1
LJCLFFVOBAL FERMIERS, ÉLEVEURS... ' pour augmenter vos benefices employez la Provende " AVOXINE I AVOXINE soub peu (Je jouis Migih SOCIÉTÉ AVOX. 32. nie Satot-Julieo. ROUEN 4 r I I 1 m 1 i ( ANNtS ( i Ml M M ROEFKI 11 siomiaire pour les t i ' Comptou ATR B pour 1 Est CastelKime (B A ) M (^IRAîroO DAL^LASbO Crmdt Laitcno (le Sfc Sjlvcstre t NUI Sr hïX\l.bTP.E ( 4 M) coui,b«H»)imur(j pour &t Silveitra ot &t Pimciii(( ( r b t do Ni 1 M m i I 11 uK Nationilo i TA VALETTE SEK 1 AK (VAU) CO 1 1 P( nt L ( 1 arledL Li Gardo Xa \ alttti Mr p \\ ! T r( NAN^ (\ ar) concesmonnaitt pour Pi„ii>ns Goiifacon P AI'IbbLIU 1 „1 1 (u itiii de» Bamquei a t KASSE (A iV ) oonuei, 9 pour lo LaiitoD de Giay-^e Pour assurer la régularité 8t la probité des épreuves du bacialauréat Il iLSUlte de'i lappotts de 1 Office du baucalauieat à 1 Académie d PariÄ et dts enquêtes personnelles conduites wit pii le ministie soit session du baccalauréat de juin jmlleL 1931 ont été réalisés deux piogiè^. essentiels le secret aJbsolu des sujet des épreuves rentes la lépression rigoureuse de& fraudes On sait que des fuites semblent s être produites dans certaines des sessions préccden tes Leb premiers fenwdes nécessai res et ui gents poui qut fût dissipée 1 atmosphère de défiance et de sus picion ont eu des résultats immé diats II a fallu des eûorts confide rabies et des dévouements avisés et scrupuleux Pour en dounei un e\eni pie signalons qu LI a été disti ibUL dans la seule académie de Paris pour la première partie 300 exemplaiies de composition fraoçaise S 500 de version latme 2 000 de version grec que 9 500 de mathématique 9 500 de ph\siqut 11000 de langues vi vantes Pour la deuxième paitie 300 du philosophie 300 de facience%, natmel les 300 de physique 2 500 de ma thömiatique 2 500 de physique (classe de mathcmatiqui-s) soit 47 000 exem pldiies impiimcs dans un local spe Gial de la Sorbonne par 1 inspecte ir d académie Donaerts tn pei sonne aidé de 1 inspecteur d académie ho noraiie Maurellct Les prec^tutiont lelatives à la confection et à la re mise des enveloppes cachetées nont , On i. . droit daftirmei que malgré ceitai nés informations lancées dans le pu bl c poui piquer 1 opinion et poui 1 emouvou les operations amài con duites ont obtenu un succès complet H en est de même pour ce qui con eerne lea fiaudes qui peuvent oC pio duire au cours même des épreuves Le ministre de i instruction publi que considèie Ljutefois que ce sont seulement là les piemieis pas Lu certain nombre de ree aradtionb >• dun autie ordre peuvent leatu jus tifiée=i H a exanuné avec le direc teur de 1 Oftice du bac a.lameat et ses colÎTboiateuis de la lUc de Gre nelle les réformes u introduite et pour les épreuves tentes et pour les épreuves orales On sait que le mmistie a obtenu des Chambies le vête de la loi du 11 juillet 1931 qui augmente de 50 fiancs les frais devamen C est a\ec ces ressources nouvelles quil orga nisera cet office du baccalaui eat qu il a conçu non pas comme une autonome et isolée mais office qui doit vure et se dans le cadre même de 1 Unnersite II esp^ie qu d suffira de pures sanii fi audes ficheux pour que la mau VLise impression pioduite par des faits regi ettables soit dissipée et que 1 on reviemie dCâiutiveracnt ä la ré giiUritc à la probitC a la viaie tra dition univeisitaire II neat pas bana se faire inscrire les canU dats le li Autour (tu TéléDhone Les st iti'itiques suédoises L exploitation du téléphone donne heu à des incidents très désagréables pour la clientèle C est un theme si commim que les exploitants du télé phone soit par tiadition envoyés a tous les diables pai les abonnés qui ne peuvent pas obtenu leurs commu mcations Je ne donnerai pas à cette multitude de plaignants le conseil de s armer uniquement de patience d apathie Liés c du temps et d évitei les in cidents que 1 on redoute Les abonnes de 1 administration française envient It bonheur des citoyens de la libie Amérique ou des pays bcandmaves ou le téléphone fonctionne a la per fection Ces Eldoiaxlos téléphonique ne donnent point cependant du eei V ce à 100 pour employei le lan gage expressif du cmema pdrlant et il est intéressant de jetei un coup d oei sur de récentes 'iTat stiques pu bliées pai le directeur j téléphone^ de la viUe de Stockholm sur la fie quence des non réponî,es des pa libre et des appels fau^semen* a gnililés pdiT suite de denumérotatioL d abonnes résiliations d abonnement Que faites \ î lorsque et qu il ne lépond pas ' Si voua ave? quelque idée préconçue qu il aurait dû vous lépondrc vous ne voulez pas en croire •vos oreilles dans lesquelles SE piotonge indCfinimcnt le ronflement de la sonnerie lointa ne au domicile . du ' meiçant qui es appelez la tabh taire confirmei par un nouvel essai officie! 