Årsbesked 2012 - Brummer & Partners · DIN NUVARANDE FONDFÖRDELNING Avkastning, % Din fondallokering Brummer Multi-Strategy Traditionella livbolag Genomsnittlig PPM-sparare-50 0

BRU M M E R L I F E FÖRS Ä K R I NGS A K T I E BOL AGBOX 7030, SE-103 86 STOC K HOL M V I SIT: NOR R M A L M STORG 14T EL +4 6 8 566 214 80 , FA X +4 6 8 556 214 [email protected] www.brummer.se Reg. no: 516406-0823, Registered office: Stockholm

Årsbesked 2012Lennart Andersson

0003

7922

_00

sida INNEHÅLL

3 Dina försäkringar hos Brummer & PartnersSamlad information kring ditt innehav

PRIVATÄGD K APITALFÖRSÄKRING 10012345

4 Översikt5 Din faktiska avkastning6 Fonderna i din försäkring7 Historisk utveckling av din

nuvarande fondfördelning

TJÄ NSTEPENSION 10054321

8 Översikt9 Din faktiska avkastning

10 Fonderna i din försäkring11 Historisk utveckling av din

nuvarande fondfördelning

12 Försäkringsskydd En sammaställning över de skydd som ingår i dina försäkringar

13 SkattereglerGällande skatteregler för dina försäkringar

14 Så har vi räknatBeräkning av avkastningen15 Ordlista

Förklaringar till ord och begrepp

Dina försäkringar hos Brummer & PartnersNedan finner du en översikt över dina försäkringar i Brummer Life Försäkringsaktiebolag och ditt sparandes faktiska avkastning. Med faktisk avkastning avser vi den avkastning du fått efter avdrag för avgifter och skatter.

Traditionellt lyfts ofta avgifternas betydelse fram. Vi menar istället att det är den avkast-ning du fått efter avgifter och skatter som bör ligga i fokus. Det är dessa pengar du faktiskt har att disponera.

På efterföljande sidor finner du fördjupad information om dina försäkringar hos oss. Mer information kring ditt innehav finns till-gänglig på www.brummer.se.

Vi tror på möjligheten att samla sitt sparande hos ett försäkringsbolag som man är nöjd med och att kunna flytta sitt sparande om man inte är nöjd. Därför har alla försäkringar hos Brummer & Partners fri flytträtt.

För mer information om ditt samlade pensionssparande besök www.minpension.se. Har du några frågor är du alltid välkommen att kontakta oss på telefon 08-566 214 80 eller e-post [email protected].

SAMMANSTÄLLNING ÖVER DINA FÖRSÄKRINGAR

PRODUKTAvkastning under

2012Avkastning sedan

startGenomsnittlig årlig

avkastning sedan startMarknadsvärde (kronor)

2012-12-31

Privatägd Kapitalförsäkring 1001234-5 4,3 % 64,3 % 6,6 % 2 199 175

Tjänstepension 1005432-1 3,8 % 28,4 % 6,5 % 452 413

TOTALT 2 651 588

0003

7922

_00

UTS

KR

IFTSD

ATUM

: 2013-04-17

3

UTS

KR

IFTS

DAT

UM

: 201

3-0

4-17

0003

7922

_01

Översikt privatägd kapitalförsäkring 1001234-5Denna sida ger dig en översiktlig sammanställning av din försäkring samt värdeförändringen under perioden. Fördjupad information finner du som inloggad i onlinetjänsten på www.brummer.se.

