

29. tr tele mitt orb lttafom en elb, .Sebaotij~ ltldt @ub~ orb f~;rolinben. fäger ~ijiJlren; ocij fåfom en ljammare i)en, fom &ef41ottor eller förmönber S>errant ben berg fönberMr? orb, 4brager fia me~ lltt fmöbeorb ett ~4rbt

ttllftm lan 414 en g4ng U4'4'tänbo, fmölta jlraff ~d) filnbedrol!fa, ~n f4ban !raft ligger i en• 37. :i)erf~re flolen 3 fäga till .pro..­tiii!J orb. :Det lon förlrol!fa od) feban ~elbrcg• .pijeten allt f å: ,61t1ab f n> a rat ,6@mtelt bagöra, ll&r. 4: 12. unen mennitla!!. lan glira bigY ()m ~roab fäger ,f)@ffiren? fl ~4r~ igen, feban ~on a bm for!rotfanbe , e~er ~iertefmöltanbe !raften inf~t~it trliffab. 38. u meban, 3 fäAell s;,@~ranJ.

30. :t)etföre fi, 3ag roill till be l3to" tunga; betf~re fäger s;,@ffiren alltfd: .pijeter, fäger ,6@~ren, fom mina orb @fter 3 . fallen or~et .e@~ra~ tunga~ ftiäla • ben ene ifrdn ben anbra. od) ja~ ttn e~er fänbt ~afn>er, od) ~af ..

* 6 lm of. 18: 20. w er f äga ldttt, att 3 tele 1fullen rana i)e falffa 4'rop~etemo uttrönga meb 11n lögn• bet ,f)@~ratt~ tunga:

artiga löra @ubll orb ur fottett ~ierton, od) 39. @5i, få ~att fag tagll eber bort~ ~dta lir en flölb - of alla fUllber ben brott!!- od) bort!afta eber famt meb ftabcn, fom ltgtt @Si jag tnill t'll be nron" t- 1ag_ eber od) ,ebra fäber giftnit ~aftner~

• ' . t t' t'.,e .... , tfdn mitt anftgte· f4.ser, ,60lmren, fom fitt eget orb f~ra, 40. Dd) jfail fbga eber en en~ig tram olt) f äga: .Qan ljaf~er ~et fagt. till, od) en eroig f3rfmäbeife, ben at<

32. @5i, jag tntll ttll be f om falfl'a brig förgäten Rall" roarba. * btömmar prop~etera, f d ger ,P@9hen, • 3cr. 20: 11. od) -l3tebifa bem, ocij f~tf3ta mitt fo{f :De ~Anabe eerranll orb, berföre ffulle be meb fin {~n od) m~altiga ting·* efter ~jelj~a btif!Ua till ~4n od) befjlottelfe iblnnb · b "' • r. f r JL b b ' \ •"' ebmngame. - @;eban ~dn ab e 3ubafolfet brt la. o~ l e 4Ja w er l u n t em, o l~e efroanbe 4'erfonliga or bet, ben @ube eelige 'fJeYallt bem, od) be ei ~eller f~t etta fielf, b4 S>an leb böben 414 torfet. :Derföre ~af• fol!et n\)ttige äro, fäAet ,e~mren. roa be blanb främmanbe foll roarit föremAl f~r

* ,8r~6. 8: 4. förart o~ fö~fmäbelfe dr~unbrabe efter 4r~un• Xill be löllaftina ting fom ~lir omtatal ~ll· brabe, fnart 1 2000 4r. l!i4 U4'Pf~ller S>emn

~a allo lilja &lomfierjlr;bifningar, all ben1 löfa' fina ~ottlfer f4 roijit fom llna nAbelöften. roliltalig~et, fom &lott fittlar öronen, men ide ~ar n4gon fraft att roiido od) U4'~ll)fa till b ött• ~,.l. fr~tioifef rinlJ 0111 tro. S>it ~lim liftven lAban llira, fom wt"' • förtalffa~ @ube orb. meb 4'~ilofo4'~i od) f4fllugt Jltrtmia Rkonkor,ar bebrägen o d) falffcltgen &erömb fon!!. ioL 2: 8. ~ r• v •

33. Om betta fol!, eller en prol3ljet, ~t, .f>@~ren tnifte mig troå tuonfor .. eller en preft roarber big ftåganbe, od) gar fatta inför ,P@9han~. tentl'el, feban f äger: .eromet åt ,6@~ran~ tunga?. lnebucab!neaar, ~onung.en,l mabel, ~abe €54 ~U bu fåga till bem ~mab ben TJortf3rt Sec{Joma, .SoJaftm~ fon, 3ub(l tungan är: 3ag ~all bort!afta eber, f~ fonung, famt meb 3uba f~rjlar, timmer.. ger S5~~ren. •lif. 13: L män ocf) fmeber ifrån Set~fa!em, ocl)

'fmeban ~otanbe 4'rop~etior fallob el! tunga låtit bem fomma till m aber: eller bilrba, 'If. 18: l, f4 blef b etta orb ett be• • 2 ~on. 24: 15, 16. 2 ([~rön. 86: 9, lO. f41ottelfeorb i be ogubaftigae mun; be ~Anabe 2. Uti ben ena forgen tnoro lJOnjfa bermeb 3ere~la orb, lifafo~ m4ugo nu bruta goba fifon, fdfom be f3rft mogna filonen bet orbet ~eltg f4fom ett fmabeorb. äro; uti ben anbra forgen rooro ganffa

34. Dd) om en l3top~et, eller pre('t, onba fifon få att man ide funbe ätet eller f oU roarber fåganbe: :l> et ~r S5~1Ytr bem, f& onba ro oro be. ta~ tunga; .benfamma ~all }Og ~em,o ~itonaträbet lir en bitb af 311raelll fotr. Of. föla, od) ~an~ ~u~ bertill. 9: fo. 2uc. 18: 6, 7. iJrnfter af betta fifona•

35 an få 111 n b b träb öro 31raelitema; be fromma lifnall ltlib • :.u\en !.a. en ene tala me goba od) be ogubaftiga roi~ onba flfon. :De ben anbra, od) fåga 1ig emellan: ,6roab ftlon, fom för~ mosnabe, rooro be bä!la. ee o

<Sjuttio dr~ f4ngelfe. ~Q~. 24, 25. 493

illof. 26: 2. SDe dttfllrbigll liro förjllingar \n• rufalem; be forn äro qlVar ~rifne i betta f6r ~Ub, - in bel aj fOtfet ~abe UU lllifltlit fanbet, Od) be f om Uti (ig~~ti fan b bO. t flortforbt i fdttgenf!al!. • Ser. 29: 17. t2 aon. 26: 85. Stt. 43: 6.

3. Dd) SJ!imren fabe tirr mig: S'eie- 9. Sag jlarr foaa bem olt)da tirr, od) mia, ~lVab fer buY 3ag fabe: ijilrin; ide låta bem ~hfll)a uti något rlfe llå be goba fifonen äro gantra goba, od) jorben, få att be trola lomma tirr tfam, be onba åro faft onba, få att man ide tirr ett orbf~rå!, tirr en fabel, od) till lan åta bem, få onba äro be. bannor, i arra rum, bit jag bem bot~

brlfb)anbe war ber. • 4. ~å lfebbe .PiiUlrait! orb till mi§, • 6 !IJlof. 28: 35, 87. 1 !on. 9:7. 2 ~flrön. 7: 20.

lld) fabe: , 10. Del) jlaier.f~~b~8· flVårb, fjunger , 6. l)etta f äger ~limre!l S'!raef! @ub: od) .peftilentie iblnnb bem, ttrr befi be

~tfafom be~fa fi.fonen åro goba, afftfa lfola ftirgå~• af lanbet forn iag bent flnli jag nåbeligen u~tJtaga be fångar od) bera~ fåber gifroit ~.ifwu af S'uba, ~lVU!a iag baflVer låtit ljäban • Ser. 29: 18. • fata in uti be ~albeer~ lanb: \U~Ilrao med) o, fonungen af iQ~Ilten, flabe

, , bit bortfört Subll fonunG Soa~ae. llndnga Su• 6. Dd) tran nåbebgen fe ttrr bem, bar tuoro förut bofatta t igt}"ten; mdnga fll)b•

()d) flaU fåta bem lomma ljit i lanbet be bit, för att räbba fig unban bet ll.labt}lonif!ll tgen, od) lfaU' upl>b~gga bem, odJ ide friget, .men ~men föduf!!lar öfltler ana neberrr å. iag jlall niantern bem 0 ..r. ide oguba!tiga, att, [jltlart~än be an fll)bbe eUer bort,

1• ' "" ' 'Il forbet, fd ffuUe förart odj elänbe, pldgor od) ~~r~da: unberq4ns följa bem i fpdren. !tlenna l!rol!flc·

7 ~..r. tf II 'f b y;· t ttrr tia trdffabe lifltlen be Subar, f om feban tltllirt• , • )(..,/ ... , ,.a gt lVa em •11er a att emot proi!Oeteno toarning fl~bbe tin liig~pten.

fänna mig, att Jag Cfr ,tl@lRren, od) be ee cal!. 43: ~7. ffola lVat·a mitt folf, od) iag lVill lVnra ber~ @ub: t~ be tro la af allt ~ierta 23. Q:~itel. tuånba fiR till mig~ • • 5 !IJlof 80: 6. Ser. 30: 22; ca11. 81: 88: ~juttio år& fiingdft.

ca11. 82: 88, 39. eef. U: 19; cap. 86: 26. ~ • b b f ·rr i Q:br. 8: 10. ""-'etta är et or , om tt .S'erem a

. ~lanb ~e bortförba tn.~ro mdnsa fromma odj ffebbe l.'lflVer an t 3uba foll, uti fierbe f~r}anbe Jllilar, fom grambe. flg ilfltler OQl;lbaf• aret .S'ojatim~ Softa fon~ Suba fonung! tts~eten t SOrael, odj fomltge ltloro filrförbe, · b f.{J å · ~ -c. bm ' men icfe f4 ijenomtriinijbll af förberfltlet utan ~lVtlfet et ~.~ .. ,ta ret är :~~e~.~uca :~~eaar~ ~abe blifltlit mbragna t ellinbet genom' falfia fonungen! i 58abel: lärare od) lebare. Utan tltlifltlel ltlalnabe mdn• SDenna prop~etill ~abe f4lebe!l blifltlit fBr• 9ao {amtuete i ben jlora nöben, f4 att be bör• !unnab dtta dr förr, än ben forn (ldr i filre­Jabe (ängta efter eerran Odj ~anO orb odj ben pdenbe Cal!itel1 men ben Upptagel\l ~är, för att fauna gubl!tjenften, bd be !JU olanb ~ebninsarne \, fd mt}c!et !larare famman~ang framjläUa, fluru mdfle falna ant betta. Ofltler bel!fa frontrna tllbligt @ub genom l!rOI!~eten unber be möda cner llinstanbe fililar lofltlllr eerren att dter tiberna unberltlijl odj ltlarnat titt fot! odj ftam• f~rbarma ~g, att 4terf0rll bem od! att sifltla lagt bet, f om l!une llfltler!Jd &4be Suba rife odJ bem niJtt ~1erta od] niJtt jtnne. i:ili en början anDra foT! odj iänber. tilej benn!l prol!fletia _!~l!l!.ftJUb reban beris~nom, 2. ,f)ll). ilfet od l>tO~~eten 3eremia ta.: 4tt ean t ll.l~liiJlon .lat f~r!unna bem fanntngen labe till allt Suba foll .od) ttrr arra S'e-ijenom ~efeftd odj !tlantel, famt anbra trosna f 1 • -c. ;. f b {lirare od) febermera lilef ben Ullllfi!Ub bd en ru a,em~ lltl.l~ggare, o..., a e: bet af joltet 4terförbee frdn ll.la&IJlon tin Su• 3. ~@Ulran~ orb är jlebt till mig, balanbet, od) ett fromt jtn~e ltläcftee ~o.l! m4nQ_Il ifrån trettonbe året Softa, ~mo~ f o~,

~eno~. ll!OI!~eterna ~aggat odj BadJana m. 11· S'uba fonung~ arrt intill benna bag uUjlanbtgare UVI!fi)Ubel! ben, bd mdnga fam• ..r. i t ;..., ' b i .., ,.., iu '

ab el! tiU ~~riflt lt}rla fdfom ett anbeligt St• o.., all ~~..,er . et nu ,~e o"~ t gu raeL !tletta 4terföranbe utur f4ngenf!apen ocfl år me& d ~rebtfat ftir eber; men 3 filt'fllmla~be tin ~~riftum. fortfar ännu, men ljaflVen ide lVelat ~tira bet. l)en ~iirltgafle fuUborban filrejldr. IRom. 11. Softa regerabe ifrdn bet trettonbe dret, forn

8. !Ylen fila forn be onba fi.fon få fllir nlimnel!, iinnu 18-19 dr, 2 !on. 22: 1, O \>.a x.. tt \>.. • ~ åt f .,. Soa[jal! blott 8 mdnaber, 2 lon. 28: 81, odj t ~1,1 'u:O, a man ~em ,t~:~~ a an~ 4:be 4ret af Soia!ilnt regering talabe Seremio

fåger SJ!imren: afftfa lVtll Jag .bortAtf" betta. ttla .Sebefia S'uba fonung, famt meb ~lttt~ 4. @5a }afb)er od ~~mren fdnbt till förftar, od) ~lVab qlVar bitflVet dr t 3e:. eber arra ~na tienare "tOl>ijetema ga~

~a ~lteligen; • men 9 ~afll)en ide ll)elat tn trefalbiQ bDtian o~ ett trefalbigt f[ut, o~ r..~ra bem ellet böja ebta l'lton bettill · jtdn ~ltllltie bötjan till ett u,totfroaranbe flut •J . å' r. b 1 fötflöto noga 70 d t. ~.Ptol!~etton ~obe fdlebe& att 3 m tten >~l'lta et. en filtunbetlig trefolbii fullborban i tre tib· * 2 .ton. 17: 13. Ser. 7: 18, 16; I:Cil!. 26: 6; t~mber af 70 dr, jom fi1I flöne beten till! a breb ..

o cap. M: 16. ltlib ~ltlotonbto. ~um filinb mdjle ben roora, 5. !l)a .Gan )abe: DntttHlnbe~ ebet ·tom ~lir rem tala om f[uml! oc!J tillflinig~et.

ijwar od) en af fin onba l04g, o4) iftån liDen flitila 70:4rlga tibtl)mben biltiabe dr 606 ebett onba llH'if enl>e • f4 "olen 3 blif- fött ~~tifti föbt.lfe, ~d 9H.~i\.le ~abe blifroit för•

• l b f ~Jr:.m t•b .., b flilrbt, od) mtb benno afgoronbe jeger ~abe ~a· ~a t ~n ~t, om ""~Olt~n e et o~ e ta liqton blifroit wetlbent brottning. 9lebucab9le!a-r filbet gtfWtt ijafwer t elDtg tib. bdll_grobe berlid ,Semfalem od) liortförbe i f4n~

*,Ser. 18: 11. genifall fdjom gijjlon ett antal 3ubiffo äblingo1·. 6. @ftetfi:H}et tde anbra gubat1 fd blanb ~roil~.o woro l!rop~eten maniel od) ~onl6

att 3 tjenen od) tUrliebien bem na bet fromma man~~r~ !!e ~an. l. ~d~gutffo~et~ Qc •.:. f~~, 11. • ' " b ftdn benna lior1an flutabe dr 536 före (Q:~rtfh "' tue flolen utiutna mtg, genom e ,ta föbelfe, bd (i\l)rut enjom fom tif1 regeringen. fjänbet~ wed, odJ }ag ebet oll)da ttrr::: met SBoliqloniffa rifet war nu lfattjl~lbigt nn· foga må. bet bet \lletfif!o. men attbro 70:drlgo littioben

7 !Ren 3 wirren ide fj~ta mtg f~ börjobe dr 697 före ~rifli fllbdfe, bd efter ets '·~R:to .2 tl! • 111 ll 'f Ul!4!tot of 3ubotne 3erujatem l! d n~tt blef an•

ger dJ'Illll,~ten, ~~~ bet "' llt, ,.u en ~f,r fallet of SBa&~loniettta, od) l!rop~eten eefdiel t~tna mtg, genom ebta ~änber~ Wed, fomt mdngo 3nbor bortförbe~ tilll8ali~loa. $len• tiD' ebet egen ol~da. na l!eriob flutabe dr 527, bd ben l.jlerfi}le ronun•

('!'\ gen marin~ .t>lJfta6l!it dt ,Subarne förn\jabr 8. 4'etfl'lte {d fäget ()&8lten ,Bebaot~: tilldteljen nf fonung Ci~rut a~t fd u~l!b\Jgga

(;Efter 3 tde WtD'en ljl'lta mina otb • t~ml!let .~~ floben. men treb1e 70:dngo ~e-• • rtoben botlobe dr 586 od) flutabe dr 516 forc

9. 5i, få jfarr jag utfänba od) lom- CS:~rifli filbdfe, bd bet n~a teml!let war fuU• ma låta alla f off af notban, * f äger önbobt ~d) blef inwigbt. edfo~ fdngenf!a: S5@8lten odJ min tienate mebucab~e:- ~en fullänbobet, . b4 ' te~let !lltll~tbee dt 686 •' i m r.. ..r. .2 efter en annan ttberöfnmo At 588), f A war ben aat, t lOnungen ""'avel, 0"'1 f!aD' luta. utab nu, bd bet n~a tem11tet roat förbigt odf bem lomma ~fWet betta l~tnb, od) ~fWet. Ater inwigbell. ·· bem, fom beruti l>o, od) l'lfroet allt betta 13. mftfå j!an tag låta tomma l'lf:: foi!, fom fjdt omtring ligger, od} ffaff ll)et betta lanb arra mina otb, fom jag ~ifwa bem till flJillo od} f~tberfwelfe, emot bet talat fjafwet, nernitgen allt bet oc9 g~ra bem tia ijån od) ewtgt l'lbe: i benna bo! jlrlfwet ftåt, bet 3eremia

• .Ser. 1: 15; t cap. 2'1: .6. ~ ~fW.er allt foll fp4tt ~flllet. DleliucobWeaar raaat ~erranll tjenott, f4fo~t~t Cfwn betta lnnb mmligen i~albeema&

(lan~ .. nbf!Oll tia att lltoffa anbra ~ebninijar: lanb, fe 1:1. 12, ~· 50 ~~ cOli. 61. ~dJ utföra ~ont bo"! öf.m~.r 3ubafotret. tiltllQt 14. 1!"\dj be "'Illa ll .. f0 tJ'e•ct anbll .. obe lieft1ber ld~roang fötobelje. : ~ 1• u. n. •• ' u.

10. Dd) trall taga ifrån bem art gliib::: ~e maltifl~ flllf o'!j wälllfge ~~nuugat jef4ng, 6rubgumme~ ocQ 6tub~ tl'lfl: ar11: dtfa ~aU. Jag ltlebergana .bene qroarnl tl'lft, n d) l~Ud lfu~: • efter ber at! födlenft, o d) efter bera~

• 3er. 7: 34. Ul!l!b. 18: 22. ~änberi wed. 11. 16å att arrt bettcl Ianbet ~alll)be' met SBoli~loniJ!a r\fet &lef roib flutet af b,,

od} fl'ltll~tbt ligga: od) ~ola be~ f a y ort. 70 Aren f!attf!qlblgt unber !lJetfien. tjena lonungen i .~Babel .t fiuttio åt. 15. 'It) f4 Htger ~@lRren 3~tae1~

i>et . fluUe lilifroa fd 'llbe, att ingen gtäbie•• ®ub till mig: Xa:g benna minDägaren fAng mera ~tlrbe~, att il!Htnflöbel! ·liuUer af ~d·! ~rr meb llltebe utaf min ijanb od) jfänf gon .~onbqroorn eller jfimmer . of nAgot lJU~· f å ll . f {' b i 1 fä b funbe förmmma~. ~uru länge benno föröbetfe ~rut~ t a a o ,, em ag n et f!uUe rit do bl Gr : noQca lie~ämbt i @u bl ~dbflut, , btg ttD': uemligen 70 Ar. • . • . 16. mt be må!tci btitfa, tagta, D~ · 12. IDlen ndt be fluttto åt* ute äto, blifwa galne fl'lr fmåtbet, f om tag Uilano fd f!!lll jag fjemföla .fcnungen t mal>el, bem fänba tian. o~ allt bet follet, fäget .P&lRten, fDt Om roinböQaten, fe ~f. 51: 17. SBllgaren åt' beta~ mi§gerningat~ jfurr; berlirr oct be \ ben eeligo ~frift en ro atttig liilb ar lill!lnbe .~a1beet~ lanb' odJ ifall g~a till ett eller af anbelig lieruening od) förblinbflfe. Se ·

:wigt ~be. ' . . ~:~~:ir?'~r~roWJetla~o9' ~o~i~~~0ö~:rforTe~~ j t~ron. 36: !1, 22. ~er; 29: 10. man. 9: 2. Redten !ln~ber jamman~ongd mellctn f~nben o~

· ~et öt m&droilrb\gt, att fdng~nffal!tn ~obe 1lroffet. · ·mniQenom att mennilfan bricfet otr~n.

lBrebel&ligoren. fljnbm odj f!lrblillbdfm, bricler ~011 odf4 fh'affet tt i bm lBab~toniffa fdngmffapmt förtrljlf up"-· in uti flik. tommet bruf att omiDtfla bet (!ebreif!a allJ~a ...

17. lJO) i'YJ tog bågaten af s:)(!ft,. 'betetl bofjlllfiDet f4, att ben förfia brufabet för­tanJ ~anb o~ f!dnfte dt a!Ia folf bet 'ben fljla, ben flfla fGr belt förjla, ben anbra för

mm ra' b i 'II l ben nöfl j(fla, ben n4fl fitta fi!r ben anbra o. f. ID~ SJ-ten n e m !:J tt : odj f4 begagnabe !unbt be 22 bot~llfiDema an-

18. memligen Serufalem, 3uba flc1- tingen liifal meb fina ~anliga txub eUer efter ber, ~an! fonungar 04} fötftat, att be benna ~emliga bet~bdfe. :it>dta bruf laUabe' j!ola l)be odj förflörbe lfg~:Ja od> j!ola ntlJbllfd}, emeban Il ~ar ben förfla, t ben flfla,

"·· .r. 'f. få' b b &en anbra odj f nä fl b m fl fl a bofjlafiDen t mata ttn .,an O.y 41anuor, f om et nu ~ebreifta aW~nbetet er!er abc, f4 att 11 6etljbbe i benna bag tUljlåt; . t odj 'b betljbbe f odj tiDllrtom: !n11mnet ISe•

19. !DeålifeJ ~ijarao, * ronungett t fadj löfe8 bd ~abd odj är mljl'tet betednanbe. ~g~nten, f amt meb "anJ ~enate "anJ :it>~.t betljber, at!. ~da .bet lBabljlonifla rifet j'fune

-t' x.. ., •.l 1 "' ruonbll~, bet ~og~a till bet nebetjill, odj fd ffa(( fOtflat O"J a((t fjan! folf, ~ela ben .18abljloniffa IDerlbGorbningen IDl!nba•.

• ,Ser. 48: 2. Upllb. 18. ilen flQ upp~öier, ~an f!an IDarbet 20. ~aa Ianb Wefter ut; ana !onun~ förnebrab, odl bm flO fÖ\1tebrar, ~an ffaU IDarba

gest i Ua lanb, ana fonungar i •be ~a::: Upp~öjb. • • !efliner.B Jgnb, • f amt meb ~~elon, ~af a, 27. Dd) få!:J ttn bem: ~etta fdQ,et Wton Dcf1 be f~:Jenlefba i ~~bob .6~~ren .Swaotfj, 3!rael! @ub: :Iln~

' •'.ser. 47: L ter, att 3 brudne tuarben, * f.p~n Dd) UA IDar m bel af !!bom odj ldg f~boll om fanen, od) ide funnen tQ>l>flå fbr ftudr:o

SUba'lanbet. 1!anben i IDefler ndmn.ae utan namn, et fom jag illlanb eber f4nba IfalL . berfllre att pro~qetian om bem tlfe f!uUe full• 1

• $et 51• 7 borbal fllrr lin t en aflligfen framtib. :iDet lir ""' <11 ~<t· 7 n.: h '17: 4 öfiDet d!riflen~eten benna prop~etia i ~ttfiDttb• ~e ..,n. u. : • "'i'll • • • fafm ~U.borbaG. '.Pnlefifnet8 lllnb '0. f. ID., 28. 0~ om be icfe tuflja ta~a bä::: grt.: l.ll~dtfle~re l~n~, nUtfd Qeton, ~aaa, lfron i garen "f b n r;.anb o"" briefa få Jt~ t' n odj Y!ebob t l.ll~thfleemae tanb, fom IDar en l .. ~~ UoJ ' " l f mal ftr111fa aj jpalejlina IDib !Dlebe~afiDet. ' bem: ~atf a f äger .f>{i~ten .Sebaot : ~

21. ~em af Gfbom, • bem af IDtoab, t ~olen briefa. ~mmon~ barn, ** • ilen, fom bricfet af flinbene hllgare, mdfle

• .Ser. 49: 17; t c~. 48: 1; .. ca". 49: 1. antingen blifiDa omiDIInb tUtt od b rida för .. 22. ~aa ronungar i st~ru!; * .arra bfmbclfcnl odj flraffett talt

ronungar i .Sibon; t fonungen i be öat. ,29. ~_, fi, uti b~n ftabm, foat. af ~d ijin~ban ijafwet, ~dt namll nämnb å!l_ fleo'Junn Jag

• 'if. 2H: 1, s. t .sn. 47: 4. hU att ,Plag~: m men ~, att ~ f!oleu · l'e ö11r ~4 ~infibou IJe~f'ultt hetljbbt fiin•t -ftraffabe bhftu4? * S flolen fc!e ortraf:::

bema norr odj föber om llnebelbafiDet, fdlebee : 1fabe ~lifttla: tl} jag. fa!Iar ftuärbet Oftuet lanben IDefleru.t, b. 20, öame i IDlebel~afiDtt odj a((a btm, f~ bO ~å ·iorben, fäget .{J'f~ llinbet ilnnn llhrgre \ IDefler. Oel)a tr.

23. ~em af :Ileban, bem af stljema, ren. ou 0 .,. • bem of 18u! ol1 ana Riorflat i be Ianb!~ (!ef, 9: 6• . .ser. 49: 12. l \Pet. 4. 17. ii b , ' l" ile, f om IDartt me~ ~\lll}fla genom. ,Oerrant n ar' orb, hlifiDa jlrlingajl beflraffabe. l jpet. 4: 17. 24. WJa fonungat l ~rabien, afia ilen tjenaren, forn IDet fin (!errel IDilfa, men

fonungat roefler ut; be f Mnen lio; benfamma i<lc gör, ~an lr bu&belt jlrnff IDiilb. 25. ~aa fonungar f tSimri, arra ro~ 2ut. 12: 47~

nungar f ~lam atta !onungat i IDleben· 30. Dd) bu ~a~ ~~0\'betera bem arra ' . ' b~fa nrben, od) fäA ttU ·bem: .\S@lRten

26. Wla hmungar non ut, båbe ndr tran r~ta utur ij6iben, ocf1 lata ~öta od) fierrau, bm ene meb ben anbra; fltt bunber utaf fin ~eriga ~oning: • od) arra fo~gat ~a iorben, fom ~Il (>an flcttl t\}ta öftuer fin boning, ,Pan jorbenJ heif äro: o~ fonung tSefad) tran fjunga en tuifa lifafom en rointram:::. tlan brida effet b~fa. ~'-f n I b t ' 6

:it>t llinber f om nämnall i Il. 28, 24, 14 o t ~are, Il ~er a ~ an e ~ tn. ~ggare. lrahien. Orbet tvejhr, f'lftar i 11. 24 p4 ~ra• Soel. 8. 16. imoe -1. ~ , , Ilieull IDefh'a belar. eimri, ett obdant tanb, 81, .f>ttnlfmt ljub jla(( ~Öta.Ql tnt~f( nära ~lam eUer l,Jlerrten. .lonungnrne non roerlbenJ änba: t~ .Q~mren ijaftuer tta ut, 11 •. 26,, &ebJber fo!l odj lönber norr if~dn att ~affa t rötta meb ijebningatne, od} jpaltjliJaa t af!m Odj t !iUropa, OdJ \)ro)l~ettan "a(( "'åna en bom meb (l((t fl)tt• be ogub ... f~jftar iijiDen pd IDI\r ttb. !nnmnat !!5efnc(J dr •• ~ • . ett ~emhg~etGfutlt namn p d .18abd, fe $er. 51:41. artiga tJa(( oQan gifroa Unber ftulitb, f a, SDenna benämninQ anjel ~afiDa upp~dtt genom ger .fjij»lren.

E5omma bom fötfunnol !if. 66: 16, 16. Sod ~ 2. llett.a fdget .Q~mteit: ®ad tn uti '8: 16. . . 'gåtben, åt ,6~lRranJ §ij!, Dd) lJtebifa

82. lletta fligtf .e~en .Sebllot~: et, .ll\t arra Sub a ftäbet, f ont bet tngå til'i ~n l>Iåga trall fomma tfrån bet ena Jo~ att tUrtiebia t Sj~mran~ iju!, alla be let tta bet ,anbra, o d), ett ftott wäbet otb, f om jag big liefallt ~aftDet att f åga '4faU' u~~Wädt watba tfrå~ Ianbet! nba. bem; odj liigg bn intet hd ctf. *

S~ån lltnbetG fibll, grt.:- tffdn forbene lin• · * 6 !lnof. 4: 2. tlllt~ c~: 6: 22. ~flllet ~elo forben ffolo bt 3 ~ b tf1Yäf"" nt" • r.~ ·11 f 1ilt'llt"lidhg_ojle rllrelfer uppfiA • JVut e u ...,e .,t"' ~vt unna

as. C6d ~ota be flagne af ~~Sitan od) omwänba ng, ~roat cd) en tftån fitt -.,å famma ttb Iiggil, iftån ben ena iot<- onba n>lifenbe, på bet jag od mAtte ten~ änbCl ttn ben anbta änban: be .ångta * mtg bet onba, f om jag tän!er 1foia ide watbaliegtåtne, eU'er up\}tagne, att g~ta bem, f~t beta! onba wåfenbe~ ~ner llegtafne, utan måfte ltgga 4>å mat:: !full. ··ser. 18: s, 11. Son. 8: 10. len OCQ till träd lJltftDil • . ,ilenno lltOp~etle~ fildunnobel fi!rJlo gdn~en ' * . • ttbtgore lin fom ftdt i cop. 25, men onfltrel l!t

ee Bod! 13. 8 s;r· 16• 4• meb fl!rbelee tiniimlJning lld tillfldnbet un er ~A 0< • • 'eb~ C'lc .,;. b fonung ,Bebtfiot. ~ertonl Otb oneno mdfle V':l:. .._,emt~ et nu, "" 'l et Il~, Od) fötfunnol, ingenting 1/iggoG bettii odJ ingenting

tOlJet, od) warter ebet t ajfa, 3 tnäibtge togoG berift4n. Eie UlJl'b. 22: 19. 15iitbele6 öftDet jorben: t~ tiben åt fommen, att miidllllirbig lit b. 8; ben lllifor i ett flort liu6 3 jlolen fla~tabe od) fl\tlltl\bbe roatba iitibo'!'dlet meb ~ett,!lnG ~?telfe~, ~emligen ott

..... tl r u. b ~ n f f ' menntjfomo mdtte forol till botttmg, tro od} tlUJ ,,o en un e4,a a, om ett forte:: folig~et. ®ubl! ~otelfet lito oföriinberligo, om llgt fat. , mennijlon blifiller oförlinbrob, men bd menni•

~erbome liro folfttG furflor odJ lebore. ffiStJl tron Q_enom @ubG ndb {örlinbrol! till ett ®ubG Alngdr benno prop~etia Subo futJlor, unebon bom, fd gdt ~otelfen ei t fullborbon, bet är bd .berol ~iorb, betaG foU, berol lonb !'fulle f6t• fdfom om @ub dngtobe ~toob ~Cln filtfunnot. 116rol of l8ob~lonierno. mibote ongdr .btnno @ld umgdG ®ub meb f~nbore odJ tolor lld men• ~rolJ~etili ono on bro oguboltigo furftar, unber niffofiitt, f4fom om ~an ide llliflte, ~lllilfen t»äg ·tlllilt-l follen mogno tiU fltolf odJ unbergdng. be lllilio uttoiilia.

85. ()d) ~erbame jfoia ide !unna ~~' 4. Dd) fäg tia bem: lle~tt f äger tld) be tDäibtge öfttler ~i"otben jfoia tde Sj@mren: Dm. 3 t~e ij~ren mt(l, få att unbfomma !unna. .S' k»anbten uti mm Iag, forn illl! eber

36. eå jlo{a ~etbatne tO\)a, od) be ~tefatt ijafk»et, *Dåibige ~fk»er ~iotben flola femta ftg, 5. ~t i) ~~ren mtna ~enare~ pro .. 4tt ~~Slten få ijaftt>et öbeiagt beta! bet, l'ijetema! otb, bem jag ftäbfe till ebet

37 D d) bet~ lingar . ber få wdi fänbt ~aftDer, * o d) 3 bod tde ~~ta tiU'fto'b, äro fl\rbetfkllabe,' af ~~Sltad )»{!:n Jon. 17: 18. Ser. ~: 4; c41l. 85: 16. ~tiJmma wrebe. 6. @i å ~tan l' ag göra meb b etta ~uB

38. ,6an ijafk»et &froer_giftDtt fin ~\)~" Iifafom meb @) ro, • od) g~ra bennB ftas ba, U!afom ett. ungt leJon; od) fa är ben f~t alla ijebningar lJcl fotben tia 'beta~ Ianb f~tft~rbt af t~tann~ wrebe, bannor. t <Od) af ijarul gr~mma w.rebe. •t @lom. 4: 3, u. \llf. 78: 60. Ser. 'i: 12, u.

S fifl~ betfen fötUorol ltfnelfen: ~io~b o d} t Ser. 24: 9. illerbor t fötejjdenbe betfet. .)tiJtnnntn bet~bet Om e>ilo, fe 1 ESom. 4:: 8-U. bet ftotla rebffol', genom ~1\Jtlret @ub troll ldto . ~offet ilftoergd be ogubaf.tigo odJ berefter floll 7 ~å nu "teftma fctop~etema od) .a fillen betto re b flop !o flo l! t elben. UlJp&.19: 20. ' r. .,..b C'l< ' r. f • ~OlJ~etion ~ot en lllerlbGomfattonbe 6etqbdfe Ilat foi!et .,~t e veteffi a, att .,an (t:=

.,d} up\Jf~llel! grobilliG i tibernol! lolJp, f d ott en bana or b tala be i ,6@lf1tan~ ~UJ; tibigore minbre fullflönbig full6orbon tarebilbot 8. Del) 3eremia nu uttalat ijabe aat ~en fommonbe flutfunborbon. bet ~@llhen ijonom befallt ~abe att

ao lP i l fliga ant foi!et, grepo ~onom lJteftema, .-v. ~-. fe + pro~~etema, od) allt foilet, od) fab~:

. $trtmia J1ttbikat1 anklagat. ~~. m~:nb»bietftD~ bu \JtOlJ~etera i nu .Sota!imJ ti!eJ lieg\]nneife, 3ona ,f)@lJlranJ namn, od) fäga: llet jlall få fonJ, 3ulla !onungl, flebbe betta Otb af gå meb betta ijufet lifafom meb eifo,. ~~mran, od) fabe: . od) benna ftaben nan få &be roatba, att

3mmia tdbbab. ,,.,~~den 3eremfa. tia41. 26, 27. 497

bet ingen mn inne liot? Dtf) ara fo'(.. faiem ~an liliflna tin en jlenbOll Deg fet fötfamfabe flg t .f.:>~~tan~ 9uJ emot (,e@~ta~) l)u~ lierg ttn en mtrb ~og; 3mmta. • i!lli~~ 1: l> ~all· .8: 12.

10. ~å nu 3uba f~tjlat bet ~~tbe, 8: ~euna vrov~etta fl4t t llJhdja 1: l odj cap.

1Jlngo be utut fonung~fjufet upp i .D~~ 19. ~ifmdi Iät S)i~ia, Suba ronung, ta~ 9u~, odj fqtte fig fllt ~@9han~ otf) l)ela Suba ide f~tbenjlun bllba l)o .. 1tl}a l!Od. nom· ta, be ftuftabe ~eibte S)@~ran,

Eie cav. 20: 2. odj båbo tnf~t ~@~tan; bå ångtabe olf 11. Ocr, ptejlerna, od) l'tOll'6eterna .f>~~ten bet onba, fom ,6an emot bem

taiabe inf~t fötftama otf) ant follet; od) talat l)abe; betfllte gllra rot ganjla illa fa.be: ~en n e ib bBben wiirb; t'J ~an emot ltlåta fjäfat. ~afwer ~rebifat emot benna ftaben, * mJ. fåfom 3 meb ebra öron -ört -afwen. 20. :u.~at odfå en, ben bet lltO~e-

• ~·"· 6: 18. tetabe t ,P@~tanj namn, Urla, @Semctitc. I.IJtoV~dm tilef nu offentligen anUagab ber• fon, af ~itiatl) ·3eatim, benfamme lltO"

f.öre, att fl-an födunnabe rifet~ unbetgdng odj lll)etetabe emot benna jlaben od) emot {laber• förflördfe. @Se, ~.@. 6: l~ 14. betta Ianbet, Iifafom S'mmi~.

12. IDlen. S'etemta fab.e ti ana ,~t: 21. IDle~ bå fonung 3oia!im, o~ ana ftarna~ odj tt~ ant foUet • .f)Q:~ren af .. ~an~ mdibtge odj fllrftat, fjanl otb Mt-" l»et fänbt mtg, att }.ag betta ant, om be, mine fonungen Iåta böba. ijdnom. 3 blltt l)afwen, lltebtfa jfune emot b etta Dd; utta fllrnam bet, fnt!tabe fig

1 odj

~ufet, od) emot benna ftaben. " ~IJbbe, odj fot in uti ~gl}~ten; 13. @Så liittttet nu ebett ltlafenbe od) 22. IDlen fonung 3ojafim fdnbe tt~S!4

tanbei, odj l)lltet f,~~tan~ ebet ®ub~ mdn in uti @g~llten ~~a~an ~ tll~, få ~an _od S)~~ten Iåta flg 4ngta tior~ fon, oi'Q anbta ~eb ~onom.'. bet o.,nDa, fom ~an emot eb.et tala! {)af:: 23. l>e f~tbe l)onom utut ~gt)pten, Wet. 3e~. 7. 8. odj ~abe l)onom tn tin fonung 3oiafim;

014. @5{, lag dt t ebta ~änbet; 3 lian Iät bå btlipa ~onom meb fltlätb, od)

magen g~ta meb mig fåfom ebet gobt flit 6egrafltla l)an~ tropp fnö.piigen otf) rdtt t~d~. •

15. ID?d ~or~ 3 ltleta, att. om 3 24. lntfå mat ~l)itam~, @Sap~an.t• btli~en mtg, fa Iliggen 3 ofli}Ibtgt liiob fo~ ijaitb meb 3mmia t att ~an tde uppå ebet f:elflna, Ull-På benna jlaben fom t foTfet~ ~dnber att be l)ab~ nlått od) ijan~ inb~gAate; tl} t fanningen ~af,. brcq,a ~onom. ' · m et ,P@~ten fänbt mig till ebet, att .,2 .ton. 29: 12, 14; ca~. 25:22. t 9er. 39: 1L jag ant betta f~t ebta öron tara jlu~e. @eno~ \l~i~am rlibbabt~ 3eremt~ ~f. me~

\l,lrov~eten för{tvarat jig betmeb att bet ufe ~~n fllef tde fnflinb. ~tt fonu!lg 3oJO:fim la~t to ar ~ane eget utan ~mant Otb ~an ~abt föt• b öb a ben fromme vro~~ eten Una, anförbt \l~t· lunnat. iletaG motflClnb glillbe ~man 1idf. fa~ fdfom tvarninQ, att ingen flulle tvdga f~r·

rt'l gnl!a fiO. ~4 3mmta, tiJ bet tv at linnn l fnfft 16. "-'å fabe fötjlarne, od) ant foUet, minne, litviiten flebtöflto änba 3ojali1Jt ~abe

tin ~teftettta od) prop~eterna: ~enne lit f~tt. ilet a~ !fatt, att 3mmta llf tvf& bettt ide fatet tin böb~; tk,l fjan l)afltlet talat tillflille tvat 1 flor fata. tin o[j t .(5@ffitan~ mår @ub~ namn. 2• ~ it L

ilmba berO tvljat, att ~reflerna odj l!tOl!~e• A+ ~~ e tema tvoto ~mmia fienber, mot ~tvilfa flitilatut ""lut fånbt& till ~uba. odj fo(fet [orfwarabe ~onom. ilttta 6llr man l" (4J

mlida tvlU ~e affönlga preflerna lito bitttate Uti "'ol' afi~ titel lie~"nneife o. ...ah 4n ben tvedbtlla,a ISftvtr~eten. " ., ' tiJ"''-

17. Dd) ndgte af be äibjla i Ianbet fo~, 3uba fonung~, ~e be be~a otbet flobo u.pll, od) tainbe ttn ~era l)o~en af af ,P@~ran ti~ 3mmta, odj fåbe: . foUet, od) fabe: 2. ~etta fliger .f)@~ten tUl mtg:

18. Utt f,iflia, 3uba fonungl tib, ltlat @~t btg ett of od) ~ng bet »å bbt. en ptopl)et ~enämnb IDlid)a* af IDlotefa, ~a~, b f 11 • ftAn ~ fltt Str i ~an taiqbe till ant 3uba foU, o.~ fabe: 1 beg~~~'dfe; :t~fattmt te~~ o~ mft~: ~etta f äg et <6~fflten .8eliaotq: .8ton jfan teban bd f4font l!tol'~etia förfunnab1 . Uten Ull U\>llmib matba fåfom en åtet, od) 3eru:: inför fol!et tvetfflilllb 11\fom en rätt Utt't b'itbllg 2~ ~

498 <!mot. falffo prop~eter. ~tolJ~den SetemiA. _ ~ap. 27.

11tO\l~ttia i ~anbling, Att bt !onungar, forn i 10. ij~tt~ be f.på eber lögn, .på bet u~ S nlimnaG, ftulle tomma unber bet i8a6~to• be flo la braga ebet långt bod utur ebert ntf!3a or~...,. fånb bet till fonungen i ~bom .{anbl odj iag bå utbrlfwer ebet, od) 3.

• )C..J"" ' f~t~dn! ttll fonungen i ID'loali, till fonunge!l öf.. 11 ~" ~wilfet foll fom Mier "n r.al~ W et ~m mon~ barn, till fonungen t st~" ' ., ~J • m ,.1 ~1'.: 'l tu~ odj till fonungen i .Sibon meb be unbet fonungen~ o! t IUau~, o ~.lena~ fänbninga'6ub, fom till .8ebetia, 3uba ~nom, bem jfall fag låta bli wa uti.. !onung, till 3erufalem !omne iito; lanb, att be maga bet b~gga od)

4. !Del) liefall bem, att be fäga fina o, fdger S51J:lRren. lmar: :I:letta fäg~t ~@ffiren .Seliaot~, 12. 0d) fag talabe allt betta till .Se"' $JtaelJ @ub: ®a jfolen 2 f äga ebta betia, * 3uba fonung, odj fabe: m~ier­~mat: . • eber fjal~ unbet fonun_gen~ ot i mabel,.

. 6. S•B ~Aftue~ QJOd totbe~, ed) odj tiener fjonom od) ~a~ folf, få flo,. mmuif!otu« od) bJuten, fom f& JOtbeu len 3 brifwa lefwanbe. äro, genom min ~Otll baf o d) ut• • 2 lon. 25: 2. tlttttA arm, od) o•fauer ~enne ~wem 13. ,6wi tutlien 3 b~, bu od) bitt i•o will."' • ilan. 4: 29. folf, genom fwätb, fjunget od) .peflilen"

Unber bet. prop~eten Uetf "'ifabe benn~t 6~lb tie? ~åfom ,PIJ:ffiten fagt ljafWet t)f..-fl!r folfet, f!tdabe~ llledhga of tUtt en aff!nft b f lf f •- • m '(. 1 i_. af benna prop~etia om o!et till betfa tonungar ~er et o f om wnungen t .vave u.t genom beta~ fänbe6ub, forn uppe~öUo flO i 3e• t}ena mUl. rufalem. ilet f~ne~ att betfa fänbe6ub llloro f~mna till 3erufalem, för att meb .~en ofiirfl4n• 14. ~etföte ijDtet be .pro.pfjetet~ orb btge, llitttogne fonunaen fluta ett for6unb emot ide fom fltga ebet• 3 warben ide ije-~abd, o~ bttta 6ltf ~anl! unbergdng; 64be ~an ' f• co '(. l b (3ebdia) od) betfa tonunaar ffuUe fomma un• . nanbe fonungen a "'ave ; t~ e .pro .. ber S8a6dt o!. ile borile berföre nu befinna .pljeteta ebet lögn. 1in wanmart o~ ide motjld ben ~Uemaftiaet 15. !Del) fag ijafwer ide fltnbt bem, 6eflut. fdge~ .e~J:mten, utan be ,Pto.pijetera lögn*'

6. IDlen nu ijafwer jag gifwit alla i mitt namn, llå bet iag j!all utbtifwa be~fa länbet uti min tjenare~ ~anb, ebet, od) 3 f~rgån~, famt meb t~to4Jije­me'6ucab9te~at~, tonungen~ i }Babel, od) tent~, fom .ebe! .pro.plj~ter~ . .,. f b "l'{' R 'f ·-t T.. b ""'lbbj Ser. 14. 14;_ cap. 23. 21, ca~. 29: 9. ~a wer ep he"' gt Wt <~onom e ,.,t :r 16. !Dd) tiu .preftema, .od, till allt .på ,:uarfen,. a~t be ll~nom ttena ~ola. betta follet talabe jag, od) fabe: :I:>etta

Ser. 25. 9• cap. 28• 14• ilan. 2• 88. fåget Sj~Bhen: Sj~tet ebra .pro.pfjeter~ 7. !Del) a!Ia folf ~Ola tj~a ~onom, Otb ide, fom eber lltO.pljetera, od) fäga:

~jan~ fon, od) fjan~ fo~f~n, tt!I befi ijan~ ~i, be tätil af ~i8itan~ fju~ fomma lanb~ tib od tommer, bå många folf nu fnatt iftån l\abel ljem igen; f~rtt) od) ftora lonungat jfofa låta tjena fig be .pro.plietera eber l»An. af ijonom. . • Ser. 25: 14. i!Se 2 t~riln. 86: 7. ~an. 1: 2.

