Vodič za procjenu rizika umalim i srednjim poduzećima

Ručno rukovanje teretomPodizanje, držanje, prenošenje, povlačenje, guranje

Identifikacija i procjena opasnosti; Provođenje mjera

Sekcija za električnu energijuSekcija za željezo i metalSekcija za strojeve i sigurnosne sustave

6

6

Vodič zaprocjenu rizika umalim i srednjim poduzećima

Ručno rukovanje teretomPodizanje, držanje, prenošenje, povlačenje, guranje

Identifikacija i procjenaopasnosti;Provođenje mjera

Sekcija za električnu energijuSekcija za željezo i metalSekcija za strojeve i sigurnosne sustave

2

Tisak

Autori: Dieter Schmitter, Suva,Švicarski fond za osiguranje od nesreća, Luzern, Švicarska

Ulf Steinberg, Savezni zavod za zaštitu zdravlja i sigurnost naradu, Dortmund, Njemačka

Detlef Trippler, ISSA, Sekcija za željezo i metal, Njemačka

Michael Wichtl, AUVA,Radnički odbor za naknade, Beč, Austrija

Naklada: Verlag Technik & Information e.K.,Wohlfahrtstrasse 153, 44799 Bochum, Njemačka,Telefon +49(0)234-94349-0, Fax +49(0)234-94349-21

Tiskano u Njemačkoj, kolovoz 2010.

ISBN 978-3-941441-64-4

3

Uvodna napomena

Namjena ove brošure je odgovoritizahtjevima za procjenu rizika priposlovima ručnog rukovanja teretom.

Brošura je strukturirana sljedećimredoslijedom:1. Osnovne informacije – Principi2. Procjena rizika i detaljan opis mjeraDodatak 1: Obrazac za procjenu –

podizanje, držanje,prenošenje

Dodatak 2: Obrazac za procjenu –povlačenje, guranje

Napomena:Svrha ove brošure je implementacijaOkvirne direktive o uvođenju mjeraza poticanje poboljšanja uvjeta radau području sigurnosti i zaštitizdravlja radnika na radu(89/391/EEC) kao i na temelju njedonesene pojedinačne Direktive.

Ako u nacionalnom zakonodavstvupostoje važeći zakonski propisi,potrebno je pridržavati se prvenstvenonjih.

Uz ovu brošuru, izrađene su, ili će seizraditi i vodiči sa sljedećim temama:

■ Opasnosti pri radu sa strojevima idrugom radnom opremom

■ Opasnosti od električne energije

■ Opasne radne tvari

■ Opasnosti od vibracija koje seprenose na cijelo tijelo/ruke-šake

■ Opasnosti od eksplozija

■ Opasnosti od padova

■ Buka

■ Psihičko opterećenje poslom

4

1. Osnovne informacije – Principi

1.1 Zakonska i norminativna osnova

Osnova su zakonski propisi pojedinezemlje.

Na međunarodnom nivo primjenjuje sestandard ISO 11 228-1, Ergonomija -Ručno rukovanje teretom - 1. dio:Podizanje i nošenje

U Europskoj uniji zakonska osnovakoja propisuje minimalne zahtjeve zazaštitu radnika od opasnosti priručnom rukovanju teretom je Direktiva

90/269/EEZ od 29. svibnja 1990. ominimumu zdravstvenih i sigurnosnihzahtjeva za zaštitu radnika od opasnostipri ručnom rukovanju teretom.

Prema članku 4. Direktive, prilikomidentifikacije opasnosti koje se mogupojaviti na radnom mjestu, poslodavactreba posebice u obzir uzetikarakteristike tereta, radni okoliš tezahtjeve samog posla.

1.2 Propisi za proizvođače

U obzir je potrebno uzeti relevantnonacionalno zakonodavstvo kojim supropisana ograničenja u pogledutežine tereta, veličine pakiranja,ergonomskog oblikovanja i td.

U Europi se primjenjuje ponajprijeDirektiva o strojevima 2006/42/EC istandard EN 1005, Sigurnost strojeva– Tjelesne osobine čovjeka.

5

2. Procjena rizika i detaljan opis mjera

U praksi se ispravnim pokazalo vršiti procjenu rizika u tri koraka: identifikacijaopasnosti (poglavlje 2.1), određivanje i procjena rizika (poglavlje 2.2) i detaljan opismjera (poglavlje 2.3).

2.1 Identifikacija opasnosti

Prvi korak u procjeni rizika jeidentifikacija značajki samog rizika.

Najvažnije značajke ručnogrukovanja teretom navedene su ukontrolnoj listi na stranici 6. Samaprovjera ne iziskuje posebno znanje.

Nakon što se identificiraju značajkerizika, vrši se određivanje i procjenarizika.

Slika 1: Transport tereta kolicima

6

Kontrolna lista za identifikaciju rizika (ručno rukovanje teretom)

Ako na jedno ili više pitanja odgovorite sa „DJELOMIČNO“ ili „DA“, potrebno jeprovesti procjenu i ocijenu rizika.

Pitanja Da Djelomično Ne

1. Da li se redovito rukuje teretima > 5 kg?

Ručno rukovanje teretom može biti podizanje, držanje, prenošenje, povlačenje ili guranje.

Na primjer: postavljanje građevinskog kamena, utovar strojeva, istovar paketa, držanjeprijenosne brusilice, povlačenje namještaja, postavljanje skela, premještanjepacijenata

2. Izvodi li se podizanje i prenošenje unefiziološkom položaju tijela?

Svaki položaj tijela koji značajno odstupa od uobičajenog i udobnog držanja smatra senefiziološkim.