FAKTISK AVKASTNING 2012 FAKTISK AVKASTNINGSEDAN STARTGENOMSNITTLIG ÅRLIG FAKTISK

AVKASTNING SEDAN START

+4,3% +64,3% +6,6%OM DIN FÖRSÄKRING

FÖRSÄKRINGENS MARKNADSVÄRDE (2012-12-31) – 2 199 175 krFÖRSÄKRAD – Lennart Andersson SE195407247518 FÖRSÄKRINGSTAGARE – Lennart Andersson SE195407247518BETALARE – Lennart Andersson SE195407247518STARTDATUM – 2005-04-01AVTALAD PREMIE – 500 000 kr som engångspremie

VÄRDEFÖR Ä NDRING PRIVATÄGD K APITALFÖRSÄKRING 2012 (KRONOR)

2012 Totalt sedan start

INGÅENDE VÄRDE 1 729 354

Inbetalningar 400 000 2 020 000

Utbetalningar - −300 000

Resultat 69 822 479 175

varav avgift för återbetalningsskydd −322 −822

varav avgift för avkastningsskatt −9 550 −43 229

varav avgift för försäkringsadministration − −32 371

varav fondernas resultat 79 694 555 597

UTGÅENDE VÄRDE 2012-12-31 2 199 175

4

PR IVATÄG D KAP ITALFÖR SÄKR I NG 1001234-5

LE N NART AN D E R SSON, 19540724-7518

UTS

KR

IFTSD

ATUM

: 2013-04-17

0003

7922

_01

5



Din faktiska avkastningVärdet i ditt sparande påverkas inte bara av avkastningen i fonderna utan även av skatter och avgifter. Ditt sparandes faktiska avkastning, som vi redovisar nedan, tar hänsyn till dessa faktorer. Läs mer under ”Så har vi räknat”. Beräkningarna avser tidsperioden från försäkringens start till 2012-12-31 om inte annat anges.

FAKTISK AVKASTNING

Avkastning, %

0

20

40

60

80Faktisk avkastning 2012

+4,3 %

Faktisk avkastning sedan start

+64,3 %

Genomsnittlig årlig

avkastning sedan start

+6,6 %

4,2 % 2,3 % 6,6 % 20,8 % 7,2 % 5,3 % 1,8 % 4,3 %20082006 20092007 201220102005 2011

Försäkringens avkastning

År Årlig avkastning

I diagrammet ser du hur avkastningen på ditt sparande utvecklats sedan start. När du jämför avkastningen på ditt sparande hos Brummer & Partners, som beräknas efter avgifter och skatter, är det viktigt att samma förutsättningar gäller även för ditt jämförelseobjekt.

MÅNADSAVKASTNING MÅNADSUTVECKLING

Genomsnittlig månadsavkastning +0,6 %

Bästa månad+6,4 %

(oktober 2008)

Sämsta månad-4,6 %

(augusti 2007)

111111111111111111

54Positiva månader

32Negativa månader

ÅRLIG FAKTISK AVK ASTNING (KRONOR)

Före 2008 totalt 2008 2009 2010 2011 2012 Totalt

Inbetalningar 500 000 − 800 000 320 000 − 400 000 2 020 000

Utbetalningar − − − −300 000 − − −300 000

Resultat 68 089 118 010 101 311 91 670 30 274 69 822 479 175

UTGÅENDE VÄRDE 568 089 686 098 1 587 410 1 699 080 1 729 354 2 199 175

0

20

40

60

80

UTS

KR

IFTS

DAT

UM

: 201

3-0

4-17

0003

7922

_01

Fonderna i din försäkringVärdet i ditt sparande påverkas av utvecklingen på de fonder du valt. Nedan presenteras fondernas marknadsvärde och avkast-ning efter förvaltningsavgifter. Fördjupad fondinformation, exempelvis information kring respektive fonds avkastning och avgifter, finner du på www.brummer.se. SA MM A NSTÄLLNING ÖV ER DITT FONDIN NEH AV

FONDFondernas avkastning

2012 (kronor)Vald köp-fördelning Andelar

Andel av ditt totala värde

Marknadsvärde (kronor)

Archipel 1 245 − 27,70 2 % 33 432

Brummer Multi-Strategy 63 − 1,10 0 % 2 213

Brummer Multi-Strategy 2xL 70 488 50 % 1 330,67 79 % 1 743 235

Folksam Obligationsfond 12 − 1,81 0 % 280

Folksam Penningmarknadsfond 127 − 0,00 0 % 0

Lynx −5 671 − 551,53 5 % 103 888

Nektar 13 348 50 % 136,76 14 % 314 111

SSgA EMU Index Real Estate Fund 32 − 0,17 0 % 300

Mellanlagringsfonden 50 − 88,96 0 % 9 671

Pågående handel/kassa 0 −0 % −7 955

Fondernas resultat 79 694

UTGÅENDE VÄRDE 2012-12-31 2 199 175

1) Mellanlagringsfonden är en penningmarknadsfond där en del av din försäkring placeras för uttag av skatter och avgifter.6