Unber !ne6ucab!!leaar _od) ~ant fo!l od) fon(on 17 f(~ter bem ide: utan tfenet fo• IVar bet i8a6i)lomffa nfd i befittntng af om• • ..., m '(. l få ' ! a. b • f!ränft ~erralllätbe, nemtiaett t 70 Art tib, od) nu~gen af "'aue , uhfWen"' lefwan !t bd lllar befi tib till unbergdng rommen. fjWt ~ulle bod benna fiaben Watba tili

8. ID'len fjWilfet fol! od) tife ide Will ett t)be Y ijena fonungen af ·~abel !ne'6ucab~eaat, 18. tro be ~ro.pfjeter o d) fjafwa .6~~ od) fjwilfen f om tde g ifkUer fin fjal~ un.. ran! .otb, ·{å låt bem bet SjiJ:lRtan .8e­bet fonungen8 of af }Babel, bet folfet baotfj afbeb1a, att be qwarlilifna fätilen 1fall jag ijemf»fa meb froiirb, ~unger od) i S5~J:mran~ l)u~ .od] 2uba fonung! fju~, ~eflilentie, fäger ,PIJ:ffiren, till beä fag od) i 3erufalem, tde odfå till l\abel förgör bem genom ~an~ fjanb. fötbe watba.

9. :I:letf~te fj~tet ide ebta llto.pfjeter, • 19. st~ få f äger 55~ ffiten .8e6aotf) h>åmän, · br»mtt)bate, bagwdliate odj om ftobenta, .odj om fjafttJet, od) om fto# ttontat!at, f om f äga eber: 3 warben ide lama,* odj om be t~ g, t f om ännu tienanbe tonunDen af mabel. qwarblifne äro i benna ftaben,

Ser. 29: s. "'1 sron. 7: 23, fl't. t 2 lon. 25: 13. · Om !~dmlin o. f. IV., fe !if. 8: 19. etoberna äro be 2 to~parjlobtma Sad)bt

~mot fa1ffa 4'tD4'~eter. $ro~~etea ~eremill. ~ap. 27, 28. 499

ocfJ ~oat 111ib teltilllett ingAngi· fiolllrne lictt)b~t till ben \)top~eten .f>anania, uti ~teftef>! ~e 10 fo~~arjlolar meb tlllätte ar, fom omtala• na~ od} allt folfet~ niirwttro, f om i .p@m• t l Jfon. 7: 21-39, 44. R ~ ~ rt b •

20. l:>em meliucabme~at, tonungen l ran)';> .,u l' o o~ }Babe!, ide borttog, bå ~an liorif»rbe 6 •• DdJ f ab e. ~men, ~@mren göte 3eti)onia, 3oiaftm~ fon, 3uba tonung, alltfa; • .6@lllren ftabfdfte 61n~ orb, fom ifrån 3erufaiem till maliel, famt meb bu fpatt ~qfwet, att {>an later J;5@~ alla f»rftarna i S'uba od) 3erufalem. • ran~ l)u~ färi!, f amt meb. alla fangnå,

• 2 Jon 24· 12 13 tomma ttn b etta rummet t gen. 21. st~ få fäger ·~cilRren .SefJaotij, 7. ID'len ~ö~ bod Iifwäi betta orbet,

S~rael! ®ub, om be t~g ännu q_wars fom jag fl'tr btna l'tron, o~V allt fo!fet• lilifne iiro i ~@9tran~ ~u~ od) i 3uba l'tron talar; tonung~ iju~ odj i 3erufa{em• • 8. ~e ~ro~~eter, fom för mig odj

~ 2 llljrlln. 36: 18. • för big tunrit ~nfwn nf atber, be ~1\f• 22. l)e flOlll till >l3abel fl'ttbe lllatba, ltll\ ~rOlJ~eterl\t emot mangn lnnb odj

.od) ber blifwa, intill ben ba~n jag fl'!.: ftorn riten, om iJdig, om ol~«n, o4J fet bem, * filger 4)'i9tren; o · iag låter om ~eftilentie. bem dter ljär lQ)\)fomma till etta tulll<' 9. 9Jlen nitr en -4Jro-4J~et ~ro-4J~etnnr met i~en. om frib, få warber mnu flinnllnbe, om • 2 'i rön. 36: 22. ~tro 1: l. Ser. 29: 10. ~<.i9hen ~onom i f•nniugeu fiiubt ~•f• me~ a berfer IlA i omebelliart f~ml!.'~n~ang wer, bå ~ad orb fulifoutnllbt tuarbll. •

meb b:. 18 o d) 19. iletfa tem~etttn~ortg~eter • 5 !In of. 18: 21, 22. ~oro annu qlllar, !l'en .be ;,rune odf4 bo~fllrat Seremia önjlar, att ~anania orb mAtte tu11ra ttn lBab~lon, bod td~ förflora~, .. utan llltb f4n• fanningl @n fann ~ro~~et ör fA fuU af tllrltf, genjla~ent ~ut AterflliUal. 2 Ci~ron. 36: 22, 23. att ~an llflller folfet linilar bet &ä~a, liftven b4 i>erat bor.~föranbe omtaloB 2 ~on. 25: ~17. ~an reban fer @nbG flraffbomarl lJunaelb i mf!l• .Om 4terflaUtlfen, fe (itra 8: 24-34. nen. !Inen Smmia förfunnar fanningen t~bligt,

b. 7-9,. ocfJ förfölrar bdbe (lanania od) follet, 28. <r~itel. att utadngen fnart jluUe tuifa, ~tuilten af bem tuore fänb af (lerran. S affallettl tiber ~örer

.\ltttmia jttnok. Jjanania böb. bet meb tiU ben faflelloflllel, ~tuarmeb agnorne ~ jlola ffilj.al frdn ~tuetet, att bdbe trogne odj ~cf) i bet famma året, uti .Sebe!ia, falfle iärare u~~träba; be, rom älfla fannin,en, 3uba fonung~ rife~ lieg~nnelfe, i femte fA nAb att l~ba od) roälia fanningen; be, om

å b f f, b å l b "' i lllffa lögnen, fA odfd fina lebare odj talemän, m na en Q ter e ret, ta Q e '1o'llnan Il, genom ~tuilta beral ~jertanl tanfar tuarba up• ~~fur~ fon, en \)to.pijet af @ibe.on, till ~mbarabe. QlUa, fom tröfla ett ogubaftiJit folf, mig uti .6@~han~ ~u~, i .prefternllJ odj utan förmaning tiU flllttr!ng, öro fallfa 4Jto•

allt fortet~ närttlaro, od) f ab e: ~~~o: l:>å t.og ~anania .otet • af .pr.o:. 2. l:>etta fäger {>@lRren .Seba.otij, 3~ .. .pijeten 3'eremia ~al~, od) fönberlirl'lt bet.

rael~ @ub: 3'ag ~aflllet flinbetbrutit • Ser. 27: 2. fonungen~ ot i }Babel. Smmia ~abe oret fAfom en 4ff4b1ig &ilb af

3 betfamma 4rtt, bd Seremia dt fonunaorne ~ro~~etian, ca~. 27: 2, 3, lirafom (ijaia pA &i!b• öftuerlemnabe o fet fdfom 4'ro~~etia om btral u n• Ii g t j ätt i ~anbling afmdlabe mn~AUet af f om• bergdng, ca~. Zl: 2, 3, up~tröbbe en faljl ~ro• liQa pro~~etior, fdfom ca~. 20: 2-4. ~~et, ~anania, ocfJ motfabe Smmia ~ro~~etior, 11. ()d) ~anania fabe i allt folfet~ od) injöfbe folfet uti fäfer~tt. ndrwar.o: l)etta fäger .\5@mren: ~ifafd

3. Del) fön dn tu åt fl'tdibne är.o, Ifall jag fl'lnberlir~ta mefJucabmeaar~ of, jfali jag låta åter igen fomma till betta fonungen~ t }Babel, af allt folf~ ijal~, rummet alla ,P@lRran~ iju~ färil, ijwilfa fön än tu år fl'ldibne äro. tld) ~r.o.: meliucabmeaar, f.onUnAen i }Baliel, ~iiban .p~eten 3eremia gid fin lllåg. tagit, od) till mabel flirt ~afttlet. an tf bb ·a

4. IDettill tran jag od låta 3edjonia, 12. v.Ja.en {>@mran~ orb ,.e e t~ 3ojafim~ fon, 3uba f.onung, f amt meb 3eremia, feban. ben .pr.o.pgeten ,Panama

• alla fångar af 3uba, f.om t{II ~aliel ~abe fl'tnberliruttt ofet af 3eremia \)ro"' 'fljrbe är.o, f.omma till betta rummet igen, \)~et,e Il~ ijal~, od} fabe; . • ~ f äger ~@mren; tt) jag Ifall fl'tnberlir~ta l "." @ad ~ort, ?d) f äg .6anama. l:>e~ !onungen~ of i }Baliel. ta )äger .6@mren. l)u ijafWet .fönbet~

lirutit träofet, f el: gör nu ett ternot t 6, ~å ftuarabe \)to.Pbeten -S'eremia f amma ftaben. * • 5 !lnof. 28: 48.

500 ~mot ~anan\4. 11Jto-ll~tteu ~eremi4. <ia4l. 28, 29 ..

' Smmia fid nu ~tfallniltg .att göra ett iern- mebucab9leaat, fonungen t )Babel, odj o t i jliiUet fil r bd tröof, eanania fönberbrutit. f a be • taltre prop~eter blbraga m~ det att föröla odj 4 ' IT'I fä ~~~~m o • .:. ,:, a. förtilldra bdbe fllnbajfulben odj f~nbaftraffet. • ;L/etta .ser .,..~o~ten .uwllOt4f, "'~" ·

14. st\) betta fåget .fj~9lten .Sebaotfj, tad~ @ubr till alla fångat, fom iag 3~taer~ ®ub: ett femor ijaftuet jag gaftuet låttt bottfl.\ta ifrån 3emfafem ijängt a lit b etta fol'fet ~å fjalfen bet tili ~ab el: be meb tjena frola mwucabme3a{, ro- 5. }Bt)gge~ fj!l~' betuti s bo runn~n; nungeK t }Babel, od) be måfte tiena ijO:= ~r~ntetet ttäbgatbat, bet 3 ftutt af- äta

· nom i tt) i ag. fjaftuet 0~ giftuit ~onom maa;:;ng ,Bebefia flidabe Hlnbebub till lBabel, lOilbbfuten ~a maden. fdfom tet!en att ~an lllille lllara illebucab!J'leaar

"'3er. 27: 6. unberbdnig, odj meb benna beflidning flinbe 3e• @enom eanania motftdnb framfallabet fdle• remin bref till lBabel att förmana 3ubarna,

bet en ftriingnre prop~etin, lin ben 3eremia för• f om llloro ber i fdngenflnp, att för~4lln fl~ flilln ut ~abe förlu~nnt, odj att ronungen af lBabei odj ide tro be fnlfle prol!~eter odj uppllltglnre, ide blott fluUe unbedufllla bet~fa folf, utan un• tom upptröbbe ibinnb bem. ®dbnne uppllligin• bedl!ggB flo egobdBt odj ~iorbar odj llflllen re llloro bdbe i 3ubaianbet odj bianb be f4nana llliibbiuren fdfom jtn befittnmg; fdlebee Ianbet i lBabd, od) be oiorbe gemenjam fat att ännu ~eU odj ~4tlet. inföfllln folfet i fäfer~et odj reta bet till b4rat•

~ tigt motf!dnb mot !J'lebucab!J'le~ar. - Dcf.l fabe 15. iJ,.~d) ~to~ijeten 3mmia fabe tiU (u. 3), nemliaen 3mmia fnbe i bet bref, ~an

ben ~to~fjeten .fjanania: .fjl.\t bod, .fjll::: fänbe tiU f4ngarnn. lBreflllet börinr meb 11. 4 nania: ,P@9lten fjaftuet ide fänbt big, odj flntar meb "· 28 . .od) bu ijaftuet åftabtommit att betta 6. Staget ebet fjuftmt, od) fl.\bet fl.\ .. foltet fl.\tlåter fig u~~å mgn.' net od) bl.\t~aq giftuet .ebta ftln,et ijlt$

16. :I>etftlte fåget ~~9lten alitfå: ftmt, od) gtftuet ebta bl.\tttat m.än, att Si, jag ffali taga big bort utaf iotben; be måga . ftlba ftlnn od) , btlttt~t; ftlttllet i b etta åtet flaU bu bl.\. * tt) bu ljafwer ebet bet, få att 3 ide åren fa. meo bitt tal aftuänbt bem ifrån ~@lJt, 7. eöfer ftabeul J;ilfta, bU iao ~af• ran. • 5 i!Rof. 13: o. 3er. 29: a2. w er låtit. liortföta e ber, odj lieber för

17. D d) få blef ben ~to~ijeten ~a- ~~nomo tttl o ,P~lJhan; tl) ~å ~onom a ia btlb n • b t f å t 1 f' b wiil gat, f a g ar eber otf wal. n n t'a e amma te ' l JUn e met blef fdlebell nf eerran uttrt)Cfligen 3n•

månaben. bama förbinbet att ftlrftlfa npprefa fig emot ~n fnar böb borttog ben falj!e ~ro~~eten ben m1ittiae tonunaen i $Babel. ()erren ~efaUbe

bdbe titt ftrnff berför, att ~an afllll!nbe foUet bem, att i fltll~et odj td{amob unberlafln fl~ ocJJ frdn liube orb odj lllarningal', famt öflllen tiU förbragn bet flraff ®ub !)dl ngt bem; i a, ()an · ett teden, ~lllnrmeb ®ub flnbfl!f!nbe odj ~efegin- befatlbe bem att tö la SBabete b lifta odj . ~ebia för be 3mmia orb. betta rife till (lerran. metta lir en fflfflaring

till Slom. 13: l, 7. l ~et. 2: 18, att lt.stbe f oU "'9. ~ ~t"fdl. flntl lllara lljbigt ide blott mot from djrifllia llf• ilfii' ~_,... • Iller~ et, utan ö fillen mot ~ebnifl, ~4rb odj orätt•

lllill öflller~et, till befj bet be~agnr ()erran att $trtmia · bttf till 'ab d. berifrdn fllrioGfa bet. ®ub8 folf flaU i f4bane

~ tr4ngm4{ Iiba odj biba i jli~et, tdlamob olfl 6Cletta dro be otb t bet breftuet, fom atllllariig blln. ma blifiller en fdban ilflller~et l'tol'fjeten 3etemia fdnbe af 3erufalent nnttngen omllllinb ti~ ett bättre finne, eller bltf• till be igenle~a dlb'"ta fom bo-*fP.tbe Iller be~ nf ee~!BU fJelf ftBrtab, utnu att Oane

l"' r· • 4 ' .., folf [le~ilfttler goro uppror. tooto, od) tifi pteftetna, od) ~to~ijeterna, s Stt) betta fåAet ~~lRten ,Sebaotr. .od) tili aU t folfet, f om mebucabme3at 3 • r @ b. 2 •. . d "' tfrån 3emfalem tili mabel b?rtfört ijaoe; f:~a~:t ebuet .äto,a~~ 'b/ fl'~m~~~~b~~

2. Seban ronung 3ed)onta od) btott= ga ebet, odj fföter itfe ebra brömmar, ntngen, meb rameterarena, od) ftltftama fout ~ brömmen· t Sub~ od) 3emfalem, famt meb tim.. 9. Stt) be f~d ebei ll.\gn * t mitt metm.ä~ od) fmeber t 3etufalem borta namn; fag gaftuet ide fänbt bem, fägn lOOtO, "'2 ~on. 24: l '· .fj@lRten.

3. @enom mafa, Sa~ijan~ fon, od) • Ser. 14: 14; cop. 23: 21; cup. 'n: 16. ®emaria, ~Ufia fon,· fjtuUfa .Seoefia, 10. Stt) få fäget ~@Biten: mär i ma. 3uba fonung, fänbe tili ~abel, tifi bel fiuttio åt ute äto, få ffali jag lieföla

3'mmil1 brej till .!Babel. ''''~deu 3eremia. ~a~. 29. 501

eber, o d) tyatr u.p.pmäcla mitt nåbeliga ~ ~18. ()d) tyan fDtf~lia bem meb fmdrb, orb ~fwer ebet, att iag tyan !åta eber tiuttger od) ~eftilentie, od) Ifall ide Iåta tomma tiQ betta tum {gen.* bem biifWtl Uti något tife .på jotben, få • 2 li~ran. 36: 22. @:eu 1: 1. ~er. 25: 12; att be ffoia marba titr bannot ttn un:::

metta a/~~i W~r~Ödl ~g~lig~ lÖfte, f om fol• b~t,. tir! Mn od) , f~ott iblanb 'ant foff, fet fid tin ttejl uuber fdngenfla~en, fe c4\l. ~: bit tag bem utbnfmanbe matbet. 12, ~mar~d ltla~iel grunbabe fin innertiga far· 19. ~etf~te att be ide ijafn>a ~6tt IJBn, bd benna ttbr~mb nattabet fltt {lut. Or· i b CJI t;.f'C«) b i r~Jib bet up.pwiida ar ett &ilbtigt uttrllct, fdfom om m na ot ' !"get ~.,~~nten, em ag 4u " ~ro~~etiane otb mon för&orgabt fdfom fllbee· fe meb mma tienate .PtOl'Qetetna till tornet i iorben, till befi bet n>ödet olfl gl!ree ebet fänbt ijafmer; men 9 minen ide toerlfamt genom ®ube fraft. ij6ra, filger S)~ffiten. *

11. i:t) · jag m et mäl ~mab tanfat • 3er. 25: 4; cap. 32: s. jag ijafwer om ebet, fililet S)Qlffiren, 20. IDlen 9 atre, fom fångne llottf~~ nem!igen ftiben! tanfar, od) ide bebt6f"' be äten, bem iag ijafttlet ifrån 3emf~ ltle!fen!, att jag Ifall gifma ebet ben lem tirf maoer btaga låtit, ij6tet ,0@\R:: änba, fom 3 mänten efter. ranJ orb:

.trigetl ~ldgor, olllcfoma odj fAngenflopen 21 fr\ tt få ,;:;.n:ro D b t" fänbet af ~man ide för att utrota folfet utan • ,~~.~e a ger '\o'll!'~nten ue ao w fBr att turta bet till &ättring. ' 3!taelJ ®ub, ~mot ~d)a~, stolnia f_on,

12. DciJ 9 tfo!en åtana mig, .od) gå .od) emot .Sebefia, mlaafeta fon, ~wtffa olf) liebia mig, o d) jag. tya n ij~ra eber. e~ et lögn f.på i !llitt namn: ®i, i.ag

13. 3 flolen f~fa mtA, od) flnna mig; trall gifwa bem uti ~ebucab~eaar! ijän::: t~ om 3 mig af an t ~inta föftn l ~.~' tonung en! i maoel, ijan tyan låta

14. Si ffaU jag 14ta mig "fiB8Cl ff4 bem f~t ebta llgon; Clf ebef, fiigef {'<itllnu; odJ jag tyan 22. ®å att man tJall g~ra bannot wllnba ebett fcmgelfe, • ociJ f~rfamla af bem iblanb arra fångar af 3uba, f om ebet utur a('(t folt, od) utaf ana tum, i maoel äro, .od) fäga: Sj@~ten g6re bit tag eber utbrifwit ~afwer, ftiget big lilaforn .Sebetia od) ~djao, {}wilfa S)@mren; od) jlarf låta ebet åter lomma lonungen af maoel ~å elb ftefa Hit. t1n betta tum igen, bilban tag eber me tmA manner, ~"A& olfl Bebclia, n>oro ~afluer bottf~ta låtit fal(le "rolJ~eter. ~f be f\llCI orben i tl. 29 fan • a lmoj 26• 42 5 llRof 'ao: 1-8 ~f 106• 45 man fluta, att fonungen af 18a{Je1 lat lefltlattbe

ltleeja mlbt ~mfattanbe iöften innebära ·{Jdb~ &~Iinna be~ja falflo PtOlJ~eter fAfom uplJrorl• IJefrielfe iftdn ben llttre fångenflopen odj ~uf• ltiftare. lllUbjaUigeu lieftielje iftdn f~nbenl odj fatanej 23. IDerf6te att be oebtefmo en ga..­llldlb, iftAn ben anbdiga fdngenifapen. ltlen ren!lal' i 3~raer, o~ oebteflllo fjor meb ~attre ~elen af fotfet (lune frdn l8abll~on Ater· annat~ man! ~ujltut, odj l'teblfabe l6gn förae ttn lia~aane lanb. lmen. ~rop~_~ttant ~uf· i mitt namn bet iag bem ide befallt n>ubfumma ar, att be fom ltltlJa fraljle lllarba ' blanb ana jorbml fo!r, lllifllla genom n4ben {}abe; betta lllet jag, od) bet~gat bet, fil r b a tiU ~man. f äA.~t ~@~ten.