Na primjer: saginjanje prema naprijed, zakretanje ili bočno naginjanje gornjeg dijela tijela,teret odmaknut od tijela ili iznad visine ramena, leđa izvinuta unazad, klečeći ili čučeći položaj

3. Da li je rukovanje teretom dodatno otežanozbog karakteristika samog teret?

Na primjer: glomazan, nepravilnog oblika, nestabilan, vruć, hladan, oštri rubovi, glatkepovršine, nepovoljna točka ravnoteža

4. Da li je rukovanje teretom dodatno otežanozbog nepovoljnih uvjeta rada?

Na primjeri: skučen prostor za kretanje, prostorije male visine, neravan, mekan ili klizavpod, dugački putovi za kretanje, hladne ili vrlo tople prostorije, loša rasvjeta

5. Ima li pritužbi od strane radnika?

Na primjer: prevelika težina tereta, bolovi u leđima i zglobovima, prevelikabrzina rada, vremenski pritisak, povećani umor

Napomena:Potrebno je u obzir uzeti posebne propise kada radne operacije ručnogrukovanja teretom izvode mladi radnici, stariji radnici ili trudnice.

7

2.2 Određivanje i procjena rizika

Za određivanje i procjenu rizikamožemo koristiti metode ključnihpokazatelja. To nam daje mogućnostusmjerene procjene. Ona uzima uobzir najvažnije značajke radnihoperacija. Zbog različitih tipovafizičkog opterećenja i značajki rada,određivanje i procjena rizika odvojenose provodi za

podizanje – držanje – prenošenjei

povlačenje – guranje

Rezultat upućuje na nedostatke uoblikovanju i pokazuje da li je priodređenim aktivnostima pojavafizičkog preopterećenja moguća ili čakvjerojatna. Iz toga mogu proizaćitehničke, organizacijske i mjerevezane uz radnika.

Pri procjenjivanju značajki rada, nužnoje dobro poznavati aktivnosti koje seprocjenjuju. Ako to nije slučaj,procjena ne može biti provedena.

Gruba procjena ili pretpostavka dovestće do krivih rezultata. Detaljnaprocjena zahtjeva posebneergonomske analize.

2.2.1 Metoda kl jučnih pokazatelja za podizanje, držanje iprenošenje

Metoda ključnih pokazatelja opisujevrstu i karakteristiku glavnih značajkirada. Te značajke imaju veliki utjecajna fizičko opterećenje:

● trajanje rada, učestalost

● težina tereta

● položaj tijela

● uvjeti rada

Opis aktivnosti dopunjen je procjenomrizika, koja ukazuje na vjerojatnostfizičkog preopterećenja.

Slika 2: Ručno podizanje i nošenje upekarnici

8

Radni postupak za metodu ključnihpokazatelja podizanja, držanja iprenošenja.

Procjena se uglavnom vrši za dijeloveaktivnosti i bazira se na jednomradnom danu. Ako se za vrijemeobavljanja dijela aktivnosti promjenitežina tereta i/ili položaj tijela, u izračunje potrebno uzeti njihovu srednjuvrijednost.

Ako cjelokupnu aktivnost sačinjavanekoliko dijelova aktivnosti sarazličitim operacijama rukovanjateretom, potrebno ih je procijeniti idokumentirati zasebno.

Obrazac za procjenu rizika pripodizanju, držanju i prenošenju nalazise u Dodatku 1.

Za procjenu su nužna tri koraka:

Korak 1: Određivanje vrijednostibodova opterećenjaprema vremenu

Korak 2: Određivanje vrijednostibodova opterećenja premateretu, položaju tijela iuvjetima rada

Korak 3: Ocjenjivanje

Pri određivanju vrijednosti bodovapostavljanje međukoraka (inter-polacija) je u načelu dopušteno. Naprimjer učestalost od 40 ponavljanja,možemo vrednovat sa 3 bodaopterećenja prema vremenu.

Jedina iznimka je efektivni teret ≥ 40 kgza muškarce i ≥ 25 kg za žene. Ta seopterećenja beskompromisno vrednujusa 25 bodova.

Korak 1:Određivanje vrijednosti bodovaopterećenja prema vremenu

Određivanje vrijednosti bodovaopterećenja prema vremenu se radipomoću tablice, odvojeno za trimoguća tipa rukovanja teretom:

● Za dijelove aktivnosti kojekarakterizira redovitoponavljanje kratkotrajnogpodizanja, spuštanja i kretanja,broj ponavljanja je presudan privremenskom bodovanju.

● Za dijelove aktivnosti kojekarakterizira držanje tereta,presudno je ukupno trajanjedržanja.

Ukupno vrijeme = broj operacijadržanja x vrijeme trajanja pojedine

operacije držanja

● Za dijelove aktivnosti kojekarakterizira prenošenje tereta,presudan je ukupni put kojim seteret prenosi. Prosječnom brzinomkretanja čovjeka smatra se 4km/sat ≈ 1 m/s.

9

Korak 2:Određivanje vrijednosti bodovaopterećenja prema teretu, položajutijela i uvjetima rada

► Težina tereta● Određivanje težine tereta radi se na

temelju tablice, odvojeno zamuškarce i žene.

● Ako se prilikom procjenjivanja zavrijeme rada rukuje različitimteretima, u izračun se može uzetisrednja vrjednost, pod uvjetom datežina pojedinog terete ne prelazi 40kg za muškarce, odnosno 25 kg zažene.

Za usporedbu, mogu se takođerkoristiti vršne vrijednosti. U tom seslučaju kao temelj za izračun uzimaučestalost tih vršnih vrijednosti anikako ukupna učestalost.

● Za aktivnosti podizanja/držanja/prenošenja/spuštanja kao temeljza izračun uzimat će se efektivnatežina teret. Efektivna težina teretapredstavlja stvarnu silu koja jepotrebna za pomicanje tereta.Ta se sila u svakoj situaciji nepodudara sa masom tereta. Prilikomnaginjanja nekog tereta, samo će50% mase tereta imati utjecaj naradnika.

