Romanul 55 2011

A apărut Rumana

P E R I O D I C R O M Â N E S C G R A T U I T * 2 4 P A G I N I * w w w . r o m a n u l . e u

ANUL

III

NR . 55, 24 pagini , 7 - 20 iulie 2011

E L P E R I Ó D I C O D E L O S R U M A N O S D E E S P A Ñ A * w w w . e l r u m a n o . e u

Distribucion controlaDa por pGD75% reparto Directo en mano

Madrid

Drepturi egalepentrumenajere

Autorul răpirii copiilor români din Torrelaguna arestat

de la 1 ianuarie 2012, situaţia persoanelor care lucrează în case se va schimba, acestea fiind trecute la Sistemul General de asigurări Sociale.

5

Orgoliul Gay a fost „sărbătoare” şi pentru hoţii de buzunare

Madrid Manifestaţie împotriva românilor în regiunea Burgos

5BurGoS 7

Mai mult de jumătate din elevi au picat BAC-ul

Cu fiica sechestrată o tânără a fost obligată să se prostitueze

Păcălite cu ProMiSiunea unui loc de Muncă 7

4

cel Mai SlaB exaMen de duPă 1989 11

unul dintre principalele motive ale rezultatelor dezastruoase ale acestei sesiuni de bacalaureat, invocat deopotrivă de elevi, părinţi şi profesori, pare a fi acela că ministerul a anunţat toleranţă zero faţă de cei care fraudează şi copiază, instalând camere de luat vederi în sălile de examen din numeroase şcoli. Tel: 662 176 738

Filmări nunți și boTezuri

2 www.romanul.euNr. 55 7 - 20 iulie 2011

El Rumano de España – periodico quincenal

gratuito - www.elrumano.eu

Românul din Spania - publicaţie bilunară

gratuită - www.romanul.eu

Dan Tölgyi

Email:[email protected]@elrumano.eu

Tipărit la iNTEgRAl PRESS

Depósito Legal TO-542-2009

CONTACT

Felix DAmiAN(Redactor şef)

Luciana ANTOfi (Bucureşti)

Anca PANţuRu(Ciudad Real)

Adriana BuTNARiu(Barcelona)

Mihaela flOREA (Castellón)

Marin PRuTEANu (Valencia)

Aurica SîNTimBREANu (Corectură)

Veronica OPRițOiu (Sevilla)

Ramona lEşEANu (Madrid)

Ovidiu STOiCATel: 695 159 919Tel: 91 877 10 12Fax: 918 770 [email protected]

Distribucion controlada por PgD

75% reparto directo en mano

Diseño& maquetacion:

Publicitate & marketing:

Redacţia/Redacción:

Ambasada României în Regatul Spaniei

Adresa: Avenida de Alfonso XIII nr. 157, Madrid 28016 Site Web: http://madrid.mae.ro/ E-mail: [email protected]; [email protected]

Telefoane relații publice: (0034) 91 350 18 81; 91 345 45 53; 91 413 74 12; 91 413 74 25 (91 359 76 23; 91 350 44 36 – robot) Fax: 00 34 91 345 29 17

Telefon de permanență, doar pentru cazuri de forță majoră: 0034-609 069 983

Atașat pe probleme de muncă și sociale - E-mail: [email protected]; telefon: 0034-91 350 73 56

Atașat de interne - E-mail: [email protected] ; telefon: 0034-91 359 50 87

Consilier economic - E-mail: [email protected]; telefon: 0034 91 350 18 81 (int. 104) Program de lucru: luni-vineri 9:00-14:00 şi 15:00-18:00

PENTRU SERVICII ȘI ASISTENȚĂ CONSULARĂ, TREBUIE CONTACTATĂ SECȚIA CONSULARĂ:

Secţia ConsularăAdresa: La Vaguada-Fuencarral,

Avda. Cardenal Herrera Oria, nr.134, Madrid 28034

Site Web: http://madrid.mae.ro/ E-mail informații consulare: [email protected]; [email protected]

E-mail solicitări programări pașapoarte:

[email protected]

Telefoane: (0034) 91 734 40 04; 913 72 08 32 (91 734 29 93; 91 734 56 88; 91 734 56 67 – robot) Fax: 0034 91 416 50 25

Telefon de urgență – doar pentru cazuri de decese sau

accidente: 0034-649 656 032 Program: de luni până vineri, între orele 09.00 - 17.00

Jurisdicție: Comunitatea Madrid, Castilla y Leon, Insulele Canare

Consulatul general al Romaniei la Barcelona

Adresa: C/San Juan de la Salle 35 bis (08022), Barcelona Intrare pentru public: Alcoy 22 Site web: http://www.barcelona.mae.ro/

E-mail: consuladogeneralenbarcelo@

telefonica.netTelefon: (0034) 93 434 11 08;93 434 11 39 Fax: 0034-93 4341109Telefon de urgență – doar pentru

cazuri de decese sau accidente: 0034 661 547 853

Program: de luni până vineri, intre orele 09.00 -17.00 (9.00 - 15.00 pentru depunerea actelor; 16.00 - 17.00 pentru eliberarea actelor). Jurisdicţie: Cataluña (Barcelona, Girona, Lleída, Tarragona), Insulele Baleare

Consulatul general al Romaniei

la SevillaAdresa: Calle Nicaragua nr.

18, cod postal 41012, Sevilla. Site web: http://www.sevilla.mae.ro

E-mail: [email protected]

Telefon: 0034 - 954 62 40 70, 954 24 09 67, 954 23 32 43, 954 62 53 72, 954 23 09 47, 954 23 93 27, 954 62 07 46, 954 62 40 53

Fax: 0034 954 62 71 08Telefon de urgență – doar pentru


Programul: de luni până vineri, între 09.00 -17.00 (09.00-14.00 pentru depunerea actelor; 16.30-17.00 pentru eliberarea actelor).

Jurisdicţie: Andalucía (Huelva, Cádiz, Málaga, Sevilla, Córdoba, Jaén,

Granada), Murcia, Ceuta, Melilla

Consulatul general al Romaniei la Bilbao

Adresa: Plaza Circular, nr.4, 48001, Bilbao

E-mail:[email protected] Tel. 0034 944 245 177Fax: 0034 944 245 405Telefon de urgență – doar pentru

cazuri de decese sau accidente: 0034-608 956 278

Programul: de luni până joi, între orele 09.00 – 17.00 (09.00 - 13.30 pentru depunerea actelor; 16.00 - 17.00 pentru eliberarea actelor); în zilele de vineri solicitările și eliberările de documente sa fac numai cu programare prealabilă.

Jurisdicţie: Tara Bascilor, Navarra, La Rioja, Asturias, Cantabria, Galicia

Consulatul Romaniei la Castellón de la Plana

Adresa postala: C/ Larra No.2, 12006 Castellón de la Plana Site web: http://castellon.mae.ro/

E-mail: [email protected]

Telefon: (0034) 964 216 172; 964 216 163; 964 203 351; 964 203 342; 964 206 764 Fax: (0034) 964 257 053

Telefon de urgență – doar pentru cazuri de decese sau accidente: 0034-677 842 467 Programul: de luni până vineri, între 09.00 - 17.00 (luni - joi: 09.00 - 14.00 pentru depunerea actelor și 16.00 - 17.00 pentru eliberarea actelor; vineri: 09.00 - 14.00 - numai pentru persoanele programate, oficiere căsătorii și audiențe și 16.00 - 17.00 - numai eliberare acte).

Jurisdicţie: Comunitatea Valenciana (provinciile Valencia, Castellón si Alicante).

Consulatul Romaniei la Zaragoza Adresa: C/Camino de Las Torres nr. 24 (intrarea prin spatele clădirii, fostul

sediu al INEM), 50008, ZaragozaE - m a i l : s e c r e t a r i a t @

crozaragoza.e.telefonica.netTelefon: (0034) 976 481 429 Fax: (0034) 976 481 779 Telefon de urgență – doar pentru


Programul: de luni până vineri, între orele 09.00 – 17.00 (09.00-14.00 pentru depunerea actelor; 16.30-17.00 pentru eliberarea actelor)

Jurisdicție: Comunitatea Autonomă Aragon - provinciile Zaragoza, Huesca și Teruel

Consulatul Romaniei la Ciudad Real

Adresa: Calle Mata nr.37, 13004, Ciudad Real E-mail: [email protected]

Telefon: (0034) 926 251 751Fax: (0034) 926 231 170 Jurisdicţie: Castilla-La Mancha

(Toledo, Ciudad Real, Albacete, Cuenca și Guadalajara), Extremadura (Cáceres si Badajoz)

Viceconsulatul României la Almeria

Adresa: Carretera Huércal de Almería, nr. 46, Almería, 04009. E-mail: [email protected]

Telefon: (0034) 950 625 963, 950 624 769 Fax: (0034) 950 145 217

Telefon de urgență – doar pentru cazuri de decese sau accidente: 0034-682.733.408

Programul: de luni până joi, între orele 09.00 – 17.00 (09.00 - 14.00 pentru depunerea actelor; 16.00 - 17.00 pentru eliberarea actelor); în zilele de vineri este programată activitatea de asistenţă în teritoriu, vizite la penitenciare, oficierea de căsătorii la misiune şi alte servicii, pe bază de programare prealabilă. Jurisdicție: provincia Almeria

instituţii ale statului român în Spania

3www.romanul.eu Nr. 55 7 - 20 iulie 2011 PuBliCiTATE

4 www.romanul.euNr. 55 7 - 20 iulie 2011REPORTAJ

Drepturi egale pentru menajere

Dorina are 36 de ani şi este originară d intr -un

sat din Vrancea. Lucrează cu ora la curăţenie în mai multe case spaniole. Plăteşte 80 de euro pentru cotizaţiile lunare la Asigurările Sociale. Ea consideră că era şi timpul să se facă ceva şi pentru persoanele care lucrează în case. „Păi trebuia să dea o lege şi pentru noi, ca să ne simţim mai în siguranţă. Şi eu muncesc şi poate chiar mai mult şi mai din greu decât alţii, de ce să nu am dreptul la pensie, la şomaj, la concediu plătit şi la medic gratuit?”, întreabă femeia, arătându-şi mâinile aspre şi îmbătrânite de soluţiile toxice de curăţat pe care le foloseşte. Şi Elena, o româncă de 38 de ani din „Târgul Ieşilor”, lucrează la curăţenie în câteva case spaniole şi-şi plăteşte singură cotizaţiile la Asigurările Sociale. „Eu am contract de muncă, dar dacă va trebui să-

mi plătească patronii cotizaţiile, nu ştiu dacă vor mai fi de acord. Mi-e teamă să nu renunţe la serviciile mele. Dar ar trebui să se găsească o cale să-i oblige cumva să ne respecte drepturile”, adaugă femeia. Nicoleta este o tânără româncă din Castellon

care a lucrat doar puţin timp în casele spaniolilor, la curăţenie sau îngrijind bătrâni. Cu toate acestea, părerea sa este foarte

clară: „Noi le creştem copii, le îngrijim casele şi avem grijă de bătrânii lor. Mi se pare normal să achite ei cotizaţiile noastre către Asigurările Sociale”. Mariana, Iuliana, Mirela, Alexandra, Condela şi Vasile sunt un grup de români din Andaluzia care

lucrează ca ”interni” în casele spaniolilor, însă fără contracte de muncă, aşa că nu beneficiază de niciun sprijin social la nevoie.

Noile prevederi reprezintă un prim pas şi pentru ei, pe drumul spre obţinerea unei siguranţe sociale.

Neîncredere şi indiferenţă din partea altora...

Convinsă că fac un bine unor conaţionale,

mă apropii de un grup de românce care au ieşit la aer cu bătrânii de care au grijă. Le povestesc pe scurt despre noua lege şi le

aştept reacţia. Vestea mea rămâne însă doar la nivel de neîncredere şi zvon pentru cele patru românce din Dâmboviţa, aflate pe o bancă în Plaza Pais Valencia din Castellon. „Eu nu am auzit de aşa ceva, de legea asta. Nu cred că o să ne dea pensie şi şomaj. Dacă află că am lucrat la negru până acum, sigur nu ne mai dau spaniolii nimic”, afirmă cu tărie Ioana, o femeie care a ieşit la plimbare cu bătrânul invalid de care are grijă. O altă româncă oftează: „Pe mine m-au luat pe 800 de euro internă, să am grijă de casă şi de bătrâni. Când să mă plătească, mi-au dat 650... că cică e criză şi nu au de unde. Credeţi că o să-mi facă mie contract de muncă şi să-mi plătească vreo cotizaţie? Poate că o să-mi ia mie din salariu”, încheie femeia. Celelalte două femei, una menajeră şi alta, de asemenea, îngrijitoarea unui bătrân, dau din cap, în semn de total acord cu cele spuse de prietena lor.

Ce se va schimba?Noua măsură a fost

inclusă ca amendament în

Legea Reformei Pensiilor, aprobată de Congresul Deputaţilor. Începând cu 1 ianuarie 2012, conform acordului dintre sindicate şi Guvern, se vor produce o serie de schimbări în ceea ce priveşte normele de cotizare şi regimul de asigurări sociale ale personalului care lucrează în serviciul domestic. Potrivit acestui acord, ca să fie înregistrate în cadrul Asigurărilor Sociale, persoanele care muncesc în casă trebuie să aibă un contract în care să se specifice orele de muncă pe săptămână, salariul lunar sau pe oră, dacă există sau nu un acord privind orele şi plata, dacă există sau nu un acord pentru a rămâne peste noapte în casă şi plata corespunzătoare, dar şi numărul de cont al angajatorului pentru plata cotizaţiei. A fost stabilită o perioadă de şase luni, până în iulie 2012, pentru reglementarea situaţiei angajatorilor, dar şi a personalului. La ora actuală, în Spania, 16.806 români lucrează cu contract în case, majoritatea fiind femei.

Mihaela [email protected]

Menajerele, îngrijitoarele de bătrâni şi copii, dar şi grădinarii sau orice altă categorie de persoane care lucrează în serviciul domestic vor avea parte de o iminentă normalizare a situaţiei legislative în ceea ce priveşte recunoaşterea drepturilor depline privind accesul la pensie şi la asigurările sociale, la fel ca ceilalţi angajaţi.

5www.romanul.eu Nr. 55 7 - 20 iulie 2011 COmuNiTATE

Mai mulţi români sunt cercetaţi de

Poliţia regiunii Navarra pentru acuzaţii de ameninţare la adresa unor locuitori ai oraşului Viana.

Potrivit presei locale, care citează denunţurile depuse de localnici şi informaţiile adunate de poliţişti, cei 9 români ar fi participat în mai multe

certuri violente în discoteci, baruri şi pe stradă.