lo. ~~ 3 menen, att S)@mten ~af.. -Qifmen i 3nba Cillillel, "· 8 omtalaG br~m· lllet u.ppmäclt ebet ~ro.pfjetet i jl3abel. utClte ener faltia lli~an, fom o~dga lirten(laptt

~~~r talar 3murla om be falflCl l*OP~eter odj {Jorgerftg orbntng. ijalfl llira, oturt odJ f om lögnartigt triiflabe follet meb egen . in&tn! !!llPtorlanba fld { Alebet i famman~ang odj g d ning, att fdugen(lapen jnart fluUe taga flut. t ienm&rebb mrb ))tl!aranbra.

16. i:~ betta filger ~~mren om fo,. 24. 0d) emot ®emaia af ~e~elam nungen, fom .på ~al)ib! ftol fittet, od) tran bu fdga: om ant fortet, fom i benna ftaben bor, 26. ~etta Higer ~@mren .Sebaot~, ne!fllt~en om .ebta bt6ber, fom meb ebet 3!tael! ®ub: ~etf6te att bu unber bitt uti fängelfet tele utbrag~e dto; namn ijafwet oref fänbt tirf ant foffet,

menne ronu~o m.ar Bebdta. fom i 3emfaleut ar odj tilt .preften s~ 17. Sa, fa fäget ,P@~ren .Sebaotll: · ' ..r. in n

®i, }ag tyall f&nba iblanb bem fltlätb, \>ijtUtia, maafet~ fon, o.., t a a ~t~ ~unget .od)' .pej'tilentie, o~ Ifall få ftärfa fterna, o d) fagt. . ndg meb bem litaforn meb be onba fi!on 26. S)@~ren ~afwet fatt big tilt en bem man wämiat wib att äta·"' ' ~teft uti Eteften! S'eijojaba ftab; att 3

• 3er. 24: s, 10. ·' trolen tiltttctte U>llta uti 9)0l9ftan~ iju~

bftuer alla urfinniga • od) f\'åmän, att bu f!ali fätta bem t fånga~u~ od; i jlod.

"' 2 .ton. 9: 11. ~~.G}. 26: 24.

([1\j). 29, 30.

f:ba, unber bet fonungen od) öfroer~e!lreflen f ö~ ö!jbe · ~onom o d) be f4 trogna, men gl}nnabe be alffil pro!l~detna. ·

27. · ()dj nu, ijmf ftraffat bu bå ide 30 m- "it J 3eremta af !llnatijot, ben eber \)to.pae:- • ~ ... 1"' e • terarY lfödo~ntng från ~abd.

28. !Detf~te att ijan till oa f maliel ~ fdnbt ijafmer, od} låtit f äga: l:let ffal! CC.Jett~ lit bet • orb, f om af .t'l~ffitllh annu länge \U ara; li~gger iju~, bet 3 f!ebbe ttn 3etemta: uti lion, od) .planterer träbgårbar, att 2. l:letta fdger .e~mren, 3~rael~ 3 äten ber frult af. ®ub: CEfrif btg arra be orben uti en

,8ep~anja roar bd för tiUfliUet 6froerfleprefl liof, bem jag talat ttn big; i 3erujalem. i> etta roar bet namn odJ ben f!äll· 3 a- fi b tfb · f r" ning, ~an inne~abe, men ~an roar en faljf an• • ~~ ' .en ~n ommer,, ,ager be, odJ berför uttalar 3mmia emot ~onom beefa .0~9lten, att Jag mttt forf~ fänge(fe 1farpa bomeorb. i>e orben urlinniga odj fp&· liåbe ~~tae{j oe!J 3uba wänba ffali, miin äro be namn, ~roarmeb be otrogna litted• fäget ,P@9lren odj f!all låta bem i~en nabe ~mane fanna ~rop~eter. i>e fallabe bem . ' • .. mfinntga o. f. ro., liraforn man !!from i d)riflcn• f~m~a utt bet lanb, f om tag betd fa et ~eten ofta aujer f6r manfinniga eUer för froär• gtfwtt ~afwer, att be bet liefitta flola. mare alla fdbane, forn meb ndgot Ul'\lllllidanbe i>e trod ca!litlen, bet SO:be od) bet 81:fla, liro nit förrunna fanningeuti orb i ~errane namn. flora l!top~etior om l!Reefice rife. l8eftielje ifrdn ~maja af !.ne~elam, en fa!f! l!rop~et lilanb 3u• fdngenj'fal!m i 58aliel utlofroat!, men benna lie• borne t .IBaliel, f!ref ett liref tiU öfroerflepreflen ftieffe framfläUee ~ufroubfatligen jdfom föreliilb .Se~~ania i 3erufalem ocfJ u~~manabe ~onom af liefnelfen utur f~nbmt! ocfJ jatanti fdngenffap, att flraffa 3eremta berför, att ~an fänbt liref o~ ~erranl l6ften i bet!fa prop~etior äro fd till fdngarne i l8ali~lon, att förmana bem tiU 1\Jtbt omfattanbe, att be ide !unnat eller funna fti~et odj ll)bnab. u~~f~Uae genom ndgonting minbre än illCet!fice

29. D d) ,Sep~anja .))re~ en ~ab e lä~t rife odJ ben förlofi~iniJ od). fri~ et, f om dtujutaf betfamma lirefltlet, 0~ låtit S'eremia lltO::: af alla unberfdter t betta rtfe • .\)geten fj~ra bet. 4. Odi bd!fa äro be orb, f om ~~m,.

6froerjlepnjlen ,8ep~anja rat ll!fa betta liref ren talabe om 3~tael od) 3uba. f~r ~ela folfet, odJ pro~~eten 3eremia M äfroen E::. a-n ~å 'äg .._l'Cro • = t ä ~öra bet. v. ~"' , tt ....,'2-ulren. ~ann r

80. l:lerf~re ffebbe .e~mrane orb till bet, bet g r iu örnfeligen till meb eber, 3eremia, odj fabe: bet ät intet annat än ftuftan \)å fätbe,

3L, @;.änb · bott till al~a fån,aarnci, od}e~n~!~rJ;t:;tten 114 folfetl flagan i nöben, od) lät f äg~ bem: l:letta fäget .et.ei»lten od) betta froar gö!Ier lifroen l!froer aUa, forn öro emot @Sema}a af !neijelam: l:lerföre att i 4nger odJ filrj!räddfe ilfroer jina f~nber o.t, @Semaia pto\)getetat eber, od} jag ljaf::: f~nna jin anbeliga jdngenjfa~. 3ngen .. förlo{i• toer bod ide fänbt fjonom, od) l)afltler ntng ron fomma, utan att 4nger gdr forut. gjort, att 3 f~tlåten eber uppå mgn · 6. ID?en frågat bod Dereftet, odj f er

32. l:Jerf~te fä_ger S)@IRten aUtfå: till, ~m ~n man~ .perfon f~ba fan? .t)~ @Si, fag Ifall ~em]öfa !Semaja af me- fl! gar bet b~ till, att iag fet ~lla mttn ~elam, famt meb ~an~ fäb, få att ttt:: fjaUa finp ijänber u.p.p& fina länber, fO# gen af ~an~ ffall lililwa ililanb betta fom qwmnot t b~tn~nöb, od) att ana

tolfet od) f!all ide fe bet goba fom jag an~gten få ~lefa iito1. ' • • ' l i>en ldamhga föbl!lopmanf 4ngejl ranner

etta mttt foU g~ta \Utll, fiiger S,5@9ls eiJentligen blott qroinnan allena, mm ben anbe· ten; t k} gan ijafwer meb 1itt tal af:= liga föb~lofmärtau g dr i ma gr ab ilfroer rid be tuänbt bem iftån .e@mran. * man o.t, qroinna. 3 ben n a ~rop~etia lir föbero-

• 3er. 28: 16. fmlh:tan en bilb af förffrlidelfe. ~4 filtf}lnnabell i ~errant! namn ett !Jl!l~t~· 7. m:crt bet ät ju en jlot bag,* odj

tig~ jlraff öftoer ben f.alffa ~rop~eten @?emaJa, ijan~ ltfe fjafltler ide ltlarit· od) en be.. ~rodfen, llffom S)ananta, cap. 28: 16, ~abe meb 'b • i "' li l'f 'ä falff lära od) falff trön liortrolinbt fotfete ~jer. bröftuelfeti är .uaco , t ltl l Ifall bem tan .ifrdn att !~fina titt ~erranl! orb genom 3e- betUt ~ul\)et watba. ' . remta. 2ltt ndgon !fulle meb fln fl ägt utrotat~ • 3oel 2: 11. Vlmot! 5: 18. ,Sep~. 1: 15. tuar ben ft6rjla jlraffbom, odj betta jlraff för· i>d jlora förlinbringar f!ola ffe i li~rij'ti fl)rfa funn~l öfroer @lemaja i b. 82. Eid roille ~er• eUer i folf o d) riten, odJ en nl) fötfamlin!!."anbll felt flelf Ul!Vf~lla ~rop~etml orb o d) fld 1'4 ~ano eller en n~ famfunoeanba jl!lU filbllt~, fd lftr btt

~QIJ. 30. 508

.genom nöb ~d) fulltta, od) Jlitf!ilt glinet betta, 14. ~Ua blna iilj!are f~rgäta bi~ ocf!

.ta en menmf!a ffati filbal ttn ett n~tt !natut, tåga bet intet efter· fag -r.aftnet agtt tn n~ f!apdje, bd ben gamla menmf!an mdfle i · • ' 'f i b5' od) begrafllla~ meb i~rillo od) en ntJ men• g, ltfafom Jag !Toge en flenbe, ocf} a .. ~f!a framlomma od) U4l~fla genom ntJ föbdfe. fom en oliatm~ettig ftupat btg f~t bina

8. ID?en bet j!aU j!e på ben ttben, flora mi§gerningar~ j!uU od} f~t bina filger .6~Slren .Seliaotij att fag fjan~ of ftatfa f~nber~ ffuU. f»nberbt~ta !'fall af bln ijalJ, od) f(ita 15. ,6tnab ropat bu ~ftner bin ffaba, 'bina ~anb f~nber, att bu beruti be ftäm:: ocij l.'lftner bin ftora tnärU ~aftner lag 1Jtllnbe ide mer tl~na j'faH; bod betta gjort btg f~r bina ftora ml§$

9. Utan be ffolll tjeaCl ,PCI9lrnn g_entingar, od) f~t btna jlada f~nbet~

~n ~ub odj fin stonung ~nuib, beu fluff. . ng bem UhhtlJihfn n~11tr * . <H!utU ftort hba~bet lllat, ja lllar bet botf • l"l .. ~. .'• 14•

87 • .,~ ttnga emot fol!et~ mtfiQeminQ o d) f!ulb.

~e • ir.L 23, caj). • ...... <'l\ ~ltnl ol, 11. 8, ~diJber llle~ucablneaatl o! 16. "-'etfl.'lre arra be fom btg ftätit

1~mt ~lllarje anbetiQ_ flepbet ocfJ Jatan~ or, an• ~aftna be j'fo(a up~ftätne tnarba o;~;. hugen betta or fle{tdr t f~nb e er fltaff ener « b' f bi ' "' fldba tiUi!a. lifter o!etl fönberbt~tning od) aua e, om g ngeft nlort ~aftn~, ~nbelig förlofining lllin mennif!an tjena ~man jlo(a fångne marba, od) be, f om btg .fln ®ub od) fin rötte .tonung, ~~tiftu~. fom ih· liet~fUJat ~afma, ~o(a berl.'lftuabe tnatba, U\ll!Wii<ft dle! tommen af SDatnb~ jlam .. ~lir O~ alfa be, f om big ffinnat ijaftna, -4t ett rtart lofte om !l.lleojiat od) :l'an~ ri!e.. ffora j!innabe tnarba. *

10. ~nf~re frufta bu btg ide, mm *!if. 38: 1 • .tjenare ~acob, f äger ~~~ten, ocij gif Sngen fan ~idl!a big, utan jag ,Oemn arrena -bl g ide, 3!rae(; * tr} fi, fag tnUl ~ie4Ja (.b. 13~. ~a fnart bu omlllä.nber big, ~ar bu 'bin utur fiman tanb 0.;~;. bin fäb utur llt~g ttU ~td4lan, od) ana bma f[en~er ffota

" ' "~ .l!bfwa flraffabe, emeban be ~ltbat mtg, bd be :~tt flingelfeJ! (anb; få att 3acob j!all utf!lrbe ntitt jlraff ilflllet bigl ~lir börj~tr nu tgen lumma, Iefu>a t frib, Od) nog fjaf" en ~roj)~etia af ~lidiga löften, fom rölfer llnba l»a, od) ingen ftaU f~tj'ftäda ~onom. tin flutet af nöfla capitet. • Cif. 41: 18; ca~. 43: 6; cap. 44: 2. 3er. (6: 28. 17. ID?en big rota tag c\ter fjelbregba

11. ~~ fag är nlir big, fliger ~~~ gl.'lra, od) ~ela bina får, f.äger ~~~re~: .:en, att lag jlan ijje(pa big; t~ ja~ ffan berf~te att man tallat. btg ben f~tbttfs g~ra en ifnba meb ana be ijebnmgar na; od) .Ston, ben bet mgen efterfrågar. ~it la~ big f~rj!ingrat ~aftuer; men meb 18. ~etta fdger ~~~ren: ~i, jag -bi~ tntlr tag. ide änbaog~ra: men jag ffalr tuänba 3a~oli~ ij~bborl fäng.elfe, .liJtll nli~fll bt!l meb mnttlin~d lJÅ bet ocf! fl)rbarma mtg l.'lftner ~anJ bonmg; bu ttfe ffllll ~åU1t big off~ibia: od} ftaben ffalr åtet utur allan uvvogggb .

~a nöb od) ~em!Bfetfe, fom gdf Bfwer men• marba, od} templet tran flå fom bet (tå :ni.ffo~ ~lir i tiben, lir blott .~.B.a od) tn~tan tin ffalr. lllittrtnQ, Id llinge nagon motltg~et ar for ~an• stemj!let lllef efter fangenf!a~en ater uj)~· ben, ett be !unna. omlllänba~ odj frälfa~. SDe b~gbt, men betta lilfte f~ftar ~ufwubjartigen j!d ·ua~jat meb mattltg~et, meb f!onjam~et, j!d bet ~~tilli r~rra, bet anbehga, tefwanbe tem4!let, :.tle ilfe ma ~ana fig för ofltJtbige, utan tomma ~lllaraf ~an fidf lir grunbltlalen od) ~ötnflenen. tiU anger od) fötöbmjtt!e{je Ocfl rera nab tllib s bett4 teflllanbe temj)el f!atl odfd bet gamta :naben~ t~ron. Strael tnga, !Rom. 11, odj beruti lltifllla ett

12. 51:1) betta filger ~~Biren: ~in llirnfotr. 1faba dr ant f» r ftor, o d) bina f år d to 19. Dd} lo f o d) ft»lb ffalr gå berut: • -am ~t onba; t\J ia_g jlatr f~r~fa bem, o d} ld~ fötminj!a;

13. ~in faf fjanbiat ingen, att ijan lag tyatr g~ra b.em ftora, od) tde mlnbre. -måtte f~rliinba .bem; bi.g fan ingen ldfa.• 20. ~an~ f~n:J·~~r:·wara fåfom ti~

Ser. 11>. 18. fil. A. , • r; ." « trif eafo11t tngen fan ~dbregbageta o~ U4ll!rlitt• vtene! D"' an~ mentgl,d ,.au. tnal ~ana ett fötberflllabt fam~dne, D4l fdfom ben fl.'lt mtg: fl} ag tntrr arra bem ~emfl'lfa, ffilfligafle tllfare ide fan többa ett mennif!olif, f om ijonom piiiga. .\d ttUa tif~!rafter liro förjlörbn; fil fan llnnu :.minbre n~qon menniffa ~tetpa od) lödotfa. ft&n 21. Ocli ijan~ tndtbtge ffaU utaf 6o.r .ben a~beltga böben od) gtfltla bet IInna 1tfwet. nom fleff f~bb watba· 0.;~;. "an! "'ene •Dd} tngen fan ataga jig f~nbnren~ ja! tnfllt l · "~ '~ · ".J ben IRnttflitbige~ bomfiol utan lineblaren i~ri· tomma utaf · ljonom helf, od) Jag ~arr lflut aUena. ' låta ijonom narra~ mig, o~ ~an ~all

fk mig lomma: tk) 6)U!Uen dr hen els qronr blifroit är f[lr fR>årbtt, ~afroer fu~ .ieft, f om meb få tnilliQt ~ierta ualfn~ nit nåb i lifnen; S'~rael brager bott till mig'? fäger ,P<i9tren. fln ro. . ~an!! .{;ene, ben rdtte i>ol!ib enet i>allibe ~ öfnen, nemligen unber fdngenflal!en, fOr .. ~on, 31raelil e.wige i~muna, lir ide a{ frltnt• barmar fig @ub öftutt fitt förjiröbba fotr, ~aft ntanbe Urf\ltnng, utan en telnmg af i>atnbe rot. talar nteb bet genom fln !l!nbe, bet blifiller om­Od) för 11Ua trogna lir ~an ide en friimmanbe, roiinbt od) dterroltnber tiU {jabren, fdfom ben .

. . ut~an menniflonell ®on, af rodrt fllt~te, en blobt• förlorabe fonen. i>et roar t ölnen bet gantilL fiSrroanbt 1!4 bubbelt fött, en lefamhg brober ocfl förbunbet flifte~be~ genom la~enll utgifroanbe; bet­cmbeli~ jlamfaber. i>enne .tonung fdr nallae ör i dngrene ocfl ben e~nbehga nöbenG ölen bet ~t!' råttfilrbige ~uben m~ bet fe~Una m~nni~o· n~a förfJunbet upprättall meb fi~len, ~roaruti 1lligtet \ld fitt. ~lerta, be!före att .tian för!tJdrf• ~on fdr f~nbernae föddtelfe ocfl bhfroer rdttflir• tu~t. fuUfomltg rilttfärbtg~et,. meb fltt JJtttall biggjorb i e&:~rijio 3efu, odj en n~ lag, nemligm :nnUtg~et, meb fin l~bnab tnttU forfete bob. ®e• anbane finne meb nl}tt tif ocfl ~tmmelfl fraft L uom fln förjo~ing odj fln 2lnbe gifroer ~.~n .at ~jertat inl!lantae; IDlen öfueu beteduar odfl\­ptt foU n~ a ~Jertan, ~roarmeb be funna roalrod• ben timliga ni.ib, be föröbmjufelfer ocfl bebröf• Jeligtn ~alfa~ ,S:,erran1 tjena ~onom od) offra dt roelfer, fopt ~e~a foll, bdbe 3ubar od) ~ebningar­~onom t ~ehg \)rljbnmg. @ie ~f. 110. famt enjldba flltlar mdjie genomgd. i>et ~öga.

22. Del) 3 ffolen n>ara mitt foU oc!) förnebraö, bet ringa u)lp~61el. eld ~aebee roö• i g "aU -.. b m b ' gen för arane iouung. @enom benna ndb,. n 1• ounta e er \\!IU • betta n~a förbunb meb ®ub tommer fililen in.

23. <Si, ett ,0@3lran~ n> db er ffarr !om- ~d rollgen tiU fin etuiga fabbat~l!ro, bd ro aubrar ma meb grt)m~et· ett f~rffräcfligt on>äber ~on tiU bet rätta Bion, bet ~immelfla e&:anctan. Ifall faUa be .ogubafttga ~fn>er ijufll1ubet. • ~nbe foU br~tter meb fjöl od) finne . bort frdn,

• $er. 23: 19• tue~lben ~em h ®ub. , . , , 24. ~t) ~Ql3lran~ grt)mma n>rebe ffan 3. S)Ql8lren ~afroer mtg ft)nt~ t fter-"'

icle lq)~eijålia, till bes ,Pan _.sör .od) ut- ron lanb: S'~g ~~fn>er ju aUtib od) a~e:-­rättar fjroab S)an i finnet l)afn>er: .på ftdbe~ 9a;ft btg fä~; berf~re fjaflver JO!}: flftone ffolen s n>äl f~tnimma bet. ~ragtt btg tin mtg af blotta varmger"'

(Se $er. 23: 19, 20. 3ufl be albra~öQfla löf• tigfjet. ten lt~o förenabe meb be albragrufli_gafte ~otdjer, . i>et frölfl~ folfet \)rijar ~enan, att be bllf"' meb förl~n~anbe af b.~ flraff, foR! ffola öfroergd rott bragne tiU ~onom. · i>erlld. jroarar ben .ud­be obotfarbtga. On:Htber, nemltgen jlorm od) bige @uben: ~119 ~afnm aUhb od) alltftcibt­!iungd.~, är en ll>a!!HO bilb af ®t~bl jlraffboll!ar l)aft big fiir. ~an. ltlflar o!IJ fö.fer be &ort• t aUman~et, men !tfajom @ub ll>tb mdng_a hU• ta)l)labe fdren, fom ma omfrmg 1 öfnen, o~ föUen meb jlor.m od) liungd~ jlraffar fina fienbe~, betta gör .t> an af ibel barm~ertig~et. f4fom ®ob?,mttema, ~.oll\Jtter~a o.~ .cs:anaam• 4. mu n>dl iaw "aU åter u~~b~g· "a· terna, Id foctftdr en annu forjlradltgare od! ' r~ t- ., ~ roibflrölftare bofjioflig fuUiiorbcm af beefa vro• big, fd att bu ~a up~b~ggb eta, bu J~etior jujl VA ben tib, bd onbflane ntart \ld jun~ftu 3!roei; bu ffnli ännu meb frölbt jorben np)lndr fln ~ög~.a ~!ljb. wna ftora jlraff• jlå t trumma, .ocg utgå i ban~. * bornar ilfrott .foU ocfl tånber, fdfom Gfro~r ~abel * 2 !lllof. 15: 20. i>om. 11: 34. od) anbra nfen, lunna aujel! fdfom förebdber an· r. · 'bl' 'Uf"U "' • b · f ·· tiU benna flora förejldenbe ~emföldfe. ~et or• :wtb .,ögtt tga. h a en uru~a e Junn rur t: bet pA flflone ~eter i grunbfllrdfet \ld fifla tibeu, 31rael ~!Ula fejlltga ~~g meb banjan.b.e gdnl}, odj bet~ber ide ben t)tterfla bomen, utan ben för efter muf!f )ld vuror, forbu!lben m~b frö}befd~g •. &~rop~etenl! ft)n af(ägena framtib, bd ~erren roiU 3 fdban bane roar bet a!brtg brufhgt att ~~~~.n· förbarma f!g öfroer fitt folf od! ~ämnat \'4 fina ner bdtogo. 15e 2 !I!?of. 15: ~· ytt fln f~r· f!enber. · ,S:,ömnben eUer flraffet ör en Illerfan af jamlin g, dt fln brub gtfroer cs:~.~.tjlue JUng_frtthgCL ~ane · ~eHg~et o d) rilttförbig~et, fom bd up\)en• ~Jertan, be IDanbra unber froJbejdnQ ttll bea 611r4~ flg fdfom förtäranbc tvrebe. ~tmmelffa ~elgeboll!en meb glaba fteg, llfrocn bd.

be ro an bra blanb törnen, tiJ be roeta, att be j n art

31 m -if f anlönba ~em. • ~ e • 5. l:>u tyali åter ~lantera n>ingårbar

1fängdftte iinbt. lt1Ja ~t~atntnttl& rikt. \)å <Samarie berg; \)l ontera ttan man,. ~ o~~b~~ ~å ben famma tibett, fä~er .()@3lren, ~ipanbd bet~btt 1förbeglllb}e; be !fota idt ftali lag ro ara ana 3!rael~ jlägter~ ®ub, fdfom förut )llanttta för friimman be, utan fielflllt .ocg .be ffola n>nra mitt folf. fd 6flörba. b tib ff II ä •

~d ben tib, forn i förtg.4enbe bertl ~eter t.Jå • ~t) en en a. nnu ,omma, ilflont, ben tib, bd bet lefamlisa .serael flaU ntt n>aftare ,på Ql\)ljratm~ berg ro~a omroönbae od) bd af 3ubar ocfl ~ebningar flaU ~oia ~ ~.p, oc{) l&ter o§ _gå lq).p tiU -lllifroa ett jlort ~errane folf. ~om. 11. ,Sion * hU ,OQJ9lran n>år ®ub. ·

2. <Så f äger ~&8lren: l:>et f.olf, f om ' *!If. 2: s. !lllidj. 4: 2. -

50/l

5Den tbnli&Cl f!i!rbegHibien framflötles fAfom i'ldtlt S)~9ltan~ gåftuor, nemlisen till e~ bitb af cmbelig fröjb. i?rbet JUiiftll~t ~eter fotft · muft ofia od) unga fåt om ofat• ~ar l!~ Q\'Uttbf"tAfet 9lotfenm. ~ fillen t b etta ' ' . ~ ' ~ • ljub llto (fl!angelii lärare betecfnabe. Sub4me f& lltt bu~j, fl ål JfaU W4tb4 hfa Out tallabe be fötfla djriflna !Raaareer, bet ~t~ar ett en watturtf örtagarb, odi tyola ide mer. fmöbmamn, ~~armeb man brönnmörfte an~ön• 6et~mrabe lUata. game of ben fötartabe ~rol!~eten af !R~~aret~, 'Jfter l!rol!~etian· om (il!~taim, ~lllarmeb ~ar­ben fortlfdjle. 5Delfa ~öUare, Cibangeln . bu b• betednae alla be tio förlorabe ftammarne af be­bdr4te, rolla, . ~er be böfl funna ~lirat, hffom 12 seradG jlögter, fortjötteG nu ~r~~etl11n f4. ~A bero odj ~ötber: u,p o4.J låtet o; gå u'tJ att ben wönber ~B till ~ebninaarna; odj be. tiU .Stott, till ~man tu~r ~u~! ®A u~l!· jom ~ilra ~banoeltt orb, famlal all11 meb S~a. m.ana be att 11ntraba wanbnngen ttll bet ellltga rad ttn ~~riflt l~rt11, titt Bions ~i!ib. 5Der­Bton. .bllflller betaG fjöl filmt}ab, i beu innerjl11 ill!l!•-

7. st~ få fdget .P~9lten: IRol>et öf" naG ben ~immelffa, lefwanbe ltlattufiilllln, So~, roet 3acob meb gläbie, od} ftölbet ebet 4: 1~ fA att Jiälen biiflller fAfom en lllatturir. öfluer fjufwubet iblanb ~ebnin!latna; to" fturtollranbe o~tagArb. l>et fjögt, l>ti[er odi fäger: .P~9lte, ~jell> 13. ~lltfa ~ola iungftutna ~uflisa bitt folf, be tgenbltfne i 3~tael. roara i ban~; bertill unge män o~

8. <5t, jag f!ttll i~ta bem lomma utur gamla~. btn ene meb ben anbta: tl), i~~ notblanbet, od) will f~tfamla bem ift4n ~all fortunnbia bera~ ångeft t gläb1e~ jotben~ änbar, babe blinba, fjalta, ~af" od) ttöft~ bem, o~ ftlijba bem efter be­roanbe q_roinnor od) bem fom n~föbt ta~ liebr~froelfe. fjafroa, f a att b~ j!ola i en ftot ijol> ~it T~ u;ti~ jag Ifall göta l>teflerna! ~ietta: fge:n ~=~or, ~~ fiubb, allmän r~relfe ffaU fullt meb gUibjer od) mttt .folf Ifall mina. ul!l!flA bd ~erm' t~ll flut föfer fltt förftrBbba g4fntot ~afwa ttllf~llefl, fäget .\)@9lren. folf. ~id p bltt folf (Il. 7), art.: frä(e bttt i)cOfa flora lilften ft)fta ij~nner~et ~A be an• foir! eoflanna~l 5DA jÖftr fotfet fln frötOning btliQ& gd.flllorl!a i ndben~ ttfe; men fd fnllrt t ~~rijlut. 5Dd ffola äflllen be fillagolle blifllla nAbm.f nfe bhfnm allmännare ~e~ff~nbe ~~~uh i fldnb 11tt fiSila meb; till bet ~immetffa Bion meuntffoma, fA fBröflltl atwm ttmh9 walfarb, är refan ide för fillAt d fillen föt fiufa o d) jluaga odj llläl~gnelje, odj . b etta g a Uer oftll a fillen om (11. 8). ben enfftlba t alla t~er.

9. ~e j!ola tomma gr4tanbe od) lieb" 15. ~etta fä!let ~~~ren; man ~~ .. ianbe, få Ifall jag leba b~m; jag lfa~ tet en fiagelig rbft, o d) liittedig gr4t i leba bem utmeb roattuliädat en 1lät l)öiben· mad)el liegråter ftna oorn o~ ~äg, att be ide ~ola ft.~ta fiJJt t\) jag will iCfe låta j1g ti~fta ~ftuer i{na ~ami är 3~rael~ fabet, få åt ~l>~tatm min t~ bet ät ute meb bem. * f~rftf~bbe fon.. • 2 snor. 4: 22. • !Dlatt~. ~ 18.

.Om ben flora flnneGföränbring, forn bd ffall !Rama war en flab t .18enjamint flam, nar~ t!e ~ot fortet, tal11r llflllen Bad} aria, cal!.12: 10. .18e~le~em. Slama betl)bet ~Btb, berföre ~ar b etta, Wltt ~men, betaG ~erbe, lllill leba bem utmeb namn blifillit öftverfatt meb be orben: i ~ö j ben. lllattuba<far en fl!it was, lir ett löfte om @ube ®4lebel \ lllama odj pA ~öiberna beromfring. !Xnbal lebning ft\fom flllllt l!A fjölenebön: .,in blef i frigete n öb en f d flor grt\t odj flagan gobt tlnbt ltbt mig 'A en jemn tui!" . S berilflller, att otaliga af l8eniamino flam böba• Sacobi prop~etifla lllälflgndft giorbet il! taim bet od) be öfrige bortförbel i fdngenflal!, attt till ben förfle af Sofe\)~f fönet, 1 !Dlof, : 14, l8eniaminG jiammober, IJladjd, forn ber war be-. 16, odj bmna l!ropijetill t!an önnu ~llfllla en graflllen, nu i bebrilflllelfen bttterligen flaga\' 1tilne odj lllibfirädtare fuU6orban lin fotbom. beri!fllltr, genom fina ajfomlingar, möbra?te \

10 ~5tet 3 ~ebntngar .\)~9ltan~ IJlama. 5Detta f!ago_liub ~om l!tol!~eten t an• ..~o. • ..!. b Ji ' å bilnom en lAng tib förr, än benna flagan fluUe

o'"u, od) f~tl"nnet et ettan ~ 1\atne, Ul!l!ftA. 5Denna l!rol!~etia tilllim~llG odfA at od) fäger: ~en fom ~tael fl\t!fingrat Cillangeliflen !Dlatt~eue l!A barnmotbet i .!Bet~~ ijafmer, ~an roatber ijonom od igen för" le~em, fom af ~etoheG uti!ft»abee, fOr att. utrot~ famlanbe od) ~all taga roarq u~"~~"~å fjo$ ben n~föbbe S~bafonuuoen. 5DA war grAt o~

år' -r; b å a "'i "" 111 fiagan Man b möbrame t Illa ma odj l8et~!e~em, nom, f ,om en 4Jer e l> ,.n 4J orb. fAfom om ben g11mla flammobren fielf utut graf .. • ~f. 28: 1. !if. 40: 11. Ser. 23: '- ~ef. M: 23; wen fiagot öfltlet fina barne bl\b. !lRot ®ub&

cap. 87: 24. so~. 10: 11. flora löften i bet fötegAenbe tlinfa fillaga ~iertau 11. st~ .\)@9lten f!nff fl\tlo~fa 3a• l!A föröbdjen odj fAngenflaptn, \Id fotfete ffm•

too, od) fjiel\)a ijonom utut ben mälti:: bara unbergAng, l!A milbram~G flagorol! öf~.~~

SeJ ~anb be fallna, föfom om nu UJI"rlittdfe wore omoJ• •ii. 1. y x. lig ocfJ fAjom lllOte bet Ute meb bem. 5DeW~

12. DUJ ~:~e ~o a tomma Oaj sidbja~ anförer odj webtrlliJ.Qer ~emn fielf genom pro .. ~å ,8ion~ ~öjb, od} ~ola meb ~O\)at föla ~~eten. Sladjd anföteG fdlebee i bilblig bettJ-

t>06 ~öfte om 9l~a steftamentet. $re4J~deu !'Yeremia. ([a\). 31.

Mfe, i jläUet för alla grAt~tttbe \nHbrar \ St- 2 U ~ • · bi I in lf .11 fä · uer· ftammobren innqattanbe alla fina flaganbe l. .P.P ätt 9 "m ne ete"en, tt •attfar. big f6tjote en, od) ftt)t bltt ~Jerta in

16. ID'lett ,6@ffiren fliger alltfå: .Mt u.p.på ben rätta roägen, ber bu .på man.= -11f bitt ro.panbe od) gråtanbe, od) bina bra jlall: roiinb om, bu jungfru 3!tad, ·

l}gon! tåtar: tt) bitt arbete är ide fDr.= roiinb om igen tiJI be!fa bina ftäbet. {llifwe!, fdger .P~»lren: be jlo!a igen.= s llfnen är bet ftt~Art att finna wägen, olfl lomma utur fienbe!anb. wanbrare fätta berföre mörten, för att tde för·

17. ()d) bina eftetfommanbe ~aflua f~la Aterwägen, bd ~e ber lieta fina ~io~bar ~Uer .11 b .11 ä "'n:ro företaga en IUanbrtng. 3~rael~ foU fötefläUe3

m~"et go t "'"nta, f get ..... ~u~ten: t~ nn filfom teban i öfnen, bet förmana~ att upp· bina 'barn jlo{a fomma Uti fitt {anb jlitta Aminnelfeteden odj forgetedeu, att ide glöm• {gen. ma, ~man .odi ~ont orb, u!an t1i~fa berpA,

menna trilfl innefattar löfte om Aterflällelfe fötJa öfwer föriujlen beraf olf1 atmuanba. frdn fdngenffnpen frdn SBali~lon odj dilllen ftdn 22 • . .()uru !dnge Win bu Wänba bl g Ilen fllldta fdngenffapen unber ben Slo!Uerj'fa 'bort bu w~älliga botter ben jag igen malten. 31alf1e10 barn, Sofep~ odj SBen}amm, ' • et' "'n:ro' " Il o · innna~fe olf1 ~p~raim meb fina talrita flammar ~emta rot ""t) ..... ~u~ren '!a na_got lfola förfamla3 till ben rätta lonungen i s~· nt)tt jla.pa i lanbtt: ~n qwmna tyall tael, nll mallib~ @Son. omfatta en man.

18. 3ag ~afWer Wä! fj5rt fjunt ~.pijta.. owinnan lir jungfrun Strael, b. 21, mannen tm fragar: l:>u ijafwer fpätt mig, od) är WleGf!a~, S)emn, ijrälinren, fom utlofwabe~ jag är od fpäft lifafom en fåt falf; fdfom qwinnan~ föb. 1 !Dlof. 3: 15; Oluinnan 'DmWänb bu mi" få warber 1• ag Ont;: omfattaile man~eu, b~ orbet wa~bt fött, bd @ubG

tv , • 15on lilef menmffa, fobb af en Jungfru. i:letta lUdnb: t~ bu, .f)@ffire, åt mm @ub. war en niJ 1fapelje pd jorben. met är odfd en

~p~raim~ barn belönna, att be af ~erran nlj f!a~elje, bd fiälen anammar ~man Sefum ~liflllit fpäfta odj föröbmiufabe, för att böja ns genom tron, bd ({~riflui lior t ett troget ~ierta, unbtt ~ont IDilja, {djom bd en ung, !dt fal!, bd c.t~rijli anba olf1 c.t~rijli finne fdlunba i f5r• nemligen ett ungt ar6et~biur, tömieG, odj i benna fornlingen föbe~ odj ({~rifli anbeliga !ro~p full· föröbmjufelfe liebia ~p~ratm3 barn om ndb till änba8. met blifiller odfd en nlj, en flor od) fann omlllänbelfe. Wörjl tämie~ bet floltn, mot• ~ärlig 1fal!elfe, bd junQftun 33rael, bd Slad)ell! tlräflt!iga ~iertat unlier {agen!! or, innan bet win barn lllänba om odj fdfom en flor menigl)ct bebja bennn bön odj ldta ~man fielf lllerta meb duger odj tdrar upp{tJftn fina ögon tiU .,mwänbelfeu. S)onom, fom be oenomjlung_it ~afllla, odj om•

19. 9lär jag ommänb warbt, fa gjorbe fatta ~onom fAfom fltt lif, fin ~röjt, fln ~er~e .ta11 bättring· • t"' feban 1· ag Hirbe meta o.di .. fin s_i'onung. m d fullborbaG !öfte.t meb IJarh_g J '~' i · ' .,Jt • , ' ttttampumg b dn e ~d Subar olf1 ~ebnmgar. Cotf)rt• fl'at ag mtg Ul'l'u lånbetna: tt) }ag åt flut bor genom tron i nn förfamlinQG f)jertan, ~å jlam lommen, Dd) brt)pe~; t~ tag odj förjamlina en omfattar S)onom i trone flöte. måjle Hba bet ijån, fom 1ag tillf~tene ijörfamltngen lir bd böb iftdn laQen, 31om. 7, förtlent fjafwer. . • 0 !Dlof. 30: 2 men Iefwer fdfom fln .Ronung~ llrub. .

~Mr förutfäge~ Qenom ~rop~eten, ~uru be 23. ~etta få~er .P~ffiren, .Sefia~tij, frlilfla flo la föröbmjufa fig, dnQrn fln a flinber S~raer~ @u b: IDlan tfaJI ännu f äga 1)dj fld f!g pd l~nberna fdfom q~t~innor i 6a,rnt• betta orbet i 3uba ran&, od) i befl fta" nöb, e~er Pd br~~et fdfom t~u.bh~anen, o~ gtfroa ber, bå jag bera! flinge!fe wän6anbe ~ub ära~, berfor ~tt . be llhfwtt omlt!önbe olf1 warbet• "'~mren mii!"~gne big bu rätt: fdtt ndb ttn fann böttrm~. men, fom omwän• , • ...., • '' ' ~et gettom ®ub~ ndb, llltll odfd utan liitter~et Wtfalt~ 'bontng, bu ~elga 'berg. ildj motjldnb unbedajla flg bet ~dn odj ben fmä• me fifln orben äro en bel af en loffdng, fom fet, ~an dbragit fig genom fina förra fiJnber. fiöng~ lllib ~ögtiberna i Serufalem. · i:ld Su• i:lenna fntälef af lllttlben lommer ju bd fom bnnte dterförbe~ ur fdngenffapen, f!ngo be dter mejt, nöt man ilflllergifwer fl)uben. uppliljg_gn teml!let olf1 finngn benna fdng. ~Ua

20. ~t ide ~p~taim min ä(~'~'erige f~m inf~tlHilln~ meb bet anbeti_g~ 3Grnei, lie~ia -r "' ftt •ä 9 et' • 1' for Cot~rtfti l~dn, be bebia: )ttllfomme bttt tOn, OUJ m, , l ra am, ""t) }ag fOtn;: tife, 3 ~ont fljrfa bor ~all~ r1ittfärbig~et, mer nu mär tfjåg, ~mab iag meb ~o" tt)rfan lir bet n~a, ~eliga Bion~berget, fom be· nom talat fjafwer: berf~re 'btijlet mig reber till ett elt!tgt Bion. mttt fjjerta för ~a~ ~ull, att iag mit. 24. :Od) Suba, famt meb alla ~na 1'e _ f~rva:rma mig l1fll>et ~onom, f äger jläber, ~o ra v o bednne; bertill åfermän, ~~mren. od) be, fom meb ~iotb omf:ring fara.

llettn lir QSube faberfiga flt!nf ~d Q:~~raimt 25. ~IJ t' Il" ffnll Weber~Wicftt be •agan odj dnper t b. 19. ~d ben födorabc '" 0 .. f tontlt lommer tgen, o, guru rartdöfullt liliflt!er t~6tttt fJtdttr, odj matttt be e IJntrabe .. u emottagcul @ie ~uc. 15: 20. fliilar.

'

Gill~. 31. 507

iletta llt*t tllilltr aUmiint för ana bebrDf• ~itrtll, • odj fhifiUil bem uti berd t~~ob~L. f om flllc n4b odJ ~jdl! ~oe Ciub i ~rifto. finne i odj be ffolll billfil mitt folf, f a -ee !vc4tt~. n; 28-SOj caj) •• ~: 6. blitl JltlJ billfil lleflll <Mnll. t

26. !i>etf5te tDatabe Jtlg u~~ odj fåg • Ser. 24: 7. ~ef. 11: 19; cQj). 86: 26. lltig om, od) ijabe få fbtt foftutt. u ior. 6: 16.

l>ttfa ilro ~mane orb, ~an tal.ar o.fta fd• ~enna ~ildigo j)roj)~dia filger ofi, att bet 'fom j)el memttffofätt. ,Sag ~ar 14ttt tnttt f.ofl gamla filrbunbet fluUe Uj)\l~öra od) att Omen 1tlara i nlSb en tib, f4fom om lag foflllt o~ tde roiile flifta ett ·n~tt förbunb, ide befeglabt meb

ldge bet, men nu lir i ag U\l\llllllfnab for .~tt blob af offerbjur, utan meb ben utlofroabe !Dleb• ieJlla. 4!e !Of. 78: 65, 66. ~e orben f& fott larene förfoningeblob: ide ett förbunb mebdfl ofiUit betec!nar att Cil!b utan oro_ aflllalt~r troinQanbe fl'abgar, utan ett fdbant fiitbunb,

ben rätta. flunben att ~l.elll~· (ln flon, t~bltg ~roartgenom botfärbiga fiälar flurle i btn n~e 'ft'amtläUnmg af btefa bdbltga nt~tf rotfabe f!amfabren blifroa ett n~tt jlllgte, f6tenabt meb ttldr "l!rälfare, bel Oan jof i flel!l!tt unber flor• ®ub i trott od) meb n~tt lif, ttlj anba, n~ od) men odj feban flob Ul11l od) ttiillflt roäbret od) ~elig rolli~ tjena Oerran od) ~afroa ben rätta l)afroet, !Dlarc. 4: 86-39( od) ilnnu mera, bd lagen i betta n~a lif. in lag roerlar blott bel Oan efter en filt fiimn grafroen uj)j)flob meb funtomligt, nlir lift»tt od) lagen aUbdel ilfrotr•

··feger ilfroer all ~droetet matt, men roafar aUtib eneftämma, fdfom ett trlib rollter od) blir frutt ~lir att rltbba jttt foll. efter fin naturtag; bet roifl ide roäta ener göra

27. ~i, ben tib fommer, fäger S;5@~ annorlunba. €54 lir bet ben l!dn~ttföbba men• "ten tltt jai ffaff befii 3-*tael-* ~u-* od) niJlane nl}ll l~g, att ~ou ro.iU bet. forn .~ub a..b' r. .tb b f t• ..r, fä. rotn, e~uru btrltmte ben gamla f~nbtga rotlian ""'" 4 "u~ u e me O ~ o.., ar qroar· men bon ftriber beremot od) llfroer•

28. ()d) forn jag ~ftDet bem IDalat roinner b'en; ~ ciubt roilia lir i fililen inf!rif· ~aftuer till att uppt~Cfa, f~nbettiftDa, roen. Eld rottfar ~~rifti 2tnba od) lif i men• ·vmfuUflå fötbetftua odj till att .\)låga niflan, bd ~on lir i trone fllrbunb meb ®ub. @id få "'a !I l1a, od IUaf~ i'lftuet bem ttn att länge ~on blott ~ar ®ube orb fdf~m en trodnge•

1• n • ' lag ilfroer flg, forn ~on gema rotfle fl\lll!a, om uppb~g~a Od) ~lanteta, fäget s;)~Btten. ~on lunbe, fd är ~on utom bet nlja filrbunbet

29. ~å benfamma tiben tJa« man meb ®ub od} ~örer ide tiU Oane foll, nt~n fld~ tde mer f äga: ijäberua ijaftua ätit fura unber lagene bom od) ntanf6r liuangdh ndb.

~inbruftuor, od) Iiamen~ tånber äro f!a~i: 40cr, ingen ffllll fiif« * ben lln• i.Jmma morbua :* • .tlef. 18: 2. b · . ..,. 11. b b b d f~•

~etta roar ett orbfl!dl, forn brul~bee l!d trod fil, tu..e en ufO tf en lln fil, o J " 11ltt. ~e obotfärbi0a roiile bermeb göra flg fielf• gll: stiinn (;~9ltlln; ntttn be flofil 111e o~lbige, od) tlfl be ftraff, forn öfroergingo llUe fiinttll mig, Jlbe fm/l odj ftora, -b.em, laflabe be flulben 1!4 an bra. I_Törjagba filger ~~tllren: t~ jllg IUill födåtll 1iillar brulabe betta orbfl!rdf fdfom flagan meb bem berllf mit.gerningaf ort) lllbrig ljol!j)tiil frultan. Il 't~ 2 t

30. Utan fjlnat odj en ftali bl) fl'lr fomntll berd .f~uber mer. ag.

~n miflgeming . od) ijtDUfen menniffa * lif; M; 13. Sob: 6: .45. 1 or. 2: .10. 1 • ' y; "' 1 3o~. 2. 20. t IDhd). 7. 18. ilj).~. 10. 48. · om fura tD.tn ruftuor äter, .,onom 1.ola \Rom. 11: 21. ·

t;an~ tänbet ömma tDarba. SDet n~a förflunbete grunbroal lir 3efu ~~ri· !Jörmlimnbe orbfl!relle orätta brul bfifroer fti förjoninq, ~roarigenom i~nbtrna~ förldttlfe

~armeb roebedagbt. od) rättfärbtg~et är elt f~nbare förroärfroab, od) fd jnart f~nbaren flinner od) betlinner fina f~n·

31. ~i, ben till fommer, f ii ger ber o d) bebcr om ndb od) födofin in g i II~rifto,

~~!Rren bå ~~~ ffllll gilrll· ett n~tt f~ ingdr ben. filllen t bet n~a förbunb, forn lir

. ' fhftabt meb ljörfona~ent &lob. @id mdnga, f om f11unb meb !Jflldl ~ul, ort) meb llro i tron meb ~riflue förenabe, till~öra ~etta : Ull« ~n3: * förbunb, od) betta förbunbe foll flaU jlutltgen

• Ser. 82: 40. ~b r. 8: 8; ca j). 10: 16. &lifllla f d talrilt o '!l f d ~l!l!l~fl af ~erranl! liul!, 32. 3c'te fbllnt fom bd filrrll fUr• att benna j)roj)~~~a bhr fuUlomhgt ul!llJ~Ub:

iflttnbd blllt, bd iag meb bud fiber be i!olll llUil fnnnn t;mlln, liåbt fm o" . b "'2 • b 'b r. b tto~ll. '9JOr e, ua Jllg tog em bit .,lln en, 35. !i>etta fäget ,G@ffiren, forn gif"'

<4tt jllg ffnUe förll bem utur ~S'J~ti ~er foten bagen tiff ett {ju!, • od) m~ lllnb; ~IUilfet föfbunb be ic'te I)IUit nen ocfl jljemoma efter beta! lo.p.p nat=: ~llfblll, odj jag 1tt&fte tblingll bcm, f A· ten tUr liu~ · ben f om r~ter ~aftuet, att 1Jtr ~~tllfen; be§ liMior fråfa; S5~»lren .Sebaot~ ät

33. Utlln bettll ffllU blara fBrbunbd, ~an~ namn;* f om illlJ ffllU o.örll meb 33fad3 ~u3, •t !Dlof. 1: 16. t llf. 1>1: 11>. ttfter bennll ttben, fliget {>~ffifen: 36. Blät benna otbningen aflommet 31liJ ffllU gifblll min lag uti btfd för mig, fäget S5~ffiten, f& ftafl od 3~

608 \!örlofining ftt\n 513n~el. ~o~den 3enmia. ~4p. 81, 32.

l~ !i>etta f äger S)@lRren .Sebaotfj, jlulle, bet gjorbe be ide: berf~re bu o d 3~rael~ ®ub: stag be~fa lirefltlen, bet ijafUJer låtit bem arr benna ol~dan ltles f~rfeglabe f»lllitefltlet, famt meb benna berfara~. ö~llna utjhiften, od) Higg bem uti ett 24. ~i, benna jlaben dr lidagb, fA lerläril, att be måga rtgga f6ttuarabe i att ~an måf'te ltlunnen, od) f~r fltldrb, ldn" tib. ~unger odJ ~eftUentie, uti be ~l}albeer~

4fenom betta !ö\l fluffe föt fotfet tlitt i\fldb• ~änber, fom emot I}onom jlrtba, gifltlen llgt ftamfliiffas roifi~eten af..,eenanG löfte 0!11 ltlarba· odJ rtfafom bu fagt ~afltler . få lleJ:ielfe fti\n fdngenjfa\)en. 1Aften8 li\ga \lTtll .t b 't b t f b ' t»tfat, att fall egenbom bd roar af Tinga roörbe. g"r e nu, e er u. . i)e f{efle trobbe ide, att berall eftedommanbe 25. tld) bu, S)~lRre (\@tlre, fdget ndg~nfln fluffe fi\ taga fltt filbernearf t be• till mig l jt~~ bu en åter f~r pennbular, fittnmg. · od) tag tuittne berupllå' änbod ftlt"ben

15. st~ få ffiger .f>@Bhen .Sebaotl}, jfall ltlarba giftuen uti ' be ~~albeerl 3~rael~ ®uh: ~nnu Ifall man f~lla ~u~, ijdnber. ~Urar od) tuingåtbar i betta lanbet. IDleb benna llbminfa fllln ftamfliiffer \)ro\)~e·

~ ten i ntdnga froaga tcognat namn olfJ filr be• 16. )l,..d) bä tag ~abe fdtt }Barud). rat~ flutl lif!om en frdga efter än roibare grunb

meria fon, f~~liteftuet, liab jag till ,e@Bt,. titl ben för~ojl\)ning, att be dter fluUe f4 taga ran o d) f ab e. lanbet i beftttning. l,p4 benna liön froarar ()er•

' • ten meb flora löften odj utförlig för!larinQ öf• 17. O :V(,Jl9lre, {><i9lre, fl, bu ~af• roer orfa!erna titt be fltaff, forn nu 6froergtngD

tuer gjort 'tatmd olf) jorb genom bin fto• fotlet. ewaret inne~dUet~ ftdn "· 26 ti!l CCl\ltt• ra fraft, od) genom bin utrlhfta arm, lett f!ut. olf) ingenting lir för big omöjligt.* 26. 0d) .P~Ilran~ orb jfebbe till

•t IDlof. 18: 14. 1!uc. 1: 87. 3etemta, od) fabe: 18. ~u fom många tufenbe bJil 27. en, jctg ,f)<i9lren ar m ~nb

g6r, od) "!btrgäller flibernd mifi~r· öfnler allt fött:* ffulle n&got wara uingar uh btrd barni ff6te e ter mic om6jligt? •4 IDlof. 16: 22. bem: *.bu ftort od) ftarfe <Mub, {)<i re 28: IDerf~re fåger ,e@lRren alltfå: .,Sebaot~ är bitt namn: ~i, jag gif\1)et benna fiaben uti be ~at-

2 llnof. 34:07. ö jjlof.,o: ~· beer~ ~Cinber, ocq uti ~ebUtab9leaar.l • 19. etor i rab,, od) m~f!tg i g~r· ijanb, fonungen~ t }Babe!, od) ~an Ifall

tnugar; olf) b~na ögon fta ~~~ne öf• tuinna ~onom. lUer alla menntffori barnj wagar, lltt 29. tldl be m)albeer, f om emot henna bJ!, ffttll gifnltt ~bJar ~dj en efter fitt ftaben ftriba, jfola tomma 6dr in, od) wafenbe, od) efter fltt tuäfeubei frnft;* tänba ijär elben u~~å od) 6rdnna ~DP • 2 ~~r lin. 6: 30. ~o fl • M: 2L Drbf. 6: 2L ttom uh n famt meb J' u~en ber be B..

3er. 16. 17. "f.t'' ' l'"· 20. !i>u f om uti @gl;)~ti lanb teden }B~al j)u tafen rMt, o t anbra gubar

o~ unber gforbe, allt tnttll benna bag, bndoffer ofJrat ~afltla, * ~å bet be ~ull e lidbe meb 3~rael o d) meb menntjlorna, f~rt~rna mtQ. • ~er. 19: 18. od) giorbe btg ett namn fåfom bet i 30. St~ 3~rael~ barn, od) 3uba liarn, benna bag är. ' ~afwa af bera~ ungbom gjort bet mig

21. tld) f~rbe bitt folf 3~rael utur trra li~agar; od) ~~ael.l barn ~aftua ~~\lti lanb, ~enom teden od) unber, f~rtmat mig genom fitta ijdnber~ tuerf, .genom en mättig ijanb, meb en utrddt filger .f>@lRren. ann, o d) genom ftor f~rjhädning; • ~l. st);) ifrån ben, ri;ben, att bentta ,. ' llnof. 6: 6. 6 IDlof. 4: 34. 2 eam. 7: 28. fiaben li~ggb tuar, tttttll btnna bag,

1 ~~tön. 17: 21. fjafltler ~an glott mig tureb od) gr~m, 22. tldj gaf bem betta lanbet, ~mi~ få att jag mdfte bortlafta I}onom iftån

fet bu. bera~ fäbet fltlurit ~abe, att bu mitt anfigte; .bem bet giftua tutrre; ett lanb, ber mt~n 32. iji}r alla 3~rae~ lia~ o~ 3uba ,od) ijonung uti tmt. lia~ onbjfa~ jfuU, ben be bebriflllit

23. tld) bå be ber infommo .od) lie. fjaflna, llci bet be jfuUe f~rtl>rna mi~ 'futto bet, ij~rbe be ide bin röft, od) ltlan.. be, bera~ fonungar, fl)tjletr, ~refter o "btabe et ijener efter bin lag; od) allt ~ro~f)eter, od) be, fom lio t 3uba o llet bu bem bjubit ~abe att be g&ra 3eru[alem:

"r ---- .....

IHO Dm födofining frAn ~abc!. 'n~~ettu Sertmla. <rlll). 82, 83.

33. :Ile ~afroa mlhtbt mig r~ggen omroiinbn fio f~!n fitt onb4 roiifenbt ocfJ ttn o"' ide anfigtet• • änbotf jag lät hfroe~. ~ef. 83: 11. i>en f"'aga mennif!au

' "" • • fan aUtfd 6mba ~manom lufl, grnom att oUeftlibe~ I lira bem; men be mille ttfe emotta11a ndben od} aUt bet go b a e an llliU gif• ~~ra eller Mttra fig. • 3er. 2: '%!. Illa. ~ag emot! !ilet lir SjerranUuft att giflllat

34. :I>ertill ~afwa be fatt fin ft~gs 42. stk} få fdger S)@lltren: 2.ifafom gelfe uti bet ~u!, fom namn l)afroer tag ~fmer hetta foflet ~aftuer fomma af mig,* .på bet be !fulle bet orena; låtit all benna ftora ol~dan: alltfå Ifall ~ 9 ton. 21: 4. 5. 3er. 7: 3Qi ta\1. 23: 11. ja Q od låta !omma ~ftuer bem allt bet 35. ()d) ijafltJa li~ggt ]VaaU ij~jber, goba, fom jag till bem fagt ijaftuer.

i S)innom~ fon~ bal, .på bet be !fulle 43. ()d) bet jfola ännu å!tar !ö~te u.p.pliränna fin.a föner od). nöttrar f~r tuarba i betta lanbet, om fjtuiflet 3 1~ mloled), bet 1ao bem. iefe om liefaUt gen: :Ilet Ifall libe li~ga, få att fjtuar:­~aflller, * o~ fom mtg iefe ~eller na •. ren folf eller fd berutt liliftua Ifall od}. gou tib i fiuuet, att be fåban ~ggelfe Ifall warba giftvet uti be ~~albeer~· g~ra ~Ue, meb l)miUet be få fommo fjänber. 3uba ttU att f~nba. 44. 2.iftuäl Ifall man ännu !ö.pa åt.-

et~gg:lfenl!n~h ~;r~~~e ~:i r~)ia~· lid afgu• rar, f~t .penningar,. od) lielirejtua, för~ barna, fom ber blifillit U\1\lfatta. m:tt be U\111• fegla, od) liet~ga utt menSamm~ lanb, lirlhtbe fina filner odj bilttrar för l!noledj ~nar od} om!ring Serufalem, od) utt 3uba ben grillligaile ~iljben af afguberiete griJm~eter. ftäber, uti be flåber .på liergen, uti be

36. 0d) nu förbenj!ull, f äger S)~lltren, ftäb*er i ~alarne, odJ. uti be ftäbe~ föbet 3~rael~ @ub, alltfa om benna ftaben, U!: t~ Jag Ifall tudnba ·beta~ fängelfe. \,. ~ fx tt r. r~ ll f" f x b f äger ~@lltren * 3er 17· 26 uer " om "'gen, a. '~~n 1•a or tu"'~ ' ijtt bilbligt teden tiU bmna \ltO\I~eti~e f~U· l)unget ocg .pefti~entie uh fonungen~ ljä~ borban fläUbee fotfet för ögonen genom llr~>­ber af 5Babel gtftuen tu ar b a: ~~~etens egenbom~fö\1, ». 6--12. ®dbane f~n·

37. @:ii, iag Ifall f~tfamla • bem utut liga teden olf1 be!rlifteljer gif~ner ben ndb!ge afia lanb Oit J' ag bem OOrlbtifttJet g t=' @ube~ Ot~a ~dbe l fi~t orb Odj genom fin fot-• ' ft b r. t' "" jgn ttU ftob for mtnmf!anll tro. ~ nom mm ora wre e, gr~m.1e o~ 1>1iarmt;ertigfjet; od) Ifalllåta fomma bem 33 «~itef åter tUl betta rummet igen, att be ~ola • • lio tr~gga: • 5 l!nof. 00: a. ~orloffning od) .-te~ae lofwas.

38. ()~ be ffola wara mitt folf, ~ . fa wiU jag wara berd GJub;* ~d) S)~llttanJ o.rb ffebb~ till ~eremta

• 3er. 24: 7· cap. 30: 22; cap. 31: 33; anbr~ g.angen, ba. fjan ännu tnnelt)dt 39. o~ (fau gifllla bem en{! ~jet• tuar l garben för fangaijufet, od) fabe:

ta* od) ltliifeube, att be ffola frufta 2. ~etta f äger ,P@9hen, fom betta mig t aaa fina lif~bagar, ~& bet bem gör, S)@lRren, fom betta tuer!ar o(Q ut:. od) bera{l liarn efter betK ffaU llliil g&: rättar: S)@lltre åt mitt namn;

* eef. 11: 19. 3. llto.pa till mig, f å tuiU jag ftuara 40. :Od) ffaU göra ett elDigt föt~ big, od) ~an fung5ra big ftota od) mät:

liunb * meb bem, fa att jag il.fe ltliU tiga ting, bem bu hfe tuet. aflåta att göra bem gobt; o~ flaU ®u~ roiU, att Sjane tirnare 1!ola liebia eo• gtfwa bem miu fruftau i ~iertat att uom, )a .~tt be ffola ropa; f d llltU ~an flllara b . ,. " ., ·r 'f o • ' odj tion~ora. e tue , .. o,a lUt a t ran mtg. 4 st" få fäger "@lltren o.~tae~

* 3er. 31: 31. • "' ""' • "' f04 liefriiftao od) fiabföftee nu bet flora löf· @ub, om benna ftaben~ l)u~, od) om

tet om bet niJa fllrflunbet, cajl. 31. 3nba fonungar~ bu~, fom neberbrutne 41. :Od) bet ffaU lUara mtu luft, att äro tiU att g~ra Mltuerf till tudrn:

jag m& göra bem gobt: od) jag ~aU 6. ()d) om bem, fom ijär inlomne lJ(antera bem i betta lanbet troliga, af äro, .på bet be flola ftrlba emot be ~qaL: allt l)jerta, od) af all fiiil. beer, att be må uplJf~lia ljonom meb

i>et lir ~errane lull att göra mennif!an go b t, b~ba fro.p.pat, ljtuilfa ja~ i min rorebe berföre Inarber B.~öbie l ~immelm öflller .en f~n· od) gr~mljet flå jfatl· t~ Jag ijaftuer f~~ bare, jom fig battrar. ~erren ~aflller tde luft • r; f!l.1

1.. Il b fil tiU att flraffa. ,i; au ~afrotr ir!e Iuft tiU ben g~mt mttt an1.gte ut ueltna a en, ut ogubartigeG böb, utan att ben ogubaftige all beta~ onb~ll~ ~ull;

{!öfte om ([~riftue. <ra~. 33. lill

llnber 6d4gtingen lilefwo ~ut o~ Ilalate neb• 13. j8åbe i be ftäber l>& bergen, odj 6mtna, tllr ett för6attra fiabene murar, ber • b ft;:b i bn{ _... i b jldb JtdQOII firiflföllig~et Ul!l!flob genom fltnbent mur• l e ~.l, et .. apte, 0".1 t n firildor. ~ flor mlingb menniffor ll!Oro inne• fl\betUt, l j8en.S'amtn! lanb, Odj Omfting tlntna .t flaben, od) fuart Ulll!~ob ~ungn o~ Serufalem, od; i 3uba jläbet, • bet jfola ll•flilmtia. dnnu ut= od; tngd täfnabe ljjotbat, få-

6. ~i, jag roill förllinba b era! fåt, get .t>~mren. * 3n. 17: 26. o d; gl\ra bem ijelllteg~a, ocfJ ~an tiaåta 14. Si, ben tib fommet, Jaget ,f)(itJl. bem beta~ ll»n om frlb odi tro6et. ten, att jaq bet tJObil orbet up~tolhf~t

ESeban Oerren AniJo födunnat genom ll>o• ffaU, fom Jag tiU ~fadl ~ul olf) ~~~eten, att ~an itfe roilie fll~6arma. flo öfroer ,3uba ~u3 talat ~aftoet. ben 6diigrabe Jlaben 1!6 ben ttben~ filrniJaG nu !Vrol!~etian ar I;tfom ett ®ubt ffal!areorb löftet om befmlfe 0~ ~elfmgbagotelfe tflrr .. b~ ben inne~AIIer en gubomlig liftftaft, fA fnart 70 Ar~!'· . EStabent Aterupl!b~gg!lfe faUat ~ar. ben lifjom upproädet, fdfom bd genom folen• att for6mba btra8 f4r, ort.: beu fAr. OIIJ roätme om IllAren fömiJabt lif framfallat i na• fraO: t!Uilta o. f. w., grt.: o~ Jag llltU ltlll>en• 'f ~ara bem fribt o~ fanningtl ~mnig~et, nemli• turen l rt e •• gen öflllerflöbanbe ndb od) fanning genom 3efum 15, U!t be fam~ll bftjllt, od) i bett ~~riftum. famma ttbeu ffnU 1110 Iäta u~)Jg& ~B•

7. !t~ }ag roin mänba 3uba flbtgelfe, vib tiittfiifbig~eten3 fruft, * (41od) bet od; S!rael! fängelfe, odJ ~an Jll'l>ll~gga ffaU wara en ~onnng, fom wlil regn~t bem Itfa fåfom af beg~nnelfen; ftaU) odi fbU u~~rlitta dtt od) tatt • . 8. DdJ 'an rena bem af aU miåger::: flirbig~d ~4 jorben.41 t

nmg, ber be meb emot mi~ f~nbat ~af::: * 0:f. ~ 2; COli. 11: 1. t 3er. 23: 5. • • i>mne fonun ör IIJldflat, ben l!erjonligtt tua, odJ ~all f~tlata. bem a mtijgetmng, rllttfiirbig~tten o& rllttflirbiggöraren, gmnbaren

be~ be meb emot mtg f~nbat od) ~ftuef$ o~ Ulll!rött~AIIaren af rättfärbig~etent rife. ttäbt 6aftua. * • Ser. 81: 34. 16. $& ben fBmmB tiben ff~tU ,3uba

9. bd; bet j!an mara mig till ett fdlft tuarba, od) 3erufdem flifer bo,. gl~bjenamn, bet~mmelfe odJ ptf.Rl tblanb o!() man ffaU taUa ~onom ~(itJlran wb ana ijebningar l>å jotben, bd be få ~l\ta dttfiitbig~et. aat bet gtiba, fom ian bem gl\t; od) Il" jlola f~nmbta fig o d) föt~täcfa! öftuer . 17. ""'t.l få f äger ,e@mren: l:> et [all ant bet goba, od) öftuet an ben frib, tcfe fela, en af ,..l:>atlib ~an jltta l'å ~~ forn jag bem gifroa tuin. rael! iju! ftol.

@i e (,if. 48• 1& • 2 eam. 7: 16. l lon. 2: '· 10. i>etta fdger .f>~»lren: UH betta 18. :lleåltf~ jlan et ijener någon tib

rummet, ber 3 om fdgen, bet ät ö be, f~la, ~tt l'tefter. od; 2etliter ~ora tu ara efter ijtuatlen fol! enet fä i 3uba ftä::: för mtg, ipm bränneoffer gl\rq, od) fl'i&. bet o(l) nå gatorna t 3'etufalem blifttler· offer Ul>:Ptänba, o.dJ offer 1tagta t etuig ti~. b 'å · t' • b 1 !D'lttf!ae, af i>abtbt f(ögte !'fall roara en ellltll e f förl\bbe äto, att . er ijtoarten fol!, .Ronung. 2 ®am. 7: 16. 1!uc. 1: 32. 3 Oo-

~orgare er! et bo~a~ uti dt. nom np~fiJUnl aUa belfa löften; odJ ett anbeligt 11. l:>et ~all trtan dnnu åter ijöra ~refletf!ap, ndgra fromma fiö~ar fnnnot aUtib•

ro~ af fröib o~ gUib~t.ll' brub~umme' i!froe~ t ~at!!la ~eflament.et tiU o~f~. meb un.bec-_... " • .r. b' r f be mildajle ttberna, men t dn nu ~og n men ma

0".1 urub.Rl röfl, o.., era! t l, om finnet i bet niJa för6unbet betta anbdiga l!re-fdga: ~acfer ,e@mran ,Sebaotij, tt} .tQBl,. ftn!'fal!, fom offtar anbeliga offer. ee \Jlf. 61, tett dr gob, O el) gör ju antib tudl i etufg,.. Blom. 12: 1. l)et; t od) bera.Rl, f om tacfoffet frambåta 1~. Dd; .t(i8iran.8 orb ~ebbe titi Ser· ttrr .p@mrad iju.Rl; tt} iag !!all omroänba temta, odj fabe: lanbet.Rl fängelfe, lilaforn af beg~nnelfen 20. IDetta fdger ~Q:mren: Dm mitt: fdger ~~iRren. ' förbunb meb bag od) natt åtetkllånbet, * . * 3tt. 7: 84; cap. 16: 9; cal!. 25: 10. att ingen bag enet natt åt t ~n tib:

t \Jlf. 136: 1, :c. * 3er. 31: 36. 1!of od) tadfagdfe f_ölja förlofinin_sen i fl!dren. 21. ~å j'fan ocf mitt föt6unb om ht;r. 12. ~å fäget J,)@~ten .Sebaot~: Uti tet roatba meb min tienate l:Ja'>ib, att

betta rummet, bet få öbe är, att broat" ijan ingen fon ~an ijafwa tia en fonung !en foU ener fil beruti är, od) t ana bes l'å fin ftol; od) meb ~etliterna od) l't~ ftiiber, ftola ännu ~erbat~ lju! mata, fterna mina tjenare. fom ijiotbat föba 'ola; Om f~r6nnbettl teden, fe 3er. 31: 36.

22 ~ilafom man ide tä'fna fan ~tm::: Qbe bet för fiftCI B4.ngen, odj bd ~efCIUte ()emn • f. • li • r 1.. i r. f et. fht l!rolJ~et, $etemtQ1 Cltt g d hU fln fonung meten~ 11ät, e et mäta 1anuen 4/a "' ' ~ebefiCI odj fiiBCI ~onom ~mCint tdbflut, nem•

alltfå ftall iCJg fl)tiHa mm tjenate~ ~a::: ltgen Cltt fiaben f!uUe blifwCI gifltlm i fienber• bibJ fäb, • od) ~etlitnna, f om mig tiena. nae ~anb odj att ,BebdiCI fjelf f!ulle lllifroa

• Ser. 31: 37. . f4nsen. • ed f!aU .tmane löfte till \l&ra~am gd t B. ,Od) bu flall tde unblomma !)an~

full&otban. 1 !I.Jlof. 15: 4, 5. ~4 förölat bet I)anb, utan roatba gripen, od) i I}ltn~ tiltta ilaoibtflögtet, ~bra~ a me anb.eliga f öb, (om "anb . ni f"' en f å att bu fl all f e I)onotn ir @ubt &Cirn, ilenom 3efum ([~nftum. "' b o ' ..r. tli t Y' b

23. ,Od) ~~~Jhantl otb flebbe ttn me Ogonen, o"" mun gen .a~a me acetemia 0..r. rabe· I)onom, od) tUI }Babel tomma. " " ' ""l l • • 3er. 32: 4.

24. ,6af"'et bu ide fett !)mab betta 4. ~4 Mt bod, bu ,8ebe!ia, 3uba foltet talat o d) f äger: .eafroet bod ,e~~ fonung, ,e@IRtan~ otb; betta f äger ,f)~Btr ren be tro& flägtema f~tfaflat, fom .Pan ten om big: ~u ffall ide bl) genom utforat I)abe'? od) f~tfmäba mitt folf, froätb· ltlafom be ide met fluHe mara mitt folt 5. iuan bu Ifall b» i f:rlb: od) Ii!a::: . \Jlemligen be ~4 flägtern.CI, 3uba odj l8en• f om man I)afroet btdnnt * l)froet bina lamtn fCimt i>alltbt odj \"!tllt flägte. ilet fdg . f~~. .. r f"' bi lit, jdfom om ~mm föl'fajlabe ~dbe ronunga· fäb~, be utta ,onungat, ,om ute. g \ufet odj ben lJttfletliga flammen, men ()men roatd ijaflua, få Ifall man od bränna {Jabe g~'ort meb ben ett nnbeligt förflunb, fom i)ftDet big, od) 6egråta btg: m:ct !}ene! t fruile ~ faft fdJom natt odj bag, odj förblifltla :tl) jag ~af"'et bet fagt, fäget ,e~IRten. i orub ltg orbmng efter ben ~Utm!IU!gee rotlia. • r. •

16•

14•

21•

19 t

3 22. 18

25. ~etta fetget ,6@1Rren: {>&Ilet iag 2 !i.,rön. • ' cal!. , • • er. • • tde mitt fl)rbunb meb bag od) natt, 6. ,Od} .))to.))I)eten 3etemhl tafabe all~ 10a, ben orbntng meb ijimmei od) iotb; be!fa orben till ,Bebefta, 3uba fonung t

26. ~å rotn ja~ od fl)tlaft~ 3acoU S'ef.fa~r· fonungenJ ijdr i ~@et alla" od) ~a"ib!, mina t}enatetl fäb, att iag teban ftrtbbe emot 3e;rufalem, od) emot af beta! fäb ide tager bem, fom r&ba alla qroatlefba 3uba ftäbet, nemligen 1fola !){!uer m:bta&am~, 3faac~, od) 3a::: emot ~ad)i! od) m:fe!a: tt} be~fa f&rom t.OU fäb; tt) iag Ifall o.mroänba beta! be faflafte ftäbet rooto ännu qroatb!eftte fdngelfe, od) Jl)roatma mtg I.'Jfroer betn. af 3uba ftäber.

,!Jlom. 11: l, ~5. , , E'Jd' filtfunnabe llrOlJ~eten \ ~ertantl namn i>et gamla förfJunbet ~Qf tcft bltfltltt U!'!'• m(a utgdngen af belägringen, odj berigenom

~~~et. genom bet n~ a, utan fullborballt odj nUc bdbe ronungen odj fotfet förmanat t\n filt.aThgabt. Ua unbergifltlen~et odj meb öbmjuft flnne entot•

34 lm-~hft.,.( tnga bet jlraff, f om roar förtient. ~t fonunsen • ~...,... 15' • lotwas en ~eberlig &esrafning, ~ltlarltlib röfwerf

<Jt • • b ll f!ulle brdnnae, men i fienbttnae lanb. \)ane ..uttar& to · Hr f!utle tde, fdfout fonuna 3oiafime, bortfCijlae

~etta dt bet otb fom af {>@9ltan i roanlira. ~ebb e till 3etemia, b4 tnebucab9leaat, 8. lletta ät bet otb, f om af ,e@Btr lonungen i maliel, f amt meb an ~n Mr, ran flebbe till 3eremia, feban lonung Gd) meb alla ri!en .))å jorben, f om unber ,8ebetia ett fl)rbunb gjott ijabe· meb allt ~an! roälbe rooro, od) meb alfa folf foltet i 3erufalem, till att utro.))a ett 6tligabe emot 3erufa!em, od) arra beä friåt; fllibet, * od) fabe: • 2 .ton. 25: 1. 9. ~å att ijroar o d) en Itulie gifroa

2. ~etta f äger ,e~lRtett,3~tae'(l G3ub: fin träl, od) ~war od) en fin trälinna ·®ad bott, odj tala meb ,Bebefia, Suba fri, * be bet @liteet od) @brei~e rooto, tonung, od) fä~ till ~onom: ~å fd_get att ben ene 3uben ide jtulle mata ben .,e~9lten: ~t, }ag ffåU gifroa benna fta.: anbra~ träl. * 2 !lnof. 21: 2. ben uti lonungenJ ijänber i mabe{, od) 10. ~å {\}bbe ~onom alla f~tftarna, ~)an flaU 6tänna ijonom U.\'l' i elb. • o4) allt fo!fet, f om bet f~tliunb unbet;r

* 3er. ~ 18. g&ngtt ijabe, att !)roat od) en !fulle gif .. !?ttb ctUct flrm ,a, totben, ": 1, menat, roa nn träl od) trälinna fri od) ide met

·att t !neflucab!ntaa~ ~lir tooro flnbemlin frdn .t 1' f 'f ~ .tf b tie mdngCI ritea, fom ~an ~abe unberfufwat. ~ulla bem Or lt egna, o..., gu "'o em llebucab!neaQT ldS nu f!lt 3erufalem odj beliiB• li)fa.