► Položaj tijelaOdređivanje vrijednosti bodovapoložaja tijela temelji se na piktogramukoji se nalazi u tablici. U obzir će seuzeti položaji tijela koji sukarakteristični za rukovanja teretom.Ako prilikom rada dolazi do različitihpoložaja, izračunava se srednja

vrijednost bodova položaja tijela zadijelove aktivnosti koji je procjenjuju.

► Uvjeti radaZa određivanje vrijednosti bodovauvjeta rada, u izračun će se uzetiradni uvjeti koji prevladavaju u vrijemeprocjenjivanja. Povremenaodstupanja, koja ne utejču nasigurnost neće se uzimati u obzir.Značajke koje utječu na sigurnostpotrebno je dokumentirati u koloni„Provjera radnog mjesta nužna zbogdrugih razloga“.

Korak 3:Ocjenjivanje

Ocjena svakog pojedinog dijelaaktivnosti vrši se pomoću vrijednostibodova iz tablice (računa sezbrajanjem bodova ključnihpokazatelja i množenjem sa bodovimavremenskog opterećenja)● Temelj za ocjenu su biomehanički i

fiziološki mehanizmi djelovanjazajedno sa umnoškom vremena iintenziteta izloženosti.U obzir je uzeto da unutarnjeopterećenje lumbalnog dijelakralježnice bitno ovisi o naginjanjugornjeg dijela tijela prema naprijed io težini tereta, te da se povećava satrajanjem opterećenja i/ili njegovomučestalošću, naginjanjem u stranui/ili zakretanjem gornjeg djela tijela.

● Zbrajanje ocjena nekolikodjelomičnih aktivnosti jeproblematično jer je to iznadinformativnih vrijednosti ovogvodiča te zahtijeva detaljnijeanalitičke postupke za procjenurizika.

10

● Oblikovanje potrebnih mjeraIz ocjene rizika odmah su vidljive ipotrebne mjere i pristupi. U načelu,uzroke visokih vrijednosti potrebnoje odmah ukloniti. Pobliže, topodrazumijeva organizacijske mjereu slučaju visokog vremenskog

opterećenja, smanjenje težinetereta ili korištenje uređaja zapodizanje u slučaju visokihvrijednosti za težinu tereta, kao ibolje oblikovanje samog mjesta radau slučaju visokih vrijednosti zapoložaj tijela.

Primjer procjene

U prostoru za pakiranje u poduzeću,pakiraju se tereti težine 14 kg iprenose od stola za pakiranje dopalete na podu. Ove aktivnostiobavljaju žene.Pojavljuju se sljedeći granični uvjeti:● 180 operacija pomicanja po smjeni● 14 kg težina tereta● nisko saginjanje ili jako naginjanje

prema naprijed prilikom spuštanjatereta

● loši uvjeti za zahvaćanje tereta Slika 3: Rad u prostoru za pakiranje

Upotreba obrasca za procjenu rizika (podizanje, držanje, prenošenje), vidi Dodatak 1, jedan nalaz:

Korak 1

Obrazac za procjenu – Podizanje, držanje, p renošenjeKada se više pojedinačnih aktivnosti sa značajnim fizičkim opterećenjem, potrebno ih je procjenjivati odvojeno.

Radno mjesto/Aktivnost: Pakiranje paketa i odlaganje na palete

Operacija podizanja iliodlaganja (< 5 s) Efektivna težina tereta1

) za ženeVremenskoodređivanje Broj ponavljanja

tijekom radnog danaVremenskoopterećenje

< 5 kg 1

5 to < 10 kg 2opterećenja

Korak 2

< 10 1

10 do < 40 2

40 do < 200 4

200 do < 500 6

500 do < 1000 8

≥ 1000 10

10 to < 15 kg 415 to < 25 kg 7

≥ 25 kg 25.

Određivanjevrijednostibodovaopterećenjaprema teretu,položaju tijela iuvjetima rada

Jako naginjanje prema naprijed Manje naginjanje prema parijed sa zakrtenutim gornjim dijelom tijela 4 Teret odmaknut od tijela ili u visini ramena

Prostor za kretanje je ograničen ili su ergonomski uvjeti neodgovarajući :­ npr. 1.: prostor za kretanje ograničen malom visinom ili površinom manjom od 1,5m2

ili2. : stabilnost položaja tijela narušena zbog nejednakog nivoa poda ili mekanog tla

Opterećenje prematežini tereta

1

11

Opterećenje prema težini tereta 4Opterećenje prema položaju tijela 4

Working conditions rating points 1Total 9

Korak 3

Ocjenjivanje

Korak3: OcjenjivanjeU dijagram unijeti vrijednosti relevantne za izračun.

+

+

= x 4 = 36Rezultati procjene pokazuju povišeno opterećenje. Najveći nedostatak je nefiziološkipoložaj tijela.

2.2.2 Metoda kl jučnih pokazatelja za povlačenje i guranje

Ručno rukovanje teretom takođerpodrazumijeva transport koristeći ručnakolica, pokretne trake i drugatransportna pomagala.

Umjesto da se prenose, tereti seguraju ili povlače.

Na taj je način omogućen transportteških tereta, a transport tereta težineizmeđu 10 i 50 kg je znatno olakšan.

Međutim, i dalje je važno primjenjivatiosnovna pravila kako bi izbjeglemoguće opasnosti.

Radni postupak za metodu ključnihpokazatelja za povlačenje i guranje

Obrazac za procjenu kod povlačenja iguranja nalazi se u Dodatku 2.

Korak 1:Određivanje vrijednosti bodovaopterećenja prema vremenu

Potrebno je utvrditi redoslijed radnihoperacija, vrijeme trajanja, učestalost,i udaljenost.

