Solid F14 är en kraftfull

skotare med 14 tons

lastkapacitet, som fi nns i

6- eller 8-hjulsversion.

Maskinen har en ro-

bust ramkonstruk-

tion med kraftig

midjeled och

integrerat

midjelås.

Suverän

stabilitet

erhål-

les ge-

nom att

vagnen

har stora

boggiutslag,

breda hjul

och ett lastut-

rymme med låg

tyngdpunkt. Lastut-

rymmet kan lätt anpassas för

olika virkeslängder genom att

frontgrind och främre bankar

är hydrauliskt fl yttbara och

grinden dessutom höjbar.

Vagnsramen fi nns också i alterna-

tiva längder vilket ger ytterligare

möjligheter när maskinen beställes.

RK 80, som är en beprövad och

driftsäker kran med bra

räckvidd, kan vid

behov väljas med

dubbelteleskop

som då ökar

räckvidden

till drygt

9 meter.

Till skota-

ren fi nns ett

rikligt utrust-

ningspro-

gram som ger

kunden möjlig-

het att anpassa

maskinen efter

sina önskemål.

MOTORJOHN DEERE 6068 HF 485, Steg 3,

6-cylindrig turbomotor med vattenkyld

intercooler. Sidomonterad kylare med

steglös hydraulisk fl äkt som styrs via

temperaturen.

Cylindervolym .............................6,8 liter

Vridmoment vid 1200 rpm ..…838 Nm

Effekt vid 1600 rpm ....................137 kW

Bränsletank ...................................160 liter

TRANSMISSIONIQAN-styrd, hydrostatisk/mekanisk med

lastreglering. 2-växlad fördelningsväxellåda

med urkopplingsbar vagndrift och

snabbväxel. Kugghjulsdrivna boggier med

manuell diffspärr.

Dragkraft ....................................168 kN

Körhastighet, växel 1 ................0–9 km/t

Körhastighet, växel 2 ................0–25 km/t

BROMSAR2-krets hydrauliska våta lamellbromsar,

automatisk lastbroms. Fjäderassisterad

parkerings- och katastrofbroms.

HJULUTRUSTNING6 WD

Fram ............ 710/55 X 34 T422 SB

Bak ...............710/45 X 26,5 T428 SB

8 WD ......…710/45 X 26,5 T428 SB

HYDRAULSYSTEMHelt separerade system för transmission

och arbetshydraulik.

Arbetshydraulik:Lastkännande konstanttryckssystem med

retur- och läckoljefi lter. Extra fi nfi

lterkrets

(3 µ) med vattenavskiljning.

Pumpkapacitet ......210 liter / 1 500 rpm

Arbetstryck ...........3–21,0 Mpa

Filtreringsgrad .......10 µ abs.

Tankvolym ..............120 liter

ELSYSTEM

24 volt elsystem med IQAN styr- och

reglersystem.

Systemspänning ....................24 V

Generator .............................2 x 55 A

Batteri ....................................2 x 115 Ah

Arbetsbelysning ....................22 x 70 W

STYRNING Midjestyrled med dubbelverkande cylind-

rar. Rattstyrning via orbitrol, proportional-

manövrerad terrängstyrning.

Max styrvinkel ........................ ±43°

Max styrkraft ...........................56,8 kNm

RAMAR

Dragarram med midjeled av svängkrans-

typ. Midjelås med 2 st cylindrar. Vagn med

centrumram och rörbankar. Frambanke

och frontgrind ihopbyggda och hydrauliskt

fl yttbara bakåt 600 mm. Grinden höjbar

400 mm.

Lastarea, timmer .....................4,5 m2

Lastarea, massaved .................5,5 m2

HYTT Rymlig, avvibrerad säkerhetshytt med

mycket god runtomsikt. Bakruta och bakre

sidorutor av polykarbonat. Luftfjädrad,

eluppvärmd förarstol med midjebälte.

Klimatsystem med automatisk kontroll

typ ACC och pollenfi lter. Hydr. fotsteg.

Ljudnivå under 75 dBA.

KRAN RK 120

Vikarmskran med fast torn och 1,4 m

utskjut. Vridhus med dubbla vridcylindrar.

