rolka MB

12/2012-1/2013

1,30 €

bývanie

Vyberáme vchodové dvere

A MODERNÉ BÝVANIE JÚL / AUGUST 2012 2

rimmo_960x820_def.indd 1 12.3.2012 19:18

rimmo_960x820_def.indd 1 12.3.2012 19:18

2

NOVÁ KOLEKCIA

Rimmoo exteriér Neviete, čo kúpiť pod vianočný stromček pre vášho blízkeho, alebo

hľadáte niečo pre vaše deti? Nová kolekcia rimmoo EXTERIÉR od slovenského

výrobcu moderných sedacích vakov značky rimmoo je tu práve pre vás.

S logan značky rimmoo „povýšili smesedacie vaky na sedacie kreslá,“ plne vystihuje a prezentuje nielen ko-lekciu INTERIÉR, ale aj novú kolek-

ciu EXTERIÉR. Svojou tvárnosťou a mimoriad-ne pohodlným sedením určite osloví každé-ho. Nová kolekcia s exteriérovou poťahovou látkou je určená najmä do exteriéru. Konečne si nemusíme vyberať len z „ruksakových“, na chrbát lepiacich látok, ktoré sa bežne používa-jú a sú dostupné na našom trhu.

DOKONALE FUNKČNÁ LÁTKA

Sedacie vaky z novej kolekcie rimmoo sú „ob-lečené“ do exteriérovej látky, ktorá sa používa pri čalúnení lodí, a teda pri oveľa agresívnejšom prostredí slanej vody, ako je to v našich pod-mienkach. Látka pritom spĺňa tie najprísnej-šie kritériá - vzdušnosť, vodeodpudivosť, má

protiplesňovú úpravu, a čo je najdôležitejšie, má garanciu farebnej stálosti až päť rokov. Jed-noduché čistenie je pri dnešných moderných látkach samozrejmosťou, a tak je to aj pri látke rimmoo WP - waterproof. Dokonale funkčná látka, použitá na sedacích vakoch v našich kon-činách je úplnou novinkou, no pri značke rim-moo sme si už zvykli, že svojimi výrobkami prináša na trh niečo úplne iné, ako len sedacie vaky.

ANATOMICKÉ TVAROVANIE

Sedacie vaky si pritom nainštalujete skoro vša-de, respektíve všade tam, kde radi relaxujete.Stačí sa pohodlne usadiť a užívať si chvíle po-koja. S knižkou v ruke, pri sledovaní televízie, alebo keď len tak spokojne hľadíte na praska-júce drevo v krbe. Vždy sa budete cítiť veľmi komfortne. Apropo, sme práve pritom – pras-

kanie dreva v krbe, Mrázik v televízii a na sto-le veľmi dobré vianočné koláče. No a teraz si predstavte, že ešte ako bonus sedíte na anato-micky vytvarovanom sedacom vaku rimmoo s nohami vyloženými na taburetke. Neostáva nám nič iné, len skonštatovať „KEDY UŽ BUDÚ TIE VIANOCE ?“. Máme radi pohodlie a máme radi, keď vieme, čo kupujeme. Zaujímavý slo-venský výrobok značky rimmoo je ideálnym, ak nie až najšokujúcejším, darčekom pod via-nočným stromčekom. Obdarovať niekoho zo srdca, znamená, spraviť radosť aj sebe. Potešte sa pohľadom na usmiatu tvár blízkeho, keď si bude spokojne leňošiť. Spravte si krásne po-hodlné Vianoce so značkou rimmoo a váš no-vý sedací vak môžete mať do dvoch dní doma. A takto jednoducho, z pohodlia domova, zís-kate výborný darček, ktorý naozaj poteší.

www.rimmoo.sk

Slogan značky rimmoo „povýšili smelogan značky rimmoo „povýšili sme protiplesňovú úpravu, a čo je najdôležitejšie, kanie dreva v krbe, Mrázik v televízii a na sto-logan značky rimmoo „povýšili sme protiplesňovú úpravu, a čo je najdôležitejšie, kanie dreva v krbe, Mrázik v televízii a na sto-protiplesňovú úpravu, a čo je najdôležitejšie, kanie dreva v krbe, Mrázik v televízii a na sto-

MODERNÉ BÝVANIE DECEMBER 2012 | JANUÁR 20134

MODERNÉ BÝVANIE

KUCHYŇA 6 Fenomén priestoru 8 Nový rozmer varenia 10 Kuchynskí pomocníci 14 Pre potešenie zmyslov

SPOTREBIČE 16 Komfort v kuchyni 18 Nadčasový dizajn 20 Na mikrovlnách 22 Elegantné chladenie

ŠTÝL 20 Krása porcelánu

ARCHITEKTÚRA 26 Klasika v novom kabáte

INTERIÉR 28 Pocit bezpečia 30 Hrejivý darček 34 Inteligentný domov

KÚPEĽŇA 36 Dizajnové kolekcie 38 Komfort v kúpeľni 42 Zóna hygieny

ELEKTRONIKA 44 Vo svete technológií

OBÝVACIA IZBA 46 Bytové doplnky 50 Prirodzený šarm

TEPLO 52 Čaro domova 54 Hliníkové radiátory

ZARIAĎUJEME 56 V znamení živlov

60 Stavebné sporenie 62 Obraz na podlahe

DIZAJN 64 Motív na mieru 66 Farebné variácie 68 Nadčasový evergreen

EXTERIÉR 70 Vyberáme dvere 74 Omietka, ktorá dýcha

STAVBA 76 Strešné šindle 80 Dokonalá strecha

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE 86 Zelené plochy

ZÁHRADA 88 Darček pre záhradkárov

Hrejivý darček

30

Páperové prikrývky a vankúše patria do kategórie kvalitných darov, pričom sú investíciou na dlhé obdobie.

Nápaditáobývačka 46

Obsah

MODERNÉ BÝVANIE DECEMBER 2012 | JANUÁR 2013 5

Pocit bezpečiaDomov má poskytnúť zázemie a ochranu, má byť útočiskom pred vonkajším chaosom, dostatočne chrániť rodinu a jej majetok. Domov má vytvárať nielen príjemnú atmosféru, ale aj pocit bezpečia.

28

Pre potešeniezmyslovKeď začujete príjemný zvuk kávovaru, zbystríte pozornosť. Najprv pocítite arómu čerstvo pripravenej kávy, ktorá následne pritiahne aj zrak k zamatovo jemnej, orieškovo – zlatistej creme na espresse.

14

Vydavateľ:EU PRESS, s.r.oDesiata ulica č. 16831 01 Bratislavatel./fax: 02/54771956e-mail: [email protected]

Generálna riaditeľka:Mgr. Art. Gabriela Zorgovskátel.: 0907 719 510

Redaktor – manažér:Andrea Rozborovátel.: 0908 192 738

Šéfredaktorka:PhDr. Oľga Kašová

Vedúca redaktorka:Mgr. Kvetoslava Čerňanská

Marketingová riaditeľka:Mgr. Tatiana Kasalová

Redakčná rada:Alexandra FarkašováMarkéta JežíkováHelena MarekovičováDaniela PaculíkováLucia KašováVeronika DugováMagdaléna Gondolová

Grafi cká úprava:Andrea Kupcová

Tlač:Merkantil, spol. s.r.o

Distribúcia:Mediaprint Kapa Pressegrosso, a.s.

Predplatné:Mediaprint Kapa Pressegrosso, a.s.Vajnorská 137, 831 04 BratislavaInfolinka: 0800/188826e-mail: [email protected]

Písomné podklady nie sú archivované.Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia.Vydavateľ nie je zodpovedný za obsaha pravdivosť inzerátov, ani za prípadnévzniknuté škody.

COVERFOTO: GAVAPLAST®

www.gavaplast.skRegistračné číslo:MK SR EV 4092/10Ročník III.

26

8

Hrejivý darček

30

Nápaditáobývačka 46

ŠTÝL

MODERNÉ BÝVANIE DEcEMBER 2012 | jANuáR 20136

Fenomén priestoruSvetlo a slnko je neoddeliteľnou súčasťou života - ich žiara nás nabíja

a dodáva nám energiu. Zlatisté slnečné lúče a prirodzené osvetlenie nás

dokážu zbaviť únavy a dopomôcť k pozitívnemu naladeniu.

MODERNÉ BÝVANIE DEcEMBER 2012 | jANuáR 2013 7

Systém prirodzeného osvetlenia domácnosti má zabezpečiť dostatok denného svetla vo vyhovujúcej kvalite - prostred-níctvom okien má byť v kuchyni zabezpečený nielen prime-raný čas oslnenia priestoru, ale aj vizuálny kontakt s okolím.

Ak je fenoménom interiéru svetlo a slnko, ktoré vytvárajú zaujímavé zákutia tieňov, tie zároveň vytvárajú aj pohodovú atmosféru. Ak svetlo a slnko v hojnej miere prestupuje cez veľkoplošné okná do otvorených priestorov a veľkolepo prepájajú interiér s exteriérom, poskytujú pocit

pohodlia a útulnosti. Okná sú významným architektonickým prvkom – sú očami domu a bytu, sú prioritne zodpovedné za sprostredkova-nie dostatočného množstva svetla v interiéri. Táto hlavná úloha okien je splnená, ak ich plocha v miestnosti tvorí minimálne desatinu alebo osminu podlahovej plochy. Vtedy je prienik denného svetla do obyd-lia vyhovujúci. Dôležitým faktorom je aj veľkosť, kvalita a vhodné si- tuovanie presklených plôch v kuchyni. Okná majú prioritne zabezpečiť nielen rovnomernosť osvetlenia, ale aj správny smer svetla.


FOTO

: MIE

LE

Otvorená dispozícia moderných domácností prispieva k pocitu voľnosti a vzdušnosti. Dobré je, ak v takýchto prípadoch je možné používať spotrebiče, ktoré nespôso-bujú príliš veľa hluku. Varenie v pare je nielen tiché, ale

aj zdravé. Táto tepelná úprava dodáva jedlám a samotnému vareniu iný rozmer - pokrmy sú chutné a ich vyhotovenie si vyžaduje zväčša len

jednoduchú prípravu. Skúšali ste už zavárať v parnej rúre? Po naplnení fliaš surovinami očistite okraje čistou utierkou a dôkladne ich uzavrite. Rošt parnej rúry zasuňte do najspodnejšej úrovne a uložte naň fľaše tak, aby sa nedotýkali. Využite aj prebytkové teplo a fľaše z priestoru vyberte až tridsať minút po skončení programu. Na záver ich prikryte utierkou a nechajte dvadsať štyri hodín chladnúť.

Nový rozmer vareniaBytová architektúra tretieho milénia uplatňuje otvorené, vzdušné

priestory. Prepojenie kuchyne s jedálňou a obývacou izbou sa stalo takmer

bežnou záležitosťou dispozičných riešení nových domov a bytov.

FOTO

: MIE

LE

ballerina kuchen2.indd 1 12/8/12 12:42:57 PM

KUCHYŇA


FOTO

: Pot

ten

& P

anne

n - S

TAN

ĚK

Moderné multifunkčné mixéry a roboty zvládnu funkcie, ktoré od kuchynských pomocníkov tohto druhu očakávate - krájajú,

sekajú, drvia, režú ... a stanovené úkony zvládnu za pár sekúnd. Disponujú viacerými rýchlostnými stupňami a k ich všestrannosti

prispieva aj veľký výber nástavcov, nožov a príslušenstva.


FOTO

: Pot

ten

& P

anne

n - S

TAN

ĚK

prispieva aj veľký výber nástavcov, nožov a príslušenstva.

KUCHYŇA

Moderné multifunkčné mixéry a roboty zvládnu funkcie,

Osviežujúce nápoje z čerstvého ovo-cia a zeleniny majú nielen vyni-kajúcu chuť, ale sú aj úžasným prírodným zdrojom vitamínov. Vo

všeobecnosti platí, že aj pár gramov ovocia a zeleniny denne prinesie ľudskému organizmu svoj osoh, no optimálna dávka je okolo štyristo gramov. Dobré je, ak ku správnemu spracovaniu týchto surovín máte k dispozícii kvalitné domáce prístroje a spotrebiče. Súčasný trh ponúka samo-statné moderné lisy, určené špeciálne na citruso-vé plody, ako aj univerzálne odšťavovače, ktoré bez problémov odšťavia akúkoľvek - aj extrémne tuhú zeleninu a ovocie. Na vyprodukovanú šťavu je možné vybrať si z množstva nádob s kapaci-tami od 300 do 1500 ml a viac, podľa potreby. Odšťavovače disponujú samostatnými pohármi alebo džbánmi na tekutinu, nádobami na odpad, dreň a separátormi peny. Pri výbere nepodceňte kvalitu fi ltrov a sitiek, ktoré sú dôležité najmä pri plodoch s drobnými zrnkami - maliny, ríbezle, egreše a podobne.

POHODLNÉ VARENIE

Pri príprave jedál patrí mletie a sekanie takmer ku každodenným úkonom v kuchyni. Mletím a se-kaním sa bežne spracúva mäso, syry, ovocie, ze-lenina, orechy, mak a mnoho ďalších potravín.

Kuchynskí pomocníci

Moderné kuchynské

spotrebiče šetria gazdinkám

nielen čas, ale aj námahu. Popri

prirodzene vkusnom dizajne

disponujú vysokou kvalitou,

efektivitou a hospodárnosťou.

MODERNÉ BÝVANIE DECEMBER 2012 | JANUÁR 2013 11MODERNÉ BÝVANIE DECEMBER 2012 | JANUÁR 2013 11

Preto mlynčeky, šľahače a viacúčelové sety sú v kuchyni z tohto pohľadu nenahraditeľnými po-mocníkmi. Samostatné sekáče sa najčastejšie skla-dajú zo sklenenej nádoby a nožov z nerezovej oce-le, elektrické mäsomlynčeky disponujú obvykle nádobou z plastu a sú určené na konkrétne účely. Výbornými pomocníkmi na miešanie, šľahanie a miesenie sú jednoduché alebo viacúčelové šľa-hače. Moderné šľahače uľahčujú prácu pri peče-ní aj vďaka praktickej otočnej mise. Viacúčelové sety disponujú obvykle dvoma motormi s rôzny-mi rýchlosťami, často až s možnosťami okolo de-sať variantov.

KOMFORT NA DOSAH

Či si vyberiete stolový, ponorný alebo ručný mi-xér, všetky sú vybavené sekáčmi, metličkami, od-nímateľnými nožmi a čepeľami, hnetacími hák-mi, nádobami a pohármi s riskami a iným prak-tickým príslušenstvom. Väčšina typov disponuje bezpečnostnými zámkami a poistkami, aby sa bezobáv mohli mixovať potraviny na prípravu ovoc-ných kokteilov, zeleninových polievok a omáčok,plniek a nátierok. Sú zárukou jednoduchej obslu-hy, rýchlej manipulácie a praktickej údržby. Pre náročných spotrebiteľov sú k dispozícii multi-funkčné, kompaktné roboty, ktoré melú, hnetú, šľahajú, krájajú a strúhajú. Ich prednosťou sú ma-


KUCHYŇA

lé rozmery a jednoduchá skladovateľnosť. Väčši-na segmentov je z ľahko umývateľných materiá-lov a vhodných ergonomických tvarov. Moderné multifunkčné kuchynské roboty sa vyznačujú jed-noduchým ovládaním, účelnou reguláciou, často s inteligentnými prvkami. Sú ideálnymi pomoc-níkmi pri príprave mäsa, polievok, detských vý-živ, kokteilov, osviežujúcich nápojov či ľadovej drene.

PRE CHVÍLE POHODY

Nezanedbateľnými kuchynskými pomocníkmi sú aj moderné kávovary. Výhodou kvalitných kávo-varov je integrovaný mlynček na kávu, s nastavi-teľnou veľkosťou mletia, s plochou na nahrieva-nie šálok a prehľadný displej. Ak uprednostňujete čerstvo pomletú kávu, pričom o hrubosti namle-tia radi rozhodujete sami, je pre vás ideálnym rie-šením kávovar, ktorý nadávkuje aj teplé mlieko a vytvorí bohatú mliečnu penu. Programovanie zas zabezpečí individuálne nadstavenie - od ča-su zapnutia a vypnutia, cez tvrdosť vody, až po množstvo ďalších funkcií. Špičkové kávovary umožňujú prípravu viacerých druhov káv v jed-nom modeli. Pomletá káva sa vzduchotesne uza-vrie do kapslí, takže aróma a chuť zostáva opti-málne zachovaná. Obsluha je väčšinovo jedno-duchá. Ľahkým dotykom na senzorové tlačidlá displeja sú nastaviteľné požadované funkcie, kde obvykle možno naprogramovať okolo desiatky užívateľských profi lov. Z pohľadu dizajnu sú tie-to elektrospotrebiče hodnotným prínosom do mo-derných kuchýň, nakoľko disponujú akostnými materiálmi a príťažlivými estetickými tvarmi.

KUCHYŇA


Výrobcovia univerzálnych kuchynských

prístrojov vychádzajú v ústrety najmä ľuďom, ktorí preferujú sofistikované kuchynské

spotrebiče s jednoduchým zaobchádzaním, nenáročné na údržbu a skladovací priestor.

Vyrábajú moderné mixéry a roboty, ktoré zabezpečia množstvo kuchynských prác.

Keď uchopíte šálku, v dlaniach po- cítite hrejivé teplo. Čím viac sa šálka približuje k perám, tým viac aróma získava na intenzite.

A potom to príde – na špičke jazyka pocítite príjemne sladkú chuť kávy, ktorá sa postupne rozleje po celom jazyku a na jeho konci prej- de do jemne dráždivej horkosti. A najlepšie na tom je, že táto príjemná horkasto sladká chuť zostane v ústach ešte dlho, aj po dopití obľú-beného moku.