Unul dintre românii acuzaţi pentru ameninţări are un bar în care se întâlneau acuzaţii, potrivit unui comunicat al Guvernului Navarra.

Mai mulţi martori au denunţat că românii făceau curse prin oraş cu două maşini punând în pericol

siguranţa celorlalţi cetăţeni şi, potrivit comunicatului citat de presa locală, mergeau pe stradă în grup şi adresau injurii şi presupuse ameninţări către ceilalţi cetăţeni.

În urma numeroaselor denunţuri făcute de cetăţenii din localitate, Poliţia Foral a deschis cercetarea penală.

PaMPlona

9 români cercetaţi pentru ameninţări la adresa spaniolilor

România

Noul tarif pentru apelurile

naţionale: 9 cenţi/minut

5cenţi*/min pe mobil

Acum, Preţuri şi mai mici!

Apeluri internaţionale mai ieftine de pe mobilul tăuwww.lebara.es 901 810 810 • Clienţi Lebara: 2222

Disponibil pe www.lebara.es şi în peste 150.000 de puncte pentru reîncărcare:

Tarifele menţionate aici nu includ TVA si exprima costul în euro/minut. Facturarea se face pe secundă. * Toate tarifele promovate sunt valabile până la 31 /07/2011, cu excepţia erorii tipografice. Tariful de 1 cent/minut este valabil pentru apelurile cu o durată de maxim 15 minute si un total de 500 de minute/ lună pentru apelurile către reţele de telefonie fixă din Argentina, Brazilia, China, Columbia, India, Nigeria, Pakistan, Peru, România si Venezuela. Dacă sunt depăsite aceste limite se vor aplica tarifele normale pentru fiecare destinaţie. Apelurile catre

reţele de telefonie fixă din Maroc cu prefixul +212526; +212527; +212533; + 212534; +212546 au un cost de 0.19€/min. Mai multe informaţii pe www.lebara.es.

ES1653P_Price Promo Romanian Ad_El Rumanu_ROM v2.indd 1 30/06/2011 14:18

Orgoliul Gay a fost „sărbătoare” şi pentru hoţii de buzunare

Hoţii români de buzunare au fost depistaţi

de autorităţile madrilene şi la manifestaţiile organizate recent cu ocazia sărbătorilor homosexualilor din Madrid.

În cartierul Chueca, centrul festivităţilor organizate cu ocazia festivalului Orgoliul Gay, poliţia spaniolă a depistat mai multe grupuri de români, de toate vârstele care sunt organizaţi în echipe şi care se ocupă cu golirea buzunarelor celor

care vin să petreacă.Pentru că în fiecare

an vin numeroşi turişti la aceste festivităţi, Poliţia Locală şi Naţională au elaborat un plan de acţiuni pentru a combate furturile din buzunare.

Poliţiştii spanioli şi-au dat seama de modul de operare al hoţilor români, care, potrivit ziarului ABC, este similar unei munci în echipă. „Formează grupuri de 6 sau 7 persoane şi după ce unul dintre ei fură obiectul îl pasează imediat altuia,

care îl dă mai departe, până când se pierde urma hoţului. Deseori, victima nu mai poate face nimic”, mărturisesc surse din poliţia spaniolă citate de ABC.

Autorităţile cred că evenimente precum Orgoliul Gay, când vin sute mii de oameni la Madrid, este o ocazie deosebită pentru hoţii de buzunare care uneori se deplasează direct din România pentru aceste „ocazii” în care ajung să comită un număr impresionant de jafuri.

Madrid

Autorul răpirii copiilor români din Torrelaguna arestat

Garda Civilă l-a reţinut pe 30 iunie pe presupusul autor al sechestrării celor doi fraţi români de 8 şi 10 ani, care au dispărut din localitatea madrilenă Torrelaguna şi care au fost găsiţi după două zile într-un puţ de 15 metri adâncime.

Operaţiunea Gărzii Civile s-a derulat în cartierul ţiganilor din Ciudad Real, unde se afla presupusul agresor, un bărbat de 50 de ani, de etnie ţigănească, refugiat în casa unor rude.

Copiii au dispărut în data de 13 iunie şi au fost găsiţi vii după două zile într-un puţ de beton de 15 metri adâncime din localitatea Algete, la 27 de km de casă. După două zile un trecător i-a auzit pe cei doi copii care strigau din adâncul puţului şi ulterior micuţii au fost scoşi de pompieri. După ce au ieşit, cei doi au spus că un bărbat i-a aruncat în puţ.

După operaţiunea de salvare a fost demarată o anchetă care a fost culminată de prinderea presupusului autor al răpirii.

iMPlicată o firMă de ocuPare a forţei de Muncă

Reţea de trafic cu muncitori aduşi din România

Poliţia spaniolă a destructurat recent o reţea de trafic de

persoane care se ocupa cu racolarea de muncitori în România, cărora li se promitea accesul la un loc de muncă în agricultură şi care ajungeau să fie exploataţi şi cazaţi în situaţii mizerabile.

Investigaţiile Poliţiei şi cele ale Inspecţiei Muncii din Ciudad Real au descoperit că 30 de muncitori locuiau în condiţii insalubre într-o hală dintr-o localitate din regiunea Castilla La Mancha, după ce vecinii

au denunţat situaţia. Potrivit autorităţilor, românii fuseseră aduşi din România prin intermediul unei firme de ocupare a forţei de muncă care îi predase ulterior unei firme din Valencia şi alteia din Valdepeñas.

Autorităţile au reţinut trei persoane de naţionalitate română, reprezentanţi ai unei firme de ocupare a forţei de muncă din România, pentru încălcarea drepturilor muncitorilor.

Cei trei reţinuţi aveau 30 de persoane cazate într-un depozit şi le puneau să lucreze pe plantaţii din

apropierea localităţilor Cinco Casas şi Villarta de San Juan, din provincia Ciudad Real.

Potrivit autorităţilor, cei trei reţinuţi sunt o pereche, reprezentanţi în Spania ai unei firme româneşti şi şoferul unei furgonete cu care erau transportaţi muncitorii.

Subprefectul regiunii Ciudad Real, Máximo Díaz-Cano, remarca faptul că în dube erau băgate şi 19 persoane în acelaşi timp.

Alte patru persoane care lucrau pe plantaţii au fost arestate pentru că aveau reclamaţii judiciare pe numele lor.


P r i m i n d u - s e c o n s i m ţ ă m â n t u l guvernului român, în vara anului 1881, la scurtă vreme după proclamarea Regatului României, era înfiinţată Legaţia Regatului Spaniei la Bucureşti, condusă Juan Pedro de Aladro, însărcinat cu afaceri.

În Arhiva Ministerului Afacerilor Externe de la Bucureşti se mai păstrează încă scrisoarea prin care diplomatul spaniol era acreditat la Bucureşti, scrisoare adresată de Antonio Aguilar y Correa, Marchiz de la Vega de Armijo, ministrul spaniol de externe al vremii, omologului român, Eugeniu Stătescu (unul dintre semnatarii actului proclamării Regatului României din 1881).

Avem plăcerea să vă prezentăm în copie această scrisoare care oficializă stabilirea relaţiilor diplomatice între Spania şi România. România nu a putut răspunde gestului Spaniei, prin deschiderea unei legaţii decât după mai bine de trei decenii, în 1913. De la 15 iunie 1913, începea să funcţioneze Legaţia României la Madrid, cu George Cretzianu în fruntea ei, în calitate de trimis extraordinar şi ministru plenipotenţiar al României.

Cu toate acestea, încă din 1885 au început să fie înfiinţate în Spania consulate ale României, mai întâi onorifice (primul a funcţionat la Barcelona, fiind condus de Antonio Borell y Falch, bancher şi deputat; după zece ani, la 8 iunie 1895, consulatul onorific era ridicat la rangul de consulat general). A urmat crearea de noi consulate, la Cadiz (1890) şi Valencia (1913), ambele onorifice. După Primul Război Mondial, vor fi înfiinţate consulate onorifice ale României în Bilbao, Cartagena, Las Palmas, Malaga şi San Sebastian, la Madrid fiind creat al doilea consulat general (după cel din Barcelona).

De abia după aproape 100 de ani, misiunile diplomatice în Spania

au revenit la un număr apropiat de cel atins după primul război mondial, pe lângă Ambasada de la Madrid, activând consulatele generale la Barcelona, Sevilla şi Bilbao,

consulatele la Castellon, Zaragoza, Ciudad Real şi Almeria, şi consulatele onorifice la Murcia şi Pamplona.

În primul secol de relaţii diplomatice bilaterale au trebuit să fie depăşite dificultăţi generate de depărtarea geografică, succesiunea de războaie care au afectat Europa şi incompatibilităţile de ordin politic între regimul franchist din Spania şi cel comunist din România.

După înfiinţarea Legaţiei României, relaţiile bilaterale nu au evoluat linear, existând atât sincope, cât şi momente importante în istoria diplomaţiei celor două state. În 130 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice am asistat la:

desfiinţarea temporară a Legaţiei României (motivată financiar, la 9 martie 1922), urmată de redeschidere după câţiva ani,

distrugerea parţială a noului sediu al Legaţiei în timpul luptelor din perioada Războiului Civil spaniol, din cauza proximităţii sale cu o cazarmă din Madrid, şi mutarea ulterior într-un alt

spaţiu,acordarea azilului

pentru mai multe sute de cetăţeni spanioli, refugiaţi în clădirile Legaţia României din cauza insecurităţii generate de

Războiul Civil (între cei refugiaţi s-au numărat şi familii ale unor diplomaţi spanioli, precum şi un nepot al Regelui Alfonso XIII),

ruperea relaţiilor diplomatice la 4 aprilie 1946; după acest moment, atât România, cât şi Spania, au recunoscut oficial guvernele în exil, la Madrid funcţionând o Legaţie Regală a României, iar la Bucureşti o Legaţie a Republicii Spaniole,

încetarea de facto a relaţiilor României cu guvernul republican spaniol în 1951,

restabilirea relaţiilor consulare şi comerciale la 5 ianuarie 1967,

restabilirea relaţiilor diplomatice la 21 ianuarie 1977.

Dincolo de relaţiile între autorităţile celor două state, a apărut relativ rapid interesul societăţii civile din cele două ţări pentru a dezvolta forme de cooperare specifice. Astfel, la 31 mai 1930, la ideea lui Alexandru Tzigara-Samurcaş, era constituită la Barcelona Asociaţia „Prietenii României”, formată din personalităţi spaniole ale vieţii culturale

şi economice, având ca Preşedinte Protector pe Ducele de Alba (Ministru de Stat) şi ca preşedinte de onoare pe ambasadorul român, Principele Anton Bibescu.

Din 1990, începe o perioadă de consolidare a legăturilor, în care creşterea progresivă a numărului românilor din Spania, până la plasarea în prezent pe primul loc între cele mai numeroase

comunităţi de străini, dar şi sprijinul valoros al Spaniei pentru aderarea României la Uniunea Europeană şi NATO, cooperarea ca parteneri în cadrul UE şi pe teatrele de operaţiuni militare, colaborarea în formatele multilaterale sau schimburile in creştere în plan economic şi cultural reprezintă cadrul de acţiune predilect al diplomaţiilor celor două state.

Din lunga listă de vizite reciproce, la toate nivelurile, se disting ocaziile speciale pe care le reprezintă vizitele de stat, efectuate atât la Bucureşti, de Regele Juan Carlos şi Regina Sofia în 1985 şi în 2003, cât şi la Madrid de Preşedintele României, Traian Băsescu, în noiembrie 2007.

Cele două state au încheiat la 4 februarie 1992, la Madrid, Tratatul de prietenie şi cooperare, intrat in vigoare la 10 iulie 1993. Acest tratat a fost de-a lungul anilor însoţit de o serie de acorduri tehnice în domeniul economic, al muncii, al protecţiei sociale, al protejării minorilor, al afacerilor interne şi cultural. Se remarcă înţelegerea semnată de

miniştrii educaţiei, în iulie 2007, în baza căreia s-a putut introduce predarea limbii romane în şcoli din Spania.

Momentele cheie din istoria recentă a relaţiilor bilaterale au fost semnarea decretului de înfiinţare a Consulatului General de la Barcelona la 10 octombrie 1995, urmată de semnarea decretului de înfiinţare a Consulatului României la Castellon, la 27 octombrie 2006, semnarea decretului de înfiinţare a Consulatului General al României de la Sevilla, la 29 octombrie 2006, semnarea decretelor de înfiinţare a Consulatului General de la Bilbao şi a Consulatului de la Ciudad Real, la 23 iulie 2007, semnarea decretului de înfiinţare a Consulatului de la Zaragoza, la 16 iulie 2008, şi a Viceconsulatului României la Almeria, la 17 noiembrie 2008. De asemenea, din decembrie 2006, la Madrid şi-a început activitatea Institutul Cultural Român, după ce de mai bine de zece ani, la Bucureşti funcţiona Centrul Cultural al Institutului Cervantes. (Ambasada României din Spania)

130 de ani de relaţii diplomatice între România şi Spaniala 23 iunie 2011 s-au împlinesc 130 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice între românia şi Spania. În acea zi a anului 1881,

guvernul spaniol solicita autorităţilor de la Bucureşti agrementul pentru înfiinţarea unei reprezentaţiuni permanente la Bucureşti.

ACTuAliTATE

7www.romanul.eu Nr. 55 7 - 20 iulie 2011 ACTuAliTATE

Păcălite cu ProMiSiunea unui loc de Muncă,

Cu fiica sechestrată o tânără a fost obligată să se prostituezeDoi români au

fost arestaţi de agenţi ai

Mossos d’Esquadra după ce au înşelat o tânără să vină în Spania la muncă şi când ajuns aici au obligat-o să se prostitueze. Victima s-a deplasat din România la Lloret de Mar în Girona cu promisiunea că va lucra într-un hotel din localitate.

Potrivit presei locale, care citează informaţiile poliţiei catalane, românii Claudiu F. de 31 de ani şi Vasilica M. de 33 de ani i-au luat documentele şi telefonul şi au obligat-o pe tânără să se prostitueze în 2 baruri din regiune, sub ameninţări la adresa ei şi a fiicei sale minore, cu care venise în Spania.

Membri ai poliţiei regionale Mossos d’Esquadra i-au reţinut pe cei doi sub acuzaţia de îndemnare la practica prostituţiei.

Unul dintre ei avea antecedente penale şi se ocupase să o aducă pe tânără din România, unde a minţit-o cu privire la un loc de muncă la curăţenie într-un hotel şi a venit apoi cu ea pe autocar până în Spania.

În luna aprilie, tânăra şi fata ei au fost cazate într-un apartament împreună cu alţi români şi apoi au obligat-o să se prostitueze pe motivul că trebuie să le returneze toţi banii cheltuiţi pentru deplasarea ei în Spania.

