Rumbo Nuevo Sábado 28 de julio de 2012

EESSPPEECCIIAALL DDeeppoorrtteessLLaa rreeiinnaa iinnaauugguurraa llooss JJOO

LLaa mmaaggiiaa oollíímmppiiccaa ssee vviivvee eenn ttooddoo eell mmuunnddoo

LLoonnddrreess22001122

LLaass lluucceess iilluummiinnaarroonn eell ssuueelloo lloonnddiinneennssee

DDeessffiillaa llaa ddeelleeggaacciióónn mmeexxiiccaannaa

�� VILLAHERMOSA, TABASCO, MÉXICO SÁBADO 28 DE JULIO DE 2012 �� EDICIÓN: 16465 �� $8.00 www.rumbonuevo.mx

México, DF

Agencias

El Partido de la RevoluciónDemocrática (PRD) demostraráen los hechos que es una buenaopción de gobierno y que sutriunfo no será efímero, aseveró

el gobernador electo de Tabasco, ArturoNúñez Jiménez, luego de participar en elsegundo pleno ordinario del OctavoConsejo Nacional de ese instituto político,celebrado en esta capital.

El mandatario aseveró que el compro-miso es “responderle a los tabasqueños yen la medida en que hagamos un buen tra-bajo vamos a acreditar al PRD como unaexcelente opción de gobierno y a abrir laposibilidad de que nuestras victorias y per-manencia en el gobierno no sean ‘flor deun día’”.

Durante su intervención en la plena-ria, Arturo Núñez manifestó que elPartido de la Revolución Democráticatiene ante sí la gran oportunidad de que loconseguido el 1 de julio pasado enTabasco —donde en coalición con el PT yMovimiento Ciudadano ganó la guberna-tura, todas las senadurías y diputaciones

federales, 18 de 21 escaños en el Congresolocal y 10 de 17 alcaldías— no sólo seatriunfo de un sexenio.

Tenemos que permanecer como buenaopción de gobierno con base en un buendesempeño en la administración estatal,candidatos competitivos y sobre todo abo-nando a la unidad, para así ganarnos laposibilidad de más triunfos en un futuro,aseveró el gobernador electo de esa enti-dad del sureste mexicano donde se confir-mó la alternancia, luego de 83 años degobiernos del PRI. Arturo Núñez dio aconocer que durante el Octavo ConsejoNacional del PRD hicieron uso de la pala-bra Jesús Zambrano y Dolores Padierna,presidente y secretaria general de ese par-tido, respectivamente, quienes hicieron unbalance del proceso electoral federal yexpresaron su apoyo a Andrés ManuelLópez Obrador, de quien reconocieron suliderazgo y refrendaron su disposición deacompañarlo en la impugnación de loscomicios presidenciales.

Asimismo, expresó que durante suintervención agradeció a la dirigencianacional y al Consejo, así como al delegadoAbraham Ortega; al dirigente estatal,Roberto Romero del Valle, y a todos loscandidatos a diversos puestos de elecciónpopular su trabajo “para sacar adelante eltriunfo y culminar una etapa de esta luchainiciada por Andrés Manuel LópezObrador en 1988”.

Finalmente, Arturo Núñez reconocióque el triunfo del PRD en Tabasco se debióal hartazgo ciudadano, a la capacidad deconvocatoria a la unidad entre las fuerzasprogresistas —sintetizadas en la coaliciónMovimiento Progresista por Tabasco—, alefecto López Obrador y a la suma de variosciudadanos apartidistas.

FOTO: RUMBO NUEVO

� El gobernador electode Tabasco afirmó que acre-ditarán a su instituto políti-co como una buena opciónde gobierno, pues el com-promiso es responder a lostabasqueños con trabajo yresultados

Acreditaremos al PRD como opción

TTrriiuunnffoo nnoo sseerráá

eeffíímmeerroo:: NNúúññeezz

El periódico Rumbo Nuevo, El Diario de la Vida Tabasqueña,miembro de la Asociación de Editores de Periódicos diarios del Estadode Tabasco, AC, fue fundado el 1ro. de noviembre de 1943. Es unperiódico matutito de circulación diaria, con domicilio en RamónGalguera Noverola 107, Col. Reforma. C.P. 86080. Villahermosa,Tabasco, México. Editor responsable: César Armando Javier Pérez.

Editado, Impreso y Distribuido por 5JM Editores S. A. deC.V. Teléfonos: (993) 315-47-27 y 315-48-37.

Número de Certificado de Reserva: 04-2010-121314193400-101 de la SEP. Certificado deLicitud de Título y Contenido número 15205, otorgado por laComisión Calificadora de Revistas Ilustradas de la Secretaría deGobernación.

“Certificado de circulación, cobertura y perfil del lec-tor folio 00223-RHY emitido por ROMAY HERMISAY CIA S.C y registrado en el padrón Nacional de MediosImpresos de la Segob.”

La opinión de los articulistas y columnistas no representa demanera alguna el criterio de la Dirección General, toda la corres-pondencia y valores deben dirigirse al Periódico Rumbo Nuevo anombre de la dirección general.

CORREOS [email protected]@rumbonuevo.com.mx

CORREOS DEREDACCIÓ[email protected]

GRUPORUMBO NUEVO

MARGARITA MARTÍNEZLIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZGLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOSJULIO CÉSAR JAVIER QUERO

JORGE ALBERTO JAVIER QUERODIRECTOR GENERAL

NELLY SÁENZ Y ALEJANDRO FIGUEROACOORDINADORES DE SR SPLENDOR&ROSTROS

CONSEJO EDITORIAL

RUMBONUEVO RADIOJORGE ALBERTO JAVIER QUERO

DIRECTOR GENERAL

ENRIQUE MUÑOZ Y HERLINDA GÓMEZCONDUCTORES:

Rumbo Nuevo Radio se transmite de lunes a viernes por laRomántica en el 940 am y 104.9 fm del Grupo Radiorama. Esuna producción de Grupo RN, bajo la responsabilidad de 5JMEditores S. A. de C.V. Teléfonos en cabina: (993) 312-12-21 Y1312362.

CORREOS DE RUMBO NUEVO [email protected]@rumbonuevo.com.mx

Culturade

JORGE ALBERTO JAVIER QUEROCONSEJO EDITORIAL

S lar

ABIUD PÉREZ OLÁNDIRECTOR

CÉSAR A. JAVIER PÉREZCOORDINADOR GENERALMARGARITA MARTÍNEZCOORDINADORA DESUPLEMENTOS

LIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZSUBDIRECTORA GENERAL

GLORIA K. LÓPEZDIRECTORA EDITORIAL

ABIUDPÉREZ OLÁNDIRECTOR

GLORIA KARINALÓPEZ DE DIOS

DIRECTORA EDITORIAL

JULIO CÉSAR JAVIER QUERO

DIRECTOR GENERALVERSIÓN WEB SOLARDECULTURA.COM:

MAURICIO JAVIER CORTÉS

2 Brújula del díaSábado 28 de julio de 2012

TELÉFONOS DE EMERGENCIAS� INCENDIOS 3155800

Ext 2701� INCENDIOS FORESTALES

01800077100� SEGURIDAD

Seguridad pública060

812003157497

� FUGA DE GAS3155670

� POLICÍA DE CAMINOS3153410151346

� POLICÍA Y TRÁNSITO DEL ESTADO

3581200 Ext. 1933 y 2934

� PROCURADURÍA FEDERAL DEL CONSUMIDOR

3123795� RESCATE ACUÁTICO

3581200 Ext. 2711 y 2716

� PROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA

31535333153273

� POLICÍA JUDICIAL3152517

� POLICIA FEDERALPREVENTIVA

3151346, 153410� SEGURIDAD PARA

EL TURISTA018009039200

� COMISIÓN ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS

3155981, 3153467, 3153545� COMISIÓN FEDERAL

DE ELECTRICIDAD071

� CONTROL DE ALARMAS3127430

� LOCATEL31555693155803

� PROCURADURÍA DE LA DEFENSA DEL MENOR

3510986� TEL SIDA

018007120886� RADIO TAXIS

3166421 al 23. 3158433, 3511735, 3515333

Quieres integrar tu número ala lista de teléfonos para

servicios o ayudaSolo llámanos al

315 47 27

Hoy escriben:

Para UstedMario Gómez González

Pág. 10

EntreveradoFrancisca Alamilla Ocaña

Pág. 10

México, DF

Agencias

La construcción deinfraestructura com-petitiva y con vocaciónsocial, es un reto per-manente para México

y un requisito indispensable parasuperar las asimetrías sociales yeconómicas entre sus regiones asícomo un eje estratégico de creci-miento y bienestar social, afirmóAndrés Granier Melo, durante suparticipación en reunión de tra-bajo de la Comisión deInfraestructura de la ConferenciaNacional de Gobernadores(CONAGO) que se celebró en lacapital del país.

En este acto, donde entregó lapresidencia de la ComisiónEjecutiva de Infraestructura de laCONAGO a su homólogo delestado de Durango, JorgeHerrera Caldera, el mandatariode Tabasco reiteró su compromi-so de contribuir hasta el últimodía de su gobierno, desde el senode este espacio, para que los tra-bajos de esta comisión y de laConago continúen rindiendofrutos.

Luego de enviar un saludo algobernador electo de Tabasco,Arturo Núñez Jiménez, informóen presencia de los mandatariosde Colima, Mario AnguianoAngulo; Quintana Roo, Roberto

Borge Angulo; Hidalgo, JoséOlvera Ruiz y de Morelos, MarcoAdame Castillo que uno de loslogros de la comisión que presi-dió son las reformas que benefi-cian a los estados que enfrentanemergencias en las reglas de ope-ración del Fondo Nacional deReconstrucción.

“Esa fue una lucha que enca-bezamos con el apoyo de todoslos integrantes de la Conago y dela secretaría técnica de laConferencia”, agregó delante delgobernador electo de Morelos,Graco Ramírez Garrido Abreu,asistente a este encuentro, asícomo una veintena de represen-

tantes de cámaras, funcionariosfederales del sector carretero,hacienda y de Banobras.

Señaló en su intervención queal presidir esta Comisión destacael esfuerzo para la creación delBanco Nacional de Proyectospara que los estados puedanfinanciar proyectos ejecutivos deobras; y el Acuerdo para estable-cer el Fondo Nacional deReconstrucción en apoyo a lasentidades federativas afectadaspor fenómenos naturales.

También resaltó la solicitudde eliminación del paripaso, queobliga a los estados a poner unrecurso para restituir la infraes-

tructura dañada en cada desastrey el cual, la mayoría no dispone,afectando seriamente las finanzasestatales. “Sobre todo aquellosque enfrentan efectos climáticosde manera recurrente”, sostuvo.

RReeccoonnoocceenn ggeessttiióónn ddeeGGrraanniieerr

Por su parte Jorge HerreraCaldera, gobernador de Durangoquien asumió la presidencia de lamencionada Comisión, recono-ció que la gestión de su homólo-go Andrés Granier, “es un estí-mulo que asumo como ejemplode resultados; nuestro mayorreconocimiento para él y su equi-

po”, resaltó.Dijo que los logros alcanzados

dentro de la Conago para los esta-dos que representan cada uno delos gobernadores, “es productodel trabajo coordinado de los tresórdenes de gobierno y de la parti-cipación de la sociedad”.

“Hay atractivas oportunida-des a partir de lo que se ha avan-zado y con esa convicción habráde enriquecerse con las aporta-ciones al plan de trabajo 2013-2018 de colegios de profesionis-tas, universidades, cámarasempresariales y organismos civi-les”, añadió tras la toma de protes-ta para el cargo.

� El gobernadorAndrés Granier entre-gó la presidencia dela comisión deInfraestructura a suhomólogo deDurango, en reuniónde la Conago

Gobernadores reconocer labor de Granier en la Conago

NNeecceessaarriioo ssuuppeerraarr aassiimmeettrrííaass ssoocciiaalleess

FOTO: AGENCIAS

FOTO: RUMBO NUEVO

En el encuentro, el mandatario estatal, Andrés Granier, aprovechó para enviar un saludo cordial y sus mejores deseos al gobernador electo de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez

EDITOR: Arturo Moreno COEDITOR GRÁFICO: Pascual Rafael Ortiz

PPoollííttiiccaaSábado 28 de julio de 2012. Villahermosa, Tabasco, México

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

A pesar que los reportes de laSecretaria de Salud federal queen varias costas de estados delpaís, sobre todo las del OcéanoPacífico están contaminadas ypor ende, no son aptas para serutilizadas, se reportó que las

playas y albercas de los 17 muni-cipios no tienen problemas sani-tarios, por lo cual son seguras.

En este sentido, se reportapor parte de la Secretaría deSalud que no se tiene presenciade bacterias, esto lo confirma elJefe de Departamento deProductos y Servicios de ladependencia, Víctor Torres

Casanova.El funcionario detallo que se

han realizado 48 muestreos deagua de mar en playas delEstado y 57 de aguas en albercaspúblicas y no hay problemas.

“Se han tomado 25 pruebasde agua de mar y laguna, encuanto a la vigilancia en loque es marea roja en el estado

y en este momento no hay esefenómeno.”

En torno a las condiciones delas playas y estas son aptas, indi-có que “lo que son las playas yalbercas se está realizando lavigilancia, hasta este momentono ha habido ninguna muestraque este fuera de lo normal, encuanto a las playas en la vigilan-


Rumbo Nuevo

La creación y puesta enmarcha del Centro delCambio Global y laSustentabilidad en elSureste (CCGSS) –pri-

mero en su tipo enLatinoamérica–, pone a Tabascocomo un referente a nivel regio-nal, nacional e internacional porla importancia que reviste comen-zar a estudiar, atender y entenderel cambio climático, afirmó elgobernador Andrés Granier Melo.Su creación, prosiguió, responde aun interés científico con la partici-pación de la UJAT, UNAM,Conacyt y el gobierno del estado,con una estructura definida yconstituida a mediano y largoplazo. “Eso garantiza su perma-nencia y no responde absoluta-mente a cambios de gobierno nide ningún otro tipo”, añadió alhablar sobre el tema.

Andrés Granier Melo, quienrecordó que la entidad ha sido lamás afectada por contingenciashidrometeorológicas derivadasde este fenómeno en los últimoscinco años, afirmó que el centrollega en el momento exacto paracomenzar a estudiar el cambioclimático, “es un proyecto deTabasco para Tabasco, paraMéxico y el mundo”.

El mandatario estatal hizo

estas precisiones en medio de lasdificultades que enfrentan porestos días los organismos opera-dores como CEAS y municipalespara suministrar agua potable aalgunas comunidades por la bajaen los niveles de los ríos.

Explicó que esto es derivadode la reducción al mínimo de laextracción de agua de las presashacia la planicie que dificulta lacaptación de agua de los caucesde los ríos a consecuencia, aseve-ró, de la falta de lluvias en el AltoGrijalva atribuidas al cambio cli-mático. “Son estos comporta-mientos extremos, además de las

inundaciones por exceso de llu-vias, lo que llevó a la conclusiónde establecer el CCGSS”, agregó.