11. iJfeft ttagot berefter wdnbe be 16. lien 3 ~afwen åter feban träbt "m igen, od; togo be trälax 0 d} ttdrino: berifrån, od} o6elgat mitt namn, odj nor dter tni , 8, f om be fri giftnit ~abe, qtnat od} en igentasit fin ttdl od; ttäiin­ild} tnlingab~ -bem, att be trälar odj na, bem 3 ~aben ftigifwit, att be Itulie trälinnot lllata marte. tnata ~na egna; odj ttningen bem nu,

!Dleb 11. 8 f)~riar en n~ ~ro~~etia, fom jlebbe att be ebta trl'irat od} trälinnot lllata 'A en nAgot febnare tib i!n ben uiiflfiiregdenbt. tttafle. ,Bebetia ~abe giort förbunb meb Q:Q_IJ)ltene fo• 17. !i>erfbte fäger ,P@!Rten alltfå: S 1111ttg, en Q:gtJlltijl ~lir fönbit tiU 3erufalemll qötben ide mtg, att .3' måtten utronat 'Sinbfilttning. lnebucab!neaar, fonul\9en af IBa• ..u "--.t ~ .;r. lu. a " b ".r. {!d, öfluer.saf 3etufalem odj t4gabe mot ben ~u r••ut, .,tnat o.., en ut ,,n utO et o.., -<.%g~)ltijla l)ären. Unber belägtingen ~ abefonung jin näfta: fi, få tD~at ag, f äg et .(5@8& .,8ebefia odj be märtiga i fotret n4go_t föröbmiu· ten, eber ett ftiåt ut, tili fltlåtb, tin !at fiA odj fdfom tedett brrtiU friJiiflllit fina neftilentie tili r·unnet• o .;r. "al! ·de låt :ttälat. o d) trälinnor, odj f4lebell efterjfänft gamla t' ' "' .P ' .., l' t · a

~ulber. 2ängn lin tiU bellfa )1ttre teden flräefte ebet llltftna uti nagot tife :På iorben. "' Q lllä( ide berall b attring i nllbm; t)1 f4 fnatt • 5 !Dlof. 28: 64.. 3er. 29: 18. e&ucab!neaat roar aftdgab meb fln ~lir, f4 (ifterfom fonung ocfJ folt ~abe j)d f4 mAnga

trobbe be, att nöbm blar fiut od) att .ben ide flitt brutit för&unbet mrb .t>man, f4 förtunnall ffuUe tomma tiUbala; bd ltlat bet fint meb be• nu, att följbema cf -betta förbunbllbrott jluUe tal titttrin g, bd tog o be fina frigifna triile r odj g A öflller bem, nemtig en flllätb, )ltftilentia, ijntt• ttalinnor tiUbafa. st!etta lit en lifta bitb af ben ger odj lanbBfl)1ft. i)e ~abe börjat att i en fal mattligafle nilbblittringen. 3 nöben fattar man Atetllldnba tiU förbunbet, men be btöto bet j)d {IOba filrefatfcr, ~iertat u)l)lmjufce, man lofblar nljtt liftuen ~äruti, be aftabe ide frl4ret, fom ml)lfet 4t .t>man od) man llliU fle~t~ifa f/idel lllar ett af förbunbBtecfnen. SDtrföte bliile .t>er• tiii nlinan od) göra gobt. st!etta &eflut ffaU ren nu At titt !anb o~ be fattiga ttlilarne gifbiG "röfllla~, .t>emn gör ett up)ljfof, nöbtn .Jlif~t~er ett 14not fri4r, nem!tgen 70 Ar j)d en gdng. tnifa - odj fl! bd för~iibiffa, bebrligliga J1jertat Si:!d lir fannolift, att · tagen ongdenbe frtdren flliflller ~Arbt isen, b1t dr flut meb be gob4 t~re- iefe ~abe blifillit iafttagen 114 en ganffa lAttg fatfetna od) meb be hrm~ertiga flinllforna, od) tib. ~ltlart 7:be dr j!uUe ltlatG fridr, fdlebell mennij'fan Qdr ti1lbafa .,A jamma f~nballläg, cmt~ba bellfa 70 Aren, jo m fdngenjfapen ffnUe f om förut. !Dlen .t>manll ~anb är ide förlortab. rdefa, att folfd ~abt förfummat 70 fri4rJ.Jom ilifa!om .tlan lit mliftig att ~jd)la i all: nöb fd jluUe blifillit flrabe j)d en tibr~mb af 4oo dt ~r .tlan odf4 mliftig att dter ~emföfa löftel!br~· (tll 70 gAnger 7 gör 490). @54 f4r mennijlau taren; efter 4terfaUet i obotfätbig~et dtetltllinber alltib fina \)1nber igen tiU fLut, jd utfräfbla8 ofta nöben fötbubblab. ,8ebefia od) ~anll folf ftJnbajfulberna IlA en gdng, bd menniffan ide flteflllo bebragna i fltt ~o)l)l. SDe förtrötlabe ~4 gör blittring odj tGt fltt tiUfliJlt tiU fötjoningeu, (!glJ~ten, men ide ~4 .t>man. !men ~RIJ)lteu 14 att ~on fllifb!er Ater u~ptagen i förbunbet tuar en arm af fött, ben ~g~~tiffa ~äten b!ef meb (Alub odj fdr fina f~nberl! för14tdfe.- ®lutet flagen, ben fegranbe !Bablj!ontffa ~äten Ater• af 11. 17, grt.: Cllll jag ffaU öftuedtmna eber tuänbe tiU 3erufalem odj fortjatie 6d!igringen, &t •tlla jorbene fonungariftn till födrl}ct. M beli flaben fiutllgen b!ef intagen. 18. Dd} be, fom öfttlettläba mitt fbt;o-

1~. ~å flebbe S5~1Rtan~ otb ttn 3e:: futnb, Dt!} tde ijarra bet fötbunb~ otb, temta af .(5@!Rtatt, od} fabe: fom be fot mig iliott ~afttla, bem trall

13. ~etta filget .f>~!Rten, $~tael~ jag få g~ta, ma)om ben falftnen, ben @u b : 3ag ~aftner glott ett fbt6unb meb be f tu ft~den ~öggo, Ddi emelitln llåba. ebta fliber, bå jag förbe bem utut ~g~~ti flk)den gmgo. lanb, Utut itälbome~ ~U~; Del} fabe: 19. memlfgen: ,3uba fötflat ,Serufa..

14. !I>å fju åt f~tlibne dto, få j'fan lem~ fl)tllar, be !ameretate, ~tefterna, f)\l.)at od} en lata ~n btober, bett en od} allt folfet f Ianbet, fom emenan m,teet lit, od) jig .lionom fålt od) i re, fhJden af falfwen gångne äto: 4~ ijent 6aftner, ~t Dc'f} {Ö~:* ft!en ebta 20. ()d'J flaQ' Qifroa bem Uti betaJ fäber ~ötbe antg tde, od} liöibe tde jina fienber~ 6anb, od) beta~, fom efter be:: .ikon ~ettin. . . ta~ !tf ft&, att beta~ ftop~or f!ola f4~

8 ilnof. 25. 89. o!Vlof. 15. 12. Iatne unbet ijimmelen o~ bfuten ~å: 15. @;å 6aftnen 3 nu i bag omtnänbt jotben tin f~il tnatba. •

.eber, od) glott bet mig w är beijagabe, • su. 7: a.!l; ca!'. 16: L <ttt 3' låtett utto:pa ett fridr, ~tnat o~ il4 ®nb giorbe bet filtfta filtfinnbet meb

~11tjö:ttfif~ ~~a,i fou.d) fjatftnent bberulpa :~f~f5:' 9!A10~tl~:o 0:ffr:~::~: ~:!~a1~ \ ~ "'"' e . ur~'""' n ut !U g ut ' et .,u~. fö!ianbe tibu tnib förbunbl! afflutanbe, Il. 18, {om efter mttt namn nämnbt ät: odj fAlebet ~@t 3uba futjlar odj folt i fataue 2~ ~

([op. 84, SIS.

jlunb genom ttt b~lift offer of m !off, fom \)d ' S tem\)e!gdrben, fom olf fallabet ~enant tomma fött bdobet, glfroit ett tecten till föml)• tiue, roar en jlor miingb lamror i bl)ggnabeml)< dfe af förbunbet meb (Jub. i!nen bd be nu 6eromfring för ~rejler, felliter odj onbro, fog,­dterroönbe frdn fina löften till fina gomlo flJn• tiil~i:irbe tempdtjenjlen. S en fdbon tommare­ber, f4 ldter ~enen förfunna bem, att be jfola införbet 5tedjaliiterna. gifrool t f!enbernal ~änber till att fi:inberfll}cfo8, 5. ()d) jag fatte be med)abitetJ ijUJ. f4 om beroe offerfal f • ~obe ~lifroit fönberfllJI!ob. barn fannot fl)re, fuffa meb n>in, o~ tjGrliunbet lilef ett rot~eeliorb emot bem. 'ålat o d) f a be till bem: :Iltidet min.

21. Dd) .Sebelta, Suba ronung, o~ . ' ~an~ f~rftar trall illg gifroa uti beta! 6. IDlen be froatabe: !Bi btida intet fienbet~ fjänber, od) l beta!, fom efter min, t~ n>åt fabet 3onaba6, ilted)a:b.& hera! lif ftå, od) t fonungen! ijät! ij~ fon, tiafroet bjubit o~, od) fagt: S o~ bet af mabei, ijroiffen nu ifrån ebet af• ebra barn troren albrtg något min btida; bragen är. 7. Dd) intet ~u~ b~gga, ingen flib-

22. stt) ff, iag milT liefalla bem, fdF få, ingen mingcirb l'lanteta, enet fjafn>a: ger ,fl~mren, o~ trall åtet låta bem utan flolen vo i tjärr i arra ebta rlf~ fomma inf~t benna flaben, od) be trola bagar: på bet 3 mågen llinge lefma i ftrlba emot ijonom, od) n>inna ijonom, lanbet, bet S uti manbten. od) uppbränna ijonom t elb; od) fag 8. ~lltfå l~ba roi mår faber.~ rl)jl flall fötöba Suba ftdber, få att bet t~ 3onabab!, ilted)ali! * fon~, i allt bet ~an gen mer bo jlall. o§ bjubit ~afwet, få att roi intet min

btida t måra lif~bagar, ijroatfen roi ellet 33. <r""itel. n>åra ijufltur, errer f~ner, errer b~ttrar:.

•1 Q:~riln. 2: 55. ~t lttd)abittrt ~ånbaktig~tt. 9. Dd) li~gga ej ~eller något ~uJ,.

"'- , bet n>i uti flo· · od) 9afwa ~n> arten n>tn.:s ~etta är bet orb, fom af ~(iiltran gårbar ener Atrar ener fdb· 1febbe tirr 3eremia, i Soiafim!, 3ofta 10. 'Utan bo uti tJäll, o.d) I~ b a o d} fon!, 3uba !onung! tib, od) fabe: göra allting, fdfom mår faber Sonabab

2. ®ad bott uti be med)abitet! iju!, oa biubit l)afn>et. .. od) tala . meb bem, od) ~af bem tn uti 11. IDlen bd meiiucabmeaar, tonungen ~@9itan! ·~U! uti en rammare, od) ~änf i iaabel, brog ijit U.Pl' i lanbet, fabe bem min. n>i: ~ommet, reiter o a b raga till Seru-

Sledlabiterno ~ärfl~mmobe ifrdn So~obob, ~e· falem f~t be W)albeer~ od) ~~tet! ijdr; djobe fot!, f ont l~f~e .' fonnng_ Se~u tt.b, omfnng -o"' fc\ r.afma rot feban blifroit r. är i 4r 884 fore Gr~rtflt föbelfr, olfj ~abe ttU~ört ~e· 01....., f 1 "' "' · niternot jlam. l c.r~rlin. 2: 66. Vlf fommo flom ..,eru a~em. roar äfroen Set~ro, IDlofeG froCirfober. Sl:le ro oro et'\ o ,

ide SGroenter, men bobbe ftunbom blonb SG• 12. .4/a jlebbe .{>@9iran! orb ttll 3~ rotliterna f(\fom roönner, febon be emottagit remia, od) fabe: tron ll4 .\)erron, Strotlt ®ub. speune Sonobob, 13. :Iletta fåRet ,fl@9iren .Seliaotij, ~:~~!, ~:br ~ifroi~e~~0~n~~~:!!9or!~~~~~~ S!raeli ®ub: ®~d 6o~t, od) fäll till monbr en lag, att be ffuUe lefroa fdfom roon• bem i $uba, Od) ttff be tnb~ggare i S~ bronbe ~erbar, utan arerbrur odj utan fofla Jio .. rufalem: )}Btlfen 3 bå ide bättra eber,. ning~b?l! o~ olbrig bri~a roin •. !nn. bobbe f4bone få att 3 {~ben mina orb ~ f äger ,fl@mren. med}abtter t Serufolem t Bebdto tib f4fom fl~f· • tingar, od} iinuu llJbbe be troget fln jlomfo• 14. SonababAl Dtb, ilted)ab! fon!, forn bero lag. " ijan fina barn lJjubit fjafroer, att be ill#

3. :Ila ~oo iag Saafanta, Seremia tet min btida jluffe, be marba fjållne,. fon, ~abaJtnta fon!, famt meb ijan! få att be brida intet rotn intill benna l>r~bet, o~ alla l)anJ fönet, od) ijela bag, berf~te att be l~ba beta! fabe$. be 9led)abtter~ l)u!; bufl: men ia.g ijafmet tibiat låtit prebit~J

4. Dd) ijabe bem tn uti ~~iltranJ ebet, liftväl l)ören S mig tde. fjll!, uti .{>anan! bamJ, 3igbalja fon!, 15. ~å ijafroet jag od tibigt * fdnbt ben ®ub! mannen! fammare, l)wilfen till eber alla mina tienare prol:'tietema, hlib f~rftamaAI rammare dr, ofroanf~r od) låtit fdga: ~änbet ebet om, tiroar­'IDtaafeja, eallutml fon.8, b~nroaftatenAI od) en ifrån fltt onba roäfenbe, od) bätt-1ammare. rer eb~rt lef~erne, od) eftetfö(je~ ide:

Smmia &of l4fee. !Pro~'eten Seremia. Ila~. 35, 36. 515

anbta gubat till att ijena bem, få jfolen . 3. Dm tUI lif~ent~t~ S'uba ~u~, nät 3 blif~a i !anbet, f om fag ebet od) ebta be ~~ta all ben ol~da, fom jag ~af~et fäbet gif~it ~af~et: men 3 ~illen ide J flnnet att g_~ta bem, flg om~änba bö+a ebta ~ton bettill, eller fj~ra mi!'t. måga, ~~at od) en ifrån fltt Dnba ~a.

*2 aoJl- 17: 18. 3et. 18: 11; c4l'. 25: O. · fen6e, ~å bet iag måtte f~t!dta bem 16. ~nbod S'onabab~ barn, Sled)ab~ beta~ miftgetningar od) f~nbet.

fon~, iln fabet~ bub ijållit ~aftua, fom !Dleb betta ca~itd IJBtjat en n~ afbdning af 6an bem bfubit ~aftuet: men betta fol.s 3mmia bor, fom flutar meb bet 45 c~itlrt, tet t.~tet mig ide. od! ät till flöm beten af egentligen ~ijlorij!t

"' inne~4ll. jJJro~~eten flc! befallning att u~~f!rifltla 17 ~etf~te få [äger ~~Utten @ub be ~ro~~etior, fom ~an ~abe talat öf~t~er Semi,

o·" • t. "' C\!., ro b. ~l i " ll öfltlet 3uba o d! öf~t~er alla folt, ~4 bet, om .uwaot"', o.._, "'"'tae ~ wU • -.::;;~1, ag ,.a ntöjligt ,3uba rlfe ännu genom bättring ocf! ldta lomma ~f~et S'uba, od) alla 3ent;. omltllinbdfe tiU ~man m4tte funna räbbat.

Ialem~ inb~ggare, all ben ol~da, f om tr\ • ag emot bem talat ~af~et: betf~te att 4. -'Jå fallabe 3etemta ~arud), ute-jag ijaf~et talat tUI bem, o d) be ~me ria fon: benramme ~arud) lftef uti en ide Mra; jag ~af~et tD~at, men be bol af S'et~m a mun alla ~~~han~ otb, ~ille ide f~ara mig. fDm ~an ttll ~onom talat ~abe.

18. Del) till be Uted)abftet~ ~u~ fabe 5. Dd) S'eremia bj~b ~amd), Dd) fabe: 3mmia: l:letta fäget .Q~~ten .Se:baot~, S'ag åt fången, få att iag ide !an gd S'~tael~ @ub: l:letf~te att 3 ebet fa.. uti ~@Utranl iju.B: · bet~ 3onabab~ bub l~bt ~llf~en, Dåj 6. IDlen gad bu berln, Dd) lä.B fiolen, ijåUtt ana ~anl l>ub, od; allt bet giDtt, bet bu ,O@lftran~ otb af min mun uti f om ~an eber bu~h fjaf~et; jfrlftuit ijaftuer, ~t forfet i .6@~han~

19. :t>~te fiiger ,e(;flftren .SeliaDtij, ijd ~å faftobagen; od) jfall be§life~ läfa 3'.8tael.8 @ub, atl'tfå: :t>et jfall albrlg bem föt ljela Suba ~ton, f om utur beta.8 fela Sona~ ab, lRedjab! fon, att ju någon ftdbet inlomma. af ~an.8. fub aUtib ~t miR ~å jfaf!. 7. Dm be till åf~en~tl måtte l'Jb,.

Slel'flnbttanal tro11na ltjbna6 fo~ fin fla~fa• mfufa ag meb l>ebianbe inf~t "'-@mran berll bub, fom blott !Unr ett menmffobttb, före• t• , "d .i ' ~4Ilet f4lebcll .3eraelll folf f d[ om en f~egd, ~ltlar• Ddj om~änba fig ij~at od) en ift~'n fitt uti be ffuUe bejf4ba fin oiljbnnb ocf! fe, butu onba ~iifenbe: t~ ~teben o d) gr~mljeten förf!rädligt be ~abe öf~t~ergiflt!it ic!e en blott lit ftot bet ,tl@lftten emot betta folfet menj!lig !ng, utan ben allCimliftige ®ubene ~e-. om taiat ijaf~et liga la Q, ~an C! !ng, f om ~ab e fört bem meb f o ' "' ·.,. at • flora unber utur ~glj~ten od) genom llfnen, ocf! O!be~ anoen (11. 6) uettjber. tut att "mm ta täbbat bem utur 14 m4ngn fator ocf! gjort bem ~ar t fängelfe, utan fmnb~n t f!tt finne, nem~ till fitt förfJunbli folf. @enom benna jemfördfe ltgen af @ubCI !lnbe för~mbrab ~tt up~g4 t meb Sled!abitemaCI lljbnab ffulle be föraCI tiU t~m~let, eller lUat .~an af be f!en~tltga ~teflerna befinninB af fln olljbnab eller 4!minflone fe ben fötbJ~ben att g4 btt, ~4 bet ~nn tde mdt~e ~af: för rtna Bgon, f4fom ett be~t~te, att be woro ~a ttllfälle att tala ttll foUet. 3 ege.ntltQ me moQna till ben fötf!tädliga ~emföfe!fen. Sled)a• mniJ fdngen blef ~an efter4t, men linuu war biternaCI tro~et ocf! ltjbnab be~ngabe ~mnn od) ~an frt; fe Il. 19. ~nn gaf bem ett flon löfte. @!öm ide bet bu• 8 0d) marudj mena fon giotbe bet, fom löfte meb f'lg ~af~t~erl ~~~. 6: 2. arrt ·bet .pro.p~eten ·' 3etemia ljo~om be-

~n. ~P ""'itaL fatl't ~abe, o d) liifte ,tl~~tan! orb utur ou ~..,.. ~ bolen i .P~lRtan! lju~.

Jlrtbikan Jkrifwte1 låfte1 brännte 9. IDlen bet begaf ilg uti femte året n · S'ojafim!, S'ofla foUl, S'Uba fonung.8, uti

ti fietbe åtet 3ojaliml, 3o"a fon!, nionbe månaben, att man ~rfunnabe en S'uba !Dnun~, jfebbe betta orbet till fafta fl'lt S5~lfttan allt foltet t 3erufa.. S'etemia af ~~Slran, od) fabe: lem, Dd) allt fortet, fom utaf 3uba ftä.:

2. %ag en bol, odj jfrif beruti allt bet till 3erufalem lommo. bet tal, f om fag till big talat 6aftuet 3 3ojafimfl4:be r~erineedr blef oflt!anRiimnbe l'Jf~et 3!tael, bftl!et S'uba, Dd) aU't folf, &o! f!rif~t~en (u. 1{ 2 , md~änbn mot. fJ:utet af ifrån ben tiben • bå jag till big talat 4ret, ocf! berp4 . :.te 4nt llifen filt fotfet t

• ' • • templet p4 en ~llgttbltg fafte• od) flllnebag. !n4• ~af~et, nemltgen tftdn 3olia tib, aret tll-"' got lllille mnn linnu förfi!ta, för ott blibfa {ler· tit( benna bag. • 3er. 25: 3; t4l'. 80: 2. ran olfj aftolinba ~t~ibare ftraffbom.

616 ~eremia flo! u~~flrllnb. '"''ljdea 3nemta. (ia~. 36.

10. Dd) }Batu~ läfle utur bolen 3'e: alf b~tt, Dd) fötgl>m bi~ ~eb 3'eremia, temta orb i .Q~lRtatt! ~uJ, uti ®enul# få att mgen tn~t ~war 3 ärm. . tia lammare Gap~an~ fon~, cancelerett!, . SDeefa furjlar ~1U:e meb benno ~arnmg brago 1 ll.fr t...b ' • fil. b ~ t • .tt förforg om Smm1a odj ~nrudje fofrr~et. ~1na• ' v a gu~: en, tn vr en n a ~Ot en u t~on (U. 12) ~obe förut ~A 3oJofimf befallning ~mlltanAI ~uJ för allt fo et. ~emtot ~ro~~eten Urio utur !igl)pten, bit ~on

• 3er. 26: 10. tjobe fl!Jtt, 3er. 26:22, men nu f~nee ~on w oro S m ll~l'm fibofommore i temvteUI !!fra för• tb1onb be böttre finnnbe.

~Atb [)lef nu fornlingen nf 3mm.io ~r~v~~~ior, 20 IDlen be gtngo in till fonungen ~Uibt bm war fullänbob, offent1tQtn fi!re1afen. • • , "' "'1t~ m e~~on, fom lefbe i 3opo tlb, fe 2 Ron. t ~rpalatfet, od) läto 410fen 411 , .... a qroar

12: 8, 9. ~on war bd conceller eller flatlfto t mtfama, canteleten~ fammare, od) fabe freterore. för fonungen alla be~fa orben.

11. ~å nu IDlid)aja, ®emaria fon, W!rJ:be tonungen ~ufwubfummOil af ~ro• Ga~fjctn~ fon, arra ~~~ratt! orb utur •r,e21. i>d fdnbe fouungen Subi åftab bofen ~J.}rt ~abe: . till att ijemta bofen: ~an tog ~enne utur

.12. ®~d ~an neb uti fonung~fjufet ~ltfama, canceleret~ fatll11Ulre, o~ 3'ubi utt cancelt~t; od) ft, ber futto alla för::: läfte ~enne för fonungen, otf1 arra fJ.}r.r fta~a, ~tfama canceleren, :I>elafa, Ge: ftame, fom för fonungen ftobo. ma1a fon, ~natijan, ~d)oor~ Jon, ®em~ 22. IDlen !onungen fatt i rointer~ufet tia, GapijanAI fon, od) .Sebefta, ~anama för fforftenen, t ntonbe månaben. fon, famt meb, all~ förftarna. .tonnngen wille nu fidf ~öra be11na ffrift

13. Dd) IDltd}ata fflrfunnabe bem ana fördäfos. Orbet iforthnen bet~ber l!A grunb• be orb, forn ~an ~flrt l)abe, bå .IBatud) flitAkt ttt båden meb en rote1b, fom önnu bru­llifte utur Iiofen fflr folfet~ öron. to~ i f>ttertonben fiSr att wä~o rummen om

IDlld)njn förtunnnbe betta t gob mening ocft Wtntern. :iDen 9:be mAnnben, rlifnabt frdn Wdr-~nbe fltlert fdtt ett mältigt intrljd af ~er· mAnaben ~bio, ben 1:1\n mAnoben t I1Jrlo4ret, rnnll orb. motjwornr ungeflit wAr i>ecem&u.

14. :I>d fänbe ana ~!lama Subt, 23 Som nu 3ubt tre enet f\lra Iiiab met~anta fon, GeJemia fon, <itufi fon, ldftt • fjabe, ffar ~an ~enne fönber me~ efter .IBatu(ij, od},Iäto fåga ~onom: :tag en ffriffnif, otf1 faftabe t elben, forn t ben l)ofen meb btty ber bu utur för fol- ff"rftenen Ular till beå l)ofen ~latt up~::: fet läft ~afn>er, Dd) forn fjit: od) ~amd), bränbe~ i elb~ ~eria fon, tog bofen meb fig, od) fom 24. ()d} ingm förjhdlfte ~g el!er ttn bem. , . fbnberref fina fiäbar, • ~llladen fonun•

15. ()d} be fabe ttrr 6onom: Gdtt gen eller ~au~ tfenare, ~tnilfa bolf arra big, oi(l (t'{~, att wt måge ijl)ra bet. Del) D~fa orben ljört ijabe. }Barui(l ldfte fflr b era~ öron. • 1 IDlof. 37: 29, 34.

16. DC(! bå be arra orben ~ört ~ab~, SDen ~iSib ~obe otron odj frö~etm nu, Ulll'• förjhälfte~ be ~war emot ben anbra od) nAtt, ntt ~w arren . tonu!lgtn e ner ~one _ tjen.!ln f 'll m ""· ant il~ f"'..-.. ' f wine ~öra boftn tdfne hU 1Jut; ingen forflrad• abe tt varu"~. $W "' Ja """nna 0" tee föt ~errnne ~otdfer· ingen af bem tobe or• nunAen arra be~fa orben. bd l!d ljiertat, odj ronungen, för att lllifa fltt

iJÖrffrädto fdgo be lid ~woranbto, bd be ~örbe öfWermob, dler f om bet md~iinbo tallobee, fln betfo orb, fdfom 3efu liirjnnQat, bd be ~örbe, frlPnt~et o~JJ fri~et frAn wontro, jfar fönber odj att en af bem war en förrlibare. So~. 18: 22. Ul'Vbränbe 6o!en. SDet bröjbe blott fef Arll tib,

17. Del) f~orbe be marulf): ~äg ofi, innan belfa ~rov~etiorl fwdro -otelfer l!A ~O· r.uru ~afwer bu ~J.,;fmit alla be~fa otben nom [)leftll~ fuUborbabe, 17 dr .före fdn~enflapen • ., lu'l'" ~ojliin bet tde fler l!A betto fött, fd bhftller bod utur an~ mun? · ~ubl orb ~f otta obotfärbign fqnbore fönbetrif•

18. .IBatu~ fabe tirr bem: enn ldfle wet eller liqom fönberfluret, i bet be blott taga mig ana b~fa orben till utaf fin mun, för. fin tölntng wiejo ~lillen, men födaflo bet od) lag fftef bern rneb bldlf uti l)ofen. ilfriQa, o~ af onbro [)(ifluer Ciube orb lilfom

~llo l!rojl~etiorno woro i Seremio fiill liffom förtorbt ~,JIJnbenon:branb~ 1'%'\ l ~ ,.. m en flrift, fom ~on litatt fl~öfbe Ul'l!(öfa; ~an 25. ~nbod 'lrllnat..,an, ,~~.~e aJa o.., ~e::: ~obe fAtt bdfa orb af ~errcm, be woro i ~ans matia båbo fonungen, att ijan bod tlfe inre 1itjom en onbelfrift, ftm (Jon ide funbe tnille Ullll~tdnna l)ofen; men ~an ~flrbe alömmo. SDen, fom en gdng rött ~Ar ~ört bem Uft. .omou toto, fon otbrig gtilmmn bet. 26. ilettill lijöb änbd fDnungen 3'e-

19. ~~ fabe förflame till marulf): raijmeel, ~ammele~J fon, o~ eeraia,

.,rlel~ fon, o~ ~elemja, mbeeUl fon, 3'7. <f~kifef. att be fful1e gripa 5Bamd), j!rif)l>lllen, · _, o~ .3aemta, lJtopijeten; men .tl~9lnn .i'trtmia frågat flUUar fångslat ~•be f6tgihut bem. ' 1

•

3eremia Olfl .iBarulfl ~abe QÖmt ftg, men bet .,.v;. Oebelfa O.otla f0" lDatbt fonUnlt ruar ~etten, fom gllmbe bem, fd att man nu . "'~ .o ' "' r• , • ., tJ \lfe tu:nbe finna bem. uti <rfjonta jlab, 3ojaftmAI fon!!; t~ IJte.=

27 et\. ff bb &;,I"Ua) ,. b t'« bucab~e~at, fottungen i mabel, gjotbe • "-Ja e e .,.,.~ultan:o Ot • tu ~onorn ttll fonunjl t .Sub a lanb. •

.3etemia, feban fonungen ~abe uppbränt • 2 ~on. 24: 17. bofen, od) be otb, fom 'Bam~ utaf .Se.: 2. IDlen ~an od} ~a~ tjenate, odj temia mun jhlfll>it ~be, o~ fabe: foltet i lanbet lt]bbe tele jj0:ffitanl! otb,

28. stag big åtet en annau bof, od) fom ,Gan genom lJtOlJ~eten .Setemia ta.. thif alla be fl}na otben beru.ti, fom i labe. ben fl\rfta bofen ftobo, ben .3ojaftm, 3. ~ifroål fånbe fonung .Sebefia .Ses 3uba ronung, ll.Pllbtdnt ~afroet. iju~al, ~elemia fon, od) .Sel-Jijania,

29. Dd) fåg till 3oiatim, 3uba fo,. IDlaafefa fon, ~te{ten, till ~top~eten 3'e, nung: l:>etta HiiJet ~Cii~ten: bu ijafroet temia ~d; lät fdga ijonom: 5Beb ,e~m,. uppbränt bofen od) fagt: ~roi ~afroet tan roat ®ub fl)t oU. bu beruti ~tifroit, att ronuniJen af ma.. 4. stt] 3nemia giel nu ut od) in bel fomma trall, od) fOtbetfnxl. b etta lan.. iblanb folfet, od) ingen labe ijonom nu bet, od) g~ta bet få, att ijroatfen folf t fånge!fe. eller få mer berinne blifroa ffaiT. 5. ~å roat ~ijataot ijät btagen utut

30. l:>etföte fdget .Q~ffiten om ,3l}o# ~gt]pten; od) be f.i~a!ben, fom f~t 3e.: jaftm, .Suba fonung: l)et ffall ingeR af rnfalel!l lågo, bå be fdbant t~fte ~1\tbe, {)a~ fltD jltta ~å :Ilatlib~ ftol; od) ~n~ rooto tftån 3ernf.~lem afbt~gne. ftol-Jp ffall utfaftab * ltlatba, od) ligga i i>~t, fom ~lir Iierattat!!. ffebbe t lO:be 4~1 af -r. b ..r. i ,Sebefta regmng, ett 4r fore f4ngenffa)lm. !o• '~etta om agen, Ow, · ftojl om natten. nungen mllrfte nu, att faran ruar flor, olfl lie•

. . • 3er. ~: 19. . . görbe berfilre, att l!ro)l~eten ffutle liebia för 3ota!tm~ fon, 3elflom4 efler 3ot.ad)m, Iilef ljonom olfl folfet. l!nen ronungent! mening ruar

fUrUarab för fonu.ng efter fabrenG ttUf4ngat~· nog ide, att )lro)l~tten j!uUe liebj!ll om folfett ganb~. !lf .iBali~lonterna, men ~abe fnQi)lt tib omruönbelfe olfl en grunblig ~idll, utan bebi4 att Iiorta reg~rmg~n fön du odf&\ ~an blef fAn- om feger för ben ~gt)l!tifla ~liren llfruer ben gen olfl liortförb till .iBalit)lon. ee 2 .ton. 24: .iBaliqlonifla; tq ben ~gl})ltiffa fo~ för att unb• 8, 15. , fitta 3erufalem od) ben .iBalit)lontfla ~liren af• . 31. Dd) }ag ~all ~emfO!a ~onom od) bröt tidligringen odl t4gobe emot l«gtWtierua. ij~ flib, od) ~anAl ijenate, f~t beta~ ("\ . mtägemtngarl! ~ull• od} jag tlall lclta 6. llw'd; ~0:ffitanl! otb ~ebbe ttll l>tO" tomma öfroet bem, 0~ bfroet 3etufalem~ ~{)eten ~etemia, od) fabe: inbt]ggate, o d) öfroe~ bem i 3uba, all 7. ~etta Jliget jj~~fen, 3'~taelJ @u b: ben olt]ela, fom jag till bem talat 1)4f" ~& f~ger. ttll 3uba fonung, ben ~et wet, vd) be bod ide Mra ltlille. ttll mtg fänbt ijafroet, tUI att ftåga mtg:

32. ~å tog 3etemta en annan b of <Si, ~{)atao~ fjät, f om ebet till {)iell> od) fiel ~enne }Barn~, IJterla fl)n, jhif; ut~tagen åt, ~all åtet btaga ~ern igen ltlaten; o~ ijan fhef beruti af 3etemia uti CliatJ~ten. mun alla be otb, fom t bofen ftobo, fom 8. Od) be ~albeet lfola fomma igen, Soiafim, 3uba fonung ijabe i elb upp .. ·o d) ftrlba emot henna jlaben, cd) ltlinna fltänna låtit; od) till benfamma blorbo 9onom, od) uppbtdnna ijonom i elb. dnnu mt)det Jete otb tillagba, än be 9. l)erfOte fäget ~~ffiten aO'tfå: ~e.= föna rooto. brager tele ebta fiälat, få att 3 tärtfen:

ilen förejliiUning, ~ruarmeb tre. gubfrultiga i) e ~albeer btaaa må( fln mån• be jJola milu fkföltt att lieruda lonungen ttU eftertante • b n v. .,, od) {cDUIIlt för ~mani orb1 ruar förgiiflll~, f4• tele talJa Jln mag. rulil jom ~t ft4n !lub; berfiln blefn!o mt)det 10. ()~ om 3 än flogen ijela be f'ete orb tiUcagba t ben febnare boren. 3u <rfjalbeetl! "lit fom emot eeet fttiba mera m tttcnntf!cr f!4r ~ubl Drb emot, beflo ~ o "' b' "'1 f få b ' 11örre ftycrff dbrnger flon fi9· Om 3ojarimt o.., nagte af em q~r '-'Le ltiO ta e, tlllntfli~a dnbcl~Jft fe ca~. 22: 18, 19. , få jJulle be dnbå tefa ftg Ul-Jl> ijroat ocf)

518 3etemia fdng!(ab. ,,.,,,deu Serearit. (.ia\). 37, 38. en t iltt tjän, ocfJ lQ>~brdnna benna bel marber ide fommanbe Dftuer eber, ftaben meb eib. ener Dftuer betta Ianbet?

.S.ebdia ~~~ be milffiQa i fotfet ~abe ~~~ n'l!tt 20. Dd} nu, min ~me fonung, ~~r 'bruttt emot ,Oerront 1og olfl förartat f!lr'bunbet mtg odj Iåt min bön något g'dlla för meb ,Oonom, berföre födunnat ~lir ramma .,.,. bt ' il. låt i 'd å b a ~ telfer. ,Ser. 84: 22. g, Out m g t e ter f n aJ Uu .uO"

11. Som nu be (;tlialbeer.l ijdt ifrån natijanJ ffrlftuaren.l ijWl, att lag ber böt • .Serufaiem afbragen mat fOr 'ijaraoJ 21. ~å befante fonun~ .Seb,dia1 att ijär.l tyun man t!ulle ben>ara .Seremta uti gtltben

12. ®fd ,Seremia utur 3erufalem, fi.\t fångafjufet, o~ Hit giftua ijonom O!Jt od} ttJine gå uti >aeniaminJ lanb, till bagen ett bti.\b af '6agntepoben, tin att beftt}ta bet om några egot Uilanb bes ant btöbet i tl~en a~ga~get tDat. foffet. ~ntfå bief b4 .Seremta uti garben föt

met fgnee att 3eremia ~ilruti tutlie g6 utan fanQaljufet. "'l .ton. 22:.27. att qafn>a .t~errane anroitntng. !!non flnner ~ilraf, att ronung .8e~el.to roar

13 ~..r. bå r. • i ro ~ i minbre ftlid olfl filrberfroab lin go)artm, olfl • ,.,..., 'lan ,om ut ""en~ am n.l fruftabe faran, men ide tuiUe ~an meb fitt 9ierta ~ort,* få ltlat bet en tfidab fi.\r en ~oft, rolinba flg till ,Oerran. SDttf~re öfroergilf ~o· ~aftate, benämn!:> Sirija, <eeiemja fon, ~om. bet ~.otabe jlraffet, fom. bod .ro~r mgl%et .t)anania fon!, benfamme tog fatt u~~å ltnbngan an bet, fom !lfroergtd 3olaftm • .pro~ljeten 3eremia, odJ fabe: ~u rota 31li:l Ii!'~ •t 1 fana ttn be (tl)aibeet. ~. ~..,.t e •

* 3ft. 20: 2. a- • kalt • 14. 3eremia fabe: ~et är ide fannt; ..,trttma ,.as t m grop.

ia.g .. win .ide fana ttn be ~aibeer; men Ren Se~ijatja, mlattl}an.l f on, o d) 3tttla .wtne ide ~i.\ra ijonom, utan gre~ ®ebaria, ~aJ~ur.l fon, ocfJ ,Sudjai, @5e.. 3etemta, o~ ijabe ijonom bort tia fi.\r.. remia fon, odj ~a~ijur, ~ald)ia fon, ftarna. lli.\tbe be orben, fom 3mmia till ant

15 •. Ddj förftarna moro rotebe up~å follet taiabe odj fabe: 3mmta, od) Ilito 1lå 6onom, od) !aftabe ' . ~onom i fängelfe * utf 3onat~an.l, tlrif" .2. metta f äger ,P@9tren: ben f o~ roarett.~, ijuJ; benfamma fatte be ttn bitfmer .t benna ftaben, ijan ~åfte bi.\ ftolfmäftare. fi.\t fwärb, ijunger o~ 4'etltftntie; men

• 3er. 32: a; t~. 36: 6. ben f o~ utgår till be ~aibeer, ~jln 16. ~Xltfå gid 3mmia in uti !ulan tyan liltftna Iefwanbe, o~ gå af meb

o~ flingelfet, od) låg ber i l4ng tib. fHt Iif, fåfom meb ett bl)te; * .!tulan od} fiingtlfet, grt.: fdngdfdulan. . ~ 3er •. 21: 9 •.

Uttorfabe gro~ar etrer brunnar 'bego~obee llf• Snemta roar tde ftt, men t roartg4rben för tuen fAfom fdngdfer. Sonat~an, rifn>oren, ronu~~ne ~alate ~abe ~an tiUfilUe att tala meb ~abe md~iinba ett ~ö9re el,llbete i rigG~iiren, menntjlor of aUct f148ftt. olfl bet lir ännu tuanltgt ~ .Otledanben, !ltt f4• 3. stl) få fliget JJ@9tren: ~enne jla­bane embettmlln qafro.a fäng~lf~r btebltlib fina ben lfan tti{men lDatbn ronun~en.l 61ft ~ue olfl betat roart tjeuar ttUtra f4fom fdng• f ro-r. I u ..r. b " I · tuart. - @5lutet af b. 16, grt.: tl) bet atorbe Q ,f()U41e ' o..., e ,.o a rotnna onom. be tta fiingelfebue. 4. ~å fabe fötftarna tia lonungen:

17. 0d) fonung .Sebefla flinbe bott, ~åt bod brlq)a henna mannen; t~ meb od) fät 6emta ijonom, od) ftågq,be ~onom bet fättet aflDiinbet 6an bet ttig~foll, ljemlfgen t fltt 6u~ od) fabe: ~t od nä- fom ännu qroat åt t benna ftaben; fam.. got orb ~å flitbe af ~@9tran? 3eremia maiunba od allt follet, efter ban fåba" fabe: 3a, tlJ bu lfan fonungen t ~aber na otb tia bem fäger; tt} ben mann-en t ijänber gifmen matba. föfet ide efter bet, rom follet~ bli~a lit,

18 ~..r. o. • • utan bet mdrfta. •. )l..l"' ..,eremta fabe ttn fOJIUngen menna roarnanbc ~ro~~etia anfdgt af betfo

Sebefia: .\5tDab 6aflDet jag brutit emot blinba menniffor fdfom ett förraberi. i)e trobbe, big, bina tjenare od; betta foll, att be att be ffuUe runna riibba ben af ,Oerran llfroer­~afwa fajlat mig i fltngelfe? gifna flaben meb fl!lo egna anflriingningar, olfl

19 • .Dwar iiro nu ebra ~to~ijete!, f om ;~:g~/n~~~an Wl~~roe~af11~t:Cf~WID:~~~~~; ebet f~abbe, odj fabe: !onungen t e~ ~ub otJi llnbttilltll efter mdn!la lllarniugar o~

3'enmiG 6eftiob. (iop. 38. 51&

cllbbningtfllt1Df blifmet Dftuetgifmet llf ~onom, E54 f11n (lenm 111ltib dbb11 jin11 tienatt ftÅn ~4 lit tlibbning omöjlig. SDen, fom ~dnmifat tllll fotot, f4 liinge bet (lonom be~agat. i)e •ortet till <Qiubt otb olfl fanning, iit bd, fdfom mdfle a1I11 mata betebba pd bebröfmtlfe od) flit• 41Itib, ben trognaile fojlerlanbtmiinnen, odj ben, fllijelfe för fanningent ffnii, od) bem gOret b~ f om flitter flg emot @ubt orb, iit foflerlanbO• · 6e~of att bebja ~man om frimobig~et odj för• iilttllblln. tröjlan. !IJtop~eten leb i betta fm4ra fdngelfe

6. $tonunQm .Sebetia fabe: @Si, ~an bAbe af g~ttian i gropen od) af ~unget; t~ in• dr i ebta bdnbet• tl} tonungen fbtmåt gen funbe f~rförja ~onom, fiaben !~!at dtet b~ Cntet emot ebet ' · fllgrab odJ mgen ~abe btöb; mm t t4ttan nb

i>en fmage fo~ungen m4gar ide flltta flo blef ~an ut betta fiingdfe beftiab. -mot betfa f8rnl1ma odJ f!~bba ~rop~eten, e~uru 14. 0d) fonung .Sebetia fänbe bort, ~an mat ilfmett~sab, a!t Smmta mat (l~n~nt od) Iät "emta nton"eten 3etemia till tienate odj talabe fannmg. @mom SoJaftmt n . ., t r., • .onbfla odJ Rebefia fmag~et jleg fAlebet ogubaf• 11g, ttll ben tteble mgangen pA {>@~ ttg~etm tillfin ~iljb. tant ijll!; od) tonungen fabe till 3et~

6. ~å togo be 3etemia, od) faftabe mia: 3ag ~ill ftåga bi!l något; fän, tjonom uti IDlaid)ia tu!a, j)ammeied) fonJ, fBtbDii intet för mig. • be.n på gåtben föt fångafjufet ~at; od) 16. 3mmia fabe till .Sebetia: Dm f(Cip~te ~on.om meb tåg. nebet i tuian, tag fäget big något, få btäpet bu mig .bet mtet ~atten utan ttad uti ~ar; od) bod; od) om fag gifroet big tåb, få Ll}-3etemia fant nebet i ttdden. bn bu mig ide.

i>enna flingdfdula mat en tuattmgtop utan , tDatten, mm bod ide uttodab, utan betllcft af 16. ~å froot fonung ,Sebefia 3ete:-.a~ttia 414 bottnen. mia ijemiigen, od) fabe: ea fannt, fom

7 ~å nu @liebmeiedj ben ~tbtopen ~@~ten Iefroet,. ben o§ bmna fiäien ; i f v. v. b 1 BlOtt ijaftuet, tutll jag ide btå.pa big,

en 4ametetate onun9~11uf~, .,öt e, att eller fd btg be män i ~dnbn fom efter be ~abe taftat 3mmta utt furan, od) b' r f ~~ , fonungen fatt uti .s8en3aminl lJOtt; ttt 1 fm.