1 exacti tude de cette i non réponse et 9 fois sur 10 le renseignement uflicieî vous appoite la deception que votrp correspondant < ne repond toujours pas ^avez voub bien que dans U ville de Stockholm on é\ alue a 6 bl ' le chilfre mojen des correspondants qui ne répondent pas i 1 appel du téléphone Pour les pas libre autre signal à bourdonnement cadence et rapide qui ante 1 abonne demandeur tou jours dCsireux d avoir une priorité absolue pour atteindre son cones pondant plutôt que les autres de mandeui s du même numéro A Stockhohn on e\alue à S19 1P ijiombre normal d abonnés trouvés pas hbie > Enfin les Suédois comptent 0 78 ^r d appel mal aiguillés par suite des changements de secteui s téléphoni ques imposés parfois à une partie de la clientèle et qui ne figurent pas toujours à. temps a 1 annuaire pai suite également de consultations par les abonnes d annuaires trop anciens ou enfin d appels, à destination de En groupant dans un pourcentage unique tout le déchet lé éphonique qui ne peut pas être imputable à 1 ad ministiation exploitante on ai rive et c est de la Suède que je parle au total de 15 58 c cestàdiie que dans ce pays ou tout le monde est content de 1 emploi du teléphi ; fois i 6 qu appel téléphonique . ! fois ;hoses ne \ont pas en Fiance a lait aussi bien qu en Suède n attendez jamais 1 impossible un domaine ou 1 incertitude est isiirement à la base . guides de publicité des ri is dont les comités, d iniLi nt SI j ose dire im drapeai , les en apôtres corvdincus Toute n- 1 t terature un peu spécule j. viai due stpinehe dans les mi liers dP biochu res ou Ion trouve avec létit des maiées la statistique des aubei ges et des hostellenes > toutes fraîches ou les mets du heu sont fabriqués par en rupture de palace . lEx Le position dans la ville en lettres de feu et d" ses docteurs Mais il a L lissons le deplorable style des guides locaux Nul nest obligé de les hre Maio U j a d abord l&s m nombrables pancartes qm longeit les cotes de France qui poussent Mans les champs et dans les bois dès quune soutce jaillit dans le voisi nage Terram i vendre en to talité ou pai lots Encore un peu de temps et les falaises de la Man che les rochers bietons les sables de la Vendée et de la Gascogne sans parler de la Cote dAzur auiont 1 aspect des banlieues des grandes cites en attendant le jour ou dan a vague les flonflons des danses ne grès se tépondront et se mêleront inharmonieusemeat Sur une profon deui de 20 kilomètres dans les tpr res lea paysans n ont plus déjà qu un SOUCI lotir leurs champs et vendre au plus haut prix ou louer leurs chambres Quant à la cuisine provinciale elle est aussi explorée et finie > que le monde A force d être répétés et fignolés et améhoies et amendés dans les hostellenes et les pala ces les plaits légionaux perdent leur pie: Sur le Tourisme Le tourisme est devenu officiel II son siège au gou\e nement — un :iapuntin de sohs seciétaue dEtat : a ses chantres attitiés des poètes ui vantent la beauté des provinces Je reprendre disait 1 autre des arts il taut découragei pour le souver Il se produit en effet ceci quai un site est trop connu il est aba: donne Ce qui vient de la mode p nt p u la mode Et peut être est i U a\ec le marasme économique les mau\a s étés lune des causi le la 84, Rue d'Antibes CANNES Nouvelles séries de COMPLETS "MIAMI" faits d'avance par tailleurs D'UNE VALEUR RÉELLE « % M «K DE I 500 FR. A O â O F. : pantali :325fr. ^HjQHrî PANTALONS en HaneUe o (- teintes : Sable et gris ä O O ft Et toujours m le COMPLET SENSATIONNEL sur mesure, coupe et façon "MIAMI" à 5 5 0 ^* Téléphone 16. 08 Je doute qu<n le leniant officiel de ciéer une décoration national du tourisme Ce st la décadence définitive SAVON ^ LE CHAT f Il EXTRA 11 PUR B ^^^^^B L GARANTI 1 79 "1 \1 '^ le /I C.FERRIERetC« MARSEILLI CAPITAUX-INDUSTRIES rSK 9 S".l HALLES PARIS (REPOHSEGRATUITE POUR TOUTE AFFAIRE SOUMISE) LE LITTORAL EST EN VENTE CHEZ TOUS LES MAJRCHANIJS DK JOUKNAUX Annonces Légales et Judiciaires ETUDE de M'- Léon ROUSTAN. Licencié en droit. Notai- re à Vallauris-Golfe-Juan. ADiUD¥ATION licitation volontaire Le 24 octobre 1931, ; Vallauris, en l'Etude, ; 9 heures 30. MAISON de 3 étages, sur cave rez-de-chaussée, sise Golfe-Juap, 14, avenue Paiement comptant. • Consignation pour en- chérir : 30.000 francs ments. s'adresser à M' GUERIN-LONG, notair^ à Cannes, dépositaire du ca- hier des charges et à ykm- sieur CHAURAND, syn- dic liquidateur, au Tribu- le Commerce de Oan- qui fera visiter. André Carlier Capital : 2.500.000 francs NOUVELLES GALEKIES A la Ménagère Siège Social : rue Euttura Avis de Convocation ETUDE Suivant acte reçu aux tinutes de M" Félix GA- ZAGNAIRE, notaire à Cannes, le vingt deux juil- mii neuf cent vingt , l'ancienne Société en commandite simple E. ROMANO et C'° i seings privés en date à Cannes du dix sept n MISE A PRIX ::i 110.000 fr. di de 10 heures à midi. S'adresser à M- ROUS- TAN, notaire à Vallauris, détenteur du- CELhier des ETUDE de M" Jean GUERlN- LONG, docteur en droit, notaire à Cannes, 43, rue d'Antibes. Le mardi vingt octobre 19S1, à dix heures trente en l'étude et par le minis- tète de M" Jean GUERIN- LONG, notaire, il sera procédé à la VENTE aux enchères publiques après faillite d'un fonds de André CAKLIEIt convoqués en Assem- blée Général« ordinaire pour le mercredi 28 octo- bre à 10 heures du matin, Cannes, rue Jean-de- Fiouffe, n" 4. ORDRE DU JOUR Rapport du Conseil d'ad- ^ingt cinq de M- GAZAGNAIRE, notaire à Cannes, le dix neuf mars neuf cent vingt