Gurmánska káva

Spoločnosť Barzzuz s.r.o. vznikla za účelom vrátiť na Slovensko kvalitnú, čerstvo upraženú, gurmánsku kávu. Dnes málokto vie ako sa ká- va praží a ako krásne vonia počas mletia. A pre- to BARZZUZ prináša plantážne - single ori-gin gurmánske kávy, zo všetkých kútov sve-ta a vyvážené delikátne kávové zmesi - blen-dy najvyššej kvality. Spoločnosť je priamym dovozcom najkvalitnejších zelených káv na

Slovensko. Dováža len najvyššie triedy, v zmysle klasifikácii jednotlivých vývozcov zelených káv - AA, AB, SHB, supremo, grade 1 a 2, 19, 18/17..., nazývané aj špeciality alebo gourmet coffee. Kávu nakupuje u renomovaných ob- chodníkov, ktorí sa v obchode s kávou pohybu-jú už desaťročia, ba aj stáročia. Majú plantáže produkujúce najkvalitnejšie gurmánske kávy, kontrolujú celý proces pestovania a spracovania. Všetky kávy pri dovoze do Európskej únie podliehajú prísnej kontrole a certifikácii, spĺ-

Keď začujete príjemný zvuk kávovaru, zbystríte pozornosť. Najprv

pocítite arómu čerstvo pripravenej kávy, ktorá následne pritiahne aj

zrak k zamatovo jemnej, orieškovo – zlatistej creme na espresse.

KÁVA

MODERNÉ BÝVANIE DEcEMBER 2012 | jANuÁR 201314

Pre potešenie zmyslov

spoločnosť Barzzuz sa v rámci distribúcie zameriava jednak na koncového zákazníka - predaj cez špecializované obchody a cez

internet www.kafe.sk, ale aj cez segment HOrECa a OFFICE. Pri zmluvných

odberateľoch spolupracuje aj v dodávke espresso technológií. Dodávkou starostlivosť

o zákazníkov nekončí - počas celej doby partnerstva Barzzuz spolupracuje s odberateľmi

formou úvodného aj priebežného zaškolenia personálu, profylaktického a havarijného servisu,

až po obojstranne výhodnú propagáciu.

ňajú najprísnejšie kvalitatívne a fytosanitárne kritéria.

ŠIrOkÝ sOrTImEnT

Spoločnosť Barzzuz kávu praží tradičnou tech-nológiou na bubnovom pražiacom stroji. Pro-ces má formu tradičnej manufaktúry. Samotné-mu praženiu predchádza prvé ručné triedenie nevhodných zŕn. Zrná sa následne vsypú do pražiaceho stroja, kde sa počas pomalého postupného praženia dôkladne prepražia - od povrchu do stredu. Po pražení nasleduje ďal-šie ručné triedenie. Sortiment spoločnosti tvo-ria plantážne kávy a kávové zmesi BARZZUZ. Momentálne je v ponuke tridsaťpäť druhov káv - hlavne 100 % arabica, no pre priazniv-cov robusty je pripravená aj prvotriedna kávo-vá zmes, s kvalitnou indickou robustou. V po-nuke je tiež špeciálny bezkofeínový blend zo 100 % arabiky, mimoriadne jemná káva z Ja-majky - blue mountain a neopakovateľná ci-betková káva Kopi luwak. Pre zachovanie čo naj-vyššej kvality kávy, spoločnosť dodáva aj špič-kové talianske espresso kávovary La Pavoni, Ni-vona, QuickMill a Saeco. Pre dobré espresso je potrebná nielen kvalitná, čerstvo upražená káva, ale aj kvalitný espresso kávovar.

ňajú najprísnejšie kvalitatívne a fytosanitárne

Spoločnosť Barzzuz kávu praží tradičnou tech-nológiou na bubnovom pražiacom stroji. Pro-ces má formu tradičnej manufaktúry. Samotné-mu praženiu predchádza prvé ručné triedenie nevhodných zŕn. Zrná sa následne vsypú do pražiaceho stroja, kde sa počas pomalého postupného praženia dôkladne prepražia - od povrchu do stredu. Po pražení nasleduje ďal-šie ručné triedenie. Sortiment spoločnosti tvo-ria plantážne kávy a kávové zmesi BARZZUZ. Momentálne je v ponuke tridsaťpäť druhov káv - hlavne 100 % arabica, no pre priazniv-cov robusty je pripravená aj prvotriedna kávo-vá zmes, s kvalitnou indickou robustou. V po-nuke je tiež špeciálny bezkofeínový blend zo 100 % arabiky, mimoriadne jemná káva z Ja-majky - blue mountain a neopakovateľná ci-betková káva Kopi luwak. Pre zachovanie čo naj-vyššej kvality kávy, spoločnosť dodáva aj špič- káva BarZZuZ je dodávaná v 125, 250 a 1000 gramových

baleniach v špeciálnych obaloch, ktoré disponujú bariérovou vrstvenou PE a PET fóliou, s hliníkovým jadrom. kvalitu kávy zabezpečuje jednocestný ventil, ktorý vytvára

ochrannú atmosféru, bez použitia konzervačných látok a vákua.

ELEKTROSPOTREBIČE


FOTO

: arc

hív

reda

kcie

Komfort v kuchyniOd moderných elektrospotrebičov sa prirodzene očakáva špičkový

vzhľad, jednoduché ovládanie, vysoký výkon a nízka spotreba elektrickej energie.

V kuchyni majú zaujať nielen trendovým dizajnom, ale aj spoľahlivosťou a funkčnosťou.

Najnovšie typy hriankovačov sú k dispozícii v mnohých variantoch. Na súčasnom trhu sú bežne dostupné modely na jeden až štyri toasty, so stop funkciami a roz-mrazovaním. Okrem iného disponujú praktickými nás-

tavcami a účelovými miskami. Na trhu nájdete tak hriankovače striktne moderných technických tvarov, ako aj klasických, či elegantných línií. Z povrchových úprav si môžete vybrať od leštenej ocele, cez antikoro, až po rôzne farebné povrchy.

Rýchle a úspORné

Fritovanie potravín v špeciálnych nádobách s horúcim olejom zaručuje rovnomerné opraženie potravín zo všetkých strán. Moderné fritovacie hrnce disponujú naklonenou nádobou a rotujúcim košom, čo zabez-pečuje úsporu oleja aj energie. Užitočný a praktický je časový alarm, ktorý zjednodušuje obsluhu a zamedzuje riziku pripálenia pražených jedál a polotovarov.

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔

✔ ✔

✔

✔

✔

✔

✔✔

inzercia.indd 1 12/6/12 6:25:36 PM

JednOduché a eFekTné

Voľne stojace a zabudovateľné mikrovlnné rúry slúžia najmä na jednoduchú a rýchlu tepelnú úpravu jedál. Moderné modely sú stále častej-šie vybavené aj inými funkciami - režimom au- tomatického rozmrazovania, varenia, grilova- nia a podobne. Mikrovlnné rúry dneška vo vše-obecnosti disponujú jednoduchou manipulá-ciou a zrozumiteľnými displejmi.

užiTOčné a pRakTické

Ryby, zeleninu, rôzne druhy mäsa a ďalších potravín pohodlne tepelne spracujete na domá-cich griloch. Moderné stolové multifunkčné gri-ly sú maximálne komfortné, nakoľko disponujú výmennými platňami pre rôzne možnosti pou-žitia. Výhodou liatinových platní je možnosť ich umývania v umývačkách riadu. Väčšina modelov má kryty s bezpečnostnými uzávermi, automatické nadstavovanie teploty a izolované rukoväte.


ODSÁVAČE PÁR

Jedná sa o jedinečnú novú technoló-giu odsávania pár z kuchynského prostredia, podmienenú novým desig-nom, pripomínajúcu „kocku“, poprí-

pade „kváder“. Rozmery daných odsávačov sú uspôsobené požiadavkám svetových výrobcov kuchynského nábytku tak, aby boli v súlade s celkovým designom interiéru, a zároveň spĺňa-li technické parametre na dokonalé odsávaniepár. Rada „CC“ sa rozdeľuje do dvoch základ-ných rozmerových produktov - CC 35 a CC 70.Už z názvu je jasný rozmer produktu CC 35 – šírka 35 cm a CC 70 – šírka 70 cm. Následne si spotrebiteľ môže vybrať z ponuky systému nasávania pár Evoque alebo Dynamique.

SYSTÉM NASÁVANIA PÁR

Evoque má nasávaciu časť realizovanú tzv. pe-rimetrom - po celom povrchu a na oboch stra-nách odsávača. Dynamique má opäť odsáva-nie po celom povrchu a oboch stranách, ale má perforovanú nasávaciu časť. Jedinečnosťou u daných modelov je nasávanie po oboch stra-nách a plochy odsávača. Nasávanie sa usku-točňuje aj po oboch stranách, neláme sa vzduch- para o jeden zlom navyše, čím sa zaručí ťah aj z plochy varnej zóny šírky 60 cm - už pri použití odsávača CC 35. Intuitívne ovládanie odsávača, stlačením jedného multifunkčné-ho tlačidla s modrým podsvietením, dodáva danému odsávaču detail pohodlného ovláda-nia s designom luxusného výrobku. Výrobok bude dodávaný v deviatich farbách, s možnos-ťou odsávania pár dozadu a dohora. Samozrej-mosťou budú aj varianty priestorových odsá-vačov rady „CC“.

Nadčasový Cubic design

Spoločnosť Elica

prezentovala na výstave

Eurocucine 2012 v Miláne

mnohé novinky zo svojej

dielne. Jednou z nich

sú aj modely s označením

„CC“ - Cubic design.

FOTO

: ELI

CA

ODSÁVAČE PÁR

Jpade „kváder“. Rozmery daných odsávačov sú uspôsobené požiadavkám svetových výrobcov kuchynského nábytku tak, aby boli v súlade s celkovým designom interiéru, a zároveň spĺňa-li technické parametre na dokonalé odsávaniepár. Rada „CC“ sa rozdeľuje do dvoch základ-ných rozmerových produktov - CC 35 a CC 70.Už z názvu je jasný rozmer produktu CC 35 – šírka 35 cm a CC 70 – šírka 70 cm. Následne si spotrebiteľ môže vybrať z ponuky systému nasávania pár Evoque alebo Dynamique.

SYSTÉM NASÁVANIA PÁR

Evoque má nasávaciu časť realizovanú tzv. pe-rimetrom - po celom povrchu a na oboch stra-

J


FOTO

: ELI

CA

ODSÁVAČ SHELL

BAUMATIC

MODERNÉ BÝVANIE DECEMBER 2012 | jANUáR 201320

Mikrovlnná rúra už dnes neslúži iba k ohriatiu jedál, ale vďaka integrácii grilu, si u najvybavenejších modelov môžete jedlo aj upiecť a pripraviť mrazenú pizzu. Baumatic má preto pestrú ponuku mikrovln-

ných rúr, z ktorých si každý spotrebiteľ vyberie tú svoju.

KompaKtné rúry

Stále populárnejšie kompaktné spotrebiče s výškou 46 cm sú vhodné do menších bytov či pre mladé páry a slobodných. V tejto kategórii spo- trebičov nájdete multifunkčné mikrovlnné rúry, klasické rúry a parné umývačky riadu, automatické kávovary, či dokonca vákuovací prístroj a šokový zmrazovač a ochladzovač. Z mikrovlnných rúr značky Bau- matic si môžete vybrať zo štyroch modelov rôznych dizajnových radov. Z Premium Line sú to modely BMC455TS a BMC461SS s dotykovým ovládaním, grilom, horúcim vzduchom, 7 funkciami pečenia, predna-

stavenými aj vlastnými receptami a veľkým objemom 34 l. Rúry sa vyznaču-jú bočnými titánovými / alumíniovými lištami a štýlovým dymovým sklom. Lacnejšou alternatívou je rúra BMC460BGL s klasickým ovládaním, otoč-nými voličmi a červeným LED displejom. Poskytuje ešte väčší objem 44 l a je vybavená grilom a horúcim vzduchom. Dizajnovo úplne odlišná je rúra BMC450SS s nerezovými horizontálnymi prvkami a tradičnými volič-mi. Taktiež ide o rúru s grilom a horúcim vzduchom. Jej objem je 44 l.

tradičné miKrovlnKy

V štandardnom rade mikrovlnných rúr ponúka Baumatic vstavané, aj voľ- ne stojace modely. Najvybavenejšia vstavaná BMC253SS má objem 25 l, 10 funkcií a digitálne programovateľné hodiny. Vo funkčnej výbave má gril, aj horúci vzduch. Pri modeli BMC255SS nájdete okrem funkcie mik-rovĺn ešte gril, ktorý ohrieva či pečie pokrmy vo vnútornom priestore s objemom 25 l. Kto hľadá menšiu rúru s grilom, môže zvoliť BMG200SS

Na mikrovlnáchSpoločnosť Baumatic, špecialista na vstavané spotrebiče

a dodávateľ voľne stojacej domácej techniky, má vo svojej pestrej

ponuke niekoľko modelov klasických mikrovlnných rúr.

MODERNÉ BÝVANIE DECEMBER 2012 | jANUáR 2013 21

Foto: BaUmatiC

s objemom 20 l. Úplne základnú variantu bez horúceho vzduchu a grilu tvorí model BMM204SS. Z voľne stojacich si urči- te zaslúži pozornosť model BTM25.5SS s grilom a horúcim vzduchom, vnútorným objemom 25 l a 10 funkciami. V ponu-ke nechýbajú ani varianty iba s grilom alebo úplne štandardné rúry len na mikrovlnný ohrev. Všetky sa však vyznačujú ele-gantným dizajnom, vnútorným povrchom z nerezu a celkovým vysoko kvalitným prevedením.

v štandardnom rade mikrovlnných rúr Baumatic ponúka vstavané, aj voľne stojace modely - v širokej ponuke nechýbajú

ani varianty s grilom a štandardné rúry len na mikrovlnný ohrev. všetky sa vyznačujú elegantným dizajnom a vnútorným povrchom z nerezu.

Baumatic Slovakia, s.r.o.Panenská 34, Bratislava 811 03

+421 255 640 618, 0800 112 511

www.baumatic.sk

ŠTÝL

So špičkovými technológiami kráča ruka v ruke aj atraktívny dizajn, pri- čom spolu vytvárajú jedinečné podmienky, ktoré významne prispieva-

jú ku komfortu domácností. Na trhu sú k dis- pozícii inteligentné chladničky s automatic-kým odmrazovaním, ktoré si kontrolujú a ria-

dia vytváranie a rozpúšťanie námrazy samy. Modely Side-by-Side majú zabudovaný No Frost systém - bez námrazový systém chlade-nia. Potešia každého so zmyslom pre dokona-lú funkčnosť. Sú ekonomické, efektívne a bez-pečné. Ich výberom užívateľ neriskuje žiadne kompromisy. Kombinácia inteligentných tech-

nológií a sofistikovaných tvarov vyzdvihuje estetiku každej kuchyne rovnako, ako kvalitu života v nej. Na mrazničkách a chladničkách vo všeobecnosti je dôležitý počet hviezdičiek, ktorý informuje o tom, pri akej teplote je mož-né potraviny skladovať. Jedna hviezdička zna-mená - 6 °C. Na dlhodobé uskladnenie potra-

Moderné technológie neobišli ani elektrospotrebiče

v kuchyni. Inteligentné systémy sa stali takmer

bežnou súčasťou života - umožňujú nielen jednoduchšie

ovládanie rôznych prístrojov, ale aj ich kontrolu.

Elegantné chladenie

FOTO: MIELE, WHIRLPOOL a archív redakcie

vín sú najvhodnejšie spotrebiče s minimálne tromi hviezdičkami. Štyri hviezdičky zname-najú, že chladiace zariadenie dokáže zmraziť aj čerstvé pokrmy.

MÓDNE VINOTÉKYVinotéky, ktoré v každom čase poskytnú ideál-ne chladené nápoje, majú bežne kapacitu od tridsať do vyše sto fl iaš – objem od 120 do vy-še 360 litrov. Atraktívne sklené dvere, často s tó-novanými farbami, s UV fi ltrom a dvojitou izo-láciou, obvykle netaja, čo sa skrýva v ich útro-bách. Moderné modely disponujú presnou ele-ktronickou reguláciou teploty, dynamickým chladením a automatickým rozmrazovaním. Ojedinelosťou nie je ani nastaviteľné vnútorné osvetlenie, výsuvné rošty na teleskopických po-jazdoch a možnosť uzamykania. Pre dobrú in-formovanosť užívateľov slúži vnútorný ukazo-vateľ teploty a prívod vzduchu je zabezpeče-ný cez aktívny uhlíkový fi lter. Módne disple-je s podsvietením, police s lištami, ktoré tlmia vibrácie a elektronické ovládanie, sú v súčasnos-ti takmer štandardom. Na trhu sa stále častej-šie objavujú aj atraktívne chladničky side-by-side s vinotékami. Najžiadanejšie sú v energe-tických triedach A, s nízkym stupňom hlučnosti.

vín sú najvhodnejšie spotrebiče s minimálne tromi hviezdičkami. Štyri hviezdičky zname-najú, že chladiace zariadenie dokáže zmraziť

Vinotéky, ktoré v každom čase poskytnú ideál-ne chladené nápoje, majú bežne kapacitu od tridsať do vyše sto fl iaš – objem od 120 do vy-še 360 litrov. Atraktívne sklené dvere, často s tó-novanými farbami, s UV fi ltrom a dvojitou izo-láciou, obvykle netaja, čo sa skrýva v ich útro-bách. Moderné modely disponujú presnou ele-ktronickou reguláciou teploty, dynamickým chladením a automatickým rozmrazovaním. Ojedinelosťou nie je ani nastaviteľné vnútorné osvetlenie, výsuvné rošty na teleskopických po-jazdoch a možnosť uzamykania. Pre dobrú in-formovanosť užívateľov slúži vnútorný ukazo-vateľ teploty a prívod vzduchu je zabezpeče-ný cez aktívny uhlíkový fi lter. Módne disple-je s podsvietením, police s lištami, ktoré tlmia vibrácie a elektronické ovládanie, sú v súčasnos-ti takmer štandardom. Na trhu sa stále častej- Technológia No Frost zaručuje v chladničke a mrazničke efektívnu cirkuláciu

vzduchu - uchovanie potravín v dokonale čerstvom stave. Vlhkosť je odvádzaná z vnútorného priestoru a nezostáva ani na potravinách, ktoré ju prirodzene vylučujú. Na potravinách

nevznikajú ani mikroskopické kryštáliky ľadu, ktoré by narúšali ich štruktúru.

