D.A.T.22/07/2007

1

RUTA DEL HIERRO 20083era. Edición

del viernes 29 de agosto al lunes1 de septiembre

D.A.T.22/07/2007

2

RUTA DEL HIERRO 2008• EL CABALLO:• -preparado para subir a la altura de 2.500m• -tener buena salud• - herraduras en buen estado, (numerosas piedras), es fuertemente aconsejado de

llevar herraduras nuevas• - montura en buen estado, baticola obligatoria• - pitral obligatorio• - alforjas aconsejadas

D.A.T.22/07/2007

3

RUTA DEL HIERRO 2008• EL JINETE:• - preparado para subir a la altura de 2800m• - tener buena salud• - calzado para montaña (hay muchas piedras)• - vestimenta de montaña (impermeable, jersey ,etc.)• - una cantimplora.

D.A.T.22/07/2007

4

RUTA DEL HIERRO 2008• Horarios del día:• • -8:00 desayuno• • -9:00 briefing• • -9:30 salida en grupo (obligatorio por razones de seguridad)• • -Al mediodía: comida fría• • -Por la tarde: comida y noche en el Hotel Llop Gris• • -Caballos al atadero o al paddock• • En Arans, el sábado por la tarde los caballos se quedarán en el centro

ecuestre bajo vigilancia.

D.A.T.22/07/2007

5

RUTA DEL HIERRO 2008• Descripción de la excursión:• Llegada el jueves a partir de las 14hs a L’Hospitalet pres Andorra (es posible llegar el

viernes antes de las 9 de la mañana)• Fuego de campamento y comidas organizadas por CDTE 31 o el Hotel Llop Gris• Pueden dormir en el Hotel Puymorens tel: +33 561052003 o en la morada

L’Hospitalité +33 561052314. (Reservas corren por su cuenta.)• Otra posibilidad: Hotel Constelación, se recomienda tener un buen saco de dormir• Un vehículo de intendencia asegurará el transporte de su material hacia el Hotel Llop

Gris, en Andorra.

D.A.T.22/07/2007

6

RUTA DEL HIERRO 2008• 1er día 29 de agosto

grafic de desnivell

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

0 5,5 8 9 10 14,5 15 16

HospitaletN 20

"Cementiri" Port Dret Pas de lesvaques

Estanybaix de

(Siscaró)

N 20 cruse riuvallira

Hotel llopgris

distancia (km

alça

da (m

)170016Hotel llop gris

174015cruse riu vallira

179514,5N 20

230010Estany baix de

(Siscaró)

25609Pas de les vaques

25648Port Dret

21005,5"Cementiri"

15550Hospitalet N 20

altura (m)distancia

(km)lugar

Desnivel entre la salida y la llegada 145 m, Puerto 2564m

Tiempo aproximado 4 h.

D.A.T.22/07/2007

7

RUTA DEL Hierro 2008• Después de esfuerzo, el consuelo

al Hotel LLop Gris, el Tarter

D.A.T.22/07/2007

8

RUTA DEL HIERRO 2008

136019,3Arans

161914,3Carretera General

197011,8Borda de Sorteny

28007,8Collada dels

Meners

19604,7Fi carretera Coma

de Ransol

15840Hotel Llop Gris

Altura(m)

Distancia(km)lugar

Desnivel entre la salida y la llegada: +224mPuerto 2723.50 mts

Tiempo aproximado 5hs.

• Segundo día, sábado 30 de agosto

D.A.T.22/07/2007

9

RUTA DEL HIERRO 2008

158416hotel llop gris

180014Els plans

185010Bordes de l'armiana

19037,5riu de bordes montaup

25395,5coll d'arenes

18652,8bordes d'ensegur

18402collada d'ensegur

13600Arans

Altura(m)

Distancia(km)lugar

• Tercer dia Domingo 31 de agosto

Desnivel entre la salida y la llegada -224mColl d´Arenes 2539mts

Tiempo aproximado 5h 30m Por la tarde comida de cierre

D.A.T.22/07/2007

10

RUTA DEL HIERRO 2008

155524,5Hospitalet N 20

210019"cimentiri"

232017,5Font d'Ortafa

261415Pic del Maià

240813Port d'envalira

21309,5Grau Roig

23108Llac dels Pessons

22705,5Riu del Cubil

17000Hotel llop gris

altura (m)distancia (km)lugar

• Cuarto día lunes 1ro de Septiembre

Desnivel entre la salida y la llegada 145mCollada del Maïa 2614.5mtsç

Tiempo aproximado 5hs

Grafic desnivell

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

0 5,5 8 9,5 13 15 17,5 19 24,5

Hotel llopgris

Riu delCubil

Llac delsPessons

GrauRoig

Portd'envalira

Pic delMaià

Fontd'Ortafa

"cimentiri"HospitaletN 20

Distancia (km)

Alç

ada

(m)

Como habreis podido daros cuenta los galopes habiendo estado ausentes, esta vuelta nos permitirá galopar por las pistas de ski de Grand Valira, pero no olvidar

de dosificar el esfuerzo de su caballo puesto que el desnivel sigue siendo importante.

D.A.T.22/07/2007

11

RUTA DEL HIERRO 2008Recomendaciones:• Los trayectos se harán en grupo por cuestiones de seguridad sobre sendas no señalizadas y guiadas, la

señalización esta prohibida en el parque nacional.• El desnivel importante con subidas en 2800 mts de altura.• La libreta de salud del caballo y el xip es obligatorio.• Todo el trayecto se hará al paso.• La carta federal de responsabilidad civil incluyendo a Andorra será exigida.• Prevenir todo el material necesario para la caminata en alta montaña• (vestimenta, zapatos, crema solar, sombrero, etc…)• Collar de caza y baticola obligatorio• Mariscal herrero y servicio veterinario previsto por la organización pero a cargo del demandante por la

tarde al bivoac.• Cada uno monta bajo su propia responsabilidad respetando las consignas de la organización.• La organización abastecerá el heno y el agua.• La organización se reserva el derecho de modificar el programa y de limitar el numero de inscriptos• Prever documentación acerca de su seguridad en caso de accidente o enfermedad, le recordamos que a

pesar de los convenios, Andorra no forma parte de Europa ( fran 3 )• Reunion ecuestre de jinetes independientes bajo la responsabilidad de cada participante• Cada participante debe ser asegurado y tener una responsabilidad civil, tomando de allí consideración,

que esa excursión se practica en alta montaña y sin acompañamiento• Unicamente las despesas de alojamientos seran cargados a los jinetes y les seran facturados.

D.A.T.22/07/2007

12

RUTA DEL HIERRO 2008BOLETIN DE INSCRIPCIONES y las reservaciones se harán directamente por e-mail o por el correo al hotel

Boletín de inscripciones individuales a la ruta del hierro

El 29,30,31 de agosto y 1 de septiembre 2008 Completen correctamente y devuelven el boletín antes del 5

de agosto a la siguiente dirección :

C.D.T.E 31 - 17 Ch du Roudou - 31450 BELBERAUD Comité Départemental du Tourisme

Equestre de la Haute-GaronneLa Valade 31450 Belberaud

Tel. /fax : 0033 5 61 81 50 00 Mobil : 0033 6 86 55 78 08Email : info@llopgris.com

Email : contact.cdte31@laposte.netEmail : magadi@andorra.ad

Precio: 360 € (4 dias)

D.A.T.22/07/2007

13

RUTA DEL HIERRO 2008

BIENVENIDO A LA RUTA DEL HIERRO DENTRO DE NUESTRO PAIS