Upload
parques-e-xardins
View
236
Download
10
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
J. Pereira-Espinel Plata • M.A. Rodríguez Guitián • M.I. Iglesias Díaz •A. Rigueiro Rodríguez
Ruta Botánicapolo Campus de Lugo
AgradecementosA obra que presentamos é o resultado de meses de traballo durante os cales foron moitas as persoas que aportaron ideas, coñecementos e suxestións. É indudable que o resultado final débese, en boa medida, á axuda desinteresada destas persoas.
Queremos, en primeiro lugar, amosar o noso máis sincero agradecemento á Universidade de Santiago de Compostela por ter financiado este proxecto e especialmente ás profesoras Benita Silva Hermo e María Teresa Barral Silva, da Vicerreitoría de Responsabilidade Social e Calidade, que desde o primeiro momento amosaron o maior interese para que este traballo fora adiante e vira a luz.
Aos profesores da Escola Politécnica Superior de Lugo, Santiago Pereira Lorenzo, Benigno Ruíz Nogueiras, Enrique Carcelén Fernández, Julián García Berrios e a Dra. Ana María Ramos Cabrer, queremos agradecerlles a información sobre as especies e variedades froiteiras, hortícolas e vinícolas, que resultou de grande axuda na fase de inventario botánico.
A Dna. Elena Cruz Aguilar, Dna. Marta Illera Vives e ao Dr. César Pérez Cruzado, a súa inestimable axuda nos traballos de campo e de elaboración de cartografía.
A todos eles, moitas grazas.
© dos textos, Javier Pereira-Espinel Plata, Manuel A. Rodríguez Guitián, María Isabel Igesias Díaz e Antonio Rigueiro Rodríguez, 2014© das fotografías e gráficos, Javier Pereira-Espinel Plata, 2014© desta edición, Universidade de Santiago de Compostela, 2014
CoordinaCión
Benita María Silva HermoVicerreitora de Responsabilidade Social e Calidadeda Universidade de Santiago de CompostelaMaría Teresa Barral SilvaCoordinadora do Plan de Desenvolvemento Sostibleda Universidade de Santiago de Compostela,Vicerreitoría de Responsabilidade Social e Calidadeda Universidade de Santiago de CompostelaTamara Miguéns VázquezInvestigadora colaboradora do Plan de Desenvolvemento Sostibleda Universidade de Santiago de Compostela
deseño e realizaCión
J.M. Gairí
ediCion téCniCa
Servizo de Publicaciónsda Universidade de Santiago de Compostelausc.es/publicacions
Esta obra atópase baixo unha licenza Creative Commons BY-NC-SA 3.0. Calquera forma de reprodución, distribución, comunicación pública ou transformación desta obra non incluída na licenza Creative Commons BY-NC-SA 3.0 só pode ser realizada coa autorización expresa dos titulares, agás excepción prevista pola lei. Pode acceder Vd. ao texto completo da licenza premendo nesta ligazón: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/legalcode.gl
Esta obra se encuentra bajo una licencia Creative Commons BY-NC-SA 3.0. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra no incluida en la licencia Creative Commons BY-NC-SA 3.0 solo puede ser realizada con la autoriza-ción expresa de los titulares, salvo excepción prevista por la ley. Puede acceder Vd. al texto completo de la licencia haciendo clic en este enlace: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/legalcode.es
This work is under a Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license. Any form of reproduction, distribution, public communication or transformation of this work not included under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license can only be carried out with the express authorization of the proprietors, save where otherwise provided by the law. You can access the full text of the license by clicking on the following link: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0
RutaBotánica
Campus de Lugo
Índice
RutaBotánica
Campus de Lugo
IntroduciónEsta obra deriva do Inventario da Flora Leñosa do Campus Universitario de Lugo, traballo encargado pola Universidade de Santiago de Compostela e desenvolvido entre os meses de marzo e setembro de 2011.
Nas aproximadamente 34 ha e media que ocupa o Campus lucense identificáronse 230 taxóns leñosos entre especies, híbridos, variedades silvestres e cultivadas (cultivares). Ademais, pola súa abundancia en todo o Campus, incluíronse as herbáceas Cortaderia selloana e Phormium tenax, polo que o número final de taxóns catalogados ascende a 232, repartidos en 49 familias, 101 xéneros, 149 especies e 8 híbridos, entre eles un interxenérico (x Cupressocyparis).
En canto á orixe xeográfica destes 232 taxóns, a maior parte (39%) son oriúndos do continente asiático, o 15% do americano e o 12% do europeo, mentres que un pequeno grupo (5%) son híbridos orixinados nas prácticas de xardinaría. O 26% restante pertencen a África, Oceanía ou están presentes en máis dun continente.
Orixe xeográfica das especies do Campus lucense
ÁfricaAmérica
Asia Europa Oceanía Europa e outros
Híbridos de xardinaría
15%
39%12%
4%
24%
5%
1%
Con independencia do predominio de especies exóticas, algo frecuente na maior parte dos nosos xardíns, prazas, etc., paga a pena facer especial mención á árbore do ceo (Ailanthus altissima), a flor das bolboretas (Buddleja davidii) e maila herba da pampa (Cortaderia selloana), por estaren recollidas no actual borrador do Catálogo Nacional de Especies Invasoras (CNEI) do Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Unha cuarta especie, a falsa acacia (Robinia pseudoacacia), encóntrase naturalizada na comunidade galega, estando actualmente prohibido o seu emprego para repoboación forestal, por mor do seu forte carácter invasor.
Unha vez realizada a fase de inventario e co obxectivo de divulgar a riqueza botánica do Campus lucense, deseñouse unha ruta de 2 quilómetros de lonxitude e doado percorrido, en cuxo itinerario se atopasen 73 das especies catalogadas.
Achégase información relativa a estas 73 especies, como o seu nome científico, a súa denominación común en galego (no caso de coñecerse), castelán e inglés, a súa orixe xeográfica e as súas principais características morfolóxicas, valores ornamentais e comentarios acerca doutros aspectos relevantes (usos tradicionais, variedades ornamentais recoñecidas, etc.). Ademais, indicase a súa presenza nos diferentes sectores en que se dividiu o Campus a efectos de inventario e o número total de individuos existentes.
Para aqueles que, vendo a riqueza florística do ámbito, consideren unha representación escasa estas 73 especies, incluíuse un anexo con outras 48 estirpes, que se describen de forma máis concisa.
Finalmente, inclúense a continuación fontes bibliográficas que poden ser útiles para os máis interesados nesta temática e que serviron de referencia para a elaboración das fichas descritivas dos taxóns inventariados.
Castroviejo, S. (Coord.) (1986-2011). Flora Ibérica. Real Jardín Botánico. C.S.I.C. Madrid. Tamén dispoñible También disponible na dirección web: http://www.fl oraiberica.org/
Díaz Vizcaíno, E., Rigueiro Rodríguez, A., Villarino Urtiaga, J.J.& Rodríguez Río, X.A. (2004). Termos esenciais de botánica. Servizo de Publicacións e Intercambio Científico. U.S.C.
Krüssmann, G. (1984-1986). Manual of cultivated broad-leaved tress & shrubs. (English trans. by M. E. Epp.). Timber Press, Portland. Oregon.
Rodríguez Ríos, X.A. (Coord.) (2012). Vocabulario forestal (galego-español-inglés). Servizo de Publicacións e Intercambio Científico. U.S.C.
Ruíz de la Torre (2006). Flora Mayor. Organismo Autónomo Parques Naturales. Dirección General para la Biodiversidad. Ministerio de Medio Ambiente. Madrid.
Walters, S.M., Cullen, J. & Royal Horticultural Society (1984-2000). The European Garden Flora: manual for the identifi cation of plants cultivated in Europe, both out-of-doors and under glass. Cambridge University Press. Cambridge. New York.
Os taxóns vexetais recoñecidos ordenáronse seguindo os criterios sistemáticos propostos por:
Ximnospermas
Shu-Maw Chaw, S.-M., Zharkikh, A., Sung,H.-M., Luu, T.-Ch. & Li, W.-L. (1997). Molecular Phylogeny of Extant Gymnosperms and Seed Plant Evolution: Analysis of Nuclear 18s rRNA Sequences. Mol. Biol. Evol. 14(1): 56-88.
Anxiospermas
Angiosperm Phylogeny Group (2009): An update of the Angiosperm Phylogeny Group classifi cation for the orders and families of flowering plants: APG III. Bot. Journ. Linn. Soc. 161: 105-121.
Carballos americanos monumentais no cercado para cabalos do Hospital Clínico VeterinarioRuta
Botánica
Campus de Lugo
Descrición da rutaA ruta deseñada ten uns dous quilómetros de lonxitude e un percorrido circular, polo que calquera punto da mesma é válido para iniciala. Pensando naquelas persoas que chegasen ao Campus en coche, proponse comezar na entrada ao Campus (sector I) pola Escola Politécnica Superior (sector III), e tomar dirección oeste pola Avenida Carvalho Calero seguindo o aliñamento de cerdeiras xaponesas (Prunus cerasifera), de gran beleza na época de floración.
Unha vez superada a entrada principal da Facultade de Veterinaria (sector II) tomamos as escaleiras que descenden ata unha praciña teitada desde a que arrancan tres camiños, para seguir polo do medio, deixando un castiñeiro das Indias (Aesculus hippocastanum) a man dereita. Durante este curto traxecto podemos gozar dunha vista panorámica da valgada (sector V) e o anfiteatro.
Continuando o camiño, chegamos a unha carballeira, onde paga a pena pararse a contemplar o aspecto que presentan os escasos sobreviventes do
Pradairos prateados bordeando o camino da ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
bosque que outrora debeu ocupar o actual Campus de Lugo e do que hoxe tan só consérvanse pequenas mouteiras, neste caso concreto de apenas media hectárea. Algúns destes carballos (Quercus robur) alcanzan os vinte metros de altura e os setenta e nove centímetros de diámetro normal (medidos a un metro e trinta centímetros do chan). Son individuos vellos de tronco limpo ata os tres ou cinco metros e copa ampla, cuxo porte demoucado desvela un antigo aproveitamento da especie para a obtención de leña, algo moi frecuente en tódalas nosas carballeiras.
Ao longo do percorrido polo exterior da carballeira atópanse dous dos puntos de maior interese desta ruta. O primeiro deles, situado na marxe dereita do propio camiño, trátase dun conxunto formado por trece tileiros (Tilia platyphyllos), cuxos exemplares acadan dimensións comprendidas entre os trece e dezanove metros de altura e os trinta e oito a sesenta e dous centímetros de diámetro normal, e cinco cipreses de Lawson de ata dezaoito metros de alto e sesenta centímetros de diámetro normal. O conxunto constitúe un recuncho sombrío e tranquilo, de gran beleza cando os raios de sol se filtran por entre as follas dos tileiros amosando variadas e vistosas tonalidades.
Continuando pola ruta, atopamos o segundo dos dous puntos de interese referidos. Formado neste caso por un par de carballos americanos (Quercus rubra), que crecen xusto ao bordo do pechado para cabalos do Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (sector IV). Aínda sendo posible que ambos os dous individuos fosen plantados a un tempo, o certo é que na actualidade un deles presenta un maior porte e perímetro, alcanzando unha altura de vinte e sete metros, un metro con trinta e sete centímetros de diámetro normal e un grosor de polas que ben podería ser o do tronco dunha árbore adulta da especie.
Os días do outono previos á caída da folla, cando esta vira a súa cor de verde a vermello intenso, constitúen a mellor época para contemplar estes dous magníficos exemplares. Ademais, se á monumentalidade do conxunto engadimos a posibilidade de ver cabalos de distintas razas no cercado habilitado ós seus pés, podemos considerar este como un dos emprazamentos de maior beleza do Campus.
Unha vez deixamos os carballos americanos, a ruta discorre pola parte traseira dos animalarios da Facultade de Veterinaria ata chegar ao aparcadoiro do Hospital Clínico Veterinario, que conta entre outras especies con sete pradairos prateados (Acer saccharinum) e dous cedros do Himalaia (Cedrus deodara). Desde aquí tomamos as escaleiras que nos levan cara á Av. Afonso X e a escasos metros, antes do cruceiro, viramos á esquerda dirección ao IBADER (sector VIII). Continuamos ata a valgada (sector V) seguindo o aliñamento de castiñeiros, cuxo porte retorto e corpulento, moldeado por podas e enxertos para a produción de froito, lles confire un aspecto impoñente.
Ao chegar ao anfiteatro da valgada tomaremos a ruta que segue por un camiño empedrado en dirección a un gran salgueiro chorón (Salix babylonica), chegando a un pequeno estanque onde poderemos facer un descanso e intentar ver algunha das numerosas e ruidosas ras que a habitan.
O camiño continúa paralelo á Facultade de Ciencias (sector X), até deixar atrás unha rotonda, momento en que nos encamiñamos cara ao Pavillón de Deportes (sector XI), deixando á dereita un grupo de capudres (Sorbus aucuparia), cuxa froitificación, a finais da primavera, supón un forte reclamo para distintas especies de aves.
Ao longo dos seguintes douscentos metros, os máis esixentes e duros da ruta pola costa inicial e o firme de area, poderemos contemplar un conxunto de catro freixos (Fraxinus excelsior), un exemplar novo de pinsapo (Abies pinsapo), un grupo de pradairos prateados, dous grandes exemplares de nogueira (Juglans regia) e castiñeiro (Castanea sativa) respectivamente, e unha abeleira (Corylus avellana), a cuxos pés sae un camiño que leva a unha nova masa arborada.
Esta masa difire da anterior en tres aspectos principais. En primeiro lugar, se a carballeira era unha formación monoespecífica de carballos, agora tamén podemos atopar castiñeiros e bidueiros (Betula pubescens). Por outra banda, fóra dalgúns carballos, non se observan evidencias de intervención humana (podas, etc.). Finalmente, e en parte a consecuencia da non intervención, a masa está moito máis densa, presentando copas menos anchas e troncos máis esveltos.
RutaBotánica
Campus de Lugo
Ao saír da cuberta arbórea chegamos ao aparcadoiro da Escola Politécnica, atopándonos un piñeiro manso (Pinus pinea), que a pesar de contar con poucos anos de idade xa produce piñas e empeza a mostrar a copa en forma de parasol característica da especie.
Os xardíns da Escola Politécnica son os máis ricos en número de especies de todo o Campus. O recoñecemento e identificación de todas as súas especies podería ser tratado independentemente; en calquera caso, a ruta recolle un bo número de exemplares de entre os que se recomenda visitar o plátano de sombra (Platanus orientalis), a tamargueira (Tamarix parviflora), o ulmeiro siberiano (Ulmus pumila) e a árbore de Xúpiter (Lagerstroemia indica) por ser todas elas especies moi frecuentes nos nosos parques, xardíns e avenidas.
O percorrido remata á altura da plantación de vides, que recolle un bo número de variedades vinícolas galegas entre as que se atopan: ‘Albariño’, ‘Mencia’ ou ‘Caíño’ e outras cuxos nomes tamén resultan familiares ata a oídos inexpertos como: ‘Tempranillo’, ‘Chardonnay’ ou ‘Merlot’
RutaBotánica
Campus de Lugo
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes
10 Facultade de Ciencias
9 Facultade de Empresariais
8 IBADER
7 Facultade de Humanidades
6 Biblioteca Intercentros e Cactus
5 Valgada do Campus
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina
3 Escola Politécnica Superior
2 Facultade de Veterinaria
1 Av. Pablo Iglesias e Carvalho Calero
Mapa dos sectores nos que se dividiu o Campus Universitario de Lugo
RutaBotánica
Campus de Lugo
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Abies pinsapo Boiss
Familia: Pinaceae
PinsapoPinsapo, pino pinsapoSpanish fir
Serras altas occidentais béticas e do norte de Marrocos
Gran porte cónico e coloraciones glaucas
Descrición botánicaÁrbore de ata 35 m de altura. Copa cónica, que se estende ata a base do tronco nos individuos illados. Cortiza pardo-grisácea fina que se vai fendendo coa idade. Poliñas do ano pardo-avermellados e pólas normalmente verticiladas por 3. Follas en forma de agulla engrosada, verdes ou verde-glaucas, tetrágonas, ensanchadas na base, xeralmente de lonxitude inferior a 1,5 cm, que presentan dúas bandas estomáticas claras na cara inferior, aínda que en ocasións poden aparecer tamén na superior ou ata recubrindo toda a superficie. As acículas, rematadas nun avultamento de sección circular, dispoñense helicoidalmente nas poliñas, conferíndolles aspecto cilíndrico. Piñas oblongo-cilíndricas ou netamente cilíndricas, verdosas inicialmente, pardo-verdosas na madureza, de 10-25 cm de lonxitude por uns 5 cm de diámetro.
ObservaciónsO interese da especie é principalmente o estético. Algúns autores apuntan ao feito de que a supervivencia das masas actuais podería deberse en boa medida ao seu escaso aproveitamento humano pola complicada accesibilidade dos emprazamentos nos que vexeta, xunto ao pouco interese da súa madeira, a súa mala aptitude carboeira e escasa calidade da súa resina.
Porte cónico dun individuo novo de Abies pinsapo
RutaBotánica
Campus de LugoNº 1 na ruta
Aspecto cilíndrico das poliñas
RutaBotánica
Campus de LugoNº 1 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus
1
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 1 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Cedrus atlantica (Endl.) Carrière
Pinaceae
Cedro do Atlas, cedroCedro del Atlas, pino de MarruecosAtlas Cedar
Montañas de Marrocos e Alxeria
Gran porte e grosor de tronco. Variedades glaucas
Descrición botánica:Árbore de gran porte tanto en altura, podendo alcanzar os 50 m, como en grosor diametral. Copa cónica, truncada nos exemplares máis vellos. Cortiza grisácea fina que se vai engrosando, escurecendo e fendendo coa idade. Guía terminal erecta do mesmo xeito que as ramas, aínda que estas van tendendo á horizontalidade cos anos. Follas en forma de agulla, illadas e de ata 4 cm, nos macroblastos. As dos braquiblastos menores (1-2 cm), tetrágonas, agudas e con estomas en 3 das súas caras. As flores masculinas dispóñense solitarias e rodeadas por acículas nos braquiblastos. Piñas erectas de 5-10 cm de longo por 4-5 cm de ancho, que se desintegran en poucos meses deixando o eixo na árbore.
Observacións:Especie que pode vivir nun amplo rango climático e edáfico, chegando a crecer en rocas fisuradas. O seu nome deriva da cordilleira do Atlas, de onde é orixinario e forma extensas masas puras, aínda que tamén se lle pode atopar mesturado con pinsapos (Abies pinsapo), rebolos (Quercus pyrenaica), piñeiros negrais (Pinus nigra) ou sobreiras (Quercus suber). A súa madeira, de cheiro resinoso moi intenso, é unha das máis empregadas na construción de mastros de guitarra española. No Campus de Lugo podemos atopar individuos do cultivar ‘Glauca’
Porte de Cedrus atlantica ‘Glauca’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 2 na ruta
Conos masculinos
RutaBotánica
Campus de LugoNº 2 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (2)
5 Valgada do Campus (2)
3 Escola Politécnica Superior (2)
2
2
2
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 2 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Cedrus deodara (D. Don) G. Don
Pinaceae
Cedro do HimalaiaCedro del HimalayaDeodar cedar, Himalaya cedar
Occidente da cordillera do Himalaia
Aspecto chorón. Diferentes coloracións foliares e porte segundo variedades
Descrición botánica:Árbore de gran porte, podendo alcanzar 70 m de altura e 3 de diámetro. Copa cónica. Cortiza grisácea xeralmente oculta polas ramas que crecen desde a base. Ramas rectas de ápice péndulo do mesmo xeito que a guía terminal. Acículas máis longas que as de C. atlantica, glaucas, de 3-5 cm, dispostas sobre os macro e braquiblastos. Piñas erectas, máis grandes que as de C. atlantica, de 7-12 cm por 5-6 cm, que se desintegran en poucos meses deixando o eixo na árbore.
Observacións:O Xénero Cedrus conta tan só con 4 especies: C. atlantica, C. deodara, C. libani e C. brevifolia. De todas elas, C. deodara é a que alcanza maior altura, grosor de tronco, lonxitude de acículas e tamaño de piña.
Porte cónico con poliñas e ápice colganteRutaBotánica
Campus de LugoNº 3 na ruta
Conos masculinosRutaBotánica
Campus de LugoNº 3 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (5)
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (1)
5 Valgada do Campus (4)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (3)
2 Fac. de Veterinaria (8)3
3
3
3
3
3
3
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 3 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Larix decidua Mill
Pinaceae
LáriceAlerce, alerce europeoEuropean larch, common larch
Alpes, Cárpatos, Montes de Bohemia
Porte piramidal maxestoso. Coloración outonal vistosa
Descrición botánicaÁrbore que alcanza gran porte (40 m). Copa e tronco cónicos. Follas en forma de agulla, flexibles e caedizas, duns 2-3 cm de lonxitude, dispostas en braquiblastos en grupos de 30 a 40, ou solitarias sobre os macroblastos. Piñas persistentes, marronáceas, ovoideas, erectas (4-5 cm), con escamas de bordos rectos.
ObservaciónsO seu nome fai referencia ao seu carácter caducifolio (deciduo), xa que é a única conífera da rexión europea que perde as follas. A súa madeira, avermellada e imputrescible, é moi apreciada como elemento estrutural nas súas áreas de distribución natural. A resina de lárice é moi apreciada e coñécese comercialmente por “trementina de Venecia”. O lárice europeo é moi sensible a enfermidades, polo que en repoboacións forestais con interese comercial é frecuente empregar o híbrido, máis resistente, Larix x eurolepis, resultante do cruzamento entre este lárice e o xaponés (Larix kaempferi).
Copa cónica de Larix deciduaRutaBotánica
Campus de LugoNº 4 na ruta
Piñas características de Larix decidua con escamas de bordes rectos
RutaBotánica
Campus de LugoNº 4 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (1)
4
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 4 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Picea abies (L.) Karst
Pinaceae
Abeto rubio, abeto do nortePícea, falso abeto, abeto rojo, abeto de Noruega, árbol de NavidadSpruce, common spruce, Norway spruce
Centro e Norte de Europa
Copa cónica e verticilos péndulos segundo variedades
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar até 50 m de altura. Copa cónica ou cilindro-apuntada, densa. Ramas principais con verticilos moi regulares. Xemas ovoideo-cónicas, non resinosas. Acículas verde-escuras e algo pinchudas, de 1 a 2,5 cm de lonxitude e de sección cuadrangular con filas estomáticas nas 4 caras. As acículas insérense nos poliñas en disposición espiralada sobre pequeñas estruturas saíntes. Piñas colgantes oblongo-cilíndricas de 10-16 cm de longo por 3-4 cm de ancho, con escamas leñosas delgadas, trapezoidais, xeralmente onduladas no bordo. As piñas, inicialmente verdes ou avermelladas, pardo-lustrosas ao madurar ábrense na árbore, podendo permanecer nela un ou dous anos.