SKLO - PORCELÁN


Krása figurálneho porcelánu

Umelecky spracovaný

porcelán je symbolom luxusu.

Svetoznámi výrobcovia vdychujú

do tradičného fi gurálneho

porcelánu nové výrazové prvky, ktoré

obohacujú o nové kompozície.

Figurálny porcelán zaručuje originálny vzhľad vďaka svojmu unikátnemu dizajnu

- je symbolom noblesy a luxusu.

Na výrobu porcelánu sa používa kaolín, špe-ciálny druh bielej hliny, ktorá sa vyskytuje a ťaží len na určitých miestach. Kvôli špeci-fi ckej farbe hliny sa porcelán nazýva aj biele

zlato. Pred výrobou sa hlina najprv prečisťuje premývaním, potom sa suší, zmiešava s prísadami a na záver sa formuje. Surové výrobky sa vypaľujú v peci - teplota vypaľovania závi-sí od druhu výrobkov. Po vypálení sa povrch zdobí, maľuje a opäť vypaľuje. Zdobenie porcelánových výrobkov je reali-zované rôznymi maliarskymi a grafi ckými technikami a ich kombináciami. Predmety z porcelánu majú medzu pružnosti približujúcu sa medzi pevnosti, preto porcelán patrí medzi krehké materiály. Prvé stopy spracúvania hliny v dejinách ľudstva sú veľmi staré - tvarovateľnosť tohto materiálu si človek uvedomil už pred dvadsaťpäť tisíc rokmi. Porcelán je známy od siedmeho storočia nášho letopočtu - pochádza zo starej Číny, z ktorej sa od šestnásteho storočia začal vyvážať a udomácňovať aj v Európe.

ŠIROKÝ SORTIMENT

Pôvabný fi gurálny a ozdobný porcelán vyrába Royal Dux Bo-hemia Duchcov už od roku 1853. Tradičná ručná výroba sta-rých a nových tvarov a dekórov sa vyznačuje nielen elegan-ciou, ale aj vysokou kvalitou. Produkty sú označené ružovým trojuholníkom, ktorý poskytuje záruku originality. Tieto uni-kátne modely si môžete zakúpiť v predajni Sklo – porcelán, so sídlom v Bratislave. V jej atraktívnom predajnom mies-te, v historickom centre hlavného mesta, je možné si vybrať z množstva luxusných exponátov. Profesionálny personál predajne disponuje všestrannými znalosťami a skúsenosťa-mi. Každý zákazník sa naň môže s dôverou obrátiť, pričom na svoje otázky dostane fundované odpovede. Nech sa páči, príďte si vybrať zo širokého sortimentu štýlového fi gurál-neho porcelánu, doprajte potešenie sebe a svojim blízkym v podobe nezameniteľnej krásy a elegancie.

Figurálny porcelán zaručuje originálny vzhľad vďaka svojmu unikátnemu dizajnu



Pôvabný figurálny porcelán Royal Dux Bohemia Duchcov je spojením tradičnej ručnej výroby vysokej kvality a elegancie.

SKLO – PORCELÁNZelená ulica 1 -3, Bratislava

Tel.: 02/54435510

SÚČASNÁ ARCHITEKTÚRA


Klasika v novom

kabáte V dnešnej dobe plnej

revolúcií v trendoch bývania a životného štýlu, prevládania

stavieb s nízkym sklonom striech, sa aj v súčasnosti hľadajú

možnosti odlíšenia a uplatnenia prvkov stavieb nadčasovej a historickej architektúry.

Pri hľadaní oázy pokoja a pohody bývania sa stále viac stretávame aj s klasikou. Klasika – poviete si, nič nového pod slnkom, a predsa

aj klasika môže byť iná - moderná, nadčaso-vá. Treba len trochu odvahy, tvorivého mys-lenia a nebáť sa experimentovať s tradičnými materiálmi.

CASTLE HILL HOUSE

Takúto tvorivú invenciu využila Ing. arch. Sláv-ka Veselá s kolektívom pri projektovaní stavby CASTLE HILL HOUSE. Vychádzala z predsta-vy väčšiny z nás, kto zatúžil bývať v zámku alebo v krásnom klasickom dome - plnom po-koja, elegancie a dokonalých detailov. Využi-la modernosť a ambíciu otvorených priestorov s plynulým prepojením prvkov galérie, scho-dísk, so spájaním viacerých funkcií priesto-ru a ich nadväznosť na použitie klasických po-vrchových úprav. Prírodné omietky, štuky, ob-klady, dlažby z mramoru a prírodného kame-ňa, vytvorili nádhernú scenériu pri plnom za-chovaní funkčnosti, estetiky a uplatnení zá-sad ochrany životného prostredia. Celkový do-jem umocnila použitím štiepanej bridlice a kla-sického zariadenia interiéru, čím celý dom ne-sie neopakovateľný punc lesku, elegancie, krá-sy a výnimočnosti, pokoja a vnútornej harmó-nie. Dokázala spolu so šikovnými rukami stav-bárov a kamenárov vytvoriť prostredie, v kto-rom sa človek cíti uvoľnene a spokojne. Skrát-ka dom, v ktorom je radosť bývať.

striech, sa aj v súčasnosti hľadajú možnosti odlíšenia a uplatnenia

Paj klasika môže byť iná - moderná, nadčaso-vá. Treba len trochu odvahy, tvorivého mys-lenia a nebáť sa experimentovať s tradičnými materiálmi.

CASTLE HILL HOUSE

Takúto tvorivú invenciu využila Ing. arch. Sláv-ka Veselá s kolektívom pri projektovaní stavby CASTLE HILL HOUSE. Vychádzala z predsta-vy väčšiny z nás, kto zatúžil bývať v zámku alebo v krásnom klasickom dome - plnom po-koja, elegancie a dokonalých detailov. Využi-

striech, sa aj v súčasnosti hľadajú možnosti odlíšenia a uplatnenia


FOTO

: CAS

TLE

HIL

L H

OU

SE

Castle hill house

CASTLE HILL HOUSEIng. Slávka Veselá, konateľ spol.,P. Pázmáňa 50/17, 927 01 Šaľa

INFOLINKA: 0907 724 306

E-mail: [email protected]@vesely.sk

www.strawbuilding.sk

NÁVRH A RIEŠENIE: STRAW Building, s.r.o, Ing. Slávka Veselá a kolektív. Ing. Juraj Lovás – statika,

Denisa Keszelyová – tzb, Tatiana Miškovičová – protipožiarna ochrana, Ladislav Takáč – elektroREALIZÁCIA: Kameň – mramor, Hlavná cesta,

900 42 Dunajská Lužná, www.kamen-mramor.sk

STRAW BUILDING, S.R.O. Komplexné služby - projektovanie ✔ dozorovanie a realizácia stavieb bytovej, občianskej a priemyselnej výstavby ✔ návrh kreatívnych budov v harmonickom súlade so životným prostredím, bez zvýšených energetických potrieb ✔ súlad s okolím a prírodou, bez invazívneho zásahu do životného prostredia.


NáBYTKOVÉ TREZORY

Pocit bezpečia a ochranu majetku v domácnosti je možné zabezpečiť viacerými spôsobmi. Poistenie nehnuteľnosti rieši situácie, ktoré už nastali. Od požiaru, výbuchu a úde-ru blesku, cez povodeň, záplavy, víchrice a krupobitia, až

po zosuvy pôdy. Poistenie domácnosti je možné rozšíriť aj o krytie rizík pred úmyselnými poškodeniami majetku cudzími osobami a pred vandalizmom. No samotné poistenie konkrétnym škodám nezabráni, len čiastočne nahradí finančné straty. Na zvýšenie bezpečnosti domo-va je možné využiť aj iné spôsoby ochrany majetku a určitým stratám

aj predchádzať. Je ideálne, ak v domácnosti sú realizované opatrenia, ktoré sú schopné škody eliminovať vopred. A to nielen v dome a byte, ale aj v rekreačných nehnuteľnostiach, v chatách a chalupách, ktoré sú obývané prechodne.

Široký sortiment

Vhodným riešením voči odcudzeniu majetku v domácnosti je domáci trezor. Na trhu sú trezory do interiérov domov a bytov v širokej škále

Pocit bezpečiaDomov má poskytnúť zázemie a ochranu, má byť útočiskom

pred vonkajším chaosom, dostatočne chrániť rodinu a jej majetok. Domov má vytvárať nielen príjemnú atmosféru, ale aj pocit bezpečia.


a v rôznych veľkostiach. Sú vybavené rôznymi typmi závorových me-chanizmov, so špeciálnymi zámkami a kľúčmi. Zámky si môžete vybrať buď mechanické kombinované alebo elektronické. Okrem klasických trezorov sú k dispozícii aj stenové trezory, bezpečnostné a požiarne skrine, oceľový nábytok či špeciálne trezorové dvere. Pestrá paleta sor-timentu nábytkových trezorov poskytuje majiteľom nehnuteľností nie-len ochranu majetku, ale aj zvýšený pocit bezpečia.

PrÍŤAŽLiVý DiZAJn

Moderné nábytkové a stenové trezory sú obvykle vyrábané v bezpeč-nostných triedach jedna až päť. Nakoľko sú v nich najčastejšie ukla-dané dôležité dokumenty, doklady alebo pamäťové média, sú ohňo-vzdorné. Oceľový nábytok je rovnako ohňovzdorný, najčastejšie vyrá-baný z pevnej a stabilnej konštrukcie a z oceľového plechu valcova-ného za studena, čo zaručuje stabilitu dverí, zásuviek a vnútorného vybavenia. Bezpečnostný nábytok je ideálnym riešením ochrany majet-ku, no zároveň vykazuje aj hodnotné estetické parametre. Príťažlivý vzhľad a módny dizajn je v súčasnej dobe jeho prirodzenou súčasťou. Spoločnosti, ktoré trezory a bezpečnostný nábytok vyrábajú a dodáva-jú, poskytujú aj profesionálne služby vo forme individuálnych riešení, v závislosti od priestoru a stavebných dispozícií konkrétnych nehnuteľ-ností a ich interiérov.

Pocit bezpečia je jedným z najdôležitejších parametrov

spokojného života.

Foto

: De

siG

n H

oU

se

TREZORY A TREZOROVÁTECHNIKA

WERTHEIM, s.r.okračanská cesta 49929 01 Dunajská streda VÝROBNÝ ZÁVODDolná 134, moDrA KONTAKTYtel.: 033/6905521 - 25fax: 033/6905529mobil: 0903 407982 alebo 0903 475425e-mail: [email protected]

www.wertheim.sk

TREZORY A TREZOROVÁ

PRÍRODNÉ MATERIÁLY


Spánok je zdrojom životnej energie, ktorý vplýva na kondíciu každé-ho jedinca. Ak je spálňa vybavená prírodnými materiálmi, podporuje

zdravé spanie. Perie je prírodný materiál, uni-kátny svojou hrejivosťou. Jeho prednosťou je schopnosť pohltiť do seba nežiaduce látky, kto- ré organizmus vylučuje z tela počas spánku. Jedná sa o efekt, ktorý nedosahuje žiaden ume-

lý výrobok. Perie vďaka svojim teplotným a kli- matickým vlastnostiam prirodzene vytvára ne- priaznivé prostredie pre roztoče závislé na vlhkosti. Mnohí sa domnievajú, že po urči-tom čase stráca svoju hodnotu. No perie stačí len správne udržiavať a následne je schopné poskytovať svoje výnimočné služby ešte mno-ho rokov. Vankúše z peria sa odporúčajú čistiť približne každých päť až osem rokov. Paplóny

stačí čistiť každých desať rokov, nakoľko slú-žia ako prikrývka.

Špeciálne čističky

Čistenie peria v profesionálnej čistiarni spočí-va v tom, že náplň z vankúšov a paplónov sa z obalu vyberie a vyčistí. Čistí sa len perie a an- gínový obal je nutné nahradiť novým. Samotné

Hrejivý darček

kvalita peria je podmienená anatomickými vlastnosťami, biologickým

zložením a miestom výskytu hydiny.

V slovenských rodinách si rodinní príslušníci a priatelia od nepamäti pod vianočný

stromček dávajú darčeky vo forme perín a vankúšov. Páperové prikrývky a vankúše

patria do kategórie kvalitných darov, pričom sú investíciou na dlhé obdobie.

MODERNÉ BÝVANIE DEcEMBER 2012 | jANuÁR 2013 31

čistenie sa realizuje v špeciálnej čističke, vod-nou cestou, kde sa voda mení na horúcu paru. Do nej sú pridávané špeciálne saponáty a avi-váže. Pri procese čistenia má horúci vzduch teplotu až do 285 °C, čo zaručuje dokona- lú likvidáciu roztočov a mikroorganizmov. Pe- rie je zbavené všetkých nečistôt, prachu, potu a mastnoty.

skladovanie

Profesionálnym čistením sa kvalita peria ne- mení. Je dôležité vedieť, že v renomovanej pre-vádzke čistenia peria ALMATEX, je každému zákazníkovi perie čistené samostatne. Nikdy sa nemieša s materiálom od iných klientov. Množstvo peria na jedno čistenie je minimum štyri kilogramy a maximum je neobmedzené, čím je zaručená samostatnosť čistenia. Ak je v zákazke perie rôznej kvality, toto sa pri čis-tení triedi. Podľa kvality peria je odporúčaná hmotnosť náplne do jednotlivých výrobkov.

Husie perie je pre svoju vynikajúcu štruktúru a vlastnosti na výrobu páperových vankúšov a paplónov

veľmi vhodné. Medzi jeho dôležité charakteristické vlastnosti patrí pružnosť, výhrevnosť a vzdušnosť.

Foto

: de

siG

n H

oU

se

a a

rchí

v re

dakc

ie


PRÍRODNÉ MATERIÁLY

Pričom požiadavky ohľadom váhy a rozme-rov výrobkov sú individuálne. Následne sa z vyčisteného peria vyrábajú nové paplóny a vankúše, a to vložením do nových angíno-vých obalov. Hotové výrobky sú balené do špe-ciálnych obalov, v ktorých ich je možné skla-dovať dlhšiu dobu.

vÝRoBa v kocke

Renomovaná spoločnosť ALMATEX perie nie-len čistí, ale vankúše a paplóny z tohto hrejivé-ho prírodného materiálu aj vyrába. A to výluč-ne z nového, kvalitného peria z vodnej hydiny. V predajni, na Ostredkovej ulici v Bratislave,

si môžete dať vyhotoviť výrobky rôznych roz-merov, náplní a cenových relácií. Cena sa od-víja od kvality páperovej náplne. Technológia šitia zaručuje nepáranie stehov a nepresúvanie náplne vo výrobkoch. Vankúše a paplóny sú vy-hotovené zo stopercentne prírodných materiá-lov, preto zaručujú pohodlie a komfort.

DECEMBROVÁ AKCIA

Každý zákazník, ktorý v čase od 1. 12. 2012 do 31. 12. 2012 nakúpi v predajni ALMATEX tovar v hodnote nad 100 eur,

bude zaradený do súťaže o hodnotné ceny.

Zlosovanie sa uskutoční 12. 1. 2013, v priestoroch predajne ALMATEX na Ostredkovej ulici číslo 1, v Bratislave.

DECEMBROVÁ AKCIAKaždý zákazník, ktorý v čase od 1. 12. 2012 do 31. 12. 2012

nakúpi v predajni ALMATEX tovar v hodnote nad 100 eur,bude zaradený do súťaže o hodnotné ceny.

Zlosovanie sa uskutoční 12. 1. 2013, v priestoroch predajne ALMATEX

DEcEMBER 2012 | jANuÁR 2013

ciálnych obalov, v ktorých ich je možné skla-dovať dlhšiu dobu.

DECEMBROVÁ AKCIAKaždý zákazník, ktorý v čase od 1. 12. 2012 do 31. 12. 2012

nakúpi v predajni ALMATEX tovar v hodnote nad 100 eur,bude zaradený do súťaže o hodnotné ceny.

Zlosovanie sa uskutoční 12. 1. 2013, v priestoroch predajne ALMATEX


Sovládaním KNX je každý dom nie-len komfortnejší a flexibilnejší, ale aj bezpečný a efektívny. Príjem- ná teplota, získaná individuálnym

nastavením v každej miestnosti domu, usporí náklady na vykurovanie. Tie sa znížia aj vďaka časovému ovládaniu ventilov radiátorov. Ča- sové ovládanie vykurovania navyše v noci za- bezpečí zdravý spánok, pri zníženej teplote vzduchu v interiéri.

Ovládanie Osvetlenia

Centrálny vypínač pri vchode odpojí v prípade potreby všetky zvolené záťaže. Napríklad svet-

lá alebo zariadenia, zapojené do elektrických zásuviek. Možnosť individuálneho nastavenia osvetlenia, v zmysle konkrétnych požiadaviek užívateľov, kedykoľvek a kdekoľvek, je pri-tom samozrejmosťou. V obývacej miestnosti, v spálni, v kuchyni či jedálni, ako aj v celej ostatnej domácnosti. Jednoduché uloženie na- stavení a ich okamžité použitie diaľkovým ovládačom alebo cez dotykovú obrazovku je k dispozícii stále, všetkým užívateľom domu. Ak by ste v noci počuli podozrivý zvuk, stačí keď stlačíte vypínač hneď pri posteli, čím môže-te rozsvietiť svetlo v celom dome aj v záhra- de. Počas dovolenky alebo neprítomnosti v dome ľahko oklamete zlodejov simuláciou prí-

tomnosti rozsvecovaním a zhášaním svieti-diel, ktoré si môžete vopred presne načasovať. Aj ochrana pred vlámaním pomocou časového nastavenia polohy roliet alebo žalúzií je rovna-ko účinná.

výber dizajnOv

Klasické, moderné, exkluzívne – čokoľvek po- trebujete, pre akýkoľvek účel, do bežného in- teriéru aj do vlhkých priestorov. Na všetky tie- to účely ideálne poslúži rad vypínačov Merten. Ponúka veľký výber farebných odtieňov, dizajnov a špičkovú technológiu aj pre tie najnároč-nejšie elektroinštalácie. Produkty sú flexibil-

Inteligentný domovInteligentný dom šetrí čas aj náklady na energie a maximálne zjednodušuje i spríjemňuje bývanie.

ak uvažujete nad bezpečným domovom, s flexibilným a komfortným ovládaním, zvoľte

inteligentnú elektroinštaláciu Merten KnX.

