Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Maglebjergvej 1, DK-2800 Kgs. Lyngby Tlf.: +45 4588 4444 [email protected] - www.geo.dk CVR-nr.: 59781812
Roskilde Havn Opførelse af havneknejpe Miljøteknisk undersøgelse af poreluft
Geo projekt nr. 38788
Rapport nr. 2, 2015-09-15
Sammenfatning På en mole i Roskilde Havn planlægges opført en havneknejpe (havnekiosk). I den forbindelse har Geo udført
en geo- og miljøteknisk forundersøgelse for Roskilde Kommune. Nærværende rapport omfatter en miljøun-
dersøgelse af poreluften i fyldlaget i byggefeltet. Den geo- og miljøtekniske undersøgelse af jordbundsforhol-
dene er afrapporteret særskilt i en tidligere rapport 1.
Ved nærværende undersøgelse er der i byggefeltet udtaget 10 poreluftsprøver på kulrør, og udført 10 in situ
målinger for lossepladsgas (CH4, CO2 og O2). Poreluftsprøverne er analyseret for klorerede oplysningsmidler
og deres nedbrydningsprodukter samt kulbrinter.
Der er i alle poreluftsprøverne påvist indhold af benzen, total kulbrinter og/eller C9+C10 aromater der i lettere
til kraftig grad overskrider Miljøstyrelsens afdampningskriterier. Der er i 2 af prøverne tillige påvist indhold af
klorerede opløsningsmidler, der overskrider afdampningskriterierne.
Der er udført en JAGG-beregning og risikovurdering af om de kraftigste forureninger med benzen og total
kulbrinter kan udgøre en risiko for indeklimaet den planlagte bygning. Det vurderes, at der ikke er en risiko for
indeklimaet, såfremt at bygningen udføres med et tæt 100 mm tykt betondæk, og den øvre halve meter af
jorden under bygningen udskiftes med rent grus. Alternativt kan bygningen sikres ved fundering på søjler med
udluftning under gulvet.
Der er ved gasmålingerne påvist lave koncentrationer af lossepladsgas (0-3 vol.% CH4), og forhøjede indhold
af CO2. På denne baggrund vurderes byggefeltet at være gaspåvirket.
Hvis bygningen ønskes opført direkte på terræn bør der udføres supplerende gasmålinger i byggefeltet for
nærmere at vurdere risikoen for gasindtrængning i bygningen. Hvis der herved påvises højere gaskoncentra-
tioner, eller mere udbredt gasforekomst, kan der blive behov passiv eller aktiv for gassikring af bygningen.
Hvis bygningen derimod opføres på søjler med fri luftudskiftning under gulvet, vurderes der ikke at være behov
for supplerende undersøgelser af gas i byggefeltet, og ikke at være behov for yderligere gassikring af bygnin-
gen.
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 2/18
Udarbejdet for:
Roskilde Kommune
Køgevej 80
4000 Roskilde
Att.: Cecilie Højrup
Udarbejdet af:
Jørgen Maag Andersen, [email protected]
Kontrolleret af:
Jes Holm, [email protected]
Indhold
1 Baggrund og formål 4
2 Geologi 5
3 Undersøgelsernes udførelse 5
4 Resultater 7
4.1 Analyseresultater for poreluftsprøver opsamlet på kulrør 7
4.2 Resultater af gasmålinger ved poreluftpunkter og i boringer 7
5 Vurderinger 7
5.1 Poreluftforurening 7
5.1.1 Generelt om poreluftsmålinger og -forurening 7
5.1.2 Poreluftsforureninger 8
5.1.3 Risikovurdering over for indeklimaet 9
5.2 Lossepladsgas 11
5.2.1 Gasdannelse 11
5.2.2 Udbredelse af CH4 og CO2 11
5.2.3 Gasrisiko 13
5.2.4 Spredning af lossepladsgas 13
5.2.5 Samlet risikovurdering for lossepladsgas i byggefeltet 14
5.3 Forslag til eventuel gassikring af bygning og ledninger 14
5.3.1 Gassikring af bygning 14
5.3.2 Gasalarmer 15
5.3.3 Monitering af CH4 i dræn og brønde 16
5.3.4 Gassikring af ledninger og rørføringer 17
6 Anbefalinger til supplerende undersøgelser og tiltag 17
7 Referencer 17
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 3/18
Bilag
1.2 - 1.3 Boreprofiler for geotekniske boringer nr. 1 – 2 (fra /1/)
2.1 Situationsplan med poreluftsprøver og gasmålinger
2.2 Feltskema med data fra gasmåling og udtagning af poreluftsprøver
2.3 Data og resultater for JAGG-beregning for indeklima
Appendiks
2.A: Analyseresultater for poreluftsprøver (PL1 - PL10)
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 4/18
1 Baggrund og formål
I Roskilde Havn planlægges opført en havneknejpe (havnekiosk). I den forbindelse er Geo blevet an-
modet om at udføre en geo- og miljøteknisk forundersøgelse. Byggeriet skal placeres inden for bygge-
feltet på ca. 470 m² vist herunder. Byggefeltet er beliggende på matr. nr. 56 Klostermarken, Roskilde
Jorder.
Det er oplyst, at der ikke foreligger et konkret projekt, men at det er muligt at bygge indtil 300 m² i op til
2 plan.
Formålet med indeværende miljøtekniske undersøgelse er at screene de øvre fyldlag i byggefeltet for
poreluftsforurening med flygtige stoffer og lossepladsgas. Der er tillige udført en geo- og miljøteknisk
undersøgelse af jordbundsforholdene, som er afrapporteret i rapport 1, jf. /1/.
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 5/18
Lokaliteten er ifølge www. arealinfo.dk kortlagt som forurenet pga. forekomst af tungmetaller, cyanid og
kulbrinter. Forureningen vurderes bl.a. at skyldes opfyldning, som ud fra de givne oplysninger fra kom-
munen også vurderes at kunne omfatte lossepladsfyld.
2 Geologi
Den geologiske opbygning af jordlagene i byggefeltet fremgår af boreprofilerne for boringerne 1 og 2
fra den geotekniske undersøgelse /1/. Boreprofilerne er vedlagt indeværende rapport som bilag 1.2 –
1.3. Terrænoverfladen ved borestederne er plan, og er indmålt til kote +0,92 og +0,98 DVR 90.
Ifølge de udførte boringer er der i byggefeltet øverst påtruffet 1,7 à 1,9 m fyldjord. Fyldjorden består
primært af sand med vekslende indhold af tegl, slagger, skalfragmenter mv. Der er i de 2 boringer ikke
påtruffet tegn på organisk materiale i fyldlagene.
Under fyldlagene er der fundet marine postglaciale aflejringer ned til 13,2 à 15,0 m u.t. Den marine
lagserie består øverst af sand med plantedele og skalfragmenter ned til ca. 4,2 m u.t., herunder gytje
med skalfragmenter og enkelte tørvepartier ned til ca. 10 m u.t, og derunder er der truffet aflejringer af
sand, silt og ler med varierende mængder af plantedele, gytjepletter og enkelte skalfragmenter. Under
den marine lagserie er der mødt glaciale aflejringer af moræneler. Begge boringer er afsluttet i moræ-
neler i hhv. 15 og 20 m u. t.
Ved pejling af boringerne 2015-08-19 er der registreret et vandspejl i ca. kote 0,0. Dermed står vand-
spejlet ca. 0,9 - 1,0 m u.t. Vandspejlet vurderes at følge vandspejlet i fjorden med en vis forsinkelse.
3 Undersøgelsernes udførelse
Ved undersøgelsen af poreluften er byggefeltet inddelt i 10 undersøgelsesfelter á ca. 47 m². Centralt i
hvert af de 10 felter er der med GPS afsat et punkt til udtagning af en poreluftsprøve på kulrør og måling
af indhold af lossepladsgas. Prøvetagningspunkterne er benævnt PL1 til PL10, og placeringen af punk-
terne er vist på bilag 2.1.
Poreluftprøvetagningen og gasmålingen er udført den 25. - 26. august 2014.
Prøvetagningen af luftprøverne er udført ved at nedbanke et poreluftspyd med løs spids til ca. 1,0 m
under terræn (u.t.), og trække spyddet lidt tilbage for at frigøre spidsen. I nogle af målepunkterne blev
der blev suget terrænnært grundvand op ved prøvetagningen, hvorfor røret måtte trækkes op til en
dybde på mellem 0,8 og 0,6 m u.t.
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 6/18
Inden nedramning af spyddet er der forboret igennem asfalten med ø12 mm betonbor. Ved terrænover-
fladen er der tætnet omkring poreluftsspyddet med opblødt bentonit.
Poreluftsprøverne er udtaget med vakuumpumpe ved en pumpetid på 100 minutter, og prøverne er
opsamlet på kulrør. Prøver til analyser for kulbrinter og klorerede opløsningsmidler er opsuget ved en
ydelse på 1 l/minut (i alt 100 l luft), og prøver til analyser for klorerede nedbrydningsprodukter er opsuget
ved en ydelse på 0,1 l/minut (i alt 10 l luft).
Prøverne er analyseret for oliekomponenter samt klorerede opløsningsmidler og deres nedbrydnings-
produkter af miljølaboratoriet ALS Denmark A/S.
Før og efter udtagning af poreluftsprøverne er der udført en måling af lossepladsgas (CH4, CO2 og O2)
i alle poreluftsspyddene. Målingerne er udført med en digital gasmåler af mærket Duotec, Gas data,
GMF-Series.
Prøvetagningsskemaer fra feltarbejdet med resultater af gasmålingerne er vedlagt som bilag 2.2.
Prøvetagningen og gasmålingen er jf. figur 1 udført umiddelbart efter en lavtrykspassage. Det vurderes
derfor at der ved prøvetagningen har været gode lufttryksmæssige forhold jf. anbefalingerne i /7/.
Figur 1. Atmosfæretryk i perioden 25.-26. august 2015 (lyseblåt felt).
