RUNDREJSE FRA NORD TIL SYD MED BUS, FLY OG SKIB · 18 DAGE · filosofi, kinesisk og vietnamesisk historie – fag som kungfu-cianere så som nødvendige for at blive gode embedsmænd

REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - VIETNAM 1

Tlf. 62 29 12 10 • www.gislev-rejser.dk

VietnamRUNDREJSE FRA NORD TIL SYD MED BUS, FLY OG SKIB · 18 DAGE

Oversøisk

Rejsedag

Kom og få inspiration og

information. Se mere på

www.gislev-rejser.dk

Med dansk rejseleder

2 REJSEBESKRIVELSE DAG FOR DAG - VIETNAM

Dato - Afrejse - Pris

Alt dette er inkluderet• Flyrejse med Singapore Airlines og

2 x indenrigsfly med Vietnam Airlines• Rundrejse med bus• Dansk rejseleder hele vejen og lokalguide• Alle udflugter og entréer• Sejltur med overnatning på Ha Long• 3 bådture på Parfumefloden, Nha Trang og

Mekong• Byrundtur i Singapore• Forplejning i fly• 15. nætter på gode hoteller• Helpension i Vietnam og halvpension i Singa-

pore• Lufthavnsskatter og gebyr til rejsegarantifon-

den er også inkluderet.

Tillæg: Enkeltværelse kr. 2.995. Afbestillingsforsikring kr. 1.405. Drikkepenge i Vietnam, ca. USD 50.

Værd at videDu møder Gislev rejselederen i Kastrup Lufthavn- nærmere information bliver tilsendt inden rejsen.Fly: Der flyves med Singapore Airlines via Singapore til Hanoi på udrejsen og fra Singapore til København på hjem-rejsen. Pas:Pas skal være gyldigt min. 6 måneder efter hjem-komst. Bemærk at dit navn på rejsebeviset skal stemme 100% overens med navnet i dit pas. Venligst indsend kopi af pas straks efter bestilling af rejsen. Husk at påføre dit rejse-bevisnummer.Visum: Der kræves ikke visum for danske statsborgere.Pension på rejsen: Der er inkluderet helpension på rejsen i Vietnam - eksklusiv drikkevarer. Aftensmad spises på hotel eller restaurant. Der er inkluderet halvpension i Singapore.

HotellerDu overnatter på gode hoteller på hele rundrejsen.Hotelliste udsendes ca. 14. dage før afrejse.

Fra Københavns LufthavnAfrejse Pris Mødetid Hjemkomst

Lør. 05.03.16 22.998 kl. 10.00 Tir. kl. 06.25

Lør. 26.03.16 22.998 kl. 10.00 Tir. kl. 06.25

Lør. 29.10.16 22.798 kl. 10.00 Tir. kl. 06.25

Der tages forbehold for æmdringer af datoer, tider og priser.

VietnamHoi An

Ha Long bugten

Hue

Nha TrangDa Lat

Saigon = Ho Chi Minh

Singapore

Mekongdelta

Hanoi


Charmerende Hanoi med Litteraturtemplet, Ho Chi Mihns Mausoleum,

vanddukketeater og rickshaw gennem den gamle bydel

24 timers krydstogt i Ha Long bugten - et af verdens smukkeste steder

Sejltur på Parfumefloden til Den forbudte By i Kejserbyen Hue

Panoramatur på én af Vietnams smukkeste kystveje - en stor oplevelse

Bådtur til én af de tropiske øer ud for Nha Trang og Da Lat, blomsterbyen med det evige forår

Saigon og sejltur i det yderst frodige Mekong delta

Overnatning og byrundtur i Singapore på hjemrejsen - en moderne verdensby

Spændende rundrejse med Gislev til Vietnam - et fascinerende og afvekslende land, der byder på et væld af store oplevelser. Det hele opleves i behageligt rejsetempo, så du også får sjælen med på rejsen. Der benyttes en kombination mellem bus, fly og skib, så oplevelserne hele tiden kommer i centrum. I nord oplever vi Hanoi – en af Asiens mest spændende byer og tager på krydstogt mellem de smukke kalkbjerge i Ha Long Bugten. I det centrale Vietnam venter Kejserbyen Hue, skrædderbyen Hoi An og af-slapning ved de tropiske strande ved Nha Trang. Med Gislev oplever du også højlandet med Da Lat – byen med det evige forår inden vi slutter af i den livlige by Saigon med afstikkere til Mekong deltaet og de berømte tunneler ved Cu Chi. Gode hoteller, helpension i Vietnam og alle entréer inkluderet sikrer dig den totale rejseoplevelse. På hjemrejsen er der overnatning, sejltur og byrundtur i Singapore.

Det skal du opleve

Et fascinerende land ...


1. dag. Udrejse. Du møder Gislevs rejseleder i Københavns lufthavn. Vi fly-ver med Singapore Airlines via Singapore til Hanoi.

2. dag. Velkomst og byrundtur i Hanoi. Ankomst til Hanoi, hvor vi bliver budt velkommen. Der er næppe nogen anden by i Asien, der er så charmerende som Hanoi, hvis tusindårige historie blev startet af en drage, der fløj til vejrs. Byen bærer tydeligt præg af, at den var centrum for den franske administration af hele Indokina. De mange franske bygningsværker, villaerne i kolonitidens stil, søerne og de brede alléer giver byen et romantisk skær. Allerede før-ste dag kører vi en mindre byrundtur med besøg ved Chua Mot Cot (Pagoden på en søjle). Den smukke pagode blev byg-get i 1049 og hviler på en søjle midt i en lotusdam. Et sagn for-tæller, at Kong Ly Thai havde en drøm, hvor han så Barmhjer-tighedens Gudinde sidde på et lotusblad, mens hun holdt en dreng op for ham. Kort efter giftede kongen sig med en ung bondepige, som fødte ham den dreng, han drømte om. Efter sigende byggede kongen pagoden i taknemmelighed. Også besøg i Litteraturtemplet hvor Dronning Margrethe holdt returmiddag, i særdeles hyggelige rammer, for den vietnamesiske præsident under det officielle statsbesøg i november 2009 sammen med Prins Henrik, kronprinsepar-ret og en dansk delegation. Litteraturtemplet er bygget i 1070 og blev i 1076 Vietnams første universitet. Templet er viet til kungfucianismen. Man studerede fag som litteratur, filosofi, kinesisk og vietnamesisk historie – fag som kungfu-cianere så som nødvendige for at blive gode embedsmænd. I forbindelse med templet ses 82 af oprindeligt 117 minde-sten, hvorpå der står opført navn, arbejde og akademisk karriere for de udvalgte, der i perioden 1442 – 1779 bestod de 3 årige kurser, som førte til en doktorgrad. Vi passerer også Ho Chi Minhs mausoleum – det store monument, hvor de jordiske rester af den store landsfader ligger begravet. Ikke langt herfra ligger kommunistpartiets hovedkvarter. Det var tidligere et fransk gymnasium og blandt gymnasi-ets elever var bl.a. Prins Henrik. Herefter til indkvartering på vores hotel.

Litteraturens tempel i Hanoi kan dateres tilbage til år 1076.

Litteraturens tempel er viet til kungfucianisme.


3. dag. Med rickshaw i hjertet af Hanoi ognordvietnamesisk dukketeater. Besøg på Vietnams etnologiske museum – der giver en glimrende introduktion til de etniske minoriteters leve-vis. Museet er Hanois nyeste og benytter sig af moderne præsentationsteknik til at informere om nogle af Vietnams 54 etniske grupper. Videre til Hoan Kiem søen (Det tilbage-leverede Sværds Sø) midt i Hanoi. Her kan du se de lokale starte dagen med Tai Chi morgengymnastik. Om aftenen og især på fridage hersker der en næsten tivoliagtigstemning omkring søen med lokale sælgere, musik fra højtalere og caféer der sælger is, kaffe og øl.

Med rickshaw rundt i hjertet af Hanoi.

Morgenlysest Bro ved Hoan Kiem Søen.

På søens nordlige side ser vi Ngoc Son pagoden – Jadehø-jens Tempel, der er knyttet til nationalhelten Trang Hung Dao og 3 helgener, som viede deres liv til litteraturens udvikling, krigskunsten og lægegerningen. Byrundturen fortsætter først med rickshaw og senere til fods mellem de smalle husfacader i den populære gamle bydel, som også kaldes De 36 Gader. Charmen ved den gamle bydel kan tilskrives bydelens mere end 600 år gamle håndværks-traditioner. Her findes navne som Hang Bac (Sølvgaden), Hang Bo (Bambuskurvegaden) og Hang Gai (Hampgaden), hvor man stadig kan købe silke, tøj og broderivarer. Turen fortsætter til udkanten af den gamle bydel, hvor du er in-viteret til at opleve det særlige nordvietnamesiske vand-dukketeater. Aftensmad på hotellet i Hanoi.