UTS

KR

IFTSD

ATUM

: 2013-04-17

Genomsnittlig PPM-sparare

Brummer Multi-StrategyTraditionella livbolag

0003

7922

_01

Din fondallokering

7

Historisk utveckling av din nuvarande fondfördelningEn god kapitalförvaltning handlar inte bara om att maximera den förväntade avkastningen, det handlar lika mycket om hur man går tillväga för att uppnå den.

1) Observera att historiken skiljer sig mellan din nuvarande fondfördelning och den faktiska avkastning du fått på ditt sparande beroende på tidigaregjorda fondbyten samt effekter av skatter och avgifter. Läs mer på sidan ”Så har vi räknat”. Tidsserien är beräknad med månatlig rebalansering sedan januari 2003.

Låg risk

Hög risk När du bedömer en investerings kvaliteter räcker det inte med att bara titta på avkastningen, du behöver även bedöma den risk som togs för att uppnå den avkastning du fick. Först när du väger avkastning mot den tagna risken kan du bedöma hur skicklig en förvaltare har varit.

På denna sida redovisas den historiska ut-vecklingen för din nuvarande fondfördelning1. För att möjliggöra en bedömning av din nuva-rande risknivå visar vi även utvecklingen för andra typer av investeringar.

Risken definieras som investeringens stan-dardavvikelse, beräknad på en tidsperiod om fyra år.

DIN NUVARANDE FONDFÖRDELNING

Avkastning, %

Din fondallokering Genomsnittlig PPM-sparareBrummer Multi-Strategy Traditionella livbolag

-50

0

50

100

150

200

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

20122003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012



UTS

KR

IFTS

DAT

UM

: 201

3-0

4-17

0003

7922

_02

Översikt tjänstepension 1005432-1Denna sida ger dig en översiktlig sammanställning av din försäkring samt värdeförändringen under perioden. Fördjupad information finner du som inloggad i onlinetjänsten på www.brummer.se.

FAKTISK AVKASTNING 2012 FAKTISK AVKASTNINGSEDAN STARTGENOMSNITTLIG ÅRLIG FAKTISK

AVKASTNING SEDAN START

+3,8% +28,4% +6,5%OM DIN FÖRSÄKRING

FÖRSÄKRINGENS MARKNADSVÄRDE (2012-12-31) – 452 413 krFÖRSÄKRAD – Lennart Andersson SE195407247518 FÖRSÄKRINGSTAGARE – ABB AUTOMATION TECHNOLOGIES AB SE5560698697BETALARE – ABB AUTOMATION TECHNOLOGIES AB SE5560698697STARTDATUM – 2009-01-01UTBETALNING – 2034-08-01 - 2039-08-01AVTALAD PREMIE – 0 kr som engångspremie

VÄRDEFÖR Ä NDRING TJÄ NSTEPENSION 2012 (KRONOR)

2012 Totalt sedan start

INGÅENDE VÄRDE 435 672

Inbetalningar - 352 306

Utbetalningar - -

Resultat 16 741 100 107

varav avgift för återbetalningsskydd −75 −222

varav avgift för avkastningsskatt −1 680 −5 381

varav avgift för försäkringsadministration −2 917 −11 272

varav fondernas resultat 21 413 116 982

UTGÅENDE VÄRDE 2012-12-31 452 413

8

TJÄNSTE PE NS ION 1005432-1


UTS

KR

IFTSD

ATUM

: 2013-04-17

0003

7922

_02

9



Din faktiska avkastningVärdet i ditt sparande påverkas inte bara av avkastningen i fonderna utan även av skatter och avgifter. Ditt sparandes faktiska avkastning, som vi redovisar nedan, tar hänsyn till dessa faktorer. Läs mer under ”Så har vi räknat”. Beräkningarna avser tidsperioden från försäkringens start till 2012-12-31 om inte annat anges.