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 7/18
4 Resultater
4.1 Analyseresultater for poreluftsprøver opsamlet på kulrør
Analyseresultaterne for poreluftsprøverne fremgår af resultattabel og analyserapporter vedlagt i appen-
diks 2.A. I resultatskemaet er analyseresultaterne sammenlignet med Miljøstyrelsens afdampningskri-
terier /2/. Feltskemaer fra prøvetagningen er vedlagt som bilag 2.2
Der findes ingen kvalitetskriterier for indhold af forurening i poreluften i jorden eller under bygninger.
Ved vurdering af poreluftsmålinger under bygninger sammenligner man derfor normalt resultaterne
med Miljøstyrelsens afdampningskriterier jf. /2/, som angiver hvor stor en del af en forureningskompo-
nent i indeluften i en bygning, der må stamme fra afdampning af forurening i jorden under bygningen.
Afdampningskriterierne gælder for følsom arealanvendelse såsom boliger.
Spredningen af forurening fra jorden til indeluften i bygningen foregår dels ved diffusion op gennem jord
og gulv, og dels ved konvektion op gennem revner og utætte rørgennemføringer i gulvet.
4.2 Resultater af gasmålinger ved poreluftpunkter og i boringer
Resultaterne for gasmålingerne foretaget i forbindelse med udtagning af poreluftsprøverne den 25.–26.
august 2015 fremgår af måleskemaerne vedlagt i bilag 2.2, samt af tabel 5 i afsnit 5.2.2.
5 Vurderinger
5.1 Poreluftforurening
5.1.1 Generelt om poreluftsmålinger og -forurening
Poreluft er den luft der findes imellem jordpartiklerne i jordlagene over grundvandsspejlet. Når jorden
eller grundvandet er forurenet med flygtige stoffer, f.eks. olie, benzin eller klorerede opløsningsmidler,
vil stofferne også afdampe til poreluften. Den forurenede poreluft kan efterfølgende ved diffusion og
konvektion trænge op i bygninger, hvor den kan forurene indeluften, og derved udgøre en sundhedsri-
siko.
Ved poreluftsundersøgelser udtages og analyseres der prøver af jordens poreluft. Poreluftsundersø-
gelser anvendes typisk til dels at lokalisere og afgrænse forureninger med flygtige stoffer i jord og
grundvand, og dels til at vurdere om en given forurening kan udgøre en risiko for indeklimaet.
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 8/18
Ifølge Miljøstyrelsen /3/ kan der ved en indledende konservativ risikovurdering over for indeklimaet i en
bygning regnes med en reduktionsfaktor på en faktor 100, hvis bygningen har et minimum 8 cm tykt
armeret betondæk uden synlige revner eller utætte rørgennemføringer. Hvis indholdet af forurening i
poreluften er mindre end 100 gange over afdampningskriteriet, vurderes indholdet ikke at udgøre en
risiko for indeklimaet i en bygning med meget følsom arealanvendelse, som f.eks. en bolig.
5.1.2 Poreluftsforureninger
Der er i alle poreluftsprøverne påvist indhold af benzen, total kulbrinter og/eller C9+C10 aromater der i
lettere til kraftig grad overskrider Miljøstyrelsens afdampningskriterier /2/.
Der er i 2 af prøverne tillige påvist indhold af klorerede opløsningsmidler, der overskrider afdampnings-
kriterierne.
Total kulbrinter
Indholdet af total kulbrinter i de 10 analyserede poreluftsprøver fordelt i intervaller er vist i tabel 1. Af
tabellen fremgår det, at indholdet af total kulbrinter i 7 ud af de 10 prøver, overskrider afdampningskri-
teriet på 100 µg/m3 med mindre end en faktor 10. I 2 af prøverne (PL2 og PL4) overskrider indholdet
af kulbrinter med hhv. en faktor 11 og 18. Kun i 1 prøve (PL6) er indholdet af kulbrinter (45.000 µg/m3)
mere end 100 gange højere end afdampningskriteriet, nærmere bestemt en faktor 450 højere. Indholdet
af kulbrinter i prøven PL6 kan derfor potentielt udgøre en risiko for indeklimaet i en fremtidig bygning
beliggende på området.
Interval total kulbrinter (µg/m³) Antal prøver Overskridelse af afdampningskriteriet (faktor)
100 – 1000 7 1 - 10
1000 – 10.000 2 10 - 100
10.000 – 50.000 1 100 - 500
I alt 10 -
Tabel 1. Antal poreluftsprøver fordelt efter indhold af total kulbrinter og overskridelse af afdampnings-
kriteriet.
Benzen
I de 2 referencemålinger af benzen i udeluften er der ikke påvist et baggrundsniveau af benzen fra
luftforurening i området. Ifølge /4/ kan der i befærdede byområder normalt forventes et baggrundsni-
veau på 0,5 - 5,0 µg/m3 benzen i udeluften.
I alle de analyserede prøver er der påvist indhold af benzen der overskrider afdampningskriteriet. Ind-
holdet af benzen i de analyserede poreluftsprøver fordelt i intervaller er vist i tabel 2. Af tabellen fremgår
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 9/18
det, at indholdet af benzen i 9 ud af de 10 prøver overskrider afdampningskriteriet på 0,13 µg/m3 med
under end en faktor 100.
Kun i prøven PL6 er der påvist indhold af benzen der overskrider afdampningskriteriet med mere end
en faktor 100, nærmere bestemt en faktor 377 højere. Indholdet af benzen i prøven PL6 kan derfor
potentielt udgøre en risiko for indeklimaet i en fremtidig bygning beliggende på området.
Interval benzen (µg/m³) Antal prøver Overskridelse af afdampningskriteriet (faktor)
1,0 – 5,0 6 Ca. 8 - 38
5,0 – 13 3 Ca. 38 - 100
13 – 50 1 Ca. 100 - 315
I alt 10 -
Tabel 2. Antal poreluftsprøver fordelt efter indhold af benzen og overskridelse af afdampningskriteriet.
C9+C10 aromater
Som vist i tabel 3 er indholdet af C9+C10-aromater i 9 af de 10 poreluftanalyser under afdampningskri-
teriet på 30 µg/m. Kun i prøven PL6 er der påvist indhold af C9+C10-aromater der overskrider afdamp-
ningskriteriet. Overskridelsen er dog kun på en faktor ca. 3,6, hvorfor indholdet ikke vurderes at kunne
udgøre en risiko for indeklimaet i en fremtidig bygning beliggende på området.
Interval C9+C10 aromater (µg/m³) Antal prøver Overskridelse af afdampningskriteriet (faktor)
<0,1 – 30 9 -
30 - 150 1 1 - 5
I alt 10 -
Tabel 3. Antal poreluftsprøver fordelt efter indhold af C9+C10-aromater, og deres overskridelse af
afdampningskriteriet.
Klorerede opløsningsmidler
I de 2 poreluftsprøver PL5 og PL7 er der påvist indhold af trichlorethylen, der i lette grad overskrider
afdampningskriteriet på 1 µg/m3. De påviste indhold i de 2 prøver er på hhv. 10 og 2,7 µg/m3, hvilket
højest overskrider kriteriet med en faktor 10, og derfor ikke vurderes at kunne udgøre en risiko for
indeklimaet i en fremtidig bygning beliggende på området.
5.1.3 Risikovurdering over for indeklimaet
Som nævnt under pkt. 5.1.1 kan man jf. /3/ som tommelfingerregel gå ud fra, at poreluftsforureninger
der mindre end 100 gange over afdampningskriteriet ikke udgør en risiko for indeklimaet i en bygning
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 10/18
med meget følsom arealanvendelse, såfremt at der etableres et tæt armeret terrændæk af beton i byg-
ningen.
Ved indeværende undersøgelse er der påvist indhold af total kulbrinter og benzen i prøve PL6, som
overskrider afdampningskriterierne med mere end en faktor 100. Der er derfor lavet en standard risiko-
beregning med Miljøstyrelsens JAGG model (ver. 2.0) for indeklimaet i en fremtidig bygning der place-
res på området med de højeste indhold af total kulbrinter og benzen.
JAGG beregningerne er baseret på standardværdierne indbygget i JAGG modellen på nær følgende
parametre, som er skønnet:
Terrændæk i bygning: 100 mm armeret beton (selvbærende terrændæk antages udført).
Modelstørrelse af rum (L, B, H): 3 m, 3 m, 2,5 m.
Den øvre halve meter af jorden under bygningen påregnes udskiftet med rent tilkørt grus.
Da der ikke findes kemiske parametre i JAGG modellen for stofblandingen ”Total kulbrinter” er der for
denne blandingsparameter anvendt n-oktan som modelstof.
Resultaterne af JAGG-beregningerne er vist i tabel 4. Udskrift fra JAGG beregningen er vedlagt som
bilag 2.3.
Stof Total kulbrinter Benzen
Poreluftsprøve nr. PL6 PL6
Påvist forurening i prøven 45.000 µg/m³ 49 µg/m³
Afdampningskriterier jf. /2/ 100 µg/m³ 0,13 µg/m³
Overskridelse af afdampningskriterie 450 gange 377 gange
Beregnet afdampningsbidrag til indeklima i rum i stueplan 85 µg/m³ 0,1 µg/m³
Beregnet overskridelse af kriterium for afdampning til inde-
klima i en bygning med meget følsom arealanvendelse 0,85 0,77
Tabel 4. Resultat af JAGG-beregning af potentielt afdampningsbidrag af forurening med total kulbrinter
og benzen til indeklimaet i en given bygning med meget følsom arealanvendelse over området med
kraftigst påvist poreluftsforurening ved prøve PL6.
Af resultaterne i tabel 4 fremgår, at det teoretisk beregnede afdampningsbidrag for total kulbrinter og
benzen ved poreluftsprøven PL6 ikke overskrider Miljøstyrelsens afdampningskriterie for meget følsom
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 11/18
arealanvendelse. Den aktuelle planlagte arealanvendelse er dog ikke meget følsom, idet der er tale om
en havneknejpe, som har en lavere følsomhed.