Recordó que tras la inunda-ción del año 2007, primero elgobierno del estado comenzó aestudiar con la UJAT, posterior-mente con la UNAM y luego conel Conacyt la instalación de estecentro que vislumbró “va a per-durar por muchos años”.

Resaltó que algunos científi-cos en la materia de Francia inte-resados en el tema, suscribieronconvenio para venir a Tabasco aestudiar de cerca este fenómeno.“Seguramente en los próximos

años habrá investigaciones preci-sas que nos puedan ayudar a miti-gar los efectos”, admitió.

En ese sentido, mencionó queTabasco enfrenta consecuenciascomo la pérdida de las costas deSánchez Magallanes en Cárdenasy Barra de Tupilco en Paraíso, yesto significa reducción en la pro-ducción de ostión del estado, lasegunda del país; y la salinizacióndel complejo lagunar LaMachona-El Alacrán, reconoció.

TTaabbaassccoo ccoonnttrriibbuuyyee aa ssaanneeaarrmmeeddiioo aammbbiieennttee

En este marco, Granier Melo

señaló que en Tabasco se atien-de la problemática del medioambiente con la construcción delas plantas Noreste y Sureste deTratamiento de aguas residualesque no serán vertidas crudas alos cuerpos de agua como losríos Mezcalapa, Carrizal yGrijalva.

Recordó que la entidad vienearrastrando una deuda de 16 milmillones de pesos en multas de lafederación al mantener un reza-go en la construcción de este tipode infraestructura establecidapor ley desde la década de losochenta.

� Asegura GranierMelo que el CCGSS“no responde absolu-tamente a cambiosde gobierno ni deningún otro tipo”

FOTO: RUMBO NUEVO

Asegura el gobernador Andrés Granier

IInntteerrééss cciieennttííffiiccoo eellCCeennttrroo ddeell CCaammbbiioo GGlloobbaall

Playas aptas para uso de paseantes cia de la marea roja en algúnflorecimiento de daño nocivo,en este momento se sigue moni-toreando y no hay la presenciade algún fenómeno”, aclaró.

En torno al cólera, el fun-cionario de esta dependencia,dijo que es una enfermedad queno se presenta en la entidaddesde hace 10 años, luego que aprincipios de mes, Méxicoanunció un cerco sanitario anteel incremento de casos de cóle-ra en Cuba.

FOTO: RUMBO NUEVO

4 PolíticaSábado 28 de julio de 2012


Rumbo Nuevo

De nueva cuenta, elsecretario deGobierno RafaelGonzález Lastradejó en claro que

será hasta después del últimoInforme de Gobierno cuandocomience la entrega-recepción deesta administración al nuevogobierno que iniciará a partir del31 de diciembre, donde existe lavoluntad del mandatario AndrésGranier Melo, se hacer las cosascomo lo marca la legalidad.

En este sentido, al ser entre-vistado por los medios de comu-nicación al término de la ceremo-nia de recibimiento del nuevobatallón que llega a Tabasco enremplazo al 17, el funcionarioestatal subrayó que todo seenmarca dentro de la ley, por locual, existe la disposición dehacer las cosas bien, por lo cualhay que esperar a que pase elInforme de Gobierno.

“Después del 11 de noviem-bre que se lleve a cabo el últimoinforme del Ejecutivo, se iniciarála entrega solemne de la adminis-tración estatal al gobernador

electo del PRD, Arturo Núñez”,informó.

De igual forma, indicó queante la petición del gobernadorelecto Arturo Núñez, el mandata-rio estatal, Andrés Granier Melogiró instrucciones para facilitar la

información que la nueva admi-nistración requiera integrar sucartera de proyectos “eso no debequedar la menor de las dudas,siempre se trabaja pensando en elbeneficio de la sociedad”.

“Todo lo que refiere y atañe ala documentación, tramite decorte administrativo que imponela ley de la materia en cuanto a laentrega de las dependencias delestado, es un proceso que inter-namente se inició del año pasa-

do”, explicó.Mencionó que este proceso

inició desde el año pasado parapoder cumplir con todos losrequisitos que transparenten laentrega recepción.

“Por lo cual, hay que señalarque el protocolo como lo marca laley, será hasta el mes de noviem-bre, pero no por ello se detiene elproceso, ya que se tiene contactopermanente con gente encargadadel gobernador electo”.

“ Después del 11 de noviembre que se lleve a caboel último informe del Ejecutivo, se iniciará laentrega solemne de la administración estatal algobernador electo del PRD, Arturo Núñez”

Rafael González LastraSecretario de gobierno

� Rafael González, Secretario de gobierno,señaló que proceso de entrega-recepción dela administración estatal inició desde el añopasado para poder cumplir con los requisitosque lo transparenten

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

Hasta noviembre iniciará entrega-recepción del gobierno

SSee ttrraabbaajjaa ppeennssaannddoo eenn eell bbiieenn ssoocciiaall

Lastra González, después de la ceremonia de bienvenida al 37 Batallón de Infantería, confió que a petición del gobernador electo, el mandatario estatal dio instrucciones de otorgar todas las facilidades para que la nueva admi-nistración integre su cartera de proyectos

5Política Sábado 28 de julio de 2012


Rumbo Nuevo

El comandante de la 30zona militar con sedeen Tabasco, LuisCrescencio SandovalGonzález, expuso que

las tareas del 37 batallón estaránenfocadas a coadyuvar en lageneración de condiciones deseguridad que requiere y necesitala sociedad tabasqueña para desa-rrollar su vida cotidiana, estodurante la ceremonia en donde elGobierno estatal dio la bienveni-da a más de mil elementos que seunen a los esfuerzos tabasqueños.

Junto al secretario deGobierno, Rafael GonzálezLastra, el militar dijo que “esta-mos seguros que contamos conefectivos militares de un bata-llón que cumplen con responsa-bilidad y profesionalismos lasmisiones que se le han asignadobajo el liderazgo de sus coman-dantes, sus jefes y oficiales”.

La coordinación interinstitu-cional con autoridades de lostres órdenes de gobierno seráimportante para brindar seguri-dad, ya que lucha contra ladelincuencia organizada queatenta contra la sociedad tabas-queña, la juventud y la niñezrepresenta la principal preocu-pación en la que se debe redo-blar esfuerzos para obtenerresultados satisfactorios.

Aclaró que esta lucha debe deser con apego al estado de dere-cho, así como la observanciairrestricta y respeto a los dere-chos humanos de las personas.

El auxilio de la poblacióncivil con el plan DN-III-E cons-

tituye otras de las misiones rele-vantes antes de las tropas juris-diccionadas en el estado para locual deben de estar preparadosen todo momento, asimismo, ala seguridad de las instalacionesvitales que coadyuvan al desa-rrollo del estado y del país.

Los exhortó a que tengansiempre presente que el cumpli-miento del deber exige imprimir

profesionalismo, lealtad, valor yentusiasmo en todas las activi-dades que se les encomienden.

Reiteró que Tabasco seguirásiendo protegido contra lasorganizaciones delictivas queoperan en la región.

Precisó que es la primera vezque en Tabasco se remueve unbatallón, sin embargo dijo quees algo normal de acuerdo a las

políticas militares de ir cam-biando los elementos para poder

tener una mayor estrategia deseguridad para el país.

� La coordinacióninterinstitucional conautoridades de lostres órdenes degobierno será impor-tante para brindarseguridad, señaló elcomandante de la 30Zona Militar

Estamos seguros que contamos con efectivos mili-tares de un batallón que cumplen con responsabi-lidad y profesionalismos las misiones que se le hanasignado bajo el liderazgo de sus comandantes,sus jefes y oficiales”.

Luis Crescencio Sandoval GonzálezComandante de la 30 zona militar

“

Tareas del 37 Batallón de Infantería: Sandoval

RReessppoonnssaabbiilliiddaadd yy pprrooffeessiioonnaalliissmmoo

Sandoval González exhortó a los recién llegados a tener siempre presente que el cumplimiento del deber exige imprimir profesionalismo, lealtad, valor y entusiasmo en todas las acti-vidades



Rumbo Nuevo

Al darles la bienveni-da a Tabasco a losmás de mil elemen-tos del 37 Batallónde Infantería que

llegaron para ocupar el sitio del17 batallón que se trasladó alestado de Michoacán, el titular dela Secretaría de Seguridad

Pública, Sergio López Uribe reco-noció que la presencia de los mili-tares, es vital para atacar de fren-te a la delincuencia organizada,aunado a ser baluartes en apoyara los tabasqueños en épocas difí-ciles. En este sentido y con unaceremonia en donde se agradecela labor que desempeñan la mili-cia a favor de Tabasco, el funcio-nario estatal, quien acudió enrepresentación del mandatarioestatal Andrés Granier, indicó

que “su actitud siempre será recí-proca con las acciones que vienendesarrollando”.

Y reconoció la labor que pormás de 63 años el Ejercito a des-peñado en Tabasco y donde enlos momentos más adversos quese han vivido, han puesto comoprioridad la salvaguarda de lavida de cada ciudadano.

“El apoyo que en Tabasco, losmiembros de las fuerzas armadashan brindado es invaluable, la sal-

vaguarda física y patrimonial y elregreso progresivo a la normali-dad después de un desastremayor”, resaltó.

Junto al comandante de la 30Zona Militar, Luis CrescencioSandoval González, el secretario deSeguridad Pública dijo que “se sen-tirán como en su casa, pero sobretodo, a colaborar con Tabasco”. Seindicó que los efectivos vienen deun estado muy distinto a Tabasco,se informó que están en el procesode adaptación para realizar laslabores de ayuda como sería en laépoca de inundaciones implemen-tando el Plan DN-III.

Señaló que a partir de ahora el37 Batallón de Infantería se sumapara apoyar a la Secretaría de

Seguridad Pública (SSP) y a laPolicía de Caminos (PC), en elcombate a la delincuencia organi-zada como se venía haciendo conel 17 Batallón de Infantería que setrasladó a Michoacán.

López Uribe manifestó sureconocimiento al EjércitoMexicano por todo el apoyo brin-dado a la salva guarda física ypatrimonial de la sociedad tabas-queña. Precisó que tras la proble-mática que enfrenta el país alenfrentar organizaciones del cri-men organizado, se ha redobladode manera permanente losesfuerzos para la captura, desarti-culación y erradicación de ladelincuencia que trata de estable-cerse en el estado.

� Sergio López, anombre del jefe delEjecutivo reconocióque la presencia delos militares comovital para frenar a ladelincuencia organi-zada, además de serun baluarte en épo-cas difíciles

A partir de ahora el 37 Batallón de Infantería sesuma para apoyar a la Secretaría de SeguridadPública (SSP) y a la Policía de Caminos (PC), en elcombate a la delincuencia organizada

“

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

A partir de ahora el 37 Batallón de Infantería se suma para apoyar a la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) y a la Policía de Caminos (PC), en el combate a la delincuencia organizada

Ceremonia en la 30 Zona militar de Tabasco

BBiieennvveenniiddoo,, 3377 BBaattaallllóónn ddee IInnffaanntteerrííaa


Luis Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Más allá de especulaciones ytrascendidos, es necesario reali-zar un peritaje al edificio queadquirió el Instituto Electoral yde Participación Ciudadana deTabasco, para determinar lascondiciones estructurales delinmueble, opinó la presidenta dela Junta de Coordinación Políticadel Congreso local, Marcela deJesús González García, quiensubrayó que será el propio

IEPCT, por ser un órgano autó-nomo, el encargado de proponery poner a la vista los resultadosdel estudio.

Entrevistada por diversosmedios de comunicación, al tér-mino de la sesión de la ComisiónPermanente, consideró prematu-ro señalar responsables de lasfallas que pudiera tener dichoinmueble, al carecer de un diag-nóstico que muestre que esainfraestructura presenta proble-mas de funcionalidad por insufi-ciencia de espacios, fallas estruc-

turales o vicios ocultos.Al resaltar que el Congreso

local es respetuoso de la autono-mía del IEPCT, González Garcíaaclaró que es competencia delIEPCT iniciar un procedimiento através de su Contraloría Interna,de considerar necesario fincar res-ponsabilidades, si las hubiera. A lavez, expresó la disposición de laJunta de Coordinación Política delCongreso local, de platicar sobre eltema con los consejeros delInstituto Electoral, en caso de quelo solicitaran.

La congresista expresó su disposición para otorgar la información necesaria para escla-recer el caso

Necesario peritaje en caso IEPCT: González García

FOTO

:RU

MB

ON

UEV

O

Empieza con análisis de las impugnaciones

TTEETT iinniicciiaa ttrraabbaajjoossLuis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Después que elTribunal Electoralde Tabasco (TET),comenzó a sacarlos expedientes

relativos a las diversas impugna-ciones presentadas tanto por par-tido como afectados en sus dere-chos políticos, se destacó que seráantes del 15 de agostos cuandomás de 67 expedientes seránresueltos conforme a la ley, seña-ló el vocero de este organismo,Cuauhtémoc Narváez Osorio.

En este sentido, el funcionarioelectoral destacó que los prime-ros dictámenes que se dieron lavíspera son relacionados con elciudadano Juan Alonso Huerta,quien se ostenta como candidatoa Presidente Municipal en elmunicipio de Tenosique, el cualse desechó por improcedente. Enel caso del ciudadano Julio CésarGonzález, ese fue reencauzado ajuicio para la protección de los

derechos políticos-electorales,esto con la finalidad de salvaguar-dar los derechos de los ciudada-nos y atenderlos por la vía ade-cuada.

Lo mismo para el caso deRosa Karina Trejo, candidata adiputada y un caso de EricRoberto Garrido Argáez, que sedesechó por extemporáneo, esdecir presentarlo fuera del térmi-no que marca la ley”.

Los recursos que el TET dese-

chó fueron los que se interpusie-ron en contra del alcalde electode Tenosique, Carlos VegaCelorio y de la sustitución delcandidato del PRI a diputado deEmiliano Zapata.

Los recursos que el TET noresolvió de fondo, sino determinóreencauzar para determinar suanálisis, fueron el que se interpu-so en contra de la determinacióndel Consejo Electoral deMacuspana respecto de la apertu-

ra de paquetes electorales, el quese promovió en contra de la cons-tancia de asignación que elIEPCT entregó a Mireya Zapatacomo diputada plurinominal, ylos que se promovieron en contrade la asignación de los diputadosplurinominales de la segunda cir-cunscripción del MovimientoCiudadano.

Pero indicó que todos debende resolver, es decir, los 54 Juiciosde Inconformidad y 13 Juicios

El máximo órgano electoral del estado, está buscando y revisando la información pertinente∫

CCoonn aappeeggoo aa llaa lleeyyDijo que después de que se recibieron estos juicios de impugna-ción por parte de los partidos políticos y las coaliciones, los juecesrealizan el trabajo de revisión y análisis de cada uno de ellos paracalificarlo si proceden o no. Garantizó que los resolutivos que emitaeste tribunal será apegado a derecho, para que no quede duda deltrabajo, y si los partidos políticos no quedan conforme a los fallos,estos tienen el derecho a solicitar el juicio de revisión constitucionalante la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder de laFederación, en el caso de la elección de Gobernador.