ObservaciónsA súa madeira, resistente á humidade e até a inmersión, é moi apreciada para a construción de instrumentos de arco (violíns, violas, violonchelos, etc.). Moitos dos instrumentos do mestre Stradivari (1644-1737) foron realizados coa madeira desta árbore, entre eles os seus famosos violíns. A pesar de estar asociado ao Nadal, en Centroeuropa é o abeto Abies alba a especie empregada a tal fin. A árbore viva máis vella da que se ten coñecemento na actualidade é unha Picea abies que non alcanza os 5 m de altura, pero que posúe un sistema radical con máis de 9.500 anos de idade.
Porte de Picea abies na época do agromarRuta
Botánica
Campus de LugoNº 5 na ruta
Piñas colgantesRuta
Botánica
Campus de LugoNº 5 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (1)
9 Fac. de Empresariais (1)
5 Valgada do Campus (1)
3 Escola Politécnica Superior (2)
2 Fac. de Veterinaria (7)5
5
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 5 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Picea glauca (Moench) Voss var. albertiana (S. Br.) Sarg. ‘Conica’
Pinaceae
Pícea ananaPícea blanca enanaDwarf white spruce, dwarf alberta spruce
Zona atlántica norteamericana
Porte pequeno e cónico ideal para rocallas, bordes de camiños ou grandes recipientes
Descrición botánicaOs exemplares silvestres desta especie alcanzan gran porte, pero os individuos do cultivar ‘Conica’, de lento crecemento, non adoitan exceder o par de metros de altura. Copa cónica. Follaxe moi denso formado por acículas curtas (1-1,5 cm), finas e verdosas. Conos duns 2 cm.
ObservaciónsEspecie moi empregada en xardinaría. Nalgúns exemplares vellos deste cultivar pode facerse necesaria a poda para manter o porte anano, ou pola contra empezará a crecer desmesuradamente.
Porte anano de Picea glauca var. albertiana ‘Conica’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 6 na ruta
Detalle das acículas e cono
RutaBotánica
Campus de LugoNº 6 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
8 IBADER (1)
6
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 6 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Pinus pinea L.
Pinaceae
Piñeiro manso, piñeiro realPino piñonero, pino doncel, pino real, pino albar, pino mansoItalian stone pine, stone pine, umbrella pine
Sur de Europa, oeste de Asia
Copa ampla que lle confire aspecto de antuca
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar gran altura (30 m) con tronco ben definido e libre de ramas. Copa densa e aparasolada. Cortiza pardo-avermellada moi fendida. Acículas flexibles duns 10-20 cm de lonxitude e coloración verde-intensa, agrupadas de 2 en 2 sobre os braquiblastos. Piñas subsésiles, globoso-ovoideas, pardo-lustrosas, de ata 14 cm de lonxitude, de maduración trienal. Os piñóns, bo comestible, aparecen encerrados por unha casca dura recuberta por un po negruzco.
ObservaciónsNa Península Ibérica pódense atopar masas naturais deste piñeiro nas provincias de Valladolid, Ávila, Cuenca e as comunidades de Cataluña e Andalucía. A superficie total peninsular ocupada por esta especie, ben sexa formando masas puras, ben mesturado con outras como o piñeiro do país (Pinus pinaster), sobreiras (Quercus suber) ou aciñeiras (Quercus ilex), estímase ao redor das 400.000 ha, o que supón máis da metade da súa superficie total mundial. España é a maior procesadora do mundo de piñóns, cuxa demanda está en aumento.
Individuo novo de Pinus pinea no que se comeza a apreciar o aspecto de antuca da copa
RutaBotánica
Campus de LugoNº 7 na ruta
Cono masculino
Piña aberta
RutaBotánica
Campus de LugoNº 7 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (1)
7
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 7 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Pinus uncinata Ramond ex DC.
Pinaceae
Piñeiro mouroPino negro, pino moroMountain pine
Zonas montañosas altas do centro e suroeste europeo.
Copa densa de coloración verde-oscura.
Descrición botánicaÁrbore de talla media, até 25 m de altura, de porte cónico-piramidal a rastreiro segundo as condicións do lugar onde vexete. Copa moi densa. Cortiza grisácea e fina cando nova, parduzca e gretada coa idade, desprendéndose en teselas que deixan á vista unha coloración gris-avermellada. Acículas persistentes, agrupadas de 2 en 2 sobre os braquiblastos, de coloración verde-escura e uns 3-9 cm de lonxitude, co bordo finamente aserrado. Piñas subsentadas, ovoideo-cónicas, asimétricas, duns 6 cm de longo, marrón-avermelladas, coas escamas da piña do lado exterior recurvadas cara á base, en forma de gancho (uncinadas).
ObservaciónsAs maiores poboacións naturais desta especie atópanse nos niveis superiores do Pirineo, mesturándose con faias (Fagus sylvatica), pinabetes (Abies alba) e piñeiros silvestres (Pinus sylvestris), conforme diminúe a altitude.
Porte de Pinus uncinata
RutaBotánica
Campus de LugoNº 8 na ruta
Piñas incipientes
Piña con escamas ganchudas, características de P. uncinata
RutaBotánica
Campus de LugoNº 8 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (2)
8
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 8 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Pinus wallichiana A. B. Jacks
Pinaceae
Piñeiro do HimalaiaPino del Himalaya, pino llorónBhutan pine
Himalaya, desde Afganistán a Bhutan
Porte maxestoso de aspecto chorón
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar gran porte (50 m) de copa piramidal e cortiza gris-marronácea que se resquebraja coa idade. Acículas flexibles, colgantes, duns 10-20 cm, en grupos de 5. As piñas, colgantes e moi resinosas, son avermelladas inicialmente para ir adquirindo unha coloración parduzca conforme vanse lignificando, ata volverse completamente leñosas e abrirse.
ObservaciónsPolo gran porte que pode chegar a alcanzar e o seu aspecto chorón é unha especie moi apreciada en xardinería, aínda que tamén pola súa madeira de calidade, emprégase en carpintería e construción.
Porte de Pinus wallichianaRutaBotánica
Campus de LugoNº 9 na ruta
Aspecto chorón das poliñas de Pinus wallichiana
Cores avermellados e marróns das piñas novas e maduras, respectivamente
RutaBotánica
Campus de LugoNº 9 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
9
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 9 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Chamaecyparis lawsoniana (A. Murray) Parl.
Cupressaceae
Ciprés de LawsonCameciparis, ciprés de Lawson, falso ciprés, cedro blancoPort Orford cedar
Desde o suroeste de Oregón ao noroeste de California
Gran porte piramidal en individuos illados. Formación de sebes. Multitude de cultivares
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 50 m de altura. Copa piramidal. Cortiza grisácea e fibrosa oculta baixo o ramaxe que cobre todo o tronco. Poliñas planas, recurvadas cara abaixo, sendo característico que presente a guía apical péndula. Follas escamiformes opostas, totalmente aplicadas sobre as poliñas, presentando unhas bandas estomáticas brancas en forma de X polo envés. Flores masculinas avermelladas agrupadas en pequenos conos na punta dos poliñas e estróbilos femininos de diámetro polo xeral inferior a 1 cm formados por 8 escamas peltadas.
ObservaciónsPolos seus escasos requirimentos e rápido crecemento é unha especie ornamental moi apreciada nos lugares de invernos mornos e veráns con certa humidade, como é o caso de toda a Cornixa Cantábrica. Existen máis de 200 cultivares con distintos portes e coloracións. A súa madeira é de boa calidade. No Campus de Lugo podemos atopar os cultivares ‘Stewartii’ e ‘Ellwodii’.
Porte piramidal de Chamaecyparis lawsonianaRutaBotánica
Campus de LugoNº 10 na ruta
Cultivar ‘Ellwodii’
Cultivar ‘Stewartii’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 10 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (16)
10 Fac. de Ciencias (11)
6 Biblioteca Intercentros y Cactus (1)
5 Valgada do Campus (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (2)
3 Escola Politécnica Superior (4)
2 Fac. de Veterinaria (10)
10
10
10
1010
10
10
10
10
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 10 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Chamaecyparis pisifera (Sieb. & Zucc.) Endl.
Cupressaceae
Ciprés de SawaraCamecíparis Sawara, ciprés de guisantesSawara cypress, sawara
Isla de Honshu (Xapón)
Coloración de los poliñas y portes variados según cultivares
Descrición botánicaÁrbore que excepcionalmente pode alcanzar os 50 m de altura. Cortiza pardo-avermellada xeralmente oculta baixo as ramas que adoitan cubrir todo o tronco. Poliñas aplanados con follas imbricadas de ápice agudo, as exteriores algo menos aplicadas sobre os poliñas que as do seu parente C. lawsoniana, especie da que tamén difire en canto ao tamaño dos estróbilos femininos, algo maiores (1,2 cm), e o número de escamas que o compón (10-12).
ObservaciónsO epíteto pisifera fai referencia á similitude que presentan as piñas desta especie cos guisantes (Pisum sativum). Especie moi apreciada en xardinaría, existen diversos cultivares con formas que van desde individuos de grandes dimensións ata os de formas ananas e variadas coloracións. A súa madeira de calidade é empregada en Xapón para a construción de cadaleitos. No Campus lucense podemos atopar os cultivares ‘Plumosa Aurea’, ‘Filifera Aurea’ e ‘Squarrosa’.
RutaBotánica
Campus de LugoNº 11 na ruta
Poliñas cilíndricas e acículas laterais saíntes de Chamaecyparis pisifera ‘Filifera aurea’
Poliñas do cultivar ‘Plumosa Aurea’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 11 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
9 Fac. de Empresariais (7)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
3 Escola Politécnica Superior (2)
2 Fac. de Veterinaria (1)
1111
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 11 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Chamaecyparis thyoides (L.) Britton, Sterns & Poggenb
Cupressaceae
Ciprés brancoCedro blanco americano, ciprés blancoAtlantic White cedar
Costa atlántica norteamericana
Diversos portes e coloracións segundo cultivares
Descrición botánicaÁrbore de ata 20 m de altura. Cortiza pardo-avermellada xeralmente oculta baixo as ramas que adoitan cubrir todo o tronco. Poliñas aplanados con follas imbricadas de ápice agudo. Estróbilos, con diámetro inferior á 1 cm e formados por 6-10 escamas.
ObservaciónsAínda que o interese da especie é sobre todo ornamental, a súa madeira imputrescible e de gran fino foi empregada en exteriores e zonas expostas na súa área de distribución natural.
Poliñas escamiformes e estróbilos de Chamaecyparis thyoides
RutaBotánica
Campus de LugoNº 12 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (2)
3 Escola Politécnica Superior (1)
12
12
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 12 na ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Nº 13 na ruta
Cupressus macrocarpa Hartw. ex Gordon
Cupressaceae
Nome común:Ciprés de MonterreyCiprés de MonterreyCalifornian cypress, Monterrey cypress
Baía de Monterrey, en California
Rápido crecemento. Algunhas variedades son idóneas para a for-mación de sebes
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 25-30 m de altura. Copa cónica ampla. Cortiza pardo-avermellada que se desprende en placas coa idade. Ramas erectas. Follas novas aciculares decurrentes de coloración verdosa. Estróbilos masculinos globosos formados por 6-8 escamas e femininos con 8-14, inicialmente provistas dun po pouco denso, finalmente lustrosas.
ObservaciónsA pesar de ter un área de distribución natural moi reducida, esta especie crece adecuadamente en multitude de zonas xeográficas, polo que o seu uso está moi estendido. O seu rápido crecemento propiciou que sexa empregado en repoboación forestal, máis polo seu interese en restauración, que para produción de madeira, que adoita ser nodosa. Do seu cruzamiento con Chamaecyparis nootkatensis resulta o híbrido intergenérico x Cupressocyparis leylandii, un caso atípico, aínda que non exclusivo, no reino vexetal.
Exemplar de Cupressus macrocarpa de copa cónico-piramidal
Detalle dos ramiñosRutaBotánica
Campus de LugoNº 13 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (5)
13
13
13
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 13 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Juniperus chinensis L.
Familia: Cupressaceae
Xenebreira chinaEnebro chino, junípero chino, sabina de ChinaChinese juniper
China, Mongolia, Xapón
Coloración das follas
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 20 m de altura, aínda que é frecuente atopalo como arbusto ou mata rastreira. Follas novas aciculares, ternadas, duns 7-12 cm, con dúas bandas brancas na parte superior. Follas adultas escamiformes, rómbicas. Nalgúns exemplares tan só desenvólvense follas aciculares. Os conos, denominados gálbulos ou arcéstides, son globosos e carnosos, pruinosos, con diámetro inferior ao centímetro e coloración verde inicialmente, parda ao madurar.
ObservaciónsNo Campus de Lugo podemos atopar o cultivar ‘Kaizuka’, caracterizado polo seu porte esvelto e abundante produción de froito.
Poliñas con formas escamiformes e gálbulos de Juniperus chinensis ‘Kaizuka’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 14 na ruta
Detalle dos gálbulos
RutaBotánica
Campus de LugoNº 14 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (2)
14
14
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 14 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Juniperus communis Lam.
Cupressaceae
XenebreiraEnebro, jabino, sabino, sabina, ginebroCommon juniper
Todo o Hemisferio Norte (Circumpolar)
Diversidade de portes (piramidal, columnar, rastreiro) e colora-ciones da follaxe. Facilidade de poda
Descrición botánicaArbusto dioico. Follas aciculares, pequenas (1-1,5 cm) e pinchudas dispostas en verticilos de 3, cunha única banda estomática branca na cara superior. Gálbulos de coloración verdosa inicialmente e negruzca ao madurar, que non superan o centímetro de diámetro no mellor dos casos.
ObservaciónsCoñecida polo seu uso en licorería, xa que os seus gálbulos son empregados para a obtención de xenebra. Esta especie tolera desde a seca máis extrema ata certo encharcamento. Nas montañas orientais galegas crece espontánea a subespecie nana, de porte rastreiro. A maior parte dos exemplares que podemos atopar no Campus de Lugo tamén presentan este hábito de crecemento. Na Escola Politécnica Superior hai dous exemplares do cultivar ‘Pencil Point’, de moi lento crecemento.
Juniperus communis ‘Pencil Point’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 15 na ruta
Follas verticiladas e banda estomática branca
Follas verticiladas x3
RutaBotánica
Campus de LugoNº 15 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
8 IBADER (1)
5 Valgada do Campus (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (2)
3 Escola Politécnica Superior (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 15 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Juniperus squamata D. Don
Cupressaceae
Piñeiro de San XoséPino de San JoséFlaky juniper, scaly-leaf Nepal juniper
Afganistán, India, China até Corea e Taiwan
Coloración glauca máis ou menos intensa segundo variedades. As variedades rastreiras son bo tapizante
Descrición botánicaDe mata rastreira a pequena arboriña de cortiza pardo-avermellada e parte terminal das poliñas xeralmente colgante. Follas aciculares aproximadamente de 1 cm de lonxitude, coa cara superior atravesada por unha banda branca menos evidente que a de Juniperus communis. Gálbulos elipsoidais, de diámetro inferior ao centímetro e coloración inicialmente parduzca, avermellada ou negra cando maduran.
ObservaciónsNos países onde a especie é nativa é práctica frecuente queimar pequenos brotes, a modo de incenso, para aromatizar espazos pechados. No Campus de Lugo podemos atopar os cultivares de porte arbustivo ‘Blue Swede’ e ‘Meyeri’ e o tapizante ‘Blue Carpet’.
RutaBotánica
Campus de LugoNº 16 na ruta
Juniperus squamata ‘Blue Swede’
Acículas e gálbulo de Junipers squmata ‘Meyeri’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 16 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
8 IBADER (2)
7 Fac. de Humanidades (3)
5 Valgada do Campus (4)
3 Escola Politécnica Superior (3)
16
16
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 16 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Juniperus virginiana L.
Cupressaceae
Xenebreira de VirxiniaEnebro de Virginia, cedro de Virginia, cedro de lápicesEastern red cedar
Noreste de América
Porte recollido. Coloración vistosa que varía segundo cultivares
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 20 m de altura. Porte piramidal, columnar ou cónico. Cortiza grisácea a avermellada que se desprende en tiras. Follas adultas escamiformes, aínda que as poliñas máis vellas poden conservar acículas de disposición oposta e lonxitude menor ao centímetro, con 2 bandas brancas na parte superior. Gálbulos pequenos (0,5-0,7 cm), redondeados e de coloración azulada na madurez.
ObservaciónsO feito de ser coñecido como cedro de lapis débese a que a súa madeira de excelentes calidades é a máis empregada a nivel mundial para a fabricación destas ferramentas de escritura.
Exemplares do cultivar ‘Skyrocket’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 17 na ruta
Poliñas con gálbulos de Juniperus virginianaRutaBotánica
Campus de LugoNº 17 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
5 Valgada do Campus (7)
3 Escola Politécnica Superior (1)
2 Fac. de Veterinaria (5)
1717
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 17 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Platycladus orientalis (L.) Franco
Cupressaceae
Tuia de oriente, biotaTuya oriental, biota, biota basta, árbol de la vidaOriental arborvitae.
China, Xapón, Corea
Copa piramidal, aspecto compacto e diversidade de coloración segundo cultivar
Descrición botánicaÁrbore de pequeno tamaño, ás veces arbustivo. Copa polo xeral piramidal e cortiza fendida. Poliñas comprimidas, dispostas en planos verticais. Follas escamiformes, opostas, decusadas, imbricadas na planta adulta, de coloración verde clara por ambas as caras, que desprenden un cheiro característico ao estrullalas. Estróbilos de ata 1,5 cm de maduración anual, ovoideos, inicialmente verde-azulados, para volverse marróns na madurez, con 6(8) escamas a modo de valvas, provistas dun apéndice dorsal característico, rematado nunha punta curta e curvada na parte exterior.
ObservaciónsEsta especie pode atoparse citada como Biota orientalis L. (Endl.) ou Thuja orientalis L., xénero este último no que estivo incluída tradicionalmente, pero os seus conos formados por escamas con ganchos, o maior tamaño da semente e o feito de que estas sexan ápteras, propiciaron a súa inclusión en Platycladus. O Nome científico do xénero fai referencia ás súas ramas (cladus) planas (platy). É unha especie frecuente nos templos budistas, tanto nos seus xardíns onde poden atoparse exemplares milenarios, como estruturalmente formando parte dos seus elementos construtivos. Tanto o nome castelán “árbol de la vida” como o inglés “arborvitae”, derivado do latín, fan referencia á súa lonxevidade. A madeira de tuia oriental é dura e aromática, moi resistente á putrefacción. Nos seus países de orixe tamén se empregou para a construción de embarcacións tradicionais e cadaleitos. Moi usada en xardinería, frecuente en parques e xardíns tanto como elemento singular como formando sebes e estruturas para cortar o ventos, existindo máis de 30 variedades ornamentais.
Porte piramidal de Platycladus orientalisRuta
Botánica
Campus de LugoNº 18 na ruta
Estróbilos inmaduros con escamas rematadas nunha punta curta
RutaBotánica
Campus de LugoNº 18 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
8 IBADER (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
2 Fac. de Veterinaria (7)
18
18
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 18 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Thuja occidentalis L.
Cupressaceae
TuiaTuya, árbol de la vidaArborbitae
Noroeste norteamericano
Existen centos de cultivares con diferentes portes e coloracións
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 20 m de altura. Copa piramidal. Cortiza pardo-avermellada que fende lonxitudinalmente coa idade. Follas escamiformes dispostas en catro filas, verde lustrosas pola parte superior, mates pola inferior. Conos formados por 6-8 escamas, inicialmente elípticos, de 1-1,5 cm de lonxitude, verde claros, que van adquirindo unha coloración parduzca á vez que se van lignificando para finalmente abrirse.
ObservaciónsAtribúenselle propiedades revitaminizantes. No Campus de Lugo podemos atopar exemplares dos cultivares ‘Smaragd’, ‘Rheingold’, ‘Yellow Ribbon’, ‘Golden Globe’ e ‘Danica’.
Conxunto de coníferas con T. occidentalis ‘Smaragd’ dianteRutaBotánica
Campus de LugoNº 19 na ruta
Piña de Thuja occidentalis
RutaBotánica
Campus de LugoNº 19 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes
10 Fac. de Ciencias
8 IBADER
6 Biblioteca Intercentros e Cactus
5 Valgada do Campus
3 Escola Politécnica Superior (10)
19
19
19
19
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 19 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Thuja plicata J. Donn ex Don.
Cupressaceae
Tuia xiganteTuya giganteWestern red cedar
Costa occidental de Norteamérica
Porte piramidal, cromatismo segundo cultivares
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar gran porte (60 m), de copa densa e piramidal. Follas verdosas, amareladas ou glaucas, escuamiformes, con bandas brancas na parte inferior, en disposición oposta decusada sobre os poliñas, conferíndolles un aspecto aplanado. Flores masculinas pequenas e amarelas, as femininas erectas, dando lugar a piñas ovoideo-oblongas duns 1,5-3 cm e formadas por 4-10 pares de escamas. Os poliñas desprenden un característico cheiro a mazá ao apertalos.
ObservaciónsNa lingua nativa dos indios norteamericanos “thyou” significa árbore que produce resina. A súa madeira aromática é unha das máis resistentes á intemperie, polo que nos seus países de orixe é moi empregada en travesas de ferrocarril. Actualmente existen grandes áreas repoboadas de tuia en Canadá, onde desde antigo as tribos nativas usaron a súa madeira para a construción de kaiaks, frechas, canas de pescar, etc. No Campus lucense é frecuente o cultivar ‘Zebrina’.
Thuja plicata ‘Zebrina’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 20 na ruta
Bandas brancas da parte inferior dos poliñas de T. plicata
RutaBotánica
Campus de LugoNº 20 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (2)
5 Valgada do Campus (5)
3 Escola Politécnica Superior (3)
2 Fac. de Veterinaria (5)
20
20
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 20 na ruta
Magnólidas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Laurus nobilis L.