cinp, capital de cinquante' mille francs (50.000) pour durée de 10 ans, dont le siège est à Cannes, quai Saint-Pierre, n" 4, ' a été amiable ment et volon tai- nt dissoute par anti- ion à compter du vingt neuf. En de l'arti- ) des statuts, de ladite Société, Monsieur Etienne ROMANO, son gérant, a nomané liquidateur les pouvoirs les,plus étendus pour la réalisa- de l'actif social ôt le règlement du passif et no- pouT .vendre ou à l'amiable tout ou par- tie de l'actif social, no- is fonds de Electricité exploité à Cannes, 51, rue d'Antibes, comprenant l'enseigne, le nom commer- cial, la clientèle et l'acha- landage y attachés. Le matériel servant à son exploitation. Le droit au bail. Obligation de prendre les marchandises en sus du prix. Rapport des Commissai- Approbation du bilan et des comptes de l'exercice clos le 30 avril 1931. Approbation des opêra- ons traitées par les Ad- inistrateurs avec la So- Noniination des Com- ix comptes, es l'article 36 des Statuts : 4 L'assemblée générale rdinaire pose des priétaires de cinquante ac- Tûutefois les, propriétai- s de moins de cinquante îtions peuvent se réunir pour former ce nombre et •eprésenter par .voir le droit d'as- , l'assemblée, les ohandises et objet tières" Crémières, liers créances et droits incorporels. Toucher, transportei payer toutes sommes, tous comptes, exe. transiger, compromettri Des 'expéditions dudit aote sus-énoncé, reçu par M" GAZAGNAIRE, notai- re à Cannes, le vingt-deux juillet mil neuf cent vingt neuf ont été déposées le trente juillet 1929 à cha- cun des greffes de la Jus- tice de Paix du canton do Cannes et du Tribunal de Commerce de Cannes, Pour extrait et mention : F, GAZAGNAIRE. ETUDE de M' Jean VIAL, docteur •oit, notaire à Cannes, VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES ETUDE de M' Jean VIAL, docteur rue d'Antibes, 3. Vente de Fonds de Commerce l " INSEUTION Suivant acte reçu par M' VL^L, notaire à Can- nes, le 2 octobre 1931, en- registré ä Cannes (A.C,|, le 7 des mêmes mois et an folio 36, case 301. Monsieur Paul BOTTE- RO, commerçant et Mada- me Marie RENAUDO, son épouse, demeurant en- semble à Cannes, rue des Frètes, n" 10. Ont vendu à : 1" Mademoiselle Mar- guerite OLIVERO ; 2" Et Mademoiselle An- la QUARANTA ; Toutes deux sans pro- ession, demeurant à, Can- les, palais du Rond Point, ÏJn fonda de Laiterie-Epicerie ixplolté à Cannes, rue des AGENCE COMAIERCIALE André MENUELLE 4, rue- de Châteaudun, 14 CANNES Vente de Fonds de Commerce •uivant acte s.s.p. en da- i. Cannes du 26 septem- -' Monsieur DALMASSO Vincent, demeurant à Can- nes, 65, boulevard d'Italie, EELTRANDO Jean-Marie, demeurant à Nice, route de Puget-Théniers, Laiterie sis à Cannes, 65, boule- vard d'Italie, comprenant: le nom commercial, la clientèle, ï'achal^idage et le matériel servant à l'ex- ploitation, ainsi que le droit au bai! des locaux où il «st. exploité. Les oppositions seront reçues, s'il y a lieu, dans les dix jours au pilus taird de la deuxième insertion, a l'AGENCE COMMER- CIALE, 14, rué de Clû- teaudun à Cannes. Pour extrait : MENUELLE. ETUDE de M' Jean VIAL, docteur en droit, notaire à Cannes, Vente de Fonds de Commerce 2^ INSERTION Suivant acte reçu par M' VIAL, notaire à Cannes le 16 septembre 1931. en- registré à Cannes (A.C.), le 23 des mêmes mois et 1" Madame Fortunée EAUDENA, commerçAnte, demeurant au Cannet, boulevard des Anglais, veuve de Monsieur Fran- çois Jean PERROTTI, 2" Et Madame Marthe Louise PERROTTI, miDdis- te, épouse de Monsieur M a r c e l H e n r i Jules FROISSARD, mécanicien chauffeur, demeurant mê- me adresse. Ont conjointement ven- du à : 1" Monsieur Jean Bap- tiste ARNEODO, typo- graphe et Madame Irma Marguerite Marie RIS- TORTO, son épouse, de- meurant ensemble à Can- nes, boulevard Camot, 3, 2" Et Monsieur François Henri dit Paul FROIS- SARD. chauffeur et Ma- dame Joséphine Hélène Catherine RISTORTO. son épouse, demeurant ensem- ble à Cannes, rue de Châ- Un fonds d'épicerie exploité^ au Cannet, quar- tier du Four-à-Chaux, bou- levard des Anglais. L'insertion au BuHetiii annexe des Ventes et Ces- sions de fonds de commer- ce du Journal Officiel a paru le 3 octobre 1931. Les oppositions s'il y a les 10 jours de la présente insertion, a, Cannes, en l'étude de M° VIAL, no- taire. Poui- deuxième insertion, Jean VIAL, Notaire ETUDE de M' Jean VIAL, docteur en droit, notaire à Cannes, me û'jCntibes, n" 3. Vente de Fonds de Commerce* 2^ INSERTION Suivant acte reçu par M° VIAL, notaire à Can- nes, le 18 septembre 1931, enregistré ^ Cannes (A. C). le 23 des mêmes mois et an, folio 25, case 214, Monsieur Thomas GE- NESIO, hûulang'er, demeu- rant i Cannes, rue Cha- baud n" 1 A vendu i Monsieur Jacques Louis, BELLIAR- DO, boulanger demeurant ä Vallauris, avenue des Ecoles, n" 1, Un fonds de commerce exploité à. Cannes, me Chabaud, 1, connu sous le nom de Boulangerie Centrale sions de fonds de commt ce du Journal Officiel pam le 3 octobre 1931. lieu, seront reçues dans les 10 jours de la présente insertion, à Cannes, en l'étude de M" VIAL, no- Pour deuxième insertion. Bulletin"Région Sud Ouest en vue Références tout •dre. S'adresser Petit- 9, me des Halles, Pa- (26.442) Région de Reims VINS en GROS. Très anc. Maison, aff. 600.000. Santé. Prix à débattre. Petitjean, 9, rwe des Hallen Paiis (26.449) D'une Assemblée géné- rale extraordinaire, tenue par les associés de la So- ciété à responsabilité li- Hôtel de la Poste au • capital de 320.000 francs, dont le siège social est à Cannes, me Bivouac 1 résulte: r AR- 1" — Que Monsi DIN; géra à céder le fonds de com- merce de l'HOTEL DE LA POSTE, que la Société ex- ploite, rue Bivouac Napo- léon, n" 23. 