KOMFORTNÉ BÝVANIE


né a variabilné, ľahko sa prispôsobia požia- davkám každého interiéru. Rámčeky a kryty je možné medzi sebou meniť a kombinovať, bez nutnosti zásahu do už namontovaného me- chanizmu. Popri vypínačoch zo skla, kovu a plastu, novinkou v ponuke sú vypínače z dreva v rôznych odtieňoch. Inteligentná elektroin-štalácia Merten KNX ponúka maximálny kom-fort. Samozrejmosťou je kontrola a riadenie domu cez internet. V domácnosti môžete elek-troinštaláciu ovládať z ktorejkoľvek miestnos-ti pomocou dotykového panelu alebo diaľko- vým ovládaním. Stlačenie tlačidla pritom mô- že vyvolať sériu akcií. Od zapnutia domáceho kina až po stlmenie osvetlenia. Inteligentné ovládanie žalúzií a roliet, centrálne ovládanie elektrických roliet, automatická ochrana pri nadmernom svetle či pri búrke je zabezpečená ako prirodzená reakcia na informácie zo sní-mačov intenzity osvetlenia a rýchlosti vetra.

Originálne rady vypínačov ponúkajú veľký výber farebných odtieňov, dizajnova špičkovú technológiu.

s ovládaním KnX je každý dom nielen komfortnejší a flexibilnejší,

ale aj bezpečný a efektívny.

FOtO: sCHneider eleCtriC

SCHNEIDER ELECTRIC❏ zákaznícka linka:+421 850 123 455

❏ www.schneider-electric.sk❏ www.mojvypinac.sk

Laufen PALOMBA CollectionLaufen predstavuje vynovenú PALOMBA Collection od milánskych dizajnérov Ludovica a Roberto Palomba. Dominantou série je výnimočná vaňa a „Menhir“ umývadlo. Menhir v bretónštine znamená vysoký kameň a taký je aj tvar umývadla, ktoré môže stáť pri stene, ale aj voľne v priestore. Tvar vane a jej vysoká zadná časť pripomínajú prírodné jazierko v skale, vyhĺbené rokmi tečúcou vodou. Séria prichádza aj s novým nábytkom geo-metrického tvaru, ktorý kontrastuje s oblými tvarmi keramiky. Úložné priestory sa skladajú zo základných modulov, stredných alebo vysokých skriniek, skriniek pod umývadlo a zrkadiel. Úchyty nábytku môžu byť osvetlené LED svetlami. Nábytok aj zadné steny modulov môžu byť vyho-tovené v dvoch odtieňoch dreva a v ďalších atraktívnych farbách.

Na Veľký diel 10Žilina - Solinky

Tel.: 041-5624189Mobil: 0903 524 520 www.studio.doss.sk

ZÓNA HYGIENY

Umývadlo predstavuje najpouží-vanejšie kúpeľňové zariadenie. Skôr než si niektoré z aktuálnej širokej ponuky vyberiete, mali

by ste vedieť, kde ho chcete umiestniť, pričom treba pamätať aj na to, aby bol k nemu ľahký prístup. Za minimálnu priechodnú šírku, kto-rá je potrebná vedľa umývadla, sa považuje 65 až 70 centimetrov. Čo sa týka výšky, umývad-lo sa obvykle inštaluje tak, aby vzdialenosť od podlahy k jeho hornému okraju bola okolo 85

centimetrov. Rovnakú pozornosť, ako prak-tickej stránke, je potrebné venovať aj stránke estetickej. Typ umývadla dokáže podčiarknuť celkový štýl kúpeľne. Dôležitá je správna kom- binácia tvaru, farby a materiálu s ostatným kú-peľňovým zariadením.

Módne tvary

Osobité tvary, materiály a farby moderných umývadiel prekročili tradičné chápanie výro-


Nová éra kúpeľňovej keramiky ponúka

širokú škálu novodobých vlastností materiálov,

nebývalú praktickú využiteľnosť, ako aj nadčasový

vzhľad. Dizajn moderných umývadiel pôsobí

sviežo, kúpeľniam dodáva štýl a eleganciu.

Komfortv kúpeľni


FOtO

: JIK

a, L

aUFe

n, r

OC

a, d

Ur

avIt

a a

rchí

v re

dakc

ie

Umývadlá z keramiky sú najpredávanejšie vďaka svojim vlastnostiam – ich neporézny glazovaný povrch sa ľahko udržiava, je mimoriadne tvrdý a dobre odoláva opotrebovaniu aj chemikáliám.

architekti do moderne riešených kúpeľní radi vkladajú

aj umývadlá z iných materiálov - zo skla, kovu, kameňa, plastu, dreva a iných kompozitových materiálov.


ZÓNA HYGIENY

by. Najnovšie technológie, v kombinácii s po-krokovou technikou, prinášajú prekvapivé rie-šenia. Produkty ovplyvnené módnymi trend-mi nachádzajú svoje vyjadrenie nielen v uni-kátnej kvalite, ale aj v dizajne. Štýlové umý-vadlá sú praktickým aj estetickým prínosom do kúpeľní tretieho tisícročia. Aktuálny vý-ber tvarov kúpeľňovej keramiky je veľmi širo-ký. Kúpeľňové umývadlá sú k dispozícii od elipsovitých, cez okrúhle, až po obdĺžnikové a štvorcové. Ideálnymi sa javia najmä tie mo-dely, ktoré disponujú dostatočne veľkým od-kladacím priestorom. Módnym hitom vo svete umývadiel sú stále populárnejšie dvojumý-vadlá, ktoré sú nielen esteticky efektné, ale najmä praktické.

eFeKtnÉ MaterIÁLy

Na trhu sú k dispozícii umývadlá vyrábané z rôz-nych materiálov. Od keramiky a kameňa, cez termoplast, keramooceľ a nerez, až po drevo a sklo. Pre svoju dobrú tvarovateľnosť sú výrob-cami hojne používané aj rôzne kompozito-vé materiály - corian, polyston, varicor a iné. Sklenené umývadlá sú vyrábané zo špeciál-neho bezpečnostného skla, ktoré sa v prípa-de rozbitia netriešti na ostré črepy. Drevené umývadlá sú obvykle vyrábané zo špeciálne upraveného tvrdého dreva, najčastejšie z exo-tických drevín. Polozápustné umývadlá majú v doske zabudovanú zadnú časť, pričom pred-ná ľahko prečnieva. Zápustné umývadlá sú zapustené buď do dosky alebo do kúpeľňové-ho nábytku. Stále väčšej obľube sa tešia prak-tické umývadlá so skrinkami, ktoré doprajú maximálny komfort pri užívaní. Atypické ro-hové umývadlá sú efektné najmä k účelné-mu využitiu priestoru v malých kúpeľniach, nakoľko môžu ušetriť množstvo centimetrov štvorcových.

by. Najnovšie technológie, v kombinácii s po-krokovou technikou, prinášajú prekvapivé rie-šenia. Produkty ovplyvnené módnymi trend-mi nachádzajú svoje vyjadrenie nielen v uni-kátnej kvalite, ale aj v dizajne. Štýlové umý-vadlá sú praktickým aj estetickým prínosom do kúpeľní tretieho tisícročia. Aktuálny vý-ber tvarov kúpeľňovej keramiky je veľmi širo-ký. Kúpeľňové umývadlá sú k dispozícii od elipsovitých, cez okrúhle, až po obdĺžnikové a štvorcové. Ideálnymi sa javia najmä tie mo-dely, ktoré disponujú dostatočne veľkým od-kladacím priestorom. Módnym hitom vo svete umývadiel sú stále populárnejšie dvojumý-vadlá, ktoré sú nielen esteticky efektné, ale najmä praktické.

eFeKtnÉ MaterIÁLy

Na trhu sú k dispozícii umývadlá vyrábané z rôz-nych materiálov. Od keramiky a kameňa, cez termoplast, keramooceľ a nerez, až po drevo a sklo. Pre svoju dobrú tvarovateľnosť sú výrob-cami hojne používané aj rôzne kompozito-vé materiály - corian, polyston, varicor a iné. Sklenené umývadlá sú vyrábané zo špeciál-neho bezpečnostného skla, ktoré sa v prípa-de rozbitia netriešti na ostré črepy. Drevené umývadlá sú obvykle vyrábané zo špeciálne upraveného tvrdého dreva, najčastejšie z exo-


zapustené buď do dosky alebo do kúpeľňové-ho nábytku. Stále väčšej obľube sa tešia prak-tické umývadlá so skrinkami, ktoré doprajú maximálny komfort pri užívaní. Atypické ro-hové umývadlá sú efektné najmä k účelné-mu využitiu priestoru v malých kúpeľniach, nakoľko môžu ušetriť množstvo centimetrov štvorcových.

na súčasnom trhu si spomedzi umývadlových batérií môžete vybrať z troch základných typov - ventilové, zmiešavacie pákové a termostatické. ekonomicky

výhodné sú termostatické bezdotykové batérie, ktoré zamedzujú plytvaniu vody a energie. disponujú možnosťou naprogramovania v presne určenom časovom intervale.

MODERNÉ BÝVANIE DEcEMBER 2012 | jANuáR 2013 41MODERNÉ BÝVANIE DEcEMBER 2012 | jANuáR 2013 41

aktuálny výber tvarov kúpeľňovej keramiky je široký. aj umývadla disponujú najrozličnejšími tvarmi - od elipsovitých, cez okrúhle, až po obdĺžnikové a štvorcové. Stále preferovanejšími, najmä v mnohopočetných domácnostiach, sú módne dvojumývadlá, ktoré sú nielen vzhľadovo efektné, ale aj praktické.

ELEKTRONIKA


Na tablete si nepustíte platňu, no dokáže ponúknuť hudbu, na akú si len spomeniete. Nepo-núkne síce podsvietenie obra-

zu, ale ponúkne aj obľúbený seriál. Funkcie tabletu sú čoraz lepšie a efektívnejšie, tak na- čo skladovať v domácnosti obrovský stolový po- čítač, ktorý vrčí a zaberá veľa miesta.

TableT

Vymoženosť? Pomocník? Zbytočnosť? Pravda je zrejme niekde uprostred. Výhody tabletov sú

nespochybniteľné, najmä v porovnaní so smart- phonmi, ku ktorým majú druhovo najbližšie. Majú väčší a prehľadnejší displej, väčší výkon a výdrž batérií. To všetko prispieva k príjem-nejšiemu a pohodlnejšiemu surfovaniu po we- bových stránkach, pozeraniu obrázkov a vi-deí, či k čítaniu dokumentov. Tablet GoClever ľahko prenesiete kamkoľvek a všade poskytne všestranný multimediálny prehrávač, čítač- ku kníh a komfortný prístup na internet. Jeho prostredníctvom ľahko vybavíte emaily, alebo sa podelíte s priateľmi o novinky na sociál-nych sieťach. Môžete byť s kýmkoľvek v spo-

jení cez najrôznejšie komunikačné programy, vrátane Skype, vďaka webovej kamere, ktorá sprostredkuje kvalitné video hovory.

Šikovná pomôcka

Stále viac detí je schopných ovládať funkcie tabletu hravo a jednoducho. Štúdie dokazujú, že sa to naučili používaním tabletov svojich rodičov. V rodinách s tabletmi a deťmi mladší-mi ako dvanásť rokov je tomu tak pri siedmich z desať detí. Šanca, že vaše dieťa do styku s tabletom nepríde, je dosť malá. Na mieste je

Vo svete technológiíRozmýšľali ste niekedy nad tým, koľko elektroniky máte v obývacej izbe

a koľko miesta zaberá? Predstavte si, že by ste mali len jeden jediný prístroj,

ktorý by mal všetky funkcie pre každodenné používanie.


však otázka, či skutočne deti potrebujú vlastný tablet a na čo všetko ho môžu využívať. Podľa odborníkov je to otázka blízkej budúcnosti, kedy budú deti chodiť do školy len s tabletom.

Tablet váži len niečo vyše jedného kilogramu - nahradí zošity aj učebnice. Deti ním môžu pí-sať, kresliť, zmestia sa doň stovky kníh a ovlá-danie je jednoduché. Programov pre školá-

kov, aj predškolákov, je množstvo. Nechýbajú rozvrhy hodín, ktoré deťom pripomenú, že si majú urobiť domácu úlohu, alebo že sa blíži dôležitá písomka. A čo atlasy sveta, ľudského tela a mnoho iných? Aj tie žiaci nájdu v table-toch. Rovnako, ako množstvo slovníkov a rôz-nych encyklopédií.

mUlTimeDiálne moŽnoSTi

O kvalitách, možnostiach a vymoženostiach tabletov nie je potrebné diskutovať. Sú nespo-chybniteľné a vo svete technológií skutočne majú čo povedať. A ak ste usúdili, že si do do-mácnosti tablet chcete zadovážiť, máme pre vás vhodný tip. Tablet, ktorý je dokonalým spojením kvality, jednoduchosti a skvelej ceny. GoClever TAB A73 je vynikajúcim nástrojom pre surfovanie na internete, používanie e-mai-lov, spustenie 3D hier, čítanie kníh, pozeranie fi lmov a fotografi í, nahrávanie videa, počúva-nie hudby, ako aj na realizáciu video hovorov.

multimediálne možnosti tabletu Goclever Tab a73, od spoločnosti lc Trading Dc, ktorý je na trhu dostupný v cene od 100 €, zvyšuje HDmi konektor, ktorý umožňuje pripojiť tablet k väčšej obrazovke - napríklad k Tv alebo k Fm vysielaču.

www.lctrading.sk

BYTOVÉ DOPLNKY


Foto

: de

SIG

n H

oU

Se

a a

rchí

v re

dakc

ie

Krása má tisíce podôb, jej podstata zostáva

navždy tajomstvom. Niekedy zažiari na

tých najnečakanejších miestach, inokedy

ju hľadáme celkom márne.

Nápaditá obývačkaNápaditá obývačka


Krása je najčastejšie tvorená pros-tredníctvom umenia. Umenie sa usiluje transformovať krásu do foriem, ktoré možno počuť, cítiť,

vidieť a dotýkať sa ich. S týmto zámerom je tvorená nielen hudba, poézia, maľba a sochár-stvo, ale aj nábytok a bytové doplnky.

poteŠenIe oKa I dUŠe

Moderný bytový dizajn sa snaží povýšiť inte-riér na čosi viac, než je priestor kde neprší, ne-sneží a nefúka. Vnímavý človek do svojho obydlia vtkáva nielen svoj um, ale aj dušu - vy-

zrádza mu svoje sny a uplatňuje v ňom fan-táziu. Domov ho na oplátku môže upoko-jiť, pohladiť a pritúliť. Vzájomná komuniká-cia sa môže vo svojich nekonečných preme-nách neustále zušľachťovať a dosiahnuť fas-cinujúce výsledky. Je viacero materiálov, kto-ré v domácnosti potešia oko aj dušu. Jedným z nich je krištáľ. Interiér a krištáľ k sebe zvá-dza nesmierna príťažlivosť, ich spojenie plodí harmóniu a šíri v ňom mámivú vôňu luxusu. Z krištáľu je zhotovený celý rad atraktívnych a originálnych bytových doplnkov. Niektoré slúžia len na efektné dekoratívne účely, iné majú aj úžitkovú hodnotu.

dIZaJn verZUS ÚČelnoSŤ

V domácnostiach sú obľúbené krištáľové soš-ky, fi gúrky, podobizne nadprirodzených bytos-tí, zvierat či kvetov. Špeciálnu skupinu dopln-kov predstavujú krištáľové miniatúry a drob-nosti.Neobvyklým čarom oplývajú aj mno-hé úžitkové predmety. Od krištáľových váz, cez svietniky a lustre, až po rámiky na fotogra-fi e. V skutočne efektom dizajne sú k dispozí-cii poháre na víno, kokteily, či šampanské, ako aj množstvo misiek a dóz rôznych rozme-rov a krásnych tvarov. Renomovaní dizajnéri dokážu bežné nábytkové zostavy povýšiť na

ak chcete domácnosť zariadiť v modernom štýle, s dostatočne komfortným životným priestorom, výsledný efekt má byť neutrálny, akoby nenápadný - pritom vkusný,

sjednoduchými líniami, ktorý dá vyniknúť aj výraznému prvku v priestore.

okrem čistých línií sa pod zariadenie interiéru s minimalistickým poňatím podpisuje vzdušnosť a farebná skromnosť. ak sa vám jednoduchá krása páči, no zdá sa vám chladná

alebo neosobná, priestor je možné zútulniť prostredníctvom dominantných solitérov.


BYTOVÉ DOPLNKY

umelecké diela. Do nábytkov, bytových tex- tílií, kobercov a najrozličnejších interiérových prvkov dokážu bravúrne zakomponovať de-taily z krištáľu a vytvoriť z nich excelentné kreácie. Spravidla ide o exkluzívne kusy, vyrá-bané na zákazku. Ukážky niektorých z nich možno vidieť nielen na prestížnych svetových výstavách a veľtrhoch, ale aj v obchodoch. Ak nechýba invencia, nič nie je nemožné – aj kombinácia dreva, kože, skla a kovu býva úch-vatná a ponúka nekonečné variácie stvárnení.

Kreatívne doplnKy

Rovnako keramika má v domácnostiach svoje nezastupiteľné miesto. Plní významnú úlohu úžitkových aj dekoratívnych doplnkov. Ak sú objekty z keramiky stvárnené s invenčným ume- leckým vkusom, sú ozdobou domácností zaria-dených v klasickom, vidieckom aj modernom štýle. Výroba keramiky patrí u nás medzi naj-staršie remeselné odvetvie. Stala sa dôležitým prvkom pri posudzovaní doby a kultúry života

nás aj našich predkov. Rozvoj remeselnej výro-by keramiky vo všeobecnosti umožnili najmä nálezy početných ložísk vhodných surovín na jej výrobu. Používanie úžitkovej a dekoratívnej keramiky v domácnosti má na Slovensku bo- hatú tradíciu. Umelecká keramika dodáva inte- riérom okrem účelnosti aj estetickú hodnotu. Najčastejšie je v domácnostiach uplatňovaná vo forme tanierov, misiek, džbánov a šálok, ale aj vo forme dekoratívnych predmetov. Od váz, cez svietniky a aromalampy, až po sošky.