FOTO

: LU

IS R

UIZ

SA

ND

OVA

L FR

AD

E


� El máximoorganismo informóque tiene hasta el 15de agosto para con-cluir con el análisis yrevisión de todos losrecursos interpuestospor los diversos acto-res políticos

Jorge Macario

Rumbo Nuevo

Este fin de semana concluye-ron las actividades del ProgramaEscuela Siempre Abierta(ProESA), el cual logró que niños,jóvenes y adultos aprovecharan ydisfrutaran del tiempo libremediante el desarrollo de activida-des lúdicas y recreativas.

De acuerdo con la Secretaría deEducación (SE), durante dossemanas (del 16 al 27 de julio), másde mil maestros y 300 mil estu-diantes acudieron a 308 planteles

escolares de los niveles de preesco-lar, primaria y secundaria de todoel estado para participar en elProESA. “Escuela Siempre Abiertapermite interactuar con cada unode los niños y jóvenes de las comu-nidades donde se encuentren, ydesde luego, fortalecer los conoci-mientos, competencias, habilida-des y poder involucrar de maneramás cercana a todos los padres defamilia para que participen demanera conjunta”, destacó ladependencia.

Durante el desarrollo del pro-grama se ofrecieron a los alumnos

actividades recreativas, de fortale-cimiento curricular, tecnologías dela información, idiomas, arte, cien-cia y deportes. Cabe destacar que elobjetivo de ProESA en las Fases deVerano 2012 es aprovechar duran-te este receso escolar las instalacio-nes, las canchas, los laboratorios ylas aulas, para el desarrollo de acti-vidades físicas e intelectuales quepermitan reforzar la salud y elaprendizaje de la comunidad cer-cana a cada escuela, así comolograr la integración y convivenciade niños y adolescentes en unlugar seguro.

El programa permitió ofrecer un espacio de formación lúdica para los estudiantes queno pudieron salir del estado

Finaliza “Escuela siempre abierta”

FOTO

: GRU

PO R

N

Ante el abandono en que lo tiene el PRI

CCNNOOPP iinnaaccttiivvoo� La agrupación,encabezada por FélixEladio Sarracino, hasufrido de indiferen-cia y poca atenciónpor parte de la diri-gencia estatal del tri-color, como resultadode las diferencias conFrancisco Herrera


Rumbo Nuevo

Como sucede en lasede estatal delP a r t i d oR e v o l u c i o n a r i oInstitucional (PRI)

en donde no llegan los militantes,en los sectores la situación es lamisma, sobre todo en la CTM yen la CNOP, en donde solo seencuentran algunos funcionarios,pero sin realizar las acciones per-tinentes. En un recorrido por lasede de la ConfederaciónNacional de OrganizacionesPopulares (CNOP), la cual lucevacía, y solo llega su dirigenteFélix Sarracino, ya que es un sec-tor olvidado por la actual dirigen-cia que encabeza FranciscoHerrera, quien no se acerca aestas oficinas ni por casualidad.

Cabe destacar que desde queasumió el poder el senador, noha llegado a estas instalaciones,pues el pleito que tiene con eldirigente es más que evidente, yse observa en cómo se encuen-tran las instalaciones.

Son cerca del mediodía, sólose encuentran tres personas, lascuales sencillamente dicen quecon la derrota del primero dejulio, la dirigencia estatal preten-de matar de inanición a este sec-tor, que es uno de los más fuertesdel priismo.

De igual forma, en este edifi-cio que hace más de 30 añosalbergó la sede estatal del priis-mo, tiene cerradas sus oficinas;sólo atiende el dirigente algunashoras, pero no hay ni recursos niganas de la dirigencia estatal paradarle vida a sus sectores, los cua-les se mueren lentamente.

Anteriormente se encontra-ban en el edificio personal parallevar a cabo la gestoría, peroante los problemas que existenentre el dirigente y FranciscoHerrera, pues no se acerca ni por

casualidad.Las tres personas destacan

que este se recrudeció debido aque Francisco Herrera no le inte-resa este sector, y más con el plei-

to personal que tienen, ya que eldirigente del sector popular haganado varias batallas jurídicas,pero poco a poco va muriendoeste sitio.

VViieejjaass ffrriicccciioonneess

Cabe destacar que desdeque asumió el poder elsenador, no ha llegado aestas instalaciones, puesel pleito que tiene con eldirigente es más que evi-dente, y se observa encómo se encuentran lasinstalaciones.

La sede de la CNOP se encuentra abandonada, y sin actividades, a pesar de la importanciaque tiene para el priismo

FOTO

: LU

IS R

UIZ

SA

ND

OVA

L FR

AD

E


PPoorr FFrraanncciissccaa AAllaammiillllaa OOccaaññ[email protected]

�La construcción de infraestructura competitiva, reto permanente para México�Recibe la Ciudad Deportiva un poquito de atención�Participa Núñez en Sesión Plenaria de la Fundación ‘Círculo de Montevideo’

10 OpiniónSábado 28 de julio de 2012

Al participar una vez más elgobernador de Tabasco,Andrés Granier Melo, enreunión de trabajo de laComisión de Infraestructura

de la Conferencia Nacional deGobernadores celebrada en la capital delpaís, sostuvo que la construcción de infra-estructura competitiva y con vocaciónsocial, es un reto permanente para Méxicoy un requisito indispensable para superarlas asimetrías sociales y económicas entresus regiones así como un eje estratégico decrecimiento y bienestar social.

Al entregar la presidencia de laComisión Ejecutiva de Infraestructura dela CONAGO a su homólogo del estado deDurango, Jorge Herrera Caldera, el man-datario tabasqueño reiteró su compromisode contribuir hasta el último día de sugobierno, desde el seno de este espacio,para que los trabajos de esta comisión y dela Conago continúen rindiendo frutos.

Luego de enviar un saludo al goberna-dor electo de Tabasco, Arturo NúñezJiménez, informó en presencia de los man-datarios de Colima, Mario AnguianoAngulo; Quintana Roo, Roberto BorgeAngulo; Hidalgo, José Olvera Ruiz y deMorelos, Marco Adame Castillo que unode los logros de la comisión que presidióson las reformas que benefician a los esta-dos que enfrentan emergencias en lasreglas de operación del Fondo Nacional deReconstrucción.

Señaló en su intervención que al presi-dir esta Comisión destaca el esfuerzo parala creación del Banco Nacional deProyectos para que los estados puedanfinanciar proyectos ejecutivos de obras; yel Acuerdo para establecer el FondoNacional de Reconstrucción en apoyo a lasentidades federativas afectadas por fenó-menos naturales.

En su momento Jorge Herrera Caldera,gobernador de Durango quien asumió lapresidencia de la mencionada Comisión,reconoció que la gestión de su homólogoAndrés Granier, “es un estímulo queasumo como ejemplo de resultados; nues-tro mayor reconocimiento para él y suequipo”

POR FIN MEJORIAS PARA LADEPORTIVA.- Importantes obras con lasque se beneficiarán a deportistas tabasque-ños entregarán en fechas próximas autori-dades estales, mismas que fueron realiza-das en las instalaciones de la tan ya olvida-da Ciudad Deportiva por lo que ahora se

cuenta con un palacio de los deportesremodelado, dos canchas nuevas, una defutbol rápido y una de basquetbol, asícomo una cancha remodelada, estas dosúltimas completamente techadas.

Luego de un abandono total por másde 30 años, en que ninguna administra-ción se interesó en remodelar ni en lo másmínimo este tan importante centro depor-tivo, la administración que encabezaAndrés Granier Melo en la etapa final de lamisma se avoco por dejar algunos espaciosde esta en óptimas condiciones.

Lo importante de este anuncio es quelas obras mencionadas ya fueron conclui-das en su totalidad mismas que estarándisponibles para los usuarios de las distin-tas disciplinas deportivas, a través delInstituto de la Juventud y el Deporte deTabasco, luego de que las autoridades esta-tales las inauguren oficialmente.

NUÑEZ EN PLENARIA DE MOTE-VIDEO.- Para participar como invitadoespecial de Carlos Slim, presidente delGrupo CARSO, el gobernador electo deTabasco, Arturo Núñez Jiménez, viajo a lacapital del país donde estuvo presente en laDécima Octava Sesión Plenaria de laFundación ‘Círculo de Montevideo’, que sedesarrolla para analizar nuevos caminospara la gobernabilidad y el desarrollohumano sostenible en América Latina.

Esta sesión reúne destacados ex man-datarios de Latinoamérica y líderes deorganizaciones internacionales disertansobre democracia, economía de mercado yglobalización, toda vez que las economíasnacionales han cedido paso a nuevas fron-teras

En ese sentido, Arturo Núñez participaen un debate amplio y plural, en regiones eideas, pero también en gente y culturas, locual es benéfico para Tabasco, toda vez quees un foro que busca soluciones innovado-ras a los problemas de orden económico,político y social de los países, desde unaperspectiva iberoamericana.

Que penoso resulta que todoslos esfuerzos del Institutodel Cultura del Estado deTabasco (ICT), de su titular,Norma Cárdenas Zurita,

por organizar y llevar a buen término elOctavo Festival Nacional de DanzaFolklórica, se pongan en entredicho, por laactitud prepotente y fuera de lugar asumi-da por la coordinadora del Teatro delEstado “Esperanza Iris”, María Elena de laMora.

Sucede que la noche del pasado martes,llevaba 20 minutos de desarrollarse a tea-tro lleno -e inclusive con gente en los pasi-llo y escaleras- el programa del ballet fol-klórico del estado de Jalisco, cuando unaniña de 9 años de edad, (tenemos su nom-bre y el de sus familiares), tuvo la necesi-dad de ir al baño, cuando de repente y sinningún tacto, María Elena de la Mora inte-rrumpió el obligado silencio que debe pre-valecer en una función que se escenifica enel recinto teatral, al indicarle a un señor envoz alta que se sentara en el asiento vacíoque apenas la menos había dejado.

El padre de la niña, inmediatamente ledijo que la butaca se encontraba ocupada,que ahí estaba su hija que había ido albaño, a lo que respondió que no le impor-taba, que no había derecho de apartado eindicándole al señor que ahí se sentara; elpapá, le dijo, vaya le insistió, “señora elasiento está ocupado”, ella respondió entono prepotente e indicándole con la manocon un ¡no! rotundo, ¡ahí se sienta elseñor!, se trataba de una persona obesa,sumamente comodina, esta se dirigió alasiento vacío y se sentó.

Lo anterior provocó la molestia delpadre de la chica y para evitar un enfrenta-miento en plena función, acto seguido sedirigió a ella (María Elena de la Mora),diciéndole, porqué tomaba decisiones deesa manera, que el hecho de que fuera laresponsable del teatro no le daba las atri-buciones para decidir quién se sienta yquien no, máxime el derecho que asumeun espectador en su calidad de público porel espacio que en su oportunidad ocupo,añadiendo que el teatro no era de su pro-piedad y que se iba a quejar, a lo que res-pondió, que no importaba, que “una notamás en un periódico no le iba a hacernada”.

Desconocemos cuál sea el perfil de laseñora María Elena de la Mora, para ocu-par la posición de responsable de esteinmueble, pero indudablemente que sufalta de tacto para manejar una situaciónmenor, la pone y la puso en entredicho,para tan importante evento que pudo

haber terminado de otra manera.

Imperativa y urgente una investigacióna fondo: Transbus

Luego del enfrentamiento personal queprotagonizan los señores Daniel PérezGuillén y Laires Carrera carrera, involu-crando abiertamente el manejo escandalo-so del Transbus, no hay más que investigara ambos y ponerlos a disposición de laautoridad correspondiente.

Ambos, Daniel y Laires, son sujetos decuidado, ya que hoy se pelean como perroslo que queda del Transbus. El primerotiene verdaderos problemas con la pésimaadministración que ha encabezado juntocon sus compañeros de dolor, FaustoHernández Domínguez y Miguel RománVidal.

Se asegura que estos tres personajesaglutinan más de 50 acciones del transbus,es decir cobran al mes 400 mil pesos, arazón de 8 mil pesos por cada una. Segúnacta del 14 de Enero del 2010, del Consejode Administración, a partir de esa fecha lepagan al Despacho Contable “LOPEZDEANTES y AUDITORES” la cantidad de174 mil pesos mensuales; lo anterior insul-ta la inteligencia humana, ya que no setrata de administrar a una empresa trans-nacional o poco más o menos.

En cuanto a Laires Carrera, su situa-ción se complica, porque se habla del pre-sunto robo de 30 llantas, y cientos de litrosde diesel. Por lo que su absurda postura dequerer desbancar al otro “compañero” deDaniel, es solo una tontería que solo a él sele ocurrió.

Da pena escucharlo en sus declaracio-nes donde acusa de corrupto a Daniel y asu pandilla de corruptos, con qué calidadmoral se atreve a señalar a sus compinches,cuando de lo que se trata realmente es deuna pelea por el botín, o lo que queda deeste. ¿Hasta cuando?

Y Para Usted También**Después del11 de noviembre que se lleve a cabo el últi-mo informe del Ejecutivo, se iniciará laentrega solemne de la administración esta-tal al gobernador electo, Arturo NúñezJiménez, informó el secretario de gobierno,Rafael González Lastra**tras la petición deArturo Núñez, el mandatario estatal,Andrés Granier Melo giró instruccionespara facilitar la información que la nuevaadministración requiera integrar su carte-ra de proyectos**“Todo lo que refiere yatañe a la documentación, tramite de corteadministrativo que impone la ley de lamateria en cuanto a la entrega de la depen-dencias del estado.

Empañado Evento del IECTPPoorr MMaarriioo GGóómmeezz GGoonnzzáálleezz

[email protected]

Conago suma esfuerzos para abatir este problema

AAcccciioonneess ccoonnttrraa llaa sseeqquuííaa

México, D. F.

Agencia El Universal

La Comisión deInfraestructura de laConferencia Nacionalde Gobernadores(Conago) que encabeza

el gobernador de Durango, JorgeHerrera, delineó la ruta crítica queseguirán para construir ductos quetrasladen agua de los estados delsur a los del centro y norte del país.

En entrevista después de reci-bir la presidencia de manos delmandatario saliente de Tabasco,Andrés Granier Melo, HerreraCaldera informó que hubo estadosen la pasada temporada que suma-ron hasta 23 meses sin lluvia y éstefenómeno no solamente se estápresentado en la zona norte, pueshubo regiones desde Querétaroque padecieron este problema.

“Tenemos que traer el aguadesde Chiapas y Tabasco, dondelamentablemente se tira una grancantidad de metros cúbicos deagua por la abundancia de estelíquido y en los estados del centro-norte, prácticamente desdeQuerétaro, empezó a haber proble-mas de sequía, y si estas sequíasson recurrentes tenemos que pen-sar en una solución de raíz”,expuso.