Lauraceae
Loureiro, loureiro común, loureiro benditoLaurelLaurel tree, Sweet bay
Rexión mediterránea
Boa resposta a poda. Formación de sebes densas. Floración intensa
Descrición botánicaArboriña dioica que non adoita exceder os 10 m, a miúdo arbustivo. Copa densa. Cortiza fina e grisáceo-negruzca. Follas simples, alternas e persistentes, oblongo-lanceoladas, verde escuras pola face, algo máis claras polo envés, de marxe ondulada e intensamente aromáticas. Flores brancas ou amareladas dispostas en umbelas. O froito é unha baga elíptica e negruzca de 1-1,5 cm de lonxitude.
ObservaciónsApreciada como ornamental, tamén se lle atribúen propiedades medicinais. As súas follas teñen uso culinario. Pola súa gran difusión como planta de uso relixioso é difícil precisar con exactitude a súa área de distribución natural. Sábese da súa existencia na Península Ibérica desde épocas antigas como integrante da laurisilva, un tipo de bosque termófilo propio de ambientes umbrosos formado por especies de folla perenne. En Galicia é frecuente atopalo espontáneo en lugares que gocen dun alto grao de humidade e temperaturas suaves, como as ribeiras dos ríos, cantís litorais ou bosques a baixa altitude. Bos exemplos de lauredais galegos pódense atopar no Parque Natural das Fragas do Eume (inmediacións do mosteiro de Caaveiro) e a Illa de Cortegada (Parque Nacional Illas Atlánticas de Galicia).
Follas de marxe ondeada de Laurus nobilis
RutaBotánica
Campus de LugoNº 21 na ruta
Flores dun ramiño aínda pechadas
RutaBotánica
Campus de LugoNº 21 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
8 IBADER (1)
5 Valgada do Campus (1)
2 Fac. de Veterinaria (10)
1 Av. Pablo Iglesias e Carvalho Calero (1)
21
21
21
21
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 21 na ruta
Monocotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Cordyline australis (G. Forst.) Endl.
Dracaenaceae
Drácena, cordilina, cordilina de Nova ZelandiaCordiline, drácena, árbol repolloCabbage tree, dracaena
Nova Zelandia
Aspecto de palmeira
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 20 m de altura. Frecuentemente multicaule. Copa redondeada, acentuada nos pés de varios troncos. Cortiza gris-clara cuarteada. Follas lineares, espadiformes, fibrosas e flexibles, de ata 1 m de longo por 7 cm de ancho. Flores en panícula de gran tamaño, ata 1,5 m de longo. O froito é unha baga carnosa e esbrancuxada duns 0,6 cm de diámetro.
ObservaciónsEspecie que sobrevive principalmente como ornamental, xa que en Nova Zelandia as súas poboacións naturais foron moi castigadas polos aborixes, que a aproveitaron como fonte de alimento e fibras téxtiles, e recentemente pola enfermidade causada polo patóxeno Phytoplasma australiense.
Exemplar multicaule de Cordyline australis
RutaBotánica
Campus de LugoNº 22 na ruta
Flores de C. Australis
Froitos de C. Australis
RutaBotánica
Campus de LugoNº 22 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (8)
9 Fac. de Empresariais (4)
8 IBADER (1)
2 Fac. de Veterinaria (2)
22
22
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 22 na ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
Monocotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Nº 23 na ruta
Phormium tenax J.R. Forst. & G. Forst. ‘Variegatum’
Xanthorrhoaceae
Liño de Nova ZelandiaLino de Nueva ZelandaNew Zealand flax
Nova Zelandia e illa de Norfolk
Aspecto tropical e exótico. Moi empregada xunto a palmeiras
Descrición botánicaPlanta herbácea de ata 3 m de alto provista de rizoma. Follas en roseta basal, cintiformes agudas e coriáceas, coa punta xeralmente caída polo seu propio peso, de ata 3 m de longo por 10 cm de ancho e coloración verde escura; as do cultivar ‘Variegatum’ provistas de bandas lonxitudinais máis claras. Inflorescencia en panícula terminal e froito en cápsula.
ObservaciónsO seu principal uso é o ornamental, sendo especialmente apreciados os cultivares con raiados foliares lonxitudinais. Tradicionalmente, as súas follas foron empregadas para a obtención de fibras coas que se elaboraban tecidos e cordas.
Aspecto de Phormium tenax
Flores en panícula terminal
Detalle da flor
RutaBotánica
Campus de LugoNº 23 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (1)
5 Valgada do Campus (1)
3 Escola Politécnica Superior (2)
2 Fac. de Veterinaria (2)
23
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 23 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Platanus orientalis L.
Platanaceae
Plátano, plátano de paseo, plátano de sombraPlátano, plátano de paseo, plátano de sombraLondon plane
Península Balcánica e Himalaia
Copa ampla e porte robusto. Casca punteada. Soporta ben a poda
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar gran altura (35 m) e grosor de diámetro. Copa ampla. Casca branco-grisácea que se desprende en placas elíptico-irregulares mostrando a casca interna de cor verdoso-amarelado. Follas grandes, simples, alternas, caedizas, palmatífidas, longamente pecioladas, presentando o limbo unha vaina ensanchada na base. As follas son inicialmente moi tomentosas por ambas as caras, despois verde brillantes pola face, máis claras polo envés, con 3-7 lóbulos, en ocasións dentados. Flores en inflorescencias esféricas péndulas. Os froitos, secos, aparecen reunidos en infroitescencias (poliaquenios) pilosas duns 2-3 cm de diámetro.
ObservaciónsExiste gran controversia en torno a orixe xeográfica e taxonomía desta especie. Os individuos presentes no Campus de Lugo poderían incluírse no que diversos autores denominan Platanus hispanica Mill ex Münchh., suposto híbrido de Platanus orientalis L. e P. occidentalis L. Nembargantes, preferiuse seguir a Ginés López e catalogalos como Platanus orientalis. O plátano é unha especie moi empregada en xardinaría pola súa rusticidade e boa resposta á poda, en ocasións abusiva. Os seus froitos, provistos de numerosos pelos urticantes, teñen un forte carácter alérxeno para moitas persoas.
Copa ampla dun exemplar novo de Platanus orientalis
RutaBotánica
Campus de LugoNº 24 na ruta
Inflorescencias colgantes
Detalle da casca
RutaBotánica
Campus de LugoNº 24 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (1)
5 Valgada do Campus (5)
3 Escola Politécnica Superior (12)
2 Fac. de Veterinaria (1)
24
24
24 24
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 24 na ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Nº 25 na ruta
Liquidambar styraciflua L.
Hamamelidaceae
LiquidámbarLiquidámbar, árbol del ámbar, estoraqueAmerican sweetgum, redgum, bilsted
Sureste de E.E.U.U., México, Guatemala e Honduras
Porte piramidal. Coloración outonal das follas de amarelada a avermellada
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar gran altura (35 m). Copa oblonga-piramidal. Follas simples, alternas e caedizas, longamente pecioladas, palmeado-lobuladas, con 5-7 lóbulos finamente aserrados, ás veces en fascículos sobre as poliñas, que co tempo desenvolven unha casca acostelada e corchosa. Inflorescencias femininas globosas e longamente pecioladas, as masculinas reunidas en acios terminais. Os froitos son esferas capsulares de cor marrón, espiñentas, duns 4 cm de diámetro, que permanecen na árbore tras a caída das follas, para posteriormente abrirse por dúas valvas liberando así numerosas sementes aladas.
ObservaciónsO seu nome significa ámbar líquido, xa que da súa casca e madeira obtense unha resina de aroma doce moi empregada tradicionalmente nos países dos que procede a especie para realizar curas ou aromatizar. Nos pobos indíxenas guatemaltecos é frecuente mascar esta goma para a hixiene dental. As sementes, ricas en ácido siquímico, foron empregadas na elaboración de medicamentos fronte a diversas afeccións gripais como a recente gripe A.
Lyquidambar styraciflua da Escola Politécnica Superior
RutaBotánica
Campus de LugoNº 25 na ruta
Follas e froitos de Liquidambar
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
9 Fac. de Empresariais (3)
5 Valgada do Campus (3)
3 Escola Politécnica Superior (2)
2 Fac. de Veterinaria (6)
25
25
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 25 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Populus alba L.
Salicaceae
Nome común:Álamo branco, chopo prateadoÁlamo, álamo blanco, álamo albar, chopo blanco, álamo plateadoWhite poplar
Sur e centro de Europa, Rusia, Persia, India, Asia Central, norte de África
Casca e pólas esbrancuxadas. Coloración prateada das follas. Porte columnar na var. pyramidalis
Descrición botánicaÁrbore dioica de gran porte. Casca lisa, esbrancuxada, rachada lonxitudinalmente nos individuos vellos. Polo menos na parte baixa do tronco, nas cicatrices das polas quedan unhas características marcas negras en forma de ollos. As follas son polimorfas, de limbo dentado-anguloso ou palmeado-lobulado e acorazonadas na base, co envés níveo, tomentoso. Nos brotes de alongamento adoitan presentar maior tamaño. As dos braquiblastos son de menor tamaño, redondeadas a aovado-lobuladas con tomento do envés máis curto e menos duradeiro. Flores precoces, en amentos colgantes.
ObservaciónsA madeira do álamo é empregada para carpintaría lixeira e produción de pasta. A pesar de ser unha especie que na natureza aparece ligada aos cursos de auga, o seu uso como ornamental está moi difundido, debido en parte ao seu rápido crecemento e bo establecemento en condicións ecolóxicas moi diversas, o que unido á súa facilidade para propagarse fixeron desta especie unha praga nalgúns países como Chile. Os exemplares do campus pertencen maioritariamente á variedade columnar Pyramidalis, orixinaria de Turkestán, e unha das máis empregadas en xardinaría, pola súa copa con ramificación en candelabro desde a parte inferior do tronco, aínda que é pouco lonxeva e adoita podrecer ao redor dos 20-30 anos tendo problemas de derrubas por vento.
Populus alba de porte columnarRutaBotánica
Campus de LugoNº 26 na ruta
Follas polimorfas de envés níveo
Amentos masculinos colgantes
RutaBotánica
Campus de LugoNº 26 na ruta
Detalle da casca
RutaBotánica
Campus de LugoNº 26 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (6)
2 Fac. de Veterinaria (4) 26
26
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 26 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Salix atrocinerea Brot.
Salicaceae
Salgueiro, salgueiro negroSauce, salce, bardaguera, sarga negra, sauce cenicientoLarge gray willow, common willow
Península Ibérica, Marrocos e sur de Francia
Ten interese para proporcionar sombra en zonas axardinadas de estanques, lagoas, etc.
Descrición botánicaPequena árbore dioica que non adoita alcanzar os 10 m de altura. Copa abundantemente ramificada. Casca gris escura fisurada lonxitudinalmente. Follas simples, alternas, caedizas, trasovadas, en ocasións algo lanceoladas, de bordo enteiro ou suavemente dentado, moi tomentosas inicialmente, verde-escuras polo face, glaucas e conservando un tomento ferruxento polo envés. Flores en amentos precoces.
ObservaciónsDas preto de 25 especies de salgueiros, sen contar híbridos, presentes en la Península Ibérica, ésta é posiblemente a máis amplamente distribuída, existindo constancia de súa presenza en todas as provincias españolas. A diferenza doutros salgueiros, esta especie non proporciona poliñas aptas para a cestaría (vimbio), aínda que a súa madeira, fácil de curvar, empregouse para a elaboración de bastóns.
Exemplares esveltos de Salix atrocinereaRuta
Botánica
Campus de LugoNº 27 na ruta
Amentos masculinos
RutaBotánica
Campus de LugoNº 27 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (9)
8 IBADER (2)
5 Valgada do Campus (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (2)
2727
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 27 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Salix babylonica L.
Salicaceae
Salgueiro chorónSauce llorón, llorón, desmayoWeeping willow
Asia
Gran copa de aspecto chorón e coloracións douradas
Descrición botánicaÁrbore dioica que pode chegar a alcanzar os 15 m de altura. Copa ampla de aspecto chorón. Casca pardo-escura fendida lonxitudinalmente desde os primeiros anos de idade. Follas simples, alternas, caedizas, linear-lanceoladas, acuminadas e aserradas, de coloración verde claro polo face, glaucas polo envés, con certa pubescencia inicial. Forte carácter chorón ata o punto de atopar exemplares tocando o chan. Flores en amentos coetáneos.
ObservaciónsEspecie moi empregada en xardinaría polo seu aspecto chorón, que se adoita potenciar mediante podas, en ocasións abusivas. Aínda que se pensa que esta especie tiña un importante papel nos “Xardíns colgantes de Babilonia”, unha das sete Marabillas do Mundo Clásico e a denominación específica fai referencia a ese país (babylonica), a súa orixe non é Mesopotamia, senón Extremo Oriente.
Exemplar de gran porte de Salix babylonica que acubilla baixo a súa copa diversas especies arbustivas
RutaBotánica
Campus de LugoNº 28 na ruta
Poliña colgante con amentos masculinos de Salix babylonica
RutaBotánica
Campus de LugoNº 28 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (2)
5 Valgada do Campus (6)
3 Escola Politécnica Superior (10)
2 Fac. de Veterinaria (8)
28
28
28
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 28 na ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Nº 29 na ruta
Albizia julibrissin (Willd.) Durazz.
Fabaceae
Acacia de ConstantinoplaAcacia de Constantinopla, árbol de la sedaMimosa, silk tree, silky acacia
Desde Irán a Etiopía e desde China até Xapón
Porte elegante, vistosidade das flores que constitúen un reclamo para los insectos
Descrición botánicaÁrbore de porte baixo e copa ampla. Casca orixinalmente gris, verdosa e rasgada conforme envellece. Follas bipinnadas, alternas e caedizas, con 6-12 pares de pinnas, cada unha delas provista de ata 30 pares de folíolos oblicuos e en ocasións pilosos, que se pregan para xuntarse cos da súa mesma pinna durante a noite. Flores apétalas, dispostas en capítulos densos, con aspecto esfiañado, polo xeral de coloración rosada, aínda que existen multitude de variedades. O froito é un legume colgante de ata 20 cm de lonxitude.
ObservaciónsAínda que nas nosas latitudes o seu uso é puramente ornamental, a acacia de Constantinopla é planta melífera que produce uns legumes aptos para o consumo principalmente do gando, tradicionalmente empregadas nos países da súa área de distribución natural. Pódese atopar asilvestrada no litoral levantino.
Porte de Albizia julibrissin
Detalle da flor
RutaBotánica
Campus de LugoNº 29 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (1)
29
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 29 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Robinia pseudoacacia L.
Fabaceae
Falsa acacia, robiniaAcacia blanca, acacia de flor, falsa acacia, pan y quesillo, robiniaBlack locust
Mitade atlántica norteamericana
Floración vistosa e olorosa. Soporta ben a poda
Descrición botánicaÁrbore de talla media que pode alcanzar os 20 m de altura. Copa aberta. Casca pardo-avermellada, pardo-grisácea co paso do tempo, con costelas lonxitudinais. Pólas xeralmente provistas de espiñas. Follas coa base do pecíolo engrosada, imparipinnadas, alternas, caedizas, con 3-11 pares de folíolos elípticos, lixeiramente peciolulados, de bordo enteiro, mucronados no ápice, ás veces escotados, de coloración verde brillante polo face, verde-glaucos polo envés, podendo presentar pubescencia pouco densa. Flores con corola papilionada branca, dispostas en densos acios colgantes. Froito en legume seco, glabro, de cor parda e lonxitude variable, ata 15 cm.
ObservaciónsEspecie moi empregada en xardinaría. En Galicia, como noutras comunidades, asilvestrouse, sendo frecuente vela en noiros ou zonas avesías e húmidas, onde chega a desprazar ás especies preexistentes, motivo polo cal está actualmente considerada como invasora, quedando prohibido o seu emprego en repoboacións forestais. O nome castelán “pan y quesillo” fai referencia ao gusto das súas flores tenras, olorosas, melíferas e aptas para o consumo. No Campus de Lugo pódese atopar o cultivar ‘Umbraculifera’, de copa netamente redondeada.
Robinia pseudoacacia ‘Umbraculifera’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 30 na ruta
Detalle da cascaRuta
Botánica
Campus de LugoNº 30 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
2 Fac. de Veterinaria (6)
30
30
30
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 30 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Wisteria sinensis (Sims.) Sweet
Fabaceae
GliciniaGlicinia, flor de la plumaChinese wisteria
China
Floración vistosa branca o azulada. Formación de recubrimentos en muros e teitumes
Descrición botánicaArbusto trepador que alcanza grandes recubrimentos e alturas (20 m). Casca pardo-grisácea escura. Follas imparipinnadas, alternas, caedizas, folíolos xeralmente numerosos (19), oval-lanceolados, agudos, verde brillantes e con certa pubescencia que desaparece pronto. Flores brancas ou azul-violeta papilionadas, en acios colgantes que poden alcanzar os 30 cm de lonxitude. Froito único en legume de ata 13 cm de lonxitude.
ObservaciónsPolo seu carácter gabeador e floración vistosa é unha especie moi empregada como ornamental en pérgolas, miradoiros e cerramentos. As súas sementes e vainas son moi velenosas.
Wisteria sinensis en flor
RutaBotánica
Campus de LugoNº 31 na ruta
Detalle da flor azul-violeta Flores brancas
RutaBotánica
Campus de LugoNº 31 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (2)
2 Fac. de Veterinaria (4)
1 Av. Pablo Iglesias e Carvalho Calero (2)
31Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 31 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Betula pendula Roth.
Betulaceae
Bidueiro, bídalo, bidueira, abidueiraAbedulBirch
Europa, oeste de Siberia, Cáucaso, Irán, Anatolia e norte de Marrocos
Coloración outonal das follas. Carácter péndulo das polas terminais. Cor da casca
Descrición botánicaÁrbore de ata 20 m. Copa redondeada. Casca branca ou branco amarelada de carácter papiráceo, que vai desaparecendo coa idade ata volverse pardo-negruzca. Follas simples, alternas, caedizas, limbo de tendencia romboidal, co bordo aserrado ou dobremente aserrado, verde lustrosas polo face, verde claro polo envés. Follas, pecíolo e poliñas glabras. Flores masculinas en amentos colgantes precoces, as femininas en amentos erectos coetáneos. Froitos secos, provistos de 2 pequenas ás, no superando o conxunto os 2-3 mm.
ObservaciónsO xénero Betula presenta complicacións taxonómicas. A gran variabilidade dos taxóns fai que nos atopemos individuos de poliñas colgantes, principal característica de B. pendula, cuxos restantes caracteres identificativos correspóndense cos de B. pubescens e viceversa. Dentro do territorio ibérico están descritas 2 subespecies, a subsp. pendula presente nos Pirineos e a subsp. fontqueri das montañas do sureste peninsular.
Aspecto péndulo de Betula pendula
RutaBotánica
Campus de LugoNº 32 na ruta
Casca papiráceaRutaBotánica
Campus de LugoNº 32 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (2)
3 Escola Politécnica Superior (2)
32
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 32 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Betula pubescens Ehrh.
Betulaceae
Bidueiro, bídalo, bidueira, abidueiraAbedulBirch
Europa ata a metade norte de España, centro e norte de Asia
Coloración outonal das follas. Cor da casca.
Descrición botánicaÁrbore de ata 20 m. Copa ampla con tendencia a cónico-piramidal. Casca branca ou branco amarelenta de carácter papiráceo, que vai desapareciendo coa idade ata volverse pardo-negruzca. Follas simples, alternas, caedizas, limbo de tendencia romboidal, co bordo aserrado ou dobremente aserrado, verde lustrosas pola face, verde claro polo envés. As follas, peciolo e polas novas presentan certa pilosidade, que non ten por que manterse ao desenvolverse. Flores masculinas en amentos colgantes precoces, las femeninas en amentos erectos coetáneos. Froitos secos, provistos de 2 pequenas ás, non superando o conxunto os 2-3 mm.
ObservaciónsA actualmente denominada Betula pubescens segundo o ICBN (International Code of Botanical Nomenclature) correspóndese coa especie ata hai pouco coñecida como Betula alba, cuxo nome facía referencia á súa casca branca (alba). Especie capaz de medrar en condicións ambientais moi diversas, no territorio galego aparece tanto en enclaves húmidos como bosques de ribeira ou zonas pantanosas, como matogueiras colonizadoras de zonas queimadas. A súa madeira foi empregada para a fabricación de zocas e madroñas. No norte de Europa é unha importante especie madeireira, ocupando grandes extensións nos países escandinavos.
Betula pubescens
RutaBotánica
Campus de LugoNº 33 na ruta
Amentos masculinos
RutaBotánica
Campus de LugoNº 33 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (7)
5 Valgada do Campus (3)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
3 Escola Politécnica Superior (1)
3333
33
33
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 33 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Corylus avellana L.
Betulaceae
Abelaira, abeleira, abelaneira, abrairaAvellanoHazel, hazelnut tree
Europa, Asia Menor e Cáucaso
Coloración das follas segundo variedades. Floración chamativa.
Descrición botánicaEspecie polo xeral de porte arbustivo, aínda que pode alcanzar os 8-10 m de altura. Casca lisa, pardo-avermellada, que se agreta coa idade. Poliñas inicialmente pubescentes, pardo-avermelladas con abundantes lenticelas brancas, ao perder a pubescencia. Follas de tacto áspero, simples, alternas, caedizas, amplamente trasovadas, algo acorazonadas na base, acuminadas, dobremente aserradas na marxe, pubescentes nas dúas caras ao agromar, para finalmente conservar pilosidade tan só no envés. Flores precoces, monoicas, as masculinas en amentos colgantes e as femininas na axila dunha bráctea. Os froitos, as abelás, presentan unha cuberta leñosa e están rodeados por un involucro membranoso, urceolado ou acampanado.
ObservaciónsA pesar de que en ocasións se tratou a abeleira en monte baixo para os aproveitamentos dos seus rebrotes como varetas apreciadas para tonelaría e cestaría, sen dúbida o seu maior interese para o home reside na produción de abelá. En España a partir do século XIX o cultivo da abeleira substituíu en moitas zonas á vide durante a crise producida pola filoxera. Na actualidade España é un dos principais produtores deste froito seco de toda Europa, situándose as maiores producións na comunidade catalá. A abelá é moi apreciada en repostaría para o seu uso tanto crúa como tostada, o seu aceite é bo combustible. Amentos masculinos de Corylus avellana
RutaBotánica
Campus de LugoNº 34 na ruta
Avelás inmaduras
RutaBotánica
Campus de LugoNº 34 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (1)
34
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 34 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Castanea sativa Mill.