2" Que la Société est dissoute à la date du pre- mier octobre 1931 et que Monsieur ARDIN, gérant, a été nommé liquidateur avec les pouvoii's les plus complets pour procéder à la liquidât! 5 autorisé : la Socié- ; de 1'/ Greffe de la Justice de Paix de Cannes et au Gref- fe du Tribunal de Commer- ce de Cannes, k la date du 8 octobi-e 1931. Le Gérant : Petites Annonces 1 franc la Ugne ASSOCIE avec APPORT de 400.000 francs recher- ché par importante TUI- LERIE - BRIQUETERJE, Région du centre ENTRE- PRISE DE TRAVAU:^ PUBLICS. Aff. 500.000 ex- cellent rapport. Px 215.000 compr. Jolie propriété Pe- titjean. 9, me 4en Halles, (26.446) Ville Région Nord HOTEL BUVETTE toujours loué loyer 6.500. Petitjean. 9, : lis- Prix 90.000. )ic de.s Halleti (26.4481 PRET de 100.000 pour 10 ans demandé pour dévelop- per belle affaire de PRO- DUITS SPECIAUX pour ALIMENTATION DES ANIMAUX. Région Ouest, Conditions avantageuses. Petitiean. 9. rw des Halles Pam. (26.467) PRET de 70,000 pour 5 (26.4 n construction, Petitjean, Halles, Pm-i.s, Gde ViUe Nord LINGE- RIE Bonneterie, Layettes Belle petite aff. à enlever cause départ beau logt. Prix 30.000 à débattre Pe- ; des PRET de 11.000 frs de- mandé par Entrep- MES- SAGERIES, Gde ViUe (26.4 Rhône ARTICLES DE PE- CHE et Cordages, bau 9 ansi ioyer. 3.200, bénéfice net 20.000. Santé. Prix 40.000 Petitjean, 9, rue des Hallen, Paris (26.452) DAME DE COMPAGNIE 40 ans environ avec ap- port de 25.000 est recher- chée par famille officier en retraite de l'Est, s'adr. Petitjean, 9, me rie.s- Halles Paris l26.,464) Localité de l'Aisne. EPI- CERIE TABAC BUVET- TE. Affaire intéressante, bail 8 ans, loyer 800. Prix 35.000 Petitjeav, 9, riie des Hailes, Paris, (25.410) 90 km. Sud-Est Paris. PROPRIETE Gros rapport conv. pour Villég. Hôtel. Pension famille, Cce de des Hidli^s Parus (26.421) Seine et Oise ELEVAGE AVICOLE, telle installa, bail 6 ans. loyer 2.000, 1 hectare, maison 5 p. Prix 45.000 Pelit'jcan, 9 nie des Flaues. Paris (26.425) Centre industriel région du Nord SERRURERÏE INDUSTRIELLE CONS- TRUCTIONS METALLI- QUES. Aff. de 1er ordre eine activité, à céder : décès. Usine et ma- tériel parfait état. Import bénéf. Prix 1,100.000 com- pr. Immeubles et terrains Petitjeav. g, rioe des Hal- les, Parw. 126.430} Près Grande Ville centre, MENUISERIE EBENIS- TERIE 50 ans d'exist. Loyer rare, Béaéf. net 60,000, Prix 100.000 Faci- lités Petitjean. 9, rxie des Halles Paris ^(26.431) Région Sud Ouest, Raison de Santé EXPLOITATION FORESTIERE USINE FI- XE, Tr, anc. Maison, aff. 700,000 beaux bénéf. Prix à déb. compr. les Immeü- bles Petitjean, 9, rite des Halles, Paris, (26,436) PRET HYPOTHECAIRE de 170.000 Garanti par Im- meuble Moselle à usage CAFE. RESTAURANT, PATISSERIE. Conditions à débattre. Petitjean, 9. rue des Hallet^, Paris (26.4371 Maréchaux i de gd. avenir pour ;icqué- reur actif. Prix 50,000. Pe- titjean. 9, rue des Halles. Paris, (26.477) Aisne, CYCLES MOTOS, T.S.F. Tenu 23 ans, bail 12 ans, loyer 1.800 Alt\u- res 100,000 francs. Prl.\ :'i débattre. Petitjean. 9, y »J des Hallen, Paris (26.482) PRET de 2.200 francs pour MENUISERIE EBET NISTERIE Bordeaux Bon- des Halles, Paris. PRET ,de 40.000 pour ATELIER de TOURNA- GE ViUe Sud Est en vue Portes de Paris UDCA- TION d'AUTOCARS et GARAGE. Spécialité pour Mariages. Matériel Moder- ne, bénéfice net 80.000. Prix et conditions 'à dé- battre. Petitjean. 9. rue des Halles Paris (26,31,''i) Banlieue Sud de ivn i,^ LOCAL COMMERCIAL, , avec habit. 5 p. pour lout Cce ou Industrie Loyer 2,750. Situât. d'avenir. Prix 40,000 Pctitjvau. 9. r\ie de.s Halles. Paris. |2(î.323l Orne, PROPRIETE jt usa- ge CAPE, EPICERIE, COIFFEUR, Chambres meublées, charcuterie, etc„ E^Lat parfait construct, d'avant-guerre, Px noo(in 9. rue des HalU'.-'. /••• .• Qumcaillerie Po tous 1 ments s adresse a Can nea, a M VIAL, nota e ou à Monsieur CHAU RAND, syndic au Palais de Justice. CRÉDIT LYONNAIS 13, Boe d'Antibei - CANNES BANQUE - EOURSE - CHANGE - ESCOMPTE - TETUE Comptoir National d'Escompte - DE PAras - La Gérant : Antony BEL. DécoratioD - Sculpture - Plâtrerie Ernest PELLEGRINI SCULPTEUR - STATUAIRE Architecte-D^coraleui de l'Ecole Nationale el Spiôale des Beaux-ArU de Parii 30, Rue do Mimont, 30 — CANNES Société Lyonnaise de Dépôts & de Crédit Industriel mmmm Crédit Commercial de Francs BAMQin, M, tm la B m w , C u w . . •'«I S, CASINO de JUAN - LES-PINS CONCERTS — OUVERT TOUTE l'ANNËE RESTAURANT DE THÉ-DANCING SJom de B . c c m . SiJle d« Boole " LA FRÉGATE " lillAiSONS RECOMMANDEES ETABLISSEMENTS ARMAND GUETTE CHAUFFAGE - VENTILATION SALLE DE BAINS PLOMBERIE SANITAIRE CUISINE - FUMISTERIE

