Route 2 Breiðdalsvík > Stöðvarfjörður > Fáskrúðsfjörður > Reyðarfjörður

Monday-FridayBreiðdalsvík (Kaupfjelagið café) 06:20 14:15 18:20 06:20 18:20Stöðvarfjörður (Brekkan Info Center) 06:35 14:35 18:35 06:35 18:35Fáskrúðsfjörður (Búðavegur) 07:00 14:55 19:00 07:00 19:00Fáskrúðsfjörður (by the French hospital) 07:02 14:57 19:02 07:02 19:02Fáskrúðsfjörður (Skólavegur/ Hólsstígur) 07:03 14:58 19:03 07:03 19:03Fáskrúðsfjörður (Skrúður) 07:05 15:00 19:05 07:05 19:05Fáskrúðsfjörður (Skólavegur) 07:06 15:01 19:06 07:06 19:06Fáskrúðsfjörður (By the cemetery) 07:07 15:02 19:07 07:07 19:07Reyðarfjörður (Byko) 07:25 15:20 19:25 07:25 19:25Reyðarfjörður (Molinn - shopping mall) 07:27 15:22 19:27 07:27 19:27Reyðarfjörður (Sporthall)Reyðarfjörður (Austurvegur/ Barkur dock) 07:30 15:25 19:30 07:30 19:30Alcoa Fjarðaál (Aluminum plant) 07:38 15:35 19:40 07:38 19:40* = Drives only on Mondays to Thursdays

Saturdays, Sundays and Holidays

Route 4 Höfn > DjúpivogurMonday-FridayHöfn (Airport) 10:00 * 14:40 ** 15:45 SDjúpivogur (Hótel Framtíð) 11:05 * 15:50 ** 16:55 S* = Drives only on Mondays, Wednesdays and Fridays S = Drives only on Sundays

** =Drives only on Thursdays

Route 4Djúpivogur > HöfnMonday-Friday Saturdays, Sundays and Holidays

Djúpivogur (Hótel Framtíð) 08:15 * 13:00 ** 14:00 SHöfn (Airport) 09:20 * 14:10 ** 15:10 S* = Drives only on Mondays, Wednesdays and Fridays. S = Drives only on Sundays

** = Drives only on Thursdays

Route 1Egilsstaðir > Reyðarfjörður > Eskifjörður > NorðfjörðurMonday-Friday Saturdays, Sundays and Holidays

Fellabær (Olís gas station) 14:45 18:50 18:50Egilsstaðir (Egilsstaðir airport) 09:00 16:15 10:20 LEgilsstaðir (Hamragerði) 14:50 18:55 18:55Egilsstaðir (Camping site) 09:02 16:20 10:22 LEgilsstaðir (Sport centre) 14:55 16:22 19:00 19:00Egilsstaðir (Árskógar/ Dalskógar) 14:57 19:02 19:02Egilsstaðir (Selbrekka v. Sey.fj.veg) 15:00 19:05 10:23 L 19:05Reyðarfjörður (Byko) 09:30 15:20 16:50 19:25 10:50 L 19:25Reyðarfjörður (Molinn - shopping mall) 09:35 15:22 16:55 17:45 * 19:27 10:55 L 19:27Reyðarfjörður (Austurvegur/ Barkur dock) 09:37 15:25 16:57 19:30 10:57 L 19:30Reyðarfjörður (Sporthall) 17:47 *Alcoa Fjarðaál - aluminum plant 08:20 15:35 16:10 18:00 * 19:40 20:20 08:20 19:40 20:20Eskifjörður (Swimmingpool) 08:26 09:45 16:16 17:10 18:06 * 20:26 08:26 11:05 L 20:26Eskifjörður (Shell gas station) 08:28 09:47 16:18 17:12 18:08 * 20:28 08:28 11:07 L 20:28Eskifjörður (Strandgata/Steinholt) 08:30 09:49 16:20 17:15 18:10 * 20:30 08:30 11:09 L 20:30Eskifjörður (Valhöll community centre) 08:31 09:50 16:21 17:16 18:11 * 20:31 08:31 11:10 L 20:31Norðfjörður (Orkan gas station) 08:51 10:20 16:41 17:36 18:31 * 20:51 08:51 11:30 L 20:51Norðfjörður (Hafnarbraut/ Gilsbakki) 08:53 10:22 16:43 17:38 18:33 * 20:53 08:53 11:31 L 20:53Norðfjörður (Miðstræti/ Stekkjargata) 08:55 10:23 16:44 17:39 18:34 * 20:55 08:55 11:32 L 20:55Norðfjörður (VA college) 08:56 10:25 16:46 17:41 18:36 * 20:56 08:56 11:34 L 20:56Norðfjörður (Nesbakki) 08:58 10:26 16:48 17:43 18:38 * 20:58 08:58 11:35 L 20:58* = Drives only on Mondays to Thursdays L = Drives only on Saturdays