Fagaceae
Castañeiro, castiñeiro, castiroCastañoSweet chesnut
Península Ibérica, sur de Europa desde Francia até o Mar Caspio, Hungría a Alxeria e franxa mediterránea de Marrocos
Porte robusto e copa ampla vistosa durante a floración e froitificación. Coloración foliar outonal
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 30 m de altura, en ocasións multicaule polo seu bo rebrote. Casca lisa, que vai rachando lonxitudinalmente e escurecendo coa idade. Follas simples, alternas e caedizas, duns 10 a 25 cm de lonxitude, oblongo lanceoladas, crenadas ou aserradas. Amentos masculinos finalmente amarelados duns 10 a 30 cm de lonxitude. As cúpulas van adquirindo unha coloración acastañada coa madurez, á vez que se desenvolven unhas espiñas longas, dando lugar ao coñecido ourizo que contén polo xeral tres castañas, cuxa morfoloxía varía segundo a variedade.
ObservaciónsDo castaño son apreciados tanto a súa madeira, empregada en carpintaría, construción, tonelaría ou cestaría, como o su froito. As castañas constituíron a base alimenticia das rexións centro-norte e noroeste da Península Ibérica desde a Idade Media ata a introdución da pataca e o millo. A pesar de ser frecuente vincular a súa orixe peninsular ao pobo romano, hoxe en día, grazas á Palinoloxía (rama da Botánica encargada do estudo do pole), tense constancia da presenza de Castanea sativa na Península Ibérica desde hai polo menos 40.000 anos. Actualmente dúas grandes enfermedades afectan á especie. A primeira e máis agresiva é a tinta, causada por diferentes fungos do xénero Phytophthora. Na loita contra esta enfermidade introducíronse castiñeiros resistentes xaponeses (C. crenata) e chineses (C. mollisima). Con todo, o clima das rexións centro e sur peninsulares non era apropiado para estes castiñeiros, polo que se probou C. dentata de orixe norteamericana, introducíndose así a segunda de las pragas, o chancro (Cryphonectria parasitica).
Copa ampla dun exemplar solitario de Castanea sativa
RutaBotánica
Campus de LugoNº 35 na ruta
Detalle dos amentos enxertados de porte decrépito
Exemplares enxertados de porte decrépito
Aspecto da copa en época de floración
RutaBotánica
Campus de LugoNº 35 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (3)
9 Fac. de Empresariais (16)
8 IBADER (3)
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (30
5 Valgada do Campus (10)
4 4: Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
3 Escola Politécnica Superior (10)
35
35
35
35
35
35
35 35
3535
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 35 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Fagus sylvatica L.
Fagaceae
FaiaHayaBeech, common beech
Centro e oeste de Europa
Gran porte. Coloración outonal das follas. Cultivares con colora-cións e morfoloxías foliares diversas
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 40 m de altura. Copa ampla globosa. Casca sempre lisa, inicialmente verdosa, gris-escura coa idade. Follas simples, alternas, caedizas, aínda que unha vez secas poden permanecer longo tempo sobre a árbore nos exemplares novos, de bordo sinuoso-ondulado, con peliños, limbo aovado-agudo. Flores masculinas en amentos globosos e colgantes, as femininas protexidas por un involucro. Os froitos (1 a 3) crecen protexidos por un involucro escamoso, denominándose fou ao conxunto.
ObservaciónsEspecie moi apreciada pola súa madeira, goza tamén de recoñecemento como fonte de alimento para a fauna silvestre. En Galicia podemos atopala formando pequenos bosques nas serras orientais, onde parece estar presente desde fai miles de anos, en contra das hipóteses da súa expansión desde os Pireneos. Nos xardíns do IBADER crecen os dous exemplares desta especie presentes no Campus lucense, un deles pertencente ao cultivar ‘Atropurpurea’.
Contraste cromático outonal entre Fagus sylvatica (dereita) e F. sylvatica ‘Atrupurpurea’ (esquerda)
RutaBotánica
Campus de LugoNº 36 na ruta
Follas e fous de Fagus sylvatica
Luz ao través das follas novas
RutaBotánica
Campus de LugoNº 36 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
8 IBADER (2)
36
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 36 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Quercus pyrenaica Willd
Fagaceae
Cerquiño, cerqueiro, carballo cerquiño, carballo negro, reboloRoble, melojo, rebolloPortuguese oak, Pyrenean oak
Sur de Francia, Península Ibérica e noroeste de Marrocos
Porte robusto de copa ampla e tronco groso
Descrición botánicaÁrbore de ata 25 m de altura, que desenvolve grandes diámetros. Copa ampla. Casca inicialmente grisácea, grisáceo-negruzca nos individuos máis vellos. Follas simples, alternas e caedizas, aínda que segundo as condicións climáticas do lugar onde habite poden tardar moito en desprenderse. Limbo foliar de bordo lobulado a pinnatífido, curtamente peciolado (2 cm) coa base cuneiforme. As follas presentan coloracións avermelladas nos primeiros estadios e pubescencia na madurez, o que lles confire un tacto que lembra ao do feltro. Flores masculinas en amentos colgantes, as femininas en pequenos glomérulos. Os froitos, landras, aparecen sentados ou sobre un curto pedúnculo rematado nunha cúpula pilosa.
ObservaciónsEspecie con gran capacidade rebrotadora, feito ao que fai referencia a denominación “rebolo”, do latín repolum, en alusión ao aspecto frondoso que presenta ao rebrotar. Crece espontánea, principalmente na metade oeste da Península Ibérica, hibridando con outros individuos doutras especies do xénero, como Q. robur ou Q. petraea, dando lugar a Q. x andegavensis e Q. x trabutii respectivamente. Q. pyrenaica foi obxecto de aproveitamento desde antigo, pola súa madeira de calidade e bo combustible.
Exemplar novo de Quercus pyrenaica
RutaBotánica
Campus de LugoNº 37 na ruta
Detalle das follas pubescentes de Quercus pyrenaica
RutaBotánica
Campus de LugoNº 37 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
37
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 37 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Quercus robur L.
Fagaceae
Carballo, carballo veriñoRoble comúnOak, English oak, pedunculate oak
Metade norte peninsular. Oeste, centro e norte europeo
Porte maxestoso, fastixiado ou decrépito segundo exemplares ou tratamento recibido
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar grandes dimensións en altura (40 m), copa e diámetro. Cascaa grisácea ou cincenta nos individuos novos, que se vai rachando e escurecendo coa idade. Follas simples, alternas, caedizas, obovadas, de limbo lobulado e envés glabro, curtamente pecioladas (0,5-1 cm), presentando 2 aurículas na inserción peciolo-limbo. O froito, a landra, é un aquenio lustroso de cor castaña inserida nunha cúpula de escamas ovado-triangulares, longamente pedunculada.
ObservaciónsAínda que as carballeiras son un dos bosques galegos máis coñecidos, o carballo atópase con distintos graos de representación na maioría das nosas formacións arboradas, estimándose que ocupa en torno ao 13 % da superficie total arborada de Galicia. Ademais, a foi plantado en parques e xardíns desde antigo, o que unido á súa extraordinaria lonxevidade propiciou que na actualidade podamos atopar un gran número de carballos declarados Monumento Natural. No Campus Universitario de Lugo pódense observar exemplares illados de ampla copa, masas relativamente novas onde o carballo crece xunto a individuos de bidueiro e castiñeiro, como a situada a carón da Biblioteca Intercentros, ou vellas, monoespecíficas, como a carballeira da Valgada, onde o aspecto demoucado e en ocasións decrépito dalgúns dos carballos responde o uso que deles se fixo no pasado como fonte de leñas. Ademais, nos xardíns da Escola Politécnica Superior, entrada do Edificio Cactus, ou fronte aos invernadoiros na Valgada, pódense contemplar exemplares de porte fastixiado, Q. robur ‘Fastigiata’.
Quercus robur demoucados nunha das carballeiras do Campus lucense
RutaBotánica
Campus de LugoNº 38 na ruta
Landras sobre pedúnculos longos
Pólas corpulentas
RutaBotánica
Campus de LugoNº 38 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes
10 Fac. de Ciencias
8 IBADER
7 Fac. de Humanidades
6 Biblioteca Intercentros e Cactus
5 Valgada do Campus
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina
3 Escola Politécnica Superior
2 Fac. de Veterinaria
3838
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 38 na ruta
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 30 m de altura e gran grosor de tronco. Copa ampla. Casca grisácea e lisa ata moi avanzada idade. Follas simples, alternas, caedizas, glabras, lobuladas ata case a metade da distancia ao nervio central, de limbo verde brillante polo face, pálido polo envés, adquirindo tonalidades avermelladas antes de caer. Flores en amentos colgantes. Froitos, landras, con pedúnculo menor a 1 cm, de maduración bienal.
ObservaciónsEspecie moi frecuente nos nosos parques e xardíns pola súa vistosa follaxe avermellada outonal. A súa madeira é obxecto de aproveitamento na súa área de distribución natural. En Galicia, onde se pode atopar asilvestrada, emprégase en repoboacións con fins comerciais polo seu crecemento máis acelerado que o dos carballos autóctonos, aínda que a diferenza destes, a súa madeira non é apta para doelas, sendo ademais de menor calidade. No Campus de Lugo hai 2 exemplares monumentais, un dos cales alcanza os 27 m de altura e supera o metro de diámetro normal.
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Aspecto primaveral dos carballos americanos monumentais do Campus de Lugo
Quercus rubra L.
Fagaceae
Carballo americanoRoble americanoNorthern red oak
Vertente este de Norteamérica
Copa ampla con follaxe outonal de coloración avermellada
RutaBotánica
Campus de LugoNº 39 na ruta
Follas de Quercus rubra comezando a virar a cor
Aliñamento de carballos americanos. Facultade de Empresariais
Tronco robusto de casca grisácea
RutaBotánica
Campus de LugoNº 39 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Empresariais (19)
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (9)
5 Valgada do Campus (6)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (2)
3 Escola Politécnica Superior (6)
39
39
39
39
39
39
39
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 39 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Juglans regia L.
Juglandaceae
Nogueira, caroleira, concheiro, coucheira, noceiraNogal, nogueraCommon walnut, English walnut
Sur de Europa e oeste asiático, alcanzando o Himalaia
Árbore robusta de copa ampla
Descrición botánicaÁrbore de talla media (25 m), copa ampla e tronco groso. Casca gris-prateada, inicialmente lisa, que se greta coa idade. Poliñas do ano glabras, verde-acastañadas, con lenticelas. Follas imparipinnadas, alternas e caedizas, con 5-9 folíolos oval-agudos, de bordo enteiro, polo xeral o terminal de maior tamaño. Flores monoicas, en amentos cilíndricos colgantes. Froitos reunidos en grupos de 2 a 4, con epicarpo de cor verde clara e punteado esbrancuxado, que escurece ao madurar e encerra a “noz”, que se abre habitualmente por 2 valvas.
ObservaciónsEspecie moi apreciada polo seu froito (noz) e madeira de gran calidade, que se endurece tras a cocción, adquirindo tonalidades avermelladas e veteado negruzco. É frecuente que nos troncos das nogueiras vellas se desenvolvan unhas verrugas e nodosidades, que confiren á súa madeira un debuxo moi apreciado en carpintaría. Aínda que hoxe en día é unha especie difícil de atopar nos nosos bosques, os rexistros polínicos indican a súa presenza na Península Ibérica desde hai máis de 40.000 anos, polo que se debe descartar o seu carácter foráneo. Porte de Juglans regia
RutaBotánica
Campus de LugoNº 40 na ruta
Noces incipientes
Amentos masculinos
RutaBotánica
Campus de LugoNº 40 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (12)
9 Fac. de Empresariais (1)
8 IBADER (1)
7 Fac. de Humanidades (1)
5 Valgada do Campus (4)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
3 Escola Politécnica Superior (1)
2 Fac. de Veterinaria (3)
40
40
40
40
40
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 40 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Elaeagnus pungens Thunb
Elaeagnaceae
Árbore do paraíso, eleagnoÁrbol del paraíso, eleagnoThorny elaeagnus, thorny olive, spoted elaeagnus
Xapón
Follaxe vistosa segundo variedades. Floración outonal. Formación de sebes
Descrición botánicaArbusto espiñento que pode alcanzar os 4 m de altura. Copa aberta. Follas simples, alternas, perennes, coriáceas, ovaladas, coa marxe foliar enteiro e limbo de coloración verde brillante con punteado branco polo face, esbrancuxado con pintas negras polo envés. Flores pequenas (1 cm), olorosas, brancas, dispostas en fascículos axilares. Froito en drupa.
ObservaciónsEspecie moi empregada en xardinaría para a formación de sebes, existindo multitude de cultivares, que polo xeral presentan regresión ou perda dos caracteres se non se controla a emisión de brotes cos caracteres típicos. Os seus froitos carnosos constitúen un apetecible reclamo para as aves.
Follas coriáceas, verde lustrosas con punteado branco de Elaeagnus pungens
RutaBotánica
Campus de LugoNº 41 na ruta
Froito de Elaeagnus pungens
Flores de Elaeagnus pungens
RutaBotánica
Campus de LugoNº 41 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (1)
2 Fac. de Veterinaria (1)
41
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 41 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Cotoneaster simonsii Baker
Familia: Rosaceae
CotoneasterCotoneaster, guillomoSimon’s cotoneaster
Himalaia
Formación de sebes. Floración estival e froitificación outonal
Descrición botánicaArbusto de ata 3 m. Follas pequenas (3 cm) simples, alternas, caedizas, oval-acuminadas, cos nervios moi marcados, verde mate pola face, dun verde máis apagado a esbrancuxado e piloso polo envés. Flores pequenas brancas ou branco-rosadas. Froito tipo pomo, de aproximadamente 1 cm de diámetro, vermello intenso.
ObservaciónsXénero con multitude de especies, variedades e cultivares empregados en xardinaría pola súa boa resposta a poda, floración e froitos vistosos.
Póla con follas e froitos de Cotoneaster simonsii
RutaBotánica
Campus de LugoNº 42 na ruta
Froitos incipientes
RutaBotánica
Campus de LugoNº 42 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (1)
3 Escola Politécnica Superior (1)
42
42
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 42 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Floración de Crataegus monogyna
Crataegus monogyna Jacq.
Rosaceae
Estripeiro, escambrón, espiño albarEspino albar, majueloHawthorn, may bush, white thorn
Casi toda Europa e Asia
Floración moi abundante. Soporta ben a poda. Empregada en sebes.
Descrición botánicaPequena árbore que non adoita superar os 10 m de altura. Copa aberta. Casca grisácea que se agreta coa idade. Polas provistas de espiñas curtas (3 cm). Follas simples, alternas, caedizas, a maior parte das veces trasovadas, lobuladas, co limbo verde brillante pola face, máis pálido polo envés, que presentan pubescencia inicial que se vai perdendo ata desaparecer totalmente na madurez. Flores con 5 pétalos brancos de menos de 1 cm, agrupadas en cimas. Froito de tipo pomo, avermellado ou negruzco con forma ovoidea de aproximadamente 1 cm de diámetro.
ObservaciónsEspecie presente en toda a Península Ibérica formando parte do cortexo florístico de moi diversos tipos de bosques, entre os que se atopan os piñeirais, carballeiras ou bosques de ribeira, sendo moi típica nos límites das masas arboradas ou camiños. Os seus froitos, con altos contidos en vitamina C, son aptos para o consumo humano, aínda que son máis apetecidos polas aves. A súa madeira empregouse para a elaboración de bastóns, moi característicos por presentar avultamentos nos lugares correspondentes ás espiñas.
RutaBotánica
Campus de LugoNº 43 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
3 Escola Politécnica Superior (1)
43
43
43
43
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 43 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Prunus avium L.
Rosaceae
Cerdeira, cereixeira, cereixalCerezo, cerecero, cerezal, cerezo de monteSweet cherry
Oeste asiático
Os froitos constitúen un reclamo para as aves. Coloración foliar otoñal
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 30 m de altura. Copa ampla, piramidal nos individuos novos, trasovada nos máis vellos. Casca lisa e grisácea, anelada, que se racha e escurece coa idade. Poliñas de crecemento avermelladas con abundantes lenticelas. Follas simples, alternas, caedizas, agrupadas en fascículos ao final das ramiñas ou dispersas polas pólas, limbo de morfoloxía oval, acuminadas, con bordos dobremente aserrados, verde brillante pola face, máis claras e pubescentes polo envés, provistas dun pecíolo longo (2-4 cm) avermellado con dous nectarios característicos da especie. Flores de ata 3 cm con 5 pétalos brancos ou branco-rosados. Froitos de coloración vermella escura na madurez, globosos, carnosos, de cutícula fina non pruinosa dispostos sobre un longo pedúnculo (4-6 cm) e polo xeral agrupados de 2 en 2.
ObservaciónsO epíteto avium fai referencia ao apetecidos que son os seus froitos para as aves (avis). Respecto á orixe da especie na península existen opinións enfrontadas, aínda que é certo que na actualidade atópase natural ou asilvestrada en todas as montañas do extremo norte e por tanto Galicia. Son famosos os cultivos do val do Jerte (Cáceres), cuxa floración a principios de primavera reúne cada vez a máis turistas. A súa madeira con suaves tonalidades avermelladas é moi apreciada en carpintaría. Na valgada do Campus de Lugo podemos atopar individuos de porte columnar do cultivar ‘Fastigiata’.
Porte columnar de Prunus avium ‘Fastigiata’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 44 na ruta
Nectarios da base das follas característicos de Prunus avium
Detalle da casca
RutaBotánica
Campus de LugoNº 44 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (1)
5 Valgada do Campus (6)
3 Escola Politécnica Superior (1)
44
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 44 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Prunus cerasifera Ehrh.
Rosaceae
Cerdeira de Pissard, cerdeira de xardínCiruelo de Pissard, arañón, asarero, cerezo de jardín, mirobolanoCherry plum, myrobolan
Desde Asia central á Península Balcánica
Floración precoz moi abundante. Coloración da copa moi intensa segundo variedades
Descrición botánicaÁrbore de porte baixo (9 m). Copa ancha. Casca gris-negruzca gretada coa idade. Follas simples, alternas, caedizas, elíptico-acuminadas, de bordo finamente aserrado, coa face de coloración inicialmente verde, púrpura na madurez, máis claras polo envés. Flores precoces de aproximadamente 2 cm de diámetro, brancas ou rosadas, con 5 pétalos. Froito tipo drupa de coloración vermella intensa.
ObservaciónsOs seus froitos teñen un gusto similar ao das ameixas, aínda que menos doce, sendo polo xeral inxeridas polos paxaros. No Campus podemos atopar exemplares de P. cerasifera ‘Nigra’, como os que percorren a Av. Carvalho Calero, caracterizados por presentar flores de coloración rosácea e follas dun púrpura máis intenso.
Prunus cerasifera ‘Nigra’ en flor
RutaBotánica
Campus de LugoNº 45 na ruta
Flores branquecinas
Coloración púrpura das follas do cultivar ‘Nigra’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 45 na ruta
Floración espectacular dos exemplares da Av. Carvalho Calero
RutaBotánica
Campus de LugoNº 45 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (18)
5 Valgada do Campus (2)
3 Escola Politécnica Superior (3)
2 Fac. de Veterinaria (19)
1 Av. Pablo Iglesias e Carvalho Calero (42)
45
4545
4545 45
45Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 45 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Prunus lusitanica L.
Rosaceae
AcereiroLaurel de Portugal, loro, palo de loroPortugal laurel
Península Ibérica, SO Francia, norte de Marrocos e Macaronesia
Formación de sebes densas e perennes
Descrición botánicaEspecie polo xeral de porte arbustivo, aínda que se poden atopar exemplares de ata 15 m de altura. Copa densa. Casca negruzca. Follas simples, alternas, persistentes e coriáceas, oblongo-lanceoladas, acuminadas, co limbo aquillado respecto ao eixo central e marxe finamente aserrado, verde lustrosas pola face, algo máis claras e glaucas polo envés. Flores pequenas de coloración branca, dispostas en cimas racemiformes erectas. Froito negruzco ovoideo de aproximadamente 1 cm.
ObservaciónsTestemuña de antigos bosques lauroides da Península Ibérica, na actualidade a súa presenza redúcese a pequenos e dispersos enclaves avesíos, gargantas e barrancos da metade oeste peninsular. En Galicia está citada no río Arnoia e na Serra do Xurés.
Follas aquilladas de Prunus lusitanica
Exemplar con froitos de Prunus lusitanica
RutaBotánica
Campus de LugoNº 46 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (3)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 46 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Froitos inmaduros
Pyracantha angustifolia (Franch.) C.K. Schneid
Rosaceae
Espiño de fogo, piracantaEspino de fuego, piracantaNarrowleaf firethorn
China
Floración vistosa e moi abundante. Responde ben á poda
Descrición botánicaArbusto que pode alcanzar os 3 m de altura. Follas linear-trasovadas, de ápice redondeado ou mucronado, coa marxe foliar algo recurvado cara abaixo, limbo foliar coa face de coloración verde brillante, envés branco-tomentoso. Flores brancas con 5 pétalos, abundantes e pequenas, dispostas en cimas corimbiformes. Froitos tipo pomo de diámetro inferior a 1 cm e coloración laranxa-amarelada.
ObservaciónsEspecie de interese puramente ornamental, pola súa vistosa floración e froitificación. Os seus froitos constitúen un reclamo para as aves.
RutaBotánica
Campus de LugoNº 47 na ruta
Follas e froitos de Pyracantha angustifolia
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
2 Fac. de Veterinaria (1)
47
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 47 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Sorbus aucuparia en flor
Sorbus aucuparia L.
Rosaceae
Capudre, cancereixo, cornabude, carnabudo, cornide, escornaboisSerbal de cazadores, serbal silvestreEuropean rowan, rowan, mountain ash
Europa, Siberia, Cáucaso
Floración e froitificación vistosas
Descrición botánicaÁrbore polo xeral de pouca altura, podendo alcanzar o 20 m. Copa trasovada. Casca lisa, asalmonada inicialmente, algo morada e agretada nos individuos vellos. Follas imparipinnadas, alternas, caedizas, con 5-9 pares de folíolos sentados, salvo o terminal que adoita ter un curto pecíolo, oblongo-lanceolados de marxe aserrado e coloración verde mate que vira a vermello-amoratada no outono. Flores con 5 pétalos brancuxos, agrupadas en cimas corimbiformes duns 15 cm de ancho. Os froitos son pequenos pomos, con 1 cm aproximadamente de diámetro, inicialmente amarelos ou alaranxados, vermellos cando están maduros.