4. dag. Hanoi og krydstogt med overnatning i Ha Long bugten. Med bus kører vi mod Ha Long. Vi ankommer til middag til ombordstigning til et 24 timers krydstogt i Ha Long bug-ten. Ingen rejse til Vietnam er fuldendt uden en tur til den smukke bugt, som er spækket med mere end 3000 kalk-stensbjerge og holme. De mange små fiskerbåde, det helt specielle lys og den tynde tåge, der ofte indhyller de grøn-klædte bjerge, giver bugten et nærmest magisk skær. Net-op derfor er bugten optaget på Unescos liste over verdens kulturarv og regnes for et af de smukkeste steder i verden. Der serveres frokost mens skibet sejler af sted mellem de smukke bjerge. Der bliver også mulighed for at tage sig en dukkert i det klare vand. Om aftenen serveres middagen i skibets restaurant. Overnatning i dobbeltkahytter.

5. dag. Ha Long - Hanoi. For de morgenfriske er der mulighed for at deltage i Tai Chi morgengymnastik på dækket, mens solen står op bag kalkstensbjergene i bugten og skaber en helt særlig stem-ning. Herefter er der morgenmad. Om formiddagen sejler vi forbi mange af bugtens små øer og måske gøres der stop ved spænd ende huler inden der venter en dejlig frokost. Ankomst til Ha Long med skibet ved middagstid, hvor bus-sen venter os. Herfra går turen tilbage til Hanoi med stop i en pagode. Aftensmad og overnatning i Hanoi.

6. - 7. dag. Kejserbyen Hue og sejltur på Parfumefloden. Med bus til lufthavnen, hvorfra vi flyver indenrigs til Kejserbyen Hue. Byen er beliggende cirka midt i mellem Hanoi og Saigon, hvor landet er smallest. Kejserbyen Hue er absolut en af Vietnams historiske og kulturelle topattraktioner og var landets hovedstad fra 1802 og helt frem til 1945. Hue er beliggende for foden af De Lange Bjerge i naturskønne omgivelser ved parfume-floden. Vi sejler en tur på Parfumefloden og blander os med den livlige trafik af lokalbåde, der fragter grøntsager, fjerkræ og alskens varer. Sejlturen går til den ottekantede og 7 etager høje Thien Mu-pagode, der huser en statue af den smilende Buddha. Pagoden er en af Vietnams ældste og smukkeste pagoder beliggende på en bakketop med ud-sigt ud over Parfumefloden. De 7 etager på pagoden re-præsenterer hver en af Buddha´s reinkarnationer. I byg-ningen ved siden af pagoden ses den kæmpestore klokke Dai Hong Chung, som blev støbt i 1701. Klokken vejer over 2 tons og kan efter sigende høres mere end 10 km væk. Herfra kommer vi ind til Kejserens by, der er opført efter de samme principper som ”Den forbudte By” i Beijing, hvor den inderste del af byen var forbeholdt kejseren og hans familie. Også besøg ved én af de mange kejsergrave, som er placeret på begge sider af Parfumefloden. Vi ser Minh Mang`s Mausoleum, hvor naturskønhed forenes med symmetrisk arkitektur og flotte stenskulpturer. 2 overnatninger ved Hue.

Glæd dig til et smukt krydstogt i Ha Long bugten på behageligt krydstogtskib.


8. dag. Panoramatur gennem ”Skyernes pas” Hoi An. Vi fortsætter sydover med bus via en af de smukkeste veje i Vietnam til Hoi An. Mod vest ligger høje bjerge og mod øst slår bølgerne fra det sydkinesiske hav ind mod de indbydende palmestrande. Køreturen tager ca. 3 timer ad Highway One og følger kysten. Undervejs krydser vi Truong Son bjerget, og fra passet er der en smuk udsigt ud over det grønne lavland og det turkisblå hav ved ”China Beach”. Det var her de amerikanske soldater rekreerede mellem kampene under Vietnamkrigen. I Da Nang er der besøg i Cham museet med de mange velbevarede statuer. Museet giver et godt indblik i Cham folkets fascinerende historie og kultur. Omkring frokost er vi fremme ved Hoi An – en af Vietnams mest charmerende byer og med en historie, der går flere tusind år tilbage. Byen er også på Unescos liste over verdens kulturarv. Mange bygninger af kinesisk, vietnamesisk og fransk herkomst er i dag fredede og fremstår som arkitektoniske perler. Hoi An var tidligere en travl handelshavn, hvor handelsskibe fra Portugal, Kina og Japan kom for at købe og sælge varer som silke, stoffer, te, sukker og kinesisk medicin. Byen byder også på et utal af små skrædderbutikker, som turisterne valfarter til for at få syet skjorter, kjoler og jakkesæt med mere. Rejsele-deren tager os med på en lille orienterende byrundtur til bl.a. den 400 år gamle japanske bro og nogle af de gamle smukke historiske huse i det gamle kvarter. Indkvartering for 2 nætter i Hoi An.

Sejltur på Parfumefloden til Thien Mu Pagoden.

Hoi An - én af Vietnams mest charmerende byer.

Den Forbudte By i Hue - hovedstad til 1945!


9. dag. Afslapning, shopping og kokkeskole. Formiddagen fri til afslapning eller besøg i en af Hoi Ané mange spændende butikker. Sidst på eftermiddagen køres der til landsbyen Tra Que i udkanten af Hoi An, som er be-rømt for sine friske grøntsager og krydderurter. Efter en forfriskende velkomstdrink går vi en tur gennem marker-ne, hvor landarbejderne er i gang med at bearbejde mar-kerne. Arbejdet foregår med traditionelle redskaber på samme måde, som man har gjort det i århundreder. Heref-ter skal vi selv i sving med at lære, hvordan man tilbereder traditionelle vietnamesiske retter med nogle af de mange friske grøntsager og urter, som er kendetegnende for by-en. Den uformelle undervisning foregår sammen med en lokal kok. Sidst men ikke mindst nyder vi vores veltillavede måltid sammen.

Tempel i Hoi An.

Nha Trang - et af Vietnams bedste badesteder.Nha Trang - hotellet er beliggende ud til vandet.

10. dag. Hoi An - Nha Trang. Vi kører til lufthavnen i Da Nang for at flyve sydpå til Nha Trang, som er en malerisk by ved kysten og et af Vietnams bedste badesteder. Der hersker en behagelig stemning i Nha Trang, hvor der bliver mulighed for at slappe af og for-døje den første del af turens mange indtryk. Indkvartering på hotel for de næste 2 nætter og resten af dagen til afslap-ning på stranden eller på egen hånd.

11. dag. Nha Trang - på bådtur i Det sydkinesiske Hav. I dag skal vi på bådtur til en af de tropiske øer ud for Nha Trang. Det bliver en afslappende dag på vandet med mulig-hed for at bade.


12. dag. Da Lat - byen med det evige forår. Rejsen fortsætter med bus op i 1500 meters højde til Da Lat, som er hovedstaden i Lam Dong provinsen - en af landets 4 højlandsprovinser. Det var franskmændene, som først fik øjnene op for Da Lat p.g.a. de fredelige omgivelser og det behagelige klima med en årlig gennemsnitstemperatur på 17 gr. Den franske guvernør opførte i slutningen af forrige år-hundrede et sanatorium – og byen har siden 1920érne væ-ret en berømt kurby. Et dejligt tilflugtssted for indbyggerne i Saigon, når varmen blev for voldsom. Der er derfor blevet bygget mange franske sommervillaer i byen ligesom Prins Henriks forældre havde et hus i byen. Da Lat er også blom-sternes by og har længe været et yndlingsrejsemål for mange nygifte vietnamesere, kunstnere og turister. Overnatning på hotel i Da Lat.

13. dag. Med bus gennem te- og kaffeplantagertil Saigon. Vi fortsætter rejsen mod Saigon. Med bussen kommer vi gen-nem flotte te- og kaffeplantager, og der vil være god tid til at nyde landskaberne men også tid til fotostops inden an-komst til Saigon. Saigon er anderledes i forhold til resten af Vietnam og er den by som igennem tiden er blevet præget mest af udenlandsk indflydelse. Det er Vietnams største by, og udviklingen går meget stærkt med mange nye byggerier og et hektisk liv til følge. Hvis tiden tillader det, kører vi al-lerede om eftermiddagen en orienterende byrundtur i den centrale del af Saigon. Vi kommer bl.a. forbi Genforeningspa-ladset. Det var her en nordvietnamesisk kampvogn den 30.04 1975 kørte gennem gitterporten og markerede afslutninger på mere end 30 års krig, der havde kostet landet store tab og lidelser. Vi kommer også forbi Domkirken og det flotte Ho-vedpostkontor, som blev bygget af franskmændene. Indkvar-tering for 3 nætter i Saigon.

Da Lat - byen med det evige forår!