På denne baggrund vurderes der samlet set ikke at være behov for at foretage særlige afværgeforan-
staltninger ud over etablering af et tæt armeret betondæk på minimum 100 mm, og udskifte den øvre
halve meter af overjorden i byggefeltet.
Hvis bygningen evt. etableres på pæle eller lignende, således at der er fri luftpassage under gulvet i
bygningen, vurderes der ikke umiddelbart at være behov for udskiftning af overjorden, eller at være
behov for særlige miljørelaterede krav til gulvopbygningen i bygningen. Hvis denne model ønskes ud-
ført kan der som kontrol udføres en ny JAGG-beregning og risikovurdering til nærmere belysning af
risikoen for indeklimaet.
5.2 Lossepladsgas
5.2.1 Gasdannelse
Når organisk materiale i jorden omsættes gennem kemiske processer dannes lossepladsgas, herunder
hovedsagelig metan (CH4) og kuldioxid (CO2). Produktionen af metan vil afhænge af de aktuelle forhold,
f.eks. vil omsætningen i en 10 m dyb losseplads under de mest gunstige nedbrydningsforhold stort set
være afsluttet efter 15-30 år. Under ugunstige forhold kan omsætningen foregå over mere end 100 år.
Hastigheden for gasomsætningen afhænger bl.a. af, hvor let eller svært omsætteligt affaldet er.
Gasdannelse og -spredning ikke er et stationært fænomen, og det er derfor mest sikkert med tidsserier
for at kunne vurdere metangasmigration og -dannelse.
5.2.2 Udbredelse af CH4 og CO2
Resultaterne af målingerne af metan (CH4), kuldioxid (CO2) og ilt (O2) er samlet i nedenstående tabel
5.
Af tabel 5 fremgår, at der er påvist et mindre indhold af metan i 8 ud af de 10 målinger. I 6 af målingerne
er indholdet af CH4 under 1 vol. %, mens indholdet i 2 af målingerne (PL5 og PL6) ligger på hhv. ca. 2
og 3 vol. % CH4. I henhold til /5/ kan indhold af metan under 1 vol. % betegnes som ”spor”, mens indhold
på mellem 1-5 vol. % kan betegnes som ”lave koncentrationer”, jf. /5/.
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 12/18
Tabel 5. Resultater fra gasmålinger i byggefeltet. Måling 1 er udført før udtagning af poreluftsprøven,
og Måling 2 er udført efter prøvetagningen. Enheden for målingerne er volumenprocent (vol. %).
Det naturlige indhold af CO2 i jordluften er på mellem 0,1 og 2 vol. %, jf. /6/. I 7 ud af de 10 målepunkter
er der ved gasmålingerne målt indhold af CO2 i poreluften på mellem 3,5 vol. % og 9,2 vol. %. Indhold
på >6 vol. % CO2 kan iflg. /6/ betegnes som ”forhøjede koncentrationer”.
Indholdet af ilt i gasmålingerne er i de fleste målinger på mellem ca. 6 og 20 vol. % O2. Indhold på >5
vol. % O2 kan iflg. /6/ betegnes som ”aerobe forhold”.
De påviste forhøjede indhold af CH4 og CO2 indikerer, at der bliver omsat organisk materiale i jorden
under byggefeltet, og at byggefeltet dermed er gaspåvirket.
I de 2 geotekniske boringer 1 og 2 i byggefeltet (se placering på bilag 2.1), er der dog ikke konstateret
tegn på indhold af organisk affald i de ca. 1,5 – 2,0 m tykke fyldlag. Til gengæld er der under fyldlaget
påtruffet ca. 2,5 m tykke intakte sandlag med organisk indhold, bl.a. plantedele, og herunder ca. 6 m
tykke lag af gytje med indslag af tørv. Gytje er en blanding af omsat organisk materiale og finkornede
uorganiske sedimenter og skaller, der er aflejret på bunden af søer eller fjorde. Om det påviste indhold
af CH4 og CO2 i poreluften stammer fra migration af lossepladsgas fra fyldlag på andre dele af området,
eller om det evt. stammer fra lagene af sand- og gytje med indhold af organisk materiale, bl.a. tørv, kan
ikke afgøres ud fra de foretagne undersøgelser.
Målepunkt Måling 1 Måling 2
CH4 CO2 O2 CH4 CO2 O2
PL1 0,2 9,2 0,5 0,2 9,4 0,1
PL2 0,7 7,9 6,6 0,6 7,7 6,8
PL3 0,2 8,0 9,2 0,1 8,0 0,7
PL4 0,9 8,8 0,7 0,9 8,8 0,7
PL5 1,9 7,3 10,4 1,9 6,9 9,6
PL6 2,9 0,8 18,6 2,5 0,6 19,0
PL7 0,4 3,5 17,6 0,2 3,2 17,9
PL8 0,3 0,2 19,5 0,4 0,3 19,3
PL9 0,0 6,2 11,8 0,0 6,6 11,4
PL10 0,0 0,4 19,7 0,0 0,3 19,9
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 13/18
5.2.3 Gasrisiko
CH4 kan antændes i koncentrationer på mellem 5 og 15 vol. % ved opblanding med atmosfærisk luft.
Dette kaldes henholdsvis den nedre og øvre eksplosionsgrænse. Gasblandinger, der indeholder CH4
over den nedre eksplosionsgrænse, vil udgøre en eksplosionsrisiko ved opblanding med >13 vol. %
atmosfærisk luft, jf. /6/. Blandinger med mere end 15 vol. % CH4 eller mindre end 5 vol. % CH4 kan ikke
eksplodere, men blandinger med mere end 15 vol. % CH4 udgør en brandfare, og kan endvidere ek-
splodere hvis blandingen fortyndes med f.eks. atmosfærisk luft. Hvis CH4 samler sig i kloak systemer,
hulrum under huse o. lign. kan der være eksplosionsfare.
CO2 kan udgøre en risiko, idet den i koncentrationer på mellem 4 og 7 vol, % kan medføre bevidstløs-
hed, og højere koncentrationer kan være livstruende.
Vurdering af risikoen for eksplosionsfare på grund af indtrængning af CH4 i bygninger kan foretages på
baggrund af kildestyrken og de byggetekniske forhold omkring bygningen.
Der skelnes mellem bygninger placeret henholdsvis oven på og uden for det gasproducerende område.
5.2.4 Spredning af lossepladsgas
Ved gasdannelsen skabes der overtryk, hvorved gassen presses op og ud af jorde, hvor den vil blive
fortyndet med atmosfærisk luft. Udsivningen varierer blandt andet med de meteorologiske forhold, bl.a.
med skiftende trykforhold. Transporten af gassen kan ske både ved diffusion og ved konvektion.
Risikoen for spredning af gas i jorden er størst, når overfladen er forseglet, f.eks. befæstede arealer,
ved længerevarende nedbørsperiode eller ved kraftig frost, da det vil modvirke, at gassen kan sive op.
Der vil derfor kunne opstå gaslommer, hvorfra gassen kan spredes til omkringliggende huse, hvor den
via rørgennemføringer samt revner i gulve og fundamenter kan sive op i bygningerne.
Ved gasdannelse i jorden vil der ske en konvektiv gastransport, som er styret af trykforskelle mellem
det gasproducerende område og omgivelserne. Gastransporten afhænger ud over trykforskellen af den
omgivende jords gaspermeabilitet. Ud over trykforskellen forårsaget af gasdannelsen kan der tillige
opstå midlertidige trykforskelle forårsaget af ændringer af det atmosfæriske tryk (høj- og lavtryks pas-
sager) og grundvandsstanden (herunder tidevand i kystnære egne).
Den diffusive transport skyldes koncentrationsforskelle og afhænger af jordens porøsitet og vandind-
hold samt af gassammensætningen. Den diffusive transport foregår generelt meget langsommere end
den konvektive transport og har også som regel en mindre rækkevidde fra det gasdannende område.
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 14/18
5.2.5 Samlet risikovurdering for lossepladsgas i byggefeltet
CH4
Der er planlagt opførelse af en bygning på undersøgelsesområdet, hvor der er målt indhold af CH4 og
CO2 i poreluften. På denne baggrund vurderes byggefeltet at være gaspåvirket, idet de fremtidige an-
læg og bygninger vil kunne give anledning til uforudsigelige ændringer i både gasdannelse og -migra-
tion.
Om og hvordan bygningen skal gassikres skal risikovurderes på baggrund af en eller flere supplerende
målerunder, idet tolkning af data, samt tilhørende risikovurderinger, bør udføres ud fra forsigtigheds-
princippet, idet de højeste målte koncentrationer er dimensionsgivende.
På baggrund af den her gennemførte indledende undersøgelse, hvor der kun er påvist lave koncentra-
tioner af CH4 på op til 3 vol. % i 2 ud af de 10 målepunkter, vurderes der umiddelbart ikke at være behov
for særlig bygningsteknisk sikring mod gas-indtrængning i bygningen. Dette gælder specielt såfremt
bygningen udføres på pæle eller søjler med fri luftudskiftning under gulvet. Såfremt bygningen opføres
med fri luftudskiftning under gulvet vurderes der ikke at være behov for supplerende undersøgelser af
gasforekomsten i byggefeltet.
Hvis bygningen derimod ønskes placeret direkte på terræn anbefales det, at der udføres minimum 2
supplerende gasmoniteringsrunder i et net fordelt i byggefeltet med poreluftsspyd for nærmere at vur-
dere den tidslige og rummelige variation i gasudbredelsen på grunden. Først efter de gentagne målin-
ger kan den endelige risikovurdering for indtrængning af lossepladsgas i bygningen udføres.