Hultdin grip SG 360.

Lyftmoment brutto/netto...120 kNm/96 kNm

Vridmoment .......................23,3 kNm

Vridningsvinkel ..................375 °

Räckvidd ..............................7,1 m

MÅTT, VIKT OCH LASTFÖRMÅGA

Längd .......................................9 650 mm

Bredd. ......................................2 740 mm

Transporthöjd .......................3 730 mm

Markfrigång (vid midjeled) ..612 mm

Avstånd grind-boggicentr….2 500 mm

Tjänstevikt ........................15 500–17 400 kg

Lastkapacitet. .........................14 000 kg

UTRUSTNINGAR Standard: Serviceutrustning med teknisk dokumenta-

tion och komplett verktygssats. RDS radio

med CD-spelare. Motor/hyttvärmare med

värmeslinga för hydraultank. Sprinklersys-

tem inkl. 2 st handbrandsläckare.

Miljöolja. Backkamera

Extra: Takfönster. Solskyddsgardiner. Mobiltelefon.

Airvent förarstol. Elektronisk fi lterindike-

ring. Vakuumpump. Cyklonrenare. Boggilyft.

Xenonlampor. Dubbelteleskop. Schaktblad.

Band/Slirskydd.

RK 80 med lång räckvidd

Kraftig midjeled

TEKNISK SPECIFIKATION

SOLID F14

SO

LID

F14

710x26,5

2740/108"

3730

/147"

Hål fö

r ban

ke

Hål fö

r ban

ke

mm/in

/380"9647

3576/141"1828/72"

1900-2500/75"-98"

612/2

4"

3661

/144"

4-28946 03-11

710×26,5

1620/64"

1950/77"

kra

ftfu

ll

Rätt till ändringar av specifi kation och utrustningar förbehålles. Bilderna visar inte alltid maskinen i standardutförande.

ROTTNE INDUSTRI ABFabriksvägen 12

SE 360 40 Rottne

Phone: +46 470 75 87 00

Fax: +46 470 75 87 01

www.rottne.com

GEDIGEN OCH FUNKTIONELL

ROTTNES

olid F14 har en 6-cylindrig motor och

hydrostatisk transmission som ger

skotaren ett mjukt och följsamt drivsystem.

Föraren kan via det datoriserade styrsyste-

met IQAN kontrollera maskinens rörelser

med stor precision även i svår terräng.

En elektronisk snabbväxel med ställbart

hastighetsinter-

vall ger ökad

säkerhet vid låg

hastighet.

Hytten, som är

mycket rymlig

och har bra sikt

i närområdet,

är ergonomiskt

utformad med

alla manöver-

funktioner väl samlade kring föraren.

Klimatanläggningen med ACC har ett ny-

utvecklat fi ltersystem för friskluftsintaget

med stor fi lteryta som ger bra luftombyte

och även fi ltrerar recirkulerad luft.

Det sidomonte-

rade kylsyste-

met för motor

och transmis-

sion har stor

kapacitet och

temperaturen

bestämmer

varvtalet på den

termostatstyrda

hydrauldrivna

fl äkten, vilket

gör kyleffekten helt oberoende av

motorvarvtalet.

För att underlätta rengöringen kan kylaren

svängas ut från motorrummet vid renspol-

ning. Den separata hydrauloljekylaren har också termostatstyrd fl äkt där fl äktvarvtalet

styrs av oljetemperaturen.

Skotaren har 700-hjul, men de kompakta

svängkranslagrade kugghjulsboggierna gör

att den inte blir mer än 275 cm bred.

Vagnen har fl yttbara skruvade bankar vilket

gör att extra bankar lätt kan monteras.

För rationell skotning i större slutav-

verkningar, där transportavstånden

ibland kan vara långa, bör skotaren ha

bra stabilitet och hög lastkapacitet samt

ha en stark och snabb kran. Detta stäm-

mer bra på Solid F14 som har ett sta-

bilt chassi, stort lastutrymme med låg

tyngdpunkt och fi nns med alternativa

vagnslängder.

Skotaren är dokumenterat snabb och

lättkörd och har en stark och smidig kran.