În cele din urmă, în luna iunie, victima, de 36 de ani, a reuşit să scape şi a ajuns la Poliţie unde i-a denunţat pe cei doi compatrioţi. Potrivit poliţiei regionale, cei doi acuzaţi o ţineau pe minoră sub supraveghere ca să o facă pe mama ei mai cooperantă.

Ancheta continuă în cadrul Comisariatului localităţii Blanes, unde poliţiştii prevăd şi executarea altor arestări.

3 românce obligate să se prostitueze în leon

O practică asemănătoare a fost depistată şi de poliţia spaniolă din regiunea Leon, unde au fost arestaţi 3 români care sunt acuzaţi

de sechestrare, agresiune, ameninţări şi proxenetism.

În urmă cu două luni, într-o discotecă din România cei trei români au convins o tânără din România să vină în Spania la muncă pe un post de femeie de serviciu sau la curăţenie în case. Ulterior, tânără a venit până la Leon cu autocarul, împreună cu doi dintre arestaţi şi a fost cazată şi reţinută într-un apartament din centrul oraşului, unde se mai aflau două fete în aceeaşi situaţie.

Autorităţile presupun că cele trei fete erau obligate să se prostitueze într-un club din apropiere, sub supravegherea celor

trei.Atunci când încasările

nu erau cele aşteptate de proxeneţii români, cele trei tinere erau bătute sau tăiate cu cuţitul pe antebraţe. Cele trei victime se aflau sub o presiune continuă şi le era frică să denunţe pentru că proxeneţii ameninţaseră că le vor ucide familiile din România.

Scăparea lor a fost provocată de o ceartă dintre proxeneţii români şi alţi compatrioţi care se ocupau cu acelaşi lucru şi care s-a terminat cu arestarea celor 3.

După aceea, tinerele au fost eliberate şi au depus denunţurile împotriva celor trei.

Român judecat sub acuzaţia de crimă la MadridTribunalul din Madrid

(Audiencia de Madrid) a deschis procesul în cazul crimei de pe strada Leganitos, din 2009, în care este judecat un cetăţean de naţionalitate română.

Presupusul autor se află în arestul poliţiei din 2009, potrivit Europa Press.

Audiencia de Madrid va judeca procesul pentru moartea unui tânăr ecuadorian de 24 de ani, care a fost ucis prin înjunghiere, într-o discotecă, în 24 noiembrie 2009.

Suspectul este un cetăţean român de 30 de ani care se va aşeza în banca acuzaţilor pentru omucidere, acuzaţie pentru care procurorul cere o pedeapsă de 13 ani închisoare.

Acuzarea afirmă că inculpatul i-a aplicat victimei 6 lovituri cu un cuţit de 11 centimetri, în urma unei discuţii conflictive declanşate în discoteca „El Sabor” din Madrid.

Împreună cu presupusul autor au fost reţinuţi alţi doi cetăţeni români, acuzaţi de complicitate.

Manifestaţie împotriva românilor în regiunea BurgosLocuitorii unui

sat din Burgos au protestat împotriva comportamentului necivic al unui grup de români, care au ajuns să fie cunoscuţi în localitatea Belorado pentru numeroasele certuri şi scandaluri provocate.

Picătura care a umplut paharul a fost un scandal violent petrecut în noaptea de 3 iulie, în care s-au bătut mai mulţi români şi spanioli, iar doi tineri spanioli au fost răniţi cu armă albă.

În urma acestui fapt, locuitorii din Belorado

au convocat prin reţelele sociale o manifestaţie în după-amiaza următoare şi aproximativ 500 de persoane au scandat lozinci la adresa românilor agresivi şi au mărşăluit până la casa unuia dintre presupuşii agresori.

În Belorado trăiesc 300 de străini dintre care 220 sunt români şi presa locală remarcă faptul că majoritatea trăiesc în pace şi armonie cu ceilalţi locuitori, însă un grup este cunoscut pentru lipsă de civism şi pentru agresivitate.


Ziua Porţilor Deschise la Aerodromul din Castellon

Sâmbătă, 9 iulie, între orele 9.30 şi 14.00, Aeroclubul Castellon organizează o Zi a Porţilor Deschise la Aerodromul Pinar din Grao de Castellon. Intrarea este liberă, iar cei prezenţi pot vizita o expoziţie de aeronave de diverse dimensiuni: elicoptere sanitare şi militare, avioane de mici dimensiuni, aeroplane, deltaplane, dar şi machete cu telecomandă. Vizitatorii

pot face fotografii.Se vor organiza mai

multe zboruri de câte 10 minute fiecare, destinate în principal copiilor prezenţi.

Pentru aceste zboruri se vor plăti câte 15 euro, sumă care va fi destinată Fundaţiei Persoanelor cu Sindrom Down din Castellon.

De asemenea, va fi organizată şi o tombolă cu doi mari câştigători, premiile fiind două zboruri de iniţiere, în care se vor învăţa noţiunile de bază. Vor exista şi alte premii, precum cazare la hotel, excursii, tichete de masaj etc.

Mihaela Florea | [email protected]

CASTEllON

Artişti români din Castellon la festivalul Callatis 2011Cunoscutul festival

Callatis, adresat diasporei româneşti şi care avea loc la Mangalia, se va desfăşura anul acesta, pentru prima dată, la Roma, Italia, în perioada 9-15 august. În cadrul acestui festival vor fi organizate Simpozionul Românilor de Pretutindeni, Miss Diaspora, S.A.R.P. - Salonul Artiştilor Români de Pretutindeni şi Piaţa Festivalului. La Roma, în acest an, vor veni reprezentanţi ai instituţiilor şi autorităţilor române, dar în calitate de invitaţi.

Salonul Artiştilor Români de Pretutindeni se află la cea de-a doua ediţie, iar printre expozanţii din acest an se numără şi artişti români din Castellon: Augustin C. Ghebaru (pictor), Ana Nisipeanu

(pictoriţă), Carmen Ştefan (pictoriţă); Dragoş Iordache (fotograf) şi Camelia Ghebaru (designer vestimentar).

Artiştii vor participa cu următoarele expoziţii: Augustin C. Ghebaru - colecţia „Ocean 2011” – 10 tablouri, 1x1m, ulei pe pânză, expresionism abstract; Ana Nisipeanu – 10 tablouri, expresionism figurativ; Carmen Ştefan -expoziţie postmodernistă; Dragoş Iordache – expoziţie de fotografie şi Camelia Ghebaru – pictorial şi vestimentaţie în stil flamenco.

Înscriindu-se perfect în conceptul Callatis, o punte de legatură între românii din ţară şi cei din lumea largă, SARP îşi propune să reunească scriitori, artişti plastici şi

artişti fotografi, trupe de teatru etc, personalităţi ale artei cunoscute în ţările adoptive, dar mai puţin familiare publicului din România.

Accademia di Romania din Roma şi sălile de expoziţie ale Complexului Ergife Palace Hotel vor găzdui, timp de o săptămână, expoziţii, lansări de carte şi vernisaje, spectacole de teatru, proiecţii de filme documentare etc., creaţii aparţinând unor artişti de origine română care trăiesc în străinătate. În cadrul dezbaterilor pe teme artistice şi culturale, artiştii şi reprezentanţii asociaţiilor culturale româneşti din străinătate vor dialoga cu oameni de cultură, critici de artă şi jurnalişti din România.

Dansurile româneşti, la mare căutare la fiestele spaniole

Grupul de dans folcloric „Florile Munteniei” al Asociaţiei româneşti „Europa Cultural” din Castellon a fost prezent sâmbătă, 2 iulie, la fiesta locală organizată în localitatea Hospitalet de L`Infant. Românii au fost invitaţi de Asociacion Cultural Casiopea să participe la această sărbătoare şi, prin intermediul aceleiaşi asociaţii culturale, vor fi prezenţi, în luna august, la Almenara şi Chilches, în

Comunitatea Valenciană.Este al treilea an în care

grupul de dans folcloric „Florile Munteniei” este invitat la Hospitalet de L`Infant. „Anul acesta ne-am prezentat cu şase dansuri munteneşti şi l-am avut alături şi pe solistul de muzică populară Marius Dragomir, care a interpretat cinci melodii din zona Munteniei şi a Olteniei. Programul nostru artistic a durat 40 de minute şi a fost aplaudat la scenă deschisă”, spune

coordonatorul grupului, Adrian Mihălcescu.

Asociaţia „Europa Cultural” a fost înfiinţată în februarie 2011 şi colaborează cu mai mulţi solişti de muzică populară şi uşoară. „Îi aşteptăm pe cei interesaţi să danseze sau să cânte alături de noi să ne contacteze la numerele de telefon 642214207 şi 647029780 şi la adresa de mail [email protected]”, precizează preşedinta asociaţiei, Mihaela Luncan.

Aerodromul PinAr din GrAo de CAsTellon

AnsAmblul „Florile munTeniei” şi inTerPreTul mArius drAGomir. FoTo: VlAd VlAdiVosTok

PiCTorul AuGusTin GhebAru, lA exPoziţiA ColeCţiei „oCeAn”

9www.romanul.eu Nr. 55 7 - 20 iulie 2011 COmuNiTATE

Din 4 iulie 2010, în cadrul parohiei Sf.

Nectarie Taumaturgul” din Coslada (Madrid) – Spania funcţionează, cu binecuvântarea P.S. Timotei, Episcopul Spaniei şi Portugaliei, Şcoala catehetică parohială

„Cuvântul care zideşte” – pentru adulţi. Prin această formă catehetică se urmăreşte însuşirea, de către participanţi, a cunoştinţelor elementare privind învăţătura de credinţă creştin-ortodoxă, educarea şi corectarea c o m p o r t a m e n t u l u i moral prin cunoaşterea catehismului şi deprinderea practicării rugăciunii, a rânduielilor şi tradiţiilor specifice Bisericii Ortodoxe. Cursurile se

susţin în fiecare duminică, după-amiază, începând cu orele 18.00.

În Duminica Samarinencei, 22 mai a.c., şi în Duminica a VII a- a după Paşte, 5 iunie a.c., a avut loc susţinerea, de către cei 50 de cursanţi, a celor două evaluări finale, care au ca scop verificarea cunoştinţelor

asimilate. Temele propuse pentru examinare au fost cele abordate în cadrul cursurilor, şi anume: Sfintele Taine şi ierurgiile, Sfânta Liturghie, Laudele Bisericii, Decalogul, Fericirile, Poruncile Bisericii, Rugăciunile esenţiale ale vieţii de zi cu zi a creştinului (la intrarea în biserică, la icoanele din biserică, înainte de împărtăşire, înainte de masă, după masă etc), persoane venerate de

Biserică şi obiecte de cult (Maica Domnului, îngerii, sfinţii, sfintele moaşte, crucea, icoanele) etc.

În urma evaluărilor, cea mai bună lucrare a fost a doamnei Gina Iordache, care va beneficia de un pelerinaj gratuit în Ţara Sfântă, organizat de către parohia noastră în această toamnă, în perioada 1-7 septembrie..

Şcoala parohială „Sfinţii Martiri Brâncoveni” pentru copii

Tot în cadrul parohiei „Sf. Nectarie Taumaturgul” din Coslada funcţionează, din martie 2009, Şcoala parohială „Sfinţii Martiri Brâncoveni”, care este frecventată în prezent de cei 30 de copii înscrişi. Cursurile şcolii se ţin în ziua de sâmbătă a fiecărei săptămâni, între orele 17.30-19.00, şi conţin: 1. Noţiuni elementare de catehism creştin-ortodox; 2. Limba şi literatura română; 3. Noţiuni elementare de istoria românilor.

Îndatoririle şcolii parohiale sunt următoarele: să asigure suportul educaţional adecvat numărului de ore propus, să asigure, în mod gratuit, prin intermediul parohiei, toate materialele pentru elevii ei, să ofere premiile pe care le-a propus: 500 de

euro pentru elevul cel mai bun (evaluarea acestuia însemnând: prezenţa la orele de curs, modul de implicare în cadrul orelor de curs, prezenţa la Sfânta Liturghie, conduita morală ireproşabilă, rezultatul

la evaluarea finală), iar pentru următorii trei, tabără gratuită pe perioada vacanţei de vară.

Î n d a t o r i r i l e părinţilor şi ale copiilor: să înlesnească copilului posibilitatea participării la orele de curs, să participe (copiii) la toate orele de curs, afară de motiv de boală sau cu învoire, să sprijine

efortul şcolii în formarea morală şi duhovnicească a copilului, să participe în mod regulat la Sfânta Liturghie, să participe la activităţile parohiei legate de anumite evenimente comunitare. În afara orelor

de curs, şcoala realizează şi activităţi complementare: excursii, drumeţii, vizionări de filme, jocuri etc.

Cursurile sunt ţinute de dna preoteasă, prof. Gina Cimpoca, pentru modulul de catehism şi limba română, şi de dra profesoară Oana Badea pentru modulul de istoria românilor.

În sâmbetele din 28 mai şi, respectiv, 4 iunie 2011, a avut loc examenul de evaluare finală pentru toate disciplinele propuse.

Sâmbătă, 25 iunie a.c., a avut loc festivitatea de încheiere a cursurilor

şcolii. Anul acesta bursa de studiu de 500 de euro a fost împărţită între elevii Alexandru-Marian Mocanu şi Ramona Surdu, care au obţinut aceeaşi medie în urma examenului final de evaluare. Următorii cinci copii vor merge gratuit, pe cheltuiala parohiei, într-o tabără în Spania.