Korak 2:Određivanje vrijednosti bodovamase tereta, preciznosti pripozicioniranju i brzini kretanja,položaju tijela i uvjetima rada

► Transportna sredstvaPostoje različiti načini pomicanjatereta povlačenjem i guranjem:

● bez upotrebe pomoćnih sredstava,teret se kotrlja ili povlači klizanjem

● ručna kolica (kolica na kotačima,jednoosovinska kolica)

● spremnici na kotačima,transportni valjci bez vuče i ručnakolica sa vučom, ručni viličari

● Uređaji za manipulaciju teretom, naovjesu ili vodilicama

Važno je da se koriste pomoćna sred-stva namijenjena za posao koji seobavlja. Pri njihovom odabiru, u obzirsvakako treba uzeti vrstu, veličinu itežinu tereta koji se transportira,udaljenost na koju se transportira,kvalitetu transportnog puta, stabilnostpri naginjanju i učestalost korištenja.

Ukupno

Opterećenje prema radnimuvjetima Vremensko

opterećenjeUkupnoopterećenje

12

Slika 4: Kolica za uspinjanje po stepenicama

Slika 5: Transport ručnim kolicima

Pažnju treba obratiti i na ergonomskooblikovanje ručki sa zaštitom odozljeda ruku, te ako je potrebno, namehanizam za zaustavljanje.

► Težina koju je potrebno premjestitiOpterećenje se procjenjuje na temeljutablice. Potrebno je procijeniti težinutereta koji se transportira i težinutransportnog sredstva zajedno. Grubereferentne vrijednosti su dovoljne. Uslučaju da težina tereta nije dana, onase može procijeniti.U većini slučajeva, težina trans-portnog sredstva naznačena je nanatpisnoj pločici samog sredstva. Uobzir treba uzeti i vrstu sredstva kojimse teret transportira.Ako se težina tereta ne možeprocijeniti ili ako nema specifikacijetereta (npr.: za manipulatore),potrebno je provesti opširniju analizu.

Slika 6: Upotreba spremnika na kotačima

13

► Preciznost pri pozicioniranju ibrzina kretanja

Određuje se kojom brzinom i na kojinačin se izvodi povlačenje i guranje.

Brzi pokreti i velika preciznost pokretanisu samo vrlo iscrpljujući većpovećavaju i rizik od nesreća.

► Položaj tijela

Prilikom povlačenja i guranja tijelo bitrebalo biti uspravno sa malimnagibom i bez zakretanja gornjegdijela tijela.

Ergonomsko oblikovanje ručkiomogućava takav položaj. Poluge zavuču, prekratke ručke na kolicima,ručke koje nedostaju ili teret koji ometapogled, mogu biti uzrok nefiziološkompoložaju tijela. Zakretanje, saginjanje inaginjanje trupa smanjuju fizičku snagui teško opterećuje mišićno-koštanisustav.

► Uvjeti rada

Određuju se varijable sa najvećimutjecajem poput prijeđene udaljenosti(udaljenost na koju se terettransportira) i tehničkog stanja u kojemse nalazi sredstvo za transport. Mekanipodovi, neravan pločnik, rupe, jarci,stepenice, kao i kosine prema gore iprema dolje mogu značajno otežatitransport ili ga čak onemogućiti.

Iste učinke imaju i prejako stegnutiklizni valjci, deformirane ručke ineispravne kočnice. Pažnju trebaobratiti i na prepreke na transportnomputu, nesigurnu razliku u visini izmeđunivoa poda i bočno naginjanje kojemože dovesti do preokretanja.

Korak 3:Ocjenjivanje

Prilikom ocjenjivanja potrebno jezbrojiti rezultate koraka 2 te pomnožitis rezultatom koraka 1 i odgovoriti natri kompleksna pitanja:

● Da li je omjer između snagepotrebne za obavljanje radneaktivnosti i dostupne fizičke snageodgovarajući?

Da li je primjena sile uvijek sigurna ine uzrokuje preveliko naprezanje?

● Da li je moguće postići fiziološkipoložaj tijela?

Da li do nefiziološkog položaja tijeladolazi povremeno i da li se izbjeglozakretanje i saginjanje prilikompovlačenja i guranja?

● Da li su uvjeti rada sigurni?Da li do nesreća dolazi zbogiskliznuća ili prevrtanja tereta,padova ili prignječenja šaka?

14

Primjer procjene

Kamion se puni naručenom robomposlaganom u spremnike na kotačima.Težina spremnika je između 40 i 190kg.

Nedostaci:

● Spremnici nisu primjereni za radnizadatak koji je potrebno izvršiti.Kotači su premali i spremnik čestozapne u neravninama transportnogputa.

● Spremnici nemaju stabilnostprilikom naginjanja u vožnji jer imje težište previsoko.

● Potrebna je velika fizička snagapri transportu na kosinama.

● Spremnici nemaju ergonomskioblikovane drške sa zaštitom odozljeda ruku. Često dolazi do

sudaranja sa drugim spremnikom iliudaraca u uske prolaze.

● Prolazi često nisu dovoljno široki, a nadijelovima nedovoljno osvijetljeni izakrčeni.

Slika 7: Transport spremnikom na kotačima

Upotreba obrasca za procjenu rizka (povlačenje, guranje), vidi Dodatak 2, jedan nalaz:

Obrazac za procjenu rizika – povlačenje, guranjeCjelokupnu je aktivnost potrebno podjeliti na pojedine aktivnosti. Svaka pojedina aktivnost koja iziskuje značajni fizički napor procijenju je se zasebno.