CO2
De påviste indhold af kuldioxid kan være problematiske, da kuldioxid er påvist i koncentrationer, som
kan medføre bevidstløshed. Dog vil en gas-transport med kuldioxid ind i det kommende byggeri, med-
føre at indholdet af kuldioxid med stor sandsynlighed vil komme under grænsen for, hvor der er risiko
for at kuldioxid kan medføre bevidstløshed.
5.3 Forslag til eventuel gassikring af bygning og ledninger
5.3.1 Gassikring af bygning
Hvis der ved senere målerunder skulle vise sig at forekomme højere koncentrationer eller større ud-
bredelse af gas, vil følgende muligheder for gassikring af bygningen kunne anbefales:
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 15/18
1. Etablering af bygningen på punktfundamenter med fri udluftning god under gulvet,
2. Etablering af passivt ventilerede dræn under bygningen,
3. Etablering af aktivt ventilerede dræn under bygningen.
1. Etablering af bygningen på punktfundamenter med fri udluftning god under gulvet
Ved fundering af bygningen på pæle / søjler med fri udluftning under gulvet vil opsivende loseplads-
gas fra jorden blive ventilleret bort inden den kan trænge ind i bygningen. Denne sikringsmetode vur-
deres derfor at være meget sikker og robust, og ikke at medføre driftsomkostninger.
2. Etablering af passivt ventilerede dræn under bygningen
Hvis bygningen ønskes udført direkte på terrænoverfladen, og der efter 2 supplerende målerunder vur-
deres at være lave koncentrationer af CH4 i poreluften (< 5 vol. %), bør bygningen sikres passivt mod
gasindtrængning, f.eks. ved etablering af passivt ventilerede dræn under bygningen, som skitseret i
figur 2. Det anbefales, at der i byggefasen etableres mulighed for, at drænet evt. kan suppleres med
en ”vindhætte” (vindturbine) på taget. En vindhætte vil øge ventilering af drænet, og dermed hæve
sikkerhedsniveauet. Ventilationsdrænet vil sikre, at der sker en udskiftning af luften under bygningen,
og dermed at eventuelt indhold af metan mindskes. Herudover vil luftdrænene fjerne overtrykket under
bygningen, hvorved konvention af metan fra jorden til bygningen forhindres.
Hvis gasmonitering, eller aktivering af gasalarmer, viser at luftskiftet i drænene er utilstrækkeligt til at
afværge indtrængende metangas, kan det passive ventilationsanlæg gøres aktivt ved montage af el-
drevet ventilator.
3. Etablering af aktivt ventilerede dræn under bygningen
Hvis bygningen ønskes udført direkte på terrænoverfladen, og der efter 2 supplerende målerunder vur-
deres at være højere koncentrationer af CH4 i poreluften (> 5 vol. %), skal bygningen sikres aktivt mod
gasindtrængning. Ved en aktiv sikring af bygningen suppleres et ventilationsdræn under bygningen
med en el-motor, som konstant suger luft ud under bygningen. Dette system skal suppleres med en
alarm, som giver besked såfremt ventilationen ikke fungerer korrekt. Alarmsystemet kan f.eks. være en
gasmåler i krybekælder, eller alarm hvis den aktive ventilation ikke er i drift.
5.3.2 Gasalarmer
Hvis bygningen ønskes udført direkte på terrænoverfladen, og der efter 2 supplerende målerunder vur-
deres at være højere koncentrationer af CH4 i poreluften (> 5 vol. %), skal der opsættes alarmer for
indhold af metangas. Alarmerne placeres i rum med ingen eller minimal ventilation.
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 16/18
Gasalarmerne skal aktivere f.eks. brandalarm i to alarmniveauer. Første alarmgrænse ved indhold på
f.eks. 1 vol. % CH4 i indeluften, og anden alarmgrænse ved indhold på 3 vol. % CH4 i indeluften (ek-
splosionsgrænsen er 5 vol. %). Ved 1. alarmgrænse ankommer f.eks. brandvæsnet og foretager evt.
nødvendige afværgetiltag, f.eks. udblæsning af rum mv. Ved 2. alarmgrænse aktiveres brandalarmen,
og bygningen evakueres. Når gasalarmerne er monteret udarbejdes en drifts- og moniteringsinstruks,
som beskriver hvor ofte og hvordan alarmerne skal kontrolleres.
Figur 2. Eksempel på et dobbelt drænsystem med luftindtag via svanehalse (sort). De 3 grønne venti-lationsdræn samles og føres enten til svanehals eller over tag til vindturbiner (passiv ventilation) eller samles og føres til vakuumpumpe (aktiv ventilation). Det er vigtigt at der ikke er uventillerede områder, hvor dræn placeres tæt på fundamenter.
5.3.3 Monitering af CH4 i dræn og brønde
Hvis der etableres passive eller aktive ventilationsdræn under bygningen, skal der i de første minimum
3 år jævnligt foretages monitering af indholdet af CH4 i poreluften i drænene, samt evt. i kloak- og
spildevandsbrønde. Hvis monitering, eller aktivering af alarmer viser, at luftskiftet i passivt ventilerede
dræn er utilstrækkeligt til at afværge indtrængende CH4, kan ventilationsanlægget gøres aktivt ved
montage af gnistfri el-dreven ventilator.
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 17/18
5.3.4 Gassikring af ledninger og rørføringer
Hvis bygningen udføres på terræn, og der er vurderet at være høje indhold af CH4 i poreluften, skal alle
indføringer af rør og ledninger gennem gulv tætnes for at modvirke indtrængning af gas til bygningen.
Ved alle gennemføringer af kloakrør anvendes indmuringsmanchetter med radonspærre. Ved tætning
omkring gennemføringer med f.eks. el og vandrør anvendes gummifuge. Der skal føres skærpet tilsyn
med, at alle rørgennemføringer udføres efter gældende retningslinjer i SBI-anvisning 233: ”Radonsik-
ring af nye bygninger”.
Samtlige regn- og spildevandsbrønde, som har en dimension, der er tilstrækkelig stor til, at man kan
gå ned i dem, bør etableres med fast udluftning. I de første 3 år skal der ske en monitering af indholdet
af CH4 i kloak- og spildevandsbrønde.
6 Anbefalinger til supplerende undersøgelser og tiltag
Hvis den fremtidige bygning udføres direkte på terrænoverfladen uden fri udluftning under bygningen,
bør der i forbindelse med planlægningen af byggeprojektet udføres følgende supplerende undersøgel-
ser og vurderinger med henblik på at afklare gasrisikoen nærmere:
Supplerende gasmoniteringsrunder i byggefeltet. Det anbefales at der udføres minimum 2 sup-
plerende gasmoniteringsrunder i et net med poreluftsspyd for nærmere at vurdere den tidslige
og rummelige variation i gasudbredelsen i byggefeltet. De nye undersøgelser bør udføres sam-
let i en periode med tørre jordbundsforhold og lavtryk.
Kommende tolkning og risikovurdering af alle eksisterende og fremtidige gasmålingsdata skal
tage afsæt i et forsigtighedsprincip, dvs. at de højeste målte koncentrationer er dimensionsgi-
vende. Tillige skal en vurdering af måleusikkerhederne indgå i den samlede risikovurdering.
7 Referencer
/1/ Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Geo- og miljøteknisk undersøgelse af jordbundsfor-
hold. Geo projekt nr. 38788. Rapport nr. 1, 2015-09-08.
/2/ Liste over kvalitetskriterier i relation til forurenet jord. Miljøstyrelsen, Maj 2014. Opdateres løbende
på Miljøstyrelses hjemmeside: www.mst.dk.
/3/ Miljøstyrelsen (1998): Vejledning nr. 6. Oprydning på forurenede lokaliteter. Hovedbind.
/4/ Indeklimapåvirkning fra forurenede grunde. Modelberegninger og indeklimamålinger. AVJ. Teknik
og Administration nr. 1 – 2002.
Geo projekt nr. 38788 Roskilde Havn. Opførelse af havneknejpe. Rapport nr. 2, 2015-09-15 18/18
/5/ Miljøstyrelsen. Metode til risikovurdering af gasproducerende lossepladser. Miljøprojekt Nr. 648
2001.
/6/ Det er bare gas. Undersøgelser og erfaringer fra et bebygget jorddeponi. Stella Agger og Tommy
Nielsen, Region Sjælland. ATV Vintermøde 9. marts 2011.
/7/ Poreluft prøvetagning og vurdering. Fyns Amt. 2005.
Forsøgsresultater o e
Jordartsbeskrivelse
DVR90 1.0
PURT Vinge al
TTTRT
TTTRT
Crv
2015081
c(
41. •
/
7.5.
W
102'.
•91. •
-1
-3
;W';
H
6'.':
u
R :-:u
uLi
-4 tr ,:u
t a : : tj
44-
\U
ui
u:^
-7
-8
JJ
L H —
lL :ui
u_
u:"
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
^ASFALT, iflg. borelede ^FYLD: SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt Fy Re
siltet, svagt gruset, kalkholdigt, m. enk. skalfragmenter, lys gråbrunt FYLD: SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt Fy Re siltet, svagt gruset, kalkholdigt, m. enk.