Pr. GeorGe CimPoCa

Evaluări finale în cadrul şcolilor parohiale ortodoxe din Coslada

10 www.romanul.euNr. 55 7 - 20 iulie 2011PuBliCiTATE

AiCi

DELICIAS DEL MUNDOMAGAZIN ROMÂNESC

C/ Triana Nº5,ALMONTE – SEVILLA

Tel.: 959 407 710

PANADERIA ANA BARSAN Paseo de la Estacion, Nº8,

Alcala de HenaresTel: 677 091 751

mADRiDNELU BARSANC/ Manuel Cortina , Nº 13, - Madrid - Tel.: 629 755 887

ALIMENTARA ROMANEASCAC/Ponferrada,Nº40,(Metro Penagrande)

ALIMENTARA ROMANEASCAC/Ramon Sainz,Nº23(Metro Vista Alegre)

ALIMENTARA ROMANEASCAC/Francisco Villaespesa,Nº51(Metro Ascao)

AlCAlÁ DE HENARESNELU BARSANC/ Juan de Cardona , Nº 6, - Alcalá de Henares - Tel.: 629 755 887

PANADERIA ANA BARSAN Paseo de la Estacion , Nº8 , Alcala de Henares - Tel: 677 091 751

LOC. TRANSILVANIA MUSICA ROMC/ FERRAZ s/n, - Alcalá de Henares - Tel.: 918837548/642215893

LOGISTICA NELUTU MOISEC/ Zuniga , local 1 y 2 , - Alcalá de Henares - Tel.: 669 906 200

TEIA C/ Luis de Astrana Marín, Nº 8 - Alcalá de Henares - Tel.: 654 377 862

KIOSCO SAN VIDAL Avd. Reyes Catolicos , nº27, Alcala de Henares – Tel: 626 590 502

LIBRERIA JOYSA-IIPlz San Francisco de Asis , Nº 14, Alcala de Henares – Tel: 918 822 060

KIOSKO ISABEL GREGORIO Plaza Constitucion , Alcala de Henares - Tel: 918 842 045

LOCUTORIO CERCANIAS C/ Estacion , Nº26, Alcala de Henares - Tel_ 918833326

LIBRERÍA GOYAC/GOYA 8º , TEL:918813217

GALERIAS POST 18AVD.REYES CATOLICOS 39, TEL:617152573

MAAN LOCUTORIOC/CANOVAS DEL CASTILLO, TEL:664632610

GRUPO DE DISTRIBUCION INTEGRAL GESAGUI,S.LC/VIALLALBILLA,S/N,GALERIA COMERCIAL CHANA-PUESTO, TEL:635 833 727 CORPO FINANCIALC/ CABALLERIA ESPAÑOLA, Nº14 , TEL: 918 816 085

GALERIA SANTA TERESA POST 72 AVD REYES CATOLICOS

COSlADAMAGAZIN EUGEN CSIKY C/ Benito Perez Galado, 18-Tel:642 236 611

RESTAURANT CASA TRANSILVANIAAVD.De La Cañada,Nº 75-Tel:664 183 650

COFETARIA AMANDINAPLZA.Dr.Marañon,Nº 7-Tel:693 866 822

COSLADA LOCUTORIOPLZA. Dr.Marañon,Nº 1-Tel:916 715 682

LOCUTORIO ROMANC/ONECA,Nº8

MAGAZIN OVIDIU SI TIBERIUC/ BENITEZ PEREZ GALLADOS, Nº5

TURMAR S.L.AVENIDA DE BERLIN , Nº2

SAN fERNADO DE HENARESLOC.JAMALC/Albino Perez Ayestarain,Nº25-Tel:617120687/911424748 PASTELERIA LILIANA C/LA PRENSA , Nº53

FLORINA BABOIC/TOLEDO, Nº1

REST.CASTEL DRACULAPaseo Del Batan,Nº 1-Tel:626 908 316

TORREJON DE ARDOZTIENDA UCRANIAPaseo De La Estacion,Nº 4,Local B-Tel:916 760 659

REST.DRACULA IIC/Lisboa,Nº 2-Tel:642 844 045

LOC.PAMPLONAC/Pamplona,Nº3-Tel:916 088 506

MAGAZIN CRISC/Circumvalacion,Nº4-Tel:610 531 521

MAGAZIN CA LA NOI ACASAC/Solona,Nº6,Local2-Tel:642 831 567

CORPOFINANCIALC/ GUADALAJARA, Nº1

LOCUTORIO VIA C/NAPOLES, Nº1

fuENlABRADABAR MESON EL RISCOAvd.De Las Andes,Nº30-Tel:656 535 078

NULLISERVICIOS LA ESTACION C/DELICIAS

SAN SEBASTiAN DE lOS REyESLOC.SANTO DOMINGOPlza.De Toros,Nº11-Tel:911 295 454

LOC.OIJINC/Ramon Esteban,Nº30-Tel:916 522 501

M&M C/ REAL VIEJA , Nº4-Tel: 916 552 686

LOC. GUZMAN C/ ESTAFETA , Nº1

mOSTOlESALIMENTACION TRANSILVANIAC/ RICARDO DE LA VEGA , Nº2, LOCAL 5- TEL: 670 546 736/ 647 061 117

lEgANES LOCUTORIO SUFIAN C/ VILLAVERDE, Nº14

TELECIBER IIC/ CONSTITUCION

LOCUTORIO ALTOC/CID, Nº2

gETAfE LOCUTORIO SUFIAN C/ VILLAVERDE, Nº14

ANDAluCiATORREViEJACAFÉ BAR TORE ORO IIC/VILLA MADRID ,NR.42 SUM.CARNICOS RIOS S.L.C/JOSEFA REBOLLO ODRIGUEZ,32

MAGAZIN DANUBIUAVDA.CORTES VALENCIANAS,24 LOC.LA FORTUNAURBANO ARREGUI 15 BIS,BAJO 8

BAR LOS ROBLESC/GUARDAMAR,Nº5 SEVillALOC.MAZAGON-Tel:677290616/959536110

LOC.DANYMARVILLAVERDE DEL RIO-Tel:698 376 672AGROBIONEST S.L.ALMONTE-CTR.ROCIO,KM.95

LOC.CHAVEZC/TRIANA,ALMONTE-Tel:606 316 349

LOC.KHANC/MANUEL MORENO GENIS , Nº.26,BRENES -Tel:653 232 878

LOC.BRENESC/BLAS INFANTE,Nº70,BRENES-Tel:627 773 314

CASA RUMANAC/PASEO DE LA AGUA,Nº24,BRENES

CIBERALCAZARC/SAN FERNANDO,Nº35-Tel:955 118 o25

MAGAZIN ROMANESCC/ANDALUCIA,Nº7-Tel:667 083 904/672 105 497

CASTillA lA mANCHAAZuQuECA DE HENARES MAGAZIN MIORITAC/ Comendador, Nº 15, - Azuqueca de Henares - Tel.: 642 821 000

MAGAZIN APULUMC/BURGOS , Nº1, Azuqueca de Henares- Tel: 663 342 657

LOCUTORIO INFINITUM 2 C/COMENDADOR 15, TEL:949262556

CIBER LOCUTORIO LUZ MARYC/CUENCA,Nº6, TEL./FAX:949261493

guADAlAJARALOCUTORIO DEY & MIHAC/ Alamin , Nº 121, in spate parcare LIDL - Guadalajara Tel.: 949 873 355// 634 047 531

MAGAZIN ROMANESC - LITORAL C/ Zaragoza, Nº 21, - Guadalajara - Tel.: 667 385 528

CH@TELC/CAPITAN-TEL:949 235 639

LOCUTORIO MACOLLAVDA.DEL EJERCITO ,9ª TEL: 949223160

LOCUTORIO ASSAKYOU GSMAVDA.DEL EJERCITO,23, TEL:949256103

DUMBRAVA)C/SIGUENZA, Nº7, Tel: 687 354 382

CuENCAALIMENTARA TIPI –TOPC/ Julian Garcia , Tarancon – Tel-650 189 367

MAGAZIN ROMANESCPasaje Carateria , nº13, Cuenca – Tel- 642 761 195

CiuDAD REAlTOmEllOSOALIMENTACION ALBA C/ORIENTE, Nº20-TEL: 660 236 323

CASTEllON DE lA PlANAMAGAZIN ALIMENTAR EUROETNIC PASEO RIBALTA 9, TEL: 964206253

MAGAZIN ALIMENTAR MOLDOVACALLE JORGE JUAN 55, TEL: 616136023

MAGAZIN ALIMENTAR MINIMARKET CALLE ESCULTOR VICIANO 20B, TEL: 964234697

MAGAZIN ALIMENTAR POIANA MARKET ICALLE DONAT 2, TEL: 964217639

MAGAZIN ALIMENTAR POIANA MARKET IICALLE LARRA 1, TEL: 964217639

MAGAZIN ALIMENTAR POIANA MARKET IIIPLAZA CLAVE 12

MAGAZIN ALIMENTAR CASA DOMNEASCA IAVENIDA CAPUCHINOS, 6 , TEL: 964785208

8.MAGAZIN ALIMENTAR CASA DOMNEASCA IIAVENIDA VALENCIA 23, TEL: 964861429

MAGAZIN ALIMENTAR CASA DOMNEASCATORREBLANCACALLE L’ALJUD 6, TEL: 642219620

ROMENVIO RONDA MAGDALENA 1 BIS, TEL: 964246201

CARMANGERIA CARASANUCALLE HERRERO 41, TEL: 670418342

CARMANGERIA GUGULANUCALLE JORGE JUAN 68, TEL: 964242024

CARMANGERIA MUNTENIACALLE OVIEDO, 8, TEL: 964225129

PATISERIA TRANSILVANIA ICALLE SAN ROQUE 31, TEL: 964038737

PATISERIA TRANSILVANIA IIAVENIDA FERNANDO EL CATOLICO, TEL: 964065186

PATISERIA TRANSILVANIA IIICALLE PARQUE DEL OESTE 54, TEL:

964056741

COFETARIA BETTICALLE CERAMISTA GONOFREDO BUENOS AIRES 3, TEL: 642877241

AGENTIA EUROPACENTER VIAJECALLE TRINIDAD 117, TEL: 642216220

APROZAR ROMANESCCALLE CASALDUCH 21, TEL: 653512888

MAGAZIN ALIMENTAR ROMANESCCALLE TARRAGONA 11673418583

MAGAZIN ALIMENTAR JUAN-MACALLE CARCAJENTE 7, TEL: 673418583

CHIOSC ZIARE IMACULADA VALVERDE VILARPLAZA CLAVE 15

LIBRERIA BABELCALLE GUITARRISTA TARREGA 20/ PLAZA BORRULL

PAPELERIA TESARONDA MIJARES 103

CHIOSC ZIARE PEDRO MONFORTCALLE MAYOR 13

KIOSKO 1X2PLAZA MARIA AUGUSTINA 5

CHIOSC ZIARE ISABEL RIBES RIPOLLESCALLE CAMPOAMOR 1A

PAPELERIA MARIOCALLE MAYOR 98

QUIOSC ASENSICALLE ASENSI 6

găseşti

11www.romanul.eu Nr. 55 7 - 20 iulie 2011

Unul dintre principalele motive ale rezultatelor dezastruoase ale acestei sesiuni de bacalaureat, invocat deopotrivă de elevi, părinţi şi profesori, pare a fi acela că ministerul a anunţat toleranţă zero faţă de cei care fraudează şi copiază, instalând camere de luat vederi în sălile de examen din numeroase şcoli.

În acest an au fost daţi afară din examen peste 650 de elevi, de două ori mai mulţi decât anul trecut. Potrivit unor profesori, subiectele de examen au fost prea grele. Alţi dascăli spun că elevii nu ar fi trebuit să pice la acest examen în număr atăt de mare, pentru că subiectele au făcut parte din materiile studiate în liceu.

Ministrul educaţiei, Daniel Funeriu, consideră că rezultatele examenului de bacaluareat sunt o oglindă perfectă a societăţii noastre de astăzi. El atrage atenţia că absolvenţii trebuie să se obişnuiască în viitor cu noile condiţii de desfăşurare a probelor: „Nu mă aştept la nici o scădere a standardelor, nici cu ocazia soluţionării eventualelor contestaţii, nici la examenul din toamnă şi nici la vreun examen de bacalaureat de acum încolo. Ar fi o greşeală capitală din partea cuiva să îşi imagineze că am dat vreun pas înapoi”, a declarat ministrul.

În ultimii 20 de ani

aproape toţi miniştrii educaţiei şi-au pus în practică propriile lor reforme. Noua lege a învăţământului a fost adoptată în parlament anul trecut şi a intrat în vigoare în luna ianuarie a acestui an.

Daniel Funeriu a adresat partidelor politice din opoziţie o invitaţie la o dezbatere pe tema

situaţiei învăţământului din România.Opoziţia nu se opune unui dialog pentru a găsi soluţii la problemele din sistemul de învăţământ, dar consideră că invitaţia ministrului vine prea târziu.

Liderii Uniunii Social Liberale, formate din

social-democraţii, liberalii şi conservatorii aflaţi în opoziţie, au cerut demisia ministrului pe care îl fac responsabil de rezultatele „catastrofale” de la bacalaureat.

S u p r a v e g h e r e strictă, licee desfiinţate, universităţi fără studenţi

Măsurile luate pentru ca elevii să nu mai poată

copia la bacalaureat se vor menţine şi pentru sesiunea din toamnă, iar liceele cu rezultate slabe ar putea fi transformate în unităţi pentru învăţământul profesional de care România are nevoie, întrucât s-a pierdut noţiunea de meseriaş.

Pentru cei aproximativ 90.000 de elevi care au promovat în prezent examenul de bacalaureat, oferta universităţilor este una mai mult decât generoasă. Sunt peste 150.000 de locuri la stat şi la privat, dintre care peste 60.000 reprezintă locurile bugetate. Aceasta este cifra de şcolarizare la nivel naţional pentru primul an

de facultate, în următorul an universitar. În condiţiile rezultatelor proaste de la bacalaureat, rectorii se gândesc deja la a doua sesiune a admiterii, cea de la toamnă, când speră să primească la examen un nou val de elevi care să fi promovat bacul de toamnă.