Undervejs til Saigon opleves te- og kaffeplantager

Det gamle franske hovedpostkontor i Saigon.


14. dag. Saigon og Cu Chi tunnellerne. Formiddagsudflugt til Cu Chi nord for Saigon. Her skal vi se en del af det mere end 200 km store tunnelnet, som blev bygget af modstandsbevægelsen under den første Indokinakrig mod franskmændene og senere udbygget under krigen mod ame-rikanerne. Tunnellerne udgør en hel underjordisk landsby, og de indbyrdes forbundne underjordiske beskyttelsesrum er anlagt i op til 3 etager. Folk fra modstandsbevægelsen boede i perioder under jorden i flere måneder og fik frisk luft gennem et sindrigt ventilationssystem. Udgravningen af tunnellerne foregik med simple redskaber og er i sig selv en enestående bedrift. Om eftermiddagen vil der være tid på egen hånd i Saigon til at besøge et af byens travle markeder eller museet for krigsminder, der fortæller gruopvækkende historier fra kri-gen mod USA.

15. dag. Udflugt og sejltur til Mekong deltaet. Heldagsudflugt til en af de små byer i Mekong deltaet. Det vietnamesiske navn for Mekong er Cuu Long, der betyder De 9 Drager efter flodens 9 arme i deltaområdet. Mekong floden er mere end 4000 km lang og har sit udspring i det tibetanske højland og løber gennem Kina, Burma, Laos, Cambodia og det sydlige Vietnam før den flyder ud i Det sydkinesiske Hav. Det er aflejringer fra Mekong floden, som har gjort jorden ekstrem næringsrig og Mekong-deltaet til Vietnams mest frugtbare område. Her høster man ris 2 gange om året og dyrker eksotiske frugter i store plantager. Vi skal sejle på Mekong floden og nogle af dens kanaler forbi små landsbyer, øer og plantager. Der vil være lejlighed til at smage på nogle af de lokale produkter og frokosten i dag vil blive henlagt til en af de typiske restau-ranter på en af øerne i deltaet. Vi får et fascinerende ind-blik i en verden, hvor vietnameserne bor og arbejder på deltaets betingelser.

Cu Chi tunnellerne - en afgørende faktor i flere krige.

16. dag. Singapore - en moderne verdensby. Afrejse fra Saigon ved middagstid med Singapore Airlines til fascinerende Singapore. Ankomst sidst på eftermidda-gen og transfer til vores hotel med mulighed for lidt af-slapning inden vi samles til aftenens middag.

17. dag. Orienterende byrundtur, tid til shopping og hjemrejse til Danmark. Orienterende byrundtur med bus i storbyens mange kvar-terer, som Chinatown, Colonial Quarter og det indiske kvarter. Byrundturen rundes af med sejltur på Singapore River, som giver en god udsigt over byens skyline. Også mulighed for besøg i Botanisk Have, som byder på en af verdens største orkidésamlinger. Der bliver også mulig-hed for at shoppe i nogle af byens mange butikker eller en tur i Singapore Flyer - verdens højeste pariserhjul. Sidst på dagen kører vi til den moderne og meget behagelige luft-havn Changi Airport. Ankomst i god tid inden afgang over midnat.

18. dag. Hjemkomst til Danmark. Ankomst til København om morgenen efter en rejse med mange store oplevelser.

Afsluttende ophold i Singapore - Østens førende by.



Supplerende information

Fakta:

Hovedstad: Hanoi med 3.2 mio. indbyggereIndbyggere: Ca. 84 mio.Areal: 329.600 km2

Sprog: VietnamesiskReligion: BuddhismeValuta: Dong (VND) 10.000 svarer til ca. 3,04 kr.Klima: Syd: Tropisk klimaNord: Monsunklima med varm og tør sæson i oktober-marts og meget varm regnsæ- son i maj-september.Tidsforskel: Vietnam er 6 timer foran Danmark i for bindelse med dansk vintertid og 5 timer foran i forbindelse med dansk sommertidElektricitet: 220 V

Vietnam – et mulighedernes landVietnam er i dag et mulighedernes land. I alt for mange år har krigen mod franskmændene og amerikanerne skjult et land med en utrolig smuk og afvekslende na-tur, spændende storbyer, palmeklædte strande, høje bjerge og frodige rismarker. Krigen sluttede for over 30 år siden, og vietnameserne ser mere frem end tilbage.

I år 2000 besøgte præsident Clinton Vietnam og blev tiljublet i Hanoi´s gader. Landet er stadig styret af kom-munisterne og et etpartisystem, men efter at kommu-

nistpartiet i 1986 vedtog et reformprogram Doi Moi – en slags socialistisk markedsøkonomi, er den økono-miske vækstrate eksploderet.

Hertil kommer den berømte vietnamesiske gæstfrihed, som også det danske kongehus blev mødt af, da de gæ-stede landet i november 2009. Velkommen til Vietnam – et af asiens mest spændende lande.


Rejsens højdepunkterHanoiJeg længes mod efteråret i Hanoi hedder det i en be-rømt vietnamesisk sang, men i Asiens smukkeste storby glemmer man hurtigt alt om vejr og årstid, og giver sig hen til mylderet i stræder og gader. Hanoi er beliggende ved Den Røde Flod og byens navn betyder ”på den in-dre side af floden”.

Selv om Hanoi er mindre og ikke så sprælsk som Saigon, er den næsten 1000 år gamle hovedstad en dynamisk by med et blomstrende handelsliv og voksende kulturliv.

De mange små parker og søer virker som behagelige ån-dehuller, hvor statelige bygninger og brede alléer er min-der fra dengang byen var centrum for den franske admi-nistration af Indokina. Franskmændene gjorde Hanoi til landets mest moderne by, og Hanoi har siden været Viet-nams ubestridte intellektuelle og kunstneriske centrum.

Paradoksalt nok blev mange af bygningerne fra koloniti-den bevaret p.g.a. krigen mod USA. De vietnamesiske le-dere forventede at byen ville blive sønderbombet, og man planlagde derfor en ny socialistisk hovedstad. Det gik dog aldrig så galt for byen. Da Vietnamkrigen sluttede, var der ikke økonomi til at realisere de store planer for Hanoi, og derfor står de mange bygninger fra fransk tid stadig.

Ha Long bugten - et af verdens vidundereHa Long er bugten med sine flere end 3000 kalkstensøer og sine mange grotter og huler centrum for et af Vietnams skønneste landskaber og huser et af verdens vidundere.De mange forskellige stenskulpturer springer frem af havet, og de specielle grotter har nærmest skabt en

tidsløs og fortryllende verden.Navnet Ha Long betyder ”Dragen, der stiger ned”. Det fortælles, at en kæmpemæssig drage landede på dette sted og rev de mange øer løs fra fastlandet.

For de morgenfriske er der mulighed for at deltage i Tai Chi morgengymnastik på dækket, mens solen står op bag kalkstensbjergene i bugten og skaber en helt sær-lig stemning.

Herefter er der morgenmad inden kaptajnen sætter kurs med Luon grotten, som besøges med små både.

Tilbage på skibet sejler vi forbi mange af bugtens små øer, inden der bydes på frokost.


Kejserbyen HueHue ligger 12 km fra kysten og cirka midtvejs mellem Hanoi og Saigon, og er en af Vietnams største attraktio-ner. Byen var hovedstad fra 1802 – 1945, men indflydel-sen blev mindre efter at franskmændene valgte Hanoi som magtbase.

Byen var centrum for voldsomme kampe under Viet-namkrigen under Tet-offensiven, og selv om en hel del uvurderlige historiske bygninger led skade, er mange dog forbavsende godt bevaret.

Hue er beliggende på hver sin side af Parfumefloden. På flodens venstre side findes Kongebyen, og på højre side den nyere franske bydel. Kongebyen er opført som en fæstning og kaldes derfor også citadellet. Flere end 20 000 arbejdere var beskæftiget med at opføre yder-muren, der er mellem 7 og 10 bred og med en omkreds på næsten 10 km.

Bag de første mure findes Den Ydre Kongeby. Her bo-ede bønder og håndværkere.

Endnu en mur omgiver Den Indre Kongeby. I tidernes morgen summede der er af liv her. Køkkenpigerne stod i køkkenet, tjenestefolket gik fra og til og bærere stod parat til at transportere medlemmer af den kongelige familie til et af de mange paladser og templer. Konku-biner i hundredvis sladrede og gjorde sig gode venner med eunukkerne for at opnå kongens gunst.

I dette område findes bygninger med navne som Huset for Hvile og Litteratur, Hofteateret, Den Højeste Harmo-nis Palads med flere.

Midt i Den Indre Kongeby ligger Den Forbudte By – her boede kongen og dronningen i deres paladser inden for en 1 m høj og 4 m bred mur. Der var 7 porte i muren, som alle havde et specielt navn og funktion. Desværre skete der store skader i dette område under krigen

Hoi An – historiske huse, charme og skræddereHoi An er Vietnams svar på Skagen – en charmerende og overskuelig by med hyggelige gader og velbevarede gamle huse.