\skalfragmenter, gråbrunt FYLD: SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt Fy Re siltet, svagt gruset, kalkholdigt, m. tegl, m. mange
\slagger, gråbrunt FYLD: SLAGGER, svagt gruset, kalkholdigt, m. tegl, Fy Re m. flyveaske, sort
\>SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg kalkholdigt, m. plantedele, m. skalfragmenter, gråt
SAND, fint - mellem, sorteret, svagt siltet, Ma Pg kalkholdigt, m. plantedele, m. skalfragmenter, gråt
SAND - - Ma Pg
SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg kalkholdigt, m. plantedele, m. skalfragmenter, gråt
SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg kalkholdigt, organiskholdigt, m. plantedele, m. skalfragmenter, gråt GYTJE, stærkt sandet, kalkholdigt, m. Ma Pg skalfragmenter, olivengråt
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE, sandet, kalkholdigt, m. skalfragmenter, Ma Pg mørk olivengråt
GYTJE, fedt, sandet, kalkholdigt, m. Ma Pg skalfragmenter, mørk olivengråt
GYTJE, meget fedt, sandet, kalkholdigt, m. Ma Pg skalfragmenter, mørk olivengråt
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE, fedt, sandet, kalkholdigt, m. Ma Pg skalfragmenter, mørk olivengråt
GYTJE, meget fedt, sandet, kalkholdigt, m. mange Ma Pg tørvepartier, m. skalfragmenter, mørk brunt - mørk
Fortsættes
• 10 20 30 W (%) O® 100 200 300 Crv, Cfv (kN/m2) X 10 100 1000 PIP (ppm)
Filter 0 25 mm
Koordinatsystem: UTM32/E89 X : 693683 (m) Y : 6171483 (m)
Projekt: 38788 Roskilde havn
Boret: ButlerBL Dato: 2015-08-19 Geologi: MHE
Boremetode : Tørboring 6" DGU-nr:
Rev.: 0 Boring : 1
Bilag: 1.2 S. 1/2
ueo Maglebjergvej 1, DK-2800 Kgs. Lyngby Tlf.: +45 4588 4444, www.geo.dk Boreprofil
GeoGIS2005 2.3.79 - Udvælgelser / Selections - 2Hstgdk - 24-08-2015 08:15:07
Forsøgsresultater O
Jordartsbeskrivelse CD §
DVR90 0.9
PID
<b
Crv
Cfv
Cfv
W
\
43.-
A.2.'
as.-
ae.-
9.8.-
v,
-1
G
-u y
ug
Uh
-5
fet
-U
a
CL
-8
\
uj
u.
u
LHH
U"
w
JJ
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
'»•ASFALT, iflg. boreleder N'FYLD: GRUS, svagt siltet, sandet, kalkholdigt, Fy Re
brungråt FYLD: GRUS, svagt siltet, sandet, kalkholdigt, Fy Re gråbrunt
FYLD: SAND, mellem - groft, leret, siltet, gruset. Fy Re kalkholdigt, m. tegl, m. skalfragmenter, mørk brungråt, sort FYLD: SAND - - Fy Re
SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg kalkholdigt, m. plantedele, m. skalfragmenter, gråt
SAND - - Ma Pg
SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg kalkholdigt, organiskholdigt, m. plantedele, m. skalfragmenter, mørk gråt SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg kalkholdigt, m. plantedele, m. skalfragmenter, gråt
SAND - - Ma Pg
GYTJE, stærkt sandet, kalkholdigt, m. Ma Pg skalfragmenter, olivengråt
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE, sandet, kalkholdigt, m. skalfragmenter, Ma Pg mørk olivengråt
GYTJE, fedt, sandet, kalkholdigt, m. Ma Pg skalfragmenter, mørk olivengråt
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE, meget fedt, sandet, kalkholdigt, m. Ma Pg skalfragmenter, mørk olivengråt
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE - - Ma Pg
Fortsættes
• 10 Q € > 1 0 0 X 10
20 200 100
30 W (%) 300 Crv, Cfv (kN/m2)
1000 PID (ppm)
Filter 0 25 mm
Koordinatsystem: UTM32/E89 X : 693682 (m) Y : 6171507 (m)
Projekt: 38788 Roskilde havn
Boret: ButlerBL Dato: 2015-08-18 Geologi: MHE
Boremetode : Tørboring 6" DGU-nr:
Rev.: o Boring: 2
Bilag: 1.3 S. 1/3
ueo Maglebjergvej 1, DK-2800 Kgs. Lyngby Tlf.: +45 4588 4444, www.geo.dk Boreprofil
GeoGIS2005 2.3.79 - Udvælgelser / Selections - 2Hstgdk - 24-08-2015 08:12:20
>"£ DG
Forsøgsresultater o £ O Jordartsbeskrivelse
18 -
fv-
Sl.'
LL
u^: :tf|
-10
- 1 1
•12
13
•14
-15
16
-17
JJ
Lfl
d? :u
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Fortsat
GYTJE - - Ma Pg
GYTJE, sandet, kalkholdigt, m. skalfragmenter, Ma Pg mørk olivengråt
GYTJE, meget fedt, sandet, kalkholdigt, m. Ma Pg skalfragmenter, mørk olivengråt
SAND, mellem - groft, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg kalkholdigt, m. enk. gytjepletter, m. enk. skalfragmenter, gråt SAND, groft, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg kalkholdigt, m. enk. skalfragmenter, gråt
SAND, fint, ringe graderet, svagt siltet, kalkholdigt, Ma Pg m. enk. gytjepletter, m. mange plantedele, m. skalfragmenter, gråt SAND, fint, ringe graderet, svagt siltet, svagt Ma Pg gruset, kalkholdigt, m. gytjeholdige pletter, m. plantedele, gråt SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg gruset, kalkholdigt, m. plantedele, gråt
SAND, fint - mellem, ringe graderet, svagt siltet, Ma Pg gruset, kalkholdigt, m. plantedele, m. enk. skalfragmenter, gråt SAND, fint, ringe graderet, svagt siltet, svagt Ma Pg gruset, kalkholdigt, m. gytjeholdige partier, m. enk. plantedele, m. skalfragmenter, gråt SAND, fint, ringe graderet, svagt siltet, svagt Ma Pg gruset, kalkholdigt, m. gytjeholdige partier, m. plantedele, m. skalfragmenter, gråt SILT, leret, sandet, kalkholdigt, m. plantedele, gråt Ma Pg
SILT - - Ma Pg
LER, svagt sandet, kalkholdigt, m. tørvepartier, m. Ma Pg plantedele, gråt - sort
MORÆNELER, sandet, svagt gruset, kalkholdigt, GI Gc gråt
MORÆNELER
MORÆNELER
MORÆNELER
MORÆNELER
Fortsættes
GI Gc
GI Gc
GI Gc
GI Gc
• 10 20 30 W (%) O© 100 200 300 Crv, Cfv (kN/m2) X 10 100 1000 PIP (ppm)
Filter 0 25 mm
Koordinatsystem: UTM32/E89 X : 693682 (m) Y : 6171507 (m)
Projekt: 38788 Roskilde havn
Boret: ButlerBL Dato: 2015-08-18 Geologi : MHE
Boremetode : Tørboring 6" DGU-nr:
Rev.: o Boring: 2
Bilag: 1.3 S. 2/3
ueo Maglebjergvej 1, DK-2800 Kgs. Lyngby Tlf.: +45 4588 4444, www.geo.dk Boreprofil
GeoGIS2005 2.3.79 - Udvælgelser / Selections - 2Hstgdk - 24-08-2015 08:12:20
Forsøgsresultater Jordartsbeskrivelse < <
J
O Crv
Fortsat
i
7—7
-17
•18
A
-19
37
38
39
40
41
MORÆNELER
MORÆNELER
MORÆNELER
MORÆNELER
MORÆNELER
GI Gc
GI Gc
GI Gc
GI Gc
GI Gc
I MORÆNE-jordarter ma der forventes et varierende indhold af sten og blokke
-20
-21
• 10 O© 100
10
20 200 100
30 300
1000
W (%) Crv, Cfv (kN/m2) PIP (ppm)
Filter 0 25 mm
Koordinatsystem: UTM32/E89 X : 693682 (m) Y : 6171507 (m)
Projekt: 38788 Roskilde havn
Boret: ButlerBL Dato: 2015-08-18 Geologi: MHE
Boremetode : Tørboring 6" DGU-nr:
Rev.: o Boring : 2
Bilag : 1.3 S. 3/3
må Maglebjergvej 1, DK-2800 Kgs. Lyngby Tlf.: +45 4588 4444, www.geo.dk Boreprofil
GeoGIS2005 2.3.79 - Udvælgelser / Selections - 2Hstgdk - 24-08-2015 08:12:20
IftfiU S U B S U R F A C E E X P E R T I S E Geo-Standard
Geo-Standard 01: Signaturer og forkorteiser Geotekniske og miljøtekniske boreprofiler
Filtersætning Geologi
11 | Muld
Ler
' / /
/ ' /
Silt
Sand
0 0 Grus
IW Sten ro/t
Fyld
i Tørv
Prøver Aflejring
Br Brakvand Lille pose Fe Ferskvand eller glas Fl Flydejord
Fy Fyld GI Gletsjer
\/ Prøve fra Gr Grundfjeld SPT-sonde Ma Marin
A Ne Nedskyl Ov Overjord Sk Skredjord
m Rørprøve Sm Smeltevand Vi Vind Vu Vulkansk
\ /
Stor pose
~ Alder
Kerneprøve Re Recent Pg Postglacial Sg Senglacial Gc Glacial ig interglacial Is Interstadial Nn Neogen (tidl. tertiær) Pn Palæogen (tidl. tertiær) Mi Miocæn Ol Oligocæn Eo Eocæn PI Palæocæn Se Selandien Da Danien Kr Kridt Ju Jura Pk Prækambrium
Forerør
Pejlet vandspejl med dato
Tilbagefyldt jord
Lavpermeabel pakning
i
u
Tørvedynd
Gytje (dynd)
Klippe/beton
Skaller
Moræneler (sandet, gruset)
Morænesand/-silt (leret, gruset)
Forsøg
w Vandindhold wi Flydegrænse WP Plasticitetsgrænse lp Plasticitetsindeks IK Kvældindeks e Poretal emax Poretal i løseste standardlejring emin Poretal i fasteste standardlejring Y Rumvægt p Densitet gi Glødetab ka Kalkindhold PID Photoionisationsdetektormåling Cfv Forskydningsstyrke målt ved vingeforsøg C,v Forskydningsstyrke målt ved vingeforsøg (omrørt) N Standard penetrationsmodstand (SPT) qc Spidsmodstand (CPT) fs Kappemodstand (CPT) Ri Friktionsforhold (=fs/qc) u Poretryk (CPT)
Henvisninger/noter
DS/EN 1997 Eurocode 7:
-Geoteknik
Dansk Geoteknisk Forening: -"Vejledning i ingeniørgeologisk
prøvebeskrivelse"
-"Felthåndbogen"
-"Laboratoriehåndbogen"
-Referenceblad for vingeforsøg
-Referenceblad for SPT-forsøg
I moræne-jordarter må der forventes et varierende indhold af grus, sten og blokke.