ROmÂNiA

cel Mai SlaB exaMen de duPă 1989

Mai mult de jumătate din elevi au picat BAC-ul

•mai mult de jumătate dintre absolvenţii clasei a xii-a nu au promovat bacalaureatul

•20 de licee fără niciun promovat •rata cea mai mică de promovare a fost înregistrată

în Giurgiu: 20%•rata cea mai bună de promovare a fost înregistrată

în Suceava: 65%•4 licee din Timişoara au grad de promovabilitate

0 (agricol, cfr, Silvic şi uMt- mecanic), iar alte două („electromotor” şi „electrotimiş”) au câte doi absolvenţi

•4 licee din Argeş nu au scos niciun absolvent•rezultatele, puse pe seama limitării fraudei •peste 600 de elevi, daţi afară din examen pentru

încercări de fraudă•rezultatele contestate în aceste zile de mii de

absolvenţi•65 de elevi au luat nota 10 pe linie•există şi licee cu grad de promovabilitate de 100%

(liceul “Spiru Haret”din Bucureşti, colegiul naţional “Mircea cel Bătrân” din constanţa, colegiul Militar “Mihai Viteazul” din alba iulia, liceul Baptist “emanuel” din oradea, Seminarul teologic liceal “Sf ioan iacob” din dorohoi, liceul pentru deficienţi de vedere din Buzău)

•rezultatele finale vor fi afişate pe 8 iulie•liceele slabe ar putea fi transformate în şcoli

profesionale

luciana ANTOFI

12 Nr. 55 7 - 20 iulie 2011 www.romanul.eu

Marin Pruteanu | [email protected]

VAlENCiA

minisTrul de exTerne, Teodor bAConsChi

Fira de Juliol, în valenciană, este un festival estival

care are o veche tradiţie în oraşul Valencia. Mai exact, se celebrează din 1871 când Primăria a decis să organizeze un spectacol public şi o expoziţie de produse în luna iulie ca să evite astfel ca proprii locuitori să părăsească

oraşul în această lună din cauza căldurii. Căţiva ani mai târziu s-a integrat acestei sărbători şi “bătaia cu flori” celebrată în ultima duminică a lui iulie. În Plaza de Toros, Palatul Muzicii şi Parcul Viveros au loc importante concerte de muzică şi felurite alte reprezentaţii pe parcursul acestei luni. Nu lipsesc,

cum e firesc în Valencia, spectacole pirotehnice de focuri artificiale. În continuare selecţionăm câteva dintre evenimentele din programul acestei luni de festival valencian în care zilnic este programat câte ceva: pe 8 iulie concertul Maldita Nerea (în Jardines de Viveros); pe 9 iulie Muestra de Artesanos y Mercaderes (în Jardin de Ayora), concert Iggy Pop & The Stooges (în Jardines de Viveros), serbare populară (în Parque del Oeste), Castillo de Fuegos Artificiales. P. Caballer (în Paseo Maritimo la miezul nopţii de sâmbătă spre duminică); pe 10 iulie Feria Infantil (în Parque del Oeste la orele 19), Concertul Bob Esponja (în Jardines de Viveros la orele 22.15); pe 13 iulie concert Sergio Dalma (în Jardines de Viveros); pe 16 iulie Gran Nit. Proyecciones. Valencia Única (în Plaza del Ayuntamiento la orele 22); pe 18 iulie spectacol

de Mago Kekoperfil (în Jardines del Palau la orele 20.30); pe 22 iulie concertul Pablo Alborán; pe 21 iulie concertul Calamaro (în Jardines de Viveros); pe 22 iulie La Fira de Sempre (în Jardines del Palau); pe

23 iulie concertul Vetusta Morla (în Jardines de Viveros), Castillo de Fuegos Artificiales. P. Ricasa (în paseo maritimo); pe 24 iulie Batalla de Flores (în Paseo de la Alameda la orele 20).

Firma suedeză de mobilă despre care se spune că în China nu-şi mai face publicitate deoarece are magazinele prea aglomerate vrea să deschidă 2 centre comerciale în Comunitatea Valenciană. Acest lucru ar însemna importante investiţii şi multe locuri de muncă pentru economia valenciană. Există însă o opoziţie din partea firmelor de mobilă locală. “Chiar dacă investiţiile Ikea nu vor fi rentabile câţiva ani, ele sunt foarte bune pe termen lung, pe măsură ce economia spaniolă se va recupera” a declarat Mikael Ohlsson, reprezentantul Ikea.

Noi magazine Ikea la Valencia

Festival la Valencia în iulie

Cinema gratis în ValenciaÎntre 9 şi pe 23 iulie Cinematograful din Centrul Comercial Gran Turia din

Valencia oferă cinema gratis în sălile sale. Pentru a putea beneficia de această ofertă biletele gratuite trebuie luate de dimineaţă, la deschiderea caselor de bilete, pentru a putea intra la film după-amiază. Pentru fiecare persoană se dă un singur bilet gratis.

Pentru cei care iubesc sporturile pe nisip în Valencia se desfăşoară turneul de fotbal pe plajă “Ciudad de Valencia” în perioada 8-10 iulie. Pentru a participa la acest campionat de pe plaja Malvarrosa singura condiţie este de a înscrie o echipă formată numai din persoane adulte, feminină, masculină sau mixtă, la organizatorii concursului.

Fotbal de plajă

Plurilingvismul în şcolile valenciene

P o v e s t e a plurilingvismului în şcolile valenciene pare să fie fără sfârşit, în fiecare săptămână adăugând un episod nou. Noul consilier pentru educaţie, José Císcar, a anunţat susţinerea sa pentru Reţeaua de Centre Plurilingve formată din 139 de instituţii de învăţământ publice, concertate şi private. Aceste centre vor fi în mod special favorizate pentru subvenţiile

de proiecte. În aceste centre se predă în mod echilibrat în cele două limbi oficiale, valenciana şi castiliana, şi cel puţin o materie nelingvistică într-o limbă străina de preferinţă engleza. Această reţea este deschisă şi i se poate asocia oricare al centru educativ care prezintă un proiect lingvistic corespunzător.

În acelaşi timp, mai multe organizaţii provalenciene au prezentat unor reprezentanţi ai Uniunii Europene o plângere privind încălcarea drepturilor lingvistice în Spania, în special cele care rezultă din legea privind utilizarea şi educaţia în valenciană.

13Nr. 55 7 - 20 iulie 2011www.romanul.eu PuBliCiTATE

14 www.romanul.euNr. 55 7 - 20 iulie 2011SPANiA

Înmatriculările sub marca Dacia în Spania au scăzut cu 39% în primele şase luni ale anului, de la 11.900 de autovehicule în perioada similară a anului trecut la 7.250 unităţi, mai rapid decât piaţa spaniolă, care a înregistrat un declin de aproape 27%.

Piaţa auto din Spania s-a contractat cu 26,8% în primele şase luni, de la 605.000 de maşini la 443.000, potrivit datelor anunţate de asociaţia spaniolă a importatorilor auto, ANIACAM.

Cota de piaţă a Dacia a coborât de la 2% în prima jumătate a anului trecut la 1,6%, iar constructorul se situează pe poziţia a 18-a în topul celor mai bine vândute mărci din Spania.

Liderul pieţei este producătorul local Seat, cu peste 40.000 de maşini vândute, în scădere cu 27% faţă de perioada similară a anului trecut.

Dacia a vândut în

primul semestru în Spania aproape 3.700 de SUV-uri Duster, 3.040 de Sandero şi numai 520 Logan.

În iunie, Dacia a înregistrat un declin al înmatriculărilor de 54%, de la 3.200 de autovehicule la aproape 1.500. Cota de piaţă a scăzut de la 2,6% în iunie anul trecut la 1,8%, iar Dacia ocupă poziţia a 17-a în topul mărcilor după vânzări.

Piaţa spaniolă a scăzut cu 31,3% în iunie, de la 121.650 de unităţi la 83.600. Cele mai mari vânzări au fsot raportate de Seat, aproape 7.900 de maşini, în scădere însă cu 31% faţă de iunie anul trecut.

Vânzările Dacia în iunie au constat din 771 de modele Sandero, 620 de Duster şi 91 de autovehicule Logan.

A scăzut numărul înmatriculărilor Dacia în Spania

Loteria naţională spaniolă se privatizează pentru şapte miliarde de euroLoteria naţională

spaniolă vrea să facă o ofertă publică iniţială prin care să vândă 30% din acţiuni, pentru şapte miliarde de euro, aceasta urmând să fie, dacă va avea loc, cea mai mare tranzacţie de acest tip din istoria Spaniei.

Sociedad Estatal Loterias y Apuestas del Estado a mandatat patru bănci, Credit Suisse, Goldman Sachs, JP Morgan Chase şi UBS, ca aranjori ai vânzării, au declarat două surse apropiate situaţiei.

Sursele cred că listarea, aşteptată să aibă loc în noiembrie, ar putea evalua compania la până la 21 de miliarde de euro.

Dacă vânzarea se va concretiza, ar fi cea mai mare ofertă publică iniţială din istoria Spaniei, potrivit datelor Bloomberg.

Criza datoriilor

suverane din Grecia şi până în Portugalia a redus interesul investitorilor pentru oferte publice iniţiale, astfel încât în Europa de Vest au fost amânate în acest an cel puţin 21 de tranzacţii de acest tip, cele mai multe din 2006.

“Nu este încă nimic oficial. Un anunţ ar putea avea loc în următoarele zile”, a declarat Juan Serrano, purtător de cuvânt din Madrid al Loterias.

Telefonica, cea mai mare companie de telefonie din Spania, a anunţat luna trecută vânzarea unor

acţiuni la divizia Atento Inversiones & Teleservicios SAU, pentru 745 milioane euro.

Băncile spaniole vor pe de altă parte să îşi consolideze capitalul prin vânzarea de titluri. Bankia, formată din fuziunea a şapte bănci de economii, între care Caja Madid, vrea să obţină astfel 4,2 miliarde de euro.

Banca Civica, constituită prin combinarea altor patru bănci de economii, vrea să obţină 844 milioane euro.

Acţiunile ambelor bănci vor intra la tranzacţionare pe 20 iulie, la Madrid.


COmuNiDAD DE mADRiDmADRiD ASESORIA RUMANA - FIDES ABOGADOS C/ HERMANOS ALVAREZ QUINTERO, Nº 2, Tel.: 650 763 838 ALIMENTARA ROMANEASCA C/ RAMON SAINZ, Nº23, Tel.: 642 241 014

ALIMENTARA ROMANEASCA C/ PONFERADA, Nº40, Tel.: 642 241 014- Madrid, MADRID

ALIMENTARA ROMANEASCA C/ FRANCISCO VIAESPESA, Nº51, Tel.: 642 241 014

COSlADA MAGAZIN ALIMENTARC/ BENITO PEREZ GALDOZ, nº24, Tel.: 642 236 611

RESTAURANT CASA TRANSILVANIA AV. DE LA CAÑADA, 75, Tel: 664 183 650

PASTELERIA VIKIC/PABLO PICASSO, 1, Tel: 91 671 16 48

ROLSYNG GLOBAL EXPRESS S.L.Avd de la Constitucion , nº7- Coslada 916 715 119/ 616 521 [email protected] ; www.rolysing.com

SAN fERNANDO DE HENARES BAR DUARTE C/ DE LA PRENSA Nº24, posterior, Tel: 617 052 838

BAR COMETA C/ EUGENIA DE MONTIJO, TEL: 912 471 298; 639 521 341

RESTAURANT CASTEL DRACULA C/PASEO DEL BATAN, Nº1,Tel: 626 908 316

PANADERIA LILIANAC/COMERCIO, Nº53, Tel: 666 022 378

TORREJON DE ARDOZ CA LA NOI ACASA – MAGAZIN ALIMENTAR ROMANESCC/ SOLANA, LOCAL 2, PESTE DRUM DE BISERICA, Tel: 642 831 567

RESTAURANT DRACULA IIC/LISBOA, Nº2, Tel. 642 844 045

MAGAZIN ROMANESC TRADITIONAL C/ HILADOS, 14 posterior, Tel: 642 237 517

ARgANDA DEl REy ROMFLY VIAJES AVENIDA DE EJERCITO, Nº5, LOCAL 7 TEL: 678 971 657

AlCAlA DE HENARES LOGISTIC TRANS SL – FIRMA TRANSPORT INTERNATIONAL C/ JUAN DE ZUNIGA, Nº1-2, Tel.: 639 061 711,

PANADERIA MOISE – ALIMENTARA D EPRODUSE ROMANESTI C/ JUAN DE ZUNIGA, Nº1-2, Tel.: 639 061 711,

CHARCUTERIA ARDEALUL -ALIMENTARA DE PRODUSE ROMANESTI GALERIILE JUAN DE AUSTRIA, Tel: 687 377 660

BAR “LAS RIAS” – BAR ROMANESCC/GIL DE ANDRADE, Nº8, Tel: 627 722 615

CORA MOTOR – ATELIER MECANICC/ MELILLA, 29, Tel: 91 883 52 43

TRANSILVANIA MUSIC –MAGAZIN DE MUZICA ROMANEASCAC/ FERRAZ, S/N, Tel: 918 837 548, 642 215 893

LOCUTORIU DANIELA Y BOGDANC/GIL DE ANDRADE S/N, Tel: 918 798 672

NAVAS DEl REySARBU ABOGADOS – CABINET DE AVOCATURA SARBUC/CERVANTES, Nº8, Tel: 918 650 791/625 851 017

BRuNETE SARBU ABOGADOS – CABINET DE AVOCATURA SARBUC/de la IGLESIA , Nº32, Tel: 918 650 791/697 335 235

VEillA DE SAN ANTONiO RESTAURANTUL ACASA - RUXIAFOCSA S.L. C/ HENARES, Nº 30, Tel.: 662 160 160,

VillAVERDE RECICLAJE ECOPAL C/DE LA RECINA , Nº14 B BIS, NAVE 5, Tel: 629 225 324/677 441 277; Fax: 912 635 424

PARlA CARNICERIA EUROPA S.L.C/ VIA DE RONDA, Nº62, Tel: 912 884 448

CARNICERIA EUROPA C/ BURGOS, Nº4, Tel: 912 884 448

CASTillA lA mANCHAguADAlAJARALOCUTORIO DEY - SERVICI TELEFONIE, PACHETERIE C/ ALAMIN , nº121 ( in sapte la LIDL) , 19001, Tel. 949 873 355// 634 047 531

LITORAL- MAGAZIN DE PRODUSE ROMANESTI C/ ZARAGOZA, nº21, Tel: 667 385 528

AZuQuECA DE HENARES MAGAZIN MIORITA- MAGAZIN DE PRODUSE ROMANESTI C/ COMENDADOR, Nº15, Tel. 642 821 000

2.CORY- MODA C/PLAZA CASTILLA 3, Tel : 634 237 573

ETERNITY SL-REFORME C/ CIFUENTES Nº8, Tel: 671 828 154

CiuDAD REAllA SOlANA LOCUTORIU MIL C/ RASILLO CRISTO DEL AMOR, Nº2, BAJO

TOlEDOAlmONACiD DE TOlEDO BAR MARIANAC/ CARETERA DE TOLEDO- MORA, Via de servicio, km 5300, Tel.: 627 68 81 05- ALMONACID DE TOLEDO - TOLEDO

SANTA BARBARA ALIMENTARA TOLEDO C/PLAZA DEL SAGRARIO,Nº4, Tel.: 642 236 611// 925 211 664

PulgAR DEPOZIT PRODUSE ROMANESTI POLIGONUL INDUSTRIAL, Tel.: 610 544 352, 677 618 596

VICATENA SL - DEPOZIT PRODUSE ROMANESTI C/ CALLE TERCERIAS, Nº9, Tel.: 617 412 796

CuENCACuENCAMAGAZIN ROMANESC PASAJE CARATERIA, Nº13, -CENTRO CIUDAD, Tel: 642 761 195

TARRANCON ALIMENTARA TIPI –TOPC/ Julian Garcia , Tarancon – Tel-650 189 367

uRB. CuARTillEJOCLINICA ANNA (Cabinet Medical) C/ Mar de Aral, Nº 98, Tel: 669325709, 969148167, 676775868