Byen var i flere århundreder en af Vietnams vigtigste kommercielle havne, og et vigtigt center for kulturel udveksling mellem øst og vest.

Mange turister har fået øjnene op for den charmerende by. Hoi An besøges derfor i stort antal nu og er tillige med kommet på Unescos liste over bevaringsværdige byer. Det hænder, at byen bliver oversvømmet når flo-den går over sine bredder efter kraftig nedbør i efter-årsmånederne.

Den gamle bydel er en fascinerende blanding af temp-ler, pagoder, fælleshuse, forretninger og boliger.

Af seværdigheder kan nævnes Tran-slægtens tempel, som trods sin beskedne størrelse hører til et af Vietnams smukkeste. Templet er stadig i brug blandt slægtens medlemmer.

Tan Kys´s hus tilhører en velstående købmandsslægt og er en lang og smal købmandsgård, som strækker sig fra en gade til en anden. Der er stil over det velbevarede hus, møblerne og den flotte udsmykning.

Den Japanske Bro i Hoi An er helt tilbage fra 1500 tallet!


Phuoc Kien fungerer som tempel og fælleshus for de ki-nesere, som oprindeligt kommer fra Fujian. De etniske kinesere i Hoi An og hele Sydøstasien oprettede organi-sationer – såkaldte Kongsi. En Kongsi kunne have eget tempel, hospital, kirkegård og skole. Phuoc Kien har i mere end 200 år været viet til Havets Gudinde, Thien Mau, der er beskytter for fiskere og sømænd.

Af andre seværdigheder kan nævnes Den Japanske Bro og nogle af de charmende franske huse i gaden Phan Boi Chau.

Sidst men ikke mindst er byen kendt for sit store antal af skræddere, som tilbyder figursyet tøj til favorable priser. Men som altid skal man se sig godt for før man bestiller, og beregne tid til aftaler, opmåling og færdiggørelse.

Nha Trang – et tropisk badeparadisNha Trang er Vietnams mest kendte badested, og et godt sted at nyde solen og slappe af. Den maleriske kyst- og badeby blev anlagt i 1924 efter ordre fra kongen. Byen er med sine 300 000 indbyggere hovedstad i provinsen Khanh Hoa, der ligger øst for det centrale højland.

Som det passer sig for et feriested er stemningen afslap-pet, og på stranden tilbydes der frugter, majs, ristede krabber, t-shirts og massage.

For dem der har mod på flere oplevelser kan man op-leve Nha Trangs store domkirke i gotisk stil, og som er hovedsæde for byens katolske biskop.Ved den mægtige 19 m høje Buddha statue på toppen af bakken bag Long Son pagoden er der en flot udsigt.

Da – Lat – byen med det evige forårDen friske bjergluft, den smukke og fredfyldte atmo-sfære samt den gennemsnitlige temperatur på 17 gr. var det første der tiltrak franskmændene, som overve-jede at gøre Da Lat til hovedstad i Indokina.

Byens 150 000 indbyggere baserer deres indkomst på gart-neri og turisme. Der er mange naturskønne steder i og om-kring byen, som har bibeholdt noget af kolonitidens stem-ning med de mange villaer fyldt med alverdens blomster.

I centrum findes søen Xuan Huong, der i kolonitiden var en del af en golfbane anlagt af sidste vietnamesiske kon-ge. Blomster- og orkidehaverne foran søen blev anlagt i 1966, og de fredelige haver bliver stadig passet godt.


Saigon/Ho Chi Minh – en by i konstant bevægelseSaigon er Vietnams største by og har sin havn ved et flodudløb. Saigon eller Ho Chi Minh som den rettelig hedder nu, er en by i konstant bevægelse på grænsen til det kaotiske.

Gaderne er fyldt med handel – noget der altid har ka-rakteriseret byens indbyggere. Ho Chi Minh´s gader er fyldte med mennesker og en endeløs strøm af motor-cykler, biler og cykler.

Genforeningsbygningen – det tidligere franske præsi-dentpalads har en smuk placering midt i byen. Den 30. april 1975 brød nordvietnamesiske tanks gennem byg-ningens gitterport og afsluttede Vietnamkrigen.

I dag er paladset omdannet til museum og ser stort set ud som det gjorde i 1975. I kælderen ligger præsidentens be-skyttelsesrum og kommandorum. I stuen findes festsalen, repræsentationslokalet og kabinetsværelset. På 1. sal lig-ger modtagelse- og mødeværelset samt præsidentens ge-makker. På 2. sal ligger præsidentfruens modtagelsesloka-

ler og på 3. sal et privat teater og helikopterlandingsplads.Domkirken eller Notre Dame blev tegnet af den franske arkitekt Bourard og er fra ca. 1880. På en søjle foran kir-ken ses en statue af Jomfru Maria, som kigger ned på den livlige butiksgade Dong Khoi.

Det er ikke ofte, at man kan regne byens postkontor som en af byens seværdigheder, men posthuset her er en klar undtagelse. På den flotte bygnings facade mindes de videnskabsmænd, som har betydet noget for udviklingen af telegrafi og elektricitet – heriblandt danske H.C. Ørsted.

Af andre større seværdigheder i den centrale del af Ho Chi Minh kan bl.a. nævnes Museet for Krigsforbrydelser, der viser eksempler på krigens gru.

Den amerikanske ambassade i Saigon blev stormet af den 17 medlemmer af modstandsbevægelsen under den berømte Tet offensiv d. 30. januar 1968. Alle mod-standsbevægelsen medlemmer blev dræbt, men det var en stor ydmygelse for amerikanerne.

Den 29. april 1975 kunne man i radioen høre ko-demeddelelsen ”Temperaturen er 112 gr. fahren-heit og stiger” efterfulgt af Bing Crosby´s White Christmas. Dette var signalet til at forlade landet og amerikanske helikoptere fløj i pendulfart mel-lem skibe ud for kysten og ambassaden. Tusindvis af sydvietnamesere der havde samarbejdet med amerikanerne strømmede til ambassaden, og det lykkedes at evakuere 2000 mennesker. Endnu flere blev dog efterladt, da den amerikanske ambassa-dør med det amerikanske flag under armen steg på den sidste helikopter om morgenen d. 30. april – kun få timer før byens befrielse. Ambassaden er nu erstattet af et nyt amerikansk konsulat.


Cu Chi tunnellerne – en underjordisk verdenDistriktet Cu Chi nordvest for Ho Chi Minh spillede en central rolle i krigene mod Frankrig og USA.

Her skal vi se en del af de mere end 200 km tunnel-ler, som blev etableret af modstandsbevægelsen. Med simple redskaber gravede man over 12 m ned i den røde lerjord, hvor tunneller og beskyttelsesrum blev anlagt i flere niveauer. Tunnellerne rummede også ”mødesale” og ”klinikker”, hvor man gennemførte primitive kirurgi-ske indgreb med mere.Det 3-4 m tykke loft kunne modstå presset fra en tank på op til 60 tons og klare bomber på op til 100 kg. De tusindvis af opgravet jord blev spredt vidt og bred, og det var næsten umuligt at finde indgangene. Området var fyldt med fælder, og der blev drysset peber ud for at forvirre de amerikanske sporhunde.

Senere tog amerikanerne dioxinholdige afløvningsmid-ler (agent orange) og bulldozere i brug, der ødelagde alt. Der levede omkring 16 000 mennesker i tunnellerne, og det anslås at ca. 75 % døde.

Mekong Deltaet – Vietnams spisekammerAflejringer fra den mere end 4000 km lange Mekong flod, der har sit udspring i det tibetanske højland, har gjort jorden meget næringsrig og deltaet til Vietnams mest frugtbare område.

Man høster ris 2 – 3 gange om året. Hvor der ikke er rismar-ker dyrkes der tropiske frugter i plantager og private haver, og overalt kan befolkningen forsyne sig med fisk og skaldyr.

Området gennemskæres af kanaler og floder med sej-lende købmandsbutikker. Efter genforeningen i 1975 forsøgte man at tvangskollektivisere landbrugsjorden i de sydlige dele af landet, men efter få år blev det opgivet.

Sejlturen på floden og kanalerne giver et fascinerende indblik i vietnamesernes livsstil i deltaet.

Vietnams nyere historie – 100 års besættelseVietnam har gennem de seneste mere end 100 år gen-nemlevet mere end mange lande, og for at give den fulde forståelse for det spændende land, har vi lavet et kort resume af landets nyere historie.

Frankrigs kolonisering af Vietnam (1858 – 1954)I 1800 tallet havde de fleste europæiske nationer impe-rialistiske ambitioner og søgte adgang til billige råvarer og arbejdskraft. I 1858-1859 gik franskmændene ind i landet og erobrede store dele af det sydlige Vietnam. Kong Tu Duc blev tvunget til at afstå området, og Frank-rig fik sin første koloni i Indokina kaldet Cochin Chine.