Vingeforsøg er udført og tolket i henhold til Dansk Geoteknisk Forening, "Referenceblad for vingeforsøg", revision 3, august 1999.
Geo-Standard 01.2014, Rev. 1, DK
V
andforsyning
V
a
n
d
fo
r
s
y
n
in
g
1
0
k
v
E
l
-
l
e
d
n
i
n
g
A
f
lø
b
s
le
d
n
in
g
T
e
le
f
o
n
k
a
b
e
l
T
e
l
e
f
o
n
k
a
b
e
l
6
.
0
0
5.00
5
.
0
0
B
e
t
o
n
k
a
n
t
B
e
t
o
n
k
a
n
t
B
elæ
gningskant
B
e
t
o
n
k
a
n
t
Lysmast
Elskabe
Byggefelt
ca. 478 m²
5
.
0
0
PL9
PL10
PL7
PL8
PL5
PL6
PL3
PL4
PL1
PL2
11,0
-12,2
20,9
-15,0
L:\pr
ojekte
r\386
00-3
8799
\3878
8. LC
H. R
oskil
de ha
vnek
nejpe
\4_Te
gning
er m
v\387
88_B
ilag_
2.1_v
0.dwg
2015
-09-
02
jr
o
0 12 24 m
RapportMål Side
Rev.Bilag
Emne:
/
Projekt:
Tlf.: +45 4588 4444, www.geo.dkMaglebjergvej 1, DK-2800 Kgs. Lyngby
0
11
2.12
1:300 (A3)
Situationsplan
38788. Roskilde havneknejpe
Koordinatsystem: Kotesystem:UTM32 DVR90
Poreluftsprøve og gasmåling:
a
Signatur:
a: Punkt nr.
ba
c
a:
b:
c:
Punkt nr.
Terrænkote
OSBL
Geoteknisk boring:
Udfø
rt :
NCH
D
ato
: 26-0
8-2
015
Em
ne: F
elts
kem
a fo
r gas o
g p
ore
lufts
målin
g
Kontro
llere
t :
JGA
Dato
: 04-0
9-2
015
Sid
e 1
/ 3
Godkendt
: JS
H
Dato
: 11-0
9-2
015
Rapport 2
Bila
g 2
.2
Rev. 0
Pro
jekt: 3
8788 R
oskild
e H
avn
Projekt nr. og navn 38788 Roskilde Havne. Opførelse af havneknejpe Prøvetager nch
Lokalitesadresse Vindeboder 18D, Havnemolen, Roskilde Havn, 4000 Roskilde Projektansvarlig jga
Analyselaboratorium Poreluftsprøver: ALS DENMARK A/S. Gas: Geo (in situ måling) Udtagningsdato 2015-08-25
Temp. oC 16-18 Vind 4-6 m/s Nedbør 4 mm Lufttryk DMI, Roskilde Lufthavn 1005,5 hPa
OBS: Forpumpning – Samlet volumen. Ler mellem 1 og 3 l. Sand mellem 3-6 l Ler: modtrykket må ikke overstige ca. 300 mbar. Sand: Modtrykket må ikke overstige ca. 150 mbar.
Målepunkt nr. Målepunkt nr. Bemærkninger
Etablering Forpumpning Gasmåling Opsamling
Måle- punk
Ned- rammet
Gulv- type
Tyk- kelse
Tætnings- materiale
Flow Pumpe- tid
Samlet Volumen
Modtryk CH4 CO2 O2 Flow Pumpe- Tid
Samlet Volumen
Modtryk
Start Slut Start Slut
m cm l/min min l mBar % % % l/min
l/min min l mBar mBar
PL6 0,8 asfalt 5 ler 1 5 5 -50 2,9 0,8 18,6 1 1 100 100 -70 -70
PL7 0,9 asfalt 10 ler 1 5 5 -40 0,4 3,5 17,6 1 1 100 100 -50 -55
PL8 0,9 asfalt 5 ler 1 5 5 -50 0,3 0,2 19,5 1 1 100 100 -60 -55
PL9 1,0 asfalt 10 ler 1 5 5 -35 0,0 6,2 11,8 1 1 100 100 -55 -60
PL10 0,9 asfalt 5 ler 1 5 5 -50 0,0 0,4 19,7 1 1 100 100 -70 -65
PL6 0,8 asfalt 5 ler 1 5 5 -20 2,5 0,6 19,0 0,1 0,1 100 10 -25 -20
PL7 0,9 asfalt 10 ler 1 5 5 -15 0,2 3,2 17,9 0,1 0,1 100 10 -20 -25
PL8 0,9 asfalt 5 ler 1 5 5 -20 0,4 0,3 19,3 0,1 0,1 100 10 -25 -30
PL9 1,0 asfalt 10 ler 1 5 5 -15 0,0 6,6 11,4 0,1 0,1 100 10 -20 -20
PL10 0,9 asfalt 5 ler 1 5 5 -20 0,0 0,3 19,9 0,1 0,1 100 10 -30 -30
Udfø
rt :
NCH
D
ato
: 26-0
8-2
015
Em
ne: F
elts
kem
a fo
r gas o
g p
ore
lufts
målin
g
Kontro
llere
t :
JGA
Dato
: 04-0
9-2
015
Sid
e 2
/ 3
Godkendt
: JS
H
Dato
: 11-0
9-2
015
Rapport 2
Bila
g 2
.2
Rev. 0
Pro
jekt: 3
8788 R
oskild
e H
avn
Projekt nr. og navn 38788 Roskilde Havne. Opførelse af havneknejpe Prøvetager nch
Lokalitesadresse Vindeboder 18D, Havnemolen, Roskilde Havn, 4000 Roskilde Projektansvarlig jga
Analyselaboratorium ALS Udtagningsdato 2015-08-26
Temp. oC 15 Vind 4-6 m/s Nedbør 0,0 mm Lufttryk DMI, Roskilde Lufthavn 1012,1 hPa
OBS: Forpumpning – Samlet volumen. Ler mellem 1 og 3 l. Sand mellem 3-6 l Ler: modtrykket må ikke overstige ca. 300 mbar. Sand: Modtrykket må ikke overstige ca. 150 mbar.
Målepunkt nr. Målepunkt nr. Bemærkninger
Etablering Forpumpning Gasmåling Opsamling
Måle- punk
Ned- rammet
Gulv- type
Tyk- kelse
Tætnings- materiale
Flow Pumpe- tid
Samlet Volumen
Modtryk CH4 CO2 O2 Flow Pumpe- Tid
Samlet Volumen
Modtryk
Start Slut Start Slut
m cm l/min min l mBar % % % l/min l/min min l mBar mBar
PL1 0,8 asfalt 10 ler 1 5 5 -40 0,2 9,2 0,5 1 1 100 100 -50 -50
PL2 0,7 asfalt 8 ler 1 5 5 -30 0,7 7,9 6,6 1 1 100 100 -45 -50
PL3 0,6 asfalt 8 ler 1 5 5 -85 0,2 8,0 9,2 1 1 100 100 -100 -95
PL4 0,9 asfalt 5 ler 1 5 5 -50 0,9 8,8 0,7 1 1 100 100 -60 -55
PL5 0,6 asfalt 10 ler 1 5 5 -40 1,9 7,3 10,4 1 1 100 100 -55 -60
PL1 0,8 asfalt 10 ler 1 5 5 -15 0,2 9,4 0,1 0,1 0,1 100 10 -25 -25
PL2 0,8 asfalt 8 ler 1 5 5 -15 0,6 7,7 6,8 0,1 0,1 100 10 -20 -25
PL3 0,6 asfalt 8 ler 1 5 5 -40 0,1 8,0 0,7 0,1 0,1 100 10 -50 -55
PL4 0,9 asfalt 5 ler 1 5 5 -20 0,9 8,8 0,7 0,1 0,1 100 10 -25 -30
PL5 0,6 asfalt 10 ler 1 5 5 -15 1,9 6,9 9,6 0,1 0,1 100 10 -20 -20
Udfø
rt :
NCH
D
ato
: 26-0
8-2
015
Em
ne: F
elts
kem
a fo
r gas o
g p
ore
lufts
målin
g
Kontro
llere
t :
JGA
Dato
: 04-0
9-2
015
Sid
e 3
/ 3
Godkendt
: JS
H
Dato
: 11-0
9-2
015
Rapport 2
Bila
g 2
.2
Rev. 0
Pro
jekt: 3
8788 R
oskild
e H
avn
Projekt nr. og navn 38788 Roskilde Havne. Opførelse af havneknejpe Prøvetager nch
Lokalitesadresse Vindeboder 18D, Havnemolen, Roskilde Havn, 4000 Roskilde Projektansvarlig jga
Analyselaboratorium ALS Udtagningsdato 2015-08-26
Temp. oC 15 Vind 4-6 m/s Nedbør 0,0 mm Lufttryk DMI, Roskilde Lufthavn 1012,1 hPa
OBS: Forpumpning – Samlet volumen. Ler mellem 1 og 3 l. Sand mellem 3-6 l Ler: modtrykket må ikke overstige ca. 300 mbar. Sand: Modtrykket må ikke overstige ca. 150 mbar.