CASTEllONCASTEllON DE lA PlANACOFETARIA BETTIC/ CERAMISTA GODOFREDO BUENOS AIRES, Nº3 BAJO, Tel: 642877241

CARMANGERIA CARASANUC/HERRERO, 41, Tel: 670 418 342

COAFOR DENISAC/BARRACHINA, 15 BAJO, Tel: 964 103 401

AGENTIE DE TURISM EUROPACENTERC/ TRINIDAD, 117 B, Tel: 642 216 220

LES FOURQUES- BAR RESTAURANTPOLIGONO ALMAZORA, Tel: 642 294 384, 676087879

EUROETNIC – MAGAZIN ALIMENTARPASEO RIBALTA, 9, BAJO, Tel: 964206253

CABINET DENTAR – DOCTOR COSTACHE RONDA MIJARES, 112, Tel: 964 057 201

COVRIGARIA CUPTORUL BUNICILOR ESCULTOR VICIANO, Nº17, Tel: 964 247 077

CARMANGERIA GUGULANUCALLE JORGE JUAN, 68, Tel: 964 242 024

PATISERIA TRANSILVANIA 1CALLE SAN ROUQUE, Nº35, Tel: 964 038 737

PATISERIA TRANSILVANIA 2 CALLE FDO CATILOCO, Tel: 964 065186

PATISERIA TRANSILVANIA CALLE PARC OESTE, Nº54, Tel: 964 056 741

ALIMENTARA CASA DOMNEASCA AVENIDA CAPUCHINOS, Nº6, Tel : 964 785 208

ALIMENTARA CASA DOMNEASCA AVENIDA VALENCIA, 23 - Tel: 964 861 429

POIANA MARKET CALLE LARRA, Nº1, Tel: 964 217 639

ALIMENTARA POIANA MARKET 2 CALLE DONAT, 2 TEL: 964217639

ROM ENVIO-TRANSFER BANIRonda Magdalena, 1 bisTEL: 964246201

ATLASSIB –TRANSPORT PERSOANE ȘI PACHETEAvenida de Alcora, 81TEL: 964341954

MAGAZÍN ALIMENTAR MUNTENIACALLE OVIEDO, 8TEL: 964225129

LAVADERO VIPER-CAFE VIPCALLE HERMANOS BOU,25TEL: 964066988

CLINICA STOMATOLOGICA AL-AN DENTCALLE: MAESTRO RIPOLLES, 34 BAJOTEL: 964050377, 663171615

MINIMARKET-MAGAZIN ALIMENTARCALLE ESCULTOR VICIANO, 20TEL: 964234697

ONDA FLORARIA CRISELAVD CATALUÑA, Nº25, BAJO TEL: 607 324 395

VilA REAl MARKET TRANSILVANIA CALLE CALVARI, Nº90, Tel: 964 038 737

VAlENCiA ALIMENTARA VOIEVOD CALLE DR. PESET ALEIXANDRE, Nº109, Tel: 675 808 888

SUPERMECADO INTERNACIONAL PUSHAKAC/ MENDENEZ PIDOL, Nº13, LOCAL 2, CERCA DE LA ESTACION DE AUTOBUS EN VALENCIA, Tel: 963 479 776/ 685 897 119

CLINICA STOMATOLOGICĂ C/ BERNÍ Y CATALÁ, 55 46019 Tel: 663782244, 642226615

ALIMENTARA EXTRA ALIMENT C/ PELAYO,Nº 19 Tel: 963942615 / 610157006

mASSAmAgREllCARNICERIA - CHARCUTERIA CAMELIACALLE FIGUERES, NR 1TEL: 661285347

mONCADAMAGAZÍN ALIMENTAR TAVIANICALLE PINTOR SOROLA, 27TEL: 961827617

TORENT MAGAZIN ROMANESC SPANIA – ROMANIA C/ DR.FRANCISCO ROSELL, NR 11, BAJO, Tel: 610 343 699

ZARAgOZAZARAgOZA “LA REINA” BAR - RESTAURANT ROMANESC –SPANIOLCARTIERUL “LAS FUENTES”,C/PRINCIPE BALTASAR CARLOS NR.2Tel: 976491348/678323312

TAuSTE FONTAERIA EDUINDUSTRIAL AVD. CONSTITUCION, 91 BIS, 3ºDERECHA, Tel: 675 491 287

BAR CALATROCALLE SAN JORGE, Nº18, Tel: 976 855 815

lEON FRUTOS SECOS Y CHISCO ANAHITE AVENIDA MARIANA ANDRES, Nº200, Tel: 987 229 537

giRONAgiRONA BODEGA TRANSILVANIA – MAGAZIN CU PRODUSE ROMANESTIC/ TARRAGONA, Nº9, TEL: 972 154 410-637 862 104

figuERESBOTIGA ARDEALUL- MAGAZIN DE PRODUSE ROMANESTIC/SARDANA, Nº25, Tel: 872 989 327

JONQuERAPELUQUERIA M&DC/ CARRER DEL PONT, Nº2, Tel: 972 555 720

BARCElONAMERCATROM ALIMENTACION S.L 2CARRER DE PROVENCA NR 40, Tel: 672771760

MAGAZINUL UNIREAC/ PROVENZA, Nº 10, Tel.: 93 410 18 92,

RESTAURANTUL CRAMA DRACULAC/ PROVENZA, Nº 12, Tel.: 93 410 86 93,

HOSPiTAl DE llOBREgAT MERCATROM ALIMENTACION S.L 1- MAGAZIN DE PRODUSE ROMANESTICARRER DEL MERCAT NR 15, Tel: 672 771 760

SEVillATRANSILVANIA EXPRESSSCALLE SAN JERONIMO S/N, Tel: 642 888 899

BAR LAS PEÑASCALLE DON FADRIQUE 21, Tel: 622 094 980,955 239 314.

AlmERiAPRODUSE TRADITIONALE ROMANESTI (LANGA CAFETERIA „LOS DELFINES”)RAMBLA BELEN, Nº 6TEL: 672 297 300

lA AlgABAMAGAZIN ROMÂNESC - ALIMENTACION RUMANA AV / ANDALUCIA 7 (LÂNGA PLAZA TORO), TEL: 672 105 497 , 954 119 127

ASTuRiAS TRANSPORTES MARIAN Transporte y Montaje de Muebles - Mudanzas www.transportesmarian.es: TEL: 635 732 072,984 151 516

16 www.romanul.euNr. 55 7 - 20 iulie 2011şTiRi DiN ROmÂNiA

minisTrul de exTerne, Teodor bAConsChi

P r e ş e d i n t e l e României a promulgat legea privind concediul şi indemnizaţia pentru creşterea copiilor, după ce Curtea Constituţională a respins sesizarea de n e c o n s t i t u ţ i o n a l i t a t e formulată de opoziţie pe motiv că restrânge drepturile beneficiarilor. Camera Deputaţilor a adoptat actul normativ luna trecută, iar de Senat a trecut prin aprobare tacită în februarie.

Potrivit legii, mamele copiilor născuţi după 1 ianuarie 2011 pot opta pentru un concediu de creştere a copilului de doi ani, cu o indemnizaţie cuprinsă între 600 lei şi 1.200 lei, sau pentru un

concediu de un an, cu o indemnizaţie în cuantum de 75% din media veniturilor, dar nu mai mică de 600 sau mai mare de 3400 lei/lună. Persoanele care au optat pentru prima variantă (concediu şi indemnizaţie pâna la vârsta de 1 an), au dreptul la un stimulent de inserţie în cuantum de 500 lei/lună până la vârsta de 2 ani a copilului, în cazul reluării activităţii înainte de împlinirea vârstei de 1 an a copilului.

În cazul copilului cu handicap drepturile reprezentând concediu, indemnizaţie lunară între 600 şi 3400 lei şi stimulent de inserţie se acordă până la împlinirea vârstei de 3 ani a copilului.

Co n s i l i u l Naţional al

Audiovizualului a interzis difuzarea pe posturile de televiziune a imaginilor de la locul tragediilor - sinucideri, crime şi mutilări - şi a imaginilor care arată suferinţa familiilor victimelor. Pe 16 iunie, CNA a amendat Kanal D, Antena 1 şi Pro TV cu câte 10.000 de lei, dar şi PRIMA TV, B1Tv,.

Antena 3 şi Realitatea TV cu câte 5.000 de lei şi a somat public TVR 1 pentru difuzarea a unor serii de materiale care se refereau la sinuciderile în rândul minorilor. CNA va dezbate modificarea codului de reglementare al conţinutului audiovizual, care ar putea înăspri condiţiile de difuzare a ştirilor privind sinuciderile în rândul minorilor.

Fără imagini şi mărturii tragice la televizor!

Concediul şi indemnizaţia pentru creşterea copiilor, la alegerea mamei

Policlinică socială gratuită în BucureştiÎn Capitală a fost inaugurată prima policlinică socială gratuită pentru

persoanele defavorizate. Policlinica este situată în zona Dristor şi pune la dispoziţia solicitanţilor analize de laborator şi consultaţii de medicină internă, oftalmologie, cardiologie, stomatologie, ORL, dermatologie şi ecografie, precum şi intervenţii chirurgicale minore. În Bucureşti sunt o sută de mii de persoane care vor putea beneficia de aceste servicii.

Proiectul de lege care prevede eliminarea locurile cu taxă la universităţile de stat a fost adoptat tacit de Camera Deputaţilor şi va fi trimis Senatului.

Proiectul modifică un articol al Legii educaţiei, în sensul în care, la universităţile de stat, învăţământul este gratuit pentru numărul de locuri aprobat de Guvern.

Fără locuri cu taxă la universităţile de stat

Bani pentru salvamari şi posturi de prim ajutor pe litoralul românesc

Guvernul a alocat 4 milioane de lei pentru plata salvamarilor şi finanţarea posturilor de prim ajutor în acest sezon estival. Cea mai mare sumă, 1,2 milioane de lei, va fi alocată pentru staţiunea

Mamaia şi litoralul din Constanţa. Oraşul Eforie primeşte un milion de lei, pentru staţiunile Eforie Nord şi Eforie Sud, iar la municipiul Mangalia merg aproximativ 650.000 de lei, pentru staţiunile Olimp, Neptun, Jupiter, Cap Aurora, Venus, Cordon, Saturn şi Mangalia.

Oraşul Năvodari primeşte suma de 350.000 de lei, pentru staţiunea Năvodari, la fel şi comunele Costineşti şi Limanu - pentru staţiunile Costineşti, 2 Mai şi Vama Veche.

Deputaţii au adoptat ordonanţa guvernului care prevede obligativitatea echipării autoturismelor cu anvelope de iarnă, aprobată de Senat pe 26 aprilie. Actul normativ prevede sancţionarea conducerii autovehiculelor pe drumurile publice acoperite cu zăpadă, gheaţă sau polei fară cauciucuri de iarnă, cu reţinerea talonului auto şi amendă de până la 4.000 de lei.

Conform definiţiei prevăzute de lege, cauciucurile pentru toate anotimpurile sunt acceptate ca fiind anvelope de iarnă.

Şoferii români trebuie să-şicumpere anvelope pentru iarnă

17www.romanul.eu Nr. 55 7 - 20 iulie 2011 şTiRi DiN ROmÂNiA

„Bweyyy nn u nai dat baku an viatza ta s-au ejti printre aia kre au dat p vremea knd puteai s kopi an voe ji aku t doare la bashketzi d ajtia kre dau baku k teai vazut ku saci an carutza matale? Adik u c vrei s spui k t bukuri d aia kre au pikt anu asta bwey nn ejti panda? Kiar ejti panda bweeeeyyy neniku-le dak atzi pare bn kau pikt atatzia ejti vai d tn.”

Aşa arată un post al anonimului “Gelu hingheru” de pe pagina electronică a unui articol de presă pe tema dezastrului de la examenul de bacalaureat din acest an, care s-ar traduce cam aşa: “Băi nene, tu n-ai dat bacu’ în viaţa ta sau eşti printre ăia care au dat pe vremea când puteai să copiezi în voie şi acu’ te doare la bascheţi de ăştia care dau bacu’, că te-ai văzut cu sacii în căruţa matale? Adică, ce vrei să spui? Că te bucuri de ăia care au picat anu’ ăsta? Băi nene, eşti panda? Chiar eşti panda, băi nenicule, dacă îţi pare bine c-au picat atâţia! Eşti vai de tine!”.

Mi-a luat ceva vreme să descifrez acest mesaj, ca de altfel multe alte asemenea, pe care le-am citit în subsolul articolelor postate pe internet în legătură cu examenul de bacalaureat. Exerciţiul mi s-a părut util pentru a încerca să surprind atmosfera care s-a creat în jurul acestei jelanii naţionale în legătură cu eşecul liceenilor. Inutil să analizez acest limbaj de mess, pe care tinerii îl folosesc la scară largă în ziua de azi, dar nu pot să nu adaug stupefacţia privind lipsa cvasitotală a însuşirii limbii la acest utilizator, care se poate lesne observa în mutilarea oricăror reguli de ortografie şi punctuaţie, la care adaug, cu tristeţe, îngustimea vocabularului.

“Gelu hingheru” beneficiază de protecţia anonimatului şi nu vreau să mă lansez în speculaţii privind vârsta şi educaţia dumisale, dar bănuiesc că a trecut clasa câţiva ani la rând (cu aprobiul unui profesor de limba română!) şi că se învârte în jurul vârstei de absolvire a liceului, probabil a unuia modest. Aşa că îl las în pace şi trec la “ady2011”, care răspunde astfel mesajului de mai sus: “nu elevi is de vina..profesri is de vina...uni habar nu au cum se preda la un liceu ...eu am terminat acuma 2 ani si stiu cum ei..parinti is si

ei de vina dar profesori au 90%din vina”…

De aici încolo, lucrurile încep să capete o altă semnificaţie. Suntem în faţa unui om cu studii liceale încheiate şi, mai mult ca sigur, diplomă de bacalaureat. Care presupune examinarea scrisă şi orală a cunoştinţelor de limbă română. Nu mică mi-ar fi mirarea să fie chiar student.

Cu toţii ştim că există România lui “Gelu hingheru” şi a lui “ady2011”. A altor mii de tineri ca ei, care comunică electronic la acelaşi nivel, pe forumuri, reţele sociale şi prin alte comunităţi şi mijloace electronice. Pe care nimeni nu i-a învăţat vreodată cum să le folosească în alt mod. Şi cum să renunţe din când în când la ele, în favoarea adevăratelor relaţii şi comunicări sociale. Pe care-i regăsim apoi în gaşcă pe stradă, făcând băşcălie de oricine le trece prin preajmă, pe lângă care ne strecurăm cu teamă dacă-i vedem adunaţi în faţa scării de bloc în care vrem să intrăm, de care ne lovim în magazine, când se îmbrâncesc să smulgă ceva de pe raft înaintea noastră… Aceasta este România zecilor de mii de elevi de liceu respinşi la examen şi a altor zeci de mii care-l contestă în acest an şi a familiilor lor. Şi a încă zeci şi zeci de mii care au păţit la fel în ultimii ani la terminarea liceului. A celor care nu au deschis o carte în viaţa lor şi cărora li se permite să ajungă până în examenul de bacalaureat. Pe care, după ce-l pică, reuşesc să-l promoveze într-o altă sesiune, cu bani, cu pile de prin şcoală sau de prin inspectorat, cu intervenţii ale părinţilor. Şi care mai apoi înjură, ţipă, scuipă sau lovesc, cu diploma de bac la subsuoară. A profesorilor lor, care-şi fac meseria de râs, tolerându-i, ignorându-i, încurajându-i în neştiinţă. A mijloacelor lor precare de informare, a judecăţilor strâmbe de valoare şi modelelor sinistre pe care acestea le promovează în societate, insistent, agresiv, nemilos.