FAKTISK AVKASTNING

Avkastning, %

0

10

20

30

40Faktisk avkastning 2012

+3,8 %

Faktisk avkastning sedan start

+28,4 %

Genomsnittlig årlig

avkastning sedan start

+6,5 %

17,5 % 3,7 % 1,5 % 3,8 %20122008 2009 2010 2011

Försäkringens avkastning

År Årlig avkastning

I diagrammet ser du hur avkastningen på ditt sparande utvecklats sedan start. När du jämför avkastningen på ditt sparande hos Brummer & Partners, som beräknas efter avgifter och skatter, är det viktigt att samma förutsättningar gäller även för ditt jämförelseobjekt.

MÅNADSAVKASTNING MÅNADSUTVECKLING

Genomsnittlig månadsavkastning +0,5 %

Bästa månad+5,1 %

(mars 2009)

Sämsta månad-3,2 %

(juni 2011)

111111111111111111

31Positiva månader

17Negativa månader

ÅRLIG FAKTISK AVK ASTNING (KRONOR)

Före 2008 totalt 2008 2009 2010 2011 2012 Totalt

Inbetalningar − − 352 306 − − − 352 306

Utbetalningar − − − − − − −

Resultat − − 61 589 15 337 6 440 16 741 100 107

UTGÅENDE VÄRDE − − 413 895 429 232 435 672 452 413

0

10

20

30

40

UTS

KR

IFTS

DAT

UM

: 201

3-0

4-17

0003

7922

_02

Fonderna i din försäkringVärdet i ditt sparande påverkas av utvecklingen på de fonder du valt. Nedan presenteras fondernas marknadsvärde och avkast-ning efter förvaltningsavgifter. Fördjupad fondinformation, exempelvis information kring respektive fonds avkastning och avgifter, finner du på www.brummer.se. SA MM A NSTÄLLNING ÖV ER DITT FONDIN NEH AV


2012 (kronor)Vald köp-fördelning Andelar

Andel av ditt totala värde


Brummer Multi-Strategy 2xL 21 261 100 % 344,33 100 % 451 084

Folksam Penningmarknadsfond 125 − − − −


Pågående handel/kassa 0


UTGÅENDE VÄRDE 2012-12-31 452 413

1) Mellanlagringsfonden är en penningmarknadsfond där en del av din försäkring placeras för uttag av skatter och avgifter.

Fonderna i din försäkringVärdet i ditt sparande påverkas av utvecklingen på de fonder du valt. Nedan presenteras fondernas marknadsvärde och avkast-ning efter förvaltningsavgifter. Fördjupad fondinformation, exempelvis information kring respektive fonds avkastning och avgifter, finner du på www.brummer.se.

FONDERNAS AVKASTNING

% Avser perioden 2012-01-01 - 2012-12-31 FONDERNA I GRAFEN

0

1

2

3

4

5

1 2

5

2.1

1 Brummer Multi-Strategy 2xL

2 Mellanlagringsfonden

Diagrammet visar utvecklingen under 2012 för de fem fonder din försäkring hade störst fondallokering i per 2012-12-31. Om du inte har haft innehav i fonden hela perioden kan din egen avkastning avvika från den visade.

SA MM A NSTÄLLNING ÖV ER DITT FONDIN NEH AV


2012 (kronor)Vald köp-

fördelning AndelarAndel av ditt totala värde


Brummer Multi-Strategy 2xL 21 261 100 % 344,33 100 % 451 084

Folksam Penningmarknadsfond 125 − − − −


Pågående handel/kassa 0


UTGÅENDE VÄRDE 2012-12-31 452 413

Mellanlagringsfonden är en penningmarknadsfond där en del av ditt sparande placeras för uttag av skatter och avgifter.10



UTS

KR

IFTSD

ATUM

: 2013-04-17

Genomsnittlig PPM-sparare

Brummer Multi-StrategyTraditionella livbolag

0003

7922

_02

Din fondallokering

11

Historisk utveckling av din nuvarande fondfördelningEn god kapitalförvaltning handlar inte bara om att maximera den förväntade avkastningen, det handlar lika mycket om hur man går tillväga för att uppnå den.

