Rumänisch

Contact:

Erziehungs-, Jugend- und Familienberatungsstelle Punct de consiliere pentru educatie, adolescenti si familii

Ostengasse 31

93047 Regensburg

0941/799 82 - 0

info@eb-regensburg.de

www.eb-regensburg.de

Träger: Katholische Jugendfürsorge der Diözese

Regensburg

Psychologische Beratungsstelle

Erziehungs- und Familienberatung Punct de consiliere psihologica

Consiliere pentru educatie si familii

Prüfeninger Straße 53

93049 Regensburg

0941/29 77 111

erziehungsberatung@dw-regensburg.de

Träger: Diakonisches Werk Regensburg

Jugend- und Familientherapeutische Beratungsstelle Punct de consiliere terapeutica pentru adolescenti si familii

Richard-Wagner-Straße 20

93055 Regensburg

0941/507-2762

erziehungsberatung@regensburg.de

Träger: Stadt Regensburg

Consiliere pentru

educatie

in Regensburg

Ce facem noi?

Noi va oferim consiliere la toate intrebarile si problemele ce pot

aparea in timpul dezvoltarii si educatiei copiilor si adolescentilor

si de asemenea in convietuirea in familie.

Situatii ar putea fi de exemplu:

Intrebari despre comportamentul dificil al copiilor, nesiguranta in

educatie, probleme la gradinita sau la scoala, cearta in familie,

violenta si multe altele.

Echipa de consiliere este alcatuita din specialisti cu diferite

pregatiri profesionale in domeniul de consiliere si terapie.

Cine poate veni la noi?

Oferta noastra de consiliere este voluntara si se adreseaza

tuturor celor ce cauta un sfat

parinti, familii, parinte singur, familii aliate, parinti adoptivi si de

asemenea adolescenti si tineri

toate confesiunile si nationalitatile

cu domiciliul in orasul Regensburg sau in localitatile

apartinatoare.

Ce este important pentru noi?

Ne acordam timp pentru dumneavoastra, sa raspundem

intrebarilor dumneavoastra si sa gasim impreuna solutii.

Consilierea este confidentiala. Toti colaboratorii sunt supusi

legii confidentialitatii. Fara acordul dumneavoastra nu avem

dreptul sa oferim informatii altor institutii sau autoritati.

Pentru multe si diferite limbi straine ne stau la dispozitie

traducatori de limba materna, care, la dorinta

dumneavoastra insotesc fara costuri discutia sau consilierea si

de asemenea sunt si ei supusi legii confidentialitatii.

Cum primiti o programare?

Puteti oricand la oricare punct de cosiliere( adresele le gasiti

pe pagina urmatoare) sa stabiliti telefonic, pe e-mail sau

personal o programare. Veti primi in scurt timp o invitatie la o prima discutie.

Consilierea e gratuita si poate fi, la dorinta dumneavoastra, si

anonima.

Ne bucuram de prezenta dumneavoastra!