Rue d'Antibes - archivesjournaux.ville-cannes.frarchivesjournaux.ville-cannes.fr/dossiers/littoral/1931/Jx5_Littoral...LJCLFFVOBAL FERMIERS, ÉLEVEURS... ' pour augmenter vos benefices

Embed Size (px)

Citation preview

LJCLFFVOBAL

FERMIERS, ÉLEVEURS... ' pour augmenter vos benefices

employez la Provende " AVOXINE

I A V O X I N E

soub peu (Je jouis

Migih

SOCIÉTÉ AVOX. 32. nie Satot-Julieo. ROUEN 4 r I I 1 m 1 i ( ANNtS ( i Ml M M ROEFKI 11

siomiaire pour les t i ' Comptou ATR

B pour 1 Est

CastelKime (B A ) M (^IRAîroO DAL^LASbO Crmdt Laitcno (le Sfc Sjlvcstre t NUI

Sr hïX\l.bTP.E (4 M) coui,b«H»)imur(j pour &t Silveitra ot &t Pimciii(( ( r b t do Ni 1

M m i I 1 1 uK Nationilo i TA VALETTE SEK 1 AK (VAU) CO 1 1 P( nt L ( 1 arledL L i Gardo Xa \ alttti

Mr p \\ ! T r( NAN^ (\ ar) concesmonnaitt pour Pi„ii>ns Goiifacon P

AI'IbbLIU 1 „1 1 (u itiii de» Bamquei a t KASSE (A iV ) oonuei, 9 pour lo LaiitoD de Giay- e

Pour assurer la régularité 8t la probité des épreuves

du bacialauréat

Il iLSUlte de'i lappotts de 1 Office du baucalauieat à 1 Académie d PariÄ et dts enquêtes personnelles conduites wit p i i le ministie soit

session du baccalauréat de juin jmlleL 1931 ont été réalisés deux piogiè^. essentiels le secret aJbsolu des sujet des épreuves rentes la lépression rigoureuse de& fraudes On sait que des fuites semblent s être produites dans certaines des sessions préccden tes Leb premiers fenwdes nécessai res et ui gents poui qut fût dissipée 1 atmosphère de défiance et de sus picion ont eu des résultats immé diats II a fallu des eûorts confide rabies et des dévouements avisés et scrupuleux Pour en dounei un e\eni pie signalons qu LI a été disti ibUL

dans la seule académie de Paris pour la première partie 300 exemplaiies de composition fraoçaise S 500 de version latme 2 000 de version grec que 9 500 de mathématique 9 500 de ph\siqut 11000 de langues vi vantes

Pour la deuxième paitie 300 du philosophie 300 de facience%, natmel les 300 de physique 2 500 de ma thömiatique 2 500 de physique (classe de mathcmatiqui-s) soit 47 000 exem pldiies impiimcs dans un local spe Gial de la Sorbonne par 1 inspecte ir d académie Donaerts tn pei sonne aidé de 1 inspecteur d académie ho noraiie Maurellct Les prec^tutiont lelatives à la confection et à la re mise des enveloppes cachetées nont , On i. . droit daftirmei que malgré ceitai nés informations lancées dans le pu bl c poui piquer 1 opinion et poui 1 emouvou les operations amài con duites ont obtenu un succès complet

H en est de même pour ce qui con eerne lea fiaudes qui peuvent oC pio duire au cours même des épreuves

Le ministre de i instruction publi que considèie Ljutefois que ce sont

seulement là les piemieis pas Lu certain nombre de ree aradtionb >• dun autie ordre peuvent leatu jus tifiée=i H a exanuné avec le direc teur de 1 Oftice du bac a.lameat et ses colÎTboiateuis de la lUc de Gre nelle les réformes u introduite et pour les épreuves tentes et pour les épreuves orales

On sait que le mmistie a obtenu des Chambies le vête de la loi du 11 juillet 1931 qui augmente de 50 fiancs les frais devamen C est a\ec ces ressources nouvelles quil orga nisera cet office du baccalaui eat qu il a conçu non pas comme une

autonome et isolée mais office qui doit vure et se dans le cadre même de

1 Unnersite II esp^ie qu d suffira de

pures sanii fi audes

ficheux pour que la mau VLise impression pioduite par des faits regi ettables soit dissipée et que 1 on reviemie dCâiutiveracnt ä la ré giiUritc à la probitC a la viaie tra dition univeisitaire II neat pas bana

se faire inscrire les canU dats le l i

Autour (tu TéléDhone Les st iti'itiques suédoises

L exploitation du téléphone donne heu à des incidents très désagréables pour la clientèle C est un theme si commim que les exploitants du télé phone soit par tiadition envoyés a tous les diables pai les abonnés qui ne peuvent pas obtenu leurs commu mcations Je ne donnerai pas à cette multitude de plaignants le conseil de s armer uniquement de patience

d apathie Liés c

du temps et d évitei les in cidents que 1 on redoute Les abonnes de 1 administration française envient It bonheur des citoyens de la libie Amérique ou des pays bcandmaves ou le téléphone fonctionne a la per fection Ces Eldoiaxlos téléphonique ne donnent point cependant du eei V ce à 100 pour employei le lan gage expressif du cmema pdrlant et il est intéressant de jetei un coup d œi sur de récentes 'iTat stiques pu bliées pai le directeur j téléphone^ de la viUe de Stockholm sur la fie quence des non réponî,es des pa libre et des appels fau^semen* a gnililés pdiT suite de denumérotatioL d abonnes résiliations d abonnement

Que faites \ î lorsque et

qu il ne lépond pas ' Si voua ave? quelque idée préconçue qu il aurait dû vous lépondrc vous ne voulez pas en croire •vos oreilles dans lesquelles SE piotonge indCfinimcnt le ronflement de la sonnerie lointa ne au domicile

. du ' meiçant qui es appelez la tabh taire confirmei

par un nouvel essai officie! 1 exacti tude de cette i non réponse et 9 fois sur 10 le renseignement uflicieî vous appoite la deception que votrp correspondant < ne repond toujours pas ^avez voub bien que dans U ville de Stockholm on é\ alue a 6 bl ' le chilfre mojen des correspondants qui ne répondent pas i 1 appel du téléphone

Pour les pas libre autre signal à bourdonnement cadence et rapide qui a n t e 1 abonne demandeur tou jours dCsireux d avoir une priorité absolue pour atteindre son cones pondant plutôt que les autres de mandeui s du même numéro A Stockhohn on e\alue à S19 1P ijiombre normal d abonnés trouvés

pas hbie >

Enfin les Suédois comptent 0 78 ^r d appel mal aiguillés par suite des changements de secteui s téléphoni ques imposés parfois à une partie de la clientèle et qui ne figurent pas toujours à. temps a 1 annuaire pai suite également de consultations par les abonnes d annuaires trop anciens ou enfin d appels, à destination de

En groupant dans un pourcentage unique tout le déchet lé éphonique qui ne peut pas être imputable à 1 ad ministiation exploitante on ai rive et c est de la Suède que je parle au total de 15 58 c c e s t à d i i e que dans ce pays ou tout le monde est content de 1 emploi du teléphi

; fois i 6 qu appel téléphonique .