ROTTNES

olid F14 har en 6-cylindrig motor och

hydrostatisk transmission som ger

skotaren ett mjukt och följsamt drivsystem.

Föraren kan via det datoriserade styrsyste-

met IQAN kontrollera maskinens rörelser

med stor precision även i svår terräng.

En elektronisk snabbväxel med ställbart

hastighetsinter-

vall ger ökad

säkerhet vid låg

hastighet.

Hytten, som är

mycket rymlig

och har bra sikt

i närområdet,

är ergonomiskt

utformad med

alla manöver-

funktioner väl samlade kring föraren.

Klimatanläggningen med ACC har ett ny-

utvecklat fi ltersystem för friskluftsintaget

med stor fi lteryta som ger bra luftombyte

och även fi ltrerar recirkulerad luft.

Det sidomonte-

rade kylsyste-

met för motor

och transmis-

sion har stor

kapacitet och

temperaturen

bestämmer

varvtalet på den

termostatstyrda

hydrauldrivna

fl äkten, vilket

gör kyleffekten helt oberoende av

motorvarvtalet.

För att underlätta rengöringen kan kylaren

svängas ut från motorrummet vid renspol-

ning. Den separata hydrauloljekylaren har också termostatstyrd fl äkt där fl äktvarvtalet

styrs av oljetemperaturen.

Skotaren har 700-hjul, men de kompakta

svängkranslagrade kugghjulsboggierna gör

att den inte blir mer än 275 cm bred.

Vagnen har fl yttbara skruvade bankar vilket

gör att extra bankar lätt kan monteras.

För rationell skotning i större slutav-

verkningar, där transportavstånden

ibland kan vara långa, bör skotaren ha

bra stabilitet och hög lastkapacitet samt

ha en stark och snabb kran. Detta stäm-

mer bra på Solid F14 som har ett sta-

bilt chassi, stort lastutrymme med låg

tyngdpunkt och fi nns med alternativa

vagnslängder.

Skotaren är dokumenterat snabb och

lättkörd och har en stark och smidig kran.

ROTTNES

olid F14 har en 6-cylindrig motor och

hydrostatisk transmission som ger

skotaren ett mjukt och följsamt drivsystem.

Föraren kan via det datoriserade styrsyste-

met IQAN kontrollera maskinens rörelser

med stor precision även i svår terräng.

En elektronisk snabbväxel med ställbart

hastighetsinter-

vall ger ökad

säkerhet vid låg

hastighet.

Hytten, som är

mycket rymlig

och har bra sikt

i närområdet,

är ergonomiskt

utformad med

alla manöver-

funktioner väl samlade kring föraren.

Klimatanläggningen med ACC har ett ny-

utvecklat fi ltersystem för friskluftsintaget

med stor fi lteryta som ger bra luftombyte

och även fi ltrerar recirkulerad luft.

Det sidomonte-

rade kylsyste-

met för motor

och transmis-

sion har stor

kapacitet och

temperaturen

bestämmer

varvtalet på den

termostatstyrda

hydrauldrivna

fl äkten, vilket

gör kyleffekten helt oberoende av

motorvarvtalet.

För att underlätta rengöringen kan kylaren

svängas ut från motorrummet vid renspol-

ning. Den separata hydrauloljekylaren har också termostatstyrd fl äkt där fl äktvarvtalet

styrs av oljetemperaturen.

Skotaren har 700-hjul, men de kompakta

svängkranslagrade kugghjulsboggierna gör

att den inte blir mer än 275 cm bred.

Vagnen har fl yttbara skruvade bankar vilket

gör att extra bankar lätt kan monteras.

För rationell skotning i större slutav-

verkningar, där transportavstånden

ibland kan vara långa, bör skotaren ha

bra stabilitet och hög lastkapacitet samt

ha en stark och snabb kran. Detta stäm-

mer bra på Solid F14 som har ett sta-

bilt chassi, stort lastutrymme med låg

tyngdpunkt och fi nns med alternativa

vagnslängder.

Skotaren är dokumenterat snabb och

lättkörd och har en stark och smidig kran.