Målepunkt nr. Målepunkt nr. Bemærkninger
Etablering Forpumpning Gasmåling Opsamling
Måle- punk
Ned- rammet
Gulv- type
Tyk- kelse
Tætnings- materiale
Flow Pumpe- tid
Samlet Volumen
Modtryk CH4 CO2 O2 Flow Pumpe- Tid
Samlet Volumen
Modtryk
Start Slut Start Slut
m cm l/min
min l mBar % % % l/min l/min min l mBar mBar
UDE
1,0l/min 0,0 0,0 20,8 1,0 1,0 100 100 -15 -15
UDE 0,0 0,0 20,8 0,1 0,1 100 10 -10 -10
0,1l/min
Bilag 2.3
Data og resultater for JAGG-beregning for indeklima
I alt 3 A4-sider
Projekt 38788 Roskilde Havn. Ny havneknejpe.
Indeklimaberegning LokalitetenNavn: Lokalitetsnr.:
Adresse: Postnr/by:
Matrikel nummer: Projekt nr.:
Note
Jordparametre Indtastede data angives med fed
Kommentar
Membran type Jord type
Tykkelse mm Tykkelse m
Materialekonstant Materialekonstant
Kommentar
Jordtype
Jordlag, Dybde fra m u.t.
Jordlag, Dybde til m u.t.
Poreluftvolumen VL 0,2
Vand-indhold VV 0,15
Materialekonstant
Samlet materialekonstant KW Tykkelse af jordlag m
Terrændæk Kommentar
Betontværsnit hb cmØvrige detaljer se side 3
Bygningsdata Kommentar
Rumtype/anvendelse
Loftshøjde Lh m
Gulvbredde/-længde lb/ll 3 3 m
Luftskifte Ls m³/s
Trykforskel over betondæk DP Pa
Stoffer Kommentar forurening Kommentar Indeklimakoncentration
Målepunkt
Dato
Poreluftskoncentration CL mg/m³
Ikkemålt værdi anvendt
Baggrundskoncentration C0 mg/m³
Diffusionskoefficient luft DL 7,7E-06 9,3E-06 m²/s
Stofflux gennem beton J 3,5E-05 4,7E-08 mg/m²·s
Poreluft koncentration u. gulv Cp mg/m³
Diffusivt bidrag til indeluft Cdi mg/m³
Totalbidrag til indeluft Ci mg/m³
Afdampningskriterie 0,1 1,3E-04 mg/m³
Overskridelse af kriteriet
Anvendt brugerdata
Beregningerne udført af Beregningerne kontrolleret /godkendt afFirmanavn Geo Kontrolleret
Navn/initialer Jørgen Maag Andersen Godkendt
Dato/Underskrift
Beregningerne er udført med de ovenfor angivne data og uden at der er foretaget ændringer af beregningsformler
Type af terrændæk
0,0851 1,04E-04
Nej Nej
PL6 PL620150825 20150825
Nej Nej
45,0 0,049
0 0
Nej Nej
0,0511
0,1022
0,5
80,0 100
Jordlag 1 Jordlag 2 Jordlag 3 Jordlag 4
Membran Kapilarbrydende lag
Grus
0
Havneknejpe
0,5
5,0
0,0166 2,36E-05
2,5
n-Oktan Benzen
Roskilde Havn, Ny havneknejpe
0
56 Klostermarken, Roskilde Jorder
0
4000 Roskilde
38788
0
Forureningskomponent
22,5405 0,0264
Armeret beton
(beton 20)
8,30E-05
Udskrevet den 08-09-2015 14:37 Side 1 af 3
Indeklimaberegning LokalitetenNavn: Lokalitetsnr.:
Adresse: Postnr/by:
Matrikel nummer: Projekt nr.:
Note
Roskilde Havn, Ny havneknejpe
0
56 Klostermarken, Roskilde Jorder
0
4000 Roskilde
38788
0
Bemærkninger
om jordlag
Bemærkninger om
Influenszone og membran
Bemærkninger
om forurening
Bemærkninger
om kemiske stoffer
Bemærkninger
beregninger
Den øvre halve meter af jorden under bygningen påregners udskiftet med rent tilkørt
grus.
Udskrevet den 08-09-2015 14:37 Side 2 af 3
Indeklimaberegning LokalitetenNavn: Lokalitetsnr.:
Adresse: Postnr/by:
Matrikel nummer: Projekt nr.:
Note
Roskilde Havn, Ny havneknejpe
0
56 Klostermarken, Roskilde Jorder
0
4000 Roskilde
38788
0
Bemærkninger
om bygningsdata
Bemærkninger
om terrændæk
Detailoplysninger om terrændæk
Relativ luftfugtighed RF %
Vand/cement-tallet v/c
Cementindhold CM kg/m³
Svindtid ts døgn
Materialekonst. for beton Nb
Armeringsdiameter da mm
Armeringskonstant kAfstand mellem
armeringsjernDb mm
Dynamisk viskositet af luft m kg/m·s
Elasticitetskoeff. Beton Eb MPa
Elasticitetskoeff. Stål (MPa) Es MPa
Beregnede data om terrændæk
KN
Revnevidde w mm
Gnmsn. Revneafstand lw mm
Total revnelængde ltot mm
Vol. strøm gennem beton qb m³/s
Vol. strøm i bygningen qbyg m³/s
Type af terrændæk
Beregnede
værdier
Indtastede
(målte) værdier
Materialekonstant for terrændæk 0,02
210.000
3,0
1,0
50,0
1,80E-05
20.000
60,0
0,67
16,619
5,67E-06
1,87E-03
0,114
796
220
7.300
2,00E-03
Armeret beton
(beton 20)
Armeret beton
(beton 20)
Udskrevet den 08-09-2015 14:37 Side 3 af 3
Appendiks 2.A
Antal sider: 5Sideformat: A4
38788 Roskilde Havneknejpe
Analyseresultater af
poreluftsprøver
GEO, Maglebjergvej 1, 2800 Lyngby
PL1
PL2
PL3
PL4
PL5
PL6
PL7
PL8
PL9
PL10
Udelu
ftD
ete
kti
on
s
Græ
nse
1)
Afd
am
pn
ing
s
kri
teri
um
2)
µg/m
3µg/m
3µg/m
3µg/m
3µg/m
3µg/m
3µg/m
3µg/m
3µg/m
3µg/m
3µg/m
3µg/m
3Benze
n2
.35
.33
.93
.53
.14
96
.42
.14
.49
.6<
0.0
10,1
3
Tolu
en
2.0
6.6
6.1
2.9
1.3
6.2
2.3
1.8
2.2
3.2
0.6
90.0
1400
Eth
ylb
enze
n0.3
81.7
1.6
0.5
30.9
211
0.6
50.4
90.6
40.7
9<
0.0
1
Xyle
ner
1.6
5.7
4.2
5.2
3.7
34
1.7
0.8
92.1
2.7
0.2
90.0
1100
Naphta
len
3.9
<<
<<
1.0
0.5
9<
1.4
3.3
<0.0
540
C9-a
rom
ate
r2.8
2.3
1.8
3.4
7.8
87
5.8
<6.1
8.4
0.8
20.0
530
C10-a
rom
ate
r3.4
2.4
0.9
52.1
2.4
21
0.9
30.6
84.1
11
<0.0
530
Tota
l kulb
rinte
r3
20
11
00
17
01
80
08
80
45
00
03
20
69
01
50
63
0<
5.0
100
Trich
lorm
eth
an (
chlo
rofo
rm)
0.5
50.2
20.3
60.1
7<
6.4
1.4
0.3
6<
<<
0.0
120
1,1
,1-t
rich
lore
than
0.5
30.6
20.2
9<
<<
<<
<1.2
<0.0
1500
Tetr
ach
lorm
eth
an
<<
<<
<<
<0.4
4<
<<
0.0
15
Trich
lore
thyle
n<
0.5
2<
0.2
41
0<
2.7
<<
<<
0.0
11
Tetr
ach
lore
thyle
n1.2
0.3
93.0
0.5
2<
4.2
3.8
<<
<<
0.0
16
Vin
ylc
hlo
rid
<<
<<
<<
<<
<<
<0.0
04
0,0
4
1,1
-dic
hlo
reth
yle
n<
<<
<<
<<
<<
<<
0.0
110
trans-
1,2
-dic
hlo
reth
yle
n<
<<
<<
<<
<<
<<
0.0
1400
cis-
1,2
-dic
hlo
reth
yle
n<
<<
<<
<<
<<
<<
0.0
1400
1,2
-dic
hlo
reth
an
<<
<<
<<
<<
<<
<0.0
10,1
1,1
-dic
hlo
reth
an
<<
<<
<<
<<
<<
<0.0
110
1. D
ete
ktionsgræ
nser
angiv
et
af
analy
sela
bora
toriet
µg/r
ør
2. M
iljø
sty
rels
ens v
ejledende
afd
am
pnin
gskrite
rier jf.
/2/
<:
Min
dre
end d
ete
ktionsgræ
nsen
i.p.:
Ikke p
åvis
t
i.a.:
Ikke a
naly
sere
t
Fed
+g
rå b
ag
gru
nd:
Overs
kridels
e a
f
afd
am
pnin
gskrite
riet
jf.
/2/.
Pro
jekt
38
78
8 R
oskild
e H
avn
. O
pfø
rels
e a
f h
avn
ekn
ejp
e.
An
aly
seresu
ltate
r f
or p
orelu
ftp
rø
ver.