1) Observera att historiken skiljer sig mellan din nuvarande fondfördelning och den faktiska avkastning du fått på ditt sparande beroende på tidigaregjorda fondbyten samt effekter av skatter och avgifter. Läs mer på sidan ”Så har vi räknat”. Tidsserien är beräknad med månatlig rebalansering sedan januari 2003.

Låg risk

Hög risk När du bedömer en investerings kvaliteter räcker det inte med att bara titta på avkastningen, du behöver även bedöma den risk som togs för att uppnå den avkastning du fick. Först när du väger avkastning mot den tagna risken kan du bedöma hur skicklig en förvaltare har varit.

På denna sida redovisas den historiska ut-vecklingen för din nuvarande fondfördelning1. För att möjliggöra en bedömning av din nuva-rande risknivå visar vi även utvecklingen för andra typer av investeringar.

Risken definieras som investeringens stan-dardavvikelse, beräknad på en tidsperiod om fyra år.

DIN NUVARANDE FONDFÖRDELNING

Avkastning, %

Din fondallokering Genomsnittlig PPM-sparareBrummer Multi-Strategy Traditionella livbolag

-50

0

50

100

150

200

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

20122003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012



0003

7922

_99

FörsäkringsskyddNedan visas de försäkringsskydd som du har på dina försäk-ringar. Vi vill påminna dig om att regelbundet se över ditt försäkringsskydd och ditt förmånstagarförordnande, både för din egen och för dina anhörigas skull. Kontakta oss gärna så hjälper vi dig med en översyn. Fullständiga villkor för dina försäkringsskydd fi nner du som inloggad i onlinetjänsten på www.brummer.se.

Ditt skydd vid sjukdomPREMIEBEFRIELSE

Med premiebefrielsen skyddas din ålders-pensionspremie vid långvarig sjukskrivning om minst 25 procent. I praktiken innebär det att Brummer Life Försäkringsaktiebolag tar över ansvaret att betala premien för din försäkring vid sjukdom.

Du har för närvarande inte detta försäkringsskydd.

Ditt skydd vid dödsfallEFTERLEVANDESKYDD , SK ÅTERBETALNINGSSKYDDHos Brummer & Partners omfattas ditt försäk-ringskapital som standard av ett återbetalnings-skydd. Det innebär att intjänat försäkringskapital tillfaller de förmånstagare du angett vid händelse av dödsfall. Nedan listas dina försäkringar samt den eventuella procentuella uppräkning av mark-nadsvärdet som skyddet har.

Privatägd Kapitalförsäkring 1001234-5, 101 %.

Tjänstepension 1005432-1, 101 %.

SJUKFÖRSÄKRINGOm din arbetsförmåga skulle bli nedsatt med minst 25 procent på grund av sjukdom eller olycksfallsskada ersätter sjukförsäkringen delar eller hela minskningen av din vanliga lön.


EFTERLEVANDEPENSIONEfterlevandepension är en tilläggsförsäkring som ger de förmånstagare du angett en förstärkt ersättning vid händelse av dödsfall. Du kan själv välja storleken på efterlevandepensionen.


12

UTS

KR

IFTS

DAT

UM

: 201

3-0

4-17

0003

7922

_99

AVGIFT FÖR AVKASTNINGSSKATTFör vinster i försäkringssparande betalas ingen kapitalvinstskatt. I stället betalas en avgift för avkastningsskatt. Avkastningsskatten beräknas schablonmässigt och oberoende av hur stor avkastningen är. Från och med 2012-01-01 räknas skatten fram så här:

• underlaget för avkastningsskatten baseras på värdet i försäkringen vid ingången av beskattningsåret.

• underlaget multipliceras med den genom-snittliga statslåneräntan för kalenderåret närmast före beskattningsåret och beskat-tas med 15 procent.