Solid F14 är en kraftfull

skotare med 14 tons

lastkapacitet, som fi nns i

6- eller 8-hjulsversion.

Maskinen har en ro-

bust ramkonstruk-

tion med kraftig

midjeled och

integrerat

midjelås.

Suverän

stabilitet

erhål-

les ge-

nom att

vagnen

har stora

boggiutslag,

breda hjul

och ett lastut-

rymme med låg

tyngdpunkt. Lastut-

rymmet kan lätt anpassas för

olika virkeslängder genom att

frontgrind och främre bankar

är hydrauliskt fl yttbara och

grinden dessutom höjbar.

Vagnsramen fi nns också i alterna-

tiva längder vilket ger ytterligare

möjligheter när maskinen beställes.

RK 80, som är en beprövad och

driftsäker kran med bra

räckvidd, kan vid

behov väljas med

dubbelteleskop

som då ökar

räckvidden

till drygt

9 meter.

Till skota-

ren fi nns ett

rikligt utrust-

ningspro-

gram som ger

kunden möjlig-

het att anpassa

maskinen efter

sina önskemål.

MOTORJOHN DEERE 6068 HF 485, Steg 3,

6-cylindrig turbomotor med vattenkyld

intercooler. Sidomonterad kylare med

steglös hydraulisk fl äkt som styrs via

temperaturen.

Cylindervolym .............................6,8 liter

Vridmoment vid 1200 rpm ..…838 Nm

Effekt vid 1600 rpm ....................137 kW

Bränsletank ...................................160 liter

TRANSMISSIONIQAN-styrd, hydrostatisk/mekanisk med

lastreglering. 2-växlad fördelningsväxellåda

med urkopplingsbar vagndrift och

snabbväxel. Kugghjulsdrivna boggier med

manuell diffspärr.

Dragkraft ....................................168 kN

Körhastighet, växel 1 ................0–9 km/t

Körhastighet, växel 2 ................0–25 km/t

BROMSAR2-krets hydrauliska våta lamellbromsar,

automatisk lastbroms. Fjäderassisterad

parkerings- och katastrofbroms.

HJULUTRUSTNING6 WD

Fram ............ 710/55 X 34 T422 SB

Bak ...............710/45 X 26,5 T428 SB

8 WD ......…710/45 X 26,5 T428 SB

HYDRAULSYSTEMHelt separerade system för transmission

och arbetshydraulik.

Arbetshydraulik:Lastkännande konstanttryckssystem med

retur- och läckoljefi lter. Extra fi nfi

lterkrets

(3 µ) med vattenavskiljning.

Pumpkapacitet ......210 liter / 1 500 rpm

Arbetstryck ...........3–21,0 Mpa

Filtreringsgrad .......10 µ abs.

Tankvolym ..............120 liter

ELSYSTEM

24 volt elsystem med IQAN styr- och

reglersystem.

Systemspänning ....................24 V

Generator .............................2 x 55 A

Batteri ....................................2 x 115 Ah

Arbetsbelysning ....................22 x 70 W

STYRNING Midjestyrled med dubbelverkande cylind-

rar. Rattstyrning via orbitrol, proportional-

manövrerad terrängstyrning.

Max styrvinkel ........................ ±43°

Max styrkraft ...........................56,8 kNm

RAMAR

Dragarram med midjeled av svängkrans-

typ. Midjelås med 2 st cylindrar. Vagn med

centrumram och rörbankar. Frambanke

och frontgrind ihopbyggda och hydrauliskt

fl yttbara bakåt 600 mm. Grinden höjbar

400 mm.

Lastarea, timmer .....................4,5 m2

Lastarea, massaved .................5,5 m2

HYTT Rymlig, avvibrerad säkerhetshytt med

mycket god runtomsikt. Bakruta och bakre

sidorutor av polykarbonat. Luftfjädrad,

eluppvärmd förarstol med midjebälte.

Klimatsystem med automatisk kontroll

typ ACC och pollenfi lter. Hydr. fotsteg.

Ljudnivå under 75 dBA.

KRAN RK 120

Vikarmskran med fast torn och 1,4 m

utskjut. Vridhus med dubbla vridcylindrar.

Hultdin grip SG 360.