48

Súčasný dizajn sa prispôsobuje potrebám užívateľov, do domácností vnáša doplnky z prírodných materiálov.

dekoratívne a úžitkové predmety zo skla, kameňa a keramiky ponúkajú autentické dotyky s prírodou.

spacewer inzercia.indd 1 11/4/12 12:18:28 PM

spacewer inzercia.indd 1 11/4/12 12:18:28 PM

MODERNÉ BÝVANIE JÚL / AUGUST 201250

Moderné technológietepelných čerpadiel

Čo robí tepelné čerpadlá Fujitsu NeoRé jedinečnými, je okrem iného vnútorná jednotka, hydro- box. Tieto tepelné čerpadlá pat-

ria medzi absolútnu špičku na slovenskom trhu čo sa týka kvality spracovania, rozmerov, parametrov a hlavne funkčnosti. Vnútorné jed-notky NeoRé v kompaktnom nástennom vy- hotovení majú takmer nulovú hlučnosť a malé rozmery. Preto ich možno v interiéri umiestniť prakticky kamkoľvek, vrátane obytných priestorov. Jednotky NeoRé obsahujú trojcestný ventil na ohrev teplej úžitkovej vody a filter, napájacie a silové okruhy, manometer, spínač prietoku, poisťovací ventil a regulačný systém tepelného čerpadla s IQ Equithermom. Na pred- nej strane jednotky býva umiestnený ovlá- dací panel s prehľadným displejom, ktorý slú-ži aj na diagnostiku systému.

Unikátna novinka

Najnovšie tepelné čerpadlá Fujitsu NeoRé pri-chádzajú s inováciou regulácie vykurovacej vody ekvitermickou krivkou. Nový systém re-gulácie, IQ Equitherm - inteligentná ekviter-mická regulácia, je evolúciou princípu ideál-nej regulácie ekvitermickou krivkou, ktorá je automaticky korigovaná podľa teploty v refe-renčnej miestnosti. To znamená, že si zadáte

Na slovenskom trhu sa objavilo niekoľko

technológií, ktoré zvyšujú komfort bývania a zároveň

znižujú spotrebu energií. Inteligentná ekvitermická

regulácia a technológia vstrekovania chladiva

do kompresora sú jedny z nich.

MODERNÉ BÝVANIE JÚL / AUGUST 2012 51

iba požadovanú teplotu domu a IQ Equitherm sa stará o udržanie vami zadanej teploty. Na rozdiel od termostatov nefunguje tento princíp na základe on/off, ale na automatickej inte-ligentnej korekcii ekvitermickej krivky pod- ľa teplôt v objekte. Tepelné čerpadlo je z prin-cípu veľmi citlivé na teplotu vykurovacej vody, a preto s každým stupňom navyše výrazne kle- sá jeho efektivita. Inteligentná regulácia ekvi-termickej krivky IQ Equitherm zabezpečí mi-nimálnu teplotu vykurovacej vody v daných podmienkach pri zachovaní tepelného kom-fortu v objekte. Výsledkom je vyrovnanejšia teplota v interiéri, obmedzenie prekurovania, a samozrejme, úspora energie. V niektorých prí- padoch je možné dosiahnuť úsporu až 20 %. Vysoko efektívna technológia tepelného čer-padla urýchli aj návratnosť investície. Tá mô-že byť v daných prípadoch do 3, 5 roka opro-ti vykurovaniu elektrokotlom a do 5, 5 roka oproti vykurovaniu plynom.

Webový server Tepelné čerpadlá Fujitsu NeoRé prichádzajú na slovenský trh aj s ďalšou jedinečnou novin-kou. S možnosťou obsluhovať a kontrolovať stav tepelného čerpadla na iPade z pohodlia sedacej súpravy, cez počítač z kancelárie, ale-bo z mobilu na dovolenke. Toto umožňuje

integrácia webového servera s komfortnejšou obsluhou a kompletným ovládaním techno-lógie na diaľku, ktoré sa dodáva s tepelnými čerpadlami Fujitsu NeoRé štandardne, bez príplatku. Webový server dokáže prehľadne ovládať celý vykurovací systém. Zdroje aj spot-rebiče v systéme, môžu byť radené do kaskád. V kaskáde zdrojov môžu byť zaradené naprí-klad tepelné čerpadlo, plynový kotol, kotol na tuhé palivá i kozubová vložka. V kaskáde spot-rebičov môžu byť zaradené napríklad radiáto-ry, podlahové vykurovanie, zásobník s teplou úžitkovou vodou a bazén. Hlavnými výhoda-mi nového regulačného systému sú flexibilita a premyslená logika riadenia. Jeho variabilita umožňuje nastavenie regulácie jednotlivých prvkov vykurovacej sústavy, čo prináša výraz-nú úsporu pri realizácii.

FUjitsU neoré HigH PoWer

Cieľom niekoľkoročného vývoja spoločnosti Fujitsu bolo nájsť spôsob ako využívať neob-medzene termálne zdroje z ovzdušia na ohrev vody, na vykurovanie a ohrev teplej úžitkovej vody. Modely tepelných čerpadiel s nástre-kom chladiva do kompresora, Fujitsu Neoré High Power, spĺňajú vďaka tejto novo vyvinu-tej technológii požiadavky na výstupnú vodu vysokej teploty a veľký vykurovací výkon, aj

pri nízkych teplotách okolitého vzduchu. Tým- to si udržujú 100 % výkon aj pri teplotách niž-ších ako -15º C a vysoký výkon si udržujú aj pri menej ako -20º C. Táto technológia spolu so zdokonaleným odmrazovaním patrí v sú-časnosti na slovenskom trhu medzi absolútnu špičku. S tepelnými čerpadlami Fujitsu Neo-Ré nerobíte žiadne kompromisy, obsahujú tie najlepšie dostupné technológie v oblasti para-metrov vykurovania a prepracovaného grafic-kého regulačného systému. Presvedčte sa sami na internetových stránkach www.neota.sk, kde je ukážka funkčného modelu regulácie.

NEOTA SKRužová 4, Nové Mesto nad Váhom

Bancíkovej 1/A, Bratislava

Tel.: 02/210 28 525Mobil: 0915 663 000

E-mail: [email protected]

www.neota.sk

KRBY


Vsúčasnosti pôsobí ako komanditná spoločnosť, v kto-rej majoritným vlastníkom je rodina Horstmannovcov. Do povedomia zákazníkov sa zapísala predovšetkým kvalitnými produktmi s dlhoročnou tradíciou, ktoré

zodpovedajú aj náročným požiadavkám európskych noriem. Spo-ločnosť je držiteľom medzinárodného certifikátu Systému manažér-stva kvality ISO 9001:2008 a Systému environmentálneho manažér-stva ISO 14001:2004. Produktový sortiment spoločnosti je skutočne bohatý. Pozostáva z tých najjednoduchších prevedení až po luxusné a veľmi zaujímavo dizajnovo realizované výrobky. Rozhodujúcou výrobnou činnosťou je výroba kachlí, krbových kachlí, sporákov na tuhé palivo a smaltovaných výrobkov.

ŠIROKÝ SORTIMENT

Všetky krbové kachle, krbové vložky a kachle krbového typu sú efek-tívnym a príťažlivým doplnkom do každého interiéru. Ich priklápacie dvierka sú zasklené tepelne vysoko odolným keramickým sklom, kto-ré zaručuje estetický efekt, ekologické teplo a bezpečnosť prevádzky. Slúžia na vykurovanie obytných priestorov, v prechodnom období nahrádzajú existujúce vykurovanie, v studených ročných obdobiach sú výbornou podporou vykurovacích systémov. Majú vysokú účinnosť spaľovania - 75 až 84 %. Na spaľovanie je vhodné najmä suché, tvrdé pa- livové drevo - napríklad buk, dub a hnedouhoľné brikety. Sú dvojpláš-ťovej aj jednoplášťovej konštrukcie, vyrobené z oceľového plechu. Spa-

Čaro domovaTHORMA Výroba, k.s. je spoločnosť, ktorá vznikla v roku 1992 a pokračuje

vo viac ako storočnej tradícii bývalého výrobného podniku Kovosmalt š. p., Fiľakovo,

ktorého produkcia bola známou aj za hranicami bývalého Československa.


FOTO: THORMA

ľovací priestor je ohraničený plechovým plášťom, zvnútra vy-plnený vermiculitom alebo šamotovými tvarovkami, ktoré vďa-ka svojim akumulačným schopnostiam dokážu zaistiť rov-nomerné spaľovanie paliva. Do pozornosti odporúčame nové typy krbových kachlí a vložiek, napr. vyhotovenia s možnos-ťou externého prívodu spaľovacieho vzduchu mimo obytného priestoru, ktoré sú skonštruované hlavne na prevádzku v níz-koenergetických, alebo pasívnych rodinných domoch. Veľmi vyhľadávanými produktmi sú aj tradičné kuchynské sporáky, medzi ktoré patria typy Fiko 70, Ökonom 75/Fiko a Ökonom 85/Fiko. Sú určené na varenie a pečenie v domácnostiach. Sú konštruované na spaľovanie palivového dreva, hnedého uhlia a hnedouhoľných brikiet.

KOOPERÁCIA

Spoločnosť THORMA Výroba, k.s. od roku 2002 okrem uve-deného sortimentu začala aj s výrobou rôznych komponentovpre automobilový priemysel a v spolupráci s kooperačnými partnermi zabezpečuje príslušné nástroje na lisovanie a galva-nickú povrchovú úpravu. Spoločnosť má ponuku pripravenú pre viac i menej náročných zákazníkov, ktorú môže aktívne upravovať podľa požiadaviek trhu cez vlastný vývoj, dizajn, konštrukciu a skúšobňu. Sústavne zabezpečuje technologic-ký a environmentálny rozvoj.

Krby sprevádzajú ľudstvo v ich príbytkoch desiatky rokov, v domácnostiach sú vítanými solitérmi spoločenských zón

tak z estetických, ako aj z praktických dôvodov.

Oheň v interiéri zahreje,osvieži prostredie. Žlté, oranžové,

červené a modré plamene ohňa navodia príjemnú atmosféru,

vhodnú pre chvíle pohody a relaxu.

Zmnožstva výhod v porovnaní s klasickými radiátormi je naj- výhodnejšia úspora energie od dvadsať percent vyššie. K úspo- re dochádza v dôsledku vysokej tepelnej účinnosti radiátora

a takmer okamžitej reakcii na regulačný systém. Vysoká tepelná účin-nosť hliníkových radiátorov xhénia je dosiahnutá vďaka štyrom jedi-nečným parametrom.

TEPLO


Môže to byť lepšie?


1.

VHODNE ZVOLENÁ HLINÍKOVÁ ZLIATINAVhodne zvolená hliníková zliatina, ktorej tepelná vodivosť je päť-krát väčšia ako pri oceli. Tepelný odpor pri prechode tepla z vody do priestoru je minimálny. Tepelná energia sa vďaka hliníku zbytočne neakumuluje vo výhrevnom telese alebo v podlahe, ale takmer celá a takmer okamžite sa dostáva do priestoru.

2.

MALÝ OBJEM VODYObjem vody v radiátoroch xhénia je bezkonkurenčne najmenší - 1 lit./1000 W/radiátor. Vďaka tomu dostáva radiátor prídel teplej vody za daný čas štyrikrát častejšie ako v bežných radiátoroch. Rozvoz tepla jevyváženejší, systém pracuje plynulejšie a presnejšie spolupracuje s reguláciou. Kotol nemusí ísť do zbytočne zdĺhavých predhrevov, ako je to v prípade bežných radiátorov alebo akumulačných vykurovacích systémov - podlahovka a pod., ale pracuje v krátkych cykloch, a len toľko, koľko je potrebné.

3.

VYSOKÁ REAKČNÁ SCHOPNOSŤReakčná schopnosť na zmenu teploty je takmer okamžitá - reakcia je trikrát rýchlejšia ako u bežných radiátorov. Ak je potrebné zme-niť bežnú teplotu na teplotu temperovania, alebo opačne, odozva na zmenu nastavenia je takmer okamžitá. Plynule udržuje nastavenú teplotu, čo vytvára vyváženú tepeln pohodu. Prakticky sú vylúčené tepelné anomálie (teplo - zima), ktoré sú známe z akumulačných vy-kurovacích systémov - podlahovka a pod., kde systém pracuje v sko-kovom režime, s výrazným časovým odstupom zopínania a vypínania.

4.

FUNKČNE RIEŠENÝ DIZAJNNadčasový funkčne riešený dizajn. Zadná stena radiátora je plná, pred-ná vzdušná. Pomer sálania tepla - interiér: stena = 65:35. Asymetrickýdizajn radiátora zaručuje o 17 % nižší ohrev steny ako u bežných radiátorov. Nie je potrebné za radiátor inštalovať refl exné fólie. Ra-diátor šetrí priestor, jeho hrúbka (hĺbka) je len 5,5 cm a po ukotvení na stenu je jeho vonkajšia plocha od steny vzdialená od 7 do 9,2 cm.

TYPY A VARIABILITA

Hliníkové radiátory xhénia sú článkové teplovodné radiátory, vyrába-né z profi lov a tieto odlievaním z hliníkovej zliatiny pod tlakom ako nekonečný profi l. Technológia zaručuje rozmerovú presnosť, povrcho-vú hladkosť a homogénne čistú štruktúru materiálu profi lov - článkov. Štandardne sú vyrábané v jedenástich základných výškach - izbové, špeciálne, a to s 250, 350, 500, 600, 650, 900, 1000, 1200, 1500, 1800, a 2000 milimetrovým rozstupom závitov. Počet článkov je voliteľný v závislosti od tepelného výkonu radiátora, pre každú výšku, v rozsahu dva až tridsaťdva článkov v rade. Na želanie zákazníka je možné vyrobiť radiátory aj v iných výškach – atypické, v rozsahu od 200 mm do 2000 mm. Hrúbka -hĺbka článku je 55 mm a šírka 93 mm. Kúpeľňové dizaj-nové radiátory – konštrukčne zhodné radiátory so základnými, sú vy-rábané štandardne v štyroch výškach 1800, 1500, 1200, 900 mm, v šír-ke od 372 do 651 mm. V prvých troch výškach môžu byť doplne-né zrkadlom. Všetky hliníkové radiátory xhénia sú vhodné aj pre in-štaláciu elektrickej vykurovacej tyče. Hybridne nainštalované radiá-

tory, s elektrickou vykurovacou tyčou, je možné v prechodnom obdo-bí, alebo pri výpadku plynu, prevádzkovať samostatne, ako elektrické radiátory, ak nie je v prevádzke základný zdroj tepla - kotol.

ŽIVOTNOSŤ RADIÁTOROV A ICH POUŽITIE

Profi lový polotovar pre radiátory xhénia sa vyrába v Žiari nad Hronom.Patentom chránená konštrukcia radiátora a spájanie článkov, umož-ňuje veľkú variabilnosť pri voľbe optimálneho rozmeru. Možnostipoužitia sú do všetkých objektov s núteným obehom vykurovacej vo-dy. Pripojenie na teleso radiátora je možno realizovať z oboch strán, alebo v spodnej časti pre rozvody vyúsťujúce z podlahy alebo zo steny - ventil kompakt. Desaťročná záruka sa vzťahuje aj na kvalit-nú povrchovú úpravu v základnej bielej farbe. Na želanie zákazníka je možnosť výberu ďalších 250 odtieňov zo vzorkovníka RAL - K7. Predpokladaná životnosť radiátorov je päťdesiat rokov a viac. Výho-dou celohliníkových radiátorov xhénia, pri dodržaní prevádzkových a montážnych podmienok, je možnosť napojenia nielen na oceľové a plastové rúrky, ale aj medené rúrky a v kombinácií s inými druhmi radiátorov, ako sú oceľové, liatinové a medené - overené pätnásťročnou praxou. Výber kotla a jeho použitie nie je ničím obmedzený. Okrem klasických kotlov sú radiátory xhénia mimoriadne vhodné aj pre kon-denzačné kotle a tepelné čerpadlá, ktoré pracujú s nízkym teplotným spádom, vďaka už zdôvodnenej vysokej tepelnej účinnosti. Firma Flex-ta zabezpečuje predaj radiátorov xhénia od roku 1996. Najbežnejšie typy izbových radiátorov a kúpeľňové dizajnové radiátory sú k odberu ihneď. Ak požadované radiátory na sklade nie sú, spoločnosť garantuje výrobu v termíne od desať do dvadsaťjeden dní. Podrobnejšie informá-cie a technické podklady žiadajte telefonicky alebo na adrese spoloč-nosti osobne.

ZARIAĎujEME


FOTO

: de

SIG

N h

Ou

Se

a a

rchí

v re

dakc

ie

Všetko na našej planéte je vytvore-né z hmotných a nehmotných častíc, pôsobením štyroch zá-kladných živlov. Spoznaním von-

kajšej formy prejavu týchto elementov v kaž-dodennom živote spoznávame zem, vzduch, oheň a vodu dôvernejšie.

zeM

Či sme vonku, doma alebo v práci, vždy kráča-me po zemi. Zatiaľ čo vo voľnej prírode to bý-vajú trávniky, v interiéroch sú to rôzne upra-

So štyrmi živlami – so zemou, vzduchom,

ohňom a s vodou sa stretávame vša-

de. Ich autentické dotyky sú zrejmé aj

v každej miestnosti našej domácnosti.