I 1882 erobrede franskmændene Hanoi, og året efter marcherede de mod Hue. I august 1883 underskrev Vietnam en aftale med Frankrig, hvorefter landet blev et fransk protektorat. Herefter blev en række landområ-der inddraget til minedrift og plantager, hvor man dyr-kede kaffe og ikke mindst gummi.

Det sydlige Vietnam bliver koloniseret af Frankrig fra 1858 – 1861. Siden 1883 er hele Vietnam under fransk

Mekong Deltaet


herredømme. Franskmændene øgede skatterne og gav sig selv monopol på produktion og salg af alkohol og hver landsby skulle aftage et vist kvantum. Fra 1902-1906 steg priserne til det femdobbelte.

Før koloniseringen havde brugen af opium været be-skeden – men også her tog franskmændene monopol på raffinering af opium og bidrog til udbredelsen og i perioder dækkede salget af opium op til 40 % af de fran-ske udgifter til kolonien.

På den positive side bidrog franskmændene til at forbedre kommunikation og transport ved at etablere telegraflinier, grave vandingskanaler og anlægge nye veje. På godt og ondt bragte franskmændene landet ud af den isolation, som havde været de første Nguyen kongers ideal.

I 1920érne og 1930érne voksede modstanden mod den franske besættelse og blev mere organiseret. I 1930 blev kommunistpartiet stiftet. Det var dog først under 2. verdenskrig, at modstandsbevægelsen for alvor fik vind i sejlene, da den franske kolonimagt samarbejdede med de japanske besættelsestropper.

Dette skyldtes i høj grad en mand – Ho Chi Minh, som vendte tilbage fra sit eksil i udlandet. Det lykkedes ham og nogle få andre kommunister at samle modstandsbe-vægelsen i Viet Minh, som betyder ” Sammenslutning af allierede for et uafhængigt Vietnam”.

Efter det japanske nederlag i august 1945 kunne Viet Minhs tropper uden større besvær eller blodsudgydel-ser overtage magten, og den 2. september 1945 kunne Ho Chi Minh erklære Vietnam for selvstændigt og ind-lede den nye vietnamesiske forfatning med ordene fra den amerikanske uafhængighedserklæring: ” Alle men-nesker er født lige….”.Stormagterne var imidlertid ikke indstillet på et frit Viet-nam, og britiske og kinesiske tropper blev sendt ind. Da de franske tropper ankom nogle måneder senere, måt-te Ho Chi Minh acceptere deres tilstedeværelse. På papiret havde franskmændene til gengæld accepte-

ret Ho´s regering, men man var ikke villig til at opgive den indbringende koloni.

I november 1946 bombardere man havnebyen Hai Phong med mere end 5000 civile sårede og dræbte til følge. I Hanoi blev mere end flere hundreder menne-sker dræbte i den følgende måned.

Den 19. december 1946 kaldte Ho Chi Minh og den vietnamesiske regering til generalopstand og starten på Første Indokinesiske Krig var en realitet.

Første Indokinesiske Krig varede fra 1946 til 1954. Ho Chi Minh benyttede sig af guerillataktik, overraskelses-momentet og propaganda. Dagen tilhørte franskmæn-dene men natten var Viet Minhs. Befrielseshæren blev ledet af Vo Nguyen Giap, der skulle vise sig at være en af 1900 tallets største militære begavelser.

Krigen sluttede, da franskmændene trak sig ud af Viet-nam efter at have lidt et knusende nederlag i slaget ved Dien Bien Phu d 7. maj 1954, hvilket var dagen før en stormagtskonference i Geneve, hvor der blev indledt fredsforhandlinger.

Delingen af Vietnam (1955). Til trods for at Viet Minh kontrollerede 80 % af landet, måtte man efter pres fra stormagterne acceptere at landet blev delt midt over ved den 17. breddegrad. Aftalen indebar at delingen var midlertidig, og at der skulle afholdes valg til en re-gering for hele landet.

Imidlertid havde USA ikke underskrevet aftalen før man forlod Geneve. Da den midlertidige regeringsleder for Sydvietnam Ngo Dinh Diem anså det for givet at Ho Chi Minh og kommunisterne ville vinde afstemningen, næg-tede han nu at gennemføre afstemningen. Den kolde krig og den stærke amerikanske frygt for kommunismen bevirkede at amerikanerne støttede den sydvietnamesi-ske leder, som gennemførte sit eget valg i syd. Diem fik 600 000 stemmer af 450 000 vælgere! Diems sydvietnamesiske styre var åbenlyst brutalt. Hans bror Nhu blev indsat som leder af de frygtede sikkerheds-



styrker, og sammen lykkedes det dem at nedkæmpe al opstand og reducere antallet af kommunistsympatisører.I nord var kommunistpartiet i krise da de maoistisk in-spirerede landreformer slog fejl og mange uskyldige blev dræbt. I 1956 måtte militæret nedkæmpe en væb-net opstand og blandt intellektuelle og kunstnere var der stor utilfredshed med manglen på ytringsfrihed.

I 1960 begyndte modstandsbevægelsen i syd at kom-me til kræfter, og dannede på kommunistisk initiativ Den Nationale Befrielsesfront. Amerikanerne og syd-vietnameserne brugte udtrykket Viet Cong som betød vietnamesiske kommunister – men i virkelighed bestod bevægelsen af en samling af alle mulige modstandere. I syd kom situationen ud af kontrol, da Diem begyndte at forfølge buddhistiske munke. I 1963 kørte en munk fra Hue til Saigon, og i overværelse af verdenspressen overhældte han sig med benzin og brændte sig til døde. Flere selvafbrændinger fulgte og i november 1963 blev Diem og hans bror afsat og dræbt ved et militærkup med amerikansk billigelse.

Vietnam-krigen Af frygt for den kommunistiske overtagelse havde ame-rikanerne under Kennedy allerede sendt 11.000 solda-ter til Vietnam – også selv om det var et brud på aftalen fra Geneve. Præsident Lyndon B. Johnson tøvede længe med at sende flere amerikanerne, men den sydvietna-mesiske åbenlyse mangel på effektivitet førte til eks-pansion af antallet af amerikanere i Vietnam.

I 1965 blev der udstationeret 74 000 soldater og i sam-me forår blev operation Rolling Thunder iværksat. Det betød et intensivt bombardement af Nordvietnam og Den Demilitariserede Zone omkring 17 breddegrad. I de følgende 3 år blev der kastet dobbelt så mange bomber over Vietnam og Laos som i hele 2. verdenskrig.

I Nordvietnam evakuerede man befolkningen fra by-erne, decentraliserede industrien og flyttede al pro-duktion ud på landet og op i bjergene. Selv uddannel-sesstederne blev flyttet til sikre steder. Under 25 % af Hanois indbyggere var tilbage, og på alle fortove blev


der gravet huller til primitive beskyttelsesrum, som lå med få meters mellemrum og kunne huse 1-2 personer.

Efter de amerikanske bombardementer blev der sendt regulære hærenheder sydpå som svar, men ellers an-vendte man samme taktik som mod franskmændene – guerillakrig, overraskelsesmomentet og propaganda.

I 1968 nåede antallet af amerikanske soldater op på over 500 000, hvilket ikke var nok til at stoppe kampen for et forenet Vietnam. På selve den vietnamesiske nyt-årsaften chokerede modstandsbevægelsen ved at an-gribe mere end 100 byer samtidig. Kun i Hue lykkedes det modstandsbevægelsen at holde stand i 3 uger, men den såkaldte Tet-offensiv var en stor psykologisk sejr.

I den amerikanske offentlighed blev der sået alvorlig tvivl om indsatsen i Vietnam, og protesterne voksede år for år. Det gjorde situationen værre da det også var

lykkedes modstandsbevægelsen at trænge ind på den amerikanske ambassade i Saigon.

Fra 1969 blev der indledt fredsforhandlinger i Paris, og i 1970-71 blev amerikanere trukket hjem i stor antal, så man i 1972 var nede på 95 000 soldater. Krigen kunne være slut-tet i 1972 men af hensyn til præsident Nixons genvalg i no-vember forhalede amerikanerne en fredsaftale.

Herefter fulgte 14 dages intenst julebombardement in-den en fredsaftale kunne underskrives i januar 1973, og resten af de amerikanske tropper kunne forlade landet.

I foråret indledte den nordvietnamesiske hær en of-fensiv, og man forventede at kunne afslutte krigen på 2 år, men der gik blot 2 måneder. Den 30. april kørte en nordvietnamesisk kampvogn gennem gitterporten til præsidentpaladset i Saigon og markerede afslutningen på Vietnam-krigen.

Fra Tet-offensiven i 1968!