! fois

;hoses ne \ont pas en Fiance a lait aussi bien qu en Suède n attendez jamais 1 impossible

un domaine ou 1 incertitude est isiirement à la base

. guides de publicité des ri is dont les comités, d iniLi nt SI j ose dire im drapeai

, les

en apôtres corvdincus Toute n - 1 t terature un peu spécule j . viai due s tp inehe dans les mi liers dP biochu res ou Ion trouve avec l é t i t des maiées la statistique des aubei ges et des hostellenes > toutes fraîches ou les mets du heu sont fabriqués par en rupture de palace

. lEx Le position dans la ville en lettres de feu et d" ses docteurs Mais il a

L lissons le deplorable style des guides locaux Nul nes t obligé de les hre Maio U j a d abord l&s m nombrables pancartes qm longeit les cotes de France qui poussent Mans les champs et dans les bois dès quune soutce jaillit dans le voisi nage Terram i vendre en to talité ou pai lots Encore un peu de temps et les falaises de la Man che les rochers bietons les sables de la Vendée et de la Gascogne sans parler de la Cote dAzur auiont 1 aspect des banlieues des grandes cites en attendant le jour ou dan

a vague les flonflons des danses ne grès se tépondront et se mêleront inharmonieusemeat Sur une profon deui de 20 kilomètres dans les tpr res lea paysans n ont plus déjà qu un SOUCI lotir leurs champs et vendre au plus haut prix ou louer leurs chambres

Quant à la cuisine provinciale elle est aussi explorée et finie > que le monde A force d être répétés et fignolés et améhoies et amendés dans les hostellenes et les pala ces les plaits légionaux perdent leur

pie:

Sur le Tourisme

Le tourisme est devenu officiel II son siège au gou\e nement — un

:iapuntin de sohs seciétaue dEta t : a ses chantres attitiés des poètes ui vantent la beauté des provinces

Je reprendre disait 1 autre des arts il taut découragei pour le souver

Il se produit en effet ceci quai un site est trop connu il est aba: donne Ce qui vient de la mode p n t p u la mode Et peut être est i U a\ec le marasme économique • les mau\a s étés lune des causi le la

84, Rue d 'Antibes

C A N N E S

Nouvelles séries de

COMPLETS "MIAMI" faits d'avance par tailleurs

D'UNE VALEUR RÉELLE « % M « K

DE I 5 0 0 FR. A O â O F.

: pantali :325fr.

^HjQHrî

PANTALONS en HaneUe o (-teintes : Sable et gris ä O O f t

Et toujours m le COMPLET SENSATIONNEL sur mesure, coupe et façon "MIAMI" à 5 5 0 ^ *

Téléphone 16. 08

Je doute qu<n le leniant officiel

de ciéer une décoration national du tourisme Ce st la décadence définitive

SAVON ^

LE CHAT f — Il

EXTRA 11

PUR B

^ ^ ^ ^ ^ B L GARANTI

1 79 "1 \1 ' ^ le / I C.FERRIERetC« • MARSEILLI

CAPITAUX-INDUSTRIES r S K 9 S".l HALLES PARIS (REPOHSEGRATUITE POUR TOUTE AFFAIRE SOUMISE)

LE LITTORAL E S T E N V E N T E

CHEZ TOUS LES MAJRCHANIJS DK JOUKNAUX

Annonces Légales et Judiciaires

ETUDE de M'- Léon ROUSTAN. Licencié en droit. Notai­re à Vallauris-Golfe-Juan.

ADiUD¥ATION licitation volontaire

Le 24 octobre 1931, ; Vallauris, en l'Etude, ; 9 heures 30.

MAISON de 3 étages, sur cave rez-de-chaussée, sise Golfe-Juap, 14, avenue

Paiement comptant. • Consignation pour en­

chérir : 30.000 francs

ments. s'adresser à M' GUERIN-LONG, notair^ à Cannes, dépositaire du ca­hier des charges et à ykm-sieur CHAURAND, syn­dic liquidateur, au Tribu-

le Commerce de Oan-qui fera visiter.

André Carlier Capital : 2.500.000 francs NOUVELLES GALEKIES

A la Ménagère Siège Social : rue Euttura

Avis de Convocation

ETUDE

Suivant acte reçu aux tinutes de M" Félix GA-

ZAGNAIRE, notaire à Cannes, le vingt deux juil-

mii neuf cent vingt , l'ancienne Société en

commandite simple

E. ROMANO et C'° i seings privés en date

à Cannes du dix sept n

MISE A PRIX ::i 110.000 fr.

di de 10 heures à midi.

S'adresser à M- ROUS­TAN, notaire à Vallauris, détenteur du- CELhier des

ETUDE de M" Jean GUERlN-LONG, docteur en droit, notaire à Cannes, 43, rue d'Antibes.

Le mardi vingt octobre 19S1, à dix heures trente en l'étude et par le minis-tète de M" Jean GUERIN-LONG, notaire, il sera procédé à la

VENTE aux enchères publiques

après faillite d'un fonds de

André CAKLIEIt convoqués en Assem­

blée Général« ordinaire pour le mercredi 28 octo­bre à 10 heures du matin,

Cannes, rue Jean-de-Fiouffe, n" 4.

ORDRE DU JOUR Rapport du Conseil d'ad-

^ingt cinq de M-

GAZAGNAIRE, notaire à Cannes, le dix neuf mars

neuf cent vingt cinp, capital de cinquante'

mille francs (50.000) pour durée de 10 ans, dont

le siège est à Cannes, quai Saint-Pierre, n" 4, ' a été amiable ment et volon tai­

nt dissoute par anti-ion à compter du

vingt neuf.

En de l'arti-) des statuts, de ladite

Société, Monsieur Etienne ROMANO, son gérant, a

nomané liquidateur les pouvoirs les,plus

étendus pour la réalisa-de l'actif social ôt le

règlement du passif et no-

pouT .vendre ou à l'amiable tout ou par­tie de l'actif social, no-

is fonds de

Electricité exploité à Cannes, 51, rue d'Antibes, comprenant l'enseigne, le nom commer­cial, la clientèle et l'acha­landage y attachés.

Le matériel servant à son exploitation.

Le droit au bail. Obligation de prendre

les marchandises en sus du prix.

Rapport des Commissai-

Approbation du bilan et des comptes de l'exercice clos le 30 avril 1931.