Dijo que este proyecto se debetrabajar desde varias vías: en lainfraestructura que permita traerel agua, que cada gobierno trabajeen mancuerna con la Cámara deDiputados para la aprobación de

los recursos, porque “hay queentrarle, aunque son proyectos alargo plazo pueden ser la solución.Lo que cuesten no es nada compa-rado con la falta de agua y las con-secuencias tan dramáticas”.

Explicó que aún falta analizarel tema de la infraestructura conalgunos expertos: “Son proyectosde largo plazo, pero será un reto deesta nueva administración federaly de la nueva Cámara deDiputados el realizar estudios y lasinversiones”.

Comentó que la infraestructu-ra será un “puente” que unirá aMéxico y sus regiones, con mayorcrecimiento económico, empleos ybienestar para las familias.

Ante los gobernadores deMorelos, Marco Adame; deHidalgo, Francisco Olvera, y deQuintana Roo, Roberto Borje,enfatizó que la infraestructura

tiene que ser una bandera comúnque impulse los proyectos enmateria logística, portuaria, aero-portuaria, ferroviaria, multimodal,carreteras y caminos rurales quedetonen el desarrollo en el país.

“La atención a las necesidadesde los mexicanos y las obras para eldesarrollo no tienen colores políti-cos. En estas tareas México nosconvoca a todos, México nos nece-sita a todos”, resaltó.

EL MANDATARIO, al recibir la presidencia de la Comisión de Infraestructura del gobernador Andrés Granier, enfatizó los proyectos que ya se tienen para combatir este problema

DDee llaass aacccciioonneess ppoorr vveenniirrAdelantó que integrará una cartera de proyectos de infraestructura estratégica de cada región, queserá la base para el Presupuesto de Egresos de la Federación y para la integración del ProgramaNacional de Infraestructura 2013-2018. Sus objetivos serán: el aprovechamiento de los esquemas de financiamiento; la gestión de recursosante la Cámara de Diputados; impulso a la infraestructura portuaria, ferroviaria y multimodal, y esti-mulo a esquemas de asociación público-privada.

� Jorge Herrera,gobernador deDurango, enfatizó lasgraves problemáticasque se han presenta-do en todo el país, yla necesidad degenerar políticaspara enfrentarlas

La atención a las necesidades de los mexica-nos y las obras para el desarrollo no tienencolores políticos. En estas tareas México nosconvoca a todos, México nos necesita a todos”

Jorge HerreraGobernador de Durango

“

FOTO

S: EL UNIVERSA

L

NNaacciióónnEDITOR: Ricardo Rivera. COEDITOR GRÁFICO: Alonso Castellanos Sábado 28 de julio de 2012. Villahermosa, Tabasco, México

FOTO

:RU

MB

ON

UEV

OFO

TO:R

UM

BO

NU

EVO

Irapuato, Guanajuato


El nuncio apostólicoChristophe Pierreanticipó que se reu-nirá con el virtualpresidente electo de

México, Enrique Peña Nieto, encolaboración con los obispos dela Conferencia del EpiscopadoMexicano (CEM) para dialogarsobre pobreza, educación, inse-guridad, crimen organizado ymigración.

El representante del PapaBenedicto XVI en nuestro paísconsideró muy sano que el polí-tico “que va a tener la responsa-bilidad de bien común paratoda la nación, entre desdeahora en contacto y en diálogocon la Iglesia católica”, por laimportancia que tiene esta ins-titución, así como con otrasiglesias.

El diplomático religioso

destacó que habrá muchos diá-logos del clero con Peña Nieto,así como una relación perma-nente de los obispos con losgobernadores en sus entidades.

“El diálogo se hace en todoslos niveles y de manera perma-nente en las diócesis, de losobispos con las autoridadeslocales... con el señor PeñaNieto ciertamente vamos atener muchos diálogos y yo par-ticipo en la colaboración con laconferencia del EpiscopadoMexicano, nos conocemosbien”.

¿Ya se reunió con PeñaNieto o se va a reunir?

“Cuando nos reunimos noes siempre en público, pero eldiálogo lo tenemos... no, toda-vía no”, dijo Pierre.

En su segundo día de activi-dades pastorales y encuentroscon obispos de diversas regio-nes, el representante papal des-tacó que es importante la rela-ción entre la Iglesia y la políticacomo servicio de la nación ensu conjunto. “No podemosexcluir la dimensión religiosa ylas iglesias porque es parte de lavida de la gente”, matizó.

El nuncio señaló que laagenda de temas que él y losobispos tocarán con Peña Nietoson los que interesan a todoslos mexicanos y de los cuales en

los últimos años han dialogadocon el presidente FelipeCalderón y con losgobernadores.

Christophe Pierre mencionóque la educación debería ser elpunto de atención número unode los mexicanos, “porque sin laeducación no hay civilización,no hay paz, no hay armonía, nohay crecimiento humano”.

DDeell ttrraabbaajjoo ddee llaaIIgglleessiiaa

El represente del Vaticano dijo que la Iglesia católica pretende contri-buir a una sociedad, para que no se pierda el tiempo en superficiali-dades y puso como ejemplo el documento de los obispos mexicanossobre la violencia. Adelantó que en los siguientes días la CEM publica-ra el documento sobre la educación que resultó en la últimaConferencia del Episcopado.

Para dialogar sobre temas que atañen a la sociedad

CClleerroo ssee rreeuunniirráá ccoonnPPeeññaa NNiieettoo

CHRISTOPHE PIERRE será el encargado de coordinar esta reunión con el virtual presidente electo

México, D. F. Agencia El Universal

El dirigente nacional del PartidoRevolucionario Institucional (PRI),Pedro Joaquín Coldwell, mencionóque la petición de Andrés ManuelLópez Obrador de un PresidenteInterino es lo mismo que hizo haceseis años y seguramente lo hará enel 2018.

“Es la repetición del mismoescenario de hace seis años, AndrésManuel López Obrador planteó lomismo, vayámonos preparandoporque cuando pierda la eleccióndel 2018 nuevamente va a pedir

Presidencia Interina”, expresó enentrevista.

Pedro Joaquín Coldwell partici-pó en un encuentro de legisladoreselectos de la ConfederaciónNacional Campesina (CNC) endonde expresó que el PRI está deregreso pero no el mismo partidode años atrás.

Defendió el virtual triunfo deEnrique Peña Nieto en la elecciónpresidencial que obtuvo -dijo- 10millones más de votos que hace seisaños para el PRI.

Pedro Joaquín Coldwell pun-tualizó que el PRI hace un llamadoa la unidad nacional y criticó a las

izquierdas por querer arrebatar loque no obtuvieron en las urnas, através de marchas.

“Mientras nosotros llamamos ala unidad hay quienes insisten en elcapricho, siembran la insidia yesparcen la desconfianza por el sim-ple hecho de no haber obtenido lasilla presidencial, ellos caminanpara atrás”, mencionó.

Entrevistado al término de lainauguración del encuentro delegisladores de la CNC, PedroJoaquín Coldwell fue cuestionadoacerca de por qué se dio a conocerla relación PRI-Monex una vez quese difundió por parte de sus

adversarios. Dijo que fue por el hecho de

haber estado inmersos en la activi-

dad electoral, pero de todo -añadió-se ha dado respuesta a las autorida-des electorales.

AMLO busca repetir el 2006: PRI

� El CEM, informóque buscan estable-cer lazos de colabora-ción, para trabajarcon responsabilidadpor el bien común detoda la población

12 NaciónSábado 28 de julio de 2012

Acuden dirigentes a las instalaciones del TEPJF

IIzzqquuiieerrddaass ddeemmaannddaannjjuussttiicciiaa

FOTO

: EL

UN

IVER

SAL

México, D. F.


Los líderes nacionales delos partidos de laR e v o l u c i ó nDemocrática (PRD),del Trabajo (PT) y

Movimiento Ciudadano, JesúsZambrano, Alberto Anaya y LuisWaltón, respectivamente, se reu-nieron con los magistradosSalvador Nava, Flavio Galván yConstancio Carrasco, quienes ela-borarán el proyecto de cómputo y,en su caso, la declaración de vali-dez de la elección presidencial.

Al final del encuentro a puertacerrada, el perredista JesúsZambrano dijo que vinieron a lasinstalaciones del TribunalElectoral del Poder JudicialFederal (TEPJF) a demandar “jus-ticia” y a que los magistrados,contrario a los consejeros delInstituto Federal Electoral (IFE),realicen un trabajo exhaustivo conlas pruebas que han presentado, afin de que se pueda invalidar laelección presidencial.

“Hemos venido aquí a deman-dar justicia; hemos venido aquíconvencidos de que nuestros ale-gatos contenidos en el juicio deinconformidad para declarar lainvalidez de la elección presiden-cial tienen suficiente fundamentopara que se anule la elección y setomen las medidas correspondien-tes para que, como dijo ayerAndrés Manuel López Obrador, seconvoque a elecciones extraordi-narias mediantes los pasos queestán contemplados en nuestro sis-

tema jurídico constitucional”, dijo. El perredista Jesús Zambrano

aseguró que la coalición de laizquierda, integrada por PRD, PTy MC, espera que el TribunalElectoral actúe con la responsabi-lidad histórica que tienen en susmanos.

Alberto Anaya, dirigente delPT, explicó que a los partidos queimpulsaron la aspiración presi-dencial de López Obrador, les pre-ocupa que desde antes de las elec-ciones denunciaron una serie deirregularidades, mismas que nofueron atendidas por las autorida-des competentes, por lo “que denueva cuenta hemos sido objetode un megafraude”.

“Es preocupante en función dela situación de inseguridad quevive el país desde hace variosaños.

En muchas partes del país,estamos viendo un Estado Fallido(...) lo que también podríamostener es un Estado Fallido enmateria político-electoral. Es unasituación, en cualquier país civili-zado el escándalo, el cochinero dela elección que tuvimos da ele-mentos suficientes para que secaiga la elección”, reiteró.

El petista acusó a los conseje-ros del IFE de “defender y justifi-car” las acciones violatorias quedesde su punto de vista se desa-rrollaron en la campaña electoral,son “los abogados de los partidosque decidieron robarse laelección”.

Luis Walton, dirigente nacio-nal del Movimiento Ciudadano yalcalde electo de Acapulco, secun-dó a sus compañeros, y agregóque en la charla con los magistra-dos expusieron los elementosnecesarios para que haya unaresolución conforme a derecho.

Exigió al IFE que resuelva lasque quejas que tienen de la coali-ción Movimiento Ciudadano,porque no sería benéfico para lademocracia mexicana que poster-guen a uno o dos años los posiblesresultados.

Según Zambrano, los magis-trados se comprometieron a queharían un análisis exhaustivo delconjunto de los alegatos que lacoalición Movimiento Progresistaentregó en el juicio deinconformidad.

LOS DIRIGENTES se reunieron a puerta cerrada con los magistrados, para discutir la impugnación

� Los dirigentesdel PRD, PT yMovimientoCiudadano, se reu-nieron con magistra-dos del tribunal, paraexigir hagan valer laley en el caso de laimpugnación pre-sentada por el candi-dato López Obrador

Hemos venido aquí a demandar justicia; hemos venido aquí convencidos deque nuestros alegatos contenidos en el juicio de inconformidad para declararla invalidez de la elección presidencial tienen suficiente fundamento paraque se anule la elección y se tomen las medidas correspondientes”

Jesús Zambrano GrijalvaDirigente nacional del PRD

“

13Nación Sábado 28 de julio de 2012

FOTO

:EL

UN

IVER

SAL

Seguir sirviendo a México: Calderón

RReeccoonnoocceenn llaabboorr ddee llaaMMaarriinnaa

14 NaciónSábado 28 de julio de 2012

Alvarado, Veracruz


El Presidente FelipeCalderón exaltó elheroísmo de laMarina Armada deMéxico a la hora de

romper las cadenas impuestaspor la criminalidad.

Ante 119 egresados de laHeroica Escuela Naval que hoyvivieron su graduación y elalmirante Mariano FranciscoSaynez Mendoza, secretario deMarina, Calderón afirmó que esun honor comandar un navío entiempos de dificultad y detormenta.

En el poblado AntónLizardo, Calderón dijo: “es unhonor comandar un navío enaguas tranquilas, pero es doblehonor comandarlo precisamenteen tiempos de dificultad y detormenta. Y por ese honor lesinstruyo a que sigan a lo largo desu vida sirviendo a México sintitubeos”.

El mandatario aprovechó

que es la última ocasión quecomo comandante supremo delas Fuerzas Armadas encabezaesta ceremonia para externarpúblicamente lo que llamó una“justa valoración” a su entregaen favor de la gente, ya sea paraayudarles en casos de desastre oante los “llamados de auxilio” alser asolados por losdelincuentes.

Los criminales “pisotearon”las libertades y ante ellos eramenester actuar antes de quefuese demasiado tarde paraMéxico, justificó Calderón.

Frente a los criminales, “ungobierno verdaderamente com-prometido con su pueblo nopuede permanecer impasibleante el sufrimiento de la gente”,porque las obligaciones ética,política y constitucional de todogobernante es cumplir y hacercumplir la ley en defensa de lapoblación.

Pero de ese tamaño fue larespuesta y el sacrificio de losmarinos, apuntó.

En el caso particular deVeracruz, la Marina ha sido“guardia y férrea protectora” delas familias, para enfrentar a loscriminales que avanzaban conimpunidad “a la sombra de lacorrupción y la complicidad”.

Calderón dijo que pese a laadversidad los mexicanos“recordarán estos días como elmomento en el que el paíscomenzó a romper las cadenasque los querían atar a la crimi-nalidad, inseguridad y a la vio-

lencia. Los mexicanos del maña-na sabrán que esto fue posiblegracias al heroísmo y entrega dela Marina Armada de México”.

Les pidió usar el sable a losegresados siempre por el bien.

La felicidad se encuentra enhacer el bien, busquen y encuen-tren siempre el bien para losdemás, les dijo el Presidente.

Son ustedes custodios de lanación, les dijo, en tiempos depeligro y ante interesesmezquinos.

� El presidenteinstó a los nuevoscadetes de la HeroicaEscuela Naval, aseguir su lucha contrael narco, y en benefi-cio de la poblacióndel país

De no haber actuado quizá en este momento la cri-minalidad ya hubiera carcomido las instituciones delEstado mexicano que se encontraban en amenaza dedeterioro crónico. De ese tamaño era el problema ydesafío que enfrentábamos y de ese tamaño los ries-gos y consecuencias de la inacción”

Felipe de Jesús Calderón HinojosaPresidente de México

“

México, D. F.

Agencia El UniversalA unos meses de que termine la nueva administra-

ción, la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) anun-ció como nuevo titular del Programa Oportunidades aDaniel Hernández, quien ocupara hace más de unadécada este cargo.

México, D. F.

Agencia El UniversalAlejandro Poiré, secretario de

Gobernación, informó que CiudadJuárez registró una baja en 50% decriminalidad en sólo un año. A tra-vés de su cuenta de Twitter, Poiréprecisó que hay una “reducción de50% en crimen en Juárez en solo unaño. 67% menos en secuestro, 46%menos en homicidio doloso, 51%menos en robo con violencia”.