Radno mjesto/aktivnost: Ukrcaj spremnika na kotačima

Vremenskoodređivanjeopterećenja

Korak 2.Određivanjevrijednosti bodovatežine tereta,

Vremensko opterećenje12468

10

0,512345

Brzina kretanjasporo (<0,8m/s) brzo (od 0,8 do 1,3 m/s)

1 2

2 4

preciznost pripozicioniranju ibrzine, položaja tijelai uvjeta rada Teški uvjeti rada:

Korak 1.

Gornji dio tijela je lagano nagnut prema naprijed ili lagano zakrenut 2(povlačenje tereta u stranu)

­ nepopločen ili grubo popločen transportni put, rupe, prljavština, ­ nagib od 2 do 5°, 4­ valjci ili kotači obloženi prljavštinom i teško se pokreću

Težina tereta/transportno sredstvo

15

Masa/transportno sredstvo 2Preciznost pri pozicioniranju/brzina kretanja 2Opterećenje prema položaju tijela 2Opterećenje prema radnim uvjetima 4Ukupno 10

Korak 3Korak 3: OcjenjivanjeU dijagram unijeti vrijednosti relevantne za izračun.

+

+

+

= x

za ženena radu

x 1,3 =

Rezultat procjene ukazuje na povećano opterećenje. Najveći nedostatak je neodgovarajućitransportni put sa rampama, suženjima i neravninama.

Daljnja analiza

Procjena rizika provedena metodomključnih pokazatelja ne dovodi uvijekdo finalne procjene.

Daljnje analize su nužne, na primjer uslučajevima kad su radni ciklusi osobitokompleksni, u izvedbi investicijskihprojekata ili prilikom rada u izuzetnoteškim radnim uvjetima (npr.vatrogasci).

Takve analize zahtijevaju viševremena, radne snage i ergonomskustručnost.

Partneri za kontakt su nadležna tijelana nacionalnom nivou, specijalistimedicine rada i institucije iz područjasigurnosti na radu.

2.3 Detaljan opis mjera

Na temelju utvrđenog rizika (poglavlje2.2) potrebno je odrediti detaljnemjera.

To znači planiranje radnih operacijatransporta tereta, nabavku pomoćnihsredstava za transport, mjera zapravilan rad orijentiranih na zaštituzdravlja, osposobljavanje i nadzor.

Sljedeća poglavlja temelje se na SUVAkontrolnoj listi „Ručno premještanjeteških tereta“(www.suva.ch/waswo/67089).

Vremenskoopterećenje

Ukupnoopterećenje4 40

16

2.3.1 Planiranje radnih operacija transporta tereta

Transport tereta treba shvatiti jednakoozbiljno kao i proizvodni tok.

Dobrim planiranjem izbjegavamonepotrebni, rizični, nespretni transport,improviziranje prilikom transporta ineodgovarajuća transportna sredstva.

Važno za nadređene:

● prilikom planiranja i pripremeradnih operacija, osigurajtedovoljan broj odgovarajućeopreme za transport

● ako je to moguće, automatizirajteradne operacije transporta kojese redovito ponavljaju

● imajte u vidu vrijeme potrebno zatransport prilikom planiranja rada iliproizvodnog toka

● prilikom naručivanja sirovina imaterijala obratite pažnju na njihovopakiranje i na to da se paketi mogutransportirati bez poteškoća

● dajte uputu da se prilikom nabavkesirovine i materijala koji se morajutransportirati ručno, ne naručujupakiranja teža od 25 kg.

2.3.2 Pomoćna sredstva pri ručnom transportu tereta

Prilikom nabavke pomoćnih sredstavavažno je savjetovati se sa radnicimakoji će ih koristiti. Oni su stručni i mogupomoći u nabavci konkretne opreme.

Važno za nadređene:● odrediti kompetentnu osobu ili tijelo

koji će biti odgovorni za nabavkutransportne opreme

● utvrditi jesu li pomoćna transportnasredstva primjerena za poslovetransporta u poduzeću prije njihovekupnje

● omogućiti radnicima da izraze svojemišljenje o opremi koja se nabavlja

● osposobiti radnike za korištenjenove transportne opreme

● osigurati im potrebni periodprilagodbe prilikom uvođenja novetransportne opreme

● redovito pregledati i održavatitransportnu opremu

Slika 8: Pomcanje tereta vakumskimuređajem za dizanje

17

2.3.3 Podizanje i prenošenje

Prilikom podizanja i prenošenja tereta,često je prisutan rizik od fizičkogpreopterećenja. Kako bi ga izbjegli, odosobite je važnosti da tereti nisupreteški te da se na radnom mjestukoriste ispravne tehnike podizanja iprenošenja tereta.

Važno za nadređene:● prilikom planiranja radne snage u obzir

uzeti dob, spol i tjelesnu građu osobakoje će obavljati radne zadatke

● ograničiti težinu tereta● uračunati i organizirati pauze kod

aktivnosti čestog transporta tereta● uvijek naznačiti točnu težinu tereta

težih od 10 kg

● osposobiti radnike za pravilnopodizanje i prenošenje tereta

● informirati radnike o mogućimposljedicama nepravilnog rukovanjateretom

Slika 9: Pravilan položaj tijela pripodizanju tereta

2.3.4 Osposobljavanje i nadzor

Općenito govoreći, jedno osposoblja-vanje za pravilno rukovanje teretimanije dovoljno. Nadređeni će nadziratipridržavanje uputa za radu.

Važno za nadređene:● provesti osposobljavanje za pravilni

transport tereta za sve radnike natim poslovima

● uputiti i ispraviti radnike pritransportu tereta kada njihovoponašanje nije pravilno

● osigurati da se postojeća trans-portna oprema dosljedno koristi

● poticati radnike da upozore nanedostatke i predlažu mjere zapoboljšanje

Slika 10: Zaštita pri aktivnostima podizanja iprenošenja korištenjem vertikalnopodesivih radnih stolova ivaljkastih transportera

Podiži, guraj, utovaruj i prenosi na dobro osmišljen način i izbjeći ćeš ozljede

Dodatak 1

18 Obrazac za procjenu rizika – Podizanje, držanje, prenošenjeKad postoji više zasebnih aktivnosti sa značajnim fizičkim opterećenjem, procjenjujte ih zasebno.

