Embed Size (px)
Citation preview
RX-32 & RX-42 LED
目录 3
目录
安全警告和预防措施............................................ 5重要安全说明 ...................................................... 6
关于此显示器液晶面板的注意事项 ............................... 6遥控器安全注意事项 .................................................... 7电池安全注意事项 ........................................................ 7
包装物品.............................................................. 8可选附件 ...................................................................... 8
安装显示器 .......................................................... 9装配显示器 ................................................................... 9
显示器的各个部件以及它们的功能 .................... 11前 / 后面板 ................................................................. 11输入 / 输出端子 .......................................................... 13遥控器 ........................................................................ 15使用遥控器 ................................................................. 16
连接 ................................................................... 17连接音频 / 视频信号 ................................................... 17连接电源 .................................................................... 23
基本操作............................................................ 24开启或关闭显示器 ...................................................... 24锁定 / 解锁控制 .......................................................... 24切换输入信号 ............................................................. 24调节音频音量 ............................................................. 24
连接网络............................................................ 25连接到 LAN ................................................................ 25控制显示器 ................................................................. 25
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单... 26OSD 菜单概览............................................................ 26在 OSD 菜单中的操作 ................................................ 28画面菜单 ................................................................... 29声音菜单 .................................................................... 30屏幕菜单 .................................................................... 31
目录4
设置菜单 ..................................................................... 34
产品信息............................................................ 36规格 ............................................................................ 36外形尺寸 ..................................................................... 37支持的输入信号分辨率 ............................................... 39支持的 PAP 输入信号组合 .......................................... 41
故障排除............................................................ 42
安全警告和预防措施 5
安全警告和预防措施
• 电源线的电源插头应便于操作。交流插座（电源插座）应安装在设备旁边，并且便于插拔电源线。需要彻底断开此设备的交流电源时，从交流插座上拔掉电源线插头。
• 请勿将此显示器放置在不平坦、倾斜或不稳定的台面（如推车）上，否则显示器可能掉落并造成其自身或其他物品损坏。