Approbation des opêra-ons traitées par les Ad-inistrateurs avec la So-

Noniination des Com­ix comptes,

es l'article 36 des Statuts :

4 L'assemblée générale rdinaire

pose des priétaires de cinquante ac-

Tûutefois les, propriétai-s de moins de cinquante îtions peuvent se réunir

pour former ce nombre et •eprésenter par

.voir le droit d'as-, l'assemblée, les

ohandises et objet tières" Crémières, liers créances et droits incorporels.

Toucher, transportei payer toutes sommes,

tous comptes, exe.

transiger, compromettri Des 'expéditions dudit

aote sus-énoncé, reçu par M" GAZAGNAIRE, notai­re à Cannes, le vingt-deux juillet mil neuf cent vingt neuf ont été déposées le trente juillet 1929 à cha­cun des greffes de la Jus­tice de Paix du canton do Cannes et du Tribunal de Commerce de Cannes, Pour extrait et mention :

F, GAZAGNAIRE.

ETUDE de M' Jean VIAL, docteur

•oit, notaire à Cannes,

VENTE AUX ENCHERES

PUBLIQUES

ETUDE de M' Jean VIAL, docteur

rue d'Antibes, 3.

Vente de Fonds de Commerce

l " INSEUTION

Suivant acte reçu par M' VL^L, notaire à Can­nes, le 2 octobre 1931, en­registré ä Cannes (A.C,|, le 7 des mêmes mois et an folio 36, case 301.

Monsieur Paul BOTTE-RO, commerçant et Mada­me Marie RENAUDO, son épouse, demeurant en­semble à Cannes, rue des Frètes, n" 10.

Ont vendu à :

1" Mademoiselle Mar­guerite OLIVERO ;

2" Et Mademoiselle An-la QUARANTA ;

Toutes deux sans pro-ession, demeurant à, Can-les, palais du Rond Point,

ÏJn fonda de

Laiterie-Epicerie ixplolté à Cannes, rue des

AGENCE COMAIERCIALE André MENUELLE

4, rue- de Châteaudun, 14 CANNES

Vente de Fonds de Commerce

•uivant acte s.s.p. en da-i. Cannes du 26 septem-

-' Monsieur DALMASSO Vincent, demeurant à Can­nes, 65, boulevard d'Italie,

EELTRANDO Jean-Marie, demeurant à Nice, route de Puget-Théniers,

Laiterie sis à Cannes, 65, boule­vard d'Italie, comprenant: le nom commercial, la clientèle, ï'achal^idage et le matériel servant à l'ex­ploitation, ainsi que le droit au bai! des locaux où il «st. exploité.

Les oppositions seront reçues, s'il y a lieu, dans les dix jours au pilus taird de la deuxième insertion, a l'AGENCE COMMER­CIALE, 14, rué de Clû-teaudun à Cannes.

Pour extrait : MENUELLE.

ETUDE de M' Jean VIAL, docteur en droit, notaire à Cannes,

Vente de Fonds de Commerce

2 INSERTION

Suivant acte reçu par M' VIAL, notaire à Cannes le 16 septembre 1931. en­registré à Cannes (A.C.), le 23 des mêmes mois et

1" Madame Fortunée EAUDENA, commerçAnte, demeurant au Cannet, boulevard des Anglais, veuve de Monsieur Fran­çois Jean PERROTTI,

2" Et Madame Marthe Louise PERROTTI, miDdis-te, épouse de Monsieur M a r c e l H e n r i J u l e s FROISSARD, mécanicien chauffeur, demeurant mê­me adresse.

Ont conjointement ven­du à :

1" Monsieur Jean Bap­tiste ARNEODO, typo­

graphe et Madame Irma Marguerite Marie RIS-TORTO, son épouse, de­meurant ensemble à Can­nes, boulevard Camot, 3,

2" Et Monsieur François Henri dit Paul FROIS­SARD. chauffeur et Ma­dame Joséphine Hélène Catherine RISTORTO. son épouse, demeurant ensem­ble à Cannes, rue de Châ-

Un fonds d'épicerie exploité^ au Cannet, quar­tier du Four-à-Chaux, bou­levard des Anglais.

L'insertion au BuHetiii annexe des Ventes et Ces­sions de fonds de commer­ce du Journal Officiel a paru le 3 octobre 1931.

Les oppositions s'il y a

les 10 jours de la présente insertion, a, Cannes, en l'étude de M° VIAL, no­taire.

Poui- deuxième insertion, Jean VIAL,

Notaire

ETUDE de M' Jean VIAL, docteur en droit, notaire à Cannes, me û'jCntibes, n" 3.

Vente de Fonds de Commerce*

2 INSERTION

Suivant acte reçu par M° VIAL, notaire à Can­nes, le 18 septembre 1931, enregistré ^ Cannes (A. C ) . le 23 des mêmes mois et an, folio 25, case 214,

Monsieur Thomas GE-NESIO, hûulang'er, demeu­rant i Cannes, rue Cha-baud n" 1

A vendu i Monsieur Jacques Louis, BELLIAR-DO, boulanger demeurant ä Vallauris, avenue des Ecoles, n" 1,

Un fonds de commerce exploité à. Cannes, me Chabaud, 1, connu sous le nom de

Boulangerie Centrale

sions de fonds de commt ce du Journal Officiel pam le 3 octobre 1931.

lieu, seront reçues dans les 10 jours de la présente insertion, à Cannes, en l'étude de M" VIAL, no-

Pour deuxième insertion.

Bulletin"Région Sud Ouest en vue Références tout

•dre. S'adresser Petit-9, me des Halles, Pa-

(26.442)

Région de Reims VINS en GROS. Très anc. Maison, aff. 600.000. Santé. Prix à débattre. Petitjean, 9, rwe des Hallen Paiis (26.449)

D'une Assemblée géné­rale extraordinaire, tenue par les associés de la So­ciété à responsabilité li-

Hôtel de la Poste au • capital de 320.000 francs, dont le siège social est à Cannes, me Bivouac

1 résulte: r AR-1" — Que Monsi

D I N ; géra à céder le fonds de com­merce de l'HOTEL DE LA POSTE, que la Société ex­ploite, rue Bivouac Napo­léon, n" 23.

2" Que la Société est dissoute à la date du pre­mier octobre 1931 et que Monsieur ARDIN, gérant, a été nommé liquidateur avec les pouvoii's les plus complets pour procéder à la liquidât!