Radno mjesto/Aktivnost:

Korak 1:Vremensko određivanje opterećenja (Izaberite samo jednu kolonu!)

Podizanje ili odlaganje(< 5 s)

Držanje(> 5 s)

Prenošenje(> 5 m)

Broj ponavljanja utoku radnog dana

Vrijednost ubodovima (T)

Ukupno trajanje u tokuradnog dana

Vrijednost ubodovima (T)

Ukupno prijeđeno utoku radnog dana

Vrijednost ubodovima (T)

< 10 1 < 5 min 1 < 300 m 1

10 do < 40 2 5 do < 15 min 2 300 m do < 1 km 2

40 do < 200 4 15 min do < 1 sat 4 1 km do < 4 km 4

200 do < 500 6 1 sat do < 2 sata 6 4 km do < 8 km 6

500 do < 1000 8 2 sata do < 4 sata 8 8 km do < 16 km 8

≥ 1000 10 ≥ 4 sata 10 ≥ 16 km 10Primjeri: slaganje opeke, posluživanje

stroja radnim materijalom,istovar kutija iz kontejnera iodlaganje na transportnu traku

Primjeri: držanje i obrada željeza nasamostojećoj brusilici, rad sa ručnombrusilicom, rad sa kosilicom

Primjeri: prenošenje namještaja,dostavljanje dijelovaskele na gradilište,

19

Korak 2: Određivanje vrjednosti bodova tereta, držanja tijela i uvjeta rada

Efektivna težina tereta1) za muškarce Vrijednost u bodovima Efektivna težina tereta1) za žene Vrijednost u bodovima

< 10 kg 1 < 5 kg 1

10 do < 20 kg 2 5 do < 10 kg 2

20 do < 30 kg 4 10 do < 15 kg 4

30 do < 40 kg 7 15 do < 25 kg 7

≥ 40 kg 25 ≥ 25 kg 251) „Efektivna težina tereta“ podrazumijeva se u kontekstu stvarne sile djelovanja koja je potrebna za pomicanje tereta. Sila djelovanja ne podudara se uvijek sa težinom

tereta. Pri naginjanju tereta, samo će 50% težine tereta imati utjecaj na radnika, a kad se koriste kolica za transport samo 10 %.

Položaj tijela,pozicija tereta2) Položaj tijela, pozicija tereta Vrijednosti

u bodovima

Gornji dio tijela je uspravan, bez zakretanja Pri podizanju, držanju, prenošenju i spuštanju teret je uz tijelo

1

Gornji dio tijela je lagano nagnut prema naprijed ili je lagano zakrenut Pri podizanju, držanju, prenošenju i spuštanju teret je uz tijelo ili malo odmaknut

2

Nisko saginjanje ili jako naginjanje prema naprijed Lagano naginjanje prema naprijed sa istovremenim zakretanjem trupa Teret daleko od tijela ili iznad visine ramena

4

Jako naginjanje prema naprijed sa istovremenim zakretanjem trupa Teret daleko od tijela Ograničena stabilnost položaja tijela prilikom stajanja Čučanje ili klečanje

8

2) Za određivanje vrijednosti bodova položaja tijela koriste se tipični položaji tijela pri ručnom rukovanju teretom. Kad imamo više različitih položaja tijela, u izračun uzimamonjihovu srednju vrijednosti – ne povremene ekstremne vrijednosti

Opterećenje prema težini tereta

Opterećenje prema položaju tijela

Opterećenje prema radnim uvjetima

Ukupno

Annex 1

20

Radni uvjeti Vrijednosti ubodovima

Dobri radni uvjeti:­npr.: dovoljno prostora za kretanje, nema fizičkih prepreka unutar radnog mjesta, podovi su čvrsti

i u istoj razini, dobra rasvjeta, dobri uvjeti za zahvaćanje tereta0

Ograničen prostor za kretanje i nepovoljni ergonomski uvjeti:­ npr.: 1. prostor za kretanje je ograničen malom visinom ili površinom manjom od 1,5m2

ili2. stabilnost položaja tijela narušena zbog nejednakog nivoa poda i mekog tla

1

Jako ograničen prostor za kretanje i/ili nestabilnost težišta terta:­ npr.: premještanje pacijenata 2

Aktivnosti koje nisu navedene u tablici mogu se poistovjetiti.

Korak3: OcjenjivanjeU dijagram unijeti vrijednosti relevantne za izračun.

+

+

= x Vremensko opterećenje = Ukupno opterećenje

Ed. by ·Federal Institute for Occupational Safety and Health, Version 2001downloadable: www.handlingloads.eu

21

Izvor: Savezni institut za zaštitu zdravlja i sigurnost na radu za, verzija 2001Dostupno na: www.handlingloads.eu

Na temelju bodova izračunatog opterećenja i tablice ispod, možemo napraviti grubu procjenu3).

Raspon rizika Ukupno opter. Obrazloženje utvrđenih vrijednosti

1 < 10 Nisko opterećenje, ne postoji rizik od fizičkog preopterećenja.

2 10 do < 25 Povećano opterećenje, prekomjerno opterećenje je moguće kod radnika koji sumanje otporni4). Za tu skupinu radnika bilo bi korisno preoblikovati radno mjesto5).

3 25 do < 50 Veliko opterećenje, prekomjerno opterećenje je moguće kod svih radnika.Preporuča se preoblikovanje radnog mjesta5).