Această Românie, care nu are nevoie de legături cu trecutul şi viitorul nostru, care nu a găsit nimic altceva în comun cu noi decât o limbă (pe care s-o măcelărească după bunul plac) şi un spaţiu (în care să ne domine), s-a dovedit încă o dată, cum era de aşteptat, mai mare decât România noastră.

luciana anTOFi

Opinii IMPEX

Româniawireless

Facilităţi pentru investitorii în parcuri industriale

Guvernul a e l a b o r a t un plan de

stimulare şi dezvoltare a unor noi parcuri industriale, în contextul diminuării volumului de investiţii înregistrat în astfel de spaţii.

Facilităţile fiscale destinate firmelor care investesc în parcurile industrialevor fi extinse cu 7 ani, până în 2020, iar companiile din aceste parcuri vor fi incluse pe lista beneficiarilor eligibili de fonduri europene. Alte cinci

parcuri industriale vor fi deschise în următorii cinci ani.

F u n c ţ i o n a r e a parcurilor industriale a fost reglementată de Guvern în 2001, iar până în prezent, au fost înfiinţate 49 astfel de parcuri, în care lucrează 760 firme, cu un total de aproximativ 37 de mii de angajaţi. Parcurile industriale au fost constituite, atât de autorităţi locale, cât şi persoane juridice şi fizice private, care s-au asociat.

Gardă de Coastă în RomâniaSenatul a aprobat înfiinţarea Gărzii de Coastă în zona litoralului Mării Negre, a Dunării maritime

şi a Deltei Dunării. Garda de Coastă va avea sediul la Constanţa şi va fi organizată administrativ în două judeţe, în funcţie de tipul de frontieră. Judeţul Constanţa va avea frontieră maritimă, iar judeţul Tulcea frontieră fluvială. Proiectul de lege urmează să fie dezbătut în Camera Deputaţilor.

La nivelul Uniunii Europene, din 24 de ţări cu zonă de coastă, 20 au o astfel de instituţie.

Infecţiile grave ale pacienţilor din zona Moldovei vor fitratate la IaşiLa Spitalul de Boli

Infecţioase din Iaşi a fost inaugurat compartimentul de terapie intensivă, unic în zona Moldovei, care va deservi judeţele Iaşi, Vaslui, Botoşani, Suceava, Galaţi, Vrancea şi Bacău.

Bolnavii cu infecţii grave, precum meningite, gripă nouă şi altelevor fi tratate cu ajutorul noii aparaturi, în valoare de aproximativ un milion de euro.

C o m p a r t i m e n t u l include nouă paturi, nouă ventilatoare, un electrocardiograf portabil şi un ecograf portabil. Toată aparatura se poate plia şi pe patologia infantilă.

În România funcţionează opt alte astfel de centre: două la Bucureşti (spitalele „Matei Balş” şi „Victor Babeş”) şi câte unul la Craiova, Timişoara, Cluj, Târgu Mureş, Braşov şi Constanţa.

Sală polivalentă „Nadia Comăneci” la OneştiNadia Comăneci a

inaugurat la Oneşti sala polivalentă care îi poartă numele. Mii de oneşteni au venit să o întâlnească pe gimnastă, întâmpinând-o cu aplauze şi flori. Arhiepiscopul Romanului şi Bacăului, PS Ioachim Băcăuanul, i-a înmânat Nadiei Comăneci o medalie de aur, cu ocazia împlinirii a 600 de ani de atestare documentară a Bacăului. Sportivele de la Centrul Olimpic „Nadia Comăneci” din Oneşti au prezentat în faţa publicului exerciţiile care i-au adus Nadiei notele de 10 la competiţia din 1976. De la eveniment nu au lipsit sportivi apropiaţi Nadiei precum Gheorghe Hagi, Andreea Răducanu, Doina Melinte, Narcisa Georgeta Lecuşanu, Maria Fumea şi comentatorul Cristian Ţopescu.

Sala are o suprafaţă de 6.334 mp şi o capacitate de 1.500 de locuri, este dotată cu vestiare, cabine pentru arbitri, cabinet medical, sală pentru conferinţe de presă, cabine pentru comentatori. Clădirea

este acreditată pentru evenimente sportive internaţionale.

Proiectul sălii polivalente de la Oneşti

datează din 1985, însă s-a împotmolit din lipsă de bani. Lucrările au fost reluate în 1993 şi au fost finalizate în 2011. Pentru

aceasta au existat trei surse de finanţare: Consiliul Local, bugetul de stat şi Compania Naţională de Investiţii.


„Românul” caută agenţi comerciali cu experienţă. Cautăm persoane dinamice cu spirit de muncă în echipă şi buni cunoscători ai limbii spaniole (regiunea Castellon, Valencia, Aragon). Trimite CV la [email protected].

GRATUIT ANUNŢURI înVrei să-ţi apară anunţul în ediţia tipărită şi pe pagina web www.romanul.eu?Trimite-ne anunţul tău prin:

TEL: 91 877 10 12;SMS: 662 359 141

ANuNțuRi & SERViCii

OferteCaut urgent camarera cu experienta (bar, salon si terasa). Cunoscatoare a limbii spaniole, serioasa, punctuala si fara obligatii majore. Incorporare imediata la locul de munca. Cer si ofer maxima seriozitate!!!! Persoanele incepatoare si iresponsabile sa se abtina!!! Conditii foarte bune de munca. Ambie nt placut! Zona: Arganda-Rivas. Informatii: 642. 217. 927 SAU 642. 713. 200

Cautam distribuitori pentru produse de parfumerie si make-up. Comision de vanzari de 40%. Posibilitatea de a crea un grup de distribuitori cu un castig de la 3% la 21%. Pentru mai multe detalii puteti contacta pe mail sirgheicosmin@yahoo. es si la telefon: 622065680.

Companie Spaniola cu activitate bazata in comercializarea produselor alimentare cauta reprezentanti vanzari si distribuitori ptr. Spania si Romania. Contact:e-mail-romeo. lili41@yahoo. es, Tlf. -918177572.

Caut fizioterapeuta pentru a lucra intr-o clinica privada aproape de Tarancon ( la 35 km pe A3), ore punctuale, atunci cand se anunta persoane interesate prin programare anticipata. Tel. 669325709, sau trimite-ti CV la e-mail: estambert@yahoo. es

Cautam brutar cu experienta in brutarie spaniola pe vatra si vanzatoare care sa stie spaniola in orasul Silla (Valencia).Tel 642 932 612

Ziarul „Romanul” cauta agenti comerciali in toate regiunile Spaniei. In special Madrid, Toledo si Corredor de Henares (Madrid). Conditii de salarizare avantajoase. Informatii la 91 877 1012 si CV la email: [email protected]

Depozit de produse alimentare romanesti angajeaza agent pentru comunidad Madrid, experienta, disponibilitate de program prelungit, permis de conducere. Trimiteti cv + poza la adresa: Madrid, C/ Francisco villaespesa 51.

Angajam vanzatoare magazin alimentar, cu experienta, domiciliu in Madrid capitala. CV in Calle Ramon Sainz, 23 Madrid, Metro Vistaalegre.

Angajam sofer distribuitor, cu experienta, acte in regula. CV in Calle Ramon Sainz, 23, Madrid.

CereriAm 23 ani ,posed permis de conducere cat. A,B,C,E si card tahografic spaniol. Caut de munca in orice domeniu. Disponibil si pe timp de noapte. Locuiesc in Gijon dar in cazul in care este posibil sunt disponibil sa ma mut oriunde. Tel. 642 734 160 eMail: [email protected]

Pereche romana, el cu carnet de condus categoriile B, C, cautam de munca ca matrimoniu, suntem persoane serioase, pozitive si credincioase. Avem 5 ani in Spania. tel:697 726 258

Barbat cu furgoneta proprie, caut sa fac orice fel de transport Spania-Romania, pentru romanii ce se intorc acasa(mobila, electrodomestice, lucruri personale). Tel. 697787635 sau e-mail tomatiberiu00@yahoo. com

Caut de munca pe teritoriul Spaniei in orice domeniu ca peon, in hostelerie, ajutor batrini. am referinta. 37 ani, cursuri de formare profesionala la Madrid, fara carga familiaria. Jornada completa. TEL 656283953.

Doamna ingrijesc copii de romani la domiciliul parintilor. tel:642 730 430

Meserias in constructii, caut de munca in domeniul constructiilor in comunidad de Madrid. Tel: 666 775 295.

Caut de lucru ca vanzatoare, barmana, persoana serioasa si cu destula experienta in domeniul comertului!pentru contact sunati la nr 622529674

inchirieri - oferteInchiriez camera in parla pt o persona la 2 minute de gara ap este curat si foarte linistit. rog tel 664874506

Inchiriez camera in torrejon de ardoz pentru o pereche de virsta medie care lucreaza e serioasa si le place curatenia pret 230e - email: [email protected]

Inchiriez camera pentru o persoana cu orice data in parla la 2 min de gara in apartament

sun doar 3 persoane, ap curat conditii bune si liniste deplina. rog seriozitate. Email: [email protected].

Inchiriez camera in Alcorcon, centru, mare la pret de 200 de euro fara cheltuieli incluse pentru o fata responsabila , incepand din 1 august, merita vazuta. INTERNET SI DIGI TV GRATIS. Tf. 663429713

Inchiriez camera in Torrejon de Ardoz, pentru o familie sau doua fete 200 €, sau 17o € pentru o persoana. Conditii bune, linga gara si continental, persoane putine in casa, antena de romini, internet gratis, nefumatori. De la orice data a lunii Iunie. Sunt ortodox. Telefon : 642294565

Se inchiriaza camera in Alcala de Henares, aproape de avenida Juan de Austria si Continental, din orice data, in apartament cu 4 camere, 2 bai si 2 terase. Conditii bune, incalzirea nu se plateste, iar blocul dispune de piscina comunitara. Persoane de incredere. 190 euro. TEL. : 667 203 448 / 617 123 721/ 600 629 578.

Vanzari - oferteVand casa la 6 km de Bacau (3 camere, baie, bucatarie, baie, holuri, anexe, apa curenta, canalizare, posibilitate de gaz metan. Pozitie super buna. . . se vede orasul si aeroportul. Curte si gradina de 1000 de m patrati)De asemenea vand 3000 de m patrati pentru constructii, la soseaua de centura a Bacaului. Tel. 697787635 sau e-mail [email protected]

Vand 2 laturi de teren extravilan a cate 300 de mp fiecare cu alee de acces situate pe raza localitatii navodari, jud constanta(lacul tasaul-limba oii-soseaua care duce spre sibioara), (sunt foarte aproape de terenul care s-a dat in constructie)pretul este de 5000 de euro fiecare. Tel 663085990.

Vind teren in corbu suprafata de 5. 000mp la pretul de 45. 000E sau in parcele de 250mp la pretul de 2. 500E. terenul este situat intre corbu si plaja corbu, la 15km de STATIUNEA MAMAIA, si are o deschidere de 20/250 la doua strazi. mai multe relatii la telefon :600284594 & 911166360.

El cauta

MUNCĂ

IMOBILIARE

MATRIMONIALE

PUBLICITATE EFICIENTĂ LA PREŢURI ACCESIBILEPe timp de criză ocaziile sunt puţine, iar noi vă ajutăm să nu le

pierdeţi. Echipa de marketing de la Românul vă ajută să treceţi de criză şi să vă măriţi numărul de clienţi.

Sunaţi-ne la 91 877 10 12 sau scrieţi-ne la [email protected].

Nota redacţiei: „Românul din Spania” nu se face responsabil pentru conţinutul sau veridicitatea anunţurilor transmise la redacţie.

El periodico no se responsabiliza por el contenido o la veracidad de los anuncios clasificados.


Barbat de 35 de ani, brunet, 1.85 m, din Insulele Caribe, lucrez in domeniul turismului, caut o fata romanca pentru prietenie sau casatorie. Tel: 0053 53 14 0250.

Baiat frumos 30 ani, fizic excelent, blond ochi verzi, caut femeie pentru sex, nu conteaza varsta, Zaragoza si imprejurimi, 627864125

Salut. Caut cea mai frumoasa, cea mai simpatica fata romanca din spania (andalucia mai precis). eu sunt cel mai tare, cel mai frumos, cel mai dragastos. jijijij. 648505745. nu ma las pana nu gasesc cea mai beton fata. va iubesc fetelor. sunatii

Tanar 30 de ani, linistit si bine educat, inaltime 1, 78 si 70 de kilograme, moldovean, din onesti, locuiesc in prezent in coslada, madrid, servici stabil, caut pereche in zona madridului, preferabil in zona corredorului de henares, asa ca daca esti din zona moldovei, ai intre 23 si 32 de ani, esti singura sau divortata, ai sau nu ai copii, esti femeie serioasa si vrei sa pornim impreuna in aventura vietii, trimite-mi email la adresa [email protected] sau trimite-mi sms la nr de tel 617875620 si Te sun eu, rog aventurierele si materialistele sa se abtina.

Baiat 26 de ani cauta fata romanca intre18-28de ani pentru relatii amoroase, buna prezenta, zona de huelva-sevilia, rog seriozitate, tel. 662261425

Caut suflet pereche, 30-40 de ani din comunidad de Madrid, sunt un barbat matur, inteligent, serios, caut o femeie serioasa (cu sau fara obligatii) sa tin la ea, sa o rasfat, sa o iubesc, sa ii fac viata mai placuta. . sunt fara obligatii si nu caut aventuri. . tel : 697. 128. 869. . id messenger yahoo : fabiorelio Nu raspund la bipuri Tanar 35 de ani, atractiv, fara obligatii, doresc sa cunosc o femeie pentru o relatie intima, discreta. Nu conteaza varsta,

din comunitatea de Madrid. tel:608 509 910

Tanar 38 de ani, divortat, fara obligatii, iubitor si romantic, aspect fizic placut, situatie materiala buna in Romania, doresc sa cunosc o fiinta rebela, cu multe calitati si care doreste sa-si intemeieze o familie, . Astept sms la tel. 603 290 848. Rog seriozitate.