V znamení živlov

MODERNÉ BÝVANIEMODERNÉ BÝVANIE


vené podlahy. Podlaha v domácnosti má byť bezpečná, trvanlivá a ľahko udržiavateľná. Aktuálnej obľube sa tešia podlahy drevené a laminátové, vďaka svojim dobrým úžitko-vým vlastnostiam – sú odolné, trvácne a nená-ročné na údržbu. Vzory laminátových podláh v podobe fólií dokonale imitujú dreviny, sú k dispozícii v kombináciách rôznych štruktúr a farieb. Drevené parkety sa vyrábajú v rôz- nych typoch konštrukcií, disponujú aj rôzny- mi spôsobmi kladenia. Od klasických lepe-ných parkiet, cez vlysovú palubovku, až po mo- derné plávajúce podlahy, s nášľapnou vrstvou

z masívu alebo dyhy. Medzi povrchovými úpravami podláh má svoje trvalé a nezastupi- teľné miesto dlažba. Je odolná voči vode a che- mikáliám, „dožíva” sa vysokého veku a jej údr- žba je jednoduchá. Na trhu sa vyskytuje v ne-spočetných variáciách povrchových úprav a for- mátov.

Vzduch

Vzduch vstupuje do domácností predovšetkým cez okná. V súčasnosti sa od okien nevyžadu-je len ich dokonalá funkčnosť, ale aj splnenie

istých estetických kritérií. Moderné materiá-ly a výrobné postupy nárokom spotrebiteľov vychádzajú v ústrety. Dnes najčastejšie použí-vané plastové okná a eurookná sa vyznačujú vynikajúcimi tepelnoizolačnými vlastnosťami a predstavujú účinnú ochranu pred hlukom, prachom a nepriaznivými poveternostnými vplyvmi. Výhodou je dlhá životnosť a ľahká údržba. Moderné okná poskytujú aj pestrosť tvarov a farieb. Sú vysoko komfortné, s precíz-ne vypracovanými detailmi. Oknu môže do- dať šmrnc aj sklenená výplň, ktorá nemusí byť vždy len číra, ale napríklad tónovaná, s ozdob-

Nábytok vyrobený na báze prírodných materiálov vytvára pre človeka prirodzené životné prostredie. Je nadčasovým riešením v zariaďovaní moderných interiérov.

Súčasný dizajn sa prispôsobuje potre-bám užívateľov, do domácností vnáša

prírodné materiály. drevo, kameň, keramika, sklo a koža, ktoré ponúkajú

autentické dotyky s prírodou, interiér nielen skrášlia, ale aj zútulnia.


ZARIAĎujEME

nými prvkami. Tónované sklá mávajú často okrem estetickej funkcie aj celkom praktický význam – slúžia ako ochrana pred príliš sil-ným slnečným svetlom alebo pred zvedavými pohľadmi.

Oheň

Tento „dobrý sluha, ale zlý pán“ má pre ľudí oddávna magické čaro. Je to jeden z dôvodov, prečo ani v dnešných časoch z našich interié-

rov kozuby a kachľové pece nevymizli. Hoci sú v súčasnosti najmä pútavými architekto- nickými doplnkami, zanedbateľná nie je ani ich úžitková funkcia. Základom kvalitnej ka- chliarskej práce je remeselná tvorba, smerujú- ca k esteticky hodnotným. Pri návrhu pece je potrebné zohľadniť funkčné aj estetické kri- tériá. Každá pec má špecifiká - môže byť jed-noduchým objektom z tehál, originálnym maj-strovským dielom alebo príťažlivou architek-tonickou kompozíciou – stavbou v stavbe.

VOda

Bez vody by život na Zemi nemohol existovať, bez vody by bola „mŕtva“ aj domácnosť. Kla-sickým vodným centrom v každom dome a byte je kuchyňa a kúpeľňa. Je rovnako dôležitá a často využívaná pri varení, ako aj pri údržbe domácnosti a osobnej hygiene. Moderné tech-nológie poskytujú bohatý výber drezov, umý-vadiel, vaní a armatúr, ktoré pri práci s vodou v domácnostiach poskytujú dokonalý komfort.


STAVEBNÉ SPORENIE

Väčšina ľudí je presvedčená o tom, že vlastné bývanie by pre

každého malo byť kúskom jeho vlastného sveta. Je to miesto, kde by ste

sa mali cítiť dobre a bezpečne. Niečo, ako útočisko pred každodenným

zhonom, resp. prístav rodinného šťastia a pohody.

Súhlasíte? Myslíte, že je to pre vás len ťažko dosiahnuteľná predstava? Buďte si istí, že nie je. Ak prijmete pomocnú ruku od Prvej stavebnej sporiteľne, vaše predstavy o lepšom, kvalitnejšom a modernejšom bývaní sa môžu stať realitou.

Sporte a nadštandardne Si zhodnotíte vklady

Áno, najväčšia a najúspešnejšia stavebná sporiteľňa na Slovensku, kto-rá si len nedávno pripomenula 20. narodeniny, poskytuje občanom ta- kéto komplexné, a zároveň mimoriadne výhodné služby. Ťažiskom jej činnosti je výhodné a bezpečné financovanie bývania. Prvá stavebná sporiteľňa zhodnocuje vklady svojich klientov na účtoch stavebného sporenia a štátnu prémiu, ktorá v roku 2012 predstavuje 10 % z roč-ných vkladov, maximálne 66,39 €, garantovaným a výhodným úrokom. Nezabudnite, aby ste mali nárok na štátnu prémiu v maximálnej výške, musíte v priebehu, najneskôr však do konca tohto roka na svoj účet sta-vebného sporenia vložiť čiastku aspoň 663,90 €. Pritom je jedno, či budete sporiť pravidelne mesačne, alebo prostriedky na svoj účet vložíte

jednorazovo. Isté je, že pri 6-ročnom účelovom sporení zhodnotíte svo-je financie na účte stavebného sporenia v PSS, a. s., v priemere o viac ako 5 % ročne.

MiMoriadne výhodné úvery

Samotné sporenie vám ale zrejme nebude stačiť na zabezpečenie celej čiastky potrebnej na kúpu alebo výstavbu vášho nového bývania. Preto je dôležité vedieť, že po splnení podmienok máte k dispozícii stavebný úver s nízkym, a počas celej doby splácania, nemenným úrokom. Na-vyše stavebný úver do 40-tisíc € nevyžaduje zábezpeku nehnuteľnos- ťou, ani dokladovanie výšky vášho príjmu. A riešenie máme aj pre tých, ktorí potrebujú financie skôr, ako splnia podmienky stavebného úveru. Pre nich je k dispozícii pestrá ponuka medziúverov. Ich úročenie závisí od výšky nasporenej sumy a doby sporenia. Samozrejme, čím skôr začne-te sporiť, tým výhodnejšie úroky na úver získate. V ponuke PSS, a. s., nájdete aj úver s nulovým počiatočným vkladom, ktorý je určený naj-mä pre občanov, ktorí dosiaľ nesporili na účte stavebného sporenia. Na jednu úverovú zmluvu môžete získať až 170 tisíc €. Manželom alebo

Všetko potrebné pre vaše lepšie bývanie nájdete v Prvej stavebnej sporiteľni


Všetko potrebné pre vaše lepšie bývanie

partnerom poskytne Prvá stavebná sporiteľňa na jednu nehnuteľnosť dokonca až dvojnásobný úver, čiže 340 tisíc €.

doprajte Si Unikátne poiStenie

Ak si už dohodnete stretnutie s obchodným zástupcom PSS, a. s., opý-tajte sa ho aj na možnosti poistenia. Prvá stavebná sporiteľňa totiž roz-šírila svoju ponuku o sprostredkovanie poistných produktov. Obchodní zástupcovia PSS, a. s., v spolupráci s Uniqa poisťovňou sprostredkúvajú tzv. Unikátne poistenie domu a bytu spojené s bezplatnou 24-hodino- vou asistenčnou službou fungujúcou 7 dní v týždni a tiež kapitálové životné poistenie „Pre vašu rodinu“. Tieto poistné produkty posky-tujú podstatne širšie a úplnejšie zabezpečenie proti škodám na majet-ku a zdraví ako u ostatných podobných produktov na poistnom trhu. Uzatvorenie poistných zmlúv nie je podmienené uzatvorením zmluvy o stavebnom sporení. Určené je teda aj pre občanov, ktorí nie sú sta-

vebnými sporiteľmi v PSS, a. s. V každom prípade, v súčasnosti občan môže na jednom mieste uzatvoriť zmluvu o stavebnom sporení a za- bezpečiť si aj poistenie nehnuteľností i svojej rodiny.

ocenená banka aj prodUkt

A čo na činnosť Prvej stavebnej sporiteľne hovoria odborníci? Odborná porota tento rok už po tretí raz ocenila stavebný úver do 40 tisíc € bez zabezpečenia nehnuteľnosťou a dokladovania príjmov Zlatou mincou. Určite aj preto, že je určený predovšetkým pre mladých ľudí a mladé rodiny, ktoré väčšinou ešte nedisponujú takým majetkom, aby mohli ručiť za úver, ale aj pre seniorov a ľudí s nižšími príjmami. Pritom na stavebný úver v PSS, a. s., má po splnení stanovených podmienok ná- rok každý klient bez ohľadu na svoj vek, samozrejme, po dosiahnutí dos- pelosti. Navyše v ankete časopisu Trend s názvom Banka roka 2012 sa PSS, a. s., umiestnila na vynikajúcom 3. mieste.

nájdete v Prvej stavebnej sporiteľni

183x132_spad.indd 1 11/23/12 9:58 AM

ŠTÝL


FOTO

: DE

SIG

N H

OU

SEObraz na podlahe

Ak cítite potrebu zmeny v interiéri a túžite po novej atmosfére, no nemáte v úmysle

vymeniť celé zariadenie, skúste to efektným spôsobom - pomocou nových textílií.

Koberec je obraz na podlahe. Vie vytvoriť pocit tepla, útul-nosti, elegancie aj extravagancie. Je významným praktic-kým aj estetickým prvkom. Podlieha módnym trendom, ktoré ovplyvňujú jeho tvar, veľkosť, farebnosť a vzorovi-

tosť. Voľba zo širokej škály modelov je osobnou záležitosťou užívate-ľov, ktorá podlieha konkrétnym predstavám, kritériám a vkusu každého

jednotlivca. Kvalita kobercov sa posudzuje podľa materiálu, odolnosti a životnosti. Sú vyrábané zo živočíšnych, rastlinných a syntetických vlákien. V modernom dizajnérstve sa koberce v interiéroch využívajú najmä doplnkovo - obvykle plnia funkciu dekoratívnych prvkov. Žiada-né sú najmä kvalitné modely s vysokým vlasom, ktoré sú pre interiér vzhľadovým prínosom, pôsobia zaujímavo a luxusne.

FOTO

: DE

SIG

N H

OU

SE

INTERIÉR


Čo je vlastne Grafosklo? ...“Ide o connexo-vé sklo doplnené grafi ckým alebo iným dekorom (fotografi a, textília), jedná sa o tzv. „sendvič“, čiže dve sklá spojené

bezpečnostnou fóliou doplnenou väčšinou tlačeným dekorom medzi fóliami. Prevedenie môže byť prie-hľadné, mliečne z jednej strany a z druhej strany de-kor alebo z oboch strán dekor (to sa využíva najmä pridverách). Pri kuchynskej zástene je to „sendvič“ skla s bielou nepriehľadnou fóliou a medzi fóliou a sklom je tlačený dekor,“ hovorí Ing. Ondřej Koutný, produk-tový manažér zo spoločnosti J.A.P.

GRAFICKÝ ORIGINÁL

Nový trend nahrádza klasické keramické obklady v kuchyni. Priestoru za vašou linkou tak dáte nový rozmer. Vytvorte si svoj vlastný unikát. Pútavý gra-fi cký originál v kuchyni môže pokračovať aj v celom interiéri. Špeciálne sklo pre kuchynské zásteny má hrúbku 6 mm a vyrába sa z bezpečnostného kaleného skla. Realizácia vyzerá nasledovne: na základe pres-ného zamerania vo vašej kuchyni vyrobia sklo s vami vybraným vzorom. Lepí sa priamo na stenu, v mieste medzi vrchnými a spodnými skrinkami kuchynskej linky. Ďalšou voľbou s použitím Grafoskla môžu byť celosklenené dvere. Váš priestor krásne presvetlia a prevzdušnia. Vybrať si môžete variantu: priesvitné, priehľadné alebo úplne nepriehľadné, dokonca otoč-né aj posuvné do tzv. stavebného puzdra. Motív mô-žete zvoliť totožný s motívom na kuchynskom Gra-foskle, ale fantázii a kombinácii sa medze nekladú. V prípade interiérových dverí je hrúbka skla 9-11 mm.

Motívna mieru

Pre tých z vás, čo sa chcú svojim

interiérom odlíšiť od širokej masy,

ponúkame možnosť individuality

a výnimočnosti dizajnu vášho interiéru

cez GRAFOSKLO. Jeho využitie je

naozaj širokospektrálne, od zásteny

v kuchynskej linke, dvierok kuchynskej

linky alebo skriniek v kúpeľni, až

po interiérové dvere a steny.

INTERIÉR

v kuchynskej linke, dvierok kuchynskej



FOTO: JAP

Vybrať sa dá aj variant s celosklenenou stenou alebo akýmsi „pevným novodobým paravanom“. Táto ve-cička vzdušne a opticky predelí váš priestor, ktorý zároveň ponechá prirodzene presvetlený. Elegant-ným spôsobom predelíte izbu s kúpeľňou, čo je mi-mochodom najnovší trend v interiéroch, kuchyňu s obývačkou či vstupnú chodbu od ostatného interié-ru. Grafosklo v podobe celosklenených stien sa čoraz častejšie využíva aj v pracovných priestoroch, naprí-klad na oddelenie zasadacej miestnosti alebo odčle-nenie kancelárie od ostatnej časti veľkého priestoru. Čo sa týka vlastností, najmä, ak ide o bezpečnosť, nietsa čoho obávať. Vo väčšine prípadov ide o dve kalené sklá spojené bezpečnostnou fóliou. Nehrozí tak žiad-ny úraz pri rozbití skla, nedôjde totiž k jeho vysypa-niu na zem. Inak je to v podstate sklo ako každé iné, priehľadné, lesklé, hladké, a po bližšie vyšpecifi kova-ných požiadavkách a účele, ho možno ešte povrcho-vo upraviť. Pokiaľ túžite po netradičnej, ale dokonalej kombinácii dizajnových prvkov alebo vzorov v jed-nej línii, Grafosklo je pre vás tým správnym riešením. Grafi cký motív si môžete zvoliť akýkoľvek, taktiež aj materiál. Široký výber vzorov nájdete na:

www.sklo-jap.cz

FOTO: JAP

Vybrať sa dá aj variant s celosklenenou stenou alebo


ŠTÝL


Farebné variácieV súčasnosti si stále viac ľudí uvedomuje význam zdravého životného štýlu - jeho vplyv na fyzickú

a psychickú kondíciu. Usilujeme sa zdravo stravovať, zdravo žiť a zdravo bývať. Na vytvorenie

príjemného prostredia existuje množstvo návodov, jedným z nich je vytvorenie farebnej pohody.

Ofarbách v domácnosti veľa hovorí starobylé učenie feng shui, ktoré sa zaoberá životným prostredím všeobecne. Učenie tkvie v poznaní prírody a v poznaní zákonitos-tí jej kolobehu. Feng shui si všíma všetko, čo súvisí

so životom na Zemi. Princípy učenia v Číne dodnes zastávajú popred- né miesta popularity. V bývaní je vo feng shui hlavnou témou vytvo-renie takého domáceho prostredia, ktoré svojich majiteľov ovplyvňuje pozitívnou energiou a v ktorom sa cítia príjemne. Zamýšľa sa nad tým, ako dosiahnuť zdravie, šťastie a harmonický domov.

SpätoSť S prírodou

Zelená je farba prírody - symbolizuje rozvoj, rast a regeneráciu. Po- važuje sa za neutrálnu farbu - upokojuje nervy aj zmysly. Milovníci zelenej farby sa vyznačujú spoľahlivosťou, pružnosťou a pevnou vôľou. Do obývacích izieb je ideálna rovnako vo forme textílií, ako aj vo forme bytovej zelene. Zelené odtiene evokujú spätosť s prírodou, vyžarujú priateľské frekvencie. Jemné pastelové farby vo všeobecnosti navodzujú pocit útulnosti - symbolizujú teplo a vytvárajú pocit spokojnosti.

Foto

: dE

Ko

rIA

Foto

: dE

Ko

rIA


DIZAjN

Nadčasový evergreen V modernom bytovom dizajnérstve je textil využívaný najmä na dekoratívne

účely. V domácnosti plní dôležitú estetickú funkciu. Aj keď podlieha módnym

trendom, v správnej forme príbytku dodá nezameniteľný pocit útulnosti.

Obývacie izby našich starých mám prekypovali textilom. Vy- šívané dečky, obrusy, záclony, závesy a vankúšiky od pradáv-

na plnili dôležitú dekoratívnu funkciu. V sú- časnosti je textil síce redukovaný, no v správ-nej miere interiéru dodá šarm a pocit záze-mia. V modernom poňatí bytového dizajnu je schopný plniť praktickú aj estetickú úlohu.

AtmosférA

K príjemnej atmosfére - nielen v spoločenskej zóne domácnosti, ale aj v spálni a v detskej izbe, dopomôže správny výber tkanín. Pri vý- bere textilu je potrebné prihliadať na celkový dizajn priestoru tak, aby splnil nielen funkčný, ale aj dekoračný účel. Z praktického hľadiska je potrebné pri tkaninách posudzovať kvali-

tu, stálofarebnosť, hmotnosť a jednoduchosť údržby. Z estetického hľadiska najmä štru- ktúru, vzor a farebné zladenie látky s oko-lím. Každá jednotlivá textília má svoje špeci- fické vlastnosti. Textilné vlákna je možné roz- deliť na prírodné - bavlna, ľan, hodváb, vlna a umelé, napríklad polyester a nylon. Z časové- ho pohľadu sa zvyknú tkaniny deliť na klasic-ké a moderné.

textil v interiéri

Dominantnými textíliami v obývacích izbách sú naj-mä záclony a závesy. Ich hlavnou úlohou je doplniť, dotvoriť a podčiarknuť celkový vzhľad miestnosti. Ich praktickosť oceníte najmä tam, kde často dopadajú slnečné lúče a kde je potrebné schladiť interiér. Ako ideálnymi v tomto smere sa javia najmä takzvané reflexné materiály – látky, ktorých povrch je potiah-nutý strieborným filmom. Ten odráža horúce slnečné lúče a zároveň prepúšťa dostatok svetla do miestnosti. Pri dekorácii okien záclonami a závesmi je dôležité vedieť, že na malom okne veľký vzor nevynikne. Pocit zoštíhlenia dosiahnete záclonami a závesmi, ktoré disponujú vertikálnymi pruhmi. Vodorovné pruhy prispievajú k optickému zníženiu miestnosti. Menej ideálne proporcie okna pomôže vyladiť aj vhodne zvolená šírka a dĺžka závesu, ale aj závesný mechaniz-mus. Ak je závesný mechanizmus umiestnený vyššie nad okenným rámom, automaticky sa tým vzhľado-vo malé okno predĺži. Opticky sa malé okno zväčší aj použitím jednofarebných a ľahkých materiálov.

foto

: De

Kor

iA

EXTERIÉROVÉ DVERE


Vchodové dvere na nás dokážu

vizuálne a pocitovo vplývať už pri prvej

návšteve rodinného domu, a preto pri

ich výbere je nutné klásť dôraz na

mnoho faktorov. Dvere v prevedení

s dvernou výplňou prekrývajúcou dverné

krídlo prinútia okoloidúceho pozastaviť sa

nad tým, prečo sú tak výnimočné.