BBaajjaa vviioolleenncciiaa eenn CCiiuuddaadd JJuuáárreezz

NNoo hhaabbrráá ccrriissiiss ppoollííttiiccaa:: SSlliimm

NNuueevvoo ttiittuullaarr ddeeOOppoorrttuunniiddaaddeess

México, D. F.

Agencia El UniversalEl empresario mexicano

Carlos Slim dijo que enMéxico no existe una crisispolítica, dado que en el paísexiste instituciones sólidas quepuede dar cauce a las deman-das de las principales fuerzaspolíticas.

Caos vial afecta a locatarios

FOTO

:LUIS

RUIZ

SANDOVA

LFR

ADE


Grupo RN

Por falta de un estacio-namiento y de culturavial, por parte de losautomovilistas comode los usuarios, las

calles aledañas y la propia perife-ria del mercado José María PinoSuárez, a todas horas vive unnudo vial, por lo cual es un caosacudir a realizar las compras, osencillamente, trasladarse a susmunicipios.Es notorio que en calles como

Bastar Zozaya, Constitución,Pino Suárez, malecón, Madero yPrimavera, es imposible transitar,ya que las unidades de transportehacen lo que quieran, los ambu-lantes toman las aceras e impidenque los peatones transiten por lasbanquetas, aunado a la falta desensibilidad de los conductoresen no respetar a nadie.Varios de los locatarios, como

la señora Enriqueta GarmendiaMendoza, señaló que en lo que vadel año, las ventas de sus produc-tos han disminuido hasta en un90%, lo que ha llevado a varioslocatarios a la quiebra, todo elloporque no hay donde estacionar-se y ante el caos vial, la gente yano quiere llegar al inmueble.Y responsabilizó la entrevis-

tada a las autoridades de las pér-didas que han sufrido, ya quedebido a la falta de un estaciona-miento del mercado Pino Suárez,y el caos vehicular que se formaen los alrededores, los tabasque-ños han dejado de acudir a estasinstalaciones, perjudicando a lamayoría de los locatarios de estemercado.De igual forma, la presencia

de más de mil vendedores ambu-lantes, la falta de infraestructurapara estacionamiento, la satura-ción de las vialidades que lo cir-cundan y la confluencia de másde 2 mil vehículos del transportepúblico, son entre otras las prin-cipales causas que mantienensaturado al mercado José MaríaPino Suárez.

IInniicciiaann aaccttiivviiddaaddeessSe detalló que desde las cuatro de la mañana hasta las ocho de la noche, el movimiento de más de 15 milciudadanos que acuden tanto a hacer sus compras al mercado, además de los que transbordan en lasdiversas rutas de transportes, y los proveedores que surten a los comerciantes, son parte de las causas del“secuestro” de este centro comercial.Y en las denominadas “horas pico” -de 7 a 11 horas y de las 14 a las 17 horas- cuando la situación se empe-ora, debido particularmente al incremento de personas que acuden por diversos motivos tanto al citadocentro de abastos, como a los demás comercios de los alrededores.Por lo cual, es imposible llegar a esta central de abastos, ya que si no es caminando, no pueden acudir.

ESTE IMPORTANTE centro de abastos en el estado, sufre todos los días de las diversas problemáticas que lo atañen

MMeerrccaaddoo PPiinnoo SSuuáárreezz eenn ccrriissiiss

EDITOR: Arturo Moreno COEDITOR GRÁFICO: Alonso Castellanos Sábado 28 de julio de 2012. Villahermosa, Tabasco, México

� Este importan-te centro de abasto,ante el caos vial quevive todos los días,en conjunto con loslocatarios, ha orilladoa algunos comer-ciantes a cerrar losnegocios. Piden lasautoridades tomencartas en el asunto

CCiiuuddaadd

SSiinn iinnccrreemmeennttooss eennttrraannssppoorrttee eessccoollaarr

Para apoyar a las familias: Alianza de transporte escolar

FOTO

: GRU

PO RN


Grupo RN

Apesar que el servicioque se presta deltransporte escolar seincrementa hasta enun 30 por ciento al

inicio de las clases, no habráincremento en el costo delmismo, señaló David Hernández,líder de la alianza de transporteescolar del Estado de Tabasco.

Mencionó además que es unservicio que se ha incrementado,“porque es una parte importantepara el apoyo de las familias, espor ello, que no aumentaremoslos costos al mismo”.

Hernandez Jimenez, comentóque a pesar del alza en los insu-mos, continuarán con los mismoscostos para no afectar la econo-mia familiar.

“La demanda de los padres defamilia siempre incrementa un 30por ciento y enfrentamos el feno-meno que en el mes de octubre, onoviembre, hay un decrementode un 10 a un 12%, pero siemprees rescatable el mercado quenosotros operamos”.

Precisó que “entonces, noso-tros desde el mes de diciembrehicimos algunos ajustes y preten-

diamos hacer otra parte ahora,porque solamente habiamos ajus-tado nosotros un 6 por ciento,entonces nos pidieron que nosmantengamos ahí, entonces,mantendremos la tarifa minimaen mil 40 pesos y la maxima enmil 200 pesos, eso es lo quevamos a manejar”.

El líder de ALTETAB, indicóque son 310 socios operando en 2uniones, ya que este servicio tam-bién sufre por el pirataje, tan soloal finalizar las clases tenían conta-bilizadas más de 80 unidadespirata circulando en el Estado.

“Operando tenemos un pro-medio de 88 unidades, asi termi-namos el ciclo escolar, pero hayque destacar que empezamos con130 unidades”.

EL GREMIO busca que los padres de familia, se aprietan el cinturón, en beneficio de los padres de familia

AAcccciioonneess ccoonnttrraa ppiirraattaass

Sobre los piratas, “pediremos nuevamente a laSecretaría de Comunicaciones y Transportes, los ope-rativos; pero además en enero con la nueva adminis-tración también haremos lo propio, platicaremos conellos, antes logicamente para plantearle como está lasituación como operamos en el mercado”.


Grupo RN

Después de los hechos de san-gre y los diversos asaltos que sehan perpetrado en la zona centroy Luz de esta ciudad capital en lasúltimas semanas, la Secretaria deSeguridad Pública, incrementó lavigilancia en toda esta periferia,para garantizar la tranquilidad alos visitantes locales como nacio-nales, que en esta temporada devacaciones incrementan su pre-sencia.

En este sentido, con la finali-dad de brindar mayor seguridad alos visitantes locales, nacionales yextranjeros, la Secretaría deSeguridad Pública, incrementó la

vigilancia policial en el primercuadro de la ciudad, especial-mente en la Zona Luz.

En este sentido, desde el pasa-do miércoles, se observan ele-mentos policiacos las 24 horas deldía en las calles con mayor circu-lación, con lo cual, el reclamo delsector comercio se escuchó, yaque la Canaco en Villahermosadenunció que las ventas disminu-yeron, por lo cual con esta acción,se espera un repunte y la tranqui-lidad de todos.

Y se pudo constatar mayorpresencia de policías en todo elCentro Histórico y en las entra-das y salidas de la Zona Luz.

La presencia de elementos dela Secretaría de Seguridad Pública

da mayor confianza a las más 80mil visitantes, que se recibe dia-riamente en esta importante zonacomercial, como es el reporte delsector comercio, en donde por laépoca, es un mayor promediovisitantes de otros puntos delpaís, y hasta extranjeros.

En las calles, Juárez, Madero,Aldama, se puede observar la pre-sencia de los guardianes el orden,así como también en otras zonascomo el parque La Paz y calles delprimer cuadro de la ciudad.

Este programa de seguridad,se fortaleció tras la reunión reali-zada entre el gobierno del estado,la Secretaria de Turismo y elConsejo CoordinadorEmpresarial de Tabasco.

Foto: Grupo

Más vigilancia en Zona Luz

16 CiudadSábado 28 de julio de 2012

� El gremio afirmóque a pesar de lasalzas que ha registra-do el sector, no seajustarán los precios,como una forma deapoyar la economíafamiliar

Apoya alfabetización de servidores públicos

IIEEAATT ccoonnttiinnúúaa eedduuccaacciióónn ddee aadduullttooss

� El institutoinformó que trabaja-dores de los tres nive-les de gonbierno,concluyeron su for-mación académica através de sus estudiosde educación básico

FOTO

: GRU

PO RN

FOTO

: GRU

PO RN

Jorge Macario

Grupo RN

Un total de 821 ser-vidores públicos delos tres órdenes degobierno fueronatendidos en el pri-

mer semestre del año con los ser-vicios que brinda el Instituto deEducación para Adultos deTabasco (IEAT) por medio delprograma “El buen juez por sucasa empieza”, cuyo objetivo esfortalecer el conocimiento entreel capital humano de las depen-dencias gubernamentales y elperfil educativo de los mismos.

Del número antes citado, 401concluyeron algún nivel educati-vo básico: alfabetización, prima-ria o secundaria, lo cual les per-mite dar continuidad a su forma-ción académica, incluso cursar elbachillerato y coadyuva en sudesempeño en beneficio de laciudadanía que acude a estosespacios para realizar algúntrámite.

De acuerdo con el IEAT quedirige Gerardo Brabata Pintado,este programa fue implementadopor el INEA a nivel nacional y enTabasco se da cumplimiento almismo atendiendo a los trabaja-dores de las instancias federales,

estatales y municipales medianteconvenios de colaboración.

En este sentido, cabe mencio-nar el trabajo conjunto que serealiza actualmente con institu-ciones como el Instituto deVivienda de Tabasco (INVITAB),la Comisión Estatal de Agua ySaneamiento (CEAS), laSecretaría de Comunicaciones yTransportes (SCT), así comoayuntamientos municipales,entre otros.

ESTO PERMITIRÁ a estos trabajadores, ofrecer un mejor servicio, y en caso de así desearlo, continuar su formación académica

DDeell pprrooggrraammaaCabe señar que “El buen juez por su casa empieza” tiene como finalidad la promoción y aliento hacia losburócratas para que concluyan la educación básica y continúen con sus estudios a través del ModeloEducativo para la Vida y el Trabajo del INEA, bajo un esquema modular y flexible que reconoce la forma-ción académica de los trabajadores, con lo cual se busca abatir el rezago educativo en el orden guberna-mental.

Jorge Macario

Grupo RN

A fin de informar a los tabas-queños y proporcionar unaoportunidad de crear concienciay fortalecer las medidas de pre-vención y control, a partir delaño 2011 y cada año subsecuentese recordará el 28 de julio comoel Día Mundial de la Hepatitis, locual permitirá a las institucionesde Salud profundizar el conoci-miento de la población sobreesta enfermedad

Al respecto la Secretaría deSalud indicó que los Virus A, B,C, D y E de la Hepatitis, causaninfecciones agudas y crónicas einflamación en el hígado, lo que

puede terminar en cirrosis y cán-cer hepático, las que representanun riesgo para la salud mundial,ya que existen alrededor de 350millones de personas conHepatitis B y aproximadamente170 millones con el virus C.

Informó que la AlianzaMundial de la Hepatitis es unaorganización no gubernamentalque trabaja coordinadamentecon la Organización de la Salud yeste año puso en marcha la cam-paña “Estás Más Cerca de lo queCrees”, la cual lleva por lema“Conócelas, afróntalas, hazte laprueba”, por lo que Tabasco seune a dicha campaña para preve-nir la enfermedad.

Para combatir la Hepatitis esnecesaria la participación de la

sociedad, las cuales deben seguirrecomendaciones como hervir ydesinfectar el agua de consumohumano, lavar a chorro de aguaclorada las frutas y verduras quese consumen crudas, lavarse lasmanos antes de comer y despuésde ir al baño.

Añadió que si ya se tiene sin-tomatología compatible con laenfermedad que consiste en fie-bre, coloración amarilla en piel yojos, se debe evitar acudir a luga-res como escuelas o centros detrabajo y acudir de inmediato asu Centro de Salud, en caso deconfirmar el padecimiento,deberá extremar las medidas dedesinfección de utensilios ymantener un cuidado adecuadode las excretas.

LAS AUTORIDADES piden a las familias donde se presentan estos casos, extremar pre-causiones

Informan sobre Hepatítis

17Ciudad Sábado 28 de julio de 2012

Cultura Maya, eje del evento

Jorge Macario

Grupo RN

Conel afán de enalte-cer la idiosincrasiade la cultura mayaen este 2012, elGobierno del

Estado de Tabasco a través delInstituto Estatal de Cultura y elConsejo Nacional para laCultura y las Artes, convocan alos artistas plásticos residentesen los estados de Campeche,Chiapas, Oaxaca, Quintana Roo,Veracruz, Yucatán y Tabasco aparticipar en la Bienal Regionalde Pintura 2012 “Dr. MiguelÁngel Gómez Ventura”, que cie-rra inscripciones el próximoviernes 3 de agosto.Cada participante podrá ins-

cribir un máximo de tres obras,cuyo tema y técnica es libre. Lasobras deberán tener medidasmínimas de 50 x 70 cm y máxi-mas de 120 x 160 cm, indepen-dientemente del marco. La pro-ducción debe ser reciente (nomayor a un año) y no haber par-ticipado en concursos anteriores.No se aceptarán obras que,

por la composición de sus mate-riales, se pudieran deteriorar conel contacto del público o losagentes naturales, a menos que elartista los proponga como arteefímero y no contaminen elambiente. Las obras deberáentregarse completamente secasy sin daños.Para inscribirse, cada partici-

pante deberá llenar correcta-mente el formato de inscripción

que se ofrece en el sitio web de laBienal (necesita Adobe AcrobatReader) en la página web delInstituto Estatal de Cultura deTabasco http://iec.tabasco.gob.mx obien solicitar copia del formatode inscripción en las oficinas dela Dirección de PromociónCultural del Instituto Estatal deCultura, sita en el PlanetarioTabasco 2000, Av. Paseo Tabascos/n, Tabasco 2000, C.P. 86035,Villahermosa, Tabasco, tel. 01993 316 96 18.La obra se recibirá de Lunes a

Viernes de 10:00 a 14:00 horas enla Galería de Arte del Palacio deGobierno (entrada principal delPalacio), Centro Histórico, delmiércoles 25 de julio al viernes03 de agosto de 2012.Los artistas deberán remitir o

entregar la obra por sus propiosmedios, a la Galería de Arteseñalada en la convocatoria. Parala obra remitida por paquetería omensajería, se tomará en cuentacomo fecha de recepción, la queseñale el sello de envío de laempresa transportadora. Losorganizadores no se hacen res-ponsables de los daños causadosa las obras, derivados de un malembalaje o de mal manejo porparte de la empresa transporta-dora.Los organizadores no regre-

sarán ninguna obra que se hayarecibido por paquetería o men-sajería. El creador o su represen-tante, acreditado con carta podersimple e identificación oficial,deberá retirarla en las fechas quese señalan para el efecto, presen-tando copia de la ficha de ins-cripción correspondiente.