ObservaciónsA multitude de especies de paxaros que roldan os seus froitos explican o nome castelán (“serbal de cazadores”) desta especie. Para o home é de maior interese a súa madeira, semellante á da cerdeira, que os propios froitos, non aptos para o consumo.
RutaBotánica
Campus de LugoNº 48 na ruta
Flores agrupadas en cimas corimbiformes de Sorbus aucuparia
Froitos maduros
Froitos inmaduros
RutaBotánica
Campus de LugoNº 48 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes
48
48
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 48 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Ulmus pumila L.
Ulmaceae
Ulmeiro siberianoOlmo siberiano, olmo enanoChinese elm, Siberian elm, Russian white elm, dwarf elm
Vertente oriental siberiana e norte de China até Turkestán
Copa ampla. Sementes vistosas.
Descrición botánicaÁrbore de altura modesta, que non adoita superar os 15 m de altura. Copa pouco densa. Casca gris escura con gretas. Follas simples, alternas, caedizas, elíptico lanceoladas, de base asimétrica, co bordo aserrado, verdes pola face, máis claras e en ocasións pubescentes, polo envés. Flores precoces en glomérulos. Froitos en sámaras sentadas sobre as pólas, chegando a cubrilas completamente.
ObservaciónsEspecie asilvestrada no noso territorio. É considerada invasora. Pola súa resistencia á grafiose, enfermidade causada polo fungo Ophistoma ulmi, que diezmou as poboacións naturais dos olmos autóctonos da Península Ibérica (U. glabra e U. minor), comezouse a empregar como substituta destes, sendo actualmente moi frecuente vela en parques, xardíns e avenidas, onde se pode apreciar a gran cantidade de individuos novos que crecen espontáneos aos seus pés.
Exemplar de copa ampla de Ulmus pumila
RutaBotánica
Campus de LugoNº 49 na ruta
Sámaras
RutaBotánica
Campus de LugoNº 49 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
3 Escola Politécnica Superior (6)
2 Fac. de Veterinaria (5)
49
49
49
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 49 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Lagerstroemia indica L.
Lythraceae
Árbore de XúpiterÁrbol de Júpiter, júpiterCrape, myrtle crape
China, Indochina, Himalaia
Floración vistosa. Coloración da casca
Descrición botánicaArboriña polo xeral ramificado desde a base. Casca fina e lisa, inicialmente agrisada, que vai adquirindo tonalidades vermello-claras conforme se vai volvendo escamosa. Follas simples, alternas, caedizas, oblongo-elípticas, frecuentemente pubescentes nos nervios do envés. Flores en panícula piramidal terminal, con pétalos de cor vermella a esbrancuxado segundo variedades e bordo crispado.
ObservaciónsEspecie que pola súa rusticidade, abundante floración estival, boa resposta ás podas e fácil propagación, goza dunha longa tradición como ornamental, motivo polo que se poden atopar individuos adultos en xardíns de certa idade.
Flores en panícula terminal de Lagerstroemia indicaRutaBotánica
Campus de LugoNº 50 na ruta
Detalle das follas oblongo-elípticas de Lagerstroemia indica
RutaBotánica
Campus de LugoNº 50 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (1)
50
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 50 na ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Nº 51 na ruta
Hibiscus syriacus L.
Malvaceae
HibiscoRosa de Siria, hibisco, alteaShrub althea, rose of Sharon
Suroeste asiático
Floración vistosa
Descrición botánicaArboriña de non máis de 3 m de altura, con polas erectas. Follas simples, alternas e caedizas, triangular-ovais, con tres nervios moi marcados, enteiras ou trilobuladas e fortemente dentadas. Flores solitarias de coloración variable segundo variedade, grandes (6 cm de diámetro), con cinco pétalos e cinco sépalos libres, sobre os que emerxe unha longa columna esbrancuxada formada polos estames.
ObservaciónsFlor nacional de Corea do Sur, o hibisco é unha especie moi empregada en xardinaría, da que existen multitude de variedades ornamentais. Do mesmo xeito que outras especies do seu xénero, é moi rico en mucilaxes, polo que se emprega frecuentemente para o coidado da pel. Tamén é apreciado pola súa aptitude como sustancia diurética preparado en infusión.
Variedade de flor morada
Detalle dunha variedade de Hibiscus syriacus con flor branca
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (6)
51
RutaBotánica
Campus de LugoNº 51 na ruta
Sectores
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Tilia platyphyllos Scop.
Malvaceae
Tileiro de folla grandeTilo, tilo común, tilo mayor, tilo blancoLarge-leaved lime
Centro e sur de Europa e oeste asiático
Cromatismo foliar, abundante floración e froitificación rechamante
Descrición botánicaÁrbore de ata 40 m de altura. Copa ampla. Casca agrisada e gretada lonxitudinalmente. Follas simples, alternas, caedizas, aovadas ou redondeadas, bruscamente acuminadas, de bordo aserrado, oblicuamente acorazonadas na base, limbo de coloración verde, máis claras polo envés e con pubescencia verdosa, principalmente na base dos nervios. Flores brancas en cimas longamente pedunculadas e provistas dunha bráctea (tila). Froito seco e indehiscente, globoso ou ovalado duns 0,5 cm e provisto de 4-5 costelas que o percorren lonxitudinalmente.
ObservaciónsPouco frecuente na Península Ibérica. En Galicia non se coñece como espontánea, a pesar de ser abundante nos territorios próximos asturianos e leoneses. Crece espontánea en barrancos ou bosques de ribeira, chegando mesmo a formar pequenos rodais. Por decocción das súas inflorescencias obtense a tila, infusión con propiedades dixestivas e sedantes. A súa madeira lixeira e algo aromática é moi fácil de tallar, sendo por este motivo moi apreciada en Centroeuropa para a fabricación de colmeas artificiais e caixas de resonancia de instrumentos musicais.
Porte dos Tilia platyphyllos da Facultade de VeterinariaRutaBotánica
Campus de LugoNº 52 na ruta
Follas e froitos
RutaBotánica
Campus de LugoNº 52 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (11)
2 Fac. de Veterinaria (13)
5252
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 52 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Acer negundo L.
Sapindaceae
NegundoArce negundo, arce americano, arce de hoja de fresno, bordoBoxelder
Norte e Centroamérica
Copa densa que proporciona boa sombra
Descrición botánicaÁrbore dioica que non adoita alcanzar gran tamaño (15 m), de copa redondeada e moi ramificada. Casca lisa de coloración agrisada. Follas compostas, imparipinnadas, opostas e caedizas, con 3 a 5 folíolos oblongos, dentados, lixeiramente acuminados, verde mate pola face, algo brancuxos e tomentosos polo envés. Os froitos, dispostos en acios colgantes, son disámaras coas ás dispostas en ángulo agudo entre si e estreitadas cara á base.
ObservaciónsPolo seu rápido crecemento, fácil multiplicación (semente, estaquiña) e resistencia á seca é unha especie moi empregada en xardinaría, podendo atoparse asilvestrada na península. É pouco lonxevo, non superando polo xeral os 80 anos de idade. A súa madeira dura, lixeira e de gran fino é apta para ebanistería e empregouse en ocasións para a construción de instrumentos musicais, aínda que en menor medida que a doutros parentes do xénero. Tampouco se aproveita o seu zume. O seu carácter dioico é unha excepción dentro do xénero. Especie incluída na listaxe de especies con potencial invasor.
Copa redondeada de Acer negundoRutaBotánica
Campus de LugoNº 53 na ruta
Follas imparipinnadasRuta
Botánica
Campus de LugoNº 53 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
5 Valgada do Campus (6)
2 Fac. de Veterinaria (5)53
53Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 53 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Acer platanoides L.
Sapindaceae
PradairoArceNorway maple
Europa, Cáucaso y Armenia
Proporciona boa sombra. Cultivares con coloracións foliares diversas
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 25 m de altura. Copa ovalada. Casca agrisada que se agreta lonxitudinalmente coa idade. Follas simples, opostas e caedizas, palmeado-lobuladas, xeralmente verdes e glabras por ambas as caras, aínda que varía segundo o cultivar, compostas por 5 lóbulos acuminados. Flores coetáneas. Froito en disámara oposta formada por dúas longas ás non estreitadas na base.
ObservaciónsOs diversos cultivares da especie son moi empregados en xardinaría. Especie autóctona na Península Ibérica, a súa presenza redúcese aos Pireneos e montañas Vasco-Cantábricas.
Exemplar de Acer platanoides
RutaBotánica
Campus de LugoNº 54 na ruta
Disámaras con ás dispostas opostamente
RutaBotánica
Campus de LugoNº 54 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
8 IBADER (1)
5 Valgada do Campus (3)
54
54
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 54 na ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Nº 55 na ruta
Acer pseudoplatanus L.
Sapindaceae
Pradairo, pradia, praviaArce, arce blanco, falso plátano, sicomoroGreat maple, sycamore maple
Centro e sur de Europa, Cáucaso, Armenia e Asia Menor
Proporciona boa sombra. Cultivares con coloracións foliares diversas
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar gran altura (25 m) e grosor de tronco. Copa globosa, moi dividida. Casca lisa de coloración gris que se vai agretando e escurecendo coa idade. Follas simples, opostas e caedizas, polo xeral penta-lobuladas co bordo dentado, coloración do feixe moi variable segundo variedades (verde a púrpura) e abundante tomento no envés, que se perde pronto. As follas presentan un pecíolo longo, frecuentemente avermellado. Os froitos, dispostos en acios colgantes, son disámaras con ás erecto-patentes estreitadas cara á base.
ObservaciónsA súa madeira branca é apreciada en carpintaría polo seu gran fino e facilidade de traballo. Moi empregada para a construción de instrumentos musicais pola boa acústica que proporciona e bonito veteado.
Follas opostas pentalobuladas de Acer pseudoplatanus
Detalle das disámarasRutaBotánica
Campus de LugoNº 55 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
8 IBADER (2)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
55
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 55 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Acer saccharinum L.
Sapindaceae
Pradairo prateadoArce plateado, árce del azúcarSilver maple, soft maple, white maple, river maple, swamp maple
Oriente norteamericano
Cromatismo outonal das follas
Descrición botánicaÁrbore de gran porte (40 m). Copa redondeada. Casca agrisada e fina que se agreta lonxitudinalmente coa idade. Follas simples, alternas, caedizas, palmatífidas, verde claras pola face e prateadas polo envés, formadas por 5 lóbulos acuminados, profundos e fortemente dentados. As follas presentan un evidente e apreciado cambio de coloración no outono, virando do verde a vermello pasando por tonalidades amarelas e ocres antes de caer. Flores precoces, amarelas. Froitos en disámara con ás dispostas en ángulo recto.
ObservaciónsAdemais do gran valor ornamental da especie polo seu rápido crecemento e coloración outonal das follas ten unha madeira moi utilizada en moblaría e pavimentos de madeira que alcanza grandes prezos no mercado. Do seu zume extráese o “sirop”, un xarope azucrado moi apreciado en América do Norte.
Porte de Acer saccharinum
RutaBotánica
Campus de LugoNº 56 na ruta
Coloración outonal
Follas pentalobuladas
RutaBotánica
Campus de LugoNº 56 na ruta
Aspecto das follas ao comezo do cambio de coloración outonal
RutaBotánica
Campus de LugoNº 56 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (2)
5 Valgada do Campus (6)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (9)
56 56
56
56
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 56 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Aesculus hippocastanum L.
Sapindaceae
Castiñeiro de Indias, castiñeiro das bruxasCastaño de Indias, castaño locoHorse chesnut tree
Rexión mediterránea oriental
Floración vistosa. Gran porte. Coloración outonal das follas
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 30 m de altura e gran grosor de tronco. Copa ancha. Casca fina agrisada, que se vai escurecendo coa idade. Follas palmado-compostas, alternas, caedizas, con 5-7 folíolos oblongos de bordo dentado, ásperas ao tacto, de coloración verde-escura pola face e pardo-ferruginosa polo envés. Flores con 5 pétalos brancos en acios erectos de ata 30 cm de lonxitude. O froito está recuberto por unha cápsula de paredes verdosas e pinchudas que se volve avermellada antes de abrirse para liberar as 1 a 3 sementes (castañas de indias) que encerra.
ObservaciónsO seu nome fai referencia á similitude dos seus froitos coas castañas (castanum), coas que se alimentaba aos cabalos (hippo), non aptas para o consumo humano. Moi frecuente en parques e xardíns de todo o mundo polo seu rápido crecemento e resistencia a enfermidades. Posúe unha madeira de baixa calidade que podrece rapidamente. Atribúenselle propiedades medicinais e a súa casca emprégase como tinguidura.
[141][142]
Follas palmeado-compostas de Aesculus hippocastanum
RutaBotánica
Campus de LugoNº 57 na ruta
Flor de Aesculus hippocastanumRutaBotánica
Campus de LugoNº 57 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus
2 Fac. de Veterinaria
57
57
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 57 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Tamarix parviflora DC.
Tamaricaceae
TamargueiraTamarisco, taraySmallfl ower tamarisk
Mediterráneo oriental e norte de África
Abundante coloración rosácea. Aspecto chorón
Descrición botánicaArbusto (4 m). Copa ampla de aspecto chorón. Casca marrón-purpúrea fisurada. Poliñas pardo-purpúreas péndulas, finas e flexibles, con lenticelas. Follas escamiformes de ata 2,5 cm de inserción espiralada. Flores pequenas (0,5 cm), rosadas, provistas dunhas pequenas brácteas de ápice amoratado, máis curtas que o cáliz (carácter distintivo). Froitos en cápsula.
ObservaciónsAlgunhas das especies deste xénero son de complexa diferenciación. Aínda que existen tamargueiras autóctonas na Península Ibérica, esta especie foi introducida polo seu valor estético e ornamental.
Exemplar en flor de Tamarix parviflora
RutaBotánica
Campus de LugoNº 58 na ruta
Flores abertas
Poliñas con botóns florais
Detalle das flores diminutasRutaBotánica
Campus de LugoNº 58 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (3)
58
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 58 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Cornus alba L.
Cornaceae
Sangoviño brancoCornejo blancoSiberian dogwood, red-barked dogwood
Siberia, norte de China, norte de Corea
Coloración vermella das polas. Flores e froitos abundantes e esbrancuxados
Descrición botánicaPlanta arbustiva que pode alcanzar os 5 m. Polas erectas, de coloración avermellada intensa e con abundantes lenticelas. Follas simples, opostas, caedizas, oval-elípticas duns 10 cm de lonxitude, con nerviación converxente e o envés glauco, algo tomentoso. Flores brancas en corimbos aplanados. Froitos carnosos, ovoideos, brancos ou nacarados, non comestibles.
ObservaciónsA pesar da pequena dimensión das polas do sangoviño branco, a dureza da súa madeira propiciou a súa utilización para a fabricación de mangos de pequenas ferramentas na súa área de distribución natural.
Detalle dos froitos esbrancuxados de Cornus alba
RutaBotánica
Campus de LugoNº 59 na ruta
Poliña avermellada de Cornus alba con lenticelas e gromos emerxentes
RutaBotánica
Campus de LugoNº 59 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (1)
3 Escola Politécnica Superior (3)
59
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 59 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Deutzia scabra Thunb
Hydrangeaceae
DeuciaCelinda de espigas, deucia, deutziaFuzzy pride of Rochester
Xapón
Floración primaveral abundante. Soporta ben a poda
Descrición botánicaArbusto que pode alcanzar os 3 m de altura. Forma irregular aberta. Casca amarelo-agrisada. Follas simples, alternas, caedizas, ovadas ou oblongas, en ocasións curtamente acuminadas, de bordo irregularmente aserrado, dotadas de certa pubescencia que lles confire un tacto áspero, nervación marcada, limbo de cor verde por ambas as caras. Flores brancas ou rosadas en panículas. Froito seco en cápsula inferior a 1 cm.
ObservaciónsO Xénero Deutzia está dedicado a Johann van der Deutz, eminente botánico de finais do século XVIII, que sucedeu ao ilustre científico e naturalista Carl von Linné, Linneo (1707-1778), na cátedra de botánica da Universidade de Uppsala (Suecia).
Flores vistosas esbrancuxadas de Deutzia scabraRutaBotánica
Campus de LugoNº 60 na ruta
Botóns florais
RutaBotánica
Campus de LugoNº 60 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
8 IBADER (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (5)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 60 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Camellia cuspidata (Kochs) Wright ex Gard.
Theaceae
CameliaCameliaCamelia
Oeste de China
Porte. Follaxe sempre verde. Floración vistosa
Descrición botánicaArboriña de porte cónico e casca fina. Follas simples, alternas, persistentes, elípticas ou lanceolado-elípticas, aquilladas, de bordo aserrado e ápice longamente acuminado, lixeiramente coriáceas e algo lustrosas. Flores duns 4-5 cm de diámetro, solitarias, brancas, con 5 sépalos e 6-7 pétalos.
ObservaciónsPola morfoloxía das súas follas e o aspecto das flores, puidera non ser recoñecida como camelia por ollos inexpertos, motivo polo que é aínda máis apreciada.
Camellia cuspidata en floraciónRutaBotánica
Campus de LugoNº 61 na ruta
Detalle das flores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 61 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (1)
61
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 61 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Camellia sasanqua Thunb
Theaceae
CameliaCameliaSasanqua camellia
Xapón
Porte. Follaxe sempre verde. Floración
Descrición botánicaArbusto de casca fina pardo-grisácea. Follas simples, alternas, persistentes, obovadas, coriáceas e lustrosas, de bordo aserrado e ápice obtuso. Flores moi variables segundo cultivares. Froito en cápsula dehiscente.
ObservaciónsCon independencia do uso ornamental que se lle dá ás especies do Xénero Camellia, C. sasanqua ten ademais interese comercial polo aceite que se extrae das súas sementes, empregado entre outros fins para a fabricación de xabóns moi apreciados en cosmética. Entre os individuos desta especie que crecen nos xardíns da Escola Politécnica Superior de Lugo atopamos os cultivares ‘Cleopatra’, ‘Narumigata’ e ‘Bonanza’.
Flor de C. sasanqua ‘Cleopatra’
Flor de Camellia sasanqua ‘Bonanza’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 62 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (3)
62
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 62 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Catalpa bignonioides Walter
Bignoniaceae
CatalpaCatalpa, árbol de las chistorrasSouthern catalpa
Sur e leste de Estados Unidos
Copa ampla e floración rechamante
Descrición botánicaÁrbore de ata 15 m de altura. Copa cónica ou globosa, ampla. Casca grisácea e escamosa. Follas longamente pecioladas, simples, opostas, ás veces verticiladas por 3 e caedizas, oval-acuminadas, de cor verde clara polo face e pilosas polo envés, que desprenden un cheiro desagradable ao estrullalas. Flores brancas manchadas de vermello e amarelo, dispostas en grandes panículas (20 cm). Froito en cápsula colgante, linear, cilíndrica duns 30 cm de lonxitude.
ObservaciónsEspecie ornamental moi frecuente nos nosos parques e xardíns. A súa madeira dura foi obxecto de certo aproveitamento na súa área de distribución natural. O epíteto do xénero deriva do nome que os indios norteamericanos daban a esta especie (Catalpa), mentres que bignonioides fai referencia á similitude das súas follas coa dalgunhas bignoniáceas, familia á que pertence.
Exemplares novos de copa globosa de Catalpa bignonioides
RutaBotánica
Campus de LugoNº 63 na ruta
Detalle da flor
Follas e panículas florais
RutaBotánica
Campus de LugoNº 63 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (4)
3 Escola Politécnica Superior (3)
2 Fac. de Veterinaria (2)63
63
63
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 63 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Buddleja davidii Franch
Buddlejaceae
BudleiaBudleia, flor de las mariposas, lila de veranoButterfl y bush, orange eye, summer lilac
China
Floración. As flores constitúen un reclamo para insectos, principalmente bolboretas
Descrición botánicaArbusto aberto, que pode alcanzar 5m de altura. Poliñas tetrágonas con abundante pilosidade, que desaparece na madureza. Follas simples, opostas ou verticiladas, elípticas, duns 10 cm de lonxitude, co envés moi pubescente e tacto rugoso. As flores, que poden ser de diversas cores, dispóñense en grandes e densas inflorescencias terminais en panícula, desprendendo un forte e agradable olor.
ObservaciónsDo seu nome común castelán “flor de las mariposas” dedúcese que constitúe un reclamo para elas, é ademais planta melífera e olorosa. Con todo trátase dunha especie invasora, que se naturalizou na península, constituíndo unha grande ameaza nalgúns ecosistemas, especialmente fluviais.
Variedade de Buddleja davidii con flor lilaRutaBotánica
Campus de LugoNº 64 na ruta
Variedade de flor branca
RutaBotánica
Campus de LugoNº 64 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (11)
5 Valgada do Campus (2)
64
64
64
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 64 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Fraxinus excelsior L.
Oleaceae
FreixoFresno, frágino, fresno eurosiberiano, fresno de hoja ancha, fresno realCommon ash, European ash
Europa e Asia Menor
Floración precoz. Coloración das follas segundo cultivares
Descrición botánicaÁrbore que pode alcanzar os 40 m de altura. Copa ovalada. Casca pardo-verdosa agretada lonxitudinalmente. Follas imparipinnadas, opostas, caedizas, con 9-13 folíolos sentados oblongo-lanceolados, curtamente acuminados, de bordo finamente serrado, verde-amarelados pola face, algo máis claros polo envés e cos nervios algo pilosos. Xemas ovoideas, salvo a terminal con tendencia piramidal, mouras con disposición oposta decusada. Flores precoces en panículas. Froitos moi numerosos en sámaras lanceoladas (3-4 cm) colgantes.
ObservaciónsEspecie frecuente nos ríos e zonas húmidas da metade norte da Península Ibérica. Os caracteres distintivos a nivel especie presentan certa heteroxeneidade sendo frecuente atopar exemplares intermedios entre Fraxinus excelsior e o freixo de folla estreita (F. angustifolia), que se inclúen dentro de F. angustifolia subsp. oxycarpa. Nas provincias do centro peninsular e sur do País Vasco, existen rodais pouco mestos de freixos demoucados, cuxa finalidade é a obtención de brotes tenros que sirvan de alimento para o gando. A súa madeira, parecida á do castiñeiro, aínda que de mellores aptitudes tecnolóxicas e caloríficas, dá bo carbón, é ademais apreciada para a construción de instrumentos musicais e mangos de pequenas ferramentas.