8. <G d gid @lieb mer ed) • utur f o,. 17. 0d) 3mmia f ab e till .Sebetia ~ etunAI&ufet, od) taiabe meb tonungen ~etta fdget f>@9hen ®ub .Seflaot&, 31• Gd} )abe: • Set. 39: 16, 11. taeii ®ull: Dm bu utgår till tonun-

9. min ~ene fonung, be mdn ~anb .. gent f~tftat af malle{, få ~all bu lliifroa la iffa meb propljeten 3etemta att be leftvanbe odj benna ftaben ~all ide Ull_P.. ~afroa taftat ~onom t tuian, bet ijan btänb. roa.tba, utan bu od) bitt ljll! tro-o må af ~unget bl)· tb t ftaben dt intet Ien ~tb bf blif~a. btl)b mer. ' 18. men om bu ide utgår till to ..

i>en trogne tje~aten, it~~m "&eb!DldedJ, nunged fl)tftat af .s8abei, få roatbet w4ga~e att fiioa. ttn fonung~, ~mab. benne .af benne ftaben uti be (lljalbeetl ijänbet menntftoftu!tan tde mdgabe faga fig ftdf, ~mtl• rf~en, od) be trola up~btdnna ~onom ten flor f~nb bet tuar, att f4 Ile~anbia ~mont .1\. if. b " ., i ., bt ~rop~et. ~~.~; o.., u 1.au e euet un omma

10. · ~å llefallte tonungen ~bebmded) beta~ ijdnbet. ben @tf)topen, od) fabe: stag trettio män 19. $tonung .Sebetta fabe till 3ete:­meb big af belfa, od) tag ptopf)eten 3e. mia: 3~ beftUftat mig, att fag ma remia upp utur tuian, fBtt än ijan bBt. ~atba i men be 3ubat t fjänbet, fom

11. Dd) @liebmeied) tog mdnnerna tur be aibeet fallne äto, att be ~o(a meb flg, odj gid uti !onungJijufet un• llefpotta mig. bet fatalluten od) tog bet gamla ut~itn11 20. 3etemia fabe: man roatbet bifl .,anor, odj rat bem nebet meb ett te~ ide gi~anbe; !lite, Mt bod .Q@IRran~ tia 3etemta t tuian. tflft, ben iag big fäget; få trall btg n)ä( . 12. Dd) ~ebmeled), ben @tijiopen, gå, od) bu ~all Ief~anbe blif~a.

fabe tia 3etemta: låt belfa gamla od) 21. men om bu ide utgår, få dr utilitna partorna unbet bina armar om.r betta bet otb, fom S)@lftten mig unbet" !ting repet. Ddj 3eremta giotbe få. roijl ijafroet:

13. Dd) be btogo 3etemia up~ meb 22. @;~ alla be q~innot, fom dnnu te~et utur tuian, od) 3etemia btef få t q'»ar dto uti 3uba fonung~ !)u!, be gåtben fBt fångaf)ufet. nuljle ut till fonungen~ f~tftat af .s8abei;

befamma tfo!a b4 fil~«: •1ft bitta tto.. bagen, t fierbe m4nalteft, f&lfo be in t flare ~afwa bebragtt od) flitfört big, oct fla&en. fört btg neber i ttltclen, od) !åta bfg nu. e>tabent Miloring ~abe fcUtbtt warat ~alft• ligga annat dr. @!le 2 !on. 25: 1, S •

.Bebdla trnrtabt föt ffam ocll fllriSbmintdfe 3. Dd) atra fonungen~ förftar af ma'"' t~. 19, om ~·n l~bbe 3tremia orb, men 3eremtå &e! brogo bettn, od) lj&llo t mebietftB fötfnnnar, att en llnnu jlllne fiStllbmjufelfe o" ~orten, ttemligen 9lerga!@5ar@~er, @5a~tt;~ b~t!e~att1le Dft\!nQd 'onom, om ~an ille liJbbe gar!Jl~o, ~~rfe~m, öttuferftlie~1tamerer~ 23. ~lltfå. jJo!a bå alia bina ~ufltur ren, -:~~erga,o:;;~ari!!Jaer, •Jo m ,. aren, o.., odj barn uttomma till be ~a!beer, 0~ alle anbre fonungett.l för~ar af .IBaoel. bu fie!f ~all ide funna unbfomma beral 4. Som nu .Sebefia 3uba fonung l)änber; utan bu f!ali lVarba gri~en ·af f amt meb iitt trig~fo!f, 'bem ft\g, fltJbb; tonungen i ~a~el, otf) benna flaben f!alr be om natten utur ~abtn wib fonung~# meb elb u~~6ränb )l)arba. ödagtirben, genom ben l'Drten emenan

24. 0tl) .Sebe!ia fabe till 3eremta: be ttuå mutar, od; brogo bD~t ~t matten~ ~e tili att ingen får be.tfa orben nteta· ö. !men be ~lja!beerll .lilit }agab.e ef ... få warber bu icle böbab. ' ter bem, od) 1\~go fatt l'a .Sebefia t ben

2ö. DdJ om förftama få )l)etll, att marlen )l)ib 3en({Jo; odJ fångabe ~ottom~ jag ~aflllet talat meb btq, odJ be fem.. odj förb~ ljonom till mebucabme~at, fo:: ma till' big, od) fäga: @Säg, ~"'ab ljaf• nungen t ~abel, titt ,ffiiblat~, ~rotffet uti tu er bu talat meb fonungen y . ID öl j bet bet Ianbet ~amatij ltgger; ~an f ab e en ·., f~ " f~ •rt • t~ b ä bi bom öftuer ~onom. t~ e vt Du, u )Db a ltlt "'e r !'a g; !nebucablneaar fiiUbe bom llfltler .Sebetia fd-0~ ijll!ab ~afll)er fonungen talat meb fom för&unbtbr'qtatt o~ meuebare. btgf 6. ()d) fonun~en t mabel !åt btä~ll

26. @5å fdg till bem: 3'~9 ~n be.. .Sebifa barn fOt uan! ~gon t 9tib!atlj; bit lonungen, att ~att ide fl'allldta tttig ocfi bt~ atla 3uba fbrftar. åter lomma uti 3'otttttijan! iju~ igen, 7. inen .Sebef\a lät fjan flinga lJg0; att iag itte '6lif\Der ber böb. nen ut, od) oinba ijonom meb febior~

27. ~å fommo ana förflama till 3eo att ljatt fhtlle flJta ~onom tili mabet temia, odJ frågabe ~onom; od) ljan fabe bem, fåfom fonungen ijonom befallt ~abe. 8. 0tf) be ~albeer &ränbe up~ liåbe 6å öftuetgåfroo be ~onom, efter be in..' fonung!ljttfet DdJ oorgareljufen, od) btöio tet funbe förfara af ~onom. neb mutarna t 3erufa!em. ·

5Det war fannins, att Serania bebt fonungen e>e ,9tr. 62: 12. om benna färflonins· odj att ~an b4l'4 fonun• 9. ID'len ij)l)ab fom ännu af molfet gent befaUning enba~ omtalabe .b(*ta, men f6f• 6ttxtr t jlabett war, o d; be f om d je l till teg bet ~frlga, f om jlu~e ~afwa förorfdat ~on om o nom fallne tu oro betn fötbe eb~ jlaba odj bem anlebntn!J att fllrf'Jnbo fio, ~et ' war ilfwmntfliimmanbe bdbe meb fcwmngm MJ.t~bdn, 9i)fll)HJ"'"1tnen, allefamman& o~ lilrltfm. 2 lmof, 1: 19. fångna iilt lBaJiel

28. ()dJ 3eremia o!ef uti gåtben för 10. IDlen u'dgra af bet fattiga folfet~ fångaljufet, allt intill ben bagen, bås~ f om intet ~ab e, Hit !Jleou~ar~l:iatt, fjöf .. mfalem wunnet )l)arbt; oef1 ber war ~an, tuit!mannen, 4>å ben tiben q)l)arolif)l)a .bli 3erufalem warbt wunnet. • i ~ba lanb, o~ f\d bem wingdtbar o~

• 3er. 39: 14. åftar.

39 {tmtitel 11. IDlen ~ebucabfJleaar, lonuugen t • _, • mabel, 9abe befarrt 9leouaadlbatt, fjöf ...

Jnufaltm intagtt. :Stbtkia griptt. tuit~mannen, om 3eremia, odJ fagt: Utt i • ,s -* 12. stag fionom, o({J rama ljan! bd-n onbe aret ebaia, 3uba lonung.e, ~tr, odj gör ~Qnom intet o.Ut utan få-

t ttonbe måttaben, lom 9leoucab!Jleacr, om ljan bet ~tgär af big rä gör me~ fotUlttAen i maoel, od) all ~an~ ~dr fi't onom. ' .3'erufaler, Dd) Delabe bonom. * 9tllm4, b. Il. befl'Jt om. mi ~4ft»O ~4r ett

2 aon. 2&: 1. Ser. 62: 4. f4rbtlet &rt &eW\1! lJd Qlube ontfOtB om aae~t 2. Del) i elfte året ,Sebefta, ,a ttionbe fom ~onom tin~llra. ~f. 105: 15.

\Jotf.et flortfilrbt. ''o~~eteu Seremia. iap. 39, -'O. 521

13. :ilå. Hlnbe 9lebu3ar~ban, ~öfroi~"' 2. 1>4 nu ~öfll.1it!mannen fjabe låtit mannen, ocb !nebufa~6an, iJfknerfte fame. ~emta 3eremill tiff 1{g, fabe ~an tia ~o .. reraren, mergal@Jar~~er, fjofmäftaren, nom: ,P(f9lnu bin ijfub ~afwer tlllllt Dd) arra fonuitgen~ fiJrftar i ~a6el bort; benna ol~lfan ilfltlet betta rnm•et;

14. Dd; läto fjemta 3mmfa utdf g4~ S. Otf) ,f>@ffiren ~afwer ocrfil l&. ben föt fåuga{jufet, • od) liefaUte fjouom tit fomma bet, otf) gjort fem ,Pan bet åt @ebalia, ~~i ram~ fon, @;CllJ{jau! fag t ~«fwer; tl) 3 ~ctfltltn fl)nbat emot fon~, att fjetn !fulle ljafroa ~onottt uti ,P@tJlun, otf) ilfe l~bt ,Paul röft, ber• . fitt {ju~, od) att fjan j!uffe lilifroa nät före lir eber fåbant nsebnfaret.' fortet. • 3er. 38: 28. . @;d mdfle benne .~rbniffe flllt~ttre !fe'! f tr ..

Uti fftt, ntlttligen ~ebaHal ~11~ i am~~a. !Iinna ®u~l flnger t ~en ol!llf~, fom nu ~abe ed ffuUe 3eremia qwarblifma {dfom vro4~~et oflnlrgdtt 3ubafo!tet, ltf~fom stitnl, bt 3ernfa• ~ol bet follet, fom qroartemnabeO l tanbet. ~ar lem för anbra gdngen for~6rbel. omtatal fafen i fort~etj af cav, 40: 1-6 fet A m ~ i J. f t b i 'b' man, att 3enmia [ör~ förbel bunben tiU !Rama ~ ~I.U , ag yQ kDet. ag g ott .. t!l odJ ~erefter blef ft gif)lml tdJ filrb tin ~ebalia. m~ utur fe jorua, ber btna l}!inber mel>

an liunbna knoro; l~fter big braj:4a meb mig 15. war od ,P@mran~ orb fommet tta ~aliel, få tom, jag wta weta bitt

tta 3eremta, meban {jan ännu i gåtDen liäfta· l~fter big ocl ide braga meb mig för ft\nga~ufet fången ldg, odj ~ab'e titt ea6el, ra låt bet lilifroa; ~. bet ~af .. fttgh kner bu ~era lottbet för btg; 6roat btg

16. @ad liort odJ fåg &liebmleled), • tl.)de~ gobt roara o~ big r,eijagar, bit ~~io4'en: :iletta fåger ,f)@»lrett .Seba.r gatt ot~, 3~rae~ @ub: @Ji, jag j!all låta 5. ~1.) fram llingre knarber ingen om­lomma mina otb 1\{roer benna fiaben roänbning mer; berföre må bu roänba tia ol~cla, od) till mtet gobt, od) bu om igen tta @ebalta, ~{jifaml fon, ~a .. flaU bet fe .\)å ben tiben. .\3• fon~, ben fonungen i .!Saliel 6f,-

* 3er. 38: 7. . kner Suba ftäbet ·fatt ~afknet, od) bltf\ua eefaiiningen IDar, att. 3mmta jluUe göra nät r-onom ililanb folfd effer gå bott

betta, fd fnart ~an blef fri. . ~~ , , ' . 17. rolen biA wm iag fria .\)å ben btt btg liäft tqd,e~. Del) ~~frott~manne~

tiben, fäger ,P@mren, od) j!atl fete gif" ~af ~onom tänrtg od) ~änfet, .od) lät nta big bem i ~lin ber, f~ut bu ftuftar 0!!,0m ""gå.

1, .. . .. b "t fP. ~IJ ,.am ••ou wa-eun Jngen omwan ,. "" g vre. . . ning nm, grt.: t)~ U l)on (3eremia) ännu

18. Z~ 1119 ffnU ~td~ll big btr nt, itft fwarabe (utan war roinrdbig), fabt flt,. få att bu ide ffaff falla genom froärb, bu~ar@lban wibam ~Utfll ma bu wänb" utan jfaff gå af meb bitt Iif fåfom meb om till 6Jebalia. 3eremia flalll! bd att wlilia, ett linte· • berfön att ba ..-.n~iUer fdtt 9lebuaa.r~ba~ bejlambe fidf. 9lebucablneaar ~'!_bt

• ., !l t o • • ., tdgat fm w äg o d) anbefallt 9lebu~ar1Jlban, befnl• but tr..,t up~n nttg, fiige~ ,P 9lren. ~afroaren för ben !ungliga lifwalten, att utföra.

• 3er. 21: 9. ~aul befaUningar i lanbet odj göra be inriitt• ~d IDtbergiiiiet ~etten ~beb !!neledj ben Wlil• niugar, fom ~all aafdQ beqilfliga. 3ubalanbet

gemmg, ~an ~abe bewtfat $eremia; ~an ~ab~ ffnlle utgöra ett tanbffap af bet .iBab'qloniffa rl• lliort 6etta af gubllfruftan o~ i förtröltan Vd fetj bet fattiga folfet, fom lemnabel qwar1 flnlie ~man; tq benna ~anl germn11 IDa! förenab obla tanbet, od) fd be~dlla fin gub~b~rran o~ meb flor fara för ~onom, om 3mmut flenber fin gamla lag, fafliin utan tempel. lnebuaar­~abe fdtt fbebl!Reled) i fltt IIJdlb. !Inatt~. lO: U. \~ban anförtrobbt jl'qre1fen iftller betta folr dt

@ebalia, en man af from ot{J fömöm famiri, JJR ~ ~ft f fom ~abe ett berömbt namn. E:lt 2 Sfon. 22: ~.., •. ~..., e • 8, 14. 3eremial ffulle mara ®ebatial bitrilbe

Jtrtmia od) Oidlatia blifwa t lanbtf. ocr, r~wcare. ~ . • 6. ~fftft\ fom 3eremia tiff ®ebalta, ;&..letta . ät bet o~b, fom af S)@llttan ~fjifam! fon t ID?fal!a, od) filef når 6o• 1febb~ tt« 3etemta, bl meliu~r~ban, nom ililanb foliet, fom ännu t lanbet ~~fnnt~manuen, g af ijonom llll t lJ,lama; qroat liltfrott roar. t~ ijan roar od liun~en meb febjor tlilanb arra bem, f om i 3mtfalent od) 3uba 7. ~å nu be ~öfroit~mlin, fom t ma~ fångne rooro, att man bem tiff lBabel fen låQo, fantt meb bera~ folf, flngo ~otif~ra lfu!le. "'$er. 42: 7. meta, att fonungen i malier ljabe fatt

522 Seremio nilr ~tbafia. 'ro~~eteu ~remia. ~a". 40, 41.

~ebalia, ~gtfaml fon, öfroet ranbet, od) 16. ~å fabe 3o~anan, !areagl fon, Mbe öftuer män od) qtuinnor, barn od) till @ebalia gem!tgen i W1iapa: $tdre, be ringa1"te i lanbet, fom till maliel ide fag t»i!I gå liott, D~ nå 3~mael, Blas förbe woro; tganial fon, iijidl, få. att inoen fla!I få

8. Jtommo be till ®ebalia i Wllapa, weta bet: ~tui {fall fjan jlå b'tg, att alle nemligen: 3~mael, Bletijanial fon, 3o.r be 3ubar, fom ti!I big fl.'lrfamlabe äro, ~anan od) 3onatijan, $tareagl fl.'lner, od) flola fl.'lrftrl.'lbbe tuarba, od) be, fom ännu @Jeraja, 5tijanfjumetij~ fon, od) @lJ~ai af 3uba qroar lilefne äro, förgå~~ föner af Blet~OlJijat, od) 3efania, IDla:r an . . ~ad)ati fon, famt meb bera~ män. • , 16. ~J&.en @ebalia, ~~tfaml fon, fabe

•2 aou. 26: 23. t11I 3ofjanan, ~rea~~ fon: ~et ffa!I 9. Dd) ®ebalia, ~gi!aml fon, !Sa::: bu ide gl.'lra; bet lfr 1de fantlt, fom bu

l>Qanl fon~, {liorbe bem od) bera~ män om 3~mael fdger. en eb, od) fabe: ~rufter eber ide att toara be ~fjalbeer unberbåntge; liliftuer .Il. (t~itel. i lanbet, od) warer ronungen t ?Baliel UU::: ' berbånige, få warber eber tuäl gåenbe. • Oitbalia btiptt1 blåparm förföljre.

• 2 teon. 25: 24. m). 10. !Si, jag lior ijär t Wli_apa, lJå bet ::.WI.en i fiunbe månaben, fom $1mael,

tag {fall tjena be ~fjalbeet, fDm till ofJ Bletljanja~ fon, @lifama~ fonl, af fo.., lomma; berfl.'lre fl.'lrfamler in min, od) nung~lig jldgt, famt meb !onungenl öf"' fi!on, od) olja, od) låter bet uti ebra werj1ar, od) tio män meb ljonom, till fat od) bot uti ebra fläber, fom 3 fått @ebalia, ~ijifam~ fon, i IDlialJa, od) ijafroen. ber åto be ti!IijolJa meb ijwarannan i

11. Dd) alla be 3ubar, f om i IDloalil miapa. lanb woro, od) ~mmonl ba~, od) i .lonungene, n~ml\~n ronung Be~eria~. St-~bom, o d) t alla lanb, bå ~e. ijörbe, .att ~;:t f~f!na~fi)af:~: ~:11ieb~~a t~~U~i~~~~~~:~: fonunge~ t ~aliel ijabe lattt fomlt,ga man, fom bod ide tuar af fonung~lig flögt. ql»ar bltfl»a 1 3uba, od) fatt ®ebalta, Stmaet• arg\et tuar fAlebel bejto afjfljltliitllare, ~ifam~ fon, @;alJijanl fonl, öfwer emeban ~an ~anblabe fL\ föttlillifft emot fltt eQet bem· fotr. ul. Jtommo be alla tgen ifrån alla 2. ()dj 3'1111;ael, Bletljanja fon, flob rum, bit be ~abe f~rbrlfne tuarit, in uti UlJp, od) be tto mtin fom ~eb ijonom 3uba fanb till &ebalfa i IDliapa, odj l»Oro, Od) jlogo .~~arta, ~~tfam~ fon, fl)rfamlabe in gan~a rtU}det win od) !6apljanl fon~, 1QJÖl meb ftudrb; ber­fllon. · f~re att fonungen i maliel ljonom »fWet

met war i !lma!lo ~amuet forbom ~abc fitt ijela lanbet fatt ijabe. bomar~fllte. I!Binet odJ .. fllonen famlabet fAfolt! 3. ~etti!I flo!l 3'1mael alla be 3tt:: ra~~etnell~~~~~~ne ?f~~r11\f:.'a,tu:~ n~ ;~~r~ bat, bfon:r." n

1äbt ®ebfaliabtuorfo i WliaP~

{om nu 1ntommo frAn !!Roabll tanb od) anbra odj e ~4,a eer, om er unno~, o.., flAU, finQo fält ott obla. alla !rlglmdnnema.

an 4. ~en anbra bagen berefter, feban 13. ~J&.en 3olja~an, . !areaijl fon! @ebalia jlagen war od) bet ännu ingen

~amt meb alla ijbfwttlmännerna, fom 1 miste ' marf.en legat ijabe, fommo till ®ebalia 5. '.Rommo åttio män af @Jid)em, af i Wltapa, !Silo, odj af !Samarien, odj ijabe ratat '

14. ~d) fabe tt!I ljonom: ®et bu od, af ~ägget, odj fönberrifttlit fina lUiber, att ?Baalt~, Vlmmonl harnl fonung, ijaf .. .od) fargat 1l!l * od) .buro fpiloffer D~ mer fänbt ijit 31maer, ~etgania~ tnn, röteffe meb ~g, att be bet trutre offra att ljan trall fiå blg iljjäl? ®å ml!Ie uti .n@mranl ~ut. ®ebalia, ~fjifam~ fon, ide tro bem. l' a IDlof. 19: 27, 28. ö IDlof. 14: 1.

~moniternall fonunQ runbe unber in 1l'abe• ~fäggetll ofrafanbe od) be fönberrifna ftli• glllbie öfmer Sentfalemil flltftöring o lanbetll berna w oro telfen tiU forg liftuer be flora olljlfor, födbdfe önbL\ ide unna ben Hlla qtlla'C efman af f om ~abe Bfmer.IJAtt tanbet. me fommo meb follet, att nu lefroa i lugn unber ben QObe od) jtno offer titX IDhalla, bu m5n fAlebet ~abt t~Qt filrftAnbige flljrellmannen Gebal!a. ett altare odl ~uG till llUbGtienjlG förrättanbe;

<ia~. 41, 42. 523

utan tiDift\lellJ4 fc&UUIIa tllllle, ber forbom ea• 15. roten 3~mael, 9letijanja fon, unb• and offtabe. ®e l ®am. 7: 5, 6, 9. • tom 3oijanan meb lUta män, od) btog

~· Pd.J ~~ma el, metijanja~ f on, gt~ in tin ~mmon~ 6atn. ut tftan ill'lt3pa e~ot bem; gut od) gt~, 16. Dd) 3oijanan, S'tateafj~ fon, famt iom ijan nu fom ttll b~m, fabe ,l)an ti~ meb alla ~öfwit~männnna, fom meb hem: 3 !Men fomma ttll &ebalta, ~fjt .. ~onom tuoto, togo a.llt bet qlllat6lifna la~ml~r· ret af filrfliillning, f4fom om lifwen forfet (fom be igentagit tia~e ifrå~ 3~:: f}an fötjbe ffmet be jlOt4 O{~cforna forn öfmet• mae~ metl)anja fon) af IDlta_~a till fig, t4tt lonbtt. ' eftet bet @ebaUa, ~fjifam~ fon, flngen

7. roten bå be fommo mibt in uti roat, nemligen: frlg~män, qtuinnot o~ ftaben, bta.)l bem 3~mael, 9letijania fon, 6atn, od) fametetate, fom be af @ilieon o~ be män fom meb ljonom llloto, wtb tgenijemtat tiabe; brunnen. * • 2 ton. 26: 26. 17. D d} btogo bott d t, od) fommo

8. roten bet llloto tio män ililanb, be till ijetbnge tili Wjimijam wfb ~etfj .. fabe till ~mael: S'täte, flå o§ ide tfjjäl; ~eljem, od} tutne btaga tn uti @:g~l'ten, rot l)afwa egobetat t åften, af ~lllete, 18. ijöt be <tf)albm: fött~ be trut. bjugg, olja od) ijonung. ~Utfå MO' fjan tabe fig föt bem, eftet 3~mael, metijania u~~' od) bta~ bem ide meb be anbta. fon, ijabe btäpit @ebalia, ~~tfam~ fon,

9neb be~fo egobetor wille be !öpo fitt lif caf ben fonungen i ~.aliel l.lflllet lanbet fatt Stmcad. ~abe.

9. roten tiru~tnen, bet 3~mael be b~,. ~TJfm~nm suib JBdlii~~em, "· 17, ~obe f au• b~ ftoppat utt faftabe, fom fjan flagtt nolitt fitt namn of ~~im~am, fBarfiUni fo•. ijabe famt meb @ebarta, åt ben, fom 2 ®am. 19: 88. 1>etta mor ett ~erberge för tonung ~fa göta lät emot )Baefa 3~,. refcm~e. ,~~..1>et ar manligt, att fromma, för?tDgnca

,. ' mlin ' 1..1jletlcanben, fdfom ett &arm~erttg~etl• tael~ fonung; ijonom U~l'f~llbe nu 3~" wetf ~~BI!!I odj int·lltta fdbcane 9erbergen för re-mael, metl)anja fon, meb be flagna. fanbe. 3 Ofletlanben f\nncal ide ID1ltbi9UI ttler

"' l .Ron. 16: 22. gäjlgifmaregdrbat.

10. Dd) bet folf, f om qtuat lUat t , .. ~ ~ ottb •t L mtial'a' o d} fonung en~ b öttfat' fötbe ~--· ~..,..· e 3~mael, metijanja fon, bott föt fån~at, J3trrttt tåbet ftått ~gl)ptm. famt meb ant bet fol'f, fom igenlåtet ~ , roat t IDtta:pa, DfttJet l)llltffa meliuaar.. ~å tt~bbe fram alia ijllfktlit~månnema, ~ban, fjöfroit~mannen, @ebarta, ~ijilam~ 3o~anan, S'tateafj~ fon, Sef~nja, ~ofaia fon, fatt ~abe, od) btog liott, od) wtae fon, famt meb arrt fortet, ~abe fmå o~ öflllet in till ~mmonl barn. ftota; •

ml 2. ()d) f ab e tili pto.)lijeten 3etemta; 11 • .w&.en ~å ~o~a~an, ~anafj~ fon, ~dte, låt rodt bön något gäO'a föt big,

meb alla be fj,öfrott~mlin, fom meb fjo ... od) beb fllt o§ J5@:9ttan bin @ub, om nom llloto, fingo lll~ta ctllt bet o.nb~, alla bdfa igenlefba: t~, bejj wäne, rot fom 3~mael, metijan}a fon, bebttfllltt dto få igenb(efne af mdnga, fåfom bu ijabe: . fielf o ä fet meb bina ögon;

12. stogo be allt fotfet ttll il~, od) s. ~tt ~Q:9tten bin @ub llJille fun­btogo ~ott emot 3~mael, mettjanla fo!l, göta os, l)lllatt roi btaga, o~ ijtuab roi tili ftttb~, od) fommo tili ~onom tutb göta jlole. bet ftota tuattnet t ®ilieon. * 4 Det; ptol'ijeten 3etemia fabe till

$tmatl ~abe •f:le~:mpo~fafl~d ett tiUf41Ie, bd bem': mu lllål, jag Will ij~ta ebet; od) btffca fötfmcame moro ftdnmmnbe, tJ. 11. fi, jag tuill bebia J5Q:9ttan ebet @ub,

13. !Då nu allt fortet, fom lllat meb fdfom 3 fagt fjafllJen; od) aat bet$)~~ 3~mael, fågo 3ofjanan, ~ateal)~ fon, ten ebet ftuatat, bet lllill jag tungöta cd} alla be llllflllit~män, fom nät fjo .. ebet, odj lllill intet bölja unban föt ebet. nom llloro, lllotbo be giabe. o. Ddi be fabe till 3etemia: .f.)Q:\R.

14. ()d) allt bet foff, fom 3~mael ten lllate ett roilit od} fannt lllittne Iiabe bottföd ifrån IDli0"a, tuänbe ttrr.. emellan ojj, om roi ide g&ta a lit* bet bala, od} föO'o intill 3ol)anan, stateaij~ ~@:9tten bin ®ub genom big o§ befal fon. Ianbe llJatbet; • i 971of. 19: 8.

624. me igenlefba ft4g4 {!ettan. ,,,4J,den ,3eremia. (ia~. 42, 43.

6. liDare flg atlilt enn Dnbt, få n>t(ia eller unb~i.))l'a bet onba, f ont tag trall tlli l~ba .O~~tanfl tuår ®ub~ t~ft, ben flfiDet bem tomma låta. ltli fänbe big tia; llå bet olj må mäl 18. St~ få få~n ,Ofitftren .SeiiaDt~, gå, bå llri .t>@~ltani k»tir ®ubj t~ft 3~rael~ ®ub: ~tfafom min IDrebe .od) lt}ba. 9r~ijet• är gången flftun S'erufalem3

atft 1 tn'6t}ggare, f d tfalf ~on otf gå flfiDer eber, 7. ~· er t o bagar ~ebbe .t)@3lranj om 3 bragen in uti fig\)~ten: l'å bet~

orb till ~eremta. ftolen t»ttrba tir! bannor, tir! unber, till 8. ~a faf!abe ~an 3oganan, Jtare. fiDärjanbe od) tin j!am t o~ a{bti9

ag~ fon, .odj atra gflftllit~männerna, f om mer få fe' betta rummet. ' när gonom ID oro, o d) allt foUet bcibe • Ser. 7: 20; t e($. 18: 16; cllf. 26: 9; fmå od) ftora, cap. 44: 8, 12.

9. Dd) fabe till bem: IDetta fdger 19. .6~ifitanJ orb gärt'er eber ttn~ ~@ffiren, 3~raell <Inb, till ~wiffen 3 3' qtllarblefne af 3uba, att 3 ide br~ mig fänbt 6aflt!en, att jag t~urre bära 9m itt uti @g~l'ten: ~erfurt bleter, att eber Mtt fram fflt ~onom: 1a9 i bag lid~!Jilr eber;

10. Dm 3 llliftllen i betta lanbet 20. Ciljeft fen 3 e~ra fililar illa få lllill jag Ullllbl}gga o~ ide om!urr f(d före: tl} 3 fänben mig tir! Sjfiffiran eber; fag jlalt lJfantera od) ide Ul'll" eb~ ®ub, od; faben: }Beb ,P@lRran r~da eber:• tl} bet onba font iag eber war ®ub fflr og; od; arrt bet ~@lRren gjort baftller, bet ångrar' mig a!lareban. tuåt ®ub fäganbe tuatber, bet tungör

• Ser. 24: 6; cal3. :h: 4; cap. sa: 7. ou, f& tnilfa ~t g~ta berefter. 11. 3 jlolen hläl fä!te IDara f~r !onuns !U. ~et ~aftner Jag nu i bag låtit

gen t .faabel, ben 3 räben~ för, fåger eber få IDeta; men 3 ~afl»en itfe tuelat .6@~fl!n; 3 flolen ide fru,fta ijonom: tt) ijflra .e~~rattj ebet ~ubl f~, enet jag IDirr IDara nåt ebet, att Jag tran allt bet ~an mig till eber befarrt fjafwer. ~jell:la odj ftlUfa eber ifrån ~an~ ~anb. 22. ~a tfolen 3 nu IDeta, att ~ ge::

12. 3ag tJall t;elnifa eber Iiarmger" nom itlldrb, ~unger .oct; peftilentte bb tig~ et, • .o d) fflrllarma mig öftller eber, måften, uti bet rum, bit ~ alten att .olt) fl)ra eber uti ebert lanb igen · braga, att 3 ber llo 1foleJL

•1 "" f ... o, • · ~et war rlltt od) go b t, att be genom *'r~~e· - 0 • ....,. 14. ten lllille wetm (>erranl lllilja od) lofllJabe (t)ba

13. IDlen .om 3 fägen: }!Bi milja ide ben, "· 1-6, men bd be ide dtl~be ben, 6lef llliftua t betta lanbet, på bet 3 ju ide btt, fout be gjOtbe, en jlOt f1Jnb. ~a matt ~a floren l~ba r;.@Dlranj eller @ub~ tf111-· n~ot flltt ftdgllr ~errou filt att fd llJeta ,OilUt

"~ , • ,., lllujm, b& mmn möjle lllllhm od) fatta btf{ut, f& 14. Utan fägen: met lUt roiria braga är bet od nilblllönbigt, att man meb. tun 11li8•

in uti @g~l:lti lanb, j> å bet roi intet flt:s ~e~ .lllin g!lr11 bet, f om lllij~ Ii B lllara Gubt lig fe · maga, efter ~flttl bafuner~ ljub, llltll~t. OCQ ingen fjunger fflt t;töbJ btift~ fluil 'j~ ar-~u.,.l liba, ber IDilia mi ~lifma. oCAO• ~-,.. .... ~ •

16. mu, få ijflrer .P~ffiran! orb, s :t~t•ll. t ,~ .. ,~ "" Il qlOatlllefne af 3uba: ~etta f/iget ~@jt, 'ftaut ufiiMGii. ~tJlJPltU r•ilgtU.

ten .Sebaotij, 3JraeU ®ub: ()m 3 ftdt- ~å Smmia ana ,Qfi9ltant bera! ren ebert anflgte ti~ att braga in uti ~ub~ orb till arrt folfet uttalat fjabe, ~~l'tm, id att 3 tlltljen ber blifiDa: fåfom .f)@9lren b era~ @ub fjonom ana

16. ea ~arr flllårbet, ber s frulten be~fa orb tirr bem liefant gabe: * eber före, brabh på eber uti ~l)l'ti • Ser. 42: 9. la.nb; od) ~ungren, ben 3 räben~ före, 2. ~abe ~faria, .Qcfaja fon, od) 3o.:: flaU artejltibe~ följa eber uti ~~~ten, fjanan, ~reafj! fon, o~ arra ~fluetb~ od) jfo{en ber b fl. biga mdn till .Smmia: l::lu (juger;

17. St9 roate flg ~O be funna fom j5@~ren IDåt ®ub ~afiDet ide fänbt big fitt anflgte bit jläfia, att be roilia' bra• tirt os, . ellet fa~t, 3 ~olen ide broga ga in uti ligt)lJten, ber tirr att liliftlla, in uti lgt)~ten ttll att ~o ber; be ffola bö genom fl»c'ifb, ijunger odj s. men }Barud), metia fon, eggar l>ejlUentie; o~ ingen flaU qiDar briftva, big emot oä, ~å bet IDi flola åt be

~mot be igentefba Subar. 'ro~~dea 3ereutfa. <ial!. 48, 44. 525

~albeet 6fll)ergifne ll)atba, att be ffola ~.d belfa ftmar, forn Seresnia ltd Gubo be• bl)ba ojj od) l)ottf~ta ojj tin ~aliel faUumg ncbergrof, ffune !ouungen af l8ab~1on

l:fatia 'tuar en brober tiU 3efania, ca11. 42: 1.' fo~u~~~n:r ~~l~~ t• ~~fl'~C~~ ;~ ~~t~\~~~oa:t~ 4. ~1Itfå lDine 3o~anan, !atealj.S 5t~a~llanijee, ijroartin te_sd !Id fi!IUet bmbbee,

fon, od) alla ~~fll)it!männema, famt fe~m~~~~iCro::!/ö~Wen"::e:~~~~ b:a t~~~~\b: tneb uOt foUet, ,ide l~a ~@mtanj t~~' tian feban fullborbabee odJ lnebucab!Jle~at rom ett be m4tte li!tfwa f 3uba lanb. för att up\)fl4 fltt tiUt 1!4 ben roadta lllatftn o, Utan 3o~anan, Bateaij.S . fon, od) framför llal.atfet, f om ijöU 1!4 att b~ggae, bltf alla "~flDit.Smdnnema to1o till ffg alla lllatfm berttu ~enab, .odJ bd fann m11n beora

. 41 'b i o ~enar f4fom rotttnellbörb. ~Ut \){atfen fd be-qlDadefba af 3ub~, e om ftan a~t fiämbt 1!4 förijanb b1ef augiftllen genom ett fd• folf bit fl~ b be od) tgenlomn.t moto, till baut teden, ijabe filt Subarne borbt 111ara en till• att {lo i 3uba Ianb; rädtig warniug.

6. memligen män, qminnl)t ott Ilarn, 11 .. Dd) ~an tla,ll fomma, odj flå bet till fonungen.S b~tttat, od) arra fjä:: ~~lJtt lanb, odj brli.pa ijroem bet u.plJå lat fom meliuaat~ban, Mfroit~mannen, rafat; f~t fångat I>o!tf~ta ~wem bet ndt ®ebalia, ~ljifant.s fon, ~alJijan.S u:p~d xåfat, meb fwätb flå ~roem bet fon!, låtit ijabe; • odj .ptolJljeten 3m:: u.p:på tålat. • • Ser. ~5: 2.· B•lfl· 11: 9. mia, od) iBarud;, !Reria fon. 12. tld) jag trall tänba elb 11Pllå be

"Ser. 41: 10. afgubat.S ~u! uti ~{lt)pten, att ijan ·bem 'r. tldi btogo in uti ~gt)lJti Ianb: u.plJbtättnet o.d) liottf~m: odj ijan Ifall

t~ be to!O'e ide l}~ta ,\5@lRtan~ r~ft; odj utifiäba fiB ~g~pti lanb, lila f om en fommo tlll ~l)al}lJanl)e~. ~et~e utilUtbet jlg fin mantel, o~ btaga

5t~a~\)an~e6 war en fiab i ~gt)IJttn, nllra fln lDäg bäban meb frlb. iJ.rän{en af <6:anaantl 1anb od) fa~abe6 af l)iff~· ~ frömmanbe afgubab~rlare war f41ebet ~teffr.ifroa~e i:!ap~ne. i:!er U4Jile~ofio be ~9 ~öl nog mll!tig att fllrjlöra bdfa nfgubar od! berall tn -tib, tiR beB !onunjjtn g af bem anlntBmng, tempel od) intaga bera6 lanb. tlfgubarne an• ~roar be flnlie beflltta flO· <6:a\). 44: 1. .i:!e6ja fdgoe wata lanbete bejt~bbare. !nebucab\ne~ar 3ubaro beteen~e emot t>rop~eten 3.~remta o.dJ ffuUe fd infödifwa ~g~\)ten m~b fltt flora nfe, emot ~!tCI~ fldf afi!li'llar Vii ett traffanb.e fött f4fom bd en ijetbe fintilet omfnna fi9 fin man• bet bebrag!~g a odj \Ufunbtga menm~o~}ertat. tel, ijwat6 bejUtni.ng ingen gör ljonom flrlbig, i:!e ijabe förfi lofwat, att be rotne göra efter od) omfwe\)anbet !ollar ingen mGba. in ijerbe ~mane otb; men .b4 betta orb födun~abeO ät jiunbom mer ön anDra utfatt filt fiSlb od) föt bem, fatt~ b~ be flelftlle fit~ beflu~ o d) R~~rbe fine\) er matttein tlitt om trin g fig: f d fafl ffuUe efter egen rod}a: men be 91orbe ännu wam, ligt)IJten förenAll meb l8abljlonien. be gi~rb~ ~man6 orb ~u lögn; be lldfiobo, ~tt 13. ()dj ~n ~an fönbetflå be belä-3eremta tde ijabe ta1at ' ~mantl namn, faflön n. b · en t.,_~ · rr:. t' 1 b be fidfwe woro i famwetet llflllertl!Q_abe, att bd te,4 o tt t .f()e "~eme~, t lll'Qt)lJ t .an , war ~man6 ~rb. @54 fö!er meMiffan att meb odj u.p.plitänna be afgubaft)tfot uti (ii,. faljtijetenB fifonalöf betä(fa fln egen wi{ja od) g'>l)ten meb elb. fttt ijierta6 onbffa. ~mot fln egen öfwertljgdfe _,ril.Jeltmt8 bet~ber foliju~, en flab, fon1 ijabe bejtljllbe be 1Jto4Jijeten, att ~an ~abe ta1at efter fitt namn af ett berömbt tempel tin~öranbe fo• menniffotuUja, b •. B,, e~nru ~al! ~ab.e f4 {änge len, f om ber b~r!abell f4fom en' afgub, \)4 ~re• lieinifat fln fannf.örbtgijet od) frtmobtg~et, b4be filta ~e1io1Joli6, 1!4 ~ebteijta On, fo1fiaben, 1 mot fonung od) fötflar. Wlof. 41: 45, ttu4 timmare tuäg ift4u bet nu•

O c;.rr:.m b " bb · C) waranbe <6:aito, ~warefl ännu finnall qwadem• 8. di ""lll'mtad or ,.e e ttn "'~ ningar af en forntiba flab. 3ubarne wine i

temia i ~lja.ljvanijel, od) fabe: ~91JIIten f.öfa befl~bb emot lBab~1onierna; men 9 ~ ft i'it , g f b 14ngt ift4n att be ber flulle finna bejtljbb, ffune • .~Lqg Ota l' enat, O . t~ em ~gt)ptierna fidfwa bHfwa Tiefegtabe od) beral

nebet uti en tegelugn, fotn t Wtb ~ors afgubar förfiötall. i:!e f{~Uige 3ubame fommo ten åt ~ljarao~ lju~ i st~Oll~angd, fil betföre uti en m~det fadigate bdögen~d, lin att be mdn af 3uba fe bet UlJlla: om be ijabe qwarb1ifwit i 3uba1anbet; t~ be

• · b å fJt ~leftllo nu af \nebucablne!at anfebbe forn fönä• 10. tld) fäg ttfl em: ~ llget bare. CJenom 1~bnab föt ~erranl! orb unbg4r

{>~~ten .Sebaotlj 3.Stael~ @ub: t:;i, man an fara; genom ijwarje olt)buab mot (la• jag Ifall flinba bott, od) ldta ljemta rau blifiller faran mauobubb!ab. mm tienate mebucabme3at, fonungen i Ii!' i l ~a'&el, "' odj jlall fdtta ~an~ ftol oft\!an 44. ~~ te • u~~å be~fa ftenarna, fom iag ~lit ne.: ,\luba 111anart. (!gl)pti frib. bergtdfroJt ijaflDet, od) ijan jlali fl4 fina ~ ijäli bet~froet. . • $er. 25: 9. .eJ etta åt bet otb, f om till 3eremia

526 ~mot be igentefbe itubar. 'ro~~dtK ,3tremia. iap. «. flebbe till alla Subar, fom uti Qlg~}'ti dren ttll att bo ber; l'å bet 3 tJolen lanb bobb e; nemltgen t !ntgbol, t ~ija~, utrotabe roarba, o~ fomma till bannor ~anl)el, i molJ~, o~ be, fom t bet lan.:- ll!J) fi)tfmäbelfe iblonb alla ~ebningar bet $a~roJ bobbe, ocf) fabe: a>å iorben?

2. ~etta fliger ~~~lten .Se'6aotij, 31, 9. .6afwen 3 fl)rgdtit ebta fdber& taelJ ®ub: 3 ~afroen fett aat bet onba, oll;)tfa, 3uba fonungarJ ol~cta, beta~ fom fag ~afttlet fomma låtit l)fwer 3~ ~uftturJ olylfa, bertifr ebet egen ol~da, rufalem, o~ l)froer alla 3uba ftliber; o~ ebra ijufl'ntrJ ol~da, fom eber we:: o~ fl, t benna bag äro be l)be, od) ber betfaren är uti 3uba lanb, o~ l>& g~ lior tngen utt: torna t 3erufalem?

3. ,Od) bet fb beral oubffal ff.U, 10. 2ifroäl äro be ännu intill benn11 fom be bebrefroo, \)å bet be jlulle fl)t;: bag tde l)bmiutabe, od) täbaJ ijeller ide: tl)rna mig, od) gtngo bott o~ rl)fte, od) manbra ide uti min lag od) rätter,. od) tjente anbra aubar, ijwtrfa ~waden fom fag eber od) ebra fäber fbtefatt be eller 3, eller ebta fliber fänbe. ~afroer.