FOTO

:GRU

PORN

DDee llooss pprrooyyeeccttoossLa (s) obra (s) deberán entregarse acompañadas de un sobre manila,rotulado al frente con el seudónimo del participante y que contenga:nombre y apellido, domicilio, ciudad, teléfono, correo electrónico,copia fotostática de la credencial de elector y de comprobante dedomicilio, título de la obra, fecha de realización, técnica y materialesutilizados, dimensiones, breve descripción de la obra, currículum delautor y una fotografía de 10 X 15 cm (4’ x 6’). Las obras que no cuen-ten con los datos requeridos, no serán inscritas. El jurado calificador -que podrá declarar desierto el premio si fuesenecesario- estará integrado por personalidades de reconocido presti-gio en la materia, quienes seleccionarán las obras que considerenconvenientes para ser exhibidas. El fallo del jurado y sus decisionesserán inapelables.

ESTO CON el objetivo de fomentar la riqueza de la cultura maya en los visitantes del estado

PPrreeppaarraann BBiieennaall ddee PPiinnttuurraa

18 CiudadSábado 28 de julio de 2012

� El sureste buscafomentar el granesplendor de esta civili-zación, a través de estemagno evento

YYuuccaattáánnAgencias

En un encuentro quepromueve valores yreconciliación social,850 internos partici-pan desde hoy, en la

Olimpiada 2012 del Centro deRehabilitación Social de Mérida.

Organizados en 20 grupos, losreclusos representan a igualnúmero de países, en los que semarcan valores como: la perseve-rancia, la paciencia, la justicia, elrespeto, el perdón, la amistad, eltrabajo, la esperanza y la libertad,entre otros.

En total, los “atletas” partici-parán en los únicos juegos olím-picos de su tipo en México en 13disciplinas, entre las que desta-can: volibol, futbol playero, futbolsoccer, basquetbol, bádminton,tenis, tenis de mesa, softbol, atle-tismo, halterofilia y el tradicionaljuego de pelota maya, entre otros.

Denominadas las Olimpiadasde la nueva era, en alusión al ini-cio de un nuevo CalendarioMaya, los presidiarios se hansumado a este esfuerzo, para locual, muchos de ellos sólo conta-rán con sandalias de hule, unshort de medio uso, una camisetade esta justa deportiva, con lafigura del “toloc”, vocablo mayaque significa iguana común.

Para el director del Cereso deMérida, Francisco Brito Herrera,este encuentro sólo es posible enun penal con alta seguridad, perosobretodo, con altos niveles detranquilidad, en el que se priorizala reinserción social, como surazón de ser.

No se trata, dijo, de unencuentro común, sino de unmodelo para impulsar la reactiva-ción física, promover la saludmental, así como ofrecer espaciosde esparcimiento y de mejor con-vivencia entre los reos.

Ante una réplica hecha connylon de El Castillo y el Juego dePelota de Chichén Itzá, destacó lanecesidad de infundir entre losinternos, no sólo el deseo de rein-sertarse a la sociedad, sino tam-bién tomar como modelo elesfuerzo y desarrollo que tuvo elpueblo maya.

Así, uno a uno, los países des-filaron frente a autoridades esta-tales y municipales, inició conAlemania y el símbolo del per-dón, pasando por México que

representa la esperanza y finalizócon Ucrania, símbolo de la soli-daridad, principal mensaje paralos dos ml 400 internos de estepenal yucateco.

Momentos en los que tambiénse espera la inauguración de lajusta olímpica mundial Londres2012, Brito Herrera indicó queeste encuentro es también unsímbolo de honor para una cultu-ra milenaria, que será promovidaen cada uno de los encuentrosque se desarrollaran a partir dehoy y hasta el próximo 12 deagosto.

Uno de los eventos similaresque han organizado y ha repre-sentado un éxito en eventos simi-lares fue el pasado “Mundialitodel Cereso 2010”.

� Los “atletas” par-ticiparán en los úni-cos juegos olímpicosde su tipo en Méxicoen 13 disciplinasdeportivas

Promueven valores en penal de Mérida, Yucatán

OOlliimmppiiaaddaa eenn ppeennaall

Los reclusos representan a países, en los que se marcan valores como: la perseverancia, la paciencia, la justicia, el respeto, el perdón, la amistad, el trabajo, la esperanza y la libertad

FOTO: AGENCIAS

RReeggiióónnEDITOR: Arturo Moreno COEDITOR GRÁFICO: Pascual Rafael Ortiz Sábado 28 de julio de 2012. Villahermosa, Tabasco, México

las aves.Los olores que se registran en

este parque son verdaderamenteinsoportable comento Luisa delCarmen Trujillo Que y BeatrizGallegos Centenos amas de casaque por las tardes quisieron llevara unos familias que están de vaca-ciones en la ciudad a pasear eneste centro recreativo, pero lascondiciones en que se encuentranlos pasillos y las banca batidascon las manchas de color blancolos obligo a irse a otro lugar.

Cabe señalar que en este par-que en los árboles que existen sonutilizados por las aves como dor-mitorio, por lo que al realizar susnecesidades fisiológicas caen por

doquier, por lo que es necesarioque exista un programa parapodar los árboles y se disminuyala creación de los nidos que pro-ducen un ruido que no dejanescuchar si dos o más personasquieren platicar.

Las medidas deben ser toma-das en consideración de maneraurgente por parte de la coordina-ción de limpia municipal dado aque los pájaros han convertido aeste parque en un lugar totalmen-te insalubre debido a la contami-nación que producen con sus esefecales, para darle una mejor ima-gen al parque y que sea utilizadopor las familias y no por lo ani-males como sucede actualmente.

EEmmiilliiaannoo ZZaappaattaaRoberto Abreu Suárez

Corresponsal

En apoyo a la economíade las familias máshumildes de esta ciu-dad que nunca anteshan tenido oportuni-

dad de verse beneficiados, laFundación Asistencial“Consorcio Marín” esta entregan-do un paquete de útiles escolaresa los hijos de amas de casas decolonias populares.

Este programa de ayuda a lasfamilias de las diferentes coloniasde esta ciudad, se trata de unpaquete que contiene una calcu-ladora científica, un juego de geo-metría, pegamento blanco, doslapiceros, lápiz, sacapuntas,borrador, 5 libretas profesional y

100 hojas blancas, en donde losmiembros de la FundaciónAsistencial “Consorcio Marín”

aporta el 50 por ciento del costototal y las familias el otro 50 porciento. Un total de 100 paquetes

de útiles escolares fueron entre-gados a cada una de las familiasde las diferentes colonias de esta

localidad, luego de haber cubiertoel costo de la mitad y de unamanera organizada acudieron alas instalaciones de la AsociaciónCivil creada para ayudar a lasfamilias más vulnerables de estazona de los ríos, con el apoyo desus fundadores José Armín MarínSauri y Yolanda SantillánFigueroa de Marín.

Para las siguientes dos sema-nas la Fundación Asistencial“Consorcio Marín” esta organiza-do la entrega con el mismo méto-do de mini laptop especialmentepara alumnos de los diferentesniveles educativos en donde losbeneficiados solo habrán decubrir el 50 por ciento del costototal del equipo de alta tecnolo-gía, lo que da muestra que estaagrupación no solo funcionara entiempos electorales ya que tam-bién atiende a enfermos y diver-sos sectores de la población.

María López una de las muje-res beneficiadas con este progra-ma de útiles escolares agradecióel interés de la Asociación Civilpara ayudar a las familias humil-des de este municipio, y en voz delos niños su hija Gloria AguilarLópez envió un fuerte abrazo enagradecimiento al fundador deesta Fundación Asistencial“Consorcio Marín” José ArmínMarín Sauri.

EEmmiilliiaannoo ZZaappaattaaRoberto Abreu Suárez

Corresponsal

Los pasillos y bancas del par-que de la Raza de esta ciudad, ensu mayoría se encuentran batidasde eses fecales de pájaros, lo quea obligado a que las familias nopuedan ni siquiera pasear poreste centro recreativo.

Los pasillos luces con man-chas blanca por todos ladosdebido a que la presencia depájaros de diferentes tipos a dia-rio se apoderan de los árbolesque existen en este parque de laRaza ubicado en pleno centro deesta ciudad y que lejos de ser unsitio de entretenimiento y espar-cimientos las familias no puedenni siquiera pasear ya que corrende recibir una descarga fecal de

� El apoyo queotorga ésta fundaciónasistencial fue del50% del costo de lospaquetes escolares ahijos de amas decasas de coloniaspopulares de la locali-dad

Un total de 100 paquetes de útiles escolares fueron entregados a cada una de las familias de las diferentes colonias de esta localidad

FOTO: ROBERTO ABREU

Parque La Raza, baño público de aves

Fundación “Consorcio Marín” en Zapata

EEnnttrreeggaann aappooyyooss ddee úúttiilleess eessccoollaarreess

20 RegiónSábado 28 de julio de 2012

Carlos Palmeros

Corresponsal

Dirigentes de diversas agrupa-ciones sociales y civiles espe-ran que con el nuevo gobier-no que encabezará a partirde enero el alcalde electo,

Felipe Torres Arias, exista realmente inte-rés de apoyar a los grupos vulnerables asícomo gestionar los recursos para impulsary detonar los diversos sectores para el pro-greso y desarrollo de los jonutecos.

Al respecto el vicepresidente de laCanaco, Enrique Estrada Martínez dejó enclaro que “tenemos la esperanza que conlas nuevas autoridades, existe un verdaderocompromiso para impulsar el desarrollosocial de todos sectores ganadero, agrícola,piscícola, comercial, fuente de trabajo,vivienda sin importar colores, diferenciasideológicas, culturales, religiosas y brindarla ayuda a ancianos, mujeres solas, discapa-citados y jóvenes escolares”.

Por su parte el presidente de la federa-ción de cooperativas pesqueras, GelioGarcía Pérez señalo, “esperamos queFelipe Torres tome en cuenta a las organi-zaciones civiles para realizar el Plan deDesarrollo municipal 2013-2015, para que

demos nuestras aportaciones y experien-cias en cuanto a los temas que nos compe-ten”.

Dijo que al revelar el presidente electodebe de tener y hacer los primeros acerca-mientos con los lideres de los diferentesgremios productivos del municipio- que seencuentran sumidos en el estancamiento yatraso- para ponerse en contacto y partirde la premisa de tener la voluntad y el cora-zón por delante para contribuir a sacar de amarginación social, económica y cultural alos habitantes.

En tanto que el dirigente del sectorobrero, Eusebio Santiago Santos afirmoque “el profesor Felipe sabe y tiene un com-promiso con todos los paisanos habitantes

de este municipio, sobre todo con activar eimpulsar a los compañeros del ramo de laconstrucción para generar fuentes de tra-bajo e ingresos que tanta falta hace paraque haya mayor circulante”.

Mientras tanto el líder del sector popu-lar, Marco Antonio Correa Montejo señaloque “respaldamos al presidente electo,Felipe Torres con todo y además de quetiene una gran responsabilidad y compro-miso por sacar del atraso a Jonuta, le pedi-mos que se avoque también ala gestión depavimentar las carreteras del municipio,sin descuidar desde luego la zona urbanaabandonada y en la ruina sus calles, drena-je y alumbrado herencia que dejan losgobiernos perredistas”.

� Líder de las diversasagrupaciones civiles jonute-cas esperan que verdadera-mente exista un compromi-so de las nuevas autorida-des para impulsar el desa-rrollo de esta región deTabasco

FOTO: CARLOS PALMEROS

Los sectores sociales consideraron que el nuevo alcalde tenga la voluntad y el corazón por delante para contri-buir a sacar de a marginación social, económica y cultural a los habitantes de Jonuta

EEmmiilliiaannoo ZZaappaattaaMiriam García

Corresponsal

Se reúne Jaime Mier y Terán con laestructura de la Fundación Alianza porun Nuevo Tabasco, para agradecerlespor el trabajo y apoyo político que lebrindaron, trabajo que hizo que éstafundación se haya consolidado aúnmás para seguir trabajando en apoyo dela población.

De manera privada se llevó a cabola reunión en un conocido restaurantede esta ciudad, a la que asistieron másde medio centenar de personas inte-grantes de la estructura de la organiza-ción quienes organizaron y costearon eldesayuno que ofrecieron a Jaime Mier.

Entre los coordinadores de estafundación en los municipios de laregión ríos figuraron: el profesor LuisAntonio Ballina Domínguez, por E.Zapata, Bernardo Hernández, delmunicipio de Jonuta, así como JuanJosé Jiménez Chan por el municipio deBalancán, entre otros.

Aquí Mier y Terán dio las gracias atodos por el trabajo desarrollado encada uno de sus municipios, ya que dijoesta organización a nivel estatal pro-porciono la cantidad de 70 mil votos afavor del candidato a gobernador elec-to, Arturo Núñez Jiménez. Resultadosque habla de la existencia sólida y fuer-te de la misma despejando así lasdudas que pudieran ocasionarse por lasversiones que se han dejado correr encontra de esta fundación.

En el aspecto social aseguró que lafundación seguirán trabajando paraobtener recursos que les permitanseguir apoyando a la población querequiera sillas de rueda, bastones, apa-ratos ortopédicos entre otro tipo deayuda.

Agradece Miery Terán apoyoa zapatenses

Para impulsar el progreso y desarrollo de Jonuta

CCiiffrraann eessppeerraannzzaasseenn nnuueevvaass

aauuttoorriiddaaddeess

21Región Sábado 28 de julio de 2012

CChhiiaappaassAgencias

Las oficinas de la VIIRegión Militar fueronla sede de 50 bodas, lamayoría de los matri-monios vivían en

unión libre, casi todos de solda-dos vienen de otros estados,evento fue promovido por la pre-sidenta del Voluntariado, YolandaMartínez de Antúnez.

Esta es la tercera boda masiva,la primera fue en octubre del añopasado cuando contrajeronmatrimonio 55 parejas, la segun-da en febrero de este año con 65 yahora con 50, muchos con hijosgrandes, aunque hay parejas enlas que la mujer es muy jovencita.

Cada pareja recibió de las ofi-cialías del Registro Civil que acu-dieron a la sede de la región mili-tar su acta de matrimonio, baila-ron el vals, recibieron regalos,partieron pastel, algunos hijoscolocaron a sus padres con másde 13 y 15 años de unión libre, losanillos, el lazo y las arras.

Martínez de Antúnez, esposadel comandante de la VII regiónMilitar, Cuauhtémoc AntúnezPérez, dijo que se promueve laconvivencia familiar, la certezajurídica y la unión familiar, yrecomendó a los militares contra-

yentes: “amen a sus esposas, espo-sos amen a sus esposas, y lo quese ha unido hoy no se separajamás”.

Acompañada de la directorageneral del registro Civil en elestado, Teresa Narcía, entregóactas de matrimonio a las 50parejas, y pidió a los soldadosregularizar su seguridad socialpara beneficiar a su esposa ehijos.

La mayoría es gente que hoycontrajo matrimonio no es oriun-da de Chiapas, las mujeres asistena las actividades del voluntariado,

ahí se fueron convocando para laboda, no es un programa comotal en la Secretaría de la DefensaNacional, solo en Chiapas existenlas bodas masivas.