Copa de Fraxinus excelsior
RutaBotánica
Campus de LugoNº 65 na ruta
Casca gretada
Xemas negras, opostas, decusadas
RutaBotánica
Campus de LugoNº 65 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (4)
5 Valgada do Campus (3)
65
65
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 65 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Follas espiñentas e froitos de Ilex aquifolium
Ilex aquifolium L.
Aquifoliaceae
Acivro, acevo, xardónAcebo, cardónEnglish holly
Europa, Asia occidental
Coloración e lustre foliar segundo cultivares. Froitos vistosos
Descrición botánicaÁrbore dioica, que pode alcanzar os 15 m de altura. Copa cónica. Casca lisa, grisácea. Follas simples, alternas, persistentes, coriáceas, verde escuras, co nervio central marcado, brillantes pola face, mates polo envés, moi variables en canto a morfoloxía, mesmo dentro dun mesmo individuo, sendo habitualmente de limbo aovado, con espiñas na marxe, dirixidas alternativamente cara arriba e cara abaixo. Flores masculinas e femininas moi semellantes, pequenas, con 4 pétalos esbrancuxados. Froito en drupa esférica menor a 1 cm de cor vermella intensa na madureza.
ObservaciónsEspecie moi frecuente en toda Europa e en Galicia, onde é doado atopala no sotobosque de carballeiras ou bosques de ribeira e mesmo formando pequenos rodais puros, como pode verse na Serra de Ancares, onde a imaxe dos seus froitos aparece sempre vinculada á pita do monte (Tetrao urogallus). A gran dependencia alimenticia desta gran ave forestal con respecto ao acivro, motivou que en 1984 Ilex aquifolium fora declarada especie protexida dentro do territorio galego.
RutaBotánica
Campus de LugoNº 66 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (3)
5 Valgada do Campus (4)
3 Escola Politécnica Superior (5)
2 Fac. de Veterinaria (2)
66
66
66
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 66 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Follas que lembran ás das camelias (Camellia spp.) de Ilex x altaclerensis ‘Camelliifolia’
Ilex x altaclerensis (Loud.) Dallim ‘Camelliifolia’
Aquifoliaceae
Acivro de follas de cameliaAcebo de hoja de cameliaCamellia leaf holly
Híbrido de xardinaría
Follas non pinchudas de coloración variable segundo cultivares. Abundante fructificación en pés femininos
Descrición botánicaÁrbore dioica, xeralmente de escasa altura, moi similar a Ilex aquifolium, salvo pola coloración avermellada da parte terminal dos brotes anuais e a ausencia total ou case total de espiñas nas follas, de morfoloxía aovada, que lembra á das camelias.
ObservaciónsHíbrido de xardinaría obtido polo cruzamento de Ilex aquifolium x I. perado (endemismo macaronésico). O resultado é unha planta non pinchuda con follas que lembran ás das camelias e froitificación moi abundante.
RutaBotánica
Campus de LugoNº 67 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (2)
67
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 67 na ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Nº 68 na ruta
Follas verde-glaucas moi pinchudas e brotes avermellados de Ilex x meserveae
Ilex x meserveae S.Y. Hu
Aquifoliaceae
Acivro azulAcebo azulBlue holly, meserve holly
Híbrido de xardinaría
Coloración foliar variable segundo cultivares. Froitificación vistosa dos exemplares femininos
Descrición botánicaÁrbore dioica, xeralmente de porte arbustivo, moi similar a Ilex aquifolium salvo pola coloración avermellada da parte terminal dos brotes anuais e o carácter fortemente pinchudo das follas, dun verde-glauco marcado.
ObservaciónsHíbrido de xardinaría obtido polo cruzamento de Ilex aquifolium x I. rugosa (acivro arbustivo endémico do Xapón). No Campus de Lugo podemos atopar individuos do cultivar ‘Blue Princess’.
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
RutaBotánica
Campus de LugoNº 68 na ruta
10 Fac. de Ciencias (2)
5 Valgada do Campus (5)
3 Escola Politécnica Superior (3)
68
68
Sectores
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Follas lustrosas e flores de Escallonia rubra var. macrantha
Escallonia rubra (Ruíz & Pavón) Pers. var. macrantha (Hook. & Arn.) Reiche
Escalloniaceae
EscaloniaEscalonia, siete camisasRedclaw
Chile e Arxentina
Formación de sebes. Floración vistosa
Descrición botánicaPlanta de porte arbustivo. Polas pequenas frecuentemente pubescentes, glanduloso-viscosas. Follas elípticas, lanceolado-oblongas ou trasovadas, aserradas, lampiñas e lustrosas pola face. Flores en acios ou panículas terminais, pétalos de coloración rosa a vermello carmín, con aspecto de uña e reunidos en falso tubo. O froito é unha cápsula polisperma, cónica, curta e pardo avermellada.
ObservaciónsMalia a súa restrinxida distribución natural, o amplo espectro de condicións ambientais ás que se adapta, unido á súa facilidade de propagación, propiciou que na actualidade podamos atopar a Escallonia rubra nos xardíns de multitude de países e, como especie asilvestrada, en zonas litorais do noroeste peninsular ibérico. No Campus crece Escallonia rubra var. macrantha de flores rosa-carmesí, algo perfumadas.
RutaBotánica
Campus de LugoNº 69 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (1)
3 Escola Politécnica Superior (6)
69
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 69 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Sambucus nigra L.
Caprifoliaceae
Sabugueiro, bieiteiro, sabugueiro negro, sabugoSaúcoBlack elder, black elderberry
Europa, oeste e suroeste de Asia
Floración precoz vistosa. Intenso aroma das flores durante a floración
Descrición botánica
Pequena árbore, polo xeral ramificada desde a base. Casca pardo-grisácea e poliñas glabras ou pilosas con abundantes lenticelas e medula branca. Follas compostas imparipinnadas, opostas e caedizas, polo xeral con 3-9 folíolos peciolulados, elípticos, aserrados e acuminados. Inflorescencias corimbiformes. Flores brancas, pediceladas e aromáticas duns 0,5-1 cm con anteras amarelas. O froito é unha drupa de coloración mouro-violácea.
Observacións
Especie frecuente en gran parte dos ecosistemas forestais galegos, instálase con facilidade en terreos removidos e abandonados. Os seus froitos son comestibles e empréganse entre outras cousas para a elaboración de marmeladas, xaropes ou colorantes enolóxicos. As flores, do mesmo xeito que os froitos, teñen propiedades medicinais, podendo ser consumidas en cru, aínda que é frecuente elaboralas.
Froitos negruzcos maduros
RutaBotánica
Campus de LugoNº 70 na ruta
Porte de Sambucus nigra
Detalle da flor
RutaBotánica
Campus de LugoNº 70 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (4)
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (1)
5 Valgada do Campus (2)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
3 Escola Politécnica Superior (1)
2 Fac. de Veterinaria (1)
70
70
70
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 70 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Viburnum tinus L.
Caprifoliaceae
Lourentino, folladoDurillo, laurel salvaje, laurentino, duraznilloLaurustinus
Rexión mediterránea
Floración invernal e de primavera. Boa resposta á poda. Moi empregada para formar sebes
Descrición botánicaArbusto que non adoita superar os 3 m de altura. Copa de forma redondeada. Follas coriáceas simples, opostas e persistentes, ovaladas, coa marxe algo ondulada, de cor verde lustroso pola face e branco-tomentosas polo envés, sobre todo na nervación. Botóns florais rosados dispostos en corimbo que ao abrirse dan lugar a pequenas flores (1 cm) olorosas. Froito de tipo drupa.
ObservaciónsAparece frecuente e espontaneamente na franxa suroeste a sueste da península, principalmente en lugares frescos e umbrosos, acompañando a formacións con dominio de sobreira (Quercus suber) e aciñeira (Quercus ilex). Os seus froitos son tóxicos para o ser humano
Flores esbrancuxadas de Viburnum tinus
RutaBotánica
Campus de LugoNº 71 na ruta
Detalle da flor e do froito
RutaBotánica
Campus de LugoNº 71 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
9 Fac. de Empresariais (20)
3 Escola Politécnica Superior (1)
71
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 71 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Pittosporum tenuifolium Gaerthn.
Pittosporaceae
Pitosporo de folla pequenaPitosporo de hoja tenueTawhiwhi
Nova Zelandia
Boa resposta á poda. Formación de sebes. Floración vistosa. Multitude de cultivares
Descrición botánica Árbore pequena que pode alcanzar os 10 m de altura. Copa recollida. Casca pardo-moura. Follas simples, alternas, algo coriáceas, persistentes, pequenas (3 cm), aovado-acuminadas, de marxe enteira e ondulada, que inicialmente presenta certa pilosidade, limbo verde brillante pola face, máis claro e mate polo envés. Flores acampanadas, olorosas, de coloración anegrado-purpúrea.
ObservaciónsEspecie con interese ornamental pola súa boa resposta á poda, o que permite obter individuos con formas vistosas, e as coloracións foliares variadas segundo o cultivar. As flores, como as da maioría das especies do xénero, desprenden un intenso e agradable olor.
Follas de bordo ondulado de Pittosporum tenuifolium
RutaBotánica
Campus de LugoNº 72 na ruta
Distintas formas de poda
RutaBotánica
Campus de LugoNº 72 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
2 Fac. de Veterinaria (11)
72
72
7272
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 72 na ruta
Dicotiledóneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe xeográfica:
Valores ornamentais:
Rhododendron spp.
Ericaceae
RododendroRododendro, azaleaAzalea, rhododendron plant
Amplia distribución
Floración espectacular. Formación de macizos
Descrición botánicaPorte moi variable segundo variedades e cultivares, desde 20 cm ata 6 m. Follas simples, alternas, persistentes ou caedizas, coriáceas, moi variables en tamaño, forma e coloración segundo variedade ou cultivar. Flores tubulares ou acampanadas xeralmente agrupadas ao final das pólas.
ObservaciónsO nome do xénero deriva do grego rhodos (rosa) e dendron (árbore), en alusión á súa abundante e rechamante floración. Baixo este xénero inclúense tanto rododendros como azaleas, ambos con numerosísimas variedades e cultivares, que fan da súa identificación unha tarefa complexa, mesmo para os entendidos. Na península crecen espontáneos Rh. ponticun ao SW e Rh. ferrugineum ao NE, non aparecendo por tanto en territorio galego. No Campus de Lugo podemos atopar Rh. mucronatum, Rh. arboreum, Rh. ‘Xibraltar’, Rh. ‘Vuyk’s Scarlet’, Rh. ‘Ben Morrison’, Rh. ‘Klondike’ ou Rh. ‘Kremesina Pink’.
Distintos cultivares de Rhododendron do Campus lucense
RutaBotánica
Campus de LugoNº 73 na ruta
Rh. ‘Kermesina Pink’
Flor de Rh. ‘Gibraltar’
Rh. ‘Ben Morrison’
RutaBotánica
Campus de LugoNº 73 na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (2)
9 Fac. de Empresariais (1)
7 Fac. de Humanidades (7)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (2)
3 Escola Politécnica Superior (6)
2 Fac. de Veterinaria (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoNº 73 na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco
Pinaceae
Abeto de DouglasAbeto de Douglas, pino de OregónDouglas fir
Faixa occidental de Norteamérica
HábitoÁrbore perennifolia de gran porte, até 100 m de altura.
FollasAciculares de 1,5-3,5 cm de lonxitude, de inserción espiralada, flexibles, verde lustrosas pola parte superior, máis claras e provistas de 2 bandas estomáticas claras pola inferior.
FloresMasculinas e femininas no mesmo pé. As masculinas de coración amarelenta. As femininas verdes ou verde-avermelladas.
PiñasOvoideas, alongadas, de lonxitude variable entre os 5-12 cm, formadas por escamas finas sobre as que sobresaen unhas longas brácteas trífidas moi características da especie.
Detalle das xemas e follas coas bandas estomáticas
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Copa con piñas dun exemplar de Pseudotsuga menziesii
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Taxus baccata L.
Taxaceae
TeixoTejoYew
Europa, norte de África e Asia occidental
HábitoÁrbore perennifolia dioica que pode acadar os 20 m de altura e gran diámetro de tronco.
FollasAciculares, aplanadas, de 2,5-3 cm de lonxitude, verde escuras e lustrosas pola parte superior, máis claras, mates e provistas de 2 bandas estomáticas polo envés.
FloresXeralmente unisexuais. As masculinas pequenas e agrupadas en pequenos conos globosos nas axilas das follas. As femininas solitarias e situadas na parte terminal das poliñas.
Formación seminíferaPequena (1 cm), cuberta por unha especie de cúpula (arilo), de cor vermello, que é a única parte non tóxica da especie para o ser humano.
Póla dun exemplar feminino de Taxus baccata con conos
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Detalle de conos maduros
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
8 IBADER (2)
5 Valgada do Campus (2)
3 Escola Politécnica Superior (2)
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Cupressus sempervirens L.
Cupressaceae
Ciprés, ciprés común, alcipreste comúnCiprés, ciprés comúnCommon cypress, Mediterranean cypress
Oriente medio e Sur da cunca mediterránea, desde Irán ata Marrocos
HábitoÁrbore perennifolia de talla media-alta (30 m).
FollasAciculares, pequenas (2 mm aprox.), verdes brillantes, coa parte apical libre cando novas, aplicadas na madurez. Mui pequenas, con disposición oposta decusada nas ramiñas terminais.
FloresMasculinas e femininas no mesmo pé. Situadas nos extremos das ramiñas formando conos. As masculinas ovoideas, cun diámetro inferior aos 0,5 cm. As femininas solitarias ou en pequenos grupos, formadas por 8-14 escamas.
PiñasGlobosas, oblongas de 2-4 cm de longo, formadas por 14-18 escamas inicialmente verdosas, pardo-grisáceas ao lignificarse.
Porte de Cupressus sempervirensRutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Piñas inmaduras
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (3)
2 Fac. de Veterinaria (5)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Seto de Juniperus x mediaa
Juniperus x media Van Melle
Cupressaceae
Xenebreira híbridaEnebro tapizanteJuniper
Híbrido de xardinaría
HábitoConífera dioica de baixo porte, xeralmente tapizante.
FollasPequenas e escamiformes, aplicadas á ramiña, coloración variable, verde escura, glauca ou amarelenta, segundo cultivares.
PiñasPequenos conos unisexuais en pés distintos.
FroitosPequenos gálbulos (0,5 cm) de coloración escura.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (6)
10 Fac. de Ciencias (2)
9 Fac. de Empresariais (7)
8 IBADER (2)
7 Fac. de Humanidades (8)
5 Valgada do Campus (7)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (3)
3 Escola Politécnica Superior (5)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Envés blanco-plateado característico das follas de Thujopsis dolobrata
Thujopsis dolobrata (L. fi l.) Sieb. & Zucc.
Cupressaceae
TuiopseTuyopsis, hibaHiba, hiba arborvitae
Xapón
HábitoÁrbore perennifolia de talla media-alta (40 m).
FollasFollas escuamiformes grosas de uns 0,5 cm de lonxitude, de disposición opuesta decusada, imbricadas, co ápice libre. Verde brillantes pola face, blanco-plateadas polo envés.
FloresMasculinas e femininas no mesmo pé, ambas agrupadas en conos pequenos e pouco aparentes.
PiñasPequenas (1,5 cm), formadas por 6-8 escamas provistas dun pequeno mucrón dorsal.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (3)
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Ximnospermas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
x Cupressocyparis leylandii (A.B. Jackson & Dallimore)
Cupressaceae
Ciprés de Leyland, alcipreste de LeylandCiprés de Leyland, leylandi, leilandiLeyland cypress
Híbrido de xardinaría
HábitoÁrbore perennifolia de ata 30 m de altura. Híbrido procedente do cruzamento de Chamaecyparis nootkatensis e Cupressus macrocarpa.
FollasAciculares escuamiformes, pequeñas (2-3 mm), opostas, aplicadas, verde oscuras pola cara superior, máis pálidas pola inferior. En xeral, máis parecidas ás de Chamaecyparis que ás de Cupressus.
FloresMasculinas e femininas no mesmo pé, pequenas e pouco vistosas. Ausentes en moitos exemplares.
PiñasPequenas (1-2 cm), formadas por 8 escamas.
Porte de x Cupressocyparis leylandii RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Detalle dunha ramiña
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (3)
3 Escola Politécnica Superior (3)
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Magnólidas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Magnolia grandiflora L.
Magnoliaceae
Magnolio comúnMagnolioSouthern magnolia
Suroeste dos Estados Unidos de América
HábitoÁrbore perennifolia de até 25 m de altura.
FollasSimples, alternas, de elípticas a ovais, coriáceas, verde escuras e lustrosas pola face, máis claras, en ocasións tomentosas polo envés, de borde enteiro xeralmente ondulado.
FloresHermafroditas, moi grandes (até 25 cm de diámetro) con grandes pétalos blancos. Olorosas.
FroitosCon forma de piña, deixando ver as sementes alaranxadas de 1 cm de diámetro na madurez.
Magnolia grandiflora en floración
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Flor abiertaRutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (5)
3 Escola Politécnica Superior (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Magnólidas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Magnolia stellata (Siebold & Zucc.) Maxim.
Magnoliaceae
Magnolia estreladaMagnolia estrelladaStar magnolia
Xapón
HábitoArboriña caducifolia de até 7 m de altura, de espectacular floración precoz.
FollasSimples, alternas, obovado-elípticas, verde escuras pola face, máis pálidas polo envés.
FloresHermafroditas, de uns 8 cm de diámetro. Con multitude de pétalos blancos ou lixeiramente rosados. Olorosas.
FroitosInfroitescencia de aspecto alargado e irregular coas sementes no interior.
Magnolia stellata en floración
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Detalle de una flor
Flor sen abrirRutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
Monocotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Ausente na ruta
Exemplar de Phoenix canariensis do Campus lugués
Phoenix canariensis Chabaud
Arecaceae
Palmeira canaria, palmeira das CanariasPalma, palma canaria, palmera canariaCanary Islands date palm
Illas Canarias
HábitoPalmeira de grande porte (30 m).
FollasCompuestas de até 3 m de lonxgitude, formadas por pinnas de até 40 cm, moi fibrosas, de coloración verde intensa.
FloresBlancas e olorosas, dispostas en densos acios alaranxados.
FroitosPequenos e globosos, parecidos aos dátiles verdadeiros. Comestibles.
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Monocotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl
Arecaceae
Falso palmitoPalma excelsaChinese windmill palm, chusan palm
China e Xapón
HábitoPalmeira que pode acadar os 15 m de altura.
FollasProvistas dun longo peciolo espiñento, e até 1 m de lonxitude, rematado nun conxunto de longas e pinchudas divisións a modo de foliolos, conferindolle ao conxunto un aspecto de gran pai-pai.
FloresAgrupadas en grandes espádices unisexuais sobre un mismo individuo.
FroitosAbundantes e globosos, de aproximadamente 1 cm de diámetro e coración negro-azulada na madurez.
Follas de Trachycarpus fortunei
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Detalle do troncoRuta
Botánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (4)
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Monocotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Exemplares de Cortaderia selloana que medran no bordo do estanque da valgada do Campus lugués
Cortaderia selloana (Schult. & Schult. f.) Asch. & Graebn
Poaceae
CortadeiraHierba de la Pampa, cortaderia, plumerillo, cola de zorroUruguayan pampas grass
Suramérica
HábitoPlanta herbácea perenne, grande e moi vigorosa, con forte carácter invasor.
FollasSimples, en roseta, moi longas (até 2 m) e estreitas (3 mm), con bordes moi rasposos, de coración verde azulada ou grisáceo-plateada.
FloresMasculinas e femininas en pes distintos. Dispostas en grandes panículas terminais (60 cm) plateadas, en ocasiones con tonalidades moradas.
FroitosPequenos grans, secos e indehiscentes.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
10 Fac. de Ciencias (2)
5 Valgada do Campus (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
3 Escola Politécnica Superior (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Buxus sempervirens L.
Buxaceae
BuxoBojCommon box, box tree, boxwood tree
Centro e sur de Europa, Asia e norte de África
HábitoArbusto perennifolio que pode acadar os 5 m de altura.
FollasSimples, opostas, coriáceas, cortamente pecioladas, elípticas ou ovais, co ápice escotado, verde lustrosas pola face, máis claras e mates polo envés.
FloresUnisexuais. Sen pétalos, pequenas e blancuxas, dispostas en feixiños sobre as axilas das follas. De olor desagradable.
FroitosCápsula ovoidea provista de 3 corniños en forma de gancho na parte superior.
Topiarea con Buxus sempervirens ‘Suffruticosa’ (verde brillante) e ‘Aureovariegata’ (máis claro) entre outras
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Detalle do froito
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (16)
2 Fac. de Veterinaria (9)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Follas verde-escuras e amarelo-intensas de Euonymus fortuneii ‘Emerald Gold’
Euonymus fortuneii (Turcz.) Hand. Maz.
Celastraceae
EvónimoBonetero rastrero, evónimoWinter creeper
Asia
HábitoArbusto perennifolio de até 3 m de altura. Máis frecuentes nos cultivares ananos e tapizantes.
FollasSimples, opostas, algo grosas, elípticas, agudas no ápice, de bordo finamente dentado, lustrosas pola face, variables en cor segundo o cultivar, incluíndo variacións no bordo e coloracións, que van do verde ao crema pasando polo amarelo.
FloresHermafroditas, diminutas, con 4 pétalos blancuxos ou crema, reunidas en grupos de 3 a 5.
FroitosPequena cápsula avermellada.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (3)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Pequenas follas variegadas de Euonymus japonicus ‘Microphyllus Variegata’
Euonymus japonicus L.
Celastraceae
Evónimo, pucho de crego, euónimoBonetero del Japón, evónimoSpindle tree
Xapón
HábitoArbusto perennifolio de até 3 m de altura. Máis frecuentes os cultivares ananos e tapizantes.
FollasSimples, opostas, elípticas ou elíptico-ovaladas, algo grosas, de borde aserrado e coloración verde lustrosa pola face, máis clara polo envés, aínda que varía según cultivares.
FloresHermafroditas, pequenas, con 4 pétalos blancuxos.
FroitosCápsula rosada, pequena pero vistosa.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
9 Fac. de Empresariais (12)
6 Biblioteca Intercentros e Cactus (2)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (2)
3 Escola Politécnica Superior (1)
2 Fac. de Veterinaria (7)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Populus tremula L.
Salicaceae
Álamo tremo, álamo tremedorTemblón, álamo temblónEuropean aspen, quaking aspen
Europa e Asia, chegando a Xapón desde Siberia
HábitoÁrbore caducifolio de té 30 m de altura.