Route 1Norðfjörður > Eskifjörður > Reyðarfjörður > EgilsstaðirMonday-Friday Saturdays, Sundays and HolidaysNorðfjörður (Nesbakki) 07:00 14:10 18:50 08:00 L 18:50Norðfjörður (VA college) 07:01 14:11 18:51 08:01 L 18:51Norðfjörður (Miðstræti/ Stekkjargata) 07:03 14:13 18:52 08:03 L 18:52Norðfjörður (Hafnarbraut/ Gilsbakki) 07:04 14:14 18:54 08:05 L 18:54Norðfjörður (Orkan gas station) 07:05 14:15 18:55 08:07 L 18:55Eskifjörður (Strandgata/Steinholt) 07:32 14:42 19:25 08:32 L 19:25Eskifjörður (Valhöll community centre) 07:33 14:43 19:26 08:33 L 19:26Eskifjörður (Shell gas station) 07:35 14:45 19:27 08:35 L 19:27Eskifjörður (Swimmingpool) 07:36 14:46 19:29 08:36 L 19:29Alcoa Fjarðaál - aluminum plant 08:20 16:10 18:00 * 19:38 20:20 08:20 19:38 20:20Reyðarfjörður (Sporthall)Reyðarfjörður (Austurvegur/ Barkur dock) 07:48 08:27 14:58 16:17 18:07 * 20:27 08:27 08:48 L 20:27Reyðarfjörður (Molinn - shopping mall) 07:50 08:29 15:00 16:19 18:09 * 20:29 08:29 08:50 L 20:29Reyðarfjörður (Byko) 07:51 08:31 15:01 16:21 18:11 * 20:31 08:31 08:51 L 20:31Egilsstaðir (Selbrekka v. Sey.fj.veg) 08:54 16:44 18:34 * 20:54 08:54 20:54Egilsstaðir (Árskógar/ Dalskógar) 08:57 16:46 18:37 * 20:57 08:57 20:57Egilsstaðir (Sport centre) 08:17 08:59 16:49 18:39 * 20:59 08:59 09:17 L 20:59Egilsstaðir (Camping site) 08:19 15:30 09:19 LEgilsstaðir (Hamragerði) 09:03 16:53 21:03 09:03 21:03Egilsstaðir (Egilsstaðir airport) 08:30 15:40 09:30 LFellabær (Olís gas station) 09:09 16:59 18:49 * 21:09 09:09 21:09* = Drives only on Mondays to Thursdays L = Drives only on Saturdays

Route 3Seyðisfjörður > EgilsstaðirMonday-Friday Saturdays, Sundays and Holidays

Seyðisfjörður (community centre Herðubreið) 07:55 10:15 * 09:30 ** 15:50 09:30 L* 12:15 L**Egilsstaðir (Camping site) 08:30 10:40 * 10:05 ** 16:25 10:05 L* 12:50 L**Egilsstaðir (Airport) 08:35 10:45 * 10:10 ** 16:30 10:00 L* 12:55 L**