Lufthavnen udleverer ikke gratis poser! (sælges eksem-pelvis hos Matas og på apoteket)

BusVietnam har ikke helt den samme standard for bustrans-port, som vi kender fra Gislevs egne luksuriøse busser. Vi har naturligvis valgt den bedste kategori med airconditi-on, hvor det er muligt. Det skal dog nævnes, at flere bus-ser er designet efter asiatiske standarder, og derfor kan sæderne være mindre og benpladsen begrænset. DrikkepengeDet er kutyme at give drikkepenge i Vietnam. På restau-ranter gives ca. 15%, og det er høfligt at lægge lidt drikke-penge på værelset til stuepigen. Spørg evt. rejselederen til råds. Lokalguider og chauffører vil også være taknemmeli-ge for US $ 1 pr. dag pr. gæst. Rejselederen samler chauffø-rens drikkepenge ind, når turen nærmer sig sin afslutning. Det er naturligvis frivilligt at give drikkepenge, men efter ovenstående skal du beregne ca. US $ 50.

DrikkevandDet frarådes at drikke vandet i Vietnam. Det indeholder en anden bakterieflora der utvivlsomt vil genere vores danske maver. Drik kogt vand eller vand på flaske og den sunde grønne te, som vietnameserne gerne selv nyder.

Praktiske oplysninger

AfrejseRejselederen står klar til at modtage dig i lufthavnen i Kastrup. Du bedes venligst henvende dig til rejselede-ren før du går til check-in. Efter første del af flyvningen, står rejselederen klar, hvor du kommer ud af flyet, og følger dig hen til den gate, hvorfra det næste fly afgår. Ved ankomst til Hanoi følger rejselederen dig ned til im-migrationen, hvor dit pas bliver stemplet. Derefter går du til bagagebåndet, hvor du får din bagage. Her ventes på rejselederen, og først når alle er samlet følges grup-pen igennem tolden. Når alle er samlet i ankomsthallen, kører bussen til hotellet.

BagageDer må medbringes 1 kuffert pr. person. Den må veje 20 kg. Det er en god ide at lægge en seddel i kufferten med rejseplan, hotellernes navn & adresse samt din private adresse i Danmark. Der må medbringes et stk. håndbaga-ge pr. person. Håndbagagen må max. veje 7 kg, og max. dimensioner (56 x 45 x 25 cm) Håndbagagen må IKKE in-deholde nogen former for skarpe eller spidse genstande, som f.eks. lommekniv, saks, pincet, strikkepinde, prop-trækker eller lignende. Endvidere gør vi opmærksom på de nye regler om væsker i håndbagagen. Du skal selv anskaffe godkendte 1 liters klare plastposer med tryk-lynlås til opbevaring af drikkevarer, tandpasta, shampoo, parfume m.v. Hver enhed må max. kunne indeholde 100 ml og alle enheder skal placeres i den lukkede plastpose.


ElektricitetElektriciteten er som regel 222V (50 hz). Nogle steder er stikdåserne beregnet til stik med 2 flade ben, men de fleste steder til 2 runde ben, som i Danmark. Men man kan for nogle få kroner anskaffe sig en adap-ter, så man kan anvende sine elektriske apparater alle steder. Det glæder også, hvis man fx medbringer en bærbar computer med trebenede stik. Et større pro-blem er strømafbrydelser, og at spændingen kan svinge voldsomt, fordi elektricitetsforsyningen ikke altid er på-lidelig. Medbringer man sart elektronisk udstyr, bør man spørge sin leverandør af udstyret til råds inden afrejsen.

FlybilletterDer vil blive fremsendt en såkaldt e-ticket (flybillet) ca. 14 dage før afrejsen. Det er meget vigtigt, at du allerede ved bestilling af rejsen oplyser navn, nøjagtigt som det står anført i passet, så det registreres korrekt på flybil-letten. Du bedes også fremsende kopi af pas til Gislev Rejser, ved bestilling af rejsen.

FlyveturenDer flyves med Singapore Airlines. Der er gratis forplej-ning ombord – champagne dog undtaget. Eksakte flyti-der udsendes 14 dage før afrejse.København – Singapore – ca. 13 timer.Singapore – Vietnam 3 timer og 15 minutter.

Gode råd til at gøre flyturen mere behagelig: • Hav ikke tøj på, der kan hæmme blodcirkulationen,

som for eksempel stramme strømper eller bukser. • Bevæg ankelleddene. Stræk benene ud foran dig,

vip tæerne op, så de peger skiftevis op og ned mod gulvet. Gentag. Hvis der ikke er plads til det, så pres forfod i gulvet, så hælen løftes fra gulvet. Sæt her-efter din hæl i gulvet og løft forfoden. Gentag flere gange og mindst én gang i timen.

• Gå regelmæssigt en tur i kabinegangen. • Brug eventuelt en støttestrømpe under flyrejsen. • Drik rigeligt med væske og undgå for meget alkohol. • Sid ikke med korslagte ben og undgå, at sædekan-

ten presser for hårdt mod lårenes underside. • For folk, der er i risikogruppen for at få blodpropper,

er der yderligere en række råd, som er værd at følge: • Rejsende med moderat risiko (dvs. som har en ond-

artet sygdom, tidligere har haft blodpropper, for ny-ligt er blevet opereret, eller som ikke har mulighed for at bevæge sig) anbefales lavmolekylær heparin, en medicin, der bruges til at forebygge blodpropper.

• Rejsende i høj risiko (dvs. som tidligere har haft flere blod-propper) anbefales blodfortyndende behandling, der gi-ves, før man stiger ombord på flyet og ved ankomst.

• Stol i øvrigt ikke på acetylsalicylsyre, der er et feber-nedsættende stof, der blandt andet findes i Aspirin.

FotograferingGenerelt er det lidt besværligt at købe ekstra batterier og hukommelseskort på en rundrejse som denne. Medbring derfor hvad der behøves hjemmefra. Bemærk at der ofte opkræves et mindre gebyr hvis man ønsker at fotografere og videofilme ved de forskellige historiske steder. Det er almindeligvis ikke tilladt at bruge stativ og fotografere med blitz på museer, ved monumenter og arkæologiske udgravninger. Hvis man fotograferer mennesker er det høfligt at spørge først. Nogle mennesker forventer drik-kepenge, hvis man ønsker at fotografere dem. KlimaMarts og april, er de bedste måneder. I nord er somrene varme og fugtige med temperaturer omkring 30°. I lan-dets sydlige og centrale dele falder den tørre og varme årstid mellem december og april, hvor temperaturerne ligger mellem 20 og 30°. Kystområdet i den centrale del af Vietnam har omkring 30° fra juni til august, mens regntiden falder fra september til februar.

KreditkortDe store kreditkort – Visa og Masterkort – bliver stadig mere udbredte. Der er imidlertid et ret højt gebyr på korttransaktioner – normalt 4%. Man kan hæve kontan-ter med Visa og Masterkort i de store banker – som regel også mod et gebyr på 4%

Mad & DrikkeRestaurant hedder på vietnamesisk nha hang eller quan. Sidstnævnte bruges mest om fortovsrestauranter. Det vietnamesiske køkken byder på en bred vifte af fine retter, tåmlodigt smagt til med friske urter, krydderier og fiske sauce. Forskellige regionale specialiteter tilføjer endnu en større


ShoppingVietnam er et godt land at shoppe i. Der fremstilles mange flotte håndværksprodukter i vietnamesisk / asia-tisk design, men også gode kopier af vestlige tøj- og de-signmærker til billige priser (”Copyright” udtales i Viet-nam som ”Copy-it-right”).

Vietnam er særlig kendt for sin fremstilling og design af lakarbejder med indlagt perlemor og for sine mange produkter i silke. Af andre varer kan nævnes udskærin-ger i træ, keramik, farverige håndbroderede stoffer og tøj, sko, smykker, lædervarer, marmorfigurer, forskelligt tilbehør og moderne malerier af vietnamesiske malere. Vil man have syet et nyt jakkesæt eller en ny kjole, er det bedst at få det gjort i Hanoi eller Hoi An.

SikkerhedKriminalitetsrisikoen i Vietnam er generelt lav. Især i Hanoi kan man færdes nogenlunde sikkert både dag og nat, mens der i Ho Chi Minh City bør udvises agtpå-givenhed, idet byen er berygtet for især tasketyverier, trick-tyverier og overfald. Der bør udvises forsigtighed ved aften- og natkørsel med cykel- og motorcykeltaxi i dele af Ho Chi Minh City.

SolSolen i Vietnam er stærk. Benyt solhat og solcreme med høj faktor og undlad ophold i direkte sol mellem kl. 12 og 15.

SprogVietnamesisk samt flere minoritetssprog

Takt & ToneVietnameserne er generelt meget åbne og tager imod turister med et smil og et ”hello, sir”. Det ligger ikke til vietnameserne at rette på folk, men man går ud fra, at gæster ved ankomsten til landet selv har sat sig ind i, hvordan man opfører sig.