För kapitalförsäkringar gäller att:• underlaget för avkastningsskatten baseras

på värdet i försäkringen vid ingången av beskattningsåret ökat med de premier som betalats in under beskattningsåret. De premier som betalts in under den andra halvan av beskattningsåret räknas med till hälften.

• underlaget multipliceras med statslånerän-tan den 30 november kalenderåret närmast före beskattningsåret och beskattas med 30 procent.

AVDRAGSRÄTT PREMIERVissa inbetalda pensionsförsäkringspremier ger rätt till avdrag i deklarationen som ett allmänt avdrag mot inkomst av tjänst eller i närings-verksamhet. Inom tjänstepensionsförsäkring är vissa premier avdragsgilla för arbetsgivaren.

INKOMSTSKATT PÅ PENSIONSUTBETALNINGInkomstskatt på pensionsutbetalningar betalas av den som har en beskattningsbar inkomst. Brummer Life Försäkringsaktiebolag drar inkomstskatt i samband med pensionsutbetal-ning, rapporterar och betalar in den till Skatte-verket. Skattesatsen påverkas bland annat av din totala inkomst samt bostadsort.

13¹⁾ Före 2012 användes en annan beräkningsmetod för avkastningsskatt på kapitalförsäkringar. För mer information, kontakta oss.

SkattereglerNedan fi nner du en sammanställning av de skatteregler som gäller för ditt sparande hos Brummer & Partners.Kontakta oss gärna om du har några frågor.

UTS

KR

IFTSD

ATUM

: 2013-04-17

0003

7922

_99

14¹⁾ Global Investment Performance Standards.

Om våra beräkningarVåra beräkningar sker enligt GIPS1, vars metod används av Pensionsmyndigheten, som mått för premiepensionssparandets avkastning. Meto-den rekommenderas även av Svensk Försäkring för beräkning av totalavkastning.

Avkastningen i ditt sparande beräknas tids-viktat. Genom att marknadsvärdera försäk-ringen före varje transaktion och sedan beräkna avkastningen i procent med hänsyn taget till in- och utbetalningar erhålls en procentuell avkastning som inte tar hänsyn till hur stor investeringen varit under perioden.

Sparandet kan ge positiv avkastning och sam-tidigt visa ett negativt resultat och tvärtom. Det beror på att transaktioner som in- och utbetal-ningar påverkar kapitalets storlek – och därmed resultatet – samtidigt som den procentuella avkastningen inte påverkas av kapitalets storlek.

Genom att räkna tidsviktat blir avkastningen i försäkringen jämförbar mot marknadsindex eller andra alternativa placeringar.

Vi redovisar avkastningen efter avdrag för av-gifter och skatter. När du jämför avkastningen är det därför viktigt att samma förutsättningar gäller även för ditt jämförelseobjekt.

TA: Total avkastningMV: MarknadsvärdeC: In-/utbetalningart: Tidpunkt för in-/utbetalningarT: Sista tidpunkten för mätperioden

RäkneexempelFör att illustrera avkastningsberäkningarna kan vi göra följande räkneexempel:

inbetalning januari: marknadsvärde juni: inbetalning juni:marknadsvärde juli: marknadsvärde december:

100 000 kronor96 000 kronor

100 000 kronor 196 000 kronor202 000 kronor

AVKASTNING FÖRSTA HALVÅRET:

96 000100 000

AVKASTNING ANDRA HALVÅRET:

202 00096 000 + 100 000

AVKASTNING TOTALT:

96 000 202 000100 000 96 000 + 100 000

RESULTAT FÖRSTA HALVÅRET KRONOR:

96 000 – 100 000 = –4 000

RESULTAT ANDRA HALVÅRET KRONOR:

202 000 – 196 000 = 6 000

RESULTAT TOTALT KRONOR:

–4 000 + 6 000 = 2 000

Så har vi räknat

x –1 = –1,1%

– 1 = 3,1%

– 1 = –4,0%

UTS

KR

IFTS

DAT

UM

: 201

3-0

4-17

0003

7922

_99

15

ANDELARAndelar är det antal fondandelar du innehar i en fond. En fondandel har ett värde som varierar över tiden.