FollasSimples, alternas, longamente pecioladas, polo que adquiren un aspecto colgante, aovado-romboidais de bordo polo xeral festoneado, pardo-amarelentas pola face, máis claras polo envés, ambos moi pelosos inicialmente.
FloresMasculinas e femininas en distintos pés, aínda que existen individuos monoicos. Ambos tipos de flores aparecen en amentos colgantes precoces.
FroitosPequeña cápsula apardazada.
Aspecto Populus tremula a princípios do outono
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Amentos colgantesRutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (3)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Alnus glutinosa (L.) Gaertn
Betulaceae
Amieiro, ameneiro, abeneiroAlisoEuropean alder, common alder
Europa, Asia, noroeste de África
HábitoÁrbore caducifolia de até 30 m de altura.
FollasSimples, alternas, redondeadas ou trasovadas, de base enteira cuneiforme e marxe sinuosa. Algo pelosas inicialmente, de coración verde lustrosa pola face, mate polo envés. Son algo pegañentas ao tacto, sobre todo ao comezo de seu crecemento.
FloresMonoicas, masculinas e femininas no mesmo individuo. Amentos masculinos longos e colgantes, os femininos subglobosos, dando lugar a unha estrutura lignificada con aspecto de pequena piña, de coración pardo grisácea.
FroitosPequeños aquenios comprimidos e alados.
Follas e amentos masculinos de Alnus glutinosa
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Amentos femininos maduros
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Involucro que recubre o froito de Corylus maxima
Corylus maxima Mill.
Betulaceae
Abelaira maiorAvellano mayor, avellano de LambertGiant fi lbert
Surleste europeo
HábitoArboriña caducifolia de até 10 m de altura.
FollasSimples, alternas, redondeadas, acuminadas, de base lixeiramente acorazonada e marxe doblemente aserrada. Rugosas ao tacto, verde brillantes pola face, máis claras polo envés e provistas de pelos na base dos nervios.
FloresMasculinas e femininas no mesmo pé. As masculinas en amentos colgantes duns 7 cm de lonxitude. As femininas ovoides e de menor tamaño.
FroitosAvelá. Noz de até 2 cm de diámetro recuberta por un involucro en forma de tubo, que chega a ocultar completamente o froito. Comestible moi apreciado.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Amelanchier canadensis (L.) Medik
Rosaceae
Guillomo do CanadáGillomo del CanadáCanadian serviceberry
Canadá
HábitoArbolillo caducifolio de hasta 8 m de altura.
FollasSimples, alternas, elípticas ou ovais, oblongo-lanceoladas, de borde finamente aserrado, inicialmente verde claras pola face e tomentosas polo envés, para perder o tomento e ir adquirindo tonalidades vermellas antes de caer.
FloresDispostas en cimas racemiformes con 3 a 5 flores de pétalos blancos e sépalos tomentosos.
FroitosPequeno pomo (1-1,5 cm) de coración azul escura.
Exemplares de Amelanchier canadensis
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Detalle da flor
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Aronia melanocarpa (Michx.) Elliott
Rosaceae
AroniaAroniaBlack chokeberry
Norteamérica
HábitoArbusto caducifolio de até 3 m de altura.
FollasSimples, alternas, ovaladas, co bordo finamente dentado. Coración verde clara pola face haz, blancuxa polo envés, que posúe tomento inicial. Coa chegada do outono, as follas van adquirindo coracións vermellas.
FloresHermafroditas. Agrupadas formando densos grupos de florciñas con 5 pétalos blancos, redondeados; os estames rematan nunhas anteras rosa-brillante.
FroitosPequenos pomos (1-1,5 cm) negruzcos comestibles.
Flores de Aronia melanocarpa
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Froitos
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. ex Spach
Rosaceae
Marmeleiro xaponésMembrillero japonésMaule’s quince
Xapón
HábitoArbusto espiñento, caducifolio de até 3 m de altura.
FollasFollas simples, alternas, trasovadas, en ocasións espatuladas, verde lustrosas pola face, mates polo envés.
FloresHermafroditas, precoces, con pétalos chamativos de coración vermellada.
FroitosPequeno pomo (4 cm) de coración vermella.
Flores avermelladas de Chaenomeles japonica
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Follas verde-lustrosas
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (3)
8 IBADER (2)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
3 Escola Politécnica Superior (2)
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Follas elípticas e froitos vermello-coral de Cotoneaster dammeri
Cotoneaster dammeri C.K. Schneid
Rosaceae
CotoneasterCotoneasterCotoneaster
China
HábitoMata tapizante perennifolia.
FollasSimples, alternas, en pequenos feixes, elípticas, coriáceas, de uns 2 cm de lonxitude, verde lustrosas pola face, verde-cinsentas polo envés.
FloresHermafroditas, con 5 pétalos blancos, redondeados, dispostas solitarias o en pequenos grupos nas axilas das follas.
FroitosPomos vermello-coral de tamaño inferior a 1 cm.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
3 Escola Politécnica Superior (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Cotoneaster franchetii Boiss.
Rosaceae
CotoneasterCotoneasterOrange cotoneaster
China
HábitoMata de follaxe subpersistente que pode acadar os 3 m de altura.
FollasSimples, alternas, pequeñas (2-4 cm), provistas dun corto peciolo pubescente, oval-elípticas, grosas e rugosas ao tacto, verde-mate póla face, blanco-tomentosas polo envés.
FloresHermafroditas, pequenas (1 cm) formadas por 5 pétalos erectos, blancos, ovalados, agrupadas en cimas que poden reunir até 15 flores.
FroitosPomo de diámetro inferior a 1 cm, alaranjado ou vermello, frecuentemente peloso.
Ramiños en florRutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Pequenos pomos avermellados
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Cotoneaster horizontalis con froitos
Cotoneaster horizontalis Decne.
Rosaceae
CotoneasterCotoneaster, cotoneaster horizontalRockspray cotoneaster
Oeste de China, Tíbet e Himalaia
HábitoMata rastreira perennifolia o subperennifolia.
FollasSimples, alternas, pequenas (1 cm), elípticas, moi abundantes e dispostas nun plano, polo que poden chegar a dar a impresión de ser opostas. Verde-lustrosas pola face, máis claras e mates polo envés.
FloresHermafroditas, con 5 pétalos redondeados e blancos.
FroitosPequeno pomo (0,5 cm) vermello ou alaranxado.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
9 Fac. de Empresariais (11)
8 IBADER (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Cotoneaster lacteus W.W. Sm.
Rosaceae
CotoneasterCotoneasterParney cotoneaster, red cluster berry
China
HábitoArbusto perennifolio aberto de até 3 m de altura.
FollasSimples, alternas, elípticas, de até 9 cm de lonxitude e 4 cm de ancho. Face de nerviación marcada, verde escura, envés blanco-tomentoso.
FloresHermafroditas, con 5 pétalos blancos disposta en cimas tomentosas. A floración és abundantísima.
FloresPequenos pomos (1 cm) vermellos. Abundantísimos.
Detalle das flores de Cotoneaster lacteus
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Detalle dos froitos
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
10 Fac. de Ciencias (2)
8 IBADER (1)
7 Fac. de Humanidades (3)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Cotoneaster microphyllus en flor
Cotoneaster microphyllus Wall. ex Lindl.
Rosaceae
CotoneasterCotoneasterDwarf rockspray cotoneaster
China
HábitoMata rastreira perennifolia.
FollasSimples, opostas, algo coriáceas, moi pequenas (0,5 cm) e abundantes ao longo dos tallos dispostos, polo xeral, en forma de espiña de peixe. Verde lustrosas pola face, mate polo envés.
FloresHermafroditas, pequenas (1 cm) con 5 pétalos blancos ovalados, solitarias o formando pequenos grupos.
FrutosPequeno pomo (0,5 cm) vermello e lustroso.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (1)
3 Escola Politécnica Superior (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Follas elípticas e froios vermellos de Cotoneaster salicifolius
Cotoneaster salicifolius Franchet
Rosaceae
CotoneasterCotoneasterCotoneaster
China
HábitoArbusto perennifolio de até 3 m de altura.
FollasSimples, dispostas alternamente sobre ramiños inicialmente avermellados. Algo grosas, elípticas ou elíptico-lanceoladas, acuminadas, de lonxitude variable, inferior a 10 cm, coa marxe enteira e algo recurvada. Verde escuras e lustrosas pola face, blanco-tomentosas polo envés.
FloresHermafroditas, con 5 pétalos blancos e redondeados, de uns 0,5 cm, en cimas con numerosas flores.
FroitosPequeno pomo (0,5 cm) lixeiramente ovalado, de cor vermella brillante.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Eriobotrya japonica (Tunb.) Lindl.
Rosaceae
Nespereira do XapónNíspero del JapónJapanese medlar, locuat
China e Xapón
HábitoArboriña perennifolia de até 10 m de altura.
FollasSimples, alternas, oblongas, grandes (25 cm) e coriáceas, con moito tomento nos primeiros estadios, para perderse posteriormente.
FloresHermafroditas, blancas, de uns 2 cm de diámetro, en panículas terminais. Olorosas.
FroitosPomo amarelento. Ovalado-oblongo de hasta 5 cm de diámetro. Moi bo comestible.
Flor blanca de Eriobotrya japonica
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Follas coriáceas oblongasRuta
Botánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Malus domestica (Borkh.) Borkh.
Rosaceae
Maceira, maciñeira, mazaira, mazanceira, caruceiroManzano, manzano común, manzanal, manzaneraCommon apple, apple-tree
Resultado do entrecruzamiento de diversas especies do xénero Malus europeas y asiáticas
HábitoArboriña caducifolia de até 12 m.
FollasSimples, alternas e caedizas, ovais a elípticas, obtusas ou acuminadas, polo xeral finamente aserradas nos bordos, coa face verde intensa e o envés verde pálido e tomentoso, presentando un peciolo de lonxitude aproximadamente igual á metade do limbo.
FloresCon 5 pétalos blancos a rosados segundo as variedades.
FroitosTipo pomo (mazá), biumbilicada, moi diversa en cuanto a formas e cores, dependiendo da variedade. Moi bo comestible.
Froitos dun híbrido ornamental de Malus domestica
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Flor do mesmo ejemplar
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (4)
3 Escola Politécnica Superior (31)
1 Av. Pablo Iglesias e Carvalho Calero (12)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Follas verdes lustrosas e coriáceas de Prunus laurocerasus
Prunus laurocerasus L.
Rosaceae
Loureiro real, loureiro romano, falso loureiro, loureira, lorbagueiraLaurel cerezo, laurel real, laurocerasoCherry laurel
Península Balcánica, Cáucaso, Anatolia e norte de Persia
HábitoArboriña perennifolia de até 8 m de altura.
FollasSimples, alternas, coriáceas, elípticas ou oblongo-lanceoladas e acuminadas. Verde escuras e moi lustrosas pola face, mates e verde-amarelentas polo envés.
FloresHermafroditas, con 5 pétalos pequenos, reunidas en cimas.
FroitosBaga globosa e negruzca de diámetro inferior aos 2 cm. Son tóxicas para os humáns debido a seu alto contido en ácido cianhídrico.
19
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
8 IBADER (1)
5 Valgada do Campus (3)
3 Escola Politécnica Superior (1)
2 Fac. de Veterinaria (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Exemplar de Prunus spinosa en flor
Prunus spinosa L.
Rosaceae
Abruñeiro, bruño, ameixeira bravaEndrino, espino negro, bruñeraBlackthorn
Europa e este de Asia
HábitoArbusto caducifolio espiñento de até 5 m de altura.
FollasSimples, alternas, trasovado-lanceoladas, pequenas (4 cm), de bordo polo xeral finamente aserrado, Coa face verde lustrosa e o envés máis claro, mate e algo pubescente.
FloresHermafroditas. Frecuentemente precoces. Formadas por 5 pequenos pétalos blancos.
FroitosDrupas elípticas de até 2 cm, de cor azul escura o amoratada. Con elas aromatizanse diversos licores, entre eles o pacharán.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (3)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Pyracantha coccinea M. Roem.
Rosaceae
Espiño de fogoEspino de fuegoScarlet fi rethorn
Surleste europeo e oeste asiático
HábitoArbusto perennifolio espiñento de até 4 m de altura.
FollasSimples, alternas, lanceolado a oval-oblongas, de borde finamente aserrado, coriáceas, verde brillantes pola face, máis claras polo envés.
FloresHermafroditas, de menos de 1 cm de diámetro, con 5 pétalos blancos, dispostas en cimas densas corimbiformes.
FroitosPequenos pomos (0,5-0,8 cm) globosos vermellos na madureza.
200
Floración densa e abundantísima de Pyracantha coccineaRutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Detalle das flores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (11)
10 Fac. de Ciencias (1)
9 Fac. de Empresariais (2)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
1 Av. Pablo Iglesias e Carvalho Calero (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
RutaBotánica
Campus de Lugo
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Ausente na ruta
Rosa spp.
Rosaceae
RoseiraRosalRose bush
Zonas temperadas do hemisferio Norte e montañas tropicais
HábitoExisten máis de 30.000 cultivares de rosa, entre os que podemos encontrar variedades de porte arbustivo, gabeador e rastreiro, xeralmente espiñentos, e perennifolios ou caducifolios.
FollasCompostas imparipinnadas, con foliolos aserrados. De coloración verde-lustrosa pola face, máis clara e con certo tomento polo envés.
FloresNas especies silvestres, formadas por 5 pétalos vistosos. As variedades ornamentais contan cun gran número de pétalos, en ocasiones olorosos, de coración moi variable, que vai desde o blanco puro aos vermellos máis intensos, pasando por amarelos ou laranxas.
FroitosPoliaquenio rodeado por un receptáculo carnoso (cinorrodón).
R. ‘Cumbaya’
R. ‘White’
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
R. ‘Snowball’
R. ‘Meidiland’
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
10 Fac. de Ciencias (8)
9 Fac. de Empresariais (16)
3 Escola Politécnica Superior (5)
2 Fac. de Veterinaria (3)
Sectores
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Koelreuteria paniculata Laxm.
Sapindaceae
Árbore dos faroliñosÁrbol de los farolillos, jabonero de la ChinaGoldenrain tree
China e Corea
HábitoPequeño árbore (12 m) caducifolio.
FollasCompostas, alternas, formadas por 7-19 foliolos xeralmente opostos, de ovados a elípticos coa marxe irregularmente lobulada. Verde oscuras pola face, más claras e con certo tomento polo envés.
FloresMasculinas e femininas no mesmo pé, morfolóxicamente moi semellantes, pequenas (1 cm) e pouco chamativas. Algo olorosas.
FroitosAquenios encerrados por unha cápsula papirácea moi persistente.
2
Follas compostas de K. paniculadaRutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Fruto con aspecto de farolillo
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
Simaroubaceae
Ailanto, árbore do ceoAilanto, árbol del cieloTree of heaven
China
HábitoÁrbore caducifolia de até 25 m de altura que se propaga e asilvestra fácilmente.
FollasCompuestas imparipinnadas, de disposición alterna nas pólas inferiores e opuesta nas superiores. Con 5-12 foliolos lampiños, oval-lanceolados, de bordo enteiro, salvo os primeros pares, que posúen un par de lóbulos na base. Coración verde lustrosa pola face, mates polo envés. Ao estrullalas desprenden un olor desagradable.
FloresFlores unisexuais (en diferente pé) ou hermafroditas, de cor verdosa e olor moi desagradable reunidas en panícula de até 30 cm,
FroitosSámaras alongadas de coración inicialmente variable, finalmente gris.
Casca rugosa característica da especieRutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Foliolos oval-lanceolados
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
2 Fac. de Veterinaria (3)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Follas de Aucuba japonica ‘Variegata’
Aucuba japonica Thunb. ‘Variegata’
Cornaceae
Loureiro xaponés, loureiro manchadoAucuba, laurel manchadoJapanese laurel
Leste de Asia, desde o Himalaia até Japón
HábitoArbusto perennifolio de até 3 m de altura.
FollasSimples, opostas, elípticas ou oval-lanceoladas, de bordo algo dentado. Verde lustrosas con puntiños amarelos pola face, mates polo envés.
FloresUnisexuais, pequenas, purpúreas, en panículas axilares.
FroitosDrupa elipsoidal de coración vermella. Tóxicos para o ser humano.
20
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
9 Fac. de Empresariais (1)
5 Valgada do Campus (2)
3 Escola Politécnica Superior (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Flores azuladas de Hydrangea microphylla
Hydrangea macrophylla (Thunb.) Ser.
Hydrangeaceae
HortensiaHortensiaHortensia
Himalaia, surleste asiático e Xapón
HábitoMata caducifolia moi ramificada de até 2 m de altura.
FollasSimples, opostas, oval-acuminadas, amplamente cuneadas na base, de bordo aserrado, con nerviación paralela moi marcada, rugosas, verdes escuras e lampiñas pola face, máis claras polo envés, tamén desprovisto de pelos.
FloresHermafroditas. Dispostas en grandes cimas corimbiformes con flores centrais fértis e as dos bordos estériles. A vistosidade da flor debese a unhas grandes brácteas de coración variable en función do valor do pH do solo. Azuladas en solos cun pH inferior a 5, rosadas cuando é maior.
FroitosPequenas cápsulas.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
9 Fac. de Empresariais (17)
8 IBADER (1)
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (1)
2 Fac. de Veterinaria (5)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Follas verde-lustrosas de Arbutus unedo
Arbutus unedo L.
Ericaceae
Érbedo, albedro, esbedro, erbedeiroMadroñoStrawberry madrone, strawberry tree
Rexión mediterránea occidental e suroeste de Irlanda
HábitoArboriña perennifolia de até 10 m de altura.
FollasSimples, alternas, algo grosas e coriáceas, oblongo-lanceoladas, de bordo finamente dentada, verde-lustrosas pola face, máis claras e amarelentas polo envés.
FloresHermafroditas, urceoladas, blancas de uns 0,8 cm dispostas en acios terminais.
FroitosBaga globosa de 2 cm de diámetro, avermellada e de aspecto pinchudo. A súa maduración é coetánea coa floración do ano seguinte. Comestible.
206
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Camellia japonica L.
Theaceae
CameliaCamelia comúnCamellia
Xapón, Corea do Sur, Taiwán
HábitoArboriña perennifolia de até 12 m de altura.
FollasSimples, persistentes, alternas, coriáceas, anchamente elípticas, lixeiramente aserradas, acuminadas no ápice e cortamente pecioladas.
FloresMoi variables segundo o cultivar. Con pétalos que van do vermello intenso ao blanco puro.
FroitosCápsula de uns 3-4 cm.
Flores distintas nunha mesma planta resultado dunha “quimera”
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
C. japonica ‘Adolphe Audusson’
C. japonica ‘Ciudad de Vigo’
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
10 Fac. de Ciencias (3)
9 Fac. de Empresariais (4)
5 Valgada do Campus (1)
3 Escola Politécnica Superior (3)
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Flor de Camellia reticulata ‘Mouchang’ presente nos xardíns da Escola Politécnica Superior
Camellia reticulata Lindl.
Theaceae
CameliaCameliaYennan Camellia
Sur de China
HábitoArboriña perennifolia de até 15 m de altura.
FollasSimples, persistentes, alternas, elíptico-obovadas, coriáceas e lustrosas, con nerviación marcada, bordo finamente aserrado e ápice acuminado.
FloresMoi variables segundo cultivares, pero polo xeral son as de maior tamaño de entre todas as camelias.
FroitosCápsulas de uns 3-4 cm.
208
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Nerium oleander L.
Apocynaceae
LoendroAdelfaOleander
Área circummediterránea
HábitoArbusto perennifolio de até 5 m de altura.
FollasSimples, verticiladas por 3, en ocasións por 4 ou opostas na zona terminal das pólas, lanceolado-lineales, verde-lustrosas pola face, más claras polo envés.
FloresHermafroditas. Dispostas en cimas terminais, con pétalos vistosos vermellos ou morados.
FroitosGrandes folículos algo curvados e dobles.
Flor rosada
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Exemplar da Escola Politécnica SuperiorRutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
3 Escola Politécnica Superior (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Flores de Trachelospermum jasminoides
Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem.
Apocynaceae
TrachelospermoTrachelospermo, jazmín de leche, jazmín chinoConfederate jasmine
China
HábitoCabeadora perennifolia.
FollasSimples, opuestas, oval-lanceoladas, de coración verde-brillante pola face, mates polo envés.
FloresHermafroditas, con 5 pétalos blancos, agrupadas en cimas terminais. Olorosas.
FroitosSeco polispermo de uns 15 cm de longo.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
4 Hospital Clínico Veterinario Rof Codina (2)
2 Fac. de Veterinaria (4)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Ligustrum lucidum Ait.
Oleaceae
Alfaneiro chinés, ligustro chinésAligustre de la ChinaGlossy privet
Xapón e Corea
HábitoArboriña perennifolia moi ramificada de até 15 m de altura.
FollasSimples, opuestas, oblongo-acuminadas e aquilladas, verde-lustosas pola face, máis claras e mates polo envés.
FloresHermafroditas, pequenas (0,5 cm) de cor blancuxa ou blanco-crema, dispostas en grandes panículas (25 cm) terminais.
FroitosvDrupa ovalada de diámetro inferior a 1 cm, inicialmente verde-amarelenta, morado-escura ao madurar.
RutaBotánica
Campus de Lugo
Conxunto de exemplares de Ligustrum lucidum
Ausente na ruta
Detalle dos froitos inmaduros
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (5)
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Ligustrum ovalifolium Hassk.
Oleaceae
Ligustro de CaliforniaLigustrina, aligustre de California, troanillaCalifornia privet
Japón
HábitoMata arbustiva subcaducifolia de até 3 m de altura.
FollasSimples, opostas, pequenas (6 cm), ovais ou Oblongo-elípticas, verde-claras, lampiñas e lustrosaspola face, mates polo envés.
FloresHermafroditas, campaniformes, blancas, pequenas (1 cm) dispostas en panículas de até 15 cm.
FroitosDrupas de uns 0,5 cm de diámetro de coración azul intenso.
Follas opostas de Ligustrum ovalifolium
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Panícula de flores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
10 Fac. de Ciencias (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Syringa vulgaris L.
Oleaceae
LilaLilaCommon lilac, purple lilac
Surleste europeo
HábitoArbusto caducifolio de até 8 m de altura.
FollasSimples, opostas, longamente pecioladas, limbo enteiro subtriangular, de ápice acuminado e base acorazonada.