Se informó que en la medidade lo posible se busca la convi-vencia familiar, si la esposa prestaservicios en el Hospital Militar deTuxtla Gutiérrez, se impulsa queel soldado, su esposo esté en losSabinos, sino en Chicoasén o enRancho Nuevo en San Cristóbalde las Casas, el 95 por ciento delos matrimonios militares vivenlos cónyuges en la misma plaza.

� Esta es la terce-ra boda masiva, la pri-mera fue en octubredel año pasado cuan-do contrajeron matri-monio 55 parejas, lasegunda en febrerode este año con 65 yahora con 50

En la VII Región Militar en Chiapas

CCeelleebbrraann bbooddaa mmaassiivvaaFOTO: AGENCIAS

Cada pareja recibió de las oficialías del Registro Civil que acudieron a la sede de la región militar su acta de matrimonio



El secretario del Medio Ambientee Historia Natural (SMAHN),Gustavo Castellanos Gordillo,dijo que el gobierno del estadonada ha tenido que ver con los

permisos, licencias, derechos y demásautorizaciones a empresas trasnacionalespara la exploración y explotación mineralen diversos puntos de la entidad. Afirmóque la máxima responsabilidad según laLey General de equilibrio Ecológico, es dela Secretaría del Medio Ambiente yRecursos Naturales (Semarnat) y solo enalgunos casos se pide la opinión técnica dela dependencia estatal.

Los municipios con concesiones sonChicomuselo y Motozintla con diez,Acacoyagua con ocho, Ángel Albino Corzocon seis y Escuintla, Mapastepec, Siltepec yVenustiano Carranza con cuatro cada uno;algunas para explotación y otras paraexploración, proyectos que son combati-dos por organizaciones ambientalistas.

Con relación a los empresarios que tra-bajan en los proyectos de exploración y

extracción de minerales en diversos puntosde la entidad, indicó que a las autoridadesestatales se han acercado gente de minerasque de alguna manera realizan las gestio-nes de carácter técnico administrativo através de sus representantes legales.

Confirmó que hay gente de la empresaGI Palo Seco S.A. de C.V., que de algunamanera nos requirió el documento deimpacto ambiental, por supuesto hastadonde tengo conocimiento es solo laempresa, nosotros solo tenemos una solici-tud de apertura de caminos para sitiosdonde se realizaría explotación mineral,localizada en el municipio de Acacoyagua.

“Si efectivamente no se han acercadocon nosotros y si llevaron a cabo la apertu-ra de caminos, por supuesto que están enfalta en las disposiciones previstas en lanormatividad ambiental, en ese sentido laposición de nosotros es la siguiente, lo digomuy atenta y muy respetuosamente, esaactividades las regula la federación a travésde la Secretaría del Medio Ambiente yRecursos Naturales (Semarnat)”, refirió.

Sin embargo, continuó, lo que a noso-tros nos toca regular es conforme a las dis-posiciones de la Ley Ambiental para elEstado de Chiapas, es aquellas obras o acti-vidades relacionadas con la apertura decaminos que muchas de las veces no tienenmucho que ver con la actividad minera.

“Hasta el momento no hemos tenidopermisos para la apertura de caminos ensitios donde hay yacimientos minerales otrabajos de exploración o extracción, loscaminos que se utilizan por parte de algu-nas compañías mineras se trata de vías quefueron construidos desde hace más deunos 20 o 30 años, refiere la documenta-ción que se nos ha presentado”, insistió.

� Gustavo Castellanos,titular del Medio Ambiente,aseguro que la responsabili-dad según la Ley Generalde equilibrio Ecológico, esde la Secretaría del MedioAmbiente y RecursosNaturales

Castellanos Gordillo aseguró que el gobierno del estado nada ha tenido que ver con los permisos, licencias,derechos y demás autorizaciones a empresas trasnacionales

FOTO: AGENCIAS

Gobierno chiapaneco ajeno a permisos

EExxpplloottaacciióónnmmiinneerraall

aaccaabbaa sseellvvaass


tar de esta manera el aporte de materialesque azolvan las lagunas de Montebello.

Señaló que las obras son 500 metroslineales, que equivalen a 15 presas filtran-tes de cinco metros de largo por uno deancho, que se realizaron previo a la tempo-rada de lluvia en uno de los afluentes quealimenta a las Lagunas de Montebello.

“Lo que más está afectando a los suelosricos en nutrientes es la ganadería y la agri-cultura extensiva, ya que los propietariosderriban bosque para convertirlos en gran-des pastizales o plantaciones de maíz,tomate o frijol”, aseveró.

CCeennttllaaVíctor León

Corresponsal

A las 14:00 horas de este día fue sepul-tado el cuerpo del veterano líder de laCTM en Centla, Francisco CorroyCachón, quien dejó de existir el pasadojueves a las 5:30 de la mañana a los 97 añosde edad. Su cuerpo fue velado en su domi-cilio de la calle López Rayón de este puer-to donde vivió toda su vida a unos 100metros de las oficinas del gremio que tantoamó.

Corroy Cachón, es de los últimosdefensores de los trabajadores que fueamigo personal de su jefe Fidel Velázquez,


Habitantes de la comunidadEl Porvenir, del municipiode La Trinitaria, construye-ron presas filtrantes de pie-dra para evitar que el suelo

sea arrastrado por las corrientes a lasLagunas de Montebello.

El delegado de la Secretaría del medioAmbiente y recursos Naturales

(Semarnat), Ricardo Alfonso Frías López,dijo que se trata de disminuir el impactodel arrastre de suelos a los cuerpos de aguaque se ven afectados, sobre todo por elcambio de uso del suelo para dedicarlos ala ganadería y agricultura.

A través del Programa EmpleoTemporal (PET), los campesinos realiza-ron bordos y presas filtrantes con materia-les de la región para recuperar suelo y evi-

� Ricardo Alfonso Frías,delegado de Semarnat, dijoque se trata de disminuir elimpacto del arrastre de sue-los a los cuerpos de agua

Las obras son 500 metros lineales, que equivalen a 15 presas filtrantes de cinco metros de largo por uno deancho

FOTO: AGENCIAS

Lo que más está afectando a los suelos ricos en nutrientes esla ganadería y la agricultura extensiva, ya que los propietariosderriban bosque para convertirlos en grandes pastizales”

Ricardo Alfonso Frías LópezDelegado de Semarnat

“

Para evitar la erosión en el estado de Chiapas

CCoonnssttrruuyyeenn pprreessaass ffiillttrraanntteess

Fallece líderde la CTM-Centla

su trayectoria obrera fue reconocidoampliamente en varias ocasiones porGobernadores, como Enrique GonzálezPedrero, Leandro Rovirosa Wade, RobertoMadrazo, Víctor Manuel Barceló, entreotros.

Fue un político cabal, priista desde susinicios hasta el último día de su vida, fue elinvitado especial a eventos de presidentesde la República, del Partido a nivel nacio-nal y estatal, jamás falló a una invitacióncomo priista de honor, a sus 97 años deedad, todavía participó activamente en laselecciones pasadas, con su andadera subíalos autobuses, los transportes para viajar aVillahermosa a eventos de su partido.

Francisco Corroy Cachón, fue diputa-do de su partido, decía él, “allá cuando lascosas se daban al dedazo”, pues en recono-cimiento a su trabajo obrero le fue dado laoportunidad de llegar al Congreso deTabasco. Desde hacía unos meses secomenzó sentir mal, estaba bajo el cuidadomédico, pero después de las eleccionesentristeció mucho por la derrota de loscandidatos, tal vez eso le afectó un poco.


CCeennttllaaVíctor León

Corresponsal

El programa integralpara la remodelaciónde las instalaciones deSeguridad Pública, lamodernización de sus

áreas de trabajo y la profesionali-zación del cuerpo policiaco enesta municipalidad, lleva unavance del 90 por ciento, informóa este rotativo, el ContralmiranteDEM. Manuel Arturo CastilloVidal, Director de esta dependen-cia en Centla.

Con un rezago en todos losaspectos por más de 35 años, estadependencia agonizaba, pero elalcalde Aquiles Reyes Quirozlogró el apoyo del ProgramaFederal de “Subsidio paraSeguridad Municipal” (SUBSE-MUN) en octubre del año pasa-do, de donde se obtuvieron recur-sos para transformar la imagendel edificio y las oficinas, así

como los equipos y mobiliarios,que ya estaban obsoletos.

Entrevistado en su oficina,Castillo Vidal, reveló que el 90por ciento de avance incluye pri-mero, la modernización del áreaadministrativa, estos son las ofi-cinas de secretarias, oficinas delasesor jurídico, del juez califica-dor. En segundo lugar del áreaoperativa que abarca la mesa deguardia, las oficinas de los man-dos operativos, desde el subdirec-tor operativo hasta los jefes, y dosespacios de nueva creación queson el de resguardo para mujeresy otro para menores de edad.

Por último la modernizaciónde la Unidad de Análisis, lugar endonde se procesa la informacióndelictiva de todo el municipio,además incluye; otro departa-mento llamado Mini Afis, es ellugar donde todo detenido porcualquier delito registra sus hue-llas digitales, sus datos personales(media filiación), se le toma foto-grafías, con la finalidad de crearun banco de datos de delitos ytransgresores de la ley.

Además en esta misma área secreó lo que se conoce como“Plataforma México” en donde secaptura toda la informaciónmencionada anteriormente paraintegrarla en la Red Nacional deInformación del SistemaNacional de Seguridad Pública,con el objetivo de detectar a cual-quier delincuente que hayacometido delito en alguna partedel territorio nacional y que hayacaído en manos de la justiciaaquí.

� Manuel ArturoCastillo Vidal, Directorde la corporaciónpoliciaca, aseguróque las obras llevanun 90% de avance,adecuaciones que sehacen después de 35años no se le invertíaun peso

Castillo Vidal, reveló que el 90 por ciento de avance incluye primero, la modernizacióndel área administrativa, entre otras áreas

Con recursos otorgados por el SUBSEMUN a Centla

MMooddeerrnniizzaann iinnssttaallaacciioonneess ppoolliicciiaaccaass


Que fueron robadas durante la guerra civil

FOTO

:GRU

PORN

/AG

ENC

IAS

AAffggaanniissttáánn rreeccuuppeerraa rreelliiqquuiiaass

CCuullttuurraaEDITOR: Miguel Sánchez COEDITOR GRÁFICO: Alonso Castellanos Sábado 28 de julio de 2012. Villahermosa, Tabasco, México

� Las autoridadesdel país han logradoesto gracias a laayuda internacional,ya que muchas de laspiezas fueron sustraí-das y comercializadasdurante el régimentalibán

Kabul, Afganistán


Tras décadas de expolio,el Museo Nacional deAfganistán ha recupe-rado 843 reliquias delpatrimonio cultural

del país, que en su mayor parte fue-ron robadas durante la guerra civily que serán expuestas de nuevo alpúblico.

Los objetos fueron sacados ile-galmente de territorio afgano yvendidos en el mercado negro enEuropa, Asia o América, pero en2001, después de la caída del régi-men talibán, las autoridades dealgunos países comenzaron adevolverlos.

“La carga, con un peso de dostoneladas, llegó la semana pasada.Consta de 843 objetos”, dijo a Efe elvicedirector del Museo Nacionalafgano, Yahia Mohebzada, que pre-cisó que la operación ha sido posi-ble gracias a la cooperación delMuseo Británico.

Durante las últimas décadas deguerra civil, y en especial a comien-zos de los 90, el museo quedó des-

pojado del 70 % de sus piezas, aun-que en el patrimonio recuperadostambién hay objetos obtenidos deexcavaciones arqueológicas.

Algunos de los artículos roba-dos fueron luego descubiertos en elReino Unido, y, tras ser certificadasu autenticidad por expertos delMuseo británico, conservados enlas dependencias de ese institucióncon vistas a devolverlos al paísasiático.

En 2006, de hecho, unas 1,400piezas fueron devueltas por partede las autoridades del Reino Unido,con las que el Gobierno afgano hafirmado un Memorando deEntendimiento.

Los Gobierno de EstadosUnidos, Noruega o Suiza tambiénhan realizado algunasdevoluciones.

Mohebzada precisó que laPolicía afgana continúa investigan-do las posibles rutas de contraban-do para dar con los actuales propie-tarios de los objetos todavía perdi-dos, y facilitar su recuperación yposterior exposición en el museo.

El vicedirector de la instituciónreconoció que las autoridades ape-nas han conseguido hallar pequeño

porcentaje de los objetos expolia-dos, y que queda mucho por hacer.

Pero, por lo pronto, las piezasrecuperadas serán exhibidas ya lapróxima semana en el MuseoNacional, instalado en un edificioconstruido en tiempos del reyAhmanulá Khan -que reinó de1919 a 1929-, y que fue concebidoen principio para albergar elayuntamiento.

La progresiva llegada de objetosantiguos a la capital afgana terminópor configurar su actual destino.

En la institución, el visitantepuede apreciar por apenas dosdólares objetos que hablan de unpasado esplendor, como un jarrode cristal con forma de pez del sigloI, y cerámicas y bronces de antigüe-dad milenaria.

Testimonio de huellas preislá-micas, sus vitrinas también permi-ten admirar una cabeza de la diosahindú Durga o de Budas de facturaescultórica indo-griega, proceden-tes de tiempos en los que el islamtodavía no había hecho suaparición.

LAS AUTORIDADES buscan mejorar las instalaciones, para poder resguardar de formaefectiva las piezas recuperadas

DDee lloo rreeccuuppeerraaddooEntre las piezas devueltas hay esculturas, hachas, espadas, monedas yodres de unos dos milenios de historia, originarios de un país quedesde tiempo inmemorial ha sido tierra de paso y escenario de civili-zaciones míticas, como la del río Amu Daria.

El edificio tiene dos plantas y estámal acondicionado para albergarlos tesoros arqueológicos y artesa-nales, de modo que las autorida-des han iniciado la construcción deuna nueva sede que cuenta conapoyo económico de EstadosUnidos.“El Ministerio de Defensa nos haasignado ocho acres de tierra y losprimeros trabajos ya han comenza-do”, dijo Mohebzada.El principal de los desafíos todavíaacecha, no obstante, para los ges-

tores del patrimonio afgano: de lainseguridad que impera en el país,con los insurgentes talibanes enpie de guerra, siguen sacando pro-vecho los ladrones de arte yarqueología.

DDeell nnuueevvoo mmuusseeoo

LAS PIEZAS finalmente regresan a su patria, para exponerse ante su población

En Alhambra de Granada

FOTO

:GRU

PORN

/AGEN

CIAS

Madrid, España


El Patio de los Leonesde la Alhambra deGranada, el símbolomás conocido delmonumento nazarí,

vuelve a ser accesible al público,después de una década de restau-ración, gracias a la cual ha recu-perado el pavimento de mármolblanco con el que fue concebidoy su sistema hidráulico.