Lyftmoment brutto/netto...120 kNm/96 kNm

Vridmoment .......................23,3 kNm

Vridningsvinkel ..................375 °

Räckvidd ..............................7,1 m

MÅTT, VIKT OCH LASTFÖRMÅGA

Längd .......................................9 650 mm

Bredd. ......................................2 740 mm

Transporthöjd .......................3 730 mm

Markfrigång (vid midjeled) ..612 mm

Avstånd grind-boggicentr….2 500 mm

Tjänstevikt ........................15 500–17 400 kg

Lastkapacitet. .........................14 000 kg

UTRUSTNINGAR Standard: Serviceutrustning med teknisk dokumenta-

tion och komplett verktygssats. RDS radio

med CD-spelare. Motor/hyttvärmare med

värmeslinga för hydraultank. Sprinklersys-

tem inkl. 2 st handbrandsläckare.

Miljöolja. Backkamera

Extra: Takfönster. Solskyddsgardiner. Mobiltelefon.

Airvent förarstol. Elektronisk fi lterindike-

ring. Vakuumpump. Cyklonrenare. Boggilyft.

Xenonlampor. Dubbelteleskop. Schaktblad.

Band/Slirskydd.

RK 80 med lång räckvidd

Kraftig midjeled

TEKNISK SPECIFIKATION

SOLID F14S

OLID

F14

710x26,5

2740/108"

3730

/147"

Hål fö

r ban

ke

Hål fö

r ban

ke

mm/in

/380"9647

3576/141"1828/72"

1900-2500/75"-98"

612/2

4"

3661

/144"

4-28946 03-11

710×26,5

1620/64"

1950/77"

kra

ftfu

ll

Rätt till ändringar av specifi kation och utrustningar förbehålles. Bilderna visar inte alltid maskinen i standardutförande.

ROTTNE INDUSTRI ABFabriksvägen 12

SE 360 40 Rottne

Phone: +46 470 75 87 00

Fax: +46 470 75 87 01

www.rottne.com

GEDIGEN OCH FUNKTIONELL

Solid F14 är en kraftfull

skotare med 14 tons

lastkapacitet, som fi nns i

6- eller 8-hjulsversion.

Maskinen har en ro-

bust ramkonstruk-

tion med kraftig

midjeled och

integrerat

midjelås.

Suverän

stabilitet

erhål-

les ge-

nom att

vagnen

har stora

boggiutslag,

breda hjul

och ett lastut-

rymme med låg

tyngdpunkt. Lastut-

rymmet kan lätt anpassas för

olika virkeslängder genom att

frontgrind och främre bankar

är hydrauliskt fl yttbara och

grinden dessutom höjbar.

Vagnsramen fi nns också i alterna-

tiva längder vilket ger ytterligare

möjligheter när maskinen beställes.

RK 80, som är en beprövad och

driftsäker kran med bra

räckvidd, kan vid

behov väljas med

dubbelteleskop

som då ökar

räckvidden

till drygt

9 meter.

Till skota-

ren fi nns ett

rikligt utrust-

ningspro-

gram som ger

kunden möjlig-

het att anpassa

maskinen efter

sina önskemål.

MOTORJOHN DEERE 6068 HF 485, Steg 3,

6-cylindrig turbomotor med vattenkyld

intercooler. Sidomonterad kylare med

steglös hydraulisk fl äkt som styrs via

temperaturen.

Cylindervolym .............................6,8 liter

Vridmoment vid 1200 rpm ..…838 Nm

Effekt vid 1600 rpm ....................137 kW

Bränsletank ...................................160 liter

TRANSMISSIONIQAN-styrd, hydrostatisk/mekanisk med

lastreglering. 2-växlad fördelningsväxellåda

med urkopplingsbar vagndrift och

snabbväxel. Kugghjulsdrivna boggier med

manuell diffspärr.

Dragkraft ....................................168 kN

Körhastighet, växel 1 ................0–9 km/t

Körhastighet, växel 2 ................0–25 km/t

BROMSAR2-krets hydrauliska våta lamellbromsar,

automatisk lastbroms. Fjäderassisterad

parkerings- och katastrofbroms.