* = Drives only on Tuesdays from 05.04.2015-09.06.2015

**= Drives only on Thursdays from 16.06.2015-31.08.2015L**= Drives only on Saturdays from 16.06.2015-31.08.2015

L* = Drives only on Saturdays from 05.04.2015-09.06.2015

Route 3 Egilsstaðir > SeyðisfjörðurMonday-Friday Saturdays, Sundays and Holidays

Egilsstaðir (Airport) 08:55 10:55 * 10:15 ** 16:35 10:25 L* 13:00 L**Egilsstaðir (Camping site) 09:00 11:00 * 10:20 ** 16:40 10:30 L* 13:05 L**Seyðisfjörður (community centre Herðubreið) 09:40 11:40 * 10:50 ** 17:10 11:10 L* 13:35 L**

* = Drives only on Tuesdays from 05.04.2015-09.06.2015

**= Drives only on Thursdays from 16.06.2015-31.08.2015

L* = Drives only on Saturdays from 05.04.2015-09.06.2015L**= Drives only on Saturdays from 16.06.2015-31.08.2015

Route 5Borgarfjörður > EgilsstaðirMonday-Friday

Borgarfjörður (Fjarðaborg grill) 08:00Egilsstaðir (Camping site) 09:00

Route 5Egilsstaðir > BorgarfjörðurMonday-Friday

Egilsstaðir (Camping site) 12:00Borgarfjörður (Fjarðaborg grill) 13:00

Egilsstaðir

Akureyri

Reykjavík

Fáskrúðsjörður

Breiðdalsvík

Djúpivogur

Höfn

1 2 3 4 5

Djúpivogur / Höfn

Trips outside SVAustNot on route

Alcoa Fjarðaál

More information:www.svaust.issvaust@austurbru.isTelephone: 471 2320

Duration 15.5.2015 - 31.08.2015

*Please note that our buses do not carry bikes

Route 2Reyðarfjörður > Fáskrúðsfjörður > Stöðvarfjörður > Breiðdalsvík

Monday-FridayAlcoa Fjarðaál (Aluminum plant) 08:20 16:10 18:00 * 20:20 08:20 20:20Reyðarfjörður (Austurvegur/ Barkur dock) 08:27 16:17 18:07 * 20:27 08:27 20:27Reyðarfjörður (Sporthall)Reyðarfjörður (Molinn - shopping mall) 08:29 16:19 18:09 * 20:29 08:29 20:29Reyðarfjörður (Byko) 08:31 16:21 18:11 * 20:31 08:31 20:31Fáskrúðsfjörður (By the cemetery) 08:45 16:35 18:25 * 20:45 08:45 20:45Fáskrúðsfjörður (Skólavegur) 08:47 16:37 18:27 * 20:47 08:47 20:47Fáskrúðsfjörður (Skrúður) 08:48 16:38 18:28 * 20:48 08:48 20:48Fáskrúðsfjörður (Skólavegur/Hólsstígur) 08:50 16:40 18:30 * 20:50 08:50 20:50Fáskrúðsfjörður (by the French hospital) 08:52 16:42 18:32 * 20:52 08:52 20:52Fáskrúðsfjörður (Búðavegur) 08:55 16:45 18:35 * 20:55 08:55 20:55Stöðvarfjörður (Brekkan Info Center) 09:15 17:05 21:15 09:15 21:15Breiðdalsvík (Kaupfjelagið café) 09:35 17:25 21:35 09:35 21:35* = Drives only on Mondays to Thursdays

Saturdays, Sundays and Holidays

BUSSCHEDULE

SUMMER2015

» Labbaðu upp að Fardagafossi Hike up to Fardagafoss

» Fáðu þér göngutúr í Selskógi Take a stroll in the wood Selskógur

» Skyggnstu aftur til fortíðar í Minjasafninu Go back in time in Egilsstaðir Heritage Museum