Daca ai între 40 - 49 de ani, subtiricá, între 1, 55 - 1, 65m, de o culturá medie alta, si vrei din tot sufletul, din disperare sá vorbesti, sá te destáinui, sá te sfátuiesti cu o persoaná de încredere, discretá de o culturá si de o experientá amplá, despre probleme intime prezente, trecute si viitoare, trimite un mesaj; numai dacá întradevár esti foarte sigurá cá vrei, iar de nu sti sá te respecti si sá respecti stai linistitá, timpul meu e foarte pretios.

Barbat 42 ani, 1. 70m, fara obligatii, fara vicii caut femeie inte 30-40 ani fara obligatii. tel:637. 092. 992. ROG seriozitate

Camioner 53 de ani, imi caut jumatatea. Doresc sa cunosc o doamna intre 40-50 de ani. Cer si ofer seriozitate. tel:642 725 744

Se vinde calculator Pentium 4, cu ecran plat - pret 130, 00€. Tel: 627 193 765

Barbat cu furgoneta proprie, caut sa fac transport marfa Spania-Romania pentru romanii ce se intorc acasa cu mobila, electrodomestice, haine. . . etc. De asemenea 2 locuri pentru persoane. Tel. 697787635 sau e-mail tomatiberiu00@yahoo. com

Daca va pregatiti pentru examen ca agent de paza in spania si doriti teste date de politie le puteti solicita la mail [email protected]

Vand bilet de avion dus-intors de la Madrid -Barajas la Bucuresti-Baneasa cu data

de plecare 23 iulie si data de intoarcere 6 august cu bagaje dus-intors de 32 de kilograme cu pretul de 270 de euro, bani pe care eu i-am platit, restul cheltuielilor pentru schimbarea de nume le suport eu, relatii la telefon 677815246, rog seriozitate, va multumesc

Vand 2 bilete de avion dus-intors din Valencia la Bucuresti, cu plecare pe 9 sept si intoarcerea pe 8 oct. 300€ cu bagaje incluse si cu toate taxele. Interesatii ma pot contacta pe email, [email protected] sau la nr de tel: 978084918 de la ora 20 pana la 23.

Reparatii calculatoare la domiciliu (salvari date personale, reinstalarii sistem operare, upgrade memorie RAM, hard disk, etc). Instalare sisteme videovigilare cu inregistrare si vizionare in timp real prin internet. Tel: 654211738 Silviu (Comunidad de Madrid)

Se realizeaza servicii transport de marfa si obiecte personale (mobilier, electronice, electrocasnice etc) atat in Spania cat si in Europa, la preturi avantajoase. Informatii si tarife fara compromis la telefon: 615 624 457.

Filmez si fotografiez nunti si botezuri. Ofer profesionalism si preturi accesibile. Tel: 663 795 470.

Executam carti de vizita, invitatii, prezentari, flyere, afise. Profesionalism si preturi accesibile. 697 267 994.

Execut pagini web pentru orice fel de firme, magazine, restaurante sau firme de constructii. Tel: 662 176 738.

ANuNțuRi & SERViCii

SEVILLA

MAGAZIN ROMÂNESCPasaje Carateria, Nº13, - CeNtro Ciudad,

CuENCA. tel: 642 761 195DIVERSE

20 www.romanul.euNr. 55 7 - 20 iulie 2011SPORT

At a c a n t u l a r g e n t i n i a n Lionel Messi a

declarat, într-un interviu, că lui nu-i place să iasă în evidenţă, stilul său fiind mult mai rezervat faţă de cel al portughezului Cristiano Ronaldo, menţionând, totodată, că informaţiile apărute în presă privind „ieşirile sale nocturne” sunt minciuni.

„Fiecare este în felul lui, mie nu-mi place să ies astfel în evidenţă, nu este stilul meu, sunt mult mai rezervat. Eu îi am pe prietenii mei, care sunt alături de mine mereu. Au apărut multe lucruri în presă, multe poveşti, cu femei, cu altele, însă totul este o minciună”, a spus Messi pentru publicaţia columbiană El Pais, informează cotidianul Marca.

Referitor la planurile sale de viitor, Messi a reiterat ideea că nu va juca pentru un alt club decât FC Barcelona atât timp cât va evolua în Europa, după

care intenţia sa este să revină în Argentina. „Dacă voi pleca de la Barcelona, va fi pentru a mă întoarce în Argentina, unde sigur mă voi retrage. Nu cred că voi ajunge vreodată să joc pentru Real Madrid sau la altă echipă. Acum sunt fericit la Barcelona”, a mai spus jucătorul.

Întrebat care crede că este cel mai bun jucător din istoria fotbalului, Messi a răspuns: „Maradona. Nu l-am văzut jucând pe Pele, însă nu am nevoie de asta pentru a alege”.

Leo Messi consideră că naţionala Argentinei este marea favorită a ediţiei din acest an a Copei America. „Întotdeauna suntem obligaţi să câştigăm. Argentina este întotdeauna favorită şi trebuie să lupte pentru a câştiga totul, iar acum este la fel, mai ales că jucăm în faţa propriilor suporteri”, a mai spus jucătorul FC Barcelonei.

Copa America se va desfăşura în intervalul 1-24 iulie, în Argentina.

Messi: „Nu-mi place să ies în evidenţă ca Ronaldo”Casillas ar putea pierde banderola de căpitan al lui Real Madrid

Portarul Iker Casillas ar urma să nu

mai fie din sezonul viitor căpitanul echipei de fotbal Real Madrid, deoarece antrenorul Jose Mourinho vrea să-i încredinţeze banderola unui jucător de câmp, aşa cum a procedat la toate formaţiile pe care le-a pregătit, scrie cotidianul spaniol Marca.

În opinia lui Mourinho, este mai bine ca Real să aibă drept căpitan un jucător de câmp, în situaţiile când

echipa va fi nevoită să protesteze împotriva deciziilor de arbitraj.

Casillas ar urma să piardă banderola de căpitan, însă în situaţii din afara gazonului, cum ar fi negocierea primelor, va rămâne cu un rol important.

Favorit pentru a deveni căpitan este Xabi Alonso. Conform unui sondaj realizat de Marca, 75% dintre votanţi ar vrea ca banderola să-i fie încredinţată lui Xabi Alonso, 15% lui Sergio Ramos, iar 10% lui Cristiano Ronaldo.

Frank Rijkaard, noul selecţioner al Arabiei Saudite

Frank Rijkaard, fostul selecţioner al Olandei, a

fost numit în acelaşi rol la selecţionata Arabiei Saudite, a anunţat Confederaţia asiatică de fotbal (AFC).

Conform sursei citate, Rijkaard, 48 ani, fost tehnician la Barcelona şi Galatasaray, a semnat un contract pe 3 ani.

Luna trecută, Arabia Saudită a fost la un pas

de a-l numi ca selecţioner pe brazilianul Ricardo Gomes, dar cele două părţi nu au ajuns la un acord în privinţa datei la care antrenorul trebuia să-şi înceapă activitatea.

Rijkaard, care a părăsit Galatasaray în octombrie 2010, când i-a cedat locul lui Gică Hagi, va avea ca obiectiv calificarea Arabiei Saudite (nr. 92 în clasamentul FIFA) la CM 2014.


Boxerul francez J e a n - P a u l M e n d y ,

challengerul oficial al campionului Lucian Bute, a sosit încă de luni, 4 iulie, pe aeroportul Otopeni şi s-a abţinut de la declaraţii răsunătoare împotriva deţinătorului centurii IBF de la categoria super-mijlocie. Mendy, 37 ani,

un boxer stângaci, cu garda inversă, ca şi Lucian Bute, a fost reţinut în declaraţii. „Sper ca sâmbătă seară să fie un meci favorabil mie, vom vedea. Am venit să mă bat cu un campion, la el acasă în România, şi va fi dificil”, a declarat Mendy.

Pugilistul Lucian Bute, care a primit un tricou semnat de jucătorii

echipei campioane Oţelul Galaţi, a declarat recent că este onorat de cadoul primit şi că a fost alături de fotbaliştii gălăţeni la meciul de pe teren propriu cu FC Timişoara, în urma căruia au câştigat titlul.

Lucian Bute a primit un tricou de campion cu semnăturile tuturor fotbaliştilor echipei Oţelul

Galaţi, inclusiv cea a preşedintelui clubului Marius Stan. Mijlocaşul Gabriel Paraschiv a scris pe tricou că vrea un upercut de stanga la meciul pe care Bute îl va disputa pe 9 iulie, la Romexpo, cu Jean Paul Mendy, partidă în care românul îşi va pune în joc centura de campion mondial.

SPORT

Mendy Înaintea Meciului cu Bute:

„Am venit în România pentrua înfrunta un campion”

Juventus a pregătit 40 milioaneeuro pentru ‚Kun’ Aguero

Clubul italian de fotbal Juventus

Torino este dispus să plătească 40 milioane euro pentru a-şi asigura serviciile atacantului argentinian Sergio ‚Kun’ Aguero, jucătorul formaţiei spaniole Atletico Madrid, asigură cotidianul sportiv ‚La Gazzetta dello Sport’.

Conform publicaţiei italiene, directorul sportiv al ‚Bătrânei Doamne’, Giuseppe Marotta urmează să se deplaseze la Madrid pentru a prezenta această ultimă ofertă şi a surprinde astfel celelalte cluburi

interesate de fotbalistul sud-american.

Atletico Madrid a stabilit, în principiu, clauza de reziliere a contractului lui Aguero la 45 milioane euro, însă ar putea accepta scăderea acesteia până la 40 milioane. Italienii ar fi de acord să includă în tranzacţie şi cedarea unui jucător la Atletico, scrie sursa citată, adăugând că oficialii lui Juve s-au înţeles deja cu Aguero în privinţa unui contract pe cinci ani şi un salariu de 7,5 milioane euro pe sezon, cu bonusuri incluse.

Daniel Alves îl doreşte pe Neymar la FC BarcelonaDaniel Alves, fundaşul

dreapta brazilian, din lotul echipei de fotbal FC Barcelona, a declarat că îl admiră mult pe atacantul de numai 19 ani Neymar, de la FC Santos, iar dacă ar avea bani suficienţi, ar face în aşa fel încât să fie transferat la gruparea spaniolă.

În momentul de faţă, mai multe cluburi puternice din se luptă pentru obţinerea semnăturii noii vedete braziliene.

‚’El ştie mai bine unde să plece sau unde să rămână. Dacă eram un om suficient de bogat, îl luam imediat

la FC Barcelona. Neymar este unul dintre fotbaliştii cei mai buni, din întreaga lume, în momentul de faţă’’, a precizat Daniel Alves, despre colegul său din naţionala Braziliei, aflată în Argentina, pentru meciurile din Copa America.

Daniel Alves (28 de ani) a mai spus că are o relaţie foarte bună cu un jucător ca Neymar.

Repartizată în Grupa B, la Copa America, Brazilia intră în competiţie duminică, având ca adversară selecţionata din Venezuela.


La Comisión Europea (CE) ha suspendido

los pagos del Programa Operacional Regional (POR) destinados a la mejora de la infraestructura debido a ciertas

irregularidades. Miembros de los organismos de Bruselas han solicitado a las autoridades rumanas que comprueben todos los acuerdos de trabajo firmados con los beneficiarios del programa.

La CE ha enviado al Ministerio de Desarrollo Regional el informe preliminar de la auditoría que tuvo lugar entre el 28 de marzo y el 1 de abril del presente año para verificar los proyectos pagados con el programa.

La Comisión no considera aceptable el sistema de adjudicación de los trabajos y opina que algunos de los criterios en los que se basa la elección de las empresas que reciben los trabajos no son justificables, y que se hace de manera excesivamente rápida. La Ministra de Desarrollo, Elena Udrea, ha admitido que el sistema de licitaciones no es el más adecuado y todavía no se tiene suficiente experiencia al respecto.

VERSiON ESPAÑOlA

La Comisión Europea suspende los pagos del Programa Operacional Regional

Automobile Dacia quiere relanzar las ventas del mercado interno mediante ediciones limitadas de los modelos Logan y Sandero. La empresa francesa no estrenará ningún modelo nuevo en 2011.

En los primeros cuatro meses del año, las ventas de Dacia se redujeron el 36% en comparación con el mismo periodo de 2010, hasta 6.000 unidades, según los datos de APIA (Asociación

de los Constructores e Importadores de Automóviles de Rumania).

En cuanto al mes de mayo, se esperan resultados mejores en el contexto del crecimiento de las ventas mediante el programa “Rabla” y un aumento de la cuota de mercado de la compañía en comparación con los primeros cuatro meses.

Los dirigentes de Automobile Dacia han declarado que el 70% de las ventas de Dacia en

enero, febrero y marzo representan coches comprados por empresas y esperan que este año el número de vehículos entregados a negocios aumente un 40%. Las empresas que compraron el año pasado vehículos de Dacia son Vodafone (320 vehículos Logan Van, transacción estimada en 3,5 millones de euros) Romaqua Group (180 vehículos Sandero) y Orange (46 automóviles Dacia Duster).

Cuatro de cada diez automóviles Dacia se dirigirán a las empresas

Balance de los fondos europeos tras seis meses: tan solo la mitad del objetivo Los Fondos Europeos

que Rumanía ha atraído en los primeros seis meses de 2011 ascienden a 830 millones de euros, sólo la mitad del objetivo inicial de 1.600 millones de euros que el país debería haber atraído, según los datos presentados por Andreea Paul Vass, Asesora del Primer Ministro Emil Boc. El importe total fijado por el Gobierno para 2011 es de 3.000 millones de euros.

En la primera parte del mes de junio, Rumanía ha conseguido pagar 65 millones de euros a los

beneficiarios de fondos europeos. Estos datos son un primer indicio respecto a la evolución de la absorción de fondos europeos de este mes, que podría situarse muy por debajo de las estimaciones del Gobierno.

Si se mantiene este ritmo, el importe total que Rumanía atraería este mes llegaría a 120-130 millones de euros, por debajo del promedio mensual necesario para poder alcanzar el objetivo anual.

El BCR estima un aumento en los préstamos para viviendas de entre el 10-15%El volumen de

préstamos para viviendas por parte del BCR crecerá un 15% este año. La institución considera que el euro es la mejor divisa para la financiación a largo plazo.

Directivos del BCR consideran que

el programa “Primera Vivienda” influenciará positivamente al sector porque permite que haya transacciones aunque éstas sean pequeñas. El banco ha concedido más de 1.000 préstamos para comprar viviendas, 940 de los cuales valorados

en 41 millones de euros, pertenecen al programa “Primer Vivienda”. El BCR tiene una capacidad para realizar préstamos por un valor de 600 millones de euros, lo que permitirá que se concedan préstamos durante un año y medio o dos.


24 www.romanul.euNr. 55 7 - 20 iulie 2011PuBliCiTATE

Documents

Romanul 55 2011