3 ligl)l!ten bobbe ett 1tort antal 3ubar, fom ~ • fmdningom ~abe bragit ffg bit unber be 20 11. .4/etfDte fäget .6~9tten .Se'6aotij,. 4ren, fom förflutit feban bet förfia l8a&l)tonif!a 3JtaelJ @ub, alltfå: ®t, jag tyaO: fätta lriget, för ott uub.gd famn o~ orotig~eterna t mitt anfi~te emot ebet till en olnda • (lonoane lanb. !ttrl belfo fomt aUa 3ubar t "" "el ~ ll b b ., ' ligt)l!ten, fd wiil be förut, fom be nu bitfliJbba o.., " a a a utrota roat a. flnUer 11rop~eten 3rremia betto warninglltal { • 3 !lnof. 7: 10. ~mol. 9: 4. ~errane namn. SDe woro reban i <lanaan fllr- 12. Dd) fag Ifall taga be l)froeturifna f~Un~ i .afguba~l)rtan, o~ t ligt)l!ten ~abe be af 3uba fom fttt an'igte ftänt 9afma flunftt ännu blUI!nre t benno fl)nb. !nu funbe 'll 'b t t h: · b ..J. be fe meb ögonen be gruf(igo flraffbomor, fom ti att tag~ n ut '2'g~~tt {an , o.., för betta offaUG f!ull ljabe gdtt öftuer bem o~ bo bet: en änbe Ifall marba meb bem berall lanb. \13rop~eten förmanar bem ott gif• alla uti ~g~~ti !anb; genom~wärb flola wo art III\ betta o~ betratta bet llbdogba lan• be falla od) genom "'unget ola be fl)t;: bet (b. 2). SDetto IDar flraffet f6r beral onbffa å "'å'b f • 'l r. bil. (Il. 8). ~warje _fl) n b förorfafar en öbdäggdle g J, u e , ma o d) flora: be ,.o la v fört\ t ~iertat, o~ feban griller ben amtring flo genom fm1itb od} ~unger, od) flola od} wedar föröbelfe i ~da menniffan o~ i aUa fuarba tiO: ett ftt!ätjanlle, roibunber, lefnabBför~dtlanben. bannor Dd) fötfmäbelfe. *

4. Dd) iag f änbe tibtgt tia ebet alla • 3er. 42: 18. mina tjeuare, lJtOlJ~eterna, od) lät fiiga 1lnnu ~abe bee{a 3ubar, fom f(qttat e!Ier tbet· @öret bod tde fåbana ftlJggeifer ~t)tt ti1I liQIII'ten, c!e förllbmjutat ~g tiU blitt• b ·j r. ' ttng. SDe ljabe wtinbt jitt anjigte ttU ~OIII'ten,

em ag 'latat. od} betta tuar att wänba anfigtet &ort ifrdn 5. ID'len be l~bbe ttfe, * odj '60lbe ei ~man eUer emot ~onom; men berföre tuiinbe

~eller fina ilton ifrån fin onbjla, att be ~an fltt anflgte mot bem (u. 11) ti!I flraff o~ måtte ommänbt flg, od) för anbta gu.. utrotanbe. • bar ide töft. 13. 3ag Ifall odfå ~emfl)fa ~gt)lJti

• 3rt. M: 14, 1.5. lanbAl inb~ggare meb ftt!ätb, ~ung er o d) 6. IDerfl)re ~lltlinbeJ od min rotebe lJeftilentie, Itfafom iag t 3erufalem gjort

odj gr~mijet, od) lirann Dfmer 3uba ftä.r ~afmer: ber, od) ~fttlet gatorna i 3erufaiem, få 14. ~å att ingen af 3uba återlef" att be äro fl)tftl)rbe od) l)be morbne, mot j!an unbfomma eller iAen liHfma, fåfom bet t benna bag finne~. ~wilfa boet fötbenflull ~it t ~g~~ti lanb

7. ~' få fäger .r.>~~ten &ub .s~ bragne äro, till att bo ~dr, att be åter liaot~, 3~taelJ ®ub: Sjmi gl)ren 3 bod måtte fomma utt 3uba lanb tgen, bit betta ftora onba emot ebett eget ltfY be gerna igen tomma mine, o~ bo ber; ~å bd tlilanb ebet Ifall utrotab marba men be f'fola ide tomma bit igen, un.:­båbe man od) qwinna, flåbe liarn od) bantaganbe bem allena, fom ~å'ban 1{~. fpena6atn af 3uba, od) intet af ebet SDe ~oi'IJnbeB att genom ~~orooe malt ocfJ qmat lirifttla; &ifldnb dter fd fomma tillbota tt!I 3ubo lon&

8 ~tt 3 f4~ttDmen mig genom od} flo i trqgg~et ber, men betto wor en fat!f b • r<Jt..~o. ..J. ·~~,f f b fBr~o~l!ning. ~d gdr 114 fammo ffttt, bÅ e~t e ta .,u,~etJ W , o.., tu e~ l)r an ta menmj!a ~O\ll'llll att tommatiii ~immden genom

aubat uti Q:g~\)tt lanb, btt 3 btagne egn~a uttätningar.

(~mot be igenlefbCl -3'uba-r. 'U,\J,den Seremia. ~·~· 44. 527

15. ~å ft»atabe alle mdn, fom wäl, 20. ~a fabe 3nemia till allt foiM~ roifite, att bet~ ~u[ltur t~fte f~r anbta Mbe mån, qwinnot od) allt fotlet, fom gubat, o~ alla qwinnot, fom bet i en ~onom fd fwatat ljabe. flor ljoll flobo, f amt meb arrt follet, f om 21. 3a, jAg menar ort, att .i;<iUl• uti ~g~pti Ianb od) i ~atljto! liobbe, ren ~afwer tllnft u~~& bet filfanbe, o~ fabe ti!l 3'nemia: fom 3 nti 3nba ftiiber, odj ~å 3eru•

16. Gfter bd erb, fom bn •J fii• fllleml gAtor bebdftvit ~Clfb_len, famt ger i ~~9lrAnl nAmn, tvilid Wt irte meb ebrd fiber, fonungar, förftar o• l]ilra blg: * AUt fotfet .i lanbet, odj ~Clftver lAgt

*!if. 42: 20; ccq.. 33: 1. bet n~~& ~Jertat: 17. Utan tvi tvitjA görA efter AUt 22. S& att ,P<it!,lreu itfe mer Ubct

bet orb, fom ntaf w&r mnu går, odj fuube eb~d onba tvdfenbe odj ft'Jggelfe~ tvitjA röfa för ~immdenl brottning, f om 3 OJIIrben: berföre otf ebert lanb. odj offrA &t ~enne britfoffer, fåfont tvi iir tvorbe! tiU öbe,, tvibuuber odj tiU odj w&ra fiber, tvära fonungar odj liannor, f.a att ber tngen tnne lior, f& ... för~ar gjort ~Clftvd i 3uba ftiiber, odj fom bet t benn• bag_ tiUgar. UlJlJå gatorna i Seruflllem• bä ~Abe 23. ~etf~te att 3 t~ften, o~ emot tui ort bröb nog, odj oft gi(f tuiil, odj .6~9ltan f~nbaben, o~ ide I~bben .tl@~" f&go ingen ol'Jtfa. ta~ t~fl, od) wanbtaben t .e>an! lag~

18. mlen feban tvi 8tertvitnbe att tätte-r odJ. roittne!li~tber, fllrbenjlull är röfA för ~itumdenl brottning, odj offra eba od få.ban Dl~da roebetfaren, fåfom 8t ~enne britfoffer, 1iaftvd tvi all We• bet i benna ba9 lieftnne!. . b•"mÖbll ribit 0..r. iro genom fwst .. b ®dfom ~erren t fin b~rm~erttg~~t tönter ~~

... ' .. ' o .., • "• fitt folt, beflt)bbar bem t faran, ~1eQ!er bem \ odj ~unger forgangue. nöbet~, leb[agar bem ~d lefnabGroägen, fd lltgger

19. Dd) om wi än tllfa f~t fjimme.: ~an. oc![d fin~ motfldnbar~e flinber ~d ~jet;tat; len! btottntng o~ bridoffet offte bet bet ör ldngt tfr~n, ~tt be ö~o ~onom l!tgtlttg~;

t i i · ' å ä · '· * be g d ~on om ttll ~1ertat, ltfa[om bd m menm• g~te W U de utan lD ta m n! Wtl)~, fla6 öra friinfee af frodra föroiäm~ningar. ~er· att Wi afa lit ljenne fafot, od) bttcr.. ren ör barm~ertig odj Idngmobig, men till flut offe-r o~e till ljenne.8 tjenft? t fornmer Gfroer ben obotfärbige bet förtj.enta jlraffet.

i IDlof. 80: 7: t Ser. 7: 18. ~ ....... 01 • t IDlan fer tljb!iRen, att qroinnorna i betta tcll 24. ~"'~ vetemta fabe t !l a!lt Jolfet~

fiirbe orbet odj mannerna gl\froo bertill fitt bi· odJ till arra qt»innotna: ,S5lltet .P~uttanJ fall. ~d ~e~enbomene odj rd~eten~ fld!_lbpunft orb alle 3 af 3'uba forn uti @g~t)ti ar qromnan t en unbertrt)tft, olt)tfltg traibomll• lanb' äten. ' belägen~et. IDlen bd ett folf, forn ~aft ~ögre funjl~, fiunfer tillbala i nq ~ebenbom, ör bet 25. ~etta fdget ,S5@9lten .Seliaotij, ofta qroinnan, forn ftdr ftiimfl, nmrar ifrigafl 3!taelJ @ub: 3 od) ebta qwinnor ijaf• odj beforbr~r bet onba aUramefl •. ~et on~a rll• w en meb ebet mun talat, · od) meb ebta ~~rbfa~ a~t~J~~:!t:e~r:~i~:~l~~~i~~ 1~~ ~~~ Mnbet fu!llomnat bet 3 fabc,n: ~i Wilia mdnen, [om bl)dabee fdfilm en afgub. Unber fjålla Wåta lllften, fom Wt ljtmmelenJ betta namn bl)dabee i allm1in~et natur~ön~~t brottning Iofwat {)af)Da, att wi fllt qenne odj naturfraft. ~et o~.r ~~ famma fött t ~~n· tllfe, od) btidoffet offre: nu wäl, 3 ijaf, ~~~;:entfö~~t, ''~till~, ~~altö~.t~., b~e:IJg~~ W en ljårf!t ebett t~fte, o~ fu!lf~Iit bet i l)immelen förgätee. ~f bellfa qroinnorG tal meb gemmgama. finner man ben flora förolinbel[en ~oo betta 26. ~å lj~tet nu .Q~ffitanJ orb, 3'­folf; be taga oll)tfoma i~e jl\[om .fltaff ftdn arre af 3uba 3 fom bon uti @g~.)>ti ®ub, utan [d[om jlraff för berall för[ummel[e I b ~· • ' f " b • fl att btjrfa ~immelenG brottning l ~en förra meb• an : ~t ,_Jag W at Wi mttt Dta namn~ gången t\Uffrifroee ide ®ubG oarm~ertig~et, utan f äga ,S5@~ten, att mitt namn ide me:r l)nnefl af ~immelene brottning! @id ör bet ilf- ~arr genom någon man! mun af 3uba. ~en ~oe otrogna ~~~i~na ide ®nb, ntan mmjf• uti r. era @gl1nti Ianb nlimnbt watba ltg tutG~et o d) menjfltg fraft eller naturen, flum• ~~ . .,, • ·~; llt.rc:ro ' ~en, öbet, lt)tfan o. f, ro., fom fel u~~bära tab• ben bet fäget, fa Wtot fom '\l~o~ten let för motgl\ngen eller berömmet för mebgdn• .t>@9lten Iefwet. gen, [om man fdr rllna. !iDtlfa afgubafalor, !iDee[a orb öro filrftriic!liga. ~enen betrilftat tom omtaiae, ~abe en eaen qeflalt, tom afoil• meb en eb roib fltt eget ~öga namn, att fl!r• babe natnreno aljlringetrafter t förening, U\'tgot bunblgementr~en mellan ~onom od) betta fort fom llnnu flndat iblanb ~ebnlngame. jfulle ~elt ocfl ~41let UlJ~~iira. Sngeu fan ~d m

. ~

åang tiena ®ub odj cafAnbcn\e. i>e, tom Afolia 2 •. l) etta f ~get 4)~illren,3!tael! @ub, Clfgubar, tunna ilft 4Td111t ~trrant natnn, - om big maru~: . , ' ingen jllllir~are fan ~Ja. • 3. l)u fube: ®e mig, ijuru ~afwet . 27. ®t, ia~ tutll mata öfll>et bem .P@lRren fogat mig iemmer tia uppå

ttll onbt, D~ tlttet gobt, få. att ~o f om min U> ed, jag fulfar mig triltt D d) filt# af 3uba· uti @g~ptt lanb är, ~an Ifall ner ingen ro genom flPätb od) fj~nger förgå~, tili beå Uuber be jl~ra oiijcfoma odj jlrBfntngama att bet ijafll>er en änba meb bem. ~abe beu trogne j8arudj flagat, odJ ~lir blifiller

"' 3tr. 81: 28. ~an af 4'.)emn jjdf genom l!rOll~eten ttUrlitta• 28. mltn be fom fwärbet unl>tomma, lllifab odJ trilflab. SDe~fa orb tili j8arudj, folf!

be flo la lir~Uäl lomma utur @gt}pti lanb flebb~. ldngt före. be ~ännet{ er, ~~ma. omtatae t • • o. ~ { b · b l't bet foregdenbe, liro Ulllitagna ~ar 1\ltb flutet af tn uh ...,uva an tgen,o me e~. t en 3mmia ana l!rlljl~etior om 3ubafolfet, emeban ~op*; odj dUtfå ffold ba alle be oflllet"' be~la eftet @ubt! anbae anorbning ma(le jl4 i brifna af 3uba, fom in uti ~gt)pti lanb oafbrutet famman~an~. bta.gne ll)OtO till att bo bet, f~ruimf!lll 4. l!äg fjonont alltft\: eå fåger~~9to ~1Udfeu3 otb fdnut IDorbet är, mdt ren: ~i bet jag u.ppbi)ggt fjaflt>er, bet tUer berd. *l !Vlof. 84: 80. ~f. U: 14• brt)ter j~g neber, od) bet jag .planterat · 29. 0dj betta llall ll>ara till ett tec.. fjafll>er, ~et upprl)Cfer jag famt meb allt fen, fåger ~~mren, ,att fa_g ebet i betta be~~t ro~r f:g.etja~(l~~~a{t odj Ujljlbljggt, 1\lili rummet ije~fMa ll>tll, ~å bet 3 ~olen jag för befi obotfärbig~ete ffuU nebbrl)ta od) lUetU, Uti :ntnU OrD flO{U fanna ll)Urb!l flinjlrO; jajl flonar ide min eaen jl(anteringl öfnler eber till olt)cfa. o. Det) bu begär big ttora ting? me..

30. ~å fäger ,6@\Rren: ~i, fag jlall Qiir bet ide: t~ ft, jag lt>ill låta o(t}Cfa lJftDergifwa ~&arao ,6opijra, fonungen t tomma 1.\flllet allt mtt, filger ,6@lRren: Q:g~pten uti fjan~ fienber!& ~änber, od} men bin fiäl lt>ill iag giflUa btg till ett beta!&, fom efter ~an!& lif flå, lilaforn b~te*, efjwart bu 6rager. fafl ,Sebefta, 3uba fonung, Öfltlergifltlft . 111 3er. 21: 9; COlJ. 88: 2; ClllJ. 89: 18. fja'fwer * uti 9leoucab9le~ad fonungen~ Öfw~r aUt fött, nem!igen ilflller ~tia in~t· • m "' 1 r. fi nb y;.

0 b ';r.. b ft 1\ldnare t 3uba lanb od) t aUmlin~et Ii fillen of• t :oave_, ..,an!& e e!& .,an ' o.., en e er Iller ana menniffor 414 onta tiber ocf) l!d oma ijan!& ltf flo b. • 2. i~rBn. 36: 13, 20. f ätt. j8arud) jluUe ide beglira att framfBr oU a

~gl)l!tene fonung, jp~orao .\;lolJ~ra, blef efter anbra blifl\la förflonabi mtn ~an f!lf ett tröfle• 25 4re regering öfl\lerl\lunnen af en upjlrortl• Iigt löfte att .\')men unner oll)de(lormarna 1\liUe fliftare ~maftB, fattet! i fängelfe Odj jlr~l!te8. Ul!lJe~6lia ~on6 lif. e4 ~ar en trogen fjli{ odfd ®4ban linba fld ben mlifti~e mannen, bet !ött atltib bet bl)rhnra I~te frdn ~man, att ~an fom 3ubarne 1\liUe ~afwa ttU befll)bba.nbe arm nnber alla jlröfningar ·od) libauben 1\llU Ulllit­t flället för ben aUt!mlittige @uben. ~etta fftbbe fl4lla od) bel\lara ~ennel! anbeliga H! odj faret ungefät H dr efter bd 3mmia ~abe förtunnat ~enne till el\lig falig~et. ~am glabe i ~Ol!l!d, ofl\lanjldenbe ~ro\)~etia. ~~uru bet I4Itbtf l !Jo tdlige i bebröfl\ldfen, ~d !ler \14 bebjo l Slom. nee, att 3mmta trogna unberllli~ning od) lVar• 12: 12. uing lVoro förgäfl\leO fiSr be flefle af betta foll, Id är bet bod ett ~ögfl mlirllllärbigt belllie bdbe lid ®ube ldngmobtga liorm~ertig~et odj l!d l!W ~~~etene flora !ärtd tili titt fotl, att bd be mot ~ano 1\larning brogo illi (i~l)jlten, f4 öfl\lergaf ~on bem bod ide, utan föl)be meb för att ber ' bet afgnbiffa Ianbet 1\lara berall lärare odj för• fB!a bet ljtterfla till berall räbbning. :ä)ett4 lir fanu fikitU IE4 l}ör en trogen ~trbe,

U. «al'itel. .t'trtmia td~ar Jarud).

~etta är bet orb, fom ~ropfjeten 3es remia tafabe till jBarud}, meria fon, bå fjan be!&fa orben fhef. ~ en bol* utaf 3eremia mun, uti fJerbe året 3oialint!&, 3o1ht fon!&, 3uba !onung!&, Del} fabe:

• 3tr. 86: 21 4, 82.

48. {ttt1Jitel. Qfgl)pttn föt~örb. .Juba förlö~.

~etta är ~@»tran!& orb, fom tir! pro­~ijeten 3eremia jlebbe, emot alla fjeb­nin!'lar.

~f 3eremta Jrojl~etlor f61}er ~lir en lärjtilb afbdniug, fom fllftar lid 1\letlbeno ~ebnifla folf, il~nner~et be folf, fom 1\loro ~!fb8 folfl! ~äfti• gafle flenber. 3 calJ. 25 lir en i fort~et fam• manfattab l!ro\)~etia ö filler ~ebutugama, od) benna l!rop~etia utföreo ~är meb flörre fuUjlänbig~et odj bet ena ~ebnifla fo!let efter bd anbra fram• triiber för l!rojl~eteno ögon. Se ~f. 83: 5, 9.

«mot Qfgl)ptm. • 2. (fmot $fjarao med}o ~är, tonult6

gettf i ~gt}pten, ~ll>iUen låg U>ib bea

~rop~etia om (ig~pten. tpro~~eteu ,3eremia. <iap. 46. 629

eif~en ~l)nttq f ~ttrd)emi~, ben Uleliucab.:t- Hilebom lirufat, bu lDatbet bod ide ~er.. Uleaar, fonungen t .$Babe!, flog utl fietblf bregba. • *,Ser. s: 22; t4j). 51: s. åtet 3oiafim!, 3o~a fon~, Suba lonung~. ~9~Ptett ftomjlaUee ~ör unber &ilben lm

* Glf. 19: 1. (lej. 29: 2; cop. 80: 4. . jungfru ocfJ Ullllntanal att ~cmta falftv4 An 8 l)lebet tin jfölb od) fpjut od) bt~ Qlilcab för a~t ~-~la ~tt fo.!fl fAr, men bet Uc ' t t'U fl g" ' önbd tvara förgaftvel. ~arardonjlcn utilftvabee

ger U t a "'· IlA bett tibm me(l af qtvinnor. 4. Spänner ~liftat före, o~ låter te:= 12. X>in ffam är iblanb bebningarne

f märer ftlga tin ~äft; fätter ~telmat tunnig lDotben; af bitt jemranbe dt lanbet uppå, o d) ijlDii~fet fptut, odj brager funt: tt) ben ene l)jeUen faner öfll>et ben "anfar uppå. anbra, od) ligga båba tilifatnman~ omtun.

6. IDlen ijuru tommer bet tin, jag fet, · att be äro fört~i~abe, od) gtflDa fl~~t, 18. ~etta åt S)Q:lllranl orb, fmtt o~ beta~ l)jeltat flagne ätoY X>e tt~, S)an talabe till propQeten 3eremia, bå få att be ide fe ng om; fötjhädelfe åt UlebucabUleaar, tonungen t .$Babel, åjlab llå ana fibor, fdger S)Q:lllren. brog ttn att f[å Q:Qt)pti lanb:

6. X>en taffe fan ide un~fl\J, en er ben ~4ri>be::i~r,ref~~1~~J:;~~e~~a v~!:~~~a~~:::;niJ:: ftatfe unbfomma: non ut lDtb ben elflDen be emot ll3~arao (loj)~ra, caj). «: 80. ~l)rat~ d-to be faline odJ nebetla!lbe. · 14. lJÖttunner bet uti @gt)pten, o dl

~~arao !Rc"oe neberlag ltlib floben !ifuj)~rat. f äger tili uti roligbal · låtet {)1.\ta ·bet l 7. ,ewar åt nu ben, fom ~it uppbrog Ulopl) odj i:l)apl)anije~, od) fäger: Gtdli

ftifom en fttöm, odJ f)an.f 61.\{jot upp::: big tili lDdm; tt) flDåtbet ffali ~pftåta (t)fte ftg få f om i elflDen Y allt bet om hi ng btg åt.

~Qil!Jtenl tonung odj ~an l ~lir llrnal ~lir · ~e CO!l. 44: 1. mib !T!ilflrömme!'. .t)an miUc ilflllcrflllll~ma .an• 16. ~Utu går bet till, att bina wdLr bra llinb~r ~dj tfiJnn.~r~ct bet ~afliJlonttro ntet, bifte fana ttn marlen o"" tunna ide (Afom lnUPrömmen ojmerfllllimmar ~QIJIJRn. · • ' ...,

8 Q:M~ptm brog u,p fåfom en fttl.\m bl fll>a ftanbanbeY ,6Q:1Rren ~aflDet få • H'\1 " r~r ·. t' fti\ttat bem omtunt

1ld) l)an~ fllHlot upplt]ft~ ~g ,u om 16. S)an g~r bet, att m4nge af bem elflD~n, od). fabe: 3ag "'1~ btaga upp, fana, att ben ene meb ben anbre om::: lld} ofwettiida lanbet, od) fötbet(~a fias tun ligger; få fabe be: Upp, låtet oa ben, famt m~b bem, fom bo ber~nne. braga tln lDårt folf uti lDåd fäbeme~"'

9. mu lDål, ftttet upp på ~äftama; lanb igen, f~t tt)tannenl flDätb. tuliet åftab meb lDagnama, låtet be 3 bcnna ni! b ropa ~~araol ~jdptrupj)er: Uj)j), ~jeltat utbta!'la; be @tfjiopiet odJ utaf lAter oft braga tiU llldrt folt, odj be f!IJ för att ~ibl)en, fom ~tHb f~ta, od} be ff\Jttat af röbba fis ftdn !Jlc&ucab!Jleaar, fom be falla tiJ• ~t)bien. ranncn. ..

filera •frl!ant!4 fotr tuoro unber \P~arao 17, X>etfamma tope man ~ftet bem: Bledjoe llllllbc, odj anbra tuoro ~ane &nnblfllr• ~l)arao, fonunge:t i Q:gt)pten ltgget, ~an tvanbter. ~IJbien lllar ide bet lanbet i minbre l)aflDet 1.\fll>etgiflDit fina tiäli. ilflcn, utan ett Ionb t 9!frifa. Qlrt.: [)e ropa ber: 'f)nrao o. f. lll. i>elja

10. :lt) betta lit ,PQ:alran~ ,6Q:IRran~ ~iel!l~rupp~, bd be !otitma ~cm titl fina lanb, Q " r. ~o. r.ä·, b b tt "' tungora ~öQt, att ll3~aroo lir foUcn. .ueuaot~§l uag, en '~ mn e ag, ~ ..,~n 18. Gli fannt fotn ta!'! lefll>et, fäger ffali !)ämna~ ~flDet nna fienbet, flDåt::: ben ltonungm fom ,e@mren .Sebaot~ bet ffa.ll ft~ta, od) .af beta~ blob funt ~eter: {>an ffaJI tomma faranbe få ij~g. od) btudet lDatba, tt) be måfte lDat" fom bet berget :t~abor iblanb bergen ba S)@lftranom ~@lllrano~ Sebaot~ ett år, odJ ltfafom G:armel * lDib ~afwet åt. f(agtoffer, i notbfanben lDtb ben elfwen •1 .ton. 18: 19. ~ijrat. • ~f. 34: 6, 6, 8. ~crgct X~o&or lir ~lir en Mlb af !Jlc&ntab~

~giJptierna ~abe ftdn mdnga Ar~unbraben !Jlc~ar odj ~anl !riglmaft. ~erg 4ro i ben tillbala Illarit Qlubt folfl flcnber, odj fort fiirc ~el\ga ®frif~ manliga flilber of tverlblmaftcr bctta ncbcrlag, fom ~ar fllrntfägee, ~obc bett odj lonungartfen. . fromme 3uba!onungen 3o~a ~u!Jat mib IDlcgibbo 19. Gfida big till att fd:rba~, bu in­l ett flag mot benna ~~ara o 91ed)4. . bt)ggetffa, botter ~gl)pten: . tt) Ulop~. Ifall

11. @ad upp· tt1J @ileab, od) ~emta lDatba ~be odJ ~p&rdnbt, få att tngm faifwa, bu iunQftu, borter utur ~gt)p.. (fan bo bfrutl. ten; men bet åt fåfltngt, att bu mt)den !Jlop~. ®e caj). 2: 16.

2N ~

20 @gnnten är en gan"a f!~n falf• ., !no är bet g amT!! ~~efl1 i ö{ra. ~g~l>tcn (~. 25). • 'lt' bl' f ' et embde~ foif t eto1 ~rt.: ~mon t !no. men ilagtaren fo~mer nor an e ter. mon bet. mäjlan, regent o. f. m. ee Orbfl>r.

i>enna lifnd[e !tr t bullbeTt af!eenbe betqbdfe• 8: 30. ®rt. mer taUal! ben ~immdffa mil!~etm fuU. ~Qt)l>ten IVar 14 manmlilttat emot lnebu· ~mon mcrfmiijlare U\Jl>e~4Uarc. !Ulm ~BtJl>• c.~b!neaar, Jorn en fa{f ~mot en flao.~are. ll?len ticrue 'raUabe en afgub ~mon (3ul>iter ~mon). for ~jjl)\ltlerna ~abe lttnclfen en an!lu llöm i>cnna l>rOl>~etia emot öfra (O!g~l>ten, emot bet tietljbclfe; berat ®nb mar ut falf, en tJur taUab märtiga st~ebe odj befi . afgub mdjle filrffrlidL1 2rl>il!, forn Ul)bed)öUI! i ett tem1>el o!f~ btjrfabe~ 3ubarna, forn ~abc 1l~tt tiU. ~lllll>ten, för att fdfom en afbttb af betaG afgub OPttl! .. i>enne ber filta riibbning. 40 dr eftet bet <igl)l>ten talf fnnbe tde fi!tfmara Tanbet. i!anbet föU meb unbedufmabel! af !nebucablR~Ilr Mef bet ett fin gnb i f8a'bljloniernal! ~änber. @>~ tt>anmii.ftig [titt lanb 'be'bobt af fitt eget fott' forn benna fa1f mar mot f8a'b~lomerna~ frtgl!• ' ~är, lifafd. roan~örtiga är.o ·mdnga. d!ri~~at 27. ID'len bu, min tfena~e 3acob, (lf_llubar. 2rra, .~tfe~om, fmUe, ~nnT!ga noJen ~·fta btg tcfe od) bu S~rael f~rhl>i«a od) aU flagl! f4fangltgljet tunn'l ltfa lttet fftjbba , ... * c; i' ff.n't'{ ~· f b'· fi bem emot finfbom odj libanbm, b~bcn odj bo• tcfe : t~ ,,, ~g , ... u ~,le~~ t!l enan men, jom ~l>il! funbe ff~bba ~gl!l>herna. e{ter, od) btn fäb utur ~tt fängelfe! lanb,

21. Del) be bagafarlar, fom t;o ber" fa att Sacob tran igen tomma,, od) wara tnne, äro ocf f!\fom g~bba falfwar; men t ftibl o~ ~afwa nog, od) mgen ftatl be måfte bod lifwäl wdnba om, warba f~tflräcfa ~onom. ane till f amman! fl~ftige, o d) ftola tc'fe .. if. 41: 18, 14& ca!>. 48: 5-; tall. 44: 1, 2. funna ~eftå: tt) bertl! ol~da~ bag ~an 28. l'>~re {:uifc: 1t9 intet, bu 3a::: öfm~r bet,n fomma, nemltgen b era~ 4em::: cob min tf enare fdger ~@ffiren • t~ jag f~tmng~ttb. ä ä b' • b' ~ ~ b · ' b't ·ag ~~ ubapreflerna odj furjlarna tallat ~ar ba• ~ n r tg · me au a .,e mngar, l, l gararrar odj mnal! mib gilbba falfl»ar, f4 ~. btg f~rbrlfll>tt ofjaf~1Jet, ~all. jag. en ä~ba ~nligt anbra uttp!lare menaB meb bagalarfarna g~ra; men ~a btg tutU ltlQ ufe QÖtll ~g~ptene 1ej.ba frigtfofr. · en iinba, uttln flaU nii~,fa big meb

22. l'>e tomma f!\, att ett gn~ gdr m8ttligf)et, ~& bet jag ide ffaU l&t11 af fjarneftet, od) tomma meb Mr!fraft~ big blifllla oftraffnb. * • 3er. 30: 11 od) f~ra ~,or öfll>er bem fdfom ltleb• '!54 gilluer ben färlef6rife ®uben dt fttt o~~~~~ ~U{lgate. · f~m~a. jolt ~ärliga löften ö~nu i ~~~dant! fl.unb.

~tt.: tlm1e ((O!gljl!tiernal!) rö fl ifall g& fA= ~ebnu~~rne, f4 mdnga, ~om t de. l»tlJa. ommanba f ont onnat8 töff, b. ä. af dngejl odj liöfman fig odj ttena . .\}man, md.fle fl~.tltgen förgdl!, men tfola be 'blott ~mäla jl\jom ormar; tl) be (i8ab~· IJ(\ 3trad .mtti .. .\}c~ren tde gora en önba, .utan lonierna) fonmul meb ~iir6maft o. f. au. t~ft~ bet tt~. 'battring, odj ~t betta f~U är en

.t i ~arhg 111>\lrattel[e uttoftQab t l!rol!~ettanl! orb. 23. l'>e famme ftola f" fjugga ut ~tt .\}men fielf ~lir en färffilb ~emllgljettfull

beta! flog, fliger .f5@Ulren, att bet flaff omrodrbnab om betta folr, lir en janning, fom icfe funna tdfna!: t~ be dro flere än bemittnae af 4000 dr!! erfarenljet. grä~fjo.ppor, bem tngen räfna fan. •

i>el!ja [fota neb~·ugga foU, f4fom man neb• -'"• (ta"ttef. ~ugget ttäb i en {fog. !If. 10: 18, 19. 'lllh'l'R Sir a.·,.

24. IDottren @:g~~ten ftdr meb flarn, lf"'J1 t,.ra. \:1-l)fU&, ""'1" 0"·

t~ ~on är bet norbUinbj!a folfet i fjä~ ~etta är ,QQ:~lhattJ orb, fom ffebbe ber gifwen. ttn pro~~eteit. Seremia emot be $~ili"'

f8ablJloni~a faU~e bet norblönbffa foltet, fteer *, fönlin $fjarao · ilog ®a3a. t . t11 i8afld l~ • norr tfrdn ~ll~l>ieu. • ~eJ. 25: 15. t ~mol! 1: 6 . . 25. ~~mren .8.eliaotf), 3!rael! @ub 2. @5!\ fliger ,Q@:ffiren: €5i, watten

fäger: ~t, iag* ll>tll f)emfMa bet emlie:= j!ola U\)l)fomma norban efter, f)ll>ilfa en tet~ _folf t ~o , od) $fjarao od) @:g~~: flob g~ra j!ola, f!\ att Dåbe lanbet odr ten, famt meb jlna gubar odJ fonungar, ~mab ber upl)å är, od) ftäberna me& ja, $liarao, meb alla bem, fom ~rlåta bem, fom beruti t;o

1 ~ola jln wäg brif,.

ftg UPl3å ~o nom: • !na~. 3: s. ltla •: o d) menni~orna ~o la rolla, D\fl 26. ~å att fag ~an glfltla bem t ana lanbet! inb~!lgare iemra jlg:

b era~ ~änber, f om efter beta! lif flå, ,. ~f. 8: Y; cap. 28: 1. od) uti l.Jleoucabl.Jleaar~, fonungettJ i m(l:l 3. iJ~r bet gn~! fhdl af beta! ftatfG liel, od) 6attJ· ijenare! ijdnber: Del) feban fjdftar, fom ber löpa, o~ fOr bet buller ~an bu ~tfutten warba, ma fom i f~r~ af beta! W(lgna~, DdJ b~raJ ~iul! 1tam:.. tiben, fäger ,e~mren. ranbe, få att fäberna tcfe j!ola fe fig.

(imot be [noo&itet. 'rolJ,deu ~eremia. ~o)). 47, 48. 531

om efter bameu, få f~ttroi~etbe jfoln b& 2. mloetb~ ttöft åt ute, ben fjan af roatn: ~e~bon fjnbe: t'J man fjaflllet ~ågot

~ . onbt i tanfama emot ~onom *, nemhgen:

4. ör ben ba_g~ . f om fommet ttll fommet, ltlt lllilia uttota fjonom, att ijan att fö röta a~ a ~fjtltfteer, od) uttota ide folf mer ltlata Ifall: odj bu IDlab"' St~rn~ od) 19tbon "', famt meb anbta men måfte od fötberfroab warba fmätbet beta~ ijielpate; t~ ~@~ten ~an fi.\tjl~ta ffall efter big lomma ' be ~ijiliftm odl be ~at ~apfjtot. t • ~f. 15: 1. ~mos 2: L

"~f. 23: 1. 3er. 25: 22. ~ef. 26: 2. !mon& roar ett af 3ubafoUete grannriten ocf) t 5 IDZof. 2: 23. ~moe 9: 7. mr fitt urf~rung beli ftnmjörronnbt, men flenbt-

l.l.ll}iliftmnn, fom &obbe ~d en liten timfn af tint emot 3ubnrnn allt ifrdn ~nlnftl odj ~ile­lnnb pd föbrn btlen af ~nftlluflen, roefter om nmtl tib. ~är födunnntl nu s;,mnntl r4bjlut 3ubnlnnbet, rooro 3ubnmel &eflänbiaa flenber. ilfroer betta folf lilaforn förut iSfroer ~91JPten IDeratl förnämfln ftäber ro oro fem, nem !t gen ®n t~, olfl l.l.l~ilifleernn. 9lebo, ~iriatl}aim, ~elbon, m:1bob, ~tron, ®n3n od) m:flelon. ([apttor, fe lD1nbmen

1 (loronnim, 1!u~it, m. fl, rooro fll!ber

5 !ITlof. 2: 23. 9lebncnh9leanri! frig<ll)är lifttntl t !mon&, ft v. 18, 24, 31, 32. s;,etlbon betljber i v. 2 roib en flob, öfroetflöbnnbe od) l)ärjnnbe. ttöjl, trott~, en föjlning, ~ronrpd be ttotf!gt f6r­ID4 .Seremin födunnnbe bcnnn prop~ttin, nnfågl ttöftnbe. 9lebo tillbelnbetl ffiubenl flarn o~ öf­~91J1Jten ro ara bet mäftig_nfle tifet (b. l) j tlj bd ro en ~irintljnim, 4 !ITlof. 32: 37, ae. ~isjld, l.l.l~nrno tdgnbe genom 1.j.l~ilifleerlanbet odj flog grt. !Dlilgnb, b. ä. Mjb, roar md~änbn fäflnin• ®nan, od) bd fonurtg 3ofia föll roib !ITlegibbo, aen ~ir, ~f. 16: 1. !ITleb !ITlnbmen (b. 2) i fd tdgnbe ~an äfroen mot ~ab~ lon od) l)oppnbetl !ITlonb fdt icfe förroellae !ITlnbmen nlirn 3eru­qroäfroa benna u.pproälnnbe malt. tReban före faltm, lif. 10: 31. belfa ~änbclfet odj mebnn 18nb~lon llnnu roat 3 IDlan ~~tet ett to~ t .Qotonaim en ringa malt, fDdunnabe 3mmln, att befi •fP. b f ... lf x. ft f ~ärar jfulle fdfom en btufanbe flob Dflletfrolim• om ut et we e 0"1 Ot emmet. ma l.l.l~iliftmna{l tnub. 4. IDloab t'tt nebetjlagen: man fjöter

6. ®aan Ifall ~allig matba, od) w~~ ljan! unga barn to.pa: , lon f amt m~b be igenlef~ct uti . beta~ 5. ost\) be gå _gtåtanbe ben .mågen balat fötbetfmal: fjuru länge ltltll bu U:\>~ at ~uijit, od:) fie~Detna fj~t~ ~tt ~rligaf. · jemm~o~ \)4 ben wägen nebet tftan ~uru länge will bu iSnigll, gtt.: S)uru ~otonatm;

länge ffall bu ffiitll big, b. ö.: entu lllnge 6. lllemrtgen: 19~nbet ebet bott, od) flnll bu icfe ~nfron otfa! att filtja öfron bina unbiåttet ebett lif; men bu ~all mata oliJcfor olfl bi~n böbn. m:tt rill,a o~ flllra f!g, fåfom ljung i ~fnen; * • 3er. 17: 6. ~ d~ :!~b f0~t, roar ett afgubtfft fatt lltt ut• @)e 3tr. 17: s. 1!jungr,t i Hfnen uppt~det 116. kl bu B·~@9ltan! fltlätb, nät mtll olf1 nl)ttinl till 6tlinjle i O~erlnnben. bu bod ~ålla upl)Y ijat bod uti bin 7 ~erfBre att bu fUrlät big U4J4J& jfiba, o d) ~mUa bfg, od) mat ftilla. bin ·lit)ggning *, odj u4J4J& binct ~åfwor,

7. IDlen fjurn fan bu uppfjålla, mebau ffalJ bu o tf wunnen warbn: od) <it~~ ~@9lten fjafltlet gifwit btg befallning mo! måfte ut, odJ btaga fln ltlåg fclu.. emot ~~elon, od) ftällt big emot fjant;:: gen, famt meb Rna .\)teftet ocfl f~tftat. na~~~~~ ·~•~

9le&ucnb9leanr fallne ~lir .t)mnnl frolirb, tt) fi~emol roat en af Wloabtl fötnllm~a nfgu• ~an roar ®ubtl rebf'tnl! att ntöfroa bet fltnff, bar. ~an ffulle otf bortfilrat fdnaen; 4 Wfof.

~om roat benämbt i ~ubt rdbflut. ~ro~~eten 21: 29. er bettn froärb ntrllttn fttt förflrädltgn roetf, 8. Stt) fi.\tbetfroaren Ifall lomma ~fltlet ll4'nnr odj beber bet ronta ftilln; men roet roäl, alla jläbetna, att tde en ftab unbjlippa

att bet icfe !an flinat, innan bet uträttat ~n· Ifall: bet ~ola båbe balatne fl.itbetfWa~, ratJtl beflnt. od) ~ättmatfen fötjl~tb matba; t~ .Q@~

JJQ ~ nM •t 1 ren fjafltlet bet fagt. ~~. ~..,.t e • 9. stäte, låter IDloab blomflta!, ijan ~oabs flJnb, ~rafr. ~an utblomfttat fjafltJa, odj ija~ ft.äbet

@: an "'• få f" ,;..n::ro 0 jfola öbe ltgga, att bet ingen uti bo mot w,oau : 1aget 'f.l\1:!>'-'~ten "-'~ ~all baotij 3!tael! ®ub: ~e ben ftaben m~ @·rt.: Q)iftutt boer tllinoar At !l)loab!. l)RU

b; t~ fjan lit fötft~tb, ocfl ligget l.imf~ if~tll g& ut f&fom ~an flögt. (lan flnll t ~a~ Iigen; Stitiatijaim lit ltlunnen, fliftet ftåt l!froe;gifron .. lnnbet odj bet f'tnll bftfroa öbe. ömteligen od) lit nebetrlfwet. 10. iJorb~?'n~~ Wnte,ben, f o~ ~<iSl-

• ~f. 16: 2. ~ef. 25: 9. t4n~ w ed go r forfumhgen; f~tbannab

682 ~mot be mloo&iter. ,,.,,~eten ~eremill. . ~op. 48.

ll)ate ben, fom fitt frolitb u~~fjållet, att ~d ftcnfo rifd, grt. i>m tl~rla fllitan. bet intet liiOb Ut....lutet @:ilJtran Odj flafl\le~. '!JOro telfen till fonunga•

. ~~ • maft od) embet61\larbtg~et. !llleb benna UlJll• ftrtget emot !IJloab tvar ett af ben a'lltmllf· maning att bdlaga !!Jloab ant~be6, att allt meb•

ttge od) .~111\letanbe i>omare~ beflutabt utrotelfe• libanbe alla förjöf att ~ie(Va flulle wara för• fng. ijorjummelfe att utfora betta beflut lUat gäfl\let' för ben f om bertill fatlabe6, en O(t)buab mot 18 • t:'!!ti b $ i t. .Il 1' 't. t b ®u b. i:>d en flarprättate af öfwer~eten t dr &e• • ~ g .ne ~ a ~,ut tg~,e ~n, , tt faUning att afrätta en mörbare eller maJeflät6• bottet, forn t ~toon Ot, od) fått btg förbr~tare, f d llr bet e~t brott, f o!? dbrag.er qo• ~å bet tona:. ti) IDtoao~ förbetfwate ~all nom f!raff, om .~an \\lagrar ~.tt gora jin lf~lbtg• tomma ~.P tdl big o~ fl)nbetbtt)ta btna ~et. Odj om öjl\ler~eten \\lagrar att f!raffa be f.lljl ' ,.. mifibdbare, fom efter @ub6 lag bGra f!raffa6, fil u en. o (ij. 47: l. rommer öfl\ler filban öfwer~et friln ben ~ögf!e 19. @ad in på w/igen, o~ fe till, bu i>omaren ben för&anndfe, ~1\lanneb ~lit ~otal!; tno~gget~a i mroet; fråga bem, forn fe od l @5am. 15: 15, 19. • ~~bbe od) unb{Iup.pne äto, od) fäg: ,eurn

11. IDtoao fjafwet af fln ungbom )t)artt gåt bet? fäfer, od) fjafwet . .på ftn bräag fti~a Ie:= 20. ~dl IDtoab åt fötöbb o~ fötbetf• g at, o~ ijafwer t de nagon ttb )t)attt ut" w ab; jemrer ebet, o~ to.pet, fl)dunnet g)uten af bet ena fatet uti bet anbra, bet i ~rnon, att IDloab fötbetfwab är • .od) ide någon tib bottfarit uti fängeife: 21. @5traffet lit gånget öfwet flått.. betföre åt ~onom ~an~ fma! qroaro1if" maden, nemligen, llfwet J)oion, 3a~aa, )t)en, od) gan~ rutt fjafroet ide fötroanb" IDlepijaatfjj lat jlg. 22. ~iuon, mwo, metfj:l'Jiolataim;

i>~ 1\lin lel!lna6 för länge llil btllgqen ~ti 23 !tirlatfjaim n3etg@amul met~ i~!r:~~f~~J~gl~r~~~~~:: ~~~ ~~~et~~u~b:~a::: IDleo~; ' ' fraft odj bcfl töttetiga ~une. 24. Sttdot~, mo~ra; ocl) J)froet arra be

12. :I>etf~te jl, fäget J)@ffiren, ben f~äbet i IDloali~ lanb, eijroab be ligga tlben fommet, att jag jtaff fänba fjonom fierran eller nära. utta~.pate, f om fjonom utta+>+>n jtola, od) 25. l!noao~ l)orn åt affiugget, od) ~an~ gl)ra gan~ fat tomma, od) fl)nber{Iå ljan~ arm åt fl)nbetornten, fäget .{)@ffiren. Iäglat. (lorn odj ann betedua matt odj fraft. \l3f.

i>enna lif~elfe ll,lef i !IJloa& 1\llil fötf!ilbb, tl1 87:2l6'7. lttl\ r. b uden * t" t.an r.af'

ber woro 11\1\ltga wmberg. • \lOuot "'~nom r , •J ~~ ., ~ 13. ()~ IDloab !Jan IJfroet (t6emo.8 roet u~p~äfwtt ftg emot o,e@ffi~an, att

tia jfam roatba, lita forn S'~raeW gu~ ~an må f.P'J ffg, Dq, wrtba l)änbema, »fttler met!)@l * Hrr jfam morbet åt bet .på bet gan od må ttn f+>ott watba. b b d fl\ l·~t n ~~å ' • ~f. 63: 6. 3rr. 25: 27.

e O ur u O 1tR U.y • i>et brudna till[ldnbet är ~är en aubdig '&e• *l .!fon. l : 29. rutning, för&linbelfe, bdrjfap i a[feenbe 414 be

@:idjom falfwarua i ~et~el, l .tou. 12: 28, mdtt od) f!eg, fom dligga regering_ odj folf till 29, ide funbe bejfk)bba 3traell rio flammar ifriln lanbet6 räbbning. st>e ffulle blifl\la fd oförmögna att jöra6 fdngna till lll:ljt)tien, f d flulle ide ~eller att förjl\lara flg, f om en öfwetlaflab man, eme• afguben Ci~emo!l tunna liefl!1bba !lnoo&. ban be ~nbe upp~äfwit flg emot (!man.