» Leitaðu að Lagarfl jótsorminum Search for the lake monster in Lagarfl jót

» Njóttu góðrar máltíðar á veitingastöðunum eða kíktu í sundlaugina Enjoy a good meal at the local restaurants or visit the swimming pool

» Gakktu upp á Álfaborgina og athugaðu hvort þú sjáir Álfadrottningu Íslands Hike up Álfaborg and see if you can fi nd Th e Queen of Icelandic elves

» Farðu á höfnina til að skoða lunda og aðra fugla, einn besti útsýnisstaður á Íslandi Go to the harbor and see puffi ns and other birds

» Skelltu þér í Álfakaffi og fáðu þér sjávarréttasúpuna þeirra Go to Álfacafe and have their famous seafood soup

» Skoðaðu altaristöfl una eftir Kjarval í Kirkjunni See the altarpiece in the church, it’s made by famous Icelandic painter Kjarval

» Skoðaðu Lindarbakka, fallegur torfbær sem er mikil prýði See Lindarbakki, a little sod house, occupied during summer

» Gakktu upp að Tvísöng Hike up to Tvísöngur

» Skelltu þér í sjóstangaveiði á sumrin Go sea angling in summertime

» Skoðaðu sýningu í Skaftfelli See the summer exhibition in Skaftfell Visual Art´s Center

» Gakktu út að Skálanesi Hike to Skálanes

» Skoðaðu Tækniminjasafn Austurlands Go and see the Technical Museum of East Iceland

BORGARFJÖRÐUR EYSTRI

TOPP 5 HLUTIR TIL AÐ GERA / TOP 5 THINGS TO DO

» Uppgötvaðu margmiðlunartæknina í Fransmenn á Íslandi safninu Discover the multimedia display in the French Fishermen in Iceland museum

» Gakktu á bak við Gilsfoss Walk behind the Gilsfoss waterfall

» Skoðaðu fuglalífi ð við Ósinn skammt frá tjaldsvæðinu Birdwatching at Ósinn, the sea made pond near by the camp site

» Farðu í fj öruferð og fi nndu skrýtna steina og kuðunga Collect funny stones and conches by the seaside

» Gakktu út með fi rðinum að Franska grafreitnum Take a walk along the fj ord and visit the French graveyard

» Heilsaðu upp á smábátakallana í höfninni Visit the harbour and meet the local fi shermen

» Sjáðu eitt stærsta steinasafn í heimi í Steinasafni Petru Visit the magnifi cent Petra´s stone collection

» Farðu í hressandi gönguferð og sjáðu Einbúann (4-5 klst ganga) Take a hike to Einbúinn with a local guide (4 -5 hours)

» Farðu í skapandi heimsókn í Sköpunarmiðstöðina í gamla frystihúsinu Take in the creativity in the Creation Center by the harbour

» Njóttu listarinnar í grafík, textíl og leir í Gallerí Snærós Enjoy graphic, textile and more art at Gallery Snærós

» Kíktu á sýninguna í Breiðdalssetri, miðstöð menningar, sögu og þekkingar See the exhibition in Breiddalssetur, center for culture, history and knowledge

» Farðu í gönguferð eftir Meleyrinni Hike along the black beach of Meleyri

» Skoðaðu Flögufoss í miðnætursólinni Visit the beautiful waterfall Flögufoss in the midnight sun

» Hlustið á og fylgið leiðsögn um Breiðdal á Pocket Guide app. Tungumál: Íslenska, enska, þýska. Download and enjoy the Pocket Guide app for Breiddalur. Languages: icelandic, english, german.

» Skelltu þér í göngutúr út að gömlu bryggjunni og renndu fyrir fi sk. Take a stroll down to the old pier for a nice jig.