4 > 50 Vrlo veliko opterećenje, velika mogućnost nastanka prekomjernog opterećenje.Nužno je preoblikovanje radnog mjesta5).

3) U pravilu za pretpostaviti je da sa porastom vrijednosti boda opterećenja, raste i rizik od preopterećenja mišićno-koštanog sustava. Graniceunutar raspona rizika su jasne zbog razlike između pojedinih tehnika rada i radnih uvjeta. Stoga se ova klasifikacija može smatrati orijentacijskimpomagalom. Detaljnije analize zahtijevaju ergonomsku stručnost.

4) Manje otpornim radnicima u ovom kontekstu se podrazumijevaju osobe starije od 40 ili mlađe od 21 godine, radnici koji su tek započeli s radom(neiskusni radnici) ili osobe koje boluju od neke bolesti.

5) Zahtjevi za preoblikovanjem mogu se odrediti na temelju vrijednosti iz tablice. Smanjenjem težine tereta, poboljšanjem radnih uvjeta iliskraćivanjem vremena u kojem su radnici pod opterećenjem, prekomjerno se opterećenje može izbjeći.

Dodatak 2

22 Obrazac za procjenu rizika – Povlačenje, guranjeCjelokupna se aktivnost mora podijeliti na više pojedinačnih aktivnosti. Svaka aktivnosti sa značajnim fizičkim opterećenjem,procjenjuje se zasebno.

Radno mjesto/Aktivnost:

Korak 1:Vremensko opterećenje (Izaberite samo jednu kolonu!)Povlačenje i guranaje na kratkim udaljenostima ili sačestim stajanjima (pojedina udaljenost do 5 metara)

Povlačenje i guranaje na dužim udaljenostima(pojedina udaljenost duža od 5 metara)

Broj ponavljanja Vrijednost u bodovima (T) Ukupna udaljenost u toku dana Vrijednost u bodovima (T)< 10 1 < 300 m 1

10 do < 40 2 300 m do < 1 km 240 do < 200 4 1 km do < 4 km 4

200 do < 500 6 4 km do < 8 km 6500 do < 1000 8 8 km do< 16 km 8

≥ 1000 10 ≥ 16 km 10Primjeri: radovi sa manipulatorom tereta, montaža stroja,

raznošenje obroka u bolniciPrimjeri: sakupljanje otpada, transport namještaja na kolicima,

utovar i istovar kontejnera

Korak 2: Određivanje vrijednosti bodova prema masi koju je potrebno premjestiti,preciznosti pozicioniranja i brzini kretanja , položaju tijela i radnim uvjetima

Masa kojutreba

premjestiti

(težina tereta)

kotrljanje

Industrijski spremnici, pomoćna transportna sredstvaBez

pomagala,teret se kotrlja

Ručnakolica

Spremnici, platformeza palete, kolica saupravljivim kotačima

Spremnici na vodilicama,ručni viličar, kolica sa

vučom, kolica sausmjerenim kotačima

Manipulatoriteretom,

balansno uže,

23

Preciznost pri pozicioniranjuBrzina kretanja

sporo (< 0,8 m/s) brzo (0,8 do 1,3 m/s)Niska – udaljenost na koju se transportira nije specificirana

– teret se prilikom valjanja ili transporta može zaustaviti 1 2

Visoka – teret treba biti precizno pozicioniran i zaustavljen– potrebno se precizno pridržavati pozicije na koju se

teret postavlja– česte promjene smjera

2 4

Napomena: prosječna brzina hoda je približno 1 m/s

< 50 kg 0,5 0,5 0,5 0,5 0,550 do < 100 kg 1 1 1 1 1

100 do < 200 kg 1,5 2 2 1,5 2200 do < 300 kg 2 4 3 2 4300 do < 400 kg 3 4 3400 do < 600 kg 4 5 4600 do < 1000 kg 5 5

≥ 1000 kg

Povlačenje/klizanje

Siva polja:Kritična su zato što transport spremnika/tereta velikim dijelom ovisio vještini i fizičkoj snazi radnika.< 10 kg 1

10 to < 25 kg 2 Bijela polja bez brojeva:U pravilu ih treba izbjegavati zato što sila koja je potrebna može vrlolako prekoračiti maksimalnu fizičku snagu.

25 to < 50 kg 4> 50 kg

Annex 2

24 Položaj tijela1)

Gornji dio tijela je uspravan, nema zakretanja 1

Gornji dio tijela je lagano nagnut prema naprijed ili je lagano zakrenut(povlačenje u stranu) 2

Tijelo je nagnuto nisko u smjeru kretanja,Čučanje, klečanje, saginjanje 4

Istovremeno naginjanje i zakretanje 8

1) Za određivanje vrijednosti bodova položaja tijela koriste se tipični položaji tijela pri ručnom rukovanju teretom. Jače zakretanje gornjegdijela tijela do kojeg dolazi pri pokretanju , kočenju ili skretanju može se zanemariti pod uvjetom da se rijetko pojavljuje.

Radni uvijeti Vrijednost ubodovima

Dobri:→ podovi ili druge površine su jednakog niva, čvrsti, suhi → nema kosina → nema prepreka na radnom mjestu→ valjci ili kotači se lako pokreću, istrošenost ležaja kotača nije vidljiva

0

Otežani:→ prljavi podovi, manje neravnine, meka podloga, → manje kosine nagiba do 2° → prisutnost prepreka koje jepotrebno zaobilaziti → valjci ili kotači obloženi prljavštinom, pokreću se otežano, ležajevi kotača istrošeni

2

Teški: → nepopločen ili grubo popločen transportni put, sa rupama, jako zaprljan, → kosine nagiba od 2° do 5°, →potreban veliki razmak između transportnih sredstava pri pokretanju → valjci/kotači obloženi prljavštinom i teško sepokreću

4

Komplicirani:→ stepeništa , → kosine nagiba > 5°, → Kombinacija značajki otežanih i teških uvjeta rada 8

Aktivnosti koje nisu navedene u tablici se mogu poistovjetiti.