14. ,eurn bietfwen~ S' fdga: ~i äro 27. i:l) 3~tael ijafroer warit bitt gaY, .. ~ieftat od) be tätte lrig~män? lierl, ltfa forn ljan ijabe warit funnen

15. tnbod IDloab måfte förfl~tb war" iDfanb ijufwat: ocl) efte: bu fåbant emot ba, od) ljan~ ftäber beftigna, od) ljan~ ~onom talat ijafn>et, mafte bu od bott.. liäfta män måfte nebergå till att btäpa~, fi)ta~. . . .. fåget fonungen, forn ~eter J)@ffiten .8e.. . i>e, fom fil;fmöba @ube f?lf, förtorna ~ub "' tr. flelf. Be41~· 2. 8, 10. ~j. 64. 9. vao .,. o 28. O, 3 IDloao~ inbt)ggate, ~fkl)ef$

16. ::ll) IDloab~ ofätb watbet fna~ gifttler ftäberna ocf) DDT t oetg~fli+>porna; !ommanbe, od) ~an~ ol~da jtaff wäl od) gl)rer lifa forn bufrooma, fom bo ljögt ijafta ftg. u~~ i ijålen.

17. Stlite, ijafwet bod meblibanbe meb @5öfer eber tillfll!ft i bergerti\1\JOt. ee "· 9. ~onom, S' f om omhing gonom bon, od) 29 • . IDlan ljafwet tu arrttb fant om lian~ namn fännen, od) fMen: J)um ben ftoUa IDloab, att ijan fafl jlolt dt, 4t bet jlarta ri[et od) ben ~ärlige ftaf:" MAfärbig, ~»gmobig, ttotjlg od) jlor-roen få fönbetbruten V · · ~unab. * . . • if. 16: 6.

(imot be !noo&ittr. ~holJ~eten 3ereml«. ([o\). 48. Ma

!IRoabitc~o ~nbe tagit lnnb olfl fläbrr ift4.n i ID'loab jlafi man gråta; tt) fag ijafroer Seuele ftctmmdr !!fler om Sorbnn odj bltfttltt ~ö be..tr git ro1 b t't f ett httin+ Ul'llf~nba of lfabegläbie odj trot~g~rt, bd beefn n ~.''a oa ' 41 a om on'l ö+ flammar bortförbel i fdngenftap. at, fäget .tl~1Rt~n.

30. mlen .e~mren fdger: 3ag länner 39. n, fjuru ät ijan ffitb~tfroab, ,fjuru b)dl ~an~ nmbe, att ijan ide få ntt)det lemrat ijan fi~, ijuru lfam,ltgen ijänget f~tmat, 0~ tager fig före att göra mer ban fjufnmbet, od) IDloab. dt morben ttll lin i ija~ matt är. fl'ott o~ till en .~4Clelfe fln ana

3L :I>etfl)te måfte iag femta mtg .l)f::: bem, fom bet _om'tring bo. toet IDloab, o~ to~a ~froet gela ID'lo!W, ee "· 29. ~os.mob oif! fnnr od) fötia Ofroet bet fort t jtirger~. 40. ~t) fa fäger -t)~lllten: @5{, ~an

@)e ~f. 16: 7. lirlime ener ~r~nrefet~ lllQt fl~get ~ottåt råfom en .öm, o~ uträdet en ~nflllubfiiflning i l!Jtoab. fina romgat Dfroet ID'loab.

32. Sag måfte gråta öfwet big, 3ae::: 9le&ucob9leAer lifnne ~ar. lllib. en örn..t. f om fet bu wing&tb i '!Silima. th bina rotn::: femmer ö filler buflllor, nemltgen ö filler wconbt

', , • ' 'l foU, fe ll. 28. qrotftar äro farne öfwet bafwet, od) tomne 41. ~irlatij lit )Dllnnen, od) be fafta in till 3~efe~~ ijaf; fötbetflllaten ,lit fat::: räbet äro intagne; o~ be fjjeltat~ ijietta len in utt bm flib o~ roinqemtnmg.. ID'loab jtall ~å ben tiben lllata ma

• (!f 16• 9 f . IQ r.' t . 'C. -~Q ll.b • ~intt tuinqtuiftcn,' b. å.:. i>ina innellldnnre om en qromn~lll 'Ilet ~ t .ua .. ""'n.u •

mdfle f{IJ. Snefett ~af lir ben lina floben lllib Ser. ~9. 22. Sarfet ilflller Tilllillen be llloro flotta fdfom om 42. ~t) mloab mafte fihbetfwab roat:= ben lll~re ett ~af. ' ba, f4 att ijan ide fort mer mora ~aU,

3a. \ltöib o~ gUibje är borta af berföre att ()an ijafroer fbtljäfroit ffg matlen od) .af ID'loab~ lanb, o~ man emot .t>~~tan. f!all intet roin met l'tåMo bet; rointram~ 43. \Jtuttan, fula o~ fnata tommer ~aren jtall ide mer fiunga ~n roifa, • ~froer llig, bu inlit)ggare i ID'loab, fliget

• ~f. 16: 10. ,P@~ren. 34. ij.öt bet toP.et~ jtull i &5e~bon ant 44. ~en fom frutian unb!ommer, ijan

in till ~leale, ~rotlfet man 'fiBrer in tiU Ifall falla uti lulan, od) ben utur Man 3aijii_a, iftån .Soat b~n !teårtga !on, in tommet, ~an flafi roatba fången i fna::: till J)otonctim; tt) ~tmttm.5 watten flola ran; * bd jtall tag låta lomma öfroer od uttorla~. * • <if. 15: ~. ID'loab ()an~ ljemfötn1n~ år, f äger .t!@1Jl,. . @5e ~f. 15: ~ <if. 16: 10. IDlonb! f,ol! ten. *~.if 24; 17 18. ~mol 5: 19.

~~a:,;,tb ~:n tr~~~~r ~~erJ~~ o~u n~~n r:~~~~: 46ee ~ 24: 1f8.' bl'"' tu fl tn' lilfom utflöter flagoljub, fdfom treatur gilrn, bd • ""'e, om }ln u~a u t ag tU.. be m4fle libn af ~unger cd! tilrfl gen, jlofa f~to ttn~~ft t Sje~bon; men

35. n~ fog flaU, fl'iget ,e~iRten, i en elb !fall g4 utaf Sje~bon, o~ en låga mloab bet meb en änba göra, att be ide utaf G~on, ijroi('fen be rum t ID'l-oab mer jfola offra ~d ljöfbema, o~ ri)fa od) bd ftrlbfamma foUet fi)ttiita Ifall. föt fina gubat. 9lemligen en ftlgeelb, fe 4 IDl~f· ~1: 26. ijor-

36 ID fi) t itt r.i t 1.\f bom [jebe ft4n ~ee&on, forn bd ttn[jörbe ~mmo-• et te tt) et m '! et a · ttlet titerne, odj @)i[jonG, f om odf4 lllnr ~mmoritetna8 ID'loali lifa f om en ttummet, O~ i)flllet jlnb frigeol~cfor fornmit i!flllet IDlonb, odj beGjn bet foll i stitl)ere~ tt)tet mitt gjerta f4::: gnn{(e ~änbelfer, fem llloro f!rifnn i felfete min­fom en trummet· t\J be ijafroa faft för.. nen olfl i orbf\lrdf, ftnmjliinne fllir fdfom bilber ta~it flg, berfi)re' mtlfte be fi)tgå~. af be frig odj be'n unbergdng för IDlonb, fom ~amma biUI'a meblibnnbe, fom prop[jeten {lune lomma fr,dn ~b~~on.f~~. l b ä ~

~fnine, flinbe nu Seremin, bd flen l nnbenom 46. ®e btg :~.~~oau, .ut Ota t t e::: f4g odj förtunnnbe ann beefa libauben öflller mo~ foU; tt) man ijafroer tagit bina Ö• Ulloab. »ll)trr, gd. liuber, brufnr ener fiUnlinr, net OcQ böttrat o~ f~tt bem bott fdngna. uemligert af bjnp filntlc.

37. · ~m~ l)ufwub f!ola roatba fala, 47. IDlen uti tifilommanbe tib flall od) allt ~ägg aftafabt; alla l)linber jtola iag omrodnba ID'loab~ fiingelfe, fäget tlfna roatba, od) ()roat man jtall braga ,e~~ten. ~et mate nu fagbt om ftraf• fätfar Ul>~å. * fet l\froet ID'loab. .

*lif. 8: 17. Ser. 47: 5. ~ef. 7: 16, 18. 2Ut IDtoebe fllngelfe 1Jutligen fteli lllllnbet~ ~lit betta fdfom teden till forg. ar ett mlirfll)llrbigt illfte, fem odfd f~ftnr \Il 38. ~å alla tal od) gator allejldbe~ IDleepa rUe odj wifer, ett en qlllstlefll)a at

684 (ifmot be itmmoniter. 'tDlf,eteu 3nemitt. ~n~. 49.

f!noab llall räbbae. ~e orben: ttarommanbt; blg lio, få att groar od) en !!aU ~å ~n tib, bett}ber ben !ifl~t tiben; bet. ttr !,amma ut• tu äg liottbriftuen warba ifrån ben an.: trt}tf.t.. ~IUarmeb j)rop~et~rnll wanltgtiUte betedua bra 0 ..r. ingen "aU wara ben fom be bet lltlja !tejtamentetG ttb. OltlatlefiUor af !!noa b ' "J 1• ' ~afltla blifillit införlifiUabe meb i~rijli nfe. 16e fl~tti~a förfamlar. tfltlen ~au. 11: 41. 6. ID1en berefter flaU fag omlllånba

~mmon~ liarn! fångelfe, fåRet S5@~ren. !l9. <ta"itel. en art efter bet för ö bel f en gdtt öfltler 3uba• lanbet, pit! ben öfltler ~mmonG lanb. ~tt barm~erttg~etene löfte för framtiben gifltleG ~lir

IW t OY O 111 T. m"' fäg ~rc:mten dt ~mmonG li!afom dt !DloabO folf. Q:ap. 48:47. \,'!/mo ~mm n,., va er .,.,~ul 3emföt i>an. 11: 41. arrtfå: ,6afwer nu S!tael inga bam,

'-mmon, \!bom, Sl)ttr1 ,_rabtt1 .,trftr.

eUet gafltlet ijan inga arfwingar? ,6rot C!tJ.nol C!tbom. 6efitter bå ID1ald)am @ab! ranb, od} 7. ~etta fäger ,6&1Rte~ .Sebaotij: ~an~ fol'f bot uti gan! ftäbet? fu nu ingen o wi!ijet n,ter t :tijemau?

* (lef. 21: 28; cap. 25: 2. ~mo6 1: 18. !hr nu intet tab mer när linmen Y ~t Vlmmoniterna ~arrtammabe frdn ~ot~ lifafom b era~ wl!get ute? ...

ID'toab odj ltlore a Ut! d lifltlen jlamföriUanbter • (lej. 25: 12. 9lntoO 1: 11. meb Sorae~. IDe b?bbe öfler o~ 3orban, men s ~{\ot wänbet eber om od) g6m" bd serael mtdgabe t (ianaan, mtoge en bd af • b "J b'. b a. li ' i !'t'\ ~mmoniternao lanb odj tillbelabee ®abe jlam. mer e et lUP! ne et, -9· Otgate ~e.< ~eftönbig fienbffap emellan 3Grael odj 9lmmo• ban; t\) fag fatet en Ofåtb fornrna Öfltlet niterull fortfor, odj be febnarel! fonung .iBaa!iG ~fau, ~a~ ijemfl\fning!tib. unnabe ide beller frib dt ben lilla qltlarlefltlatt; (ibome foll ~ärflammabe frdn 3aeobt litbre af 3Graelo fo(f, j om WehcabWtaar qro~rle.!nnat brober lijau, od) ltlar jAlebeG äfltlen jlamförltlanbt l lanbet. ®e 3er. 40: 14. IDerall förn.~mftll meb 3trael. ~etta foll bobbe i föber. om !Dlo• ~fgub ~nar !lnaldjam eller !lnolodj, fom afltlen abll lanb 1.1dj inne~abe en bel af ~tCibten. ()uf• ber b~dabeG. ltlubjlaben i berall la11b ltlar otiltgängtig, emeban

2. ~erftire, f't, ben tiben fommet, få- ben ~nar omgifltlen af branta berg. ~en !alla• Jet J)&mren, att jag lfaU låta Mta ett bet i febnare Iiber l,petra, odj af bennCI ~ab äro ~ig~CJW 6ftuer iftabliat9 ~mmon! liatn! ij,nnu förunb~an!lltlilrba qltlademni11ga~. 1 ~eljA~. • ,... ...b • ' t r. ' ~fltlen ~bomtterna ltloro 36rael!l bejlanbtga fi• ntt bet 1faU .., e hgga ut en <~Of1, od} utber odj J!labbe jig öfltlet 3ubafolfett olt}dor be6 b tittrat meb elb up~bränba ltlntba; odl fdngenjfap, men .e>emn förfunnar odjd bem1 men .3!tae1 flaU be~tta bem, af gltlirta att be ide f~nna !'nbfl~ ~e~jöfelfen!l tib. i>itt4Jt be gafllla liefuttne ltlatlt, f äger s_;,Q:mren. nebn, nemltgen t bera.6 b1upa berg!ll}Alor,. f om

fin tib roar 3uba foU i fAngenjfap unbn- ·be trobbe ~ara fiifra ttnl)All. E5e lj',lf. 13,9. 8. Wmmoniterna. IDom. 10: 6 18. mabba bet~· 9. ~tn~~mtate flolll fomma .tiflllet ber ~u{ltlubflab odj tlllflblltb firnmon ~ufltlub .. 'btg, be ber tde lfola lemna big efter ~g; ftaben t ~mmoniternao lanb. 8tabbat~~ bött= od} tjuflllilt om natten flo{a tomma l'lf .. tar äro alla minbre ftäber i liUtbet. • ltlet blg, be flola ftiäla ftg nog."' ·

3. 3emra big, o S)e!lion, tl1 ~~ åt· *Db ab. b. 5. fl\tfttirb; ro .)Jet, 3 lRabba bMttar, o d} IDe flenbtliga frigi!{järarue jemföral meb ett brager fädat 11\)f1d, gråtet od) m~er Ont;: antal mlin, fom bortj'färct brufmorna utur ltlin• hing ~å murarna· t)1 illla{..l'·am warbet gdrbarna. eA jlnUe (ibomt fotr jamtall odj å ' " fl\ b 'r b"'f~- bortf0tl10 odJ beral e'obelar j)lunbrat. f ngen vott vt , ,amt me ~ona prefter 10 a-h iil~ r.0 ltlet blottat @fau o..r.

Dd} ftitftar • J~.-., 41 ' "" 9tfltlen .e>~bon en nlirgränjanbe flab i !Dloab uv~e~barat an! gemliga tum, få ~tt

'uppmanao till m;blibanbe. @ltaben IIi, fom ~a: ijan tcfe fan unbftinga fig; ban~ f~, nämne6, fdr ide förltle~!ae meb Ii i fianaant ijanJ litöber, od) ijan! grannar dto flit~ lanb. 3of. 7: 2. ftötbe, att ingen af bem mer fl'lt{Jatt;:

4. ,6ltlab trotfat bu up.)Jii bina bas: ben är lat~ l::lina balat dto ftirbrt'infte, bu 11. ·~o d ijltlab ber qwar lirtflllet af oyl\tfa~ma botter, foll!, föd~tet big ,up~d bina fabetltifa, bem "'Hl Jag lifw~t unna, bma tlfebomar, . od) ~ag er t bitt fJJetta: od) bina enfor f!ola ijo~~a! u~~a mig. ,6o ttit fomma ttn mta? ijaflän libom albriQ ltlelat belVila meblibanbe

i)ina balar iiro förbrnnrte, b. Ii.: l!fltler• meb 30rade foU i beu nöb, fd lofroar bocf ben f1Uiimmabe af fienber, fltjtanbe af blob. lil?4 ttdbige ®nben, att förliarrna flg öfluer ~bome flraffat betaG ~ögmob odj trot~~et emot ~ub. qltlarlefltlor, faber[öfa odj enfor. IDan. 11: 41.

o. ~i, betta fäger ,6~»tten, ~@iftren 12. :tt.J få fäAet .OiilRten: Si, be .Sebaotg: 3ag ffaU låta fomma en fru~ fom iefe förff~U(gafwn att briefa fal• tan l'lfltlet iiig af alla bem, fom fring teu, be måfte briefa beu, odj bu ffuUe

l

'rop~etia emot be Sl)m zc. ,,.,~,den 3eremia. (ap. 4.9. 535

eftuffab &lifwd • ~u tran ide ofttaf:= ide fan befl~bba, emeban flenben flinbel af~~ fab lilifll>a; utan bu måfte od btida ben. ran. lifter ~ärjn~ngarna 1\f 9lebucab9leaar !om

• Ser. 25: 29. 1 !J!et. 4: 17. ~d ett lebnare tib \!te~anber ben jlore entot .talfm ilr en bitb bdbe af ben förlitinbeife belf~ folt .odJ öfweu 414 ~onom fan benna ~ro•

tdj bet 1traff, fom f~nbm mebför, en bitb af ~~etia ttlläm~al. <inbl nmbe. 5t>d rorebellfatren fornmer öfroer 20. @)å ~!}ter nu S)@9tran~ råbfTag, fo~f olfl tänber, f4 mdjle ofta äfroen be ofl~tbi!Je fom ,Gan i)fhler @bom ijaf)Ver, odj ,Gan! bnda ben. , • tanfar, fom S)an ~fll>er st~eman~ bt-

13. st~ it!11 ijaftl>er fll>urtt ll>tb mig li~ggare ~aftl>et: ~ll>a& gäller att tl>a((, fielf, fliger J)@lRren, att ~oara jlafi linmen ffola bottflCil>n bem od) fl\tjlllta ltlara till ett tl>ibunber, fl\tfmäbelfe, fi>r:= beta~ boning ' öbni~g od) b~nnot, ocfJ 4Ua ~a~ ftä.: 21. @5å aft iorben fla!I liäftl>a i be-bet ttH ett etl>tgt 1\be. ra~ fali odj beta~ ro~ jlali man ~i) a

i8o3rn roar en ftab t llbom. ea Cif. 34: 6. l'!å ~b~ ~afll>et. t 14. .Sag fjaf~et ijl'l~t af .6@ffi:rqn, .t>men f!aU '!Jifroa en f4ban haft 4t Q:bornt

att ett b~tbjla~ åt fCinbt tilf ijebnt11"' fienber, at.t liiroen be rnlnjla odj froa!Jafle i ([~al• gama: ijl)rfamlet eber, odj tommer ijtt bmnae ~iira~ eUer fdbane ~nGlin!Jat, forn tana emot S)onom, odj ftrlbet. • Obab. b. 1• roaUbarn, ffuue funne~ öfroerrotnna odj bortflä~a

16. stt) fi, fag ~aftl>et fi)mebrat big bet. ®e 3~. 37: lO. lblanb ~ebnin.gama, odj fi)raftelig glott 22• @)t, ~an fT\)ger Ul-J~ fåfo~ en iblanb menni~orna. !}m, o d) ff~li uttii~a fina ll>tngar. ~fll>et

ee Oliabja Il. 1, 2. ~oara;, ,Pa ben ttben ffali be ~leltqt~ 16. ~in öfluetbåbig~et odj bitt '!'n• ~ietta, t ®>vm ll>ara litafem en qll>ttt:::

tttj ~ilgmob b,afwet liebtagit big, e ter na~ &tetta i lia~n~nöb .. * • 3e~. 4.8: 40. bu ht i betgfltJftot, odj ~afwet ~ ga .mebucabiJleaar hfnae rotb en 6rn. ®e c~. 6etg inne;* om bu bitt ulifte få ~ägt 48

• 40

• gJ.otbe fom eu bu få ffaU jag änbå C!fmot l!Jamatcut. hfwiil ftilda big be: ucbet, fiign ~<i!R• 23. ~amatij ocij ~t.pab ftå iemmer.s reu. • Ser. 48: 7. Obab. Il. a. ligen, be Cito fi>:rt\Difiabe, t\) be ~i)ra

S be ber!J, forn omgifroa qroadernningarna onba tibenber; be, fom ll>ib ~afll>et bo, ~f flnben !J!etra, aro orlifneli!Ja famrar ut~ungne äro fötjltCidte få att be lunna ingen ro t bergroäggama, f4 att fotfet ber ~abe 6erg• r. f ' • nöjlen fdfom örnar. ile tunbe taga u~~ tiU ~Il 'la tl>a. , , Cif. 17: 1. be fte!Jat eUer tinor, ~roar~!\ be u~~ftättrabe 24. ~ama~cu~ ät förtll>t~ab, odj gff, olfl auf4go bd flna boningar roara odtromtiga. ' tl>et ~~ftenl· ~an battat, od) Cit i ångejl

17. ~Utfå jlaU @bom 1\be tl>arba, att od) mätf., l tafow en qll>inna i bam~nl'lb. ana be bet fram om gå, ~ola f~runbra 26. S)uniY ~t ijan nu ide- öfnlergif .. fig, ocg {ill>ifi!a ~fllm alia ~an~ l>lågor; men, ben öe,))tifabe od) fäfra flabenY

18. ~itafom ®obom odj @omona • 26. ~erfi)re jlola lja~ unge män famt meb fina grannar bmftötbt lit, få:= li~ga ~å &an~ gator, ocfj alla ijanJ get .Q@lRren, få att ingen öot bet, eller lrtg~män fa!la l>å ben tiben, f äger ,G~m.. någon menni~a berinne blifll>n tan. ren .Sef,aot~.

•1 l!Rof. 19: 24. 3er. 60: 40. ~amaecue ~abe l!tlfroit förjlörbt af lllef~ti• ibornl lanb blef ide öbdagbt genom etb, f4• erna, men u~l!blornfltabe 4ttr odj roar en märtig

f om eoborn od) ~om otta, men bet lll}get unbet fl ab, bd 3erernia fötfunnabe bcnna ~ro~getia. b~tir fötilbdft. ~alltctt~ o d} ~r p ab rooro fafla fliiber i b etta rife.

19. ii~· tt, ijan !ommer up.)) litafem 27. Ddj jag jlali ftlda elb .)Jå mu:: dt lejon ifrån ben ftolta S'orban * emot rama i ~ama~cu~, att ~an iBenqabab~ be fafta ~~bbot; t~ iag ll>ili låta ~onom l>alat~ upl>tära ffatl. f narrigen löl>a bit; o d) ijo ttlet, ljll)ilfen tBen~~bab6 pn(nt6, forn ide blifroit förflörba ben ~ng Ungen dt, ben ~ag emot bem af . lllllf~~~ema, fe l .!fon. 15: 18-20, flo ta af rnfta jlaliY ~~ ~o åt m( lit, ijo ll>itl ~ab~Iomcrna f&rflörae. • låta mig? f (leg ijll>ilfen a:t ben ijetben Qtmol 1\ebar od) ~il}Ott tdtnt, f om mig emot ftå tanY ' ~lllina ~ebuce~b%aar, tonungen i ~a~d, flog.

• 3et. 12: 6; ca~. 00: 44. t 3ob ~: 2. 28 t'Z"1 tt fä &:.rem • ,,.,.h bt""-.()an fornmcr, nemlillen fienben !Jlebucab• • ..41~ a gn 'lJ'-2'u~ten. "'+''~"' ...,.

We~r. tifbome fonung tanat ~erben fom fluUe ger u~~ ttli !ebat, od) förftöret be barn be bba lltt foU, fln ~iorb emot fi~nben, forn 6fierut. !a at ttt lejon. !11ten ~är förfunnae, att ~nn lmeb .!tebor rnenal en flarn i Vluliien, fom

536 ~mot ~ram. '"~'dm Seremill. ~a~. 49, 50.

babe tUt namn af 3~made fon fttbat. l t!Jlof. 36. ()d) tran låta lomma öftuet bettt jr,: 18. .tebart ftam lllar ett ~erbefol!, fom be f"ta tuJibet utaf f"ta "immelen! ;:lt>: lllanbrabe af olfl an meb fina ~iorbar olfl bobbe " " ' " "l

14

i tiiU i VIrabient i!fnar menan .IBab~lon olfl bat, od) lfall fötfltö bem uti alla ~e Slöba ~aflllet. eaaort tiftn IDOtO äfll!en fjdf• ttJCibten, att intet foff Wata trall, btt ftänbige ~erbejlammar, berat fmA fnrftar faUa• tde ju några fötbrlfne af Q;{am fomma. bet tonung ar. @54 fluUe ide ~e ner öfnenll in•. If o la. neiD4nare tunn~ nnbg4 !Jlebucab!Jle~ar. Upp. tllam iir l!Jerfien. 3eremia föreg4enbe pro• bragtr . UPP. ttU .!te a. r o. f, Il!. är S)erranll ~~etior öfll!et 4tflilligll ~ebniflll fol! gin go förft Ullllmant!!_Q. ttn .iBabt)lonurna. t fnUborbau genom !Jlebucabineaar, men benntl

29. W"tan Ifall taga bem beta~ fj~b~ 11rop~etia mot l.l.lerfien gic! i fuUborban genom bot od) l)jorbat bort, beta~ tjäll od) Vlle~11nber ben jlore, fonungen af @rdlanb. alla beta~ t~g; od) tameler !Ma be bott.< 37. Dd) iag lfaH göta Q;lam ftn­föta, od) man Ifall fötlftädltgen ropa troi~ab föt beta~ fienDer, odj fl\t bem, öfroet bem allt omfrlng. fom ftå efter beta~ ltf, od) låta olt)cla

30. ~lt)t, låter liba ebet bäban, göttt:< fomma öfroet bem meb min gr~mma mer ebet biu~t nebet, 3 ino~ggare i rotebe, fä~et .f)@~ten; od) tran fänba .t>aaor, f äger S)Q;mren; t~ 9leoucablneaar, froätbet e ter fiem, tiU beä jag göt en fonungen i maoe{, ~afwet tåb~ogtt om änba upp bem. enet, od) l)afwet nagot i 1lnnet emot 38. IDlin fiol tran jag flitta i @lam, ebet. od) ~an förgöta bet båbe fonung ocf)

~ll~O.r bet~ ber gdtbl.. in~ägnab. @54 faUabet fötftat, f åget S)Q;mten. en jlab t ,Sub~ jlam, ~of. 15: 23; n~a S)a3or ild .!)men gjorbe en främmanbe ttn lonung eUer S)ellron 1 fol}lma flatn, , ,Sof. 15: 25 .. <W i $erfien, f4 1\!ar bet .!)mani! jlol ener eu af annat ~aaor. lAg 1 !Jlall~t~alt jlam, 3of. 19. 36, e man gifwen t~ron, f om benne frlimmanbe lonung 3abmt ~ufll!ubjlllb. litt ann~t S)aaor inne~abe. IDlin ftol flaU jag fätta, fan iif• li~g.gbet af @:Salomo, l .ton. 9: 15, ~llltltct {lln~ wen bct~ba: min bom flaU ias fälla (j,ag tJall nohft lll.ar ett 4teru~pbt)sganbt af ~aaor t fiitto min bomftol). !Jla~~t~alt. !lneb ana bellja f4r man tcfe för· 39 m> i ~m b tib " n iag IDe~lo eaaor i ~raliien, forn ~ilt omtalat. iletfa , ' ;;u~en 41 , Dmman e J•a , ~erbefnrjlart om~ögnabe tältförfemlingar eUer mänba ~lam~ fängelfe om igen, fäger fmd läger taUabell öfiDen S)a3or. .Q~ffiten,

31. mu up~, braget upp emot ett !D14nga af bet ~~r!ifla fotfet bl~fl\!o införlif· fDlf fom nog "afroet 0.r. ~ot fäfed f~ l!flllabe meb ~~rtfh ft)tfa reban 1 ~llofllamet

' •1 ' "~ ' ttb1 fe 21:~.@. 2: 9, odj feban blef lflnjlenbomen get ,P@ffiten; be lj.a.froa fjwatfen .podat tibtgt antagen i 1J3erfien, f4 att ber Ull~~ob en enet bommat, ocb be DO altena föt 1lg. t11ibt omfattanbc d!ri~lig f'Qtfa. ilA lllönbet

!Ru upp, S J5a6tJlonier, o. f; Il!. S)erba• lilamil föngelfe. IDlm ännu Illarar i fleru af• lligren t11oro ic!e 6efiijlBb~ jlllbet meb murar, feenben filamt fAugtnt!411 unbcr bet !lnu~Bm• !lortar olfl bommar. mebanfla otet, od! linnn IDiintar betta löfte l!A

32. :I:>eta~ tameler trora bomöftuabe ~u fuUjlänbiga fuUliorban. watba, od) beta~ m~clna ~o~ap bott.< !'!!:0 ~ "•t 1 tagen; od) jag tran fötfltl\ bem i arra ~ • ~a,...t e • wäbet, be bet i rotåar oo; o d) . på ana 'abd för~örbt. $uba fötlö~. fitlot tran iag låta beta~ olt;da lomma tf'~~\ bfroet bem, fåAet S)~~ten. ~etta lit bet otb, fom .f>@ffiren ge:t

l)e ber t turler bo, grt.: ile fom ~afllla nom .pto~t)eten 3etemia talat ~afauer ~Aret flutet i ~~rn. emot .\Babe(,* o d) be <tt)albeet~ lanb.

33. Dd) ~aaor flall roatba till en • ~f. 18: l; ca~. 14: 4. btafa~.onin", D~' tin ett eroigt Öbe, få @:Seban propljetrn förfl f4 utförligt. fl:lrutfagt

n .., be flraffbomar, forn flul'Ie öfll!ergd 3trael~ folt, att bet ingen flo jlaU, od) ingen meTh= olfl berefter l4tit ®ubll lllrebell fall &4 omtring nitra betuti roifla~. blanb 4tta anbra ~ebnifla fotr, fr4n föber mot

· norr, fr4n Cig~11ten till <ilam, tommer ~llll nu 34. ~etta ä t S)@ffitan! otb, f om tiU bet möttiga !Babel, f om, bil betta födunna•

" b b t'll ~ ' & nr. t t re _ bet, lllllt ll!erlbenll jlora ~ufroubmart. ~11belt ,.e e t "etemta, to,..I.Je en, emo ~ nnberg4ng förfunnall i en ~ärlig fegerf4ug, forn lam, * utt .Sebefia, uba fonung!, rlfe~ g4r igenom tll!A ~da ca~itel. lin feger[4ng iif• &eg~nnelfe, od) fabe: IDen för e&:~rijli f~da är betta, t~ .iBaoelll un•

• 3er. 2& 26. berg4ng ör @ubt riree feger. 35. <eå f äger S)~ilfrm .Sebaotfj: ~i, 2. ~~tfunnet iblanb ~ebningama, otf>

iag ~all f~nbet6tt}ta @(am~ ~åge, beta! låtet bet funnigt roatba; tefer ett ~ana J~petfta maft; upp, utropet bet, oe\l f~tböliet bet ide,

~mot ~a&et o" be li'~atbm. ~rolJ~den Senuti o. li'aiJ. 60. 537

od) fl!,get: }Babel dt munnen, mer ftåt utut ~albee lanb, od) ffidet ebet f&, meb tram, Detobad) lit fönbetfto~fab, fom botfat ftamf»t ~iotben. ijan~ afgubat lito tiU ~am motbne, o d) • if. 48: 20. 3e' 51: 6, 45. UlJ\lb. 18: .4:. ~an~ gubat lito f~nbetflagne. ft:nnu flo«. 3ubafolfe.t filr anbra foU bltfwcz

~ro~~eten jldbar .eabd fdfom reban angri• (ebare ocfl. ltlögltl\fare ttll b~n fonne @uben. ~et odj öfiUerwunnet. t8tl odJ ~Jlcrobnd) woro Eie (!f. 66. 18, 20. ,Badj. 14:. 16; twd af ~a&d6 ~ör~a afgubar: be rommo l!d 9. ~~ jl, lag flaU upprotida ftota (olf ffom, be fönberlro6fae od} teden J1ll1Jrefa• lJd meb l)open utut norbranbet, .od) lata ~erQen,, filr ·att. f4 eenom ett tloge te egraf• bem upptomma !nf~t .\Babel; be ffola 1nröttmng ~a~tgt ut&reba unberrltttdfen om mjla ffg emot ljonom, od) ~ora winna ~a&ett fall. l)onom; beta! pl!at äro Iifafom en gob

3. ~t) notban efter ~an ~ppfomma ftig~man!, ben ide mille ffiuter. ett foll emot o bem, bet ~arr göra beta~ 10. DdJ f.n)albee (anb flaU roatba lanb öb e, f a att i~gen' tran DO ,.betutt, tiU ett to f• f d att alle be, f om töfllla utan båbe fol!. ~'t. f~ ~gban ~t). bet, ffola bet nog af ~afwa, fliget

:Iletta fot! frdn norbczn, fom flulle öflller• Sj@lRten. , IV!nna lBa&el, llloro !IJerfema ocfl !lneberna. 11. :l)erföte att 3 gUibim~ betaf,

4. Uti be bagar, od) i ben tiben, od) ~etömmen ebet, att ~ min ~tfllle­fliget Sj@9ltm, ffola 3~tae~ '&am, famt b!I fftnnat ~afwen, .od) fpnngen ltfafom meb 3uba barn tomma, od) j'fora gå fa~a falflllat, od) rotenffenJ ntafont ftada .od) gtåta, od) !Ma ot!Q:9ltan fin ®ub. · ijlillat.

r å , ~a&1Jlonterna ~abe blifillit U\l\l&r4fla ilflller 5. :l)e ffo a f~ g a eftet, ben rolig en fina fegret . f amt öfwer .~Malenbett ocfl enbre

dt ,Sion, od) roänba j1g btt: $tommet, I4nbert fföflmg, od} nu gdr bomen öflller bem. od) roi wilja ijå!la o§ int!Il .f)@lRtan 12. @bet mobet ftåt meb ftot ~am, meb ett ewigt f~tounb, bet albtig ~an od) ben ebet föbt ~afwet, ät tiO' fl'ott f~rgätet ma~ba. lllotben: fl, ililanb ~ebningatna åt [Jon

ila !Ba&et mtogt ef \'f3erferna, flngo 3ubnrne ben ailtarlngafte öfwernifn>en ton o d) dterllllinbe till f!tt lanb; betta flebbe af fornliga öbe ' ' meb bot• odj biittringttdrar. liRen benna l!ro• • lJl}etia ~ar en ~ögre fiJftning od) Ullllfl)llbet ännu :Ilenne mobe~ lir !Ba&elt fleb odj lanb. mera berigenom, att en bel af 3ubafol!et blef 13. ~~ föt .f)~lRtan! rotebe~ tluU omllllinbt tiU dJr.i~en~omen, för att tilll}öra måfte ~an obt)ggb od) a~tinge! öbe tlman meb ett tltllgt för~unb. ESt C4\l. 81: 8~. ligga få att arra be f om ftam:å om 9 lin nu ~llgrr mdtt &h filler benna \lfOIIl}etie m 'k 'r rJ r f !lo b l R ..... 'h ullllf~llb bd ben flora omwlinbelfeu fftr i 31- vave, ,,o a vtun ta ,,g, o"' llltpla red. litom. 11. · öfroer aUa ~an! pl~ot. *

6. ~~ mitt fotf lit rootbet li!afottt :Ilette fullbor;a~:~· llf~~:·saa&d filrtl bd en borltal'l'ab l)iotb; b~ta! ljetb~t ~af"' ~eben ~ntogt af ~gru6; ,linnu merc ~d ,en feb• roa förföd bem, ocl) låttt bem rot!lo ~d nare ttb, tid bet ~obe roort !la oaf~önQtgt, odj på l>etgm, få att be iftån betg ttii b~ef dter in~oget af ben ll3erfllfe fonungen :Ila-Mgat gångne 4to, od) ijafroa fötgätit nu!l11~mtJr1:et ebet emot mal>el ant om.r jlna · ij~bbo~ ·

@Sdfom bd tn ~iorb filtflinaret odj förgöter fting, ana ~~ttat; ffiutet till ijonom, fina ~~bllor, bd ben öf1Uergif1Ve6 af ~erbårna, fparet ide l'iratna: tt) ijan ijafroet f~n­fd ~abe 3~bafolfet genom ogu~alt~g öfllle:~et bat emot ,6@lRtan. od) falfln forare odj \lfO\ll}eter &ltfllltt &ortförbe ,Oär böriar en n\ afbelning ef bmne lJto• lfrdn eerran. lJ~etifle fdug. :Ilen anbler om famme flreff

7. ~llt bet fom tin bem !om, bet öfwer lBa&el. Ul3fåt bem.• * O d) beta~ flenbet f ab e: , 15. @iftiet * ~f~ et l)onom af(t Dnt>r ~ göta .Lte otätt: t~ be fjtlft»a f~~ ttmg; ijan måj1e gtfroa jlg; ijnn~ ~mnb., bat t emot ~@lRtan uti tättflttbigije.= roalat lito fallner f) an! mutat ä~o. af .. ten~ lioning, od) emot .f)@ffitan, f om litutne: t'9 bet åt Sj@IJltan~ fjämnb; beta! flibet! l)opp lit. ij,dmnett! öfwet ijonom, l}»ter l)onom

• !;if. 24.: a, 18. t 3er 40: s. ltfaf om ijan gjort ijaflllet. f Eiidfllle ~ebningarnt infdgo, ~uru ,3ubarne • UlllJb. 18: 2. t !IJf. 187: 8.

förf~nbebe flll emot fln @ub. ee mebuaar• 16. Uttotn af SBabel llåbe ben bet tlbant tel, 3er. 40: 2, 8. får, od) ben bet lq)pffät, att ijroat odJ

8. tjr~r utut mcmel,. od) btaget en f~t ~nntnen! frodtb mänbet fig till

&as ~!mot iaaM odj be ([~albeer. 'ro4J~den 3eremia. ([a~. 50.

'titt foU, o~ ijmat odj en 11~t uti ~tt ben~ ~ammnre* fl.\nbet~niten od) j6n• Ianb. ber~agen äti ~um gåt bet ti[, att }Babel ~ eaflel ~oro folr fr4u m4nga ont a Hinber ett l) be ll)Otben åt iblanb aUa ijebningat Y

famlabe. ~rop~ettn f er, ~uru be! f a f! o ta ~~ •!if. 14: 1), 6. ~l\! ar olfl en ti!I jlH folr, för a~t unbgd ben eabd lifnoll wib en f!amm~re, fom ~ab e fön• 'erflf!e fonungene fwiirb, fom ~är falroll t\J• berflosit m4nga anbra wertbertfen. tonnen. 24. 3ag ijafmet girrrat föt bi_g, ma.=

,17· S~rael ~a.ftt>et måft n>ata ~n för.. bel, betföre lit bu od fången, fl)tt än fhöbb qjorb, ~n>tffen leionen f~tjfingta! bu be§ fötfåg bigi man l)afn>et tåfat ~aftna.: f~tft u~l'åt ~onom fonungen t u~~å big, od) bu ät gd~en: t~ bu l}af=~' ~~ft)nen; feban fötbetfn>abe ijonom ~e.. wet tetat ~@ffiran. bucab9le0at, fonungen i }BabeL QSiUrat bet~ber, att lBabel ofllrmobabt.ffu!I~

18. X>etföte f äger .DQ:Bhen .Sebaotij, fa!Ia,, fdfom bd ett biur elrer en fdgd r4far ' S~tael~ @ub, arrtfå: ®i, jag jfa[ ~em:: ett gt!Ier. )Ma fonungen af mabel, od) ~an~ lanb, 25. S)@ffiren ijafk»et upplåtit fin fa .. lifafom jag fonungen af ~~f~den ijem:: tabut, o d) ~aft fram 1in k»tebe~ lDal'en: föft ijafn>et. t~ fåbant ijafttlet j')@i)hen ~@S!t~n .Se::

I:Bf~nen ~abe Tltiflt~lt unbedufmabt olfl !.ni• baotij uti be <tijaTheet~ lanb bejtärrt. Dille intaget af inebucab!neaar. ~atabur: tl)g~ull, lll!ll'en~ull. Otaliga adj

19. ID?en 3~tael flaU fag låta forn:: af oräfneti.ga (lag lira ~erranll mo4Jenl ma ijem ti[ nn boning igen,. att ijan . 26. Stpmmet ijit emot Iionom, 3 ifrån tfa[ fBba fig t <tatmef od) maran; Od) linban, .ö.ppnet ijan~ fomgu~; faftet ij~:: P.å ~.\)~tatm~ berg od) ®ileab ~arr ijan~ nom uti en ~o~, od) gifn>et ~onom ti[ fidl mättab n>atba. fpirro, få ~tt bet intet qn>at bli.fn>et.

• Ser. 29: 10. i>an. 9: 2 115. Eltli~er. ~tfnae llllb forn~ U.'• ?,dl ltfen jlu!Ie S!ifnelfen af en ~iotb morber ~ar flllel41len. fajloll 1 ~ögor fdfom flirfmar t f!orbeanben.

Ele Il. 6. 27. l)rä~et arra ijan~ 6am, ijafmet . 20. 3 beu tiben, '" i be bagar bem neb tirr att flagta~: me bem, t~

ffaU man föfa efter 3BradB mifis_er• bagen åt rommen, betal fjemföfningltib. niug, fiiger ~~ffinn; men man fl'aU Vtao ~an& bnrn, grt.: o!Io ~ane furflor. ingen finnA: '" 3uba flJub; odj ber 28. URan ijötet ett to~ af be ~~ftiga, ffBU ingen funnen wnrba: t~ jag f!tlU od) af bem, fom unb~u~.\)ne äto utur fe utöftun meb bem, f om j ng t!Jen mabell lanb: på bet be trora födunna liliftuB l&ter. * • i>an. 9: 24. i .Sion ~@Slran~ n> år ®ubl ~ämnb

l:f fdbona r!ara orb funna mi fe, oH pro- odj .\)au! tembell 6ämnb. * ~~etion .i fln ljögfta mening f~fta~ l'd wiba mer "Set. 51: 11. lin befnelfeit utur ben lBab~lo~tffa f~ngcnffa• lBab~lonierne ljabe förflört ~erronl tet~Q~el lJen, ben {liftar lld ben flora förlofjnmgen ge• odj 4Jldgat ~nnll fotr i fin egen mrebe adj i titt n~ m IDle~ftoB. . !Dldn!J!' of Seroet, baf~a fllif• öfmermob. Eld f om ~amnbm tar betto rom öf• ll!tt ommnnbe tt!I ([ljrtflum, men ttli flom be• lllet l8abel fd rommer ben titt jlut öfttler ~e!ca (en lir serode mifj_llerning olfl 3ubo f~nb ännu bet nnbelig~ !Babel. 2 i:ljefi. 1: 6-10. qltlor. !men ben !Yo!I borttogoe, fäger ~erren, 29 Sta[et många emot ~alle! • 6e.. fe ~om. 11: 25--32, odj bd warber af om· . ' ' å lll4nba Snbor odj ~ebningot ett ftort anbdiQt lägget ijonom allt omfrlng, arra b 9• ~rad. O dl betto onbetigo Slltod, lom a!Ittb j'ttJttat, D ({J låtet ingen unbflfp.pa; ttJe..

lunntte olfl ännu jlnnee l Q:~rifll r~rfa, ljar bergärret ijonom, fåfom ijan f~ttient ~nbernoe f&tl4tdfe genom tron 414 ([ljrijlum, r. f lif r r. f rt r. f"" få od! dr utifAnget frdn lllerfben fom lit bet a• .,a b:let, a,o!" .,an 9 O .,a ,.,er, .

bdigo l8obd. ' gl}tet ~onom tgen: * t~ ~an ~afn>et ijög::: 21. X>tag u.\)p emot bet Ianb, fom mobeligen ~anblat emot ,f>@Shan, ben

~ela wetlben trnsat ~afwer; btaf: bit ijelige i 3~tael. • U4J4Jb. 18: 6. upp od) ijemfl)f mb~ggarena· föt ii"' a ~<fe blott emot ,Subca fotf, utan emot 3erodll

~' f~~. f i[ · ' •.l @u b ljabe l8abel förf~nbot flo. S<fe blott emot o ut P beta~ eftetfomman~e, dger menniffor, utan emot ([~riflue filrf~nbo tig a!Ia .f.! mren, O~ göt a[t bet lag btg 6efa[t be, fom förfölja ~onll förfomting. ee U4J~b ~aftnet. 18: G.

Up!Jmaning ti!I ronungen t ~erflm. 30. 1:>etf~te ffolå tian~ unge män 22. 1:>et lir ett frig~l'O,P i lanbet, od) fa[a ~pd ~n~ g_atot, od) arra ijan~

jlot iemmet. frlg~män fl)rgå~ ~å ben tiben, fåget 23. ~UtU går bet ti[, att arr n>etl:: ,f.><iSlten:.

~mot ~abel olf} be (i~a(bm. $nlJijetea Snemi«. (ia~. 60, 51. 589

iBib l8abelt edfring befa!Ibe Q:~rn6 pna rri~ 40. ~ifafom @ub @;obom o d) @o::: gare att ntb~ngga ona, f om giorbe motll~nb ~el motta* famt meb beta.J jJtannat om:r gatorna. • • . fti)rtat ~afkl>er, fäget ~~ffiten, att bet

31. ®i, bu ftorte, jag_ min ttli bt~, ingett uti '6o !fan, etrer någon mennilfa fåget ~~ffiten (\~3lten .8eliaotlj: t~ btn betinne kl>ifta~. bag ät lommen, bin ijemfölning~tib. •1 !mof. 19: 24. Gif. 18: 19. Ser. 49: 18.

32. :I;lt\ !fair ben ftolte jll)tta od) falra, ee 3er. 49: 18. få att ingen !fair u.)Jptätta ~onom: tag 41. 6i, ett foll lommer norban ef" f!atr Ul'.Ptänba l)an~ ftåbet meb elb, ben ter; många ljebninAat, od) månfia tonult# up.ptåta !fan ant bet bet ommng ät. gat flora u.p.prefa ftg iftån ranbet~ jiba.

tt-. !meb ben ~er~jfa ~äten woro flera unber• 33. ~etta fäget ,6@3lten .Se'6aot~: fufwabe fonungar o~ berae ~lirar förenabe.