HJULUTRUSTNING6 WD

Fram ............ 710/55 X 34 T422 SB

Bak ...............710/45 X 26,5 T428 SB

8 WD ......…710/45 X 26,5 T428 SB

HYDRAULSYSTEMHelt separerade system för transmission

och arbetshydraulik.

Arbetshydraulik:Lastkännande konstanttryckssystem med

retur- och läckoljefi lter. Extra fi nfi

lterkrets

(3 µ) med vattenavskiljning.

Pumpkapacitet ......210 liter / 1 500 rpm

Arbetstryck ...........3–21,0 Mpa

Filtreringsgrad .......10 µ abs.

Tankvolym ..............120 liter

ELSYSTEM

24 volt elsystem med IQAN styr- och

reglersystem.

Systemspänning ....................24 V

Generator .............................2 x 55 A

Batteri ....................................2 x 115 Ah

Arbetsbelysning ....................22 x 70 W

STYRNING Midjestyrled med dubbelverkande cylind-

rar. Rattstyrning via orbitrol, proportional-

manövrerad terrängstyrning.

Max styrvinkel ........................ ±43°

Max styrkraft ...........................56,8 kNm

RAMAR

Dragarram med midjeled av svängkrans-

typ. Midjelås med 2 st cylindrar. Vagn med

centrumram och rörbankar. Frambanke

och frontgrind ihopbyggda och hydrauliskt

fl yttbara bakåt 600 mm. Grinden höjbar

400 mm.

Lastarea, timmer .....................4,5 m2

Lastarea, massaved .................5,5 m2

HYTT Rymlig, avvibrerad säkerhetshytt med

mycket god runtomsikt. Bakruta och bakre

sidorutor av polykarbonat. Luftfjädrad,

eluppvärmd förarstol med midjebälte.

Klimatsystem med automatisk kontroll

typ ACC och pollenfi lter. Hydr. fotsteg.

Ljudnivå under 75 dBA.

KRAN RK 120

Vikarmskran med fast torn och 1,4 m

utskjut. Vridhus med dubbla vridcylindrar.

Hultdin grip SG 360.

Lyftmoment brutto/netto...120 kNm/96 kNm

Vridmoment .......................23,3 kNm

Vridningsvinkel ..................375 °

Räckvidd ..............................7,1 m

MÅTT, VIKT OCH LASTFÖRMÅGA

Längd .......................................9 650 mm

Bredd. ......................................2 740 mm

Transporthöjd .......................3 730 mm

Markfrigång (vid midjeled) ..612 mm

Avstånd grind-boggicentr….2 500 mm

Tjänstevikt ........................15 500–17 400 kg

Lastkapacitet. .........................14 000 kg

UTRUSTNINGAR Standard: Serviceutrustning med teknisk dokumenta-

tion och komplett verktygssats. RDS radio

med CD-spelare. Motor/hyttvärmare med

värmeslinga för hydraultank. Sprinklersys-

tem inkl. 2 st handbrandsläckare.

Miljöolja. Backkamera

Extra: Takfönster. Solskyddsgardiner. Mobiltelefon.

Airvent förarstol. Elektronisk fi lterindike-

ring. Vakuumpump. Cyklonrenare. Boggilyft.

Xenonlampor. Dubbelteleskop. Schaktblad.

Band/Slirskydd.

RK 80 med lång räckvidd

Kraftig midjeled

TEKNISK SPECIFIKATION

SOLID F14

SO

LID

F14

710x26,5

2740/108"

3730

/147"

Hål fö

r ban

ke

Hål fö

r ban

ke

mm/in

/380"9647

3576/141"1828/72"

1900-2500/75"-98"

612/2

4"

3661

/144"

4-28946 03-11

710×26,5

1620/64"

1950/77"

kra

ftfu

ll

Rätt till ändringar av specifi kation och utrustningar förbehålles. Bilderna visar inte alltid maskinen i standardutförande.

ROTTNE INDUSTRI ABFabriksvägen 12

SE 360 40 Rottne

Phone: +46 470 75 87 00

Fax: +46 470 75 87 01

www.rottne.com

GEDIGEN OCH FUNKTIONELL