2
Berner Fachhochschule Hochschule der Künste Bern Forschung / FSP Interpretation Thomas Gartmann Fellerstrasse 11 3027 Bern T +41 31 848 39 52 [email protected] Seite 1 MEDIENMITTEILUNG Bern, 23.08.2017 HKB-Forschung Rund um Beethoven – Interpretationsforschung heute Symposium mit Konzerten, Hochschule der Künste Bern (HKB) Vom 13. bis 16. September beleuchtet ein viertägiges Symposium in Bern die Themen Interpretation und Interpretationsforschung anhand des Schaffens von Ludwig van Beethoven. Was heisst eigentlich Interpretation? Was kann sie leisten? Das Klavier- und Orchesterwerk Beethovens wird aus verschiedenen Perspektiven der heutigen Interpretationsforschung beleuchtet, das Spektrum an Zugängen bewusst breit gefasst. Die Interpretationsforschung hat international wie an der Hochschule der Künste Bern einen wichtigen Stellenwert. Ausgehend von drei aktuellen und vom Schweizerischen Nationalfonds (SNF) unterstützen Projekten der HKB (Vom Vortrag zur Interpretation, Annotated Scores und Angewandte Interpretationsforschung), werden am Symposium renommierte Forschende aus aller Welt Einblicke in Themen wie Oral History, computergestützte Analysemethoden, Editionsarbeit oder Klassikerrezeption damals und heute geben. Auch die Mise en Scène, das Instrumentarium der Beethovenzeit und die Frage nach Bearbeitung und Original kommen zur Sprache. Die wissenschaftlichen Vorträge werden ergänzt durch hochkarätige Gesprächskonzerte, die Vorführung einer filmischen Dokumentation zum Welte-Mignon-Reproduktionsklavier und ein Kaminfeuergespräch zur Rolle des Dirigenten. Auftreten werden u. a. der bekannte amerikanische Pianist und Musikwissenschaftler Robert Levin, HKB-Klavierprofessor Tomasz Herbut sowie die Duos Ivo Haag/Adrienne Sóos und Gili Loftus/David Eggert. Mehr Informationen & Details zum Programm des Symposiums: hkb-interpretation.ch/beethoven Veranstaltungsort: Hochschule der Künste Bern Papiermühlestrasse 13a/d 3014 Bern Kontakt: Thomas Gartmann, Leiter Forschung HKB, [email protected], Fon: 031 848 39 52 ---------------------------------------- Mit freundlicher Unterstützung:

Rund um Beethoven – Interpretationsforschung heute ·  · 2017-08-23Rund um Beethoven ... Microsoft Word - 20170823_Medienmitteilung_BeethovenSymposiumHKB.docx

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Rund um Beethoven – Interpretationsforschung heute ·  · 2017-08-23Rund um Beethoven ... Microsoft Word - 20170823_Medienmitteilung_BeethovenSymposiumHKB.docx

Berner Fachhochschule Hochschule der Künste Bern Forschung / FSP Interpretation Thomas Gartmann

Fellerstrasse 11 3027 Bern

T +41 31 848 39 52 [email protected]

Seite 1

MEDIENMITTEILUNG Bern, 23.08.2017

HKB-Forschung

Rund um Beethoven – Interpretationsforschung heute Symposium mit Konzerten, Hochschule der Künste Bern (HKB)

Vom 13. bis 16. September beleuchtet ein viertägiges Symposium in Bern die Themen Interpretation und Interpretationsforschung anhand des Schaffens von Ludwig van Beethoven. Was heisst eigentlich Interpretation? Was kann sie leisten? Das Klavier- und Orchesterwerk Beethovens wird aus verschiedenen Perspektiven der heutigen Interpretationsforschung beleuchtet, das Spektrum an Zugängen bewusst breit gefasst.

Die Interpretationsforschung hat international wie an der Hochschule der Künste Bern einen wichtigen Stellenwert. Ausgehend von drei aktuellen und vom Schweizerischen Nationalfonds (SNF) unterstützen Projekten der HKB (Vom Vortrag zur Interpretation, Annotated Scores und Angewandte Interpretationsforschung), werden am Symposium renommierte Forschende aus aller Welt Einblicke in Themen wie Oral History, computergestützte Analysemethoden, Editionsarbeit oder Klassikerrezeption damals und heute geben. Auch die Mise en Scène, das Instrumentarium der Beethovenzeit und die Frage nach Bearbeitung und Original kommen zur Sprache.

Die wissenschaftlichen Vorträge werden ergänzt durch hochkarätige Gesprächskonzerte, die Vorführung einer filmischen Dokumentation zum Welte-Mignon-Reproduktionsklavier und ein Kaminfeuergespräch zur Rolle des Dirigenten. Auftreten werden u. a. der bekannte amerikanische Pianist und Musikwissenschaftler Robert Levin, HKB-Klavierprofessor Tomasz Herbut sowie die Duos Ivo Haag/Adrienne Sóos und Gili Loftus/David Eggert.

Mehr Informationen & Details zum Programm des Symposiums: hkb-interpretation.ch/beethoven

Veranstaltungsort: Hochschule der Künste Bern Papiermühlestrasse 13a/d 3014 Bern

Kontakt: Thomas Gartmann, Leiter Forschung HKB, [email protected], Fon: 031 848 39 52

----------------------------------------

Mit freundlicher Unterstützung:

Page 2: Rund um Beethoven – Interpretationsforschung heute ·  · 2017-08-23Rund um Beethoven ... Microsoft Word - 20170823_Medienmitteilung_BeethovenSymposiumHKB.docx

Seite 2

Bild: Carl Schloesser, Beethoven in seinem Arbeitszimmer.