~i, 3!t~el! '6am famt. meb Suba '6arn 42. Xle ijafwa båge od) lföib, be äro måfte ma~ o(ij orätt Itba: ana be fom !J!U~ige od) obatml}ertige; beta~ tO.\J åt bem för fangat ,'6ottf~tt l}afkl>a, .be l)t\Ua fåfom ett bön af ljafwet; be tiba .på bem, od) roiria tde gtfkl>a bem I~!. ljåftat, rujlabe * få f om ttig!män, emot

34. IDlen beta! födo!fate åt ftad, big bu bottet ma'6er. ~an l) eter S,:,~3lren ,Se'6aotlj, ,Oan ~an ' • 3er. 6: 23. fa utrått~ bera~ fat, at~ l}an flaU gi.\rq 43. !nät fonungen t }Babe! betaJ Ianbet bäfkl>anbe, od) mneb~ggarena t rt)tte ij~ranbe kl>arber, bå !fan ~onom ma'6e{ barr~nbe. l}ånber nebetfatra: ångeft od) forg .tran

30. e'lllårbet tran lomma, f äger (\~31::: ~onom up.på tomma, lila f om en qmmna ren, flf)l)er be m)aibeer, od) öfwer be uti bam!nl)b inb'l)ggate i .iBaber, od) ,öfkl>er fjan! för::: 44. <Si, ljan tommer u.p.p fåfom ett flat, od) l)fwet ljan! kl>tfa. Iejon ifrån ben ftorta. 3otban emot be

36. 6kl>ätbet jfan tomma i.\fkl>er ljan! fofta ~t)bbor: t~ tag jfatr rå'ta l)onom f\)åmän, att be !fora tin bårar watba; l}afterigen m.pa bit· od) ~o met l}kl>irfen fnHttbet ttan tomma i.\fkl>er ~an~ ftatfa, ben 'l)ngringen är,' ben ia!l emot bem att be lfoia fl)ttkl>i~a, rufta j'fan? ~~ l)o ät min ftfe, ~o wUI

37. @;kl>dtbet !fan lomma l)fkl>et ljan! låta mig? D d) l) roiHen ät ben l}erben, ~liftat o d) wagnat, od) titr an menig" forn emot mig ftå fan?* ~eten, f om betinne ät, få att be jfoia * 3ob 41: 2 .. Ser. 49: 19. . matba ååfom qkl>innot :• fwdtbd flaU -i)an fotnmer, nemltge~ ~~rue. ZtUfilrene

"' t y; " n ~ro~Qeterabt8 ~d ramma fätt ont inebucab!Jleaar, fomma fwet ~an! fata~,~ut, at yan ,.a c~. 49: 19 21. !nu fdr !nebucabineaare rife fl~~ab marba. * 3er. o1: so. fiu weber9annin9 genom en annan.

38. ~otfa f!atr fomma ~froet l) an~ 45. 64 ~öret nu ~~llhan~ råb~ag, • matten, att bet j'fan uttotfa~: t~ bet är bet ,tlan l)f)l)er .iBabei ~afkl>er, od) .t>an! ett afgubaianb, od) be ttotfa u.p.på fina tanfat, fom .\)an öfWet be inbt)ggate ft~Aga afgubat. uti be (;tljarbeer! Ianb ~afkl>et: ljkl>ab

~~rue intog_ t!abiJlon ~4 bet ratt, att ~an gåUer att roaU6amen j'foia bottflä.pa bem, giorbe en graf ~4 ena jtban om ftaben, o~ en od) f~tft~ta beta! '6onin~. natt f(ä~~te ben arm af ~oben !i~~ratQ, fam • Ser 49: i>' flöt genom jlaben, in, uti btnna gr~f, fd att IIBaUb~trnen be fwagdfle ~f ~liren. t!5e 3tt. ~römmen fl~t utommnQ jte~ben, i jlaUd för ' 1genom ben, olfl Q:~rue tuube meb jtn ~ör om 49: 20. natten intdga i ben filtra f!obbiibben. iJBblJ(O• 46. ()d) iotben flaU bäfkl>a af bet nierne ~abe lemnat ~~~~na be ~ortar, ~ruarmeb jftiet od) jfaU iDranb ljebninganta f.potbt dieft gatorna wib floben ti!IIlä~gbet om natten. watba tlå >Ba'6ei munnen roatber. ~dta war en owllntab torfa för benna jlab. '

39. Xlerf~te 'flora objur od) j'h)gga fågiat bo berinne, od) unga fttutfat; olfJ f!atr afbrig m~ '6ef~tten. roa~ba, enet Jabtl föt~ötbt. Pt•JI~tltan råttbt& nå1on benune wtjla~ t emtg ttb. * till Jahtl.

31. <r~ttel.

• Gi. 18: 21, 22f· clll!. 84: 13, 14. .Sel!~· 2:14. !'fl\ . f.ter .förllbd en ~afwa iJabd~ %~ue~11~r ~etta fåger S,:,@lllten: @;i, lag ~aD

[)1t.ft1ltt tiU~dU för .mdnga flagG tllt(b lUt, f. Ul'~'~\tJädet ett lfat~t roåbet emot }Sab~ 13. 21, 22. ~f. 84. 13, u. t't'

ocf) emot ~an~ ino~ggate, f.om fig ·em.ot , 7. ~en g~nene farten • i maber, f .om mtg fatt ijaftua; on \Det(ben f)aftnet bntdna glott, lit uti

2. 3ag Ifall fdnba faftate till i8a'bel, ,e@~tan~ ~anb: ana ijebningat ijaftua ~\Dirta ijonom fafta jfo(a, ocf) utfo:pa b!udtt af ijan~ \Din, betf~te dto ijeb" ~an~ lanb: be~fa tyola \Data alieftäb~ nmgama fe\ galne \Dotbne.· omfring ~onom :på fjan~ o l~ da~ bag. 3 ~abc; :J~r~~ ~·jgu~~~ieF~u~~j~rjl. ~abel

itt ftar~t ltläber eUer florm lir en ltlanlig tuar ben jör[la matt, jom wiUe blifltla ett ritt, llitb aj trig. !Dlen orbet ltläbtt. bet~ber p d .arun b• oaj~öngigt aj ~u b i ~immden, ett mltldtblrife, fprdtet odfd anbe; en ftarll, fntter, f\enbthg anbe fom ffnUe be~errjla aila folt odj tänber. i>enna ffuUe .d .\)mani IDåBnar ~ämnat pd .!Babel. 3 faljla anba odj beli f~nber utgingo jrdn ~abel 11. 2 htnal ben ~erjlfta ~ören ltlib faflare, fom tiU anbra folf. .!8a6el före[läUel berföre ~ar meb fafleftofltld fajla fäb. @id ftuUe .!Babell fotr fdfom en bligare i .\)mani ~anb ttn fotrenl lllifroa fajlabt. &ienom faflninQ ftiljel! ben rena 11röjning. 5De, fom wiUe, jingo brida beraf, odj {iiben f.rdn agnarne. ~eno.m ~ormar odj lib~n· be jom brudo, 6tefltlo Qatne; fe . Ullp~.l7:2, ber ben gor .~)men en ftilinmg t fotren;. fomhga lllinet i benna fal! fa!lal bolmt tum, odj ~a­fllral till b~ttring, anbta lJ!Oijna tiU Jtn unbet• b~lon lifnal roib en fti!f4. ?Dleb betta ltlin me­gdng. ~~rtjtul, ben aUimliUtge ~onungm, ~at nat ben falfln läran, ben falfln anban, ltledbl• fln faflejfofltld i fin ~anb odj Can flaU renfa anban, f~nben odj befi tuflat, meb aU fin · tjut• fin toge. ilet jlora ~abd, ~ltlataf bet gamla ningetraft. 3 b. 1 tafial lBabet pd grunbf~l'dfet lllar en förebilb, blifiller odfd meb fina folf odj @ebfamni, fom bet~ber ~jertnt af minn mot: tifen föremdt för ~an e foilning. ~en om ()anl ftånbntt. lBnbd ör hffom qjertatodj mebelpunrten fl~relfe görel en ftt!ining, unber aUe~nnba flor• af aUt afgttberi, altt nffaU ifrdn ~imntdene mar; ~roetet förfamlat, .\)an frlilfnr nUa, fom GSub odj af allt utotfldnb emot .\)anl rile lid roitia frlt!fal, odj ngnnrna llortbldfal odj förgdG. iorben. ijrdn bettn ~jerta f(et bet onba blobet,

<?' ben orena anben tiU aitbra fo!!· · utur 18abdl S. ""t} ijanJ jf))ttat ~o!a ide funna fatt ~nfroa fotffiagen brudit od! ~tifwit berufabe.

f!iuta, od) ~an~ md:pnabe ffola ide funna 5Det. iit od[d . .!Bnbdl! fat!, fom förorjatar fler• \Dä~a a~. få "on et nu ide 1;an~ unaa falbtQ llttulnmg i w dra bag nr. l!nen bet ör en .

• ~J l' • 1• , , 'l * tröjl för alla, f om tro p d ®u b, att ben iji!Umc miin, gi 11)et arr ijan~ 6ät ttfl f:pillo; fa!fen, ~ltlatQj ~nbel berömmer fig, lir utt .\)er-

• 3et. 60: 26. ranl ~anb l !Dlot ben, [om (bdge) fpltnner, fplinne tf'ltten 8. ~utu ~afteli~en dt 5Baod fallen •

~~~W l~~~~ emot bm, fom trotfnr pd fitt ~nr• od) f~nbetf(agen: temtet ebet ~f\Det go" 4. @Så att be f(agne rtgga uti be nom; taget od fa!ftna t till gan~ fåt, om

(ltqa!beet~ lanb, od) be genomftungne .på ijan tilidftnentt}t~ måtte ~e(ab tnatba. ijan~ gatot. • *if. 21: 9. tuJ!t~·.~=J: cap. 18: 2.

5. ~l) $!tad od) 3uba jfola ide of-" l8abel be~nnblat i ~da benuo llto!J~etia ide \Dergifne watba af ,P@9lran .Sebaotij blott fdfom bet öfter!linbfta lldroaranbe- l8abet, beta~ ®ub fåfom enfot• linbod beta~ utan fdfom en &ttb af ett ~abd, fom Qdr fd· lanb 1;aftn~ 1;ögeiigen fö~orutit ftg U"~"~å f~m en roölbiq maft gmom ~d~ !."trlbiWtorien, b :.'el t ·~ICI r -t't' till befi bet traffaG utaf ben forobdfc, fom &e• en .,.,., tge '\))Qtae1. . ffrifltlel i Uppb. 18.

31raell fotr war ide filr ~Unb af .\)man 9. m:lt !äfe .18abel; men ijan tnirr ide förtnfl~bt, on~tabt finn m.dng4 mtfigerninsa.~; od! IäU \Darba. fd rAtet nu fata 1;onom linnu ar bet ule filr aUtib förfajlabt faflan bet • 'l , ' en ~dng förfajtat odj tortfilfl fin SReefiat. @:ie od) !åt o§ ijtnat od) en btaga utt ~tt .Sa • l~ 10, 11. (anb: tt} ijanJ jltaff tädet allt u~ p till

• ij{t)t utaf .18a'bel, * :på bet ~mat ijimmelen, Dd) fttådet fig UlJlJ tili lft)n. odj en må unb åtta ftn fiiif; att 3 ide 10. ~@9lten ijafmer ftamfjaft lllåt fl.',tgån! uti ~an~ onblfai tt} betta åt tiittflitbigfjet: fommet od) (åtet oä f~t­,e@8lran~ ijämnbetib, odj ,Gan ll)ill lie- tä{ia ~@ffiran~ tnåt @uD~ tnetf i .Ston. tala ijonom. @id prifar ®ube fotf fin Cerre odj ~täljare

• 3tr. 50: 8. tlli!J&. 18: 4. efter ben jlora förtofin ingen. ~~ Uppb. !9: l, 8. i>enna Ulllimaning f"ftabe ide ~ttfrou~faft\gen .\)ör befinngel ben röttfärbig~et, ~warmeb rött•

~11\ 3nbafolfet, fom war jdnget t ~a&gton, bd järbig~etenl !onung fläber fin brub, fom lir bennn prop9ena förfl fullborbabtt{ utan bet lir förfnm!ingen, odj bomen öfwer lBabl)!on &ibrn• en uppmnmng tm ann, fom ltlil a jriitfnl, att ger dfrom att frnm~nfwn ~anl riittfiirbig~et t meb blittring odj tro ft~ fcdn bet anbdiga l8a• liufet. ?Dlen rebnn llltb 3ubarnee befridfe utnr bet, frdn ft)nben odj IDerlbtn tiU 'lr~rijlum odj ben lBab~tonifln fdngenftnpen bltf .\)mani rätt..· ~anl rife (fe 2 '~ror. 6: U, 17, 18), odj jlut• förbig~et prifab. ltgen tiU aUQ trogna, att ffilin flg ut jcdn bet 1 C)o r. ä f i( ll( Qnbeliga lBa&el att be ide meb l8a&e! förgdl 1 • "a, .,tu ! et nu l' arna \Du ' ~~&. 18: 4. ' • odj tilltebet tt~Ibarna; ,6@8iten ijaftnet

1Jro~~etia emot S8alid. ~nlJijdett 3nemtCl. <ia~. 51. 541

uppwädt fonungamal mo b t IDleben: · 21. 3ag ~art flå bina fjåftat od) te-

~ ,ean! tanfar ftå emot mabel, att fmcltet, fag Ifall fönberM bina wagnat

an Ifall fl)tberfwa ~onom: t~ betta bera~ formän. ,t;~»lranJ ~ilmnb, ~an! tempe!i l6alid roar Qlubt {J4lltmare odj frigt~roa~en

"dmnb ~rl ben tib, bd benna ~ro4J~etia födunnabee( "' • , ~ men betta funbe tett tabba .i8aliel ifr4n att '

12. 3a, tefet ~u bann upp ~" m~" flnom tib Mifroa ~emfört meb unbergdng. :rama i }Babel, .~der watt, flitter ~Cif, 22. ,Sag trall flå bina mCin od) qwilt# tare, liejldller fjall: . t~ .P~9l;ren tCinfet not; fag trall f{å bina gamla o(!} bina något, ocf) jiall befiltleJ fullfMta, bet ean ~nglingar; jag jiall f{å Dtäng od) piga. emot malier• inli~ggare talat fjafwet. 23 3a~ "all rr å bin fjetbe o"' r.1·otb.

~an, b. ä. filrfdt, liaf1J4U. l6a6ett fötfroarl· i · å1• • l• å ""~ 01 ' anjlalter jlune ana 1\lara förgäfl\lel. ag ffqll . btna rennån od} of; jag

13 :IJu fom wtb ftota watten bot Ifall fla btna fDrftat od) fjerrar. o..r- flota tt~eb'omat f..a~wet bin änba äf . m, grt.:. (odj ~ont~) ~ar (otar). ierbc 04

""! ~ , "/ ' ~torb, uemltgen tonung_ ocfl fotr. lommen, od) bin gtng et dt ute. 24. ~~ iag wtn weberglillct malier

14. ~~~ten .Seliaot~ ~aflner fwurit od) alla ~qalbeet! inli~ggare all beta! bet wib nn fiäl: Sag lYall UlJPf~lla big onbjfa, fom be U)>På .8ion 6ebdfwit ~af­meb menntffor, lilafom meb gtäfmatfat, wa, f~t ebta ~gon, fäget ,e~lRren. be !Ma fiunga big en wtfa. 25. ®i, jag jiall till btg, bu jfab" _ Wrii~matfar, grt: grii~~o4J~.or, en oräfnetia liga lietg, fom ~e(a werlben f~rberfwar,

:ar ~f flenber, fom jluUe flunQa fln fegerj4ng t fäger ~~~tett: iag jiall fträda min m mtaana flaben. fjanb öfwer btg, od) wä!ta big neber

15. :Ilen fom jorben genom nn !raft af lietget od) gDra ett f~rbränbt lierg gjort qafll:)er, od) lierebbe. wedben! ~ret! af big. ' genom ft~ wt~ijet, od) fjtmmelen !Ytdlf, 26. ~Ut man af btg fjwatfen fj~tlt# gen utfträdte: * jl .,., bft t f • t •t !Dlof. l: 1, 6• Ser. lO: 12. enat ~uer grun enat aga an. u. an

16 IT'\å tr.. b b r· .... b ett ewtgt 6be flall bu wara, fäget •• "'-' ...,.att un rat, a ,.,ar et UU:< e~~ren. bet qtmmelen mt)det \natten, .Pan UPll" saa&d ranae bu ffl\bliQa flera (\!, 25) icfe brager moln iftån iorben• änba: .Dan i ben mening, att bet -ldg 4Jd ett &erg, tll bet glh Iiungelb i regnet, od) låtet wäbret ldg 4Jd flätten rolb Ciup~rat~, men befi torn odJ tomma utur ~emUga tUm. • ft!Urar m~a~ roib. lierg, od! lietll .. lit ~n ~antig

•~.UJ. Ull): 7• 6tlb af mafnga nleu. !Det iir matfrolitbtgt, att !Dm fom gllr beefa milttiga unber, f'uRe ben flora ~ög, fom anfd roara en qltla~lefl\la af

~an icfe runna flita btlfa flotmar od! ljnng• S8a&dl tom, lir ~d öfl\lerfla f~etfen 6etäcft m~ elbar öfroer big, bu flotta ~a&dl. f:llft~~!99~0r~~~~~ r:!~~r:nu~:d:~a ~!~ta: 17. ~Ila mennitrot äto barat meb fin nu aUbdel botflafllaen ett föt&rlinbt fJerg-. !oJtft, od) alla gulbfmebet lieftå meb jiam 27. »lefet upp lianer i lanbet, blåfet meb fina lieläten: t~ beta• lieläten äro meb liafun iblanb ~ebningarna, rufter liebtägerl, odl fjafwa ide Uf. Qebningarna emot fjonom, faller emot

ee· liif. 44: 9, 11. ~onom be fonungariten ~ratat, IDltnni 18. :Ile dto ide annat dn fåfänglig" od) ~feena!, lieftället fj~fwit•mdn emot

~et od'! f~tf~riffa werf: be må~e f~tgå~, fjonom, fjafwet ijäftat ftam ntafom fnor-bli be ~emf~fte watba. tanbe lit6mfat.

19 men fd dt ide ,t;an fom SaeoU ~horat &etecfnat 1l}'nttnien, fe l !Jlof. 8: 4. : 't b 2 lon. 19: 87; !mfnnt en annan bel af m:tmt• bel ät, utan .t'an fo~ all t ng R~t, en nim. Wftenoe, fe 1 !Dlof. 10: 8, ett foll. af är bet, ocfl 3~raei ät .Qanf atf! ftaf, Sal!~dt flll~te, fom lifroen unbrdufroabee af ~~ffiren .Se6aotfj åt ,Pan~ namn. i11rue olfl t1ente i ~ant ~är mot S8e~bd. (~fce•

Strael llt ~ont arte ftaf eUer mä!efnöre. nal anfel nu af 3ubijla uttoUan roara ijranf• liifter ftn l!lan meb fttt tUt p4 jorben regerar nte2)·8 m fl r. b t y:; ~an öfroer folf odj länber, litalom bd roib arf• • ~~u et .,e n ngama emot .,onom, 1'fiftning en ~ufroubbel beflämmet~ förft, ~mar• nemltgen fonungarna af IDleben, famt eftet ana unberorbnabe betar m4fle rötta ftg. meb beta! förftar od) ijenat, od) atrt

20. :IJu är min ~amnture od) ltig•" bera• wlilbe! lanb. tnalJen, genom bi g jiall i ag flå f oU od) 29. D d) · lanbet Ifall lilifwa o d} för-fötbetfroa tifen: jhäda!: fött~ ,P~»ltan! taltlat wilia

fu«fomnabe roarba emot jBabel, att ~an tnibunbet, od) tia ett ~rot§ranbe, att ber glh malier~ lanb tia ett l'lbe, bet ingen inAen uti bo tran. uti bo tran. \~e ~er. 50: 18.

30. :Ile ~feltat i ma'6et j!olo ide tl'lta 38. l)e jfola a«efamman tt)ta ft\fom braga ut tta ftrlb!, utan blifrua .på leion, od} ~opa m~ro~ be unga. lejon. fliften; beta~ ftatfljet ät lioda, od) äro @SdfOJ!t lexon odj rotlb~Jur r~ta af törjl, f!olll lllotbne ft\fom qroinnot: * l)an~ lionill:< f8a&t)lomrrna itmra fio, t fin nllb. gar lito up~tänbe, od} ~an~ liommar ~9. 3ag jlaa fätta bem meb betal fi'lnberbtutne. • ~er. 50: 87, bttdanbe uti ljetta, od} gl'lta bem brud:=

31. ,ear ll'l.per ben ena om ben all:< no, at~ be flora glabe roarba, o~ fofroa bra 0~ bet ena liubjfa~et ml'lter bet en mng fl'lmn,, af ~romen be albrtg up.p ..

b t''l'f tt f l'l f i CD ~ roaflta \'tOfa, föget .P&lJlten. an ta, t"" a ung ta on~~gen , v~ ilet blef en. miirfwdrbig i:lfroereuGflitmmelfe ~e{, att ~an~ ftab munnen at aat tntia meb lJtOlJ~etian, att G:~t'U~ intog flnben jufl bd änban; ~ab~lonierna ftrabe eu flor feft: fottung SBelfa•

32. ()d) 6amnama intagna, od} fil'l.:: aar ~ö!l ett brl}deetag, Sl)an. ö. ~an oclj ~an3 ama utbtänbe o"" ftig~foUet lill'lbigt g~fler odj roät mdnga af follet ~eruf.abe fio af

' ._, rom, fomnabe odj blefroo obugltga till flabent lllOtbet. , , förjroar; brrae gläbje fllrl\lanblabee i 4ngefl,

il4 . roattnet bltfrott af(ebt utur flob&libben beraf ft)nbiga fröjbebl!gare blcf en rorebe(lfatr utomfnng flaben, jd blefroo o~ be flli!len torra, jrdu ~errau. @54 fö-croanbla(l jnart all jt)nben(l ber fleplJ oclj bdtar ldgo. ~rohgt lir, att it)ru(l fröjb oclj ljrfd i dngefl böb odj llitta. lllt lätta be(lja i branb tillila meb torr fäf i 40 "' " a . b rn b l'f f fumllar od} bammar för att öfa fllrflrädeljen • ..,ag ,.a ne er,.,ra em t. a om

· ~ . ' , ~ m · ramm tia att jlagta!; fåfom mäbtar ocf} 33. ""~ betta fäger ""'l;fulten .8elia:= fiodat.

otfj, S'~rael~ @u b: l:> otiten jBabel ät ee ~f. M: 6. ft\fom en trl'lfl!o!le, * nät man ber.på 41. .f)utu är Sefad) * få munnen, ttl'ljlar; ~enne! ffl'ltbeanb roatbet fnatt od) ben beprlfabe t all medben få i11:< lommanbe. • ~f. 21: 10. tagen? ~utu är mabel !å tta ett unbet

i>d en tr6f!roaon gdr öfroer fiiben, f d flin• morben iblanb ~ebningama f bmifrote ben, t~ !orn o d) ~alm mdfle jtitiat: • 3er. 25: 26 • .IBabdG nebertag li!uae tt1\b tri:ljlningen lld en Stfad) ör ett af SBabellll ~emligljettfu!la namn tröff)l[at6. @Je (lj. 21: 10. ~m. 1: 3. llplJb. \ ~rop~etian, E)e CalJ, 25: 26, 14: 1f?. • 42. l!tt ~af åt gånget l'lfroet mabel,

34. !nebucab~1ep~t, fonungen t jBa:= od) meb be8 många t;~lior är ljan l'lf:= bel, ~afroet ulJpftättt mfg, od) tJmftl'ldat roedälft. mig: ~an ijafltlet gjort ett tomt fettir ~tt l)4f, en llftverjtt~lilnmnt af foR nemli• af mig; fjan ijafroet tql~jlu!at mi.lJ lifa, gen af f!enbtliga ~lirar. ' fom en brate; ijan tiafroet ft}at fln buf 43. ~an~ ftöbet äro ~fttlergifne, od) af min !tä~rtgfjet; ~an ljafroer liottbrif"' tia ett tom öbelanb roorbne; ti« ett tnit mig. · lanb, bet ingen uti bot, od} bet ingen

35. IDlen nu flnnet ils l'lfroet j8a6er menni~a uti roanbtat. ben argfjet, fom u.p.på mig od) mitt fl'ltt 44. ~~ iag ~afroer fiemfl'lft mer i ma" bebtifroen är, fliger inb~Ager~an t ,Sion; bel, ocf} tifroit utur ~an! fjal! bet ~an Del) mitt blob l'lfmet be inil~ggare i W}ar.. UlJlJfroulgit fjabe; od) ~ebningarne jlora been, fäger S'etufalem. ide mer !l'lpa till ~onom: t~ murame i

~lir infi:lrct inb~ga_etffant i Bion ftagau llf- ~abel äto odfå nebetfa«ne. roer .IBa&et, oclj ljon tanter ~4 fina libanben, b4 t%\ ljon fe r b etta ftraff !om ma i:lfroer fina fienber. 45. 14/rager betut, mitt folf • ijroa!

36. l:lerfl)te f äger ~ij»lren all1å: Si, od) en unbfätte iln fiäl, f~t (>~»ltanJ fag ~aa utt4tta big bin faf, o ijäm.o- gr~mma rorebe. na~ big; jag tyaa utiotta ~anJ af, o~ . \Jlropljeten ffdbar nu .IBa&d intaget od) för­fl'ldorfa lata ljan~ ~tunnat. flilrbt odj Ullllm!lnar ~ube fot! att fl~ unban.

~är froarar ~erren lld .Rione !lagan i b. i)euna ulJlJmanmg galler tj~~ner~et bem, jom M 86. Uttorlanbet af .IBa&di ~af odj brumiat qroar&lefroo, b4 loit)ru(l ljabe tntagtt !Babel o~ bet~ber ide &lott att bejj ll!atten ffu!le af(ebaO gaf ~ubame lof att dterroänba ~em. !llldngo utan bejj folf utrotat. ' blefroo qroark men_ af_llrolJijetian funbt be fe,

37. ()~ ~aliel j!aa wa~ba t~a en ~!~.e~ 11~f~~:~\11~r11fi:~~enflid~e fJ;:rt~ ~ fien~op, od} tta en brafabonmg, tta ett truhe fl~ unban ifrdn ben fi:lrutfagba föriibetf("•

l,f3rop~dio emot ~a&et !iOlJ. 51. 543

ben fom fort tili bmfter. Wlen u~:~vmaningen att be serna tt!iile nebftörtn ®ub ft'4n t~t'onen, gliUn if~nner~et flit ana, fom lllilJa ti1Iliöt'd om be htnbe od) fielfnie roaro gttbor. :Iletta ~nbt folf, att be flola g4 ut ift'dn bet onbeligo torn ör iBabdtanben i rocrlben. ~d tornete iBabd. e>e ocf Uppb. 18: 4. 3er. 50: 8. fpete upp~öftt~er fis till flut en mlifttp fonung,

46. @bett ~ierta måtte efieft tueft en ®ube .. mo.tjldnbare, 2 i:~efi. 2: 4, t bet iBa• tuarba od) uppgiftua~ f~r bet t~lte f om bel, fom ar ~leytot of aUa ~errane motfldnbare,

·' 1 J..A 1;• n 11 1 b ' ». l. Wlen hfa rotfit, fom bet gamla SBobel man t lan ... d ~,ilra l!au; t~ UtL , et ena blef ett förbrllnbt bet'g, fd flaU od[d lBab~lon1 aret j!niT ett t~fte ga, od) feban t anbra ben jlore, af dben föt'tlirne. Uppb. 18: 8 od) aret Odfa ett tt)lte Otn tuå{b t {anbet, Cap. 19: 20. ,Bion ~at' bet'emot af .\)etran dt od) en fi\rfte jfaU tuara emot ben anbra. ~liritst Iöft~. :Ilet ga~~a Sion ~r en förebilll

, , of ~tmme!rtfet, af ~~rtflt förfamlmg, bet t'ättlt 47. ~etfiJte n, ben hb fommet, att ,8ionetifet. Wl:j ,Bton gAt' Upl! @ubt ljötligG flen.

fag be afgubar i ~abel fjemfi\la ffa!l, od) 54. IDlan fjörer en rilft i ~aber, o~ beta~ fjeia lanb tifi ff~ tuarba j!aU, en ftor ternmer uti be ~aTheer~ rnnb; od) ~ctn~ flagne berinne lig_ga ffola. 05. 1t) ,e~ffiren fi\rberfwar mabei"

48. .t)immel od) iorb od) 'Qwab ber.: .t)an fi\rberftuar ~onom meb få ftort ftrl uti är jfola Rllibia fig * ilfwer mabel, od) rumor, att ,ean~ Mlior frdfa litfom qtt ~an~ fiJtf{iJrare norban efter lomne ftora watten. äro, fliget ~@lRren. • UplJb. 18: 20. .Rrigt~önn lifnae tt~ib frlifanbe böljot'.

49. Ddj lila f om ma~ el i 3~rael be 56. stt) förftöraren är fom.men ö f w et fiaRna fällt ~aftuer, antfa jtofa be {tagne ~abel, ~an~ ~iel.tar tuarba grtpne, b.eral i ~ab el fällbe tuarba uti fjela lanbet. bagar tuarba fönberbrutne; t~ fjämtt.

50. @)å brager nu eber wäg, 3 fom ben~ QSub ,e~lllten betafar fjonom. ftulirbet unb~t)tt ~aftuen, odj tilftuer ide 57. 3a~ ftall ~~ra 9an~ fi\rftar, iuif~~­länge; tänter uppå .t)enan uti. fierran fjenar, o b~ftutt~mcm od) lrig~ntqn !tlltb, odj later 3mJf<Jlem ligga eber i brudna, f att be jfofa fofwa en ewtg ~iertat. f~tmt, ber be ide mer af u:pptuafna l!o~a.

föe l!Jf. 137. .\)är tnffdrpee Ul!l!mantngen fäger stonungen, fom ~eter ,e@lRren 1innu mera, att fl~ ifrdn SBabl.)!on, !d jnart be ,Sebaotfj. · tunbe. 'Iletfamma f.ägtr pt'op~eten tiU ~ro~r od) @)e l!. 39. en, fom blir bet d)t'tftn~ na!'lnetr men ör t f~n· 58. :;Detta fäger Ji@iltren .SebaotQ.t bene fdngenflap. :Ilu lit' bol!t till förbunb meb ml b n .. ro c. f " 1 ben treenige @uben odj bet'ige~om en meblem :u~urama om en l'ora .<Qave.~ t•Ola un-af ~ane fol!J men bu ~at' bruttt förbunbet, bu bergrafne tuarba, odj ~a~ bilga porta% lit' t fi\ngettJtap, i flinbene od) lllet!bene ~Babel. upp"Dränna~ meb elb, att fjebningarna! !n~ uvl!man~r ~~riltue ~ig att fl~ berift'dn, att arbete ~all fåfängt wara, od) uppbtli~ ll:lanba ~m ttU: btt anbeltga 3nufalem, att ~»lin• na~ );tu ab fotlen • meb mi\ba u~~b~ggt bo om ttU jann gemenflop mcb .\)onom; bu Öt' ~~ t-t' .,

i flat' fara t lBabel, bu ton id.e räbbae, om bit ~aftua. qlllat'b(iftt!et bet. @)e Ullllb. 18.

51. ~i .. w oro ti~ ffam. fomne, b a tut 59. ~etta är bet orb, f om propfjeten ben f~rfmabelfe f}öra mafte, od) ji~Jtt!: .Seremin l>efallte @iera3a, meria fon, men betlidte tudrt an~gte, bå be ~liJtt!: ID?a'f)fea fon~, bå ~an meb .Sebefia, ~· manbe lommo iJftuer ~~iltran~ ~u! · ~e& ba lonung, bro g till ~a bel, uti fierbt ge~r'rtnga be fdngna, odj lld bnae flagan fhla- å~et {Jan~ rife~. Ddj @5era3a lUat en t'at' Omen i l!. 52. fribfam fi\rfte. •

52. :Iletföre n, ben tib lummer, fl't" 60. Ddj 3eremta jfref arr ben ol~da,. ger ~~lRren, att jag ~an~ afgubar fjem" fom öfUJ~ mabel fomma ffulle, utt ea fbfa Ifall, o d) i ~era lanbet j!ofa be bol, nemltgen . alla, be~fa orben, f om: bilb~fåre fuda. emot mabel ffrtfne, liro. .

53. Ddj om ~abel up~ftege i fjtmme:< 61. Dd) 3eremtcl fabe till ~era3a: len, od) fatte fin matt utt be bl)ga fä.= :Ilå bu lommer till ~abel, få fe tUr-. ften, få lfola bod f»tftilrare ifrån mig odj ru ana b.e~fa otben; ' . tomma iJfwer ~onom f äger .::.~lRren :Ileefa ,Prol!~etiot' b~efroo upllffnfne nu tt~ll

' · '{,! •• • • odj warntng föt' bd t SBab~lon fdngna joltet,, ESi\ban lllat' ~abelll ta~.te frdn &o,rJan, att odj fönbet bit för att bet föreiiifoG för be fi!t'"­

()l.)gga ett torn, fom ffuUe rad~ upp i ~tmmelen. jan be 3ubarne f om trobbc l!d Omane orb. ~d betta torn bl)gget llnba tin btnna bGQ Od) 62 C"\,~ 1fJl , ~n:ro b r.. f t lir nu bet gonfla ~Bgt, nban lld mdnga men• • )f..IUoJ IIIS• "oo~mre, u ~a wet . a-uiftot' ~1\ tn fl\ f~Cin,lon•e ~öib af betta tom lat emot betta rummet, att bu Q!Uft

644 Om 3etufalemt för~öring. '"4J~dtu 3nemicr. <ia~. 61, 52.

f~rberfttla bet, fli att tnam jluUe bD ftaben Dm natten, ~a ben tnägen dt ben ~äruti, f)roatfen fD{t eUer fli, utan mara \)oden emellan be tttlå murar, ut roib tiU ett ettligt l) be. fonung~l)ttagårben; * men be ~albeer

63. ()d) nät bu ~afttler utrli~t bo:: (ågo fring om jlaben; Dd) be~fe brogo fett, fel llinb en jlen berroib, Dd) tafta ftn ttllig bort åt i maden; ~enne utt ${)rat~· • 3er. 89: 4.

64. DcfJ flig: ~lltfd ~aU ~abe( fl)r.= 8. ~å jagabe be ~~arbeer! ~lir efter fäntt roarba, od) ide upptomma igen flit fonungen, ~d) fi~go .Seb~tia fat~ uti ben ben Dl~da, f om iag ~aU i)fttler ~onom marten ll.ltb 3end}o i ba fi)rftrl)bbe fig romrna låta, utan fl)rgå~. ~Ut ~littiU an {Jan! ~är ifr~n .f)onom. ~afll.ler 3eremia talat. ~4 br~t flenben m 1 !taben, b. 7.

€54 ftune fidfroa ben bor, fom inne~ö11 l!ro• 9 •. Od) be togo fonu~gen till fånga, ~~~etian om i8abe18 unbergdng, 6lifroa en betlj• od) fl)rbe ~onom U~~ ttll fonungen af beljef~R bilb af be flra~omar8 fuRborban! jom mabe( till UUblat~, bet i S)amatlj lanb t~~~ö:f~~~::elfe~e b~~~b~nr:: g~~rar~:~r~a~~ Hgg

0er; ,lan f~b~ en bom liff~r "'t,1onbo~. liingel tog Ullll en flor flen, jom en qroarnften, l . ~et iut lOn~ngen a .vaue two

odJ faflabe i {Jafwet odj jabe: meb fdban ljaftig· pa .Sebetia barn flit f)an~ ögon, Dd)

~t ttan förfaflab warba ben flora· flnben iBa• bttlp alla 3uba fi)rjlar i \Riblat~. ~lon, odJ {Jan jtiln tcre mer warba f.unn~n. 11. IDlen ,Sebefia llit ~an ftinga ögo" n nu finne& ben, meu betl unbergdng ör IUtfi. "" lli v;.· b r. b L

tilib ben jjunfanbe flenen äro fllflabe ben aUroe• nen ut, Ou, t .utn a ':lonom me tttlu. tanbe odJ jannförbige @uben8 orb. ijröjba big, tebiot j O d) fDnun~en af mab el fl)rbe Bion! ®dr ut ifrdn iBabel, 3 Biono 6atn. ijonom alltfå tUl iffaoel, Deg labe ljonom

~"' ~ it L uti fängelfe, intill befi {)an blef böb. ~~. ~~ e 12. ~å tionbe bagen i femte måna::

.tnufaltm1

tfl!'Plrl fltittttabt, bfåttbt. ;Jol- ben, ijttlilfet bet nittonbe ~ret war 91e:: krt bfåprt, fanntt. .ioi"'""itt U'"'ratt oucablfleaar~, fonun{len~ t ~aoef, fDm

'"11 ., .... , rrt• • IRebU30r~ban, iji)f)Dtt~mannen, ben a.ll.:: 1lebefta )l)Qt ett ocfJ tjugu dr gammal, tib ll.lar nät fonungen i malle!, till 3e=­M ~an tonung )Darbt, ocg regerabe i rufafem; elf"'a. 4t i 3erufalem; qan~ mober ~ette 18. D~ uppbränbe S)~iftran~ ~u~, .f5amutal, 3eremia botter i ~!ona; • od) fonung~ijufet, odj ana ~u~ t 3eru:: • 2 Ron. 24: 18. 2 li{Jtlln. 86: u. 3tr. 87: 1. falem; alla flora ~111 uppbritnbe ~an

2. Del) gjDrbe bet .Q~lRranDm illa elb. I;ebagabe, lilaforn 3ojatim gjort ~abe. 14. Od) all be ~alb.e~r~ {)dr, forn

3. sr~ S5~1Rran§! rotebe gid l)f)Der meb ~l)ftnit!mannen ttlat, tef neb arra 3erufalem od) 3uba, till bes S)an fllr.= murarna i 3erufalem allt omtring. !aftabe bem ifrån fitt anfigtel. od) .Sebe:: 15. IDlen bet fattiga folf od) annat tia fMl af ifrån fonungen i löa6el. foll, fDm linnu qttlat ttlat i ftabtn, DdJ

ee 2 .ton. 24: 18-20. i>et, jom flebbe be fDm till tDnungen af ~abel fallne war en fölib beraf, att ®ub fildaflabe betta fod woro, ocfJ bet qroarblefna ~anbtlDetf§!, filr btras f~nbett f!un. folfet fi)rbe 91ebuaar~ban f)~f"'itiman.-

4. IDlen i nionbe dret n{ {)an! rite, nen, fångna bDtt. ' t,~cl tiDnbe bagen i tionbe manaben, tom 16. Dd) af bet fattiga forfet t lanbet tneburab~eaar, tonungen i ~alle!, meb lät tnebti3Qt~ban, ijl)f)Ditemannen, nii== aU fin ~är emot 3erufalem, Dd) oelabe gro. blif"'a q)Dar till auingårb~fDlf Dd) Jjonom, Dd) be~etnfabe fjonom ant Dm.. återfolf. frlng. • •2 .!ton. 25: 1. 3et. 89: 1. 17. IDlen be top.))arflobet, forn worD· . ~· D~ Jlaben n.lar få belagb allt i .p~mran~ {)u!, o~ ftolarna, Del) to~ mttU elfte aret fDnunR! .Sebefta. par~afwet t S)~IRran! {Jul · flDRO be

6. IDlen på nionb'e bagen i fierbe (t()albeer flinber, ocfJ fi)rbe an topparm månaben fid bun{lren l)fwerijanben t betaf tirl mabeL jlaben; Ddj lanb~fDUet f)abe ide mer till 18. Del) fitt(ar, floflar; fnif)Dat, Mc-att äta. fen, jldlar od) alla foppad\]g, bem man

. 7. ~å föll man in i ftaben, od) allt uti gubjijenjl ~lligabe 'bnita, tDgo be frtg!foUet gåftnD 1f\)tten, od) brogo utur bort.

3oiodJin fri ur flingelfet $rolJ~dea Sereada. <lov. 52. 54,1).

19. ~ettill tog ~öfwit!mannen bort wit!mannen, bort f~unbra od} fem od) allt bet af gulb od} filfwer roar, i fatv f~rtio fililat af 3uba; alla flålama äro nor, röf4lannor, båden, Uttrar, lju!ftafar, ~ratufen od} e'~unbra. flebar od} 'ålar; · · i>etta ffebbe fdlebee i femte Aret efter Stru·

20. ~e ttuå flobema, bet ena ~af.c~ faleme filt~öting, odj fUranlebbee genom orolig· ll.let be toU loppatolat fom unber foten ~eter t 3ubifla lanbet en tib efter Glebali~' f b' r. • ~ ~· lo ~ b Il morb, odj feban en bd af Subarne fllltt nU tu. o, &.~ltlt a 40nung 'Qa mo ~a e~ura lig~\lten. 1:ltt antal, fom ~är n4mn~ "600, låtit till ~~IRran! l)u!; topparen a all mdfle fötfldll om ~uf1Uub4Jerfoner, fA att blott benna t~gen roar öfroermåttan m~ en. beefa af l8abl)lonierna blefl1lo rarnabe enligt be

21. Bnen båba ftobema rooro ijroate antal, fom ~iit, 1!. 28, 29 od! 80, U\l\lgifl1lae. beta aberton alnar Mg · od} ett tolf al:< 1:lefiutom blefl1l~.uti ronung !neb~cablneaarll 8:be

f , • ' , r. -" At 10,000 bortfotba, 2 !on. 24. 12, 14, o~ t

nar! nlhe roar mattet omhing l,enne, o.., ~ont 19:be At ett flort antal, 2 !on. 25: 8, 11. ll.lar ~ra finger tjo d, o d) war i~ålig; * Om man rätnar öf1Uer~ufl1lub 6 lJetfoner 1111

* 1 .ton. 7: 15. ~11latje familj, fA UIJIJfommet af beqär UIJIJglf• 22. t>d) ftob 4>å l)roarbera en lop:: na talet 4,6~ ett antal af 27,600 fliilar. 1:leefe fn f ( r. 11 "" i ~ ~iltbe blott ttU be tte flammorna: 3uba, l8en• par apl), . em a nar "'ug; o ... , g oruat 1amin odj ~ebi. eAlebet blef bod ben flörfla

od) granatäpplen rooro på ~war lnape beten ql1lar i lanbet. !men utan ttm\lel, utan pett allt omfrlng, alltfamntan! af lop" fonung, utan lebatt, utan {amfunbeanba IUar ~ar; odj ben ena ftoben war felforn ben ~lotta mängben intet folf. ffolr~olJar woro qiUar an bra Eanatännlen odfå t Subalanbet j men ~ufl1lUb\letfonerna odj be, fom

' t't' • • jluUe förefld odj ~anb~afiUa @ube lag l\!oro • 23. d) rooro granatäpplen beruppå ~abd, ber odf4 1:lanid odj .tlefefiel tt{be.

fe, od) ntttio; alla j:ltanatäpplen woro an ijunbrabe på en ~iorb allt omtring. SL Wlen uti fiunbe o~ trettionbe

24. t>d) fjl>frott!mannen tog ben pre.- året berefter, att 3ojad)in, S'uba lonung, ften 9era3a lttaf förfto orbnlngen, od) bortförb war, på femte od) tiugonoe ben preflen .Se.p~anta utaf ben anbra bagen i tolfte inånaben, uppfjof ~bil:< orbningen, od) tte bflnroaftare; IDlerobad), fonungen i maoe{, uti bet

25. t>d) en lameterare utaf ftaben, året, bli l)an fonung Watbt, ~ojad)in!, fom ~froer ftig~foltet fatt roar, od) fiu 3uba ~onung~, ljufll.lub, oc{) lät ~onom män, fom när tonungen mara måfte, utur .fängelfet, ~mr.a i bftab~~ fJ~~ne bworb1o ;b bfetf_,illt efteC::~~::.oba~e:'a~ron~:u~~~~~a~~!~n.$! =Dp.,tr, e~ .,ur v.,,en, en , an !, Oue bele rife att {junfet. 1:lenna befallnina of Wbil­·rttlmftra plägabe; bertill fe'tio miin af .!Dlerobad! flinet ~afiUa blifillit gif~Ven 114 bea lanb!foflet, fom i fiaben funne roorbo. 25:te od) wertPI!llb \14 ben 27:be bagen. Eie

.26. l>eJfa tog 9leouaar~ban, ijöf" 2 .ton. 25: 27. tult!mannen, od) fötbe bem till lonungen 32. t>d) talabe meb ~onom ·roänn .. i .i8allel t BUl\lat~. gen, od) fatte ~an! fto{ utöfroer be ro ..

27. t>c{) tonungen i }Babe{ f(og bem nungar! ftolar, fom när ~onom rooro t~iäl i 8Ublatf), bet i ~amatfj ranb tig" i }Babel; ~er. Wntfå warbt 3uba bortförb utur 33. ()d) ~nuanblabe tionom ~ant ~tt lanb. • *2 .ton. 25: 21. fängelfel lldber; od} ijan c\t infflr ~o.

28. ~etta åt bet folf, fom ~ebucab" nom alltib i 1lna lifJbagar. ~le3ar bortförbe, nemligen uti fiunbe året, 34. t>d) ~onom warbt atrtib gifWet tretuf en o d! tre o d) tiugu 3ubar. af lonungen i mab el l)anJ uppe~c'ille,

29. IDlen uti abertonl:le året ~ebucab .. f4fom fjonom ~r,idabt war i all ~4n.J ~e3qrJ, åttafJunbra od) troå oc{) trettio lifJtib, allt intill ~anJ .<tnba. hålar utaf 3erufalem. lletto cQ\Iittl tnnt~dller fammanfattanbe ~"

@5e 2 .ton. ~5: 1-21. · floritra anteilningar fBr att lVibare U\llJlljfa ~&o 30. ()d) 1 trebie od) tfugonbe året remi4 llrO\J~etior. ile jljla betfema ~af~Va lilif'

9lebucab9leaar! förbe mwuaar~ban, ~öf" wit tiUagb4 af en febnore ~ro~~et.

iln~t .,A ~ro.,f)eteu ~trturio~