Selv om vietnameserne generelt er vant til mange turi-ster, forventes det, at man respekterer deres helligdom-me og skikke med ærbødighed og korrekt påklædning. Man tager skoene af, før man betræder et tempel, og husk at fødderne holdes nede og aldrig vendt mod Bud-dha-figurer eller helligdomme, idet fødderne betragtes som urene. Man berører og klatrer ikke på Buddha-figu-rer og historiske monumenter.

Ikke alle steder må man fotografere. Vær derfor op-mærksom på påbud. Man poserer heller ikke foran Bud-dha-figurer. Især når man besøger Ho Chi Minh´s mau-soleum, skal man være korrekt påklædt. Det vil sige: lange bukser, nederdel, bluse eller skjorte med korte eller lange ærmer. Man må ikke medbringe fotoudstyr,

variation til de vietnamesiske køkkens mangfoldighed. I Hanoi bør man unde sig selv at prøve pho, den gode suppe, der spises døgnet rundt. Husk at sige khong mi chinh eller khng bot chinh, når suppen bestilles, så vil kokken lade være med at tilsætte MSG (det 3. krydderi), der fremkalder en allergisk reaktion hos mange. I den sydlige del af landet – ikke mindt i Da Lat – skal man prøve den såkaldte lau, en vidunderlig suppe, der tilbe-redes ved bordet – et helt måltid i sig selv.Drikke omfatter te (det mest almindelige til måltider), kaffe (ikke pulverkaffe, men kaffe brygget på kaffebøn-ner dyrket i det centrale højland), lokalt og importeret øl ( Heineken, Tiger og dansk Carlsberg)

RejseforsikringerDet er obligatorisk med en rejseforsikring, når man rej-ser uden for EU. Gislev Rejser forhandler Europæiske Rejseforsikring.Venligst bemærk at Europæiske har særlige regler for rejsende med kroniske sygdomme.

PasPasset skal være gyldigt i mindst 6 måneder fra indrej-sedato. Husk kopi af pas til Gislev Rejser ved bestilling af rejsen – og at medbringe kopi af pas på turen! Husk at påføre booking nummer på paskopien.I Vietnam skal man aflevere sit pas, når man tjekker ind på et hotel, for at hotellet kan registrere gæster hos det lokale politi. Det tilrådes, at man altid bærer en kopi af sit pas på sig

PåklædningGenerelt let sommertøj, men der bør også medbringes gode vandresko/sandaler, lange bukser og langærmet skjorte/jakke, der kan beskytte mod insektbid og solens stråler samt regntøj eller lille paraply til en byge. Det er også en rigtig god ide at medbringe en trøje, da der er aircondition både i bussen, på restauranter og i butikker. Det er ikke nødvendigt at medbringe jakkesæt, slips eller lignende, almindelig pæn påklædning rækker. Man skal være specielt opmærksom på beklædning i templer etc. Beklædningen må ikke være stødende: Ber-mudashorts, bukser, nederdel, løs T-shirt, skjorter, sko, san-daler, etc. går an – men f.eks. korte shorts, ærmeløse bluser, stramme T-shirts og klipklapper er ikke velanset.Det er en god ide, at medbringe badetøj, da alle hotellerne har swimmingpool.

RejsechecksDu kan evt. medbringe rejsechecks pålydende større be-løb i US dollars. (Husk at opbevare rejsechecks og kvitterin-ger adskilt). Disse skal veksles i banker, hvilket kan være lidt vanskeligt på en rundrejse pga. åbningstiderne. Medbring helst kontanter og kreditkort. Rejsechecks kan ikke benyt-tes som betaling for entreer, frokost og drikkevarer. Husk at opbevare rejsechecks og kvitteringer adskilt.


drikkevarer etc. og det er heller ikke tilladt at tale, når man i én række går forbi Ho Chi Minh.

Vietnameserne betragter det som uværdigt og uan-stændig opførsel, hvis man ikke er i stand til at kontrol-lere sig selv og sine følelser. Det vil sige, at man som turist ikke bør vise vrede eller blive ophidset.

Offentlige kys og kærtegn er højst upassende. Kropskon-takt og at holde i hånd er lidet velset, selv om det er al-mindeligt, at personer af samme køn ses hånd i hånd. Li-geledes bør man altid være tækkeligt påklædt. I de store turistområder er det dog accepteret at afvige fra normer-ne inde på hotelområderne. Rør aldrig en vietnameser på hovedet. Det betragtes som uhøfligt, da håret er helligt.

Tiggere opleves i nogle områder og naturligvis kan man give de gamle og invalide en skilling, men ikke børn og unge mennesker. Hvis man vil give børnene noget, så giv dem shampoo, sæbe, blyanter og kladdehæfter. Især skal man tænke på, at vi er gæster i en fremmed kultur og tage hensyn.

TelefonPå det vietnamesiske fasttelefonnet koster samtaler til Danmark ca. 3-4 USD/min. Det kan være MEGET dyrt at ringe til udlandet fra hoteller, kontroller altid tele-fonpriser inden du ringer! Det billigste sted at ringe / sende fax fra er posthusene (der også kan modtage faxer).Mobil: Alle GSM 900-mobiltelefoner kan benyttes i Vietnam. Hos en VMS agent (eller via større hotellers serviceafdeling) bliver man registreret ved at købe et simkort til 150.000 VND. Man supplerer med et taletids-kort, der koster enten 300.000 eller 500.000 VND og er gyldigt i 45 dage til opkald mellem kl.07 og 23. Kortet kan benyttes til modtagelse af samtaler i op til 60 dage. E-mail og Internet: Der er et voksende antal Internet ca-feer, og det er muligt at sende og modtage e-mail til rimelige priser. Man skal enten kunne åbne sin e-mail via Internettet (webmail, se om din udbyder kan dette) eller oprette en ekstra e-mail adresse, f.eks. via www.hotmail.com, hvor det er gratis.

TidsforskelDer er +6 timers tidsforskel mellem Danmark og Vietnam, når vi har vintertid og +5 timer, når vi har sommertid. ToldreglerDer findes mange ting at købe i Vietnam. Vi skal derfor hen-stille til rejsedeltagerne, at toldreglerne studeres, inden man begynder sine indkøb. Læg mærke til, at det er forbudt at udføre buddhafigurer og antikviteter uden tilladelse. Der må ved hjemkomsten til Danmark frit indføres 200 cigaretter, 1 liter spiritus, samt andre varer for i alt DKK 1350,- pr. person. Husk, at man ikke må indføre skind o.l. fra stærkt truede dyrearter (havskildpadder, visse krokodillearter, tigre, desmerdyr m.m.). Tolden i Kastrup

passeres gennem udgangen for personer fra et IKKE EU-LAND. For varer udover nævnte betales told + moms.

VaccinationerDet anbefales at man lader sig vaccinere mod stivkram-pe, difteri, smitsom leverbetændelse. Da vi ikke kommer i regntiden, så er det et temperamentsspørgsmål om man vil tage malariaforbyggende piller – vores rejse-leder benytter sig af myggemiddel i dag- og aftentimer. Dette skal købes lokalt, da det har størst effekt. Vores rejseleder køber gerne ind til hele gruppen på destina-tionen. For mere information vedr. vaccination kontakt egen læge eller Udlandsvaccinationen på telefon 7022 0702 (hverdage mellem kl. 10-14).

ValutaDong (VND) 10.000 svarer til ca. DKK 3,04. Medbring nye US dollars gerne i 10-50-100 dollar sedler. Danske kro-ner kan ikke veksles i Vietnam.Vietnamesiske dong sedler findes i 100, 200, 50, 100, 5000, 10.000, 20.000, 50.000 og 100.000. På grund af de store beløb i dong, bør man passe på, både når man veksler og modtager byttepenge. 5.000 og 20.000 dong sedlerne er nogle af de mest anvendte, er i samme størrelse og har næsten samme blå farve, og derfor kan de nemt forveksles. Uden for bankernes åbningstid kan man veksle hos juvelerer og guldsmede – og nogle gange endda til en bedre kurs end hos ban-kerne. Man skal se efter ordene hieu van eller hieu kim hoan. Butikkerne er som regel let kendelige med store flotte bogstaver i guld.Ved ankomst til Vietnam skal valuta til en værdi af over 7.000 US dollar deklareres, men der er ikke længere krav om dokumentation for, hvor meget man har vekslet el-ler brugt i landet. VisumDer kræves ikke visum til Vietnam for danske statsborgere, når ophold i Vietnam er under 15 dage. Passet skal være gyldigt i mindst 6 måneder fra indrejsedato Børn, op til 15 år, kan indrejse uden eget pas, hvis de er ind-skrevet i forældrenes pas. Udenlandske statsborgere skal søge information omkring visum ved egen ambassade.


Fakta, Singapore

Hovedstad: City of Singapore

Indbyggere: Ca. 4,98 mio.