STÖÐVARFJÖRÐUR

BREIÐDALSVÍK

DJÚPIVOGUR

FÁSKRÚÐSFJÖRÐUR

SEYÐISFJÖRÐUR

» Farðu í lautarferð í lystigarð Neskaupstaðar Picnic in the small but idyllic Neskaupstaður park

» Frískandi ganga í Páskahelli í Fólkvangi Neskaupstaðar Take a short walk to Páskahellir in Neskaupstaður Reserve

» Heimsókn í Safnahúsið í Neskaupstað, aðsetur þriggja frábærra safna Visit Neskaupstaður Museum House, the home of three great museums.

» Leigðu reiðhjól hjá Skorrahestum og hjólaðu um Norðfj örð Cycle around Norðfj örður on a bike from Skorrahestar

» Fáðu þér göngutúr á snjófl óðavarnargarði og njóttu útsýnisins Take a walk on the anti-avalance earthworks and enjoy the spectacular view

» Leigðu bát og renndu fyrir fi ski í fi rðinum Rent a boat and go fi shing in the fj ord

» Skoðaðu gömlu verbúðina í Randúlfssjóhúsi See how fi shermen lived in the old days in Randúlfssjóhús Museum

» Njóttu náttúrunnar í Hólmanes friðlandi Enjoy the Icelandic nature in close range in Holmanes Reserve

» Sjáðu nýjustu listasýninguna í Dahlshúsi Enjoy the latest art exhibition in Dahlshus

» Farðu í sund í Sundlaug Eskifj arðar, einni bestu sundlaug landsins Go swimming in Eskifj örður swimming pool, one of Iceland‘s fi nest outdoor pools

» Gakktu upp með Búðaránni að fossinum og njóttu náttúrufegurðarinnar Walk along the beautiful Búðará river to the small waterfall

» Vottaðu völvunni virðingu við völvuleiðið á Hólmahálsinum Pay the ancient sibyl respect at her burial site in Hólmaháls

» Dorgaðu á Barkanum, elstu bryggju bæjarins Jig at the old pier Barkinn

» Gakktu 70 ár aftur í tímann á Íslenska stríðsárasafninu Go 70 years back in time at the Icelandic Wartime Museum

» Farðu í golf hjá Golfklúbbi Fjarðabyggðar Golfi ng at the Golf club of Fjarðabyggð

NORÐFJÖRÐUR/NESKAUPSTAÐUR

ESKIFJÖRÐUR

REYÐARFJÖRÐUR

EGILSSTAÐIR

Travel information for East IcelandSUMAR/SUMMER 2015

Upplýsingamiðstöð AusturlandsMiðvangi 1, 700 Egilsstaðir✆ 471-2320info@east.is

Aðrar upplýsingamiðstöðvar á Austurlandi:Other Information Centres in East Iceland:

www.east.is

UpplýsingamiðstöðvarTourist Information Centers

HÖFN

BUS TARIFS

Here can you see how many tickets you need to get between places.

WHERE TO BUY TICKETSNOTICE: Th e buses do not take change, you have to have tickets.Reyðarfj örður Sporthall, Heiðarvegi 10Municipality offi ce Fjarðabyggð, Hafnargötu 2Eskifj örðurSwimming pool, Dalbraut 3aNorðfj örðurSwimming pool, Miðstræti 15

BUS TARIFS One ticket 350 ISL

10 tickets 2.800 ISL

Here can you see how many tickets you need to get between places.