FloresFlores hermafroditas blancas ou lilas dispostas en panículas terminais.
FroitosCápsulas alongadas de 1,5-2 cm.
Bolboreta atraída polas flores de S. vulgaris
Froitos capsularesRuta
Botánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
2 Fac. de Veterinaria (3)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Hebe topiaria con flores
Hebe topiaria Moore
Scrophulariaceae
HebeHebeHebe
Nova Zelandia
HábitoArbusto perennifolio compacto de até 0,5 m de alto.
FollasSimples, opostas, decusadas, grosas, algo suculentas, oval-elípticas e acuminadas, pequenas (1 cm), cunha fendedura central (nervio), verde-plateadas.
FloresHermafroditas, pequenas (1 cm) e tubulares, formadas por 4 pétalos soldados.
FroitosPequena cápsula aplanada.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
11 Pavillón de Deportes (1)
5 Valgada do Campus (2)
3 Escola Politécnica Superior (6)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Poliña en flor de Ilex crenata
Ilex crenata Thunb
Aquifoliaceae
Acivro xaponésAcebo japonésJapanese holly
Xapón
HábitoArbusto perennifolio de até 4 m de altura.
FollasSimples, alternas, moi abundantes, cortamente pecioladas, coriáceas, pequenas, de até 4 cm de lonxitude, elíptico-oblongas, coa marxe revolto e finamente dentado, verde-claras e lustrosas pola face, mates polo envés.
FloresMasculinas e femininas en distintos pés, pequenas (1 cm) con catro pétalos blancos.
FroitosPequenas bagas de cor negra.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
5 Valgada do Campus (5)
3 Escola Politécnica Superior (2)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Follas lustrosas con nerviación marcada de Viburnum rhytidophyllum
Viburnum rhytidophyllum Hemsl.
Caprifoliaceae
ViburnoViburnoLeatherleaf arrowwood
China
HábitoArbusto semiperenne de até 5 m de altura.
FollasSimples, opostas, lanceoladas, verde-oscuras e brillantes pola face, con nerviación marcada, verde-amarerentas e tomentosas polo envés.
FloresHermafroditas. Diminutas e de cor blanca sucio, dispostas en grandes cimas.
FroitosTipo drupa, pequenos e ovalados, inicialmente verdes para pasar a vermellos e finalmente al negro.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
8 IBADER (1)
2 Fac. de Veterinaria (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
Dicotiledoneas
Nome científico:
Familia:
Nome común:galego castelán inglés
Orixe Xeográfica:
Flores de Pittosporum tobira
Pittosporum tobira (Thunb.)
Pittosporaceae
Pitosporo do XapónPitosporo, pitosporo del Japón, azahar de la China, azareroJapanese pittosporum, tobira
China e Xapón
HábitoArboriña perennifolia de até 10 m de altura.
FollasSimples, alternas, oblongo-espatuladas, coa marxe revolta cara abajo, verde-lustrosas e pilosas pola face, máis claras e mates polo envés.
FloresHermafroditas, con 5 pétalos blancuxos. Olorosas.
FroitosCápsula trivalva.
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
0 25 50 100metros
Distancia 2.034 metros
N - VI
PavillónUniversitariodos Deportes
PavillónUniversitariodos Deportes
Facultadede Empresariais
Facultadede Empresariais
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Hospital ClínicoVeterinarioRof Codina
Facultadede
Veterinaria
Facultadede
Veterinaria
Facultadede CienciasFacultade
de Ciencias
Facultade deHumanidadesFacultade deHumanidades
Biblioteca Intercentrose Cactus
Biblioteca Intercentrose Cactus
EscolaPolitécnica
Superior
EscolaPolitécnica
SuperiorValgadaValgada
IBADERIBADER
Av. Afonso X O Sabio
Av. Estradada Granxa
Av. Magoi
Av. Carvalho Calero
Av. Pablo Iglesias
VexetaciónXimnosperma Beirarrúa Asfaltado
Cuberto Empedrado
SendaAnxiosperma Árbol monumental
Masa arborada
Camiños
1 Av. Pablo Iglesias e Carvalho Calero (1)
Sectores
RutaBotánica
Campus de LugoAusente na ruta
GLOSARIO
Acampanado, da. Adx.En forma de campá.
Acícula. Sust.Folla longa, de moi escaso grosor.Do tipo de piñeiros e abetos.
Acicular. Adx.En forma de acícula.
Acio. Sust.Inflorescencia ou infrutescencia coas flores ou froitos dispostos ao longo dun eixo e sostidos cadanseu pedúnculo.
Acorazonado, da. Adx.(=cordiforme). En forma de corazón.Referido ás follas, con dúas grandes aurículas na base e estreitadas na punta.
Acuminado, da. Adx.Que remata en punta.
Agudo, da. Adx.Referido a follas ou órganos aplanados cuxos bordes forman un ángulo agudo no ápice.
Alterno, a. Adx.Referido á disposición dispersa de follas, ramiños, etc. ao longo dun tronco.
Anxiosperma. Sust.Planta que presenta as sementes protexidas por un ovario.
Anelado, da. Adx.Que presenta engrosamentos en forma de anel.
Anteras. Sust.Parte do estame que contén o pole.
Apétalo, a. Adx.Que presenta flores sen pétalos.
Apical. Adx.Relativo ao ápice, ou que se encontra nel.Oponse a basal.
Aplicado, da. Adx.Referido a follas, brácteas e outros órganos foliáceos, que se aproximan ou apoian sobre o eixo no que están insertos, sen chegar a soldarse con el.
Apuntado, da. Adx.(=acuminado). Terminado en punta.
Aquenio. Sust.Froito seco, indehiscente e monospermo, co pericarpo non soldado á semente.
Aquillado, da. Adx.Órgano que ten unha parte máis ou menos aguda en forma de quilla.
Árbore. Sust.Planta vivaz erecta, fortemente lignificada e con clara diferenciación de tronco e copa, cuxa talla total supera os 5 o 7 m, dependendo do autor consultado.
Arbusto. Sust.Planta leñosa cuxa altura total adoita estar comprendida entre os 3-5 m, segundo o autor consultado.
Arcéstide. Sust.(=gálbulo). Estróbilo redondeado, carnoso e indehiscente, que encerra un número pequeño de sementes. Típico de xenebreiras e sabinas.
Aserrado. Adx.Provisto de dentes agudos e próximos, a modo de serra.
Aurícula. Sust.Apéndice foliáceo con forma semellante a unha orella.
Auricular. Adx.En forma de orella.
Auriculado. Adx.Referido ás follas, provisto de aurículas.
Basal. Adx.Propio da base ou relativo a ela.Oponse a apical.
Baga. Sust.Nome que reciben os froitos co epicarpo xeralmente moi delgado e o meso e endocarpo de consistencia carnosa e más o menos zumentos.
Bienal. Adx.Que se repite cada dous años.
Bipinnado, a. Adx.Referido ás follas, aquelas cuxos foliolos son pinnados.
Bráctea. Sust.Folla modificada que acompaña á flor.
Braquiblasto. Sust.Ramilla cos entrenós moi próximos e as follas frecuentemente en roseta.
Caducifolio, a. Adx.Dise da planta que permanece sen follas durante o periodo invernal.Oponse a perennifolio.
Caduco, a. Adx.(=caedizo). Órgano vexetal pouco durable. Xeralmente referido a follas e pétalos. Oponse a perenne.
Caedizo,a. Adx.Ver caduco.
Cáliz. Sust.Conjunto de sépalos que conforman o perianto externo da flor.
Capítulo. Sust.Inflorescencia constituída por pequenas flores sésiles inseridas sobre un receptáculo único, característica da familia das compostas.
Cápsula. Sust.Fruto seco e dehiscente que contén varias sementes.
Carballal. Sust.(=Carballeira) Formación arborada dominada por carballos (Quercus robur)
Cepa. Sust.Zona basal do talo ou tronco das plantas que sirve de unión coa raíz.
Cima. Sust.Inflorescencia formada por varios eixos en cuxos ápices se dispoñen as flores.
Cintiforme. Adx.En forma de cinta. Referido a follas cuxa lonxitude excede con moito a súa anchura.
Coetáneo, a. Adx.Da misma idade. Referido á follas, ramiños, brotes, etc., que aparecen no mesmo momento.
Composto, a. Adx.Referido ás follas, que teñen o limbo dividido en varios foliolos.
Cónico, a. Adx.Con forma de cono. Xeralmente aplícase á copa.
Cono. Sust.(=estróbilo). Inflorescencia ou estrutura seminífera das coníferas.
Copa. Sust.Conxunto das pólas dunha árbore ou arbusto, teñan ou non follas.
Corchoso, a. Adx.Que ten corcho.
Coriácea. Adx.Dise da folla de consistencia recia pero flexible, como o coiro.
Corimbiforme. Adx.En forma de corimbo.
Corimbo. Sust.Inflorescencia formada por flores pedunculadas que arrancan a distintas alturas, pero que alcanzan un mesmo nivel.
Corola. Sust.Envolta floral, xeralmente coreada, situada entre o cáliz e os órganos sexuais, formada por pétalos.
Corteza. Sust.Parte externa da raíz, tallo e pólas da planta.
Crenado, a. Adx.(=festoneado). Referido a órganos laminares, como as folla, cuxo marxe está formado por arcos convexos, ou fendeduras que se suceden.
Cultivar. Sust.Variedade cultivada.Estirpe orixinada en cultivo que se multiplica conservando todos os seus caracteres.
Cuneiforme. Adx.En forma de cuña. Aplícase ás follas que presentan a súa base ou ápice de bordes rectos e convergentes.
Cupresoidea. Adx.Folla pequeña, escamiforme e solapada, do tipo da dos cipreses.
Cúpula. Sust.Formación orixinada a partir das brácteas involucrais durante o desenvolvemento do froito, envolvendoo total ou parcialmente. Típica das fagáceas.
Cutícula. Sust.En follas e tallos, película exterior que recubre a epidermis, formada por cutina.
Decurrente. Adx.Referido a follas, brácteas, escamas, etc., que presentan a lámina prolongada polo tallo.
Decusado, a. Adx.Referido a follas, brácteas, ramas, etc., de disposición oposta e colocadas de maneira que forman cruz coas dos nós adxacentes.
Dehiscente. Adx.Froito que se abre de maneira espontánea liberando as sementes.Oponse a indehiscente.
Dentado, a. Adx.Con prominencias en forma de dente.
Dicotiledónea. Sust.Anxiosperma que presenta dous cotiledóns, follas ou primordios seminais.
Dioico, a. Adx.Ser vivo que presenta os órganos reprodutores masculinos e femininos en distintos individuos.Oponse a monoico.
Doela. Sust.Cada unha das táboas curvas que forman as paredes de toneis, cubas, etc.
Disámara. Sust.Tipo de froito seco resultado da unión de dúas sámaras. Típico dalgunhas especies de árobes, como os pradairos.
Drupa. Sust.Froito carnoso cun só oso.
Endocarpo. Sust.Capa interna do pericarpo.
Epicarpo. Sust.Capa externa do pericarpo.
Escama. Sust.Bráctea pequena. Follas con forma e consistencia parecida á das escamas dos peixes.
Escamiforme. Adx.(=escuamiforme). Aquilo que pola súa forma ou características recorda unha escama.
Escotado, a. Adx.Dícese do órgano laminar (follas) que presentan un seo pouco profundo e xeralmente estreito.
Escuamiforme. Adx.Ver escamiforme.
Espadiforme. Adx.En forma de espada.
Estame. Sust.Parte masculina da flor, formada por un filamento sobre o que se dispoñen as anteras.
Estoma. Sust.Cada unha das aperturas que comunican o exterior co interior da folla, a traveso das que se realiza o intercambio de gases e auga.
Estróbilo. Sust.(=cono) Estrutura seminífera das coníferas, formada por un eixe central rodeado dunha especie de escamas que encerran as sementes.
Exótico, a. Adx.Vexetal introducido nun país ou territorio, no que non existía en orixe.
Fascículo. Sust.Feixe.
Foliolo. Sust.(=pinna). Cada unha das pezas de aspecto folioso que conforman unha folla composta.
Gálbulo. Sust.Ver arcéstide.
Glabro, a. Adx.Sen pelosidade.
Glauco, a. Adx.Azulado, verde-azulado.
Glomérulo. Sust.Conxunto de flores dispostas de forma máis ou menos esférica.
Guía. Sust.Extremo do tallo principal ou rama preponderante.
Hermafrodita. Adx.Planta que contén órganos sexuais masculinos e femininos.
Híbrido, a. Adx.Planta que resulta do cruce de dúas especies diferentes.
Imbricada. Adx.Referido ás follas, aquelas que se superpoñen de xeito semellante ás tellas nun tellado.
Imparipinnada. Adx.Folla pinnada formada por un número impar de foliolos.
Indehiscente. Adx.Que non se abre uhna vez acadada a madurez. Oponse a dehiscente.
Inflorescencia. Sust.Modo de agruparse as flores en determinadas especies mantendo unha distribución constante. Ex.: cima, umbela, panícula, etc.
Infrutescencia. Sust.Conxunto de froitos que se agrupan ando a apariencia dun só froito.
Invólucro. Sust.Conxunto de brácteas que rodea unha inflorescencia ou está mesmo debaixo dela.
Lanceolado, a. Adx.Aspecto dalgúns órganos laminares, como follas, brácteas, pétalos, etc., que presentan forma de punta de lanza.
Legume. Sust.Froito seco dehiscente, que se abre dorsal e ventralmente liberando unha ou varias sementes. Típico das leguminosas.
Lenticela. Sust.Nos tallos dalgunas especies, pequenas protuberancias en forma de lentella cuxa función é o intercambio gaseoso.
Lignificado, a. Adx.Con aspecto e consistencia de madeira.
Limbo. Sust.Parte principal, máis ancha e en forma de lámina da folla das plantas.
Linear. Adx.Órgano alongado e estreito, de bordes paralelos ou case.
Lobulado, a. Adx.Provisto de lóbulos.
Lóbulo. Sust.Referido a órganos foliares, división limitada por escotaduras que non alcanzan a metade da súa lonxitude ou a cuarta parte da anchura.
Macroblasto. Sust.Nas plantas con dúas clases de gomos, os vástagos longos que forman ou prolongan as pólas.
Mata. Sust.Planta baixa, de toro curto que ten as pólas a carón da terra.
Matogueira. Sust.Conxunto espeso de matas.
Melífero, a. Adx.Dícese das especies cuxas flores son aproveitadas polas abejas para a produción de mel.
Monocotiledónea. Sust.Anxiosperma que presenta un único cotiledón, folla ou primordio seminal.
Monoespecífica. Adx.Referido ás formacións vexetais, aquela que está dominadas por una única especie.
Monoica. Adx.Planta que presenta os órganos reprodutores masculinos e femininos no mesmo individuo.Oponse a dioico.
Monte baixo. Sust.O formado e perpetuado total ou case totalmente por brotes de cepa, de raíz ou de ambas clases.
Mucronado, a. Adx.Aplícase a os órganos terminados en punta aguda o espiña.
Multicaule. Adx.Que ten moitos talos.
Nectario. Sust.Órgano con forma de bolsiña cuxa función é secretar néctar.
Oblongo, a. Adx.Máis longo ca largo.
Obovado, a. Adx.De forma ovada, pero coa parte ancha no ápice e a estreita na base.
Oposto, a. Adx.Posto enfrente.
Ovoideo, a. Adx.Con forma de ovo.
Palmatífida. Adx.Referido ás follas, aquelas con nerviación palmeada, fendidas en varios lóbulos.
Palmeado, a. Adx.Órgano laminar de nerviación disposta radialmente desde a base.
Panícula. Sust.Inflorescencia composta na que os acios van decrecendo da base cara ao ápice.
Papilionada. Adx.Forma característica da corola das flores dalgunhas Papilionáceas, que lembra a unha bolboreta.
Papiráceo, a. Adx.Díse das estruturas que presentan aspecto ou consistencia parecida á do papel.
Paripinnada. Adx.Folla compuesta formada por un número par de foliolos.
Patente. Adx.Órgano que forma un ángulo recto o casi co eixo sobre o que se inserta.
Peciolado, a. Adx.Que presenta peciolo.
Peciolo. Sust.Parte da hoja máis ou menos alongada e estreita que une o limbo ca rama.
Peciolulado,a. Adx.Que presenta peciólulo.
Peciólulo. Sust.Peciolo que sostén cada un dos foliolos das follas compostas.
Pedunculado, a. Adx.Provisto de pedúnculo.
Pedúnculo. Sust.Eixo que sustenta unha inflorescencia ou grupo de flores.
Peltado, a. Adx.Estrutura provista de peciolo ou pedúnculo insertado na súa parte media.
Perenne. Adx.Vexetal que vive máis de tres años.Referido a follas e pétalos, que duran máis de un ano.Nesta última acepción, oponse a caduco.
Perennifolio, a. Adx.Que ten folla perenne.Oponse a caducifolio.
Periantio. Sust.(=perianto). Conxunto de envolturas florais que rodean os órganos reprodutores da flor.
Perianto. Sust.Ver periantio.
Pericarpo. Sust.(=pericarpio). Parede do froito que rodea a semente.
Persistente. Adx.Órgano que permanece inserto unha vez finalizada a súa función.
Pétalo. Sust.Cada unha das estruturas laminares que forman a corola.
Pinnado, a. Adx.Órgano laminar cos nervos dispostos lateralmente respecto ao eixo central ou raque.
Pinna. Sust.Ver foliolo.
Pinnatífido, a. Adx.Órgano laminar de bordes fendidos, como moito, até a metade da súa lonxitude ou o cuarto da súa anchura.
Podalla. Sust.Póla pequena e delgada.
Polispermo, a. Adx.Con moitas sementes.
Pomo. Sust.Froito carnoso redondeado ou piriforme, que presenta unha parte central dividida xeralmente en cinco partes.
Pruina. Sust.Revestimento céreo ou resinoso que da cor ou reflexo azulado a diversos órganos de moitos vexetais.
Precoz. Adx.Temperán, prematuro.
Pruinoso, a. Adx.Que ten pruína.
Pubescente. Adx.Que presenta pelo fino e suave.
Ramón. Sust.Material susceptible de ser ramoneado.
Ramonear. Vb.Acción de alimentarse o gando con gromos, brotes e follas de especies leñosas.
Rizoma. Sust.Talo subterráneo.
Sámara. Sust.Aquenio provisto dunha ou varias alas que facilitan a súa dispersión.
Sépalo. Sust.Cada una das pezas do cáliz dunha flor.
Simple. Adx.Órgano que non é composto nin ramificado.
Taxon. Sust.Estirpe de ser vivo.
Termófilo, a. Adx.Vexetal propio de rexións cálidas.
Tesela. Sust.Cada unha das pezas máis ou menos xeométricas en que se divide a casca dos toros e pólas grosas de moitas árbores.
Tetrágono, a. Adx.Con catro ángulos ou esquinas.
Tomento. Sust.Conxunto de pelos simples ou ramificados dispuestos densamente.
Tomentoso, a. Adx.Que presenta abundante tomento.
Trasovado, a. Adx.Que presenta a súa maior anchura na mitade superior ou máis cercana ao ápice.
Truncado, a. Adx.Dícese dos órganos que parecen ter sido cortados de través na súa parte apical.
Umbela. Sust.Inflorescencia na que todos os pedúnculos parten do mesmo punto e presentan igual lonxitude.
Uncinado, a. Adx.Que forma gancho.
Urceolado, a. Adx.Que ten forma avultada e boca estreita.
Valva. Sust.Cada unha das divisións ou suturas polas que se abren estames, froitos u outras formacións seminíferas.
Verticilado, a. Adx.Que presenta verticilos.
Verticilo. Sust.Conxunto de follas ou órganos florais que nacen a un mesmo nivel arredor do talo.
Ximnosperma. Sust.Planta coas sementes desprotexidas e, polo tanto, carentes de verdadeiro froito.
RutaBotánica
Campus de Lugo
Javier Pereira–Espinel Plata
Natural de Plasencia (Cáceres, 1980). Enxeñeiro técnico forestal e máster en Investigación Agraria e Forestal pola Universidade de Santiago de Compostela. Actualmente traballa no Departamento de Produción Vexetal da Escola Politécnica Superior de Lugo (USC). Ten colaborado en diversos estudos relacionados coa caracterización e eco-loxía de bosques do extremo noroccidental ibérico así como na redacción do Inventario da Flora Leñosa do Cam-pus Universitario de Lugo.
Manuel Antonio Rodríguez Guitián
Natural de Lugo (1964), licenciado e doutor en Ciencias Biolóxicas pola Universidade de Santiago de Compostela. Profesor contratado doutor do Departamento de Produ-ción Vexetal da Escola Politécnica Superior de Lugo (USC), no que desenvolve labouras docentes desde 1989 en diver-sas titulacións relacionadas co ámbito agroforestal. É autor de máis de 150 traballos de investigación e divulgación centrados, principalmente, na caracterización botánica e ecológica de bosques do extremo noroccidental ibérico así como en la tipificación e valoración de hábitats natu-rais e espazos protexidos.
María Isabel Iglesias Díaz
Natural de Santiago de Compostela (A Coruña, 1959). Doc-tora en Ciencias Biolóxicas pola Universidade de Santiago de Compostela. Profesora titular de Universidade adscrita ao Departamento de Produción Vexetal na Escola Politéc-nica Superior de Lugo (USC). Imparte docencia desde o ano 1989 en materias de xardinaría e paisaxismo. Coor-dinadora do Máster Interuniversitario de Arquitectura da Paisaxe “Juana de Vega”. A súa laboura investigadora e as súas publicacións centranse no sector das plantas orna-mentais para xardinaría e paisaxismo, mellora das técnicas de produción, selección de especies e arborado urbano.
Antonio Rigueiro Rodríguez
Natural de O Incio (Lugo, 1951). Doutor enxeñeiro de Montes pola Universidad Politécnica de Madrid. Catedrá-tico da Universidade de Santiago de Compostela adscrito ao Departamento de Produción Vexetal (Escola Politéc-nica Superior de Lugo). Profesor, entre outras materias, de botánica forestal no grao de enxeñeiro forestal e do medio natural. Membro de número da Real Academia Galega de Ciencias. Autor e coautor de numerosos artigos en revis-tas especializadas sobre temática diversa, destacando a botánica, sistemas silvopastorais, micoloxía (cogomelos), árbores monumentais e malherboloxía.
Autores
RutaBotánica
Campus de Lugo