Este espacio, por el que losvisitantes no podían pasear desdeque en 1987 fue acotado para evi-tar la dispersión de la gravilla quecubría sus cuatro parterres, vuel-ve al aspecto con el que fue dise-ñado durante el mandato del sul-tán Muhammad V en la segundamitad del siglo XIV.

El proyecto, que comenzó agestarse en 2002 cuando fue reti-rado uno de los doce leones quecomponen junto a una gran tazala fuente central que preside elpatio, ha tenido un coste superiora los 2.24 millones de euros (2.7millones de dólares) y ha movili-zado a cerca de un centenar deespecialistas e investigadores.

La intervención integral hapermitido recuperar con criteriosde autenticidad e integridad laimagen de esta fuente y la restitu-ción de su sistema hidráulico, demodo que la docena de leonesvuelven a verter agua, uno de loselementos más presentes y repre-sentativos de todo el recintopalaciego granadino.

Para garantizar un perfectoestado de conservación de losleones y la taza, que a lo largo delos siglos habían acumulado cos-tras calcáreas y sufrido la inva-

sión de diferentes elementos bio-lógicos, el patio contará a partirde ahora con un equipo especia-lizado y de última tecnología

para la toma de registros yanálisis.

La intervención en el patio,que ha concluido con la coloca-

ción de 250 piezas de mármolblanco almeriense para cubrirunos 400 metros cuadrados desuperficie.

Viena, Austria

Agencia El universal

La Ópera de Viena se verátambién afectada por los recortesy tendrá que buscar la forma deahorrar 10 millones de euros(unos 12.3 millones de dólares)al año, una exigencia delGobierno austríaco anunciadapor el responsable musical delescenario vienés, Franz Welser-Möst.

El responsable vienés señalóen una entrevista, que emitirá eldomingo la emisora ATV y de laque la agencia APA adelantaalgunos fragmentos, que debenahorrar diez millones de euros(unos 12.3 millones de dólares)aunque consideró algo “no

realizable”.La petición de recortar el

presupuesto a uno de los princi-pales templos de la música clási-ca ha llegado directamente deMaria Fekter, la ministra deFinanzas de Austria.

“No se nos ha explicadocómo podemos lograrlo, ya quela Ópera Estatal de Viena es unainstitución con una gestión muyeficaz” , ha explicado el músico ydirector de orquesta.

Según Welser-Möst, con casiel 99 por ciento de venta de loca-lidades, el escenario vienés tienepoco margen para aumentar losingresos.

“De alguna forma, parece quese penalizan los resultados” ,apunta en esa entrevista.

Welser-Möst recuerda queinstituciones como la suya, laFilarmónica de Viena o elFestival de Salzburgo son líderesmundiales y lo mejor de la marcaAustria en el mundo.

“Llegar hasta lo más alto esdifícil. Mantenerse es notable-mente más difícil” , advierte elmúsico.

La Ópera de Viena recibe unasubvención pública de 56.4millones de euros (69.4 millonesde dólares), aproximadamente lamitad de su presupuesto. El añopasado, una comisión establecióque el escenario vienés tiene lacapacidad de ahorrar 6.7 millo-nes de euros (8.2 millones dedólares) hasta el final de la tem-porada 2014-2015.

DDee oottrrooss ddaattooss oobbtteenniiddoossAdemás de la recuperación de los leones, la actuación ha permitido conocer el proceso minucioso que ensu día se siguió en la ejecución de estas joyas escultóricas y descubrir que, aunque aparenten ser iguales,cada una de las “fieras” de piedra cuentan con rasgos singulares.La actuación garantiza la permanencia de un espacio con cuya contemplación se han deleitado a lo largode los siglos millones de personas y que sigue situando a la Alhambra de Granada como el monumentomás visitado de España.

Ópera también en crisis

LA CRISIS europea también ha afectado a la cultura

FOTO: RUMBO NUEVO

27Cultura Sábado 28 de julio de 2012

SSee rreeccuuppeerraa PPaattiioo ddee llooss LLeeoonneess

� Después depoco más de unadécada de restaura-ción, este imponentemonumento nazarívuelve a abrir suspuertas al público

Arizona, EEUU


Un estadounidensemillonario se suicidóen una corte deArizona al ingeriruna cápsula de cia-

nuro, minutos después de habersido declarado culpable de incen-diar su casa en Phoenix, informaronfuentes forenses.

La Oficina del Médico Forensedel condado de Maricopa señalóque los resultados de las pruebastoxicológicas de la autopsia deMichael Marin, de 53 años, revela-ron que su organismo contenía cia-nuro.

Los exámenes revelaron tam-bién que se encontraron rastros delveneno en el automóvil de Marin,quien envió una aparente nota suici-dapor correo electrónicopoco antesde su comparecencia en la corte, el28 de junio pasado.

Marin fue declarado culpablede quemar de manera premeditadasumansión de 2.5millones de dóla-res, ubicada en un lujoso barrio resi-dencial de Phoenix.

De acuerdo con las autoridades,Marin incendió su casa al no podermantenerse al día con lospagosde lahipoteca y luego de que fallara unplanpara rifar la vivienda a través deuna fundación caritativa.

El 28 de junio pasado, luego deque un miembro del jurado leyó elveredicto de culpabilidad en su con-tra, por un cargo de incendio pre-meditado, Marin aparentementeconsternado se cubrió el rostro consus manos y según testigos, parecióhaber puesto algodentrode suboca.

Su rostro comenzó a enrojecer yminutos después experimentó con-vulsiones y se desplomó. Marin fuedeclarado muerto en un hospital alque fue trasladado en un intento desalvarle la vida.

Su suicidio fue captado por lascámaras de video de la corte, que

muestran como Marin se cubre laboca con su mano y traga aparente-mente algo ydespués tomaun sorbode agua, antes de comenzar a mos-trar los síntomas del envenenamien-to.

De acuerdo con el periódicoThe Arizona Republic, el cuerpo deMarín representó un peligro para elpersonal médico que lo atendiódebido a los químicos que ingirió.

LaOficina del Sheriff del conda-do de Maricopa informó que cuan-do los médicos forenses comenza-

ron a realizar incisiones en el cuer-po, un fuerte olor químico salió delas cavidades, por lo que se tuvo quemover a Marin hacia un área conventiladores, como medida de pre-caución, para continuar la autopsia.

Marin, que amasó su fortunatrabajando en finanzas y como abo-gado graduado de la Universidad deYale, prendió fuego a sumansión de613 metros cuadrados el 5 de juliode 2009 después de no poder pagarlos dos millones 300 mil dólares desu hipoteca.

� El controversialcaso se presentó des-pués de que las auto-ridades declararon aMichael Marin culpa-ble de incendiar sucasa

FOTO

:GRU

PORN

/AGEN

CIA

S

EL EXCENTRICO millonario era bien conocido por sus costosos gustos

DDee llaass iinnvveessttiiggaacciioonneess

Los investigadores determinaron que habÆa prendido fuego a lacasa desde cuatro puntos diferentes, usando una sustancia paraacelerar las llamas. TambiÄn fueron localizados 28 directoriostelefùnicos cerca de las cajas de empaque, que se utilizaron comoleûa para el fuego. Las autoridades determinaron, que antes del incendio, MarinhabÆa sacado de su casa algunas de sus posesiones mçs precia-das, incluyendo 18 grabados de Pablo Picasso, que fueron encon-trados en otra vivienda que poseÆa en Phoenix. Marin fue arrestado al tÄrmino de las investigaciones y acusado deincendio intencional de una estructura ocupada. Las autoridades describieron a Marin como un hombre que tenÆaun gusto por vivir a lo grande. Era autor de libros que publicaba elmismo; poseÆa y piloteaba una avioneta bimotor Cessna 310 yhabÆa escalado el Monte Everest.

Durante veredicto en plena corte

MMiilllloonnaarriioo ssee ssuuiicciiddaa

MMuunnddooEDITOR: Ricardo Rivera COEDITOR GRÁFICO: Alonso Castellanos Sábado 28 de julio de 2012. Villahermosa, Tabasco, México

Recibe a diversos jefes de estado

LLaa RReeiinnaa eess aannffiittrriioonnaaFOTO: AGENCIAS / GRUPO RN

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

Londres, Reino Unido


La reina Isabel II del ReinoUnido recibió en el pala-cio de Buckingham a uncentenar de jefes deEstado y de Gobierno

que están en Londres para asistir a laceremonia de inauguración de losJuegos Olímpicos.

Entre los invitados a palacioestaban la primera dama estadouni-dense, Michelle Obama; la presiden-ta de Brasil, Dilma Rousseff; el pri-mer ministro francés, Jean MarcAyrault, el presidente italiano,Giorgio Napolitano, o los presiden-tes ruso y alemán, DmitryMedvédev y Joachim Gauck.

Entre las casas reales extranjerasfiguraban la española, con la asisten-cia de la reina Sofía, la reinaMargarita II de Dinamarca, el prín-cipe Haakon de Noruega y la casareal de Mónaco, representada por elpríncipe Alberto, miembro delComité Olímpico Internacional(COI) , entre otras.

La reina recibió a sus invitadosacompañada de otros miembros dela familia real, entre ellos su esposo,Felipe, el príncipe Carlos y su esposaCamilla; los duques de Cambridge,Guillermo y Catalina, y el príncipeEnrique, hermano de Guillermo ytercero en la línea de sucesión altrono.

Tras los canapés y cócteles,Isabel II, recibida con toda pompa yfanfarria, pronunció un discurso debienvenida a sus invitados, paracuyos países deseó unos Juegos “exi-tosos, gozosos y memorables” .

Colorado, EEUU


El ex estudiante de posgradoacusado del cruento tiroteo enuna sala de cine de Coloradoestaba recibiendo tratamiento deun psiquiatra en la universidaddonde estudió, de acuerdo condocumentos judiciales presenta-dos el viernes.

Los abogados de la defensa deJames Holmes, de 24 años, hizola revelación en una moción antela corte del caso.

La moción tiene el propósitode descubrir a la fuente de la fil-tración hecha a algunos mediosde comunicación de que Holmesle envió a un psiquiatra unpaquete conteniendo una libretacon descripciones de un ataque.

Según la moción, la filtraciónvioló el secreto de sumario orde-nado por el juez en el caso y pusoen riesgo el derecho de Holmes aun juicio justo.

“La revelación gubernamen-tal de esta información confiden-

cial y privilegiada ha colocado enserio riesgo los derechos consti-tucionales del señor Holmes a undebido proceso y a un juicio justopor un jurado imparcial” , dije-ron los abogados en eldocumento.

� La máximajerarca de los británi-cos, recibió en elPalacio deBuckingham a másde un centenar dejefes, quienes presen-ciarán el arranque delos Juegos Olímpicos

EEnnccaarrggaaddaa ddee iinnaauugguurraarr llooss JJuueeggooss

Después de la recepción, la soberana, de 86 años, será la encargada de declarar inauguradoslos terceros Juegos que acoja la capital británica en su historia, después de los de 1908 y 1948. Estará acompañada nuevamente por su marido; su hijo el príncipe Carlos y su esposa Camilla,sus nietos Guillermo y Enrique, así como la duquesa de Cambridge.

Alegan demencia en asesino de ColoradoLa revelación gubernamental de esta informaciónconfidencial y privilegiada ha colocado en serioriesgo los derechos constitucionales del señorHolmes a un debido proceso y a un juicio justo porun jurado imparcial”

Abogados de James HolmesComunicado

“

29Mundo Sábado 28 de julio de 2012

30 LoteriaSábado 28 de julio de 2012

BrevesInternacionales

SSiinn aaccuueerrddooss eenntteemmaass ddee aarrmmaass

Naciones Unidas

AgenciasLa última sesión oficial de las negociaciones para

el nuevo Tratado sobre el Comercio de Armas (TCA)ha concluido en Naciones Unidas sin que los paísesfueran capaces de consensuar un texto definitivo. Eldiplomático argentino Roberto García Moritán, quepreside el comité negociador del tratado, declaró for-malmente el final de la sesión vespertina sin que los193 países lograran un acuerdo

RRuussiiaa bbuussccaa eexxppaannddiirr pprreesseenncciiaa mmuunnddiiaallMoscú, Rusia

AgenciasRusia anunció que negocia el retorno de sus

buques a territorio de sus antiguos aliados comunis-tas de Cuba y Vietnam para reabrir las bases navalescerradas tras la caída de la Unión Soviética.

GGaannaann bbrriittáánniiccooccoonnttrroovveerrssiiaall jjuuiicciioo

Londres, Reino Unido

Agencia El UniversalUn británico ganó un desafío legal después de

haber sido declarado culpable por anunciar en Twitterque dinamitaría un aeropuerto si su vuelo era retrasa-do. Paul Chambers cobró notoriedad como ejemplode la libre expresión en internet tras ser declarado cul-pable y multado en el 2010 por emplear Twitter paraafirmar que haría “saltar por los aires” el aeropuertoRobin Hood, en el norte de Inglaterra, si se retrasabasu vuelo, que debía despegar una semana después.Insistió que todo se trató de una broma, pero un tri-bunal lo declaró culpable de enviar mensajes amena-zadores u ofensivos.

DDeetteerrmmiinnaann ccaauussaassddee aacccciiddeennttee

La Habana, Cuba

Agencia El UniversalEl Gobierno de Cuba considera que el exceso de

velocidad en una vía en reparación señalizada al efec-to, la falta de atención al control del vehículo porparte del conductor y un frenazo abrupto causaron elaccidente en el que murieron los opositores OswaldoPayá y Harold Cepero

MMiicchheellllee ppiiddee““mmoovveerrssee””

Washington, EEUU

Agencia El UniversalLa primera dama de EU, Michelle Obama, practi-

ca algunos juegos con hijos de militares y de residen-tes en Londres, en el marco de la inauguración de losJuegos Olímpicos

NNuueevvoo eessttiilloo eennCCoorreeaa ddeell NNoorrttee

Pyoyang, Corea del Norte

Agencia El UniversalSu padre se mantuvo en silencio durante casi 17

años de mandato o, como mínimo, sólo se pudo escu-char su voz durante algunas apariciones públicascoreografiadas. En cambio, el nuevo líder norcoreanoKim Jong-un, al contrario, ha decidido adoptar unnuevo estilo. Pero sólo formalmente. A nivel políticoy militar, Corea del Norte sigue siendo la misma deantes, la del 18 de diciembre de 2011, día de la muer-te de su padre Kim Jong-il y fecha de su ascenso.Desde entonces, el nuevo líder es protagonista detodas las crónicas de la prensa extranjera y nacional.

SSiigguueenn llooss aattaa--qquueess aa rreebbeellddeess

Damasco, Siria

Agencia El UniversalResidentes y doctores de la ciudad de Alepo

afirmaron hoy que los helicópteros del régimensirio bombardearon esta mañana dos edificiosde 5 pisos cada uno en un barrio de esta ciudad

31Mundo Sábado 28 de julio de 2012

Villahermosa, Tabasco, México Sábado 28 de julio de 2012

DEPORTES PÁGS. 4 y 5

Documents

Rumbo Nuevo Sábado 28 de julio de 2012