Nafn Bor

garfj

örðu

r

Sey

ðisf

jörð

ur

Egi

lsst

aðir

Nor

ðfjö

rður

Esk

ifjör

ður

Alc

oa F

jarð

aál

Rey

ðarfj

örðu

r

Fás

krúð

sfjö

rður

Stö

ðvar

fjörð

ur

Bre

iðda

lsví

k

Djú

pivo

gur

Höf

n

Borgarfjörður 8 5 10 9 8 8 9 11 12 16 23

Seyðisfjörður 8 3 7 6 5 5 6 8 9 13 20

Egilsstaðir 5 3 5 4 3 3 4 6 7 11 18

Norðfjörður 10 7 5 2 3 3 4 6 7 12 18

Eskifjörður 9 6 4 2 1 1 3 4 6 10 17

Alcoa Fjarðaál 8 5 3 3 1 1 2 4 5 9 16

Reyðarfjörður 8 5 3 3 1 1 2 3 5 9 16

Fáskrúðsfjörður 9 6 4 4 3 2 2 2 4 8 15

Stöðvarfjörður 11 8 6 6 4 4 3 2 2 6 13

Breiðdalsvík 12 9 7 7 6 5 5 4 2 5 12

Djúpivogur 16 13 11 12 10 9 9 8 6 5 7

Höfn 23 20 18 18 17 16 16 15 13 12 7

WHERE TO BUY TICKETS NOTICE: The busses do not take change, you have to have tickets.

Reyðarfjörður Sporthall, Heiðarvegi 10 Municipality office Fjarðabyggð, Hafnargötu 2 Eskifjörður Swimmingpoo l, Dalbraut 3a Norðfjöður Swimmingpoo l, Miðstræti 15 Fáskrúðsfjörður Sporthall, Óseyri 1 Swimmingpool, Skólavegi 37 Stöðvarfjörður Sporthall, Skólabraut 20 Breiðdalsvík Municipality office Breiðdalshreppur, Selnesi 25 Egilsstaðir Info centre, Miðvangi 1 Cafeteria at Egilsstaðir airport

If you travel a lot in East Iceland can you buy mouthpass, see more information.

Fáskrúðsfj örðurSporthall, Óseyri 1Swimming pool, Skólavegi 37Stöðvarfj örðurSporthall, Skólabraut 20BreiðdalsvíkMunicipality offi ce Breiðdalshreppur, Selnesi 25EgilsstaðirInfo centre, Miðvangi 1Cafeteria at Egilsstaðir airport

If you travel a lot in East Iceland you can buy a month pass, see more information.

One ticket 350 IKR10 tickets 3.150 IKR

Héraðsprent

» Skelltu þér í fj öruferð með skeljatínslu eða kerlingafl eytingum Explore our wonderful beaches

» Komdu í fuglaskoðun. Félagið birds.is hefur merkt gönguleiðir, sett upp fuglaskoðunarhús og útbúið kynningarefni um fugla á Búlandsnesi Go birdwatching. On Búlandsnes peninsula, the www.birds.is association provides information for birdwatchers, as well as trails and hides

» Veiddu þér silung í soðið í Búlandsá í Berufi rði eða Hamarsá í Hamarsfi rði Try fi shing for trout in Búlandsá or Hamarsá

» Sjáðu útilistaverkið Eggin í Gleðivík eftir Sigurð Guðmundsson See the outdoor sculptures the Gleðivík Eggs, by Sigurður Guðmundsson

» Sigldu út í náttúruparadísina Papey með Papeyjarferðum Excursions take you to Papey, an island paradise of seals and puffi ns

» Gakktu berfættur á svörtum söndum Suðurfj ara Walk barefoot on the black sand in Suðurfj ara beach

» Skelltu þér í sund og spjallaðu við fólkið Meet locals in the swimming pool

» Farðu inn í Bergárdal og feldu þig á bak við fossinn fagra Hike inn to Bergárdalur and hide behind the waterfall

» Upplifðu mannlífi ð við höfnina, sestu á bekk og fáðu sér kaffi Go to the harbor, sit on a bench and enjoy a cup of coffee

» Gamlabúð býður öllum í heimsókn! Þar er Upplýsingamiðstöð fyrir Vatnajökulsþjóðgarð Visit Gamlabúð, Vatnajökull National Park‘s visitor centre