Areal: 710,2 Km²

Sprog: Engelsk, Malajisk, Mandarin (kinesisk)

Religion: Buddhisme 42 %, Islam14,9 %, Ingen 14,9 % og Kristendom14,6 %.

Valuta: Singapore dollar (SGD), 1 SGD svarer til ca. 4,8 kr.

Klima: Tropisk regnskovsklima.

Tidsforskel: Singapore er 6 timer foran Danmark, om vinteren 7 timer.Elektricitet: 220 V med adapter.

Singapore er ikke kun et springbræt mellem Europa og Asien. Singapore har på mindre end 40 år udviklet sig til et af de rigeste lande i Asien, kun sammenligneligt med Hongkong og Japan. En moderne infrastruktur, spektakulære højhuse og flotte indkøbscentre giver byen status som en moderne verdensby.

Men en stor del at det ”gamle” Singapore er også velbevaret. Chinatown er stadig fuld af eksotiske produkter, som de ki-nesiske handelsmænd tilbyder i de små gader. I Little India vil man tro, man i virkeligheden befandt sig i Indien, og Arab Street er fyldt med typisk arabisk atmosfære.

Berømt er også de utallige udendørs restauranter hvor man får en fantastisk kulinarisk oplevelse. Singapore er et ver-densland, som byder på et utal af muligheder, og der er oven i købet meget rent, hygiejnisk og sikkert.

Velkommen til Singapore.


Befolkning, kultur og religion i SingaporeBefolkningen i Singapore er for størstedelen af kinesisk af-stamning. Andre store befolkningsgrupper er fra Malaysia og Indien. Befolkningstætheden er en af de største i verden.

KulturAt være åben og vise respekt for befolkningen er med til at skabe en unik erfaring i dette land og bidrager til at bibehol-de den autentiske kultur og traditioner. Tilpas dit tøj og tag kun billeder af mennesker som ønsker at blive fotograferet.

Mad og drikke i SingaporeI Singapore har de fantastisk mad. Overalt er der gode restau-ranter, herunder de mange boder. Her kan du finde lækre, enkle måltider til små penge. Prisen for et måltid begynder på SGD 15. For et simpelt måltid på et spisested betaler man omkring 7 SGD og på madboder koster SGD 3 pr ret. Mange barer serverer både lokale og internationale drikkevarer.

BeliggenhedSingapore er en uafhængig bystat i Sydøstasien, og det mindste land i Asien. Den består af hovedøen Singapore Is-land og 58 andre små øer, hvoraf omkring halvdelen bosat. Singapore ligger 137 km nord for ækvator ud til strædet Ma-lacca. Hovedstaden i Singapore er Singapore.

ValutaMøntfoden er Singapore Dollar (SGD) - ca. 4,94 kr.Pengeautomater: pengeautomater findes overaltKreditkort: Næsten alle hoteller, større butikker og restauran-ter accepterer internationale kendte kreditkort. Drikkepenge: Drikkepenge er ikke almindelig i Singapore. Dyrere restauranter beregning ti procent ekstra for service. Stuepigen på hotellet forventer 2 SGD per nat.

HistorieI 1819 blev styrelsen overdraget til de britiske East India Company (EIC). Øen kom herefter hurtigt under kontrol af den britiske regering. Fra 1959 blev Singapore selvstyrende, og i 1963 kom der en sammenslutning af Malaysia, Sabah og Sarawak. Efter en periode med uenighed mellem Singapore og den centrale regering i Kuala Lumpur, blev Singapore den 9. August 1965 en uafhængig republik.

StatsinstitutionStatshovedet er præsident for Singapore og valgt i en perio-de på fem år. Premierministeren og regeringen i Singapore er udpeget af præsidenten.

Politisk systemSingapore er et parlamentarisk demokrati.

NaturSingapore består af 50 øer. Byen har mange velbevarede grønne områder i form af japanske og kinesiske haver.

KlimaSingapore har, med sin beliggenhed nær ækvator, tropisk kli-ma. Der er året rundt varmt og fugtigt. Den gennemsnitlige temperatur er 26,7 ° C. Natten er aldrig koldere end 20 ° C. Gennemsnitlig luftfugtighed er 85 %. Februar er normalt den mest solrige måned, og december er den mindst solrige. Var-mest er det i maj og januar er den måned med den laveste temperatur. Det regner hele året rundt med korte kraftige byger. De meste nedbør falder mellem november og januar, som også er de vådeste måneder. Gennemsnitlig ca 2400 mm nedbør. I perioden fra april til november er der i Singapore mulighed for ”Sumatra ”de pludselige storme”, der opstår tre til fire gange om måneden.


Telefon og PostTelefon: Den internationale forvalgskode til Singapore er 65.Post: Du kan sende et brev fra hoteller og posthuse. Luftpost til Europa kommer efter ca en uge. Hoteller har begrænset postfaciliteter.

Rejsedokumenter og Visum• Når men besøger Singapore bør man være i besiddelse af

et pas, som er gyldigt mindst 6 måneder efter hjemkomst. • Visumfri indtil 90 dage.• Besøgende skal være i besiddelse af gyldig returbillet el-

ler billet til videre rejse.

ÅbningstiderBanker er åbne:Mandag - Fredag Kl. 10.00-15.00Lørdag Kl. 9.30-13.00 eller 15.00. Om søndagen er nogle banker åbne fra kl. 9.30 -15.00.

Butikker er åbne:Mandag - Fredag kl.10.00-21.00. Lørdag og søndag kl. 10.00 - 22.00.

SundhedVaccinationer: Generelt er der ingen vaccinationer påkræ-vet, men hvis man under opholdet besøger andre lande i regionen, kan det være nødvendigt. For mere information. Kontakt sundhedsmyndighederne for information.

Drikkevand: Vi anbefaler at man ikke drikker vand fra hanen men at man køber mineralvand på flaske.

Told Singapore har en række importforbud. Det er ikke tilladt at indføre følgende produkter: tyggegummi, skråtobak og kopi tobaksvarer, lightere i form af en revolver, truede arter, fyrvær-keri, obskønt billede, piratkopierede lydoptagelser og audio-visuelle materialer.

Lommetyverier er desværre blevet mere almindeligt. Opbevar så mange værdigenstande som muligt på hotellet. Sørg for, at have telefonnumre ved hånden for at spærre dit kreditkort, bankkort og mobiltelefon.

Transport i SingaporeOffentlig transport er i Singapore meget velorganiseret. Byen har en moderne metro og et tæt net af busruter. For endnu nem-mere transport kan man vælge en af de 12.000 taxier i byen.Metro: Singapore har en underjordisk netværk, der dækker en del af øen Singapore. Det underjordiske netværk i Singapore er et af de mest avancerede i verden.

TrafikKørsel i Singapore i venstre side af vejen.Betalingsveje: En stor del af vejnettet i centrum har elektroni-ske vejafgifter for biler og motorcykler.

Shopping i SingaporeSingapore er kendt som et paradis for shopping. Man bliver forbløffet over den enorme mængde af shoppingmulighe-der. På den berømte Orchard Road, finder man næsten alt hvad man kan ønske sig. Disse butikker er også åbne om af-tenen til den ultimative shopping oplevelse.


Også mulighed for at komme op i Singapor Flyer - verdens største pariserhjul!

Det berømte Raffles Hotel er et ikon for Singapore.


Vejledende huskeliste

I god tid før afrejse: • Pas skal være gyldigt 6 måneder efter hjemkomst,

Gislev Rejser skal have kopi ved bestilling af rejsen!• Er rejseforsikring i orden?• Stemmer navn på rejsebevis 100 % overens med

navn i pas?

I kufferten pakkes:• Lille rygsæk (kan bruges som håndbagage)• Gode sko• Gode sandaler• Let sommertøj• Et par lange bukser• Vindjakke• Lun trøje• Badetøj• Strømper• Undertøj• Evt. lommekniv• Neglesaks• Toilettaske• Solhat

I håndbagagen pakkes:• Kreditkort• Valuta• Pas• Forsikringspolice• Pung• Briller/solbriller• Kuglepen• Læsestof• Fotoapparat/video/mobiltelefon • Film/memory card• Oplader til foto/video/mobiltelefon

Vi anbefaler, at hvis du har medicin med på rejsen, er det en god ide at have medicinen i håndbagagen og det er også en god idé at medbringe en kopi af recep-ten, se i øvrigt afsnit om bagage.

www.gislev-rejser.dk • Tlf. 62 29 12 10 • Lombjergevej 1, 5750 Ringe

SE MERE PÅ WWW.GISLEV-REJSER.DK/VTM

22. jan

ua

r 2016

Documents

RUNDREJSE FRA NORD TIL SYD MED BUS, FLY OG SKIB · 18 DAGE · filosofi, kinesisk og vietnamesisk historie – fag som kungfu-cianere så som nødvendige for at blive gode embedsmænd