Prøvenr.: 113094/15 113095/15 113096/15 113097/15 113098/15
Prøve ID: PL1 PL1 PL2 PL2 PL3
Kommentar *1 *1 *1 *1 *1
Parameter Enhed MetodeFELTMÅLINGER: - -Prøve højde - - - - - m o.t. -Lufttype P P P P P - -Prøvevolumen 100 10 100 10 100 l -Laboratoriets målinger: - -Kulrør, BTEX og chlorerede - GC/MS/svovlkulstofBenzen 2.3 5.3 3.9 µg/m3 GC/MS/SIMToluen 2.0 6.6 6.1 µg/m3 GC/MS/SIMEthylbenzen 0.38 1.7 1.6 µg/m3 GC/MS/SIMXylener 1.6 5.7 4.2 µg/m3 GC/MS/SIMNaphtalen 3.9 <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIMC9-aromater 2.8 2.3 1.8 µg/m3 GC/MS/SIMC10-aromater 3.4 2.4 0.95 µg/m3 GC/MS/SIMChloroform # 0.55 0.22 0.36 µg/m3 GC/MS/SIM1,1,1-trichlorethan 0.53 0.62 0.29 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlormethan # <0.10 <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTrichlorethylen <0.10 0.52 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlorethylen 1.2 0.39 3.0 µg/m3 GC/MS/SIMKulrør, chlorerede nedbrydning - GC/MS/SIM/xyleVinylchlorid <0.40 <0.40 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethylen <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylentrans-1,2-dichlorethylen <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylencis-1,2-dichlorethylen <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,2-dichlorethan <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethan <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylenKulrør, kulbrinter - GC/FID/CS2Kulbrinter 320 1100 170 µg/m3 GC/FID/CS2
Sagsnavn: 38788Lokalitet: Roskilde HavneknejpeUdtaget: 26-08-2015 - 26-08-2015Prøvetype: Kulrør Prøvetager: Rekv/Kunde: Geo, Maglebjergvej 1, 2800 Lyngby
Udskrevet: 03-09-2015Version: 1Modtaget: 27-08-2015Påbegyndt: 27-08-2015Ordrenr.: 307371
GeoMaglebjergvej 12800 LyngbyAtt.: Jørgen Maag Andersen
side 1 af 4
Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for de(n) analyserede prøve(r).Analyserapporten må kun gengives i sin helhed, medmindre skriftlig godkendelse forliggerOplysninger om måleusikkerhed findes på www.alsglobal.dk
Tegnforklaring:#: Ikke akkrediteret <: mindre end >: Større endRIGHT SOLUTIONS | RIGHT PARTNER
ALS Denmark A/SBakkegårdsvej 406 ADK-3050 HumlebækTelefon: +45 4925 0770www.alsglobal.dk
ANALYSERAPPORT
Prøvenr.: 113099/15 113100/15 113101/15 113102/15 113103/15
Prøve ID: PL3 PL4 PL4 PL5 PL5
Kommentar *1 *1 *1 *1 *1
Parameter Enhed MetodeFELTMÅLINGER: - -Prøve højde - - - - - m o.t. -Lufttype P P P P P - -Prøvevolumen 10 100 10 100 10 l -Laboratoriets målinger: - -Kulrør, BTEX og chlorerede - GC/MS/svovlkulstofBenzen 3.5 3.1 µg/m3 GC/MS/SIMToluen 2.9 1.3 µg/m3 GC/MS/SIMEthylbenzen 0.53 0.92 µg/m3 GC/MS/SIMXylener 5.2 3.7 µg/m3 GC/MS/SIMNaphtalen <0.50 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIMC9-aromater 3.4 7.8 µg/m3 GC/MS/SIMC10-aromater 2.1 2.4 µg/m3 GC/MS/SIMChloroform # 0.17 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM1,1,1-trichlorethan <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlormethan # <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTrichlorethylen 0.24 10 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlorethylen 0.52 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMKulrør, chlorerede nedbrydning - GC/MS/SIM/xyleVinylchlorid <0.40 <0.40 <0.40 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethylen <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylentrans-1,2-dichlorethylen <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylencis-1,2-dichlorethylen <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,2-dichlorethan <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethan <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylenKulrør, kulbrinter - GC/FID/CS2Kulbrinter 1800 880 µg/m3 GC/FID/CS2
Prøvenr.: 113104/15 113105/15 113106/15 113107/15 113108/15
Prøve ID: PL6 PL6 PL7 PL7 PL8
Kommentar *1 *1 *1 *1 *1
Parameter Enhed MetodeFELTMÅLINGER: - -Prøve højde - - - - - m o.t. -Lufttype P P P P P - -Prøvevolumen 100 10 100 10 100 l -Laboratoriets målinger: - -Kulrør, BTEX og chlorerede - GC/MS/svovlkulstofBenzen 49 6.4 2.1 µg/m3 GC/MS/SIMToluen 6.2 2.3 1.8 µg/m3 GC/MS/SIMEthylbenzen 11 0.65 0.49 µg/m3 GC/MS/SIMXylener 34 1.7 0.89 µg/m3 GC/MS/SIMNaphtalen 1.0 0.59 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIMC9-aromater 87 5.8 <0.50 µg/m3 GC/MS/SIMC10-aromater 21 0.93 0.68 µg/m3 GC/MS/SIMChloroform # 6.4 1.4 0.36 µg/m3 GC/MS/SIM1,1,1-trichlorethan <0.10 <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlormethan # <0.10 <0.10 0.44 µg/m3 GC/MS/SIMTrichlorethylen <0.10 2.7 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlorethylen 4.2 3.8 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMKulrør, chlorerede nedbrydning - GC/MS/SIM/xyleVinylchlorid <0.40 <0.40 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethylen <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylentrans-1,2-dichlorethylen <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylencis-1,2-dichlorethylen <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,2-dichlorethan <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethan <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylenKulrør, kulbrinter - GC/FID/CS2Kulbrinter 45000 320 690 µg/m3 GC/FID/CS2
side 2 af 4
Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for de(n) analyserede prøve(r).Analyserapporten må kun gengives i sin helhed, medmindre skriftlig godkendelse forliggerOplysninger om måleusikkerhed findes på www.alsglobal.dk
Tegnforklaring:#: Ikke akkrediteret <: mindre end >: Større endRIGHT SOLUTIONS | RIGHT PARTNER
ALS Denmark A/SBakkegårdsvej 406 ADK-3050 HumlebækTelefon: +45 4925 0770www.alsglobal.dk
ANALYSERAPPORT
Prøvenr.: 113109/15 113110/15 113111/15 113112/15 113113/15
Prøve ID: PL8 PL9 PL9 PL10 PL10
Kommentar *1 *1 *1 *1 *1
Parameter Enhed MetodeFELTMÅLINGER: - -Prøve højde - - - - - m o.t. -Lufttype P P P P P - -Prøvevolumen 10 100 10 100 10 l -Laboratoriets målinger: - -Kulrør, BTEX og chlorerede - GC/MS/svovlkulstofBenzen 4.4 9.6 µg/m3 GC/MS/SIMToluen 2.2 3.2 µg/m3 GC/MS/SIMEthylbenzen 0.64 0.79 µg/m3 GC/MS/SIMXylener 2.1 2.7 µg/m3 GC/MS/SIMNaphtalen 1.4 3.3 µg/m3 GC/MS/SIMC9-aromater 6.1 8.4 µg/m3 GC/MS/SIMC10-aromater 4.1 11 µg/m3 GC/MS/SIMChloroform # <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM1,1,1-trichlorethan <0.10 1.2 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlormethan # <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTrichlorethylen <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlorethylen <0.10 <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMKulrør, chlorerede nedbrydning - GC/MS/SIM/xyleVinylchlorid <0.40 <0.40 <0.40 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethylen <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylentrans-1,2-dichlorethylen <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylencis-1,2-dichlorethylen <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,2-dichlorethan <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethan <1.0 <1.0 <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylenKulrør, kulbrinter - GC/FID/CS2Kulbrinter 150 630 µg/m3 GC/FID/CS2
Prøvenr.: 113114/15 113115/15
Prøve ID: Udeluft Udeluft
Kommentar *1 *1
Parameter Enhed MetodeFELTMÅLINGER: - -Prøve højde - - m o.t. -Lufttype U U - -Prøvevolumen 100 10 l -Laboratoriets målinger: - -Kulrør, BTEX og chlorerede - GC/MS/svovlkulstofBenzen <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMToluen 0.69 µg/m3 GC/MS/SIMEthylbenzen <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMXylener 0.29 µg/m3 GC/MS/SIMNaphtalen <0.50 µg/m3 GC/MS/SIMC9-aromater 0.82 µg/m3 GC/MS/SIMC10-aromater <0.50 µg/m3 GC/MS/SIMChloroform # <0.10 µg/m3 GC/MS/SIM1,1,1-trichlorethan <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlormethan # <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTrichlorethylen <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMTetrachlorethylen <0.10 µg/m3 GC/MS/SIMKulrør, chlorerede nedbrydning - GC/MS/SIM/xyleVinylchlorid <0.40 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethylen <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylentrans-1,2-dichlorethylen <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylencis-1,2-dichlorethylen <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,2-dichlorethan <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylen1,1-dichlorethan <1.0 µg/m3 GC/MS/SIM o-xylenKulrør, kulbrinter - GC/FID/CS2Kulbrinter <50 µg/m3 GC/FID/CS2
side 3 af 4
Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for de(n) analyserede prøve(r).Analyserapporten må kun gengives i sin helhed, medmindre skriftlig godkendelse forliggerOplysninger om måleusikkerhed findes på www.alsglobal.dk
Tegnforklaring:#: Ikke akkrediteret <: mindre end >: Større endRIGHT SOLUTIONS | RIGHT PARTNER
ALS Denmark A/SBakkegårdsvej 406 ADK-3050 HumlebækTelefon: +45 4925 0770www.alsglobal.dk
ANALYSERAPPORT
Kommentar
*1 Ingen kommentar
Trine Kornbeck
side 4 af 4
Laboratoriet er akkrediteret af DANAK. Analyseresultaterne gælder kun for de(n) analyserede prøve(r).Analyserapporten må kun gengives i sin helhed, medmindre skriftlig godkendelse forliggerOplysninger om måleusikkerhed findes på www.alsglobal.dk
Tegnforklaring:#: Ikke akkrediteret <: mindre end >: Større endRIGHT SOLUTIONS | RIGHT PARTNER
ALS Denmark A/SBakkegårdsvej 406 ADK-3050 HumlebækTelefon: +45 4925 0770www.alsglobal.dk
ANALYSERAPPORT