Vyberáme dvere

Gava tangoRT 1310

Gava tango1310


Dverná výplň obojstranne prelepená

Interiérový pohľad


Exteriérový pohľad


Dverná výplň prelepená jednostranne z exteriéru

Klasická dverná výplň vsadená do dverného krídla



Odvernej výplni prekrývajúcej dverné krídlo hovoríme vtedy, ak dverná výplň je prilepená na krídle, siaha až po jeho viditeľné vonkajšie obrysy, čím profi ly krídla celkom prekrýva. Potom sú dvere opticky vnímané tak,

že vidíme ich rám a následne dverné krídlo, ktoré je tvorené vizuálne akoby len dvernou výplňou. Teda profi l dverného krídla nie je vidieť, je prekrytý dvernou výplňou, čo sa realizuje buď iba z exteriérovej pohľa-dovej strany, alebo dokonca obojstranne. Takéto riešenie potom posú-va dvere z dizajnového hľadiska do atraktívnych a vyhľadávaných pre-vedení. Obojstranné prelepenie okrem atraktívnejšieho dizajnu prináša aj posilnenie izolačných vlastností a tuhosti dverného krídla. Preto sa fi rma GAVAplast rozhodla rozšíriť svoju produktovú radu hliníkových dverných výplní o možnosť prevedenia, ktoré obojstranne prekrýva dverné krídlo. Nová produktová rada bude uvedená pod označením Ga-va tango. Samozrejmosťou je voľba modelu dvernej výplne, farieb, dre-vodekoru v intarzii, typov a počtov presklení, kovových intarzií, frézo-vaní, či iných doplnkov. Je to ďalší krok smerom k jedinečnosti preve-denia vchodových dverí, každému podľa jeho vkusu a želania.

NovÁ proDuKTovÁ rADA

Gava tango je založené na profi lnom systéme, ktorý sa v maximálnej mie-re prispôsobil špecifi kám prevedenia obojstranne prelepeného krídla. Pri vývoji tohto profi lového systému zohrala veľkú úlohu spoločnosť GAVAplast, ktorá svojimi štrnásťročnými skúsenosťami z oblasti lepe-nia dverných výplní dala základ tomuto špecializovanému dvernému profi lu. Dvere sú založené na nadpriemernej stavebnej hĺbke 77 mm, ktorá je medzi hliníkovými profi lmi zameraná na vysoký teplotechnic-ký výkon za rozumnú cenu.

ATrAKTÍvNy vZhĽAD

Výplň obojstranne prekrývajúca dverné krídlo očarí okoloidúcich ako aj domácich. Ponúka možnosť osadenia obojstranných dverných madiel priamo do výplne. Dizajn dvernej výplne nie je potlačený dverným kríd-lom, pričom výplň je v jednej rovine s rámovým profi lom. Táto rovina je dosiahnutá ako z exteriérovej, tak aj z interiérovej strany. Konečný zákazník sa nebude cítiť „oklamaný“, ako to doteraz bolo zvykom pri jednostranne prelepenom krídle. Na oboch stranách nie sú prítomné obvyklé hĺbkové odskoky krídel voči rámu, čo dáva jedinečný základ v plnej sile vyniknúť samotnému „gru dizajnu dverí“ - dizajnu dvernejvýplne. Krídlo výplne je olemované z oboch strán krycou lištičkou v kovovom dizajne, ktorá okrem vizuálneho efektu zabezpečuje aj ochranno-technickú funkciu hrán dvernej platne. Dizajny dverných výplní sa v tomto prípade dajú preniesť aj na samotný dverný rám, čo sa dá považovať za maximálne využitie dizajnu na vchodových dve-rách. V širokom sortimente je možnosť použitia vzoru klasických hliní-kových dverných výplní, vrátane možností vlastných návrhov.

vyspELÁ TEpLoTEchNIKA

Stavebná hĺbka 77 mm v prípade dverí s obojstranne prelepeným dver-ným krídlom neznamená len hĺbku v mieste rámu či krídla, ale hĺb-ku v každom mieste dverí. To nepochybne znamená výrazný posun v teplotechnike, ako aj v akustických vlastnostiach. Dverný profi l má tri roviny tesnenia, čo prispeje k zlepšeniu vzduchotesnosti vchodo-vých dverí. Štandardné povrchové závesy - pánty sú na želanie zame-


EXTERIÉROVÉ DVERE

MODERNÉ BÝVANIE jÚL / AuGuST 2012

niteľné za skryté. Valcové závesy, z hľadiska tesnosti a teplotechniky problematické, nie sú pre dvere Gava tango použiteľné. Skryté závesy dodávajú celkovému dizajnu moderný vzhľad.

Tuhosť

Výplň celoobvodovo nalepená na krídle výrazne zvyšuje statickú tuhosť dverného krídla. Kombináciu špeciálne navrhnutého profilového sys-tému, nalepenej dvernej výplne a upraveného jadra predstavuje tuhý celok, ktorý odoláva krúteniam a priehybom. Tieto nežiaduce vplyvy sú v klasických vchodových dverách častým javom. Trendy v dopytoch vchodových dverí smerujú často k dverám vyšším ako štandard. Na takto vysoké dvere je však predpripravený len máloktorý systém. Nová rada produktov pod označením Gava tango obsahuje početné opatre-nia na elimináciu nežiaducich javov. Pre veľké zostavy so svetlíkmi bol vyvinutý pohľadovo subtílny výstužný spájací profil, ktorý umožňuje spájanie nielen s koncernovým 77 mm okenným profilovým systémom, ale aj spájanie do „cudzích“ profilových zostáv či presklených stien.

Nové povrchy

Nová produktová rada disponuje možnosťou povrchovej úpravy spô-sobom striekaných imitácií drevín alebo štruktúrovaných povrchov a vymeniteľnosťou skiel s novou originálnou technológiou. Izolačné sklá, ktoré sú v prevedení štvoritého zasklenia, otvárajú ďalšie nie-len technické, ale predovšetkým dizajnové možnosti stvárnenia. A to nielen pre zasklenia vyberateľne integrované do dverného krídla, ale aj pre zasklenia v prípadných svetlíkoch, kam môže motív z dvernej výplne nadväzovať. Pri zhotovení obojstranne prelepenej dvernej výpl-ne odpadáva nutnosť použitia zasklievacích líšt. Ich použitie bude rea-lizované iba v prípade presklenených svetlíkov. Dlhý vývoj dverných výplní a vývoj dvernej výplne s obojstranne prekrývajúcou časťou dver-ného krídla poskytuje vynikajúci pomer úžitkových vlastností a ceny.

Firma GAVAplast nadobudla za štrnásť rokov výroby dverných výplní dostatočné skúsenosti na to, aby posunula hranicu nadštandardu o dva kroky vpred. Dverné výplne zakúpené od slovenského výrobcu takejto kvality vzbudzujú dôveru u koncového zákazníka, a zároveň podporu-jú výrobu a predaj slovenských produktov.

Gava tango1560

Gava tangoPT 1560

Gava tango1150

Gava tango1530

Gava tangoRT 1150

Gava tangoRT 1530

MODERNÉ BÝVANIE DEcEMBER 2012 | jANuáR 2013MODERNÉ BÝVANIE jÚL / AuGuST 2012

FoTo

: GAv

ApLA

sT

Gava tango1740

Gava tangoRT 1550

Gava tangoRT 1740

Gava tango1551

SANAČNÉ OMIETKY


Ak sa k vysokej vlhkosti pridá aj teplo, na vlhkých povr-choch začnú vznikať plesne. Takého prostredie k zdra-viu neprispieva, práve naopak, podpisuje sa pod mnohé ochorenia dýchacích ciest. Vlhké prostredie spôsobuje

škody nielen na stavbe, ale aj na zdraví ľudí, ktorí v ňom žijú. A to sú dostatočné dôvody na odstránenie vlhkosti. Boj s vlhkosťou sa dá pomocou moderných prostriedkov stavebnej chémie vyhrať.

Sanačná omietka

Na vytvorenie difúzne otvoreného a suchého povrchu omietky na vlh-kých alebo soľami zaťažených plochách v interiéri a exteriéri sa pou-

žívajú sanačné omietky THERMOPAL, od firmy SCHOMBURG. Tie- to omietky majú vysoký obsah vzduchových pórov a vyznačujú sa hydrofóbnosťou. Toto je potrebné k vykryštalizovaniu solí z muriva v omietke bez toho, aby došlo k jej poškodeniu. Sanačné omietky THERMOPAL sú certifikované podľa WTA - Smerníc 2-2-91/D, čo je ve- decko-technická spoločnosť pre sanáciu a starostlivosť o pamiatkovo chránené objekty.

aplikácia

Sanačná omietka sa nanáša v minimálnej hrúbke dvadsať milimetrov – pri pomerne nízkom zaťažení podkladu soľami. Pri vysokom až stred-

Omietka, ktorá dýchaNajmä majitelia starších domov majú problém s vlhnúcimi múrmi. Či už vďaka nefunkčnej alebo porušenej

izolácii, preniká vlhkosť z pôdy do škár v murive a spôsobuje chyby na vnútornej aj vonkajšej omietke.

ing. Jozef poláček

nom zaťažení soľami sa omietka musí naniesť v dvoch pra-covných krokoch, v hrúbke od 25 mm, do maximálne 40 mm. Medzi nanášaním druhej vrstvy omietky sa musí spra-viť technologická prestávka, podľa hrúbky omietky – jeden milimeter za jeden deň. Ako spojovací mostík k sanačnej omietke THERMOPAL odporúča firma SCHOMBURG pod- kladný špric THERMOPAL - SP. Nanášanie špricu sa vyko-náva na očistené murivo tak, aby sa docielil stupeň krytia cca 50 %. Pokiaľ je murivo ošetrené minerálnou náterovou hydroizoláciou - napr. AQUAFIN - 1K alebo AQUAFIN - 2K, špric sa nanáša pod následnú sanačnú omietku v súvislej vrstve, zakrývajúcej 100 % povrchu.

nátery

Na sanačné omietky je možné použiť len paropriepus- tné nátery - napr. silikátové farby, aby sa nezhoršil účinok sanačnej omietky. Toto platí aj pre ostatné vrstvy – na- príklad pre jemné štukové omietky. Nakoľko opravo- vané plochy sú zväčša maľované na bielo, SCHOMBURG ponúka popri sivej sanačnej omietky THERMOPAL – SR 44, aj bielu sanačnú omietku THERMOPAL – SR 44 - weiss, ktorá môže prípadne ostať aj ako finálna povrchová úpra-va stien.


STREŠNÉ KRYTINY

Ing. Marián Šranko

Strešnéšindle

Životnosť šindľov je vo veľkej miere ovplyvnená samotnou skladbou strechy.

V minulosti bol drevený šindeľ kladený v zostave studenej strechy, bez podstrešného

zateplenia. Nakoľko krytina bola intenzívne prevetrávaná zo spodnej časti domu

a konzervovaná dymom z podstrešných udiarní, disponovala dobrým technickým

stavom i optimálnou životnosťou.


Vsúčasnosti, pri zateplených stre-chách, tomu tak nie je. Ak má byť zachovaná životnosť dreve- ných šindľov, ich povrchová úp-

rava a ošetrenie chemickými ochrannými pros-triedkami je nutná. V praxi sa obvykle realizu-je lakovou impregnáciou alebo povrchovými nátermi. Takáto úprava celej strechy je však nielen prácna, ale aj finančne nákladná.

AlternAtívA

Ideálnou alternatívou pre tých, ktorí sa nechcú venovať údržbe drevených šindľov, sú šindle DDS. Ich vizuálny vzhľad je na nerozoznanie od originálu a navyše vynikajú mnohými prog-resívnymi vlastnosťami. Majú nulovú nasiaka-vosť a nízku hmotnosť - iba sedem kilogramov na meter štvorcový. Sú stálofarebné a húžev-

naté, dokážu odolať aj krupobitiu, a to bez mechanického poškodenia strechy. DSS šin-dle výrazne tlmia hluk spôsobovaný dažďom a inými poveternostnými vplyvmi, čo význam-ne prispieva ku komfortu bývania. Ich nes-pornou výhodou je aj ľahká opracovateľnosť a jednoduchá montáž. Najvýznamnejším bene- fitom plastových šindľov je však ich bezúdrž-bovosť. Po samotnej aplikácii nie je potrebná

výhodou pri kladení DDS šindľov je, že ich možno klásť zhora dolu. tento fakt zároveň zvyšuje aj dôležitú bezpečnosť práce na streche.

Stálofarebné DSS šindle vynikajú mnohými progresívnymi vlastnosťami. Majú nulovú nasiakavosť a nízku hmotnosť - iba osem kilogramov na meter

štvorcový. DSS šindle výrazne tlmia hluk spôsobovaný dažďom a inými poveternostnými vplyvmi, čo významne prispieva ku komfortu bývania.

DDS šindle sa ukladajú na latovanie, prípadne na plné debnenie. Pribíjajú sa dvomi klincami z pravej strany, ľavá strana je fixovaná zasunutím do horného a spodného zámku vedľajšieho šindľa.


STREŠNÉ KRYTINY

žiadna povrchová úprava, nátery ani renová-cia. Z estetického hľadiska sú významným prí- nosom pre dom ako celok, nakoľko majú po- rovnateľný vzhľad s prírodnými materiálmi, akými sú napríklad drevo alebo bridlica.

vlAStnoStI

Suroviny pre výrobu moderných strešných kry- tín tohto druhu sú získavané kvalitnou separá-ciou plastov z automobilového priemyslu. Uve-

dené plasty sa využívajú pre interiérové die- ly, nárazníky, ako aj nábytkárske komponenty. Materiály sú znovu zušľachťované prírod- ným čiernym uhlíkom a plnivom proti UV žia- reniu a retardérom horenia. Vďaka pokroko- vej technológii je výsledný výrobok maximál- ne kvalitný a odolný voči dlhodobému pôso- beniu poveternostných vplyvov. DDS šindle sú vyrábané v štyroch základných tvaroch: zák- ladný šindeľ, úžľabný šindeľ, nárožný šindeľ a hrebenáč. Pomocou týchto prvkov je mož-

né vytvoriť ľubovoľný architektonický detail riešiaci ukončenia odkvapov, hrebeňov, náro-ží alebo úžľabia. Tieto moderné prvky rovnako efektne umožnia precízne napojenia na strešné podkrovia, rôzne tvarovania pri vi- kieroch, okách a podobne. Ako máloktorá strešná krytina, je práve plast prispôsobivý každému, aj tomu najzložitejšiemu, tvaru stre-chy. Prakticky neexistuje tvar strechy, ktorý by sa so šindľami DSS nedal pokryť. A navyše, dovolí vyniknúť všetkým jej detailom. Svojou tvarovou dokonalosťou umožňuje plynulé pre-chody, čím vytvára maximálny estetický súlad strechy s reliéfom krajiny.

tvArové MožnoStI

Okrem základného tvaru DDS, ktorý kopíruje tradičný drevený šindeľ, sa vyrábajú aj ďalšie dva tvary: nemecký štvorec, ktorý kopíruje tvar bridlice a česká šablóna, ktorá kopíruje tvar eternitu. Na súčasnom trhu je medziročný nárast v odbyte šindľov DDS vysoký. Nasved-čuje najmä tomu, že u investorov a spotrebite-ľov si získava čoraz väčšiu popularitu. Či už pri výstavbe novostavieb alebo rekonštrukciách starších objektov, rekreačných zariadení alebo dreveníc. Významnou garanciou pre zákazní-kov je najmä tridsaťročná záruka, s minimál-nou životnosťou päťdesiat rokov.

Jednoduchú sedlovú strechu je možné pokryť DDS šindľami aj svojpomocne. Členité strechy, z dôvodu vyššej náročnosti pri realizácii, sú odporúčané pokrývať certifikovanými pokrývačmi.

Foto: KlInKer CentrUM

www. .sk

Klinker Centrum s.r.o., Pri mlyne 42, 949 05 Nitra - Dolné Krškany, tel.: 037/6537 122, fax: 037/6586 961, INFOLINKA: 0917 212 212, e-mail: [email protected], www.sindel.sk

Pri Mlyne 42, 949 05 Nitra - Dolné Krškanyinfolinka: 0917 234 234

www. .sk

Špecialistana lícové tehly,

obkladové pásiky, parapety a tehlové

KLINKER.

Krytina sa vyznačuje mimoriadne pôsobivým estetickým vzhľadom, ktorý kopíruje materiály (bridlicu a drevený šindel). Vďaka tomu sa strešná krytina dobre ujala zvlášť v pamiatkovo chránených krajinných územiach. Taktiež veľkú obľubu získala pri no-vostavbách a rekonštrukciách starých striech.

PLASTOVÁ, BEZÚDRŽBOVÁ

STREŠNÁ KRYTINARO

ČN Á Z Á R U KA3030

210x280.indd 1 28.2.2012 21:43


Dokonalá strechaNa bezchybné fungovanie strechy, okrem kvalitnej krytiny, sú potrebné aj mnohé ďalšie prvky, doplnky a komponenty. Správnym výberom materiálov a kvalifikovanou montážou dosiahnete dobrý základ pre bezpečnú strechu.