ARVSVINSTArvsvinst är en ersättning (riskkompensation) som Brummer Life Försäkringsaktiebolag ger dig som inte har något efterlevandeskydd, sk återbetalningsskydd.

AVTALAD PREMIE = LÖPANDE PREMIEAvtalad premie är det belopp som avtalats mel-lan försäkringstagaren och den försäkrade. Har försäkringen någon form av försäkringsskydd kan kostnaden för detta dras från den avtalade premien. Sparpremie är det belopp som slutli-gen placeras i ditt sparande.

Det framgår av ditt försäkringsbesked hur premien fördelas mellan sparande och eventu-ella försäkringsskydd.

BETALAREBetalare är den fysiska eller juridiska person som betalar premien för försäkringen.

BETALNINGSUPPDRAGAnmält betalningsuppdrag utgör ersättning för tjänster som Försäkringsförmedlaren utför på uppdrag av Försäkringstagaren enligt särskild överenskommelse dem emellan. Detta kommer ej Brummer Life Försäkringsaktiebolag till del.

FÖRMÅNSTAGAREFörmånstagare är den eller de personer som enligt ett förmånstagarförordnande har rätt till utfallande försäkringsbelopp eller till försäk-ringen, ifall av dödsfall.

FÖRMÅNSTAGARFÖRORDNANDESkriftligt meddelande till försäkringsbolaget där försäkringstagaren (vid tjänstepensioner den försäkrade) angivit vem eller vilka personer som i hans eller hennes ställe ska ha rätt till utfal-lande försäkringsbelopp eller till försäkringen.

FÖRSÄKRAD Försäkrad är den person på vars liv försäkringen är tecknad.

FÖRSÄKRINGSTAGAREFörsäkringstagare är den fysiska eller juridiska person som tecknat och äger försäkringen.

GENOMSNITTLIG PPMSPARAREPensionsmyndighetens statistik över den genomsnittlige PPM-spararens utveckling.

INBETALNINGARInbetalningar består av sparpremieinbetal-ningar, infl yttar och värdeöverföringar från andra försäkringar. Eventuella riskpremier, som tidigare dragits från ditt försäkringsvärde, är avdragna från inbetalningarna.

PANTHAVAREPanthavare är den fysiska eller juridiska per-son som fått rätt till utfallande belopp från en pantsatt försäkring där försäkringen står som säkerhet på fodran.

PÅGÅENDE HANDEL/KASSALikvida medel som används för fondhandel placeras i räntebärande instrument i väntan på handel.

TRADITIONELLA LIVBOLAGSvensk Försäkrings sammanställning över branschstatistik för traditionella livbolags avkastning. Totalavkastning är ett mått påvärdeförändring och direktavkastning på detillgångar som förvaltas för försäkringstagarnasräkning. Den årliga genomsnittliga totalavkast-ningen är viktad med marknadsvärdet av detillgångar som totalavkastningen är beräknadpå. (källa: Svensk Försäkring)

VALD KÖPFÖRDELNINGVald köpfördelning är den fondfördelning du har valt för kommande insättningar. Din köp-fördelning kan du ändra över tiden.

Ordlista

UTS

KR

IFTSD

ATUM

: 2013-04-17

BRU M M E R L I F E FÖRS Ä K R I NGS A K T I E BOL AGBOX 7030, SE-103 86 STOC K HOL M V I SIT: NOR R M A L M STORG 14T EL +4 6 8 566 214 80 , FA X +4 6 8 556 214 [email protected] www.brummer.se Reg. no: 516406-0823, Registered office: Stockholm

Lennart AnderssonStorgatan 10123 45 Stockholm

UTS

KR

IFTS

DAT

UM

: 201

3-0

4-17

Documents

Årsbesked 2012 - Brummer & Partners · DIN NUVARANDE FONDFÖRDELNING Avkastning, % Din fondallokering Brummer Multi-Strategy Traditionella livbolag Genomsnittlig PPM-sparare-50 0