Ed. by ·Federal Institute for Occupational Safety and Health, Version 2002downloadable: www.handlingloads.eu

Masa/transportno sredstvo

Preciznost pozicioniranja/brzina kretanja

Opterećenje prema položaju tijela

Opterećenje prema radnim uvjetima

Ukupno

25

Izvor: Savezni institut za zaštitu zdravlja i sigurnost na radu, verzija 2002Dostupno na: www.handlingloads.eu

Korak 3:OcjenjivanjeU dijagram unijeti vrijednosti relevantne za izračun.

+

+

+

= x

za ženena radu

x Vremensko opterećenje x 1,3 = Ukupno opterećenje

Na temelju bodova izračunatog opterećenja i tablice ispod, možemo napraviti grubu procjenu.

Raspon rizika 2) Ukupno opter. Obrazloženje utvrđenih vrijednosti

1 < 10 Nisko opterećenje, ne postoji rizik od fizičkog preopterećenja.

2 10 to < 25 Povećano opterećenje, prekomjerno opterećenje je moguće kod radnika koji sumanje otporni3). Za tu skupinu radnika bilo bi korisno preoblikovati radno mjesto.

3 25 to < 50 Veliko opterećenje, prekomjerno opterećenje je moguće kod svih radnika.Preporuča se preoblikovanje radnog mjesta.

4 > 50 Vrlo veliko opterećenje, velika mogućnost nastanka prekomjernog opterećenje.Nužno je preoblikovanje radnog mjesta.

2) Granice unutar raspona rizika su jasne zbog razlike između pojedinih tehnika rada i radnih uvjeta. Stoga se ova klasifikacija možesmatrati orijentacijskim pomagalom. U pravilu za pretpostaviti je da sa porastom vrijednosti boda opterećenja raste i rizik odpreopterećenja mišićno-koštanog sustava.

3) Manje otpornim radnicima u ovom kontekstu se podrazumijevaju osobe starije od 40 ili mlađe od 21 godine, radnici koji su tek započeli s radom(neiskusni radnici) ili osobe koje boluju od neke bolesti.

Nacionalni aspekti

Republika Hrvatska

26

U Republici Hrvatskoj primjenjuju seodredbe Zakona o zaštiti na radu (NNbr. 59/96, 94/96, 114/03, 100/04,86/08, 116/08 i 75/09, dalje: Zakon)koji propisuje mjere za poticanjeunapređenja sigurnosti i zdravljaradnika na radu. Prema odredbamaZakona poslodavac je dužan procijenitirizik od ručnog prenošenja tereta tepoduzeti potrebne mjere u skladu sosnovnim pravilima zaštite na radu, dase taj rizik izbjegne ili smanji nanajmanju moguću mjeru.

Sukladno Zakonu radni uvjeti u kojimase obavlja ručno prenošenje teretamoraju se osigurati već u faziprojektiranja i izrade sredstava rada.

U odnosu na vrstu rizika od ručnogprenošenja tereta i mjera za njegovoizbjegavanje u Republici Hrvatskojprimjenjuju se sljedeći pravilnici kojipropisuju minimum standarda kojih seposlodavci moraju pridržavati u ciljusigurnosti i zaštite zdravlja radnika kodručnog prenošenja tereta:

● Pravilnik o zaštiti na radu priručnom prenošenju tereta (NN br.42/05) koji je usklađen saDirektivom 90/269EEZ od 29.svibnja 1990. Pravilnik utvrđujemjere za osiguranje sigurnosti izdravlja radika pri ručnomprenošenju tereta.

● Pravilnika o zaštiti na radu zaradne i pomoćne prostorije iprostore (NN br. 6/84) kojipropisuje minimalne zahtjeve zaradne uvjete u prostorijama iprostorima u kojima se odvijarad, odnosno prenosi teret.

Kontakti na nacionalnoj razini

27

Hrvatski zavod za zaštitu zdravlja i sigurnost na raduRadoslava Cimermana 64a, 10020 Zagreb, Republika Hrvatskawww.hzzzsr.hrhzzzsr@hzzzsr.hr

U izradi priručnika sudjelovale su sljedeće Međunarodne sekcije ISSA-e.Kod njih su također dostupne dodatne informacije:

ISSA Sekcija zaželjezo i metal

Opća ustanova zaosiguranje od nesrećaUred za međunarodnusuradnjuAdalbert-Stifter-Strasse 651200 Beč - AustrijaFon: +43 (0) 1-33 111-558Fax: +43 (0) 1-33 111-469E-Mail: issa-metal@auva.at

ISSA Sekcija za električnuenergiju

Stručna udruga za elektro-tekstilnu i finu mehaniku Gustav-Heinemann-Ufer 13050968 Köln · NjemačkaFon: +49 (0) 221 - 3778 - 6007Fax: +49 (0) 221 - 3778 - 196007E-Mail: electricity@bgetem.de

ISSA Sekcija za strojeve isigurnosne sustave

Dynamostrasse 7-1168165 Mannheim · GermanyFon: +49 (0) 621-4456-2213Fax: +49 (0) 621-4456-2190E-Mail: info@ivss.org

www.issa.intKliknite na “Prevention Sections” ispod “Quick Links“

ISBN 978-3-941441-64-4

Hrvatski zavod za zaštitu zdravlja i sigurnost na raduCroatian Institute for Health Protection and Safety at Work

R. Cimermana 64a,10020 Zagreb, CroatiaTel: (+385 1) 6557605, 6558703, 5577498, 5577499Fax: (+385 1) 6557604www.hzzzsr.hr; hzzzsr@hzzzsr.hr