Princípom odvodňovacieho systému domu je, aby mohol bez problémov odviesť také množstvo vody, ktoré sa vytvorí čo i len výnimočne - napríklad pri jednorazovom topení sa masy snehu. Kvalitný odvodňovací systém je nutný najmä vtedy, ak neplánujete montáž elektrického ohrievania, ktorý žľaby a zvody chráni pred poškodením snehom a roztrhnutím ľadom.


Z hľadiska kvality strechy sú klampiarske prvky rovnako dôležité ako samotná krytina,

nakoľko riešia najmä detaily v prestupoch, prienikoch a na okrajoch strešného plášťa.

Všetko pre Váš dom

www.globaldom.sk


STAVBA

Dominantným prvkom každejstrechy je strešná krytina. Správ-ne je, ak sa vyberá s estetickým cítením a ladí s celkovým archi-

tektonickým štýlom budovy. Na súčasnom trhusú mnohé druhy strešných krytín, v rôznych ma-teriálových i farebných prevedeniach.

VÝBER KRYTINY

Na ploché strechy sa najčastejšie používajú povlakové strešné fólie alebo rôzne druhy as-faltových pásov. Fólie sú vyrábané s vysokou elasticitou, sú dobre tvarovateľné a odolné vo-či UV žiareniu. Ich výhodou je aj nízka hmot-

nosť. Najpoužívanejšie druhy sú z termoplas-tických alebo elastomerických hmôt. Z asfaltov sú to oxidované, riedené a modifi kované asfal-ty. Na šikmých strechách sú najvyužívanejšie betónové, hlinené a plechové krytiny. Menej používané sú bridlicové, resp. kamenné kryti-ny a sklo. Aby betónové škridle dosiahli poža-dovanú únosnosť, mrazuvzdornosť a priepust-nosť vody, musia pri výrobe prejsť cyklami zmrazovania a rozmrazovania. Najznámejšia je tzv. bobrovka, ale aj krytina z vlnoviek, ko-rýtok, jednodrážková a dvojdrážková škrid-la. Pod názvom hlinená krytina si väčšina z nás predstaví pálenú keramickú škridlu, kto-rá je odolná voči mrazu, chemickým vplyvom

a účinkom UV žiarenia. Výpal sa uskutočňuje pri teplote 900 až 1 100°C, škridly s uzavretý-mi pórmi sa spekajú pri teplote až do 1 300 °C. Na dosiahnutie farebnosti sa využívajú rôznemetódy. Vysoký obsah hydroxidu železa spô-sobí tmavočervený odtieň, mangánu tmavo-hnedý, vápnika béžový a podobne. Podľa me-tódy tvarovania rozoznávame ťahané a raze-né škridly. V súčasnosti sú stále populárnejšie plechové krytiny. Vyznačujú sa nízkou hmot-nosťou, rýchlou montážou a širokým spek-trom farebnosti. Materiál takejto škridly tvorí ochranná fólia z PVC, vrchný lak, dve vrstvy náteru, zinkový povlak, oceľový plech a anti-kondenzačná vrstva.

FOTO

: arc

hív

reda

kcie

Príjemné prežitie vianočných sviatkov, veľa zdravia, šťastia a úspechov po celý rok 2013 Vám želá

spoločnosť CELOX

FOTO

: arc

hív

reda

kcie

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE


Ozelenené strechy podzemných garáží sú spravidla typom inten-zívneho strešného ozelenenia, s výškou vegetačného súvrstvia

až sto centimetrov. Aby sa zamedzilo nevíta-ným anaeróbnym rozkladným procesom, je nutné substráty s organickým podielom pou-žívať do hrúbky vrstvy 35 centimetrov. Pre zvýšenie mocnosti vegetačného súvrstvia pre kríky a stromy sa použije ďalšia, minerálna vrstva - napr. spodný substrát Optigrün - typ U. Skladba strechy vyzerá potom nasledovne: ochranná a separačná fólia, drenážna vrstva,

fi ltračná fólia typ 105, cca 30 - 65 cm spod-ného substrátu typ - U a 30 cm intenzívneho substrátu - typ I, alebo trávnikového substrátu - typ R. Na konštrukčnú skladbu zásahových ciest požiarnej techniky sú kladené zvláštne požiadavky. Skladba musí umožniť zaťaženie požiarnou technikou, a pritom zabezpečiť pre trávnik podmienky k rastu. Osvedčená systé-mová skladba je nasledujúca: na hydroizolá-ciu sú položené dve HDPE fólie 0,2 a 1 mm - ako klzná vrstva, na ne tlakuodolná drenážna fólia - napr. FKD 60. Drenážna nopová fólia je potom zasypaná štrkovým násypom - typ SRT

výšky 8 – 15 cm a zrnitosti 2 - 22 mm. Ďalej nasleduje fi ltračná fólia, 12 – 20 cm špeciálne-ho substrátu - typ SR a zatrávňovacie tvárnice pre rozloženie bodového zaťaženia. Tvárnice sú vyplnené substrátom typ - RG a osiate tráv-nym semenom. Pochôdzne a pojazdné plo-chy podzemných garáží majú špeciálne požia-davky na skladbu konštrukcií - normy, smer-nice, informácie DIN 18195. Pokyny pre pro-jektovanie a realizáciu prevádzkových plôch na stavebných konštrukciách - smernica pre ozeleňovanie striech FLL. Projekčné podklady Optigrün.

Zelené plochy

Podľa prieskumu

Zväzu pre ozelenenie

stavieb, je v Nemecku ročne

novozazelenených cca 6 - 8

miliónov m2 strešnej plochy.

Z toho 85 % v extenzívnej

a 15 % v intenzívnej podobe.


ÚPRAVA CIEST POŽIARNEJTECHNIKY

PRECHOD Z PREVÁDZKOVEJ PLOCHY NA INTENZÍVNE OZELENENIE

1.2.

3.

4.

5.

6.

8.7.

9.

1. Trávnik, osivo typ R pre trávnik namáhaný prevádzkou 2. Zatrávňovacie tvárnice vysy-pané substrátom Optigrün typ RG 3. 12-20cm substrát Optigrün typ SR 4. Typ FM 105 - filtračné textílie Optigrün typ FM 105 5. 12-15cm stierkový násyp typ SRT 2/22mm 6. Drenážna nopová fólia Optigrün typ FKD 60BO 7. Klzné fólie Optigrün-HDPE 0,2 a 1,0 mm 8. Hydroizolácia odolná proti prerastaniu korienkov (podľa FLL) 9. Nosná konštrukcia

1. Ozelenenie Optigrün 2. Intenzívny substrát Optigrün typ I 3. Spodný substrát Optigrün typ U 4. Obrubník v betónovom lôžku 105 5. Dlažobné kocky 6. 3 - 5cm drť 0/4 7. Stierky 0/32 alebo 0/45 8. PE fólie 9. Drenážna nopová fólia Optigrün typ FKD10, resp. FKD12 10. Klzné fólie Optigrün HDPE (hr. 1,0 a 0,2 mm) 11. Hydroizolácia odolná proti prerastaniu korienkov (podľa FLL) 12. Nosná konštrukcia 13. Filtračné textílie Optigrün typ 105 14. Drenážny násyp typ Perl 8/16 15. Nopová fólia Optigrün FKD 60 vyplnená násypom Perl 8/16 16. Ochranná a separačná textilia Optigrün typ RMS 900

4.

1.2.3.

5.6.7.8.

9.10.11.12.13.14.15.16.

HUMÁTY


Darček pre záhradkárov Budúcnosť poľnohospodárov, šanca pre

záhradkárov, cesta k zdravej výžive.

GIFT FROM THE EARTH FOR ALL PLANTS

NOVINKA

UNIKÁTNE ZLOŽENIE

www.darzeme.sk

PRÍRODNÝPRODUKT

100%

VÝROBA A DISTRIBÚCIA:ČUTKA s.r.o., DUCHNOVIČOVO NÁM. Č. 1

080 01 PREŠOV, SLOVAKIATEL. : 00421 /51/ 771 82 84

[email protected]

Vsúčasnom období po celom svete rastie záujem o ekologicky udržateľný rast výnosov v poľnohospodárskej produkcii. Cesta geneticky modifikovaných dru-hov potravín nesie so sebou riziko ťažko predvídateľných dôsledkov. Humáty sú zmesi humínových a fulvových kyselín a ich draselných solí. Ide o zložité

organické zlúčeniny s veľkým množstvom molekúl – dlhé reťazce, ktoré vznikajú postup-ným rozkladom organickej treťohornej hmoty za prístupu kyslíka v miestach vzniku hne-dého uhlia a rašeliny. Ide o mimoriadne bioaktívne látky s vysokou chemickou reaktivitou, výnimočnými regeneračnými účinkami na celý organizmus a jeho energetický systém. Humát - ekologicky čisté organicko-minerálne hnojivo určené pre široké spektrum použi-tia. Získava sa spracovaním rašeliny. Absentujú v ňom semená buriny a patogénne mikro-organizmy. Tento druh hnojiva je určený na podporu rastu a zvyšovanie úrodnosti poľno-hospodárskych plodín, ovocia, zeleniny, okrasných exteriérových a interiérových rastlín. Je jednoznačne preukázané, že humáty plnia v pôde nasledujúce funkcie: akumulačnú, zásobovaciu, regulačnú a ochrannú. Humáty sú fyziologicky aktívne zlúčeniny regulujú-ce procesy v rastlinách a semenách. Humáty zvyšujú úrodnosť, veľkosť plodov, urýchľujú a zrovnomerňujú dozrievanie a tiež zlepšujú kvalitu produktov. Zvyšujú obsah cukrov a vita-mínov v plodoch no pritom znižujú v nich množstvo dusičnanov. Mechanizmus pôsobenia týchto zlúčenín je v pôsobení a stimulácii všetkých biochemických procesov a v organizácii rastu nielen v počiatočnom štádiu klíčenia semien a vytvárania koreňového systému, ale aj v ďalšom období rastu. Menia priechodnosť medzibunkových membrán, zvyšujú aktivitu fermentov, množstvo chlorofylu a zvyšujú výkon fotosyntézy. Stimulujú dýchanie rastliny, syntézu vytvárania bielkovín, cukrov, aminokyselín a vitamínov. Humáty sú netoxické nekar-cinogénne a nespôsobujú mutácie rastu rastlín. Tieto vlastnosti ich predurčujú dosahovať ekologicky čistú produkciu. Súčasné vplyvy humátov na fyzikálne a fyzikálno-chemické pôsobenie v pôde možno zhrnúť takto:

✔ zvyšujú schopnosť ľahkých pôd viazať vlahu cca o 30%

✔ zlepšujú priepustnosť ťažkých pôd

✔ optimalizujú prevzdušňovanie pôdneho profilu a tým zlepšujú dýchanie rastlín

✔ zlepšujú výmenu živín medzi vodou a pôdou

✔ zvyšujú nárazovú kapacitu pôd a tým udržujú prirodzenú hodnotu PH aj pri nadbytoč-nom použití napr. umelých hnojív.

Veľmi dôležitou sa javí reakcia humátov na prebytok pesticídov a na organické eko-toxické látky (ropné produkty, aldehydy, fenoly atď.). Humáty ich nevratne viažu do nepohyblivých komplexov, ktoré sa vylučujú z pôdneho cyklu a tým je im zabránené vstupovať do rastlín a ďalej do živých organizmov. Je veľmi zaujímavé ich použitie na detoxikáciu pôdy. Pri pou-žití humátov v poľnohospodárstve boli dosiahnuté veľmi zaujímavé výsledky:

✔ zvýšila sa úrodnosť obilnín a iných základných potravín v priemere 10 až 60%

✔ výrazne sa zvýšila klíčivosť semien a ich rast

✔ zlepšila sa látková výmena v rastlinách vytvoril sa silnejší koreňový systém

✔ zlepšila sa schopnosť rastlín ďalej rásť pri ich presádzaní

✔ zvýšila sa odolnosť rastlín proti chorobám, zime a suchu

✔ znížil sa obsah dusičnanov a pesticídov, ťažkých kovov a tiež rádionuklidov, čím sa pri použití humátov dá hovoriť o možnom použití na rekultiváciu zamorených pôd.

V súčasnom období sa humáty už používajú pre svoje vlastnosti na všetkých kontinen-toch. Väčšina používaných humátov sa dodáva vo forme roztokov, ktoré sa riedia s vodou v pomere 5 až 50 ml na 10 l vody. Ich ekonomický prínos je veľmi vysoký, je možné ich aplikovať spolu s inými prípravkami na ošetrenie rastlín. Mnohé krajiny pristúpili aj k priemy-selnej výrobe humátov. Vyrábajú ich z organických odpadov pri dodržaní zložitých techno-logických podmienok. Priemyselná výroba kvalitných Humátov je veľmi drahá preto sa na trhu objavujú aj nekvalitné produkty. Nový produkt „DAR ZEME“ je 100% prírodný produkt z rašeliny. Svojou čistotou a zložením patrí k najlepším vo svete. Obsahom hunínových ky-selín a fulvo-kyselín v 5 litroch sa vyrovná 60 až 80 tonám maštaľného hnoja. Toto už teda určite stojí za vyskúšanie.


Humáty sú správnou voľbou pre nastávajúcu sezónu - zvyšujú úrodnosť, kvalitu produktov a podporujú rast poľnohospodárskych plodín. V pôde plnia akumulačnú, zásobovaciu, regulačnú a ochrannú funkciu, vďaka ich vlastnostiam dosiahnete ekologicky čistú produkciu.

Humáty sú fyziologicky aktívne zlúčeniny, ktoré regulujú procesy v rastlinách a urýchľujú ich dozrievanie.

Akčná cena je platná pri napísaní kódu ODHRNACE2012/MB do poznámky na našom e-shope alebo po predložení kupónu.

akčná cena 26,90 € pôvodná cena 34,30 € Metalux | lopata na sneh | hliníková nárazováhrana | 520.14154 | 50x150,5 cm

akčná cena 4,50 € pôvodná cena 6,15 € Polaric 410 | lopata na sneh | oceľová nárazováhrana | 520.14176 | 41x123 cm

akčná cena 5,00 € pôvodná cena 6,60 € Polaric 470 | lopata na sneh | oceľová nárazováhrana | 520.14177 | 47x126 cm

akčná cena 4,65 € pôvodná cena 6,15 € Fiker | rozbíjač ľadu | oceľová nárazová hrana550.19950 | 15x108 cm

akčná cena 6,50 € pôvodná cena 8,58 € Hrablin Alu | lopata na sneh | hliníkovánárazová hrana | 520.14023 | 41x132 cm

akčná cena 23,90 € pôvodná cena 32,20 € Mysteric | lopata na sneh | hliníková nárazováhrana | 520.14169 | 55x153,5 cm

akčná cena 14,50 € pôvodná cena 19,32 € Froster | lopata na sneh | hliníková nárazováhrana | 520.14127 | 55x145 cm

akčná cena 26,50 € pôvodná cena 34,68 € Megablo | odhŕnač snehu | hliníkovánárazová hrana | 540.14057 | 82x127 cm

akčná cena 8,90 € pôvodná cena 12,12 € Arktida | autolopata na sneh | plastovánárazová hrana | 530.14055 | 26,5x82,5 cm

Ceny sú vrátane DPH.

‚

www.odhrnace.sk

FASTRADE s.r.o.Radlinského 17052 01 Spišská Nová [email protected]

pobočka BratislavaTuhovská 1831 07 [email protected]

tel.: +421 53 42 97 752-3fax: +421 53 42 97 754gsm: +421 902 916 682

tel.: +421 2 4445 2850fax: +421 2 4445 2855

Bez názvu-2 2 5. 12. 2012 12:42:59



tel.: +421 53 42 97 752-3fax: +421 53 42 97 754gsm: +421 902 916 682

tel.: +421 2 4445 2850fax: +421 2 4445 2855



tel.: +421 53 42 97 752-3fax: +421 53 42 97 754gsm: +421 902 916 682

tel.: +421 2 4445 2850fax: +421 2 4445 2855

Komínové hlavice a ventilačné turbíny

airhawkCOBRA

airhawkHEAD

jediná funkčná hlavicana tuhé palivá

komínová hlavica na plynovékotle a ventilačná turbína

akcia

-15 %

airhawk COBRA účinne zvyšuje ťah komína predlžuje životnosť komína zabraňuje spätnému ťahu maximalizuje využitie paliva zamedzuje vnikaniu dažďa a snehu do komína priebežne odvetráva a vysúša aj nepoužívaný komín

airhawk COBRA je samootáčací výklopný nástavec, ktorýsa používa na výstupnom potrubí z krbov alebo pecí na tuhépalivá vrátane uhlia. Vďaka svojej unikátnej konštrukcii sa vždy natáča v smere vanúceho vetra a optimalizuje tak ťah komína. Možnosť sklopenia zaisťuje jednoduchú údržbu komína.

airhawk COBRA možno vďaka umiestneniu ložiska nad nástavcom používať pri prevádzkovej teplote do 500 ° C. Táto teplota je mienená v ústí prieduchu.

airhawk HEAD účinne zvyšuje ťah komína predlžuje životnosť komína zabraňuje spätnému ťahu maximalizuje využitie paliva zamedzuje vnikaniu dažďa a snehu do komína priebežne odvetráva komín

airhawk HEAD je rotačná výklopná komínová hlavica, ktorá využíva prúdenie vetra k zvýšeniu ťahu komína vo ventilačných sústavách. Konštrukčné riešenie hlavice umožňuje použiť ju ako ventilačnú turbínu za účelom odvetrania strešného plášťa, medzistrešných priestorov, stúpačiek a podobne. Možnosť sklopenia zaisťuje ľahkú údržbu odvetrávaných priestorov.

airhawk HEAD možno používať pri prevádzkovej teplote do 150 ° C. Táto teplota je mienená v ústí prieduchu.

pri objednaní cez internet do 15. 2. 2013

www.airhawk.skwww.fastrade.sk

Documents

rolka MB