5 autorisé

: la Socié-

; de 1'/

Greffe de la Justice de Paix de Cannes et au Gref-fe du Tribunal de Commer-ce de Cannes, k la date du 8 octobi-e 1931.

Le Gérant :

Petites Annonces 1 franc la Ugne

ASSOCIE avec APPORT de 400.000 francs recher­ché par importante TUI­LERIE - BRIQUETERJE,

Région du centre ENTRE­PRISE DE TRAVAU:^ PUBLICS. Aff. 500.000 ex­cellent rapport. Px 215.000 compr. Jolie propriété Pe-titjean. 9, me 4en Halles,

(26.446)

Ville Région Nord HOTEL BUVETTE toujours loué loyer 6.500. Petitjean. 9, : P« lis-

Prix 90.000. )ic de.s Halleti

(26.4481

PRET de 100.000 pour 10 ans demandé pour dévelop­per belle affaire de PRO­DUITS SPECIAUX pour ALIMENTATION D E S ANIMAUX. Région Ouest, Conditions avantageuses. Petitiean. 9. rw des Halles Pam. (26.467)

PRET de 70,000 pour 5

(26.4

n construction,

Petitjean, Halles, Pm-i.s,

Gde ViUe Nord LINGE­RIE Bonneterie, Layettes Belle petite aff. à enlever cause départ beau logt. Prix 30.000 à débattre Pe-

; des

PRET de 11.000 frs de­mandé par Entrep- MES­SAGERIES, Gde ViUe

(26.4

Rhône ARTICLES DE PE­CHE et Cordages, bau 9 ansi ioyer. 3.200, bénéfice net 20.000. Santé. Prix 40.000 Petitjean, 9, rue des Hallen, Paris (26.452)

DAME DE COMPAGNIE 40 ans environ avec ap­port de 25.000 est recher­chée par famille officier en retraite de l'Est, s'adr. Petitjean, 9, me rie.s- Halles Paris l26.,464)

Localité de l'Aisne. EPI­CERIE TABAC BUVET­TE. Affaire intéressante, bail 8 ans, loyer 800. Prix 35.000 Petitjeav, 9, riie des Hailes, Paris, (25.410)

90 km. Sud-Est Paris. PROPRIETE Gros rapport conv. pour Villég. Hôtel. Pension famille, Cce de

des Hidli^s Parus (26 .421)

Seine et Oise ELEVAGE AVICOLE, telle installa, bail 6 ans. loyer 2.000, 1 hectare, maison 5 p. Prix 45.000 Pelit'jcan, 9 nie des Flaues. Paris (26.425)

Centre industriel région du Nord SERRURERÏE INDUSTRIELLE CONS­TRUCTIONS METALLI­QUES. Aff. de 1er ordre

eine activité, à céder : décès. Usine et ma­

tériel parfait état. Import bénéf. Prix 1,100.000 com­pr. Immeubles et terrains Petitjeav. g, riœ des Hal­les, Parw. 126.430}

Près Grande Ville centre, MENUISERIE EBENIS-TERIE 50 ans d'exist. Loyer rare, Béaéf. net 60,000, Prix 100.000 Faci­lités Petitjean. 9, rxie des Halles Paris ^(26.431)

Région Sud Ouest, Raison de Santé EXPLOITATION FORESTIERE USINE FI­XE, Tr, anc. Maison, aff. 700,000 beaux bénéf. Prix à déb. compr. les Immeü­bles Petitjean, 9, rite des Halles, Paris, (26,436)

PRET HYPOTHECAIRE de 170.000 Garanti par Im­meuble Moselle à usage C A F E . RESTAURANT, PATISSERIE. Conditions à débattre. Petitjean, 9. rue des Hallet^, Paris

(26.4371

Maréchaux i de gd. avenir pour ;icqué-reur actif. Prix 50,000. Pe­titjean. 9, rue des Halles. Paris, (26.477)

Aisne, CYCLES MOTOS, T.S.F. Tenu 23 ans, bail 12 ans, loyer 1.800 Alt\u-res 100,000 francs. Prl.\ :'i débattre. Petitjean. 9, y » J des Hallen, Paris (26.482)

PRET de 2.200 francs pour MENUISERIE EBET NISTERIE Bordeaux Bon-

• des Halles, Paris.

PRET ,de 40.000 pour ATELIER de TOURNA­GE ViUe Sud Est en vue

Portes de Paris UDCA-TION d'AUTOCARS et GARAGE. Spécialité pour Mariages. Matériel Moder­ne, bénéfice net 80.000. Prix et conditions 'à dé­battre. Petitjean. 9. rue des Halles Paris (26,31,''i)

Banlieue Sud de ivn i, LOCAL COMMERCIAL, , avec habit. 5 p. pour lout Cce ou Industrie Loyer 2,750. Situât. d'avenir. Prix 40,000 Pctitjvau. 9. r\ie de.s Halles. Paris.

|2(î.323l

Orne, PROPRIETE jt usa­ge CAPE, EPICERIE, COIFFEUR, Chambres meublées, charcuterie, etc„ E Lat parfait construct, d'avant-guerre, Px noo(in

9 . rue des HalU'.-'. /••• .•

Qumcaillerie

Po tous 1 ments s adresse a Can nea, a M VIAL, nota e ou à Monsieur CHAU RAND, syndic au Palais de Justice.

CRÉDIT LYONNAIS

13, B o e d ' A n t i b e i - C A N N E S

BANQUE - EOURSE - CHANGE - ESCOMPTE - TETUE

Comptoir National d'Escompte - DE PAras -

La Gérant : Antony BEL.

DécoratioD - Sculpture - Plâtrerie

Ernest PELLEGRINI SCULPTEUR - STATUAIRE

Architecte-D^coraleui de l'Ecole Nationale el Sp iôa le

des Beaux-ArU de Parii

30, R u e do M i m o n t , 30 — CANNES

Société Lyonnaise de Dépôts & de Crédit Industriel

mmmm Crédit Commercial de Francs BAMQin, M, tm la B m w , C u w . . •'«I S,

C A S I N O de J U A N - L E S - P I N S CONCERTS — — OUVERT TOUTE l'ANNËE RESTAURANT DE

THÉ-DANCING — SJom de B.ccm . SiJle d« Boole " LA FRÉGATE "

lillAiSONS RECOMMANDEES

ETABLISSEMENTS

ARMAND GUETTE

CHAUFFAGE - VENTILATION SALLE DE BAINS

PLOMBERIE SANITAIRE CUISINE - FUMISTERIE