• 请勿将此显示器放置在靠近水的地方（如温泉或游泳池），也不要放置在容易溅水的地方 （如下雨时打开的窗户前面）。
• 请勿将此显示器安装在通风不畅的狭小空间内，如封闭的壁柜。在显示器四周留出足够空间，以确保正常散热。请勿挡住显示器上的任何开口和通风口。过热可能导致危险和触电。
• 此显示器应由专业技术人士来安装。此显示器若安装不当，可能造成人员受伤和显示器自身损坏。定期检查显示器安装状况并维护显示器，以确保其始终处于最佳工作状态。
• 在装配此显示器时，只应使用制造商认可的或推荐的附件。若使用的附件不正确或不合适，可能导致显示器掉落并造成人员严重受伤。确保装配表面和固定点足以支撑显示器的重量。
• 为降低触电风险，请勿卸下机盖。内部没有用户可维修的部件。委托专业维修人士进行维修。
• 为防止人员受伤，应在使用之前装配显示器或安装桌面底座。
此设备必须接地
为确保安全运行，三插片的插头必须且只能插入已通过家庭配线有效接地的标准三插孔电源插座。供此设备使用的延长线必须是三芯线，并且正确连线以有效接地。延长线连线错误是造成伤亡事故的主要原因之一。
设备运行正常并不意味着电源插座一定接地了，也不意味着设备安装完全安全。为安全起见，如果您对电源插座是否有效接地存在疑问，请咨询专业电工。
等边三角形内带箭头的闪电符号旨在提醒用户：产品机壳内存在未绝缘的“危险电压”，其能级可能造成人员触电。
等边三角形内的惊叹号旨在提醒用户：在设备随附的文字说明中，有重要的操作和维护 （维修）指导说明。
重要安全说明6
重要安全说明1. 阅读这些指导说明。
2. 妥善保管这些指导说明。
3. 注意所有警告。
4. 遵循所有指导说明。
5. 请勿在靠近水的地方使用此设备。
6. 使用干布进行清洁。
7. 请勿阻塞任何通风口。按照制造商的指导说明进行安装。
8. 请勿安装在任何热源旁边，如散热器、热调节器、火炉、或其他产生热量的设备（包括放大器）。
9. 请勿毁坏极性或接地型插头的安全作用。极性插头有一宽一窄两个插片。接地型插头有两个插片和另一个接地插片。宽插片或接地插片用于安全目的。如果提供的插头不适合您的电源插座，请与电工联系以换成合适的插座。
10.防止电源线被踩踏或受挤压，特别是在插头、电源插座、以及与设备的连接点等处。
11. 只应使用制造商指定的连接件 / 附件。
12.只应使用制造商指定的或随设备一起销售的手推车、台架、三脚架、支架或工作台。使用手推车时，在推动手推车 / 设备时务必多加小心，以防止翻倒受伤。
13.在雷雨期间或长时间不使用此设备时，拔掉电源线。
14.委托专业维修人士进行维修。无论此设备受到何种形式的损坏都应进行维修，例如电源线或插头受损、溅水或有物体掉入此设备中、淋雨或受潮、此设备工作不正常或不慎摔落地上。
关于此显示器液晶面板的注意事项• 此显示器的液晶显示 (LCD) 面板有一个非常薄的玻璃保护层，容易划伤或刮伤，受到敲打或按压时甚至可能破裂。液晶底层在过分受力或极端温度下也容易损坏。操作时请小心谨慎。
• 液晶面板的响应时间和亮度在不同环境温度下可能存在差异。
• 请勿将显示器放置在阳光直接照射的地方或者阳光或聚光照明能够照射到液晶面板上的地方，否则热量可能损坏显示器的面板和外壳，明亮光线还会导致难以观看显示屏。
• 液晶面板按照设计规范生产制造，它由许多独立的像素组成，通过像素来显示图像。在这些像素中， 99.9% 的像素能正常工作，但也可能有 0.01% 的像素保持常亮 （红色、蓝色或绿色）或常灭。这是液晶技术本身的局限性，并非缺陷。
• 与等离子 (PDP) 和传统 CRT （阴极射线管）屏幕类似，液晶屏幕也容易出现“屏幕烙印”或“图像残留”，它们在屏幕上表现为可见的固定线条和阴影。为避免此类屏幕损坏，请勿显示静态图像 （如屏幕显示菜单、电视台台标、固定 /非活动文本或图标）两小时以上。不定期改变画面比例。在可能的时候，使图像占满整个屏幕并去除黑条。避免长时间显示画面比例为 4:3 的图像，否则屏幕上可能出现明显烙印 （两条竖线）。
• 注意：在特定情况下，表层玻璃内侧可能出现冷凝，这是自然现象，不会影响显示器的运行。此冷凝通常会在正常运行约 2 小时后消失。
重要安全说明 7
遥控器安全注意事项• 请勿将遥控器放置在直接遇热、潮湿的地方，远离火源。
• 请勿让遥控器掉落。
• 请勿让遥控器遇水或受潮。否则，可能导致工作异常。
• 确认遥控器和产品的遥控感应器之间没有障碍物。
• 长时间不使用遥控器时，应取出电池。
电池安全注意事项使用错误类型的电池可能导致化学液渗漏或爆炸。请注意下列事项：
• 务必按照电池仓内的正极和负极图示，以正确方向插入电池。
• 不同类型的电池具有不同的特性。请勿混用不同类型。
• 请勿混用新旧电池。混用新旧电池会缩短电池使用时间，或导致旧电池发生化学液渗漏。
• 当电池不能工作时，立即更换它们。
• 从电池中渗漏的化学液可能导致皮肤刺痛。如果电池上有化学物质渗出，应立即使用干布擦拭，并尽快更换电池。
• 由于存放条件的不同，您产品随附电池的使用时间可能缩短。在初次使用后 3 个月内或尽快更换它们。
• 您当地可能对电池废弃或回收有相关限制要求。请咨询您当地的管理机构或废物废弃服务提供商。
包装物品8
包装物品打开销售包装，检查其中的物品。如有任何物品缺失或损坏，请立即与经销商联系。
可选附件除了标准产品包装中的物品外，还可以另外选购下列附件：
液晶显示器 电源线D-Sub
（15 针）线 遥控器
AAA 电池 光盘
• 由于销售区域的不同，随附的电源线类型可能与图示存在差异。• 在丢弃包装之前，确认包装箱内未遗留任何附件。• 以合理的方式废弃包装材料。您可以回收纸板箱。考虑妥善保管包装物（若可能），以备日后运送显示器时使用。
• 请勿将塑料袋遗留在婴幼儿够得到的地方。
RX-32 RX-42
桌面底座
安装显示器 9
安装显示器装配显示器您可以使用合适的壁挂架将此显示器安装在竖直表面上，或者使用选购的桌面底座将其安装在水平表面上。在安装过程中，请注意下列事项：
• 此显示器应由至少两个成年人来安装。一个人安装此显示器可能导致危险和受伤。
• 委托专业技术人士进行安装。安装不当可能到导致显示器掉落或工作不正常。
将显示器安装在墙壁上
1. 将一块整洁、无绒的干布铺在一个平坦、水平、没有其他物体的表面上。确保布的尺寸大于显示器尺寸。
2. 使液晶屏幕朝下，轻轻地将显示器平放在布上。
3. 从显示器上卸下桌面底座（若已安装）。
4. 确认显示器背面的壁挂螺丝孔，如图所示。
5. 将壁挂架安装到显示器上，然后按照装配架的使用说明将显示器安装到墙壁上。螺丝长度应超过壁挂架厚度至少 10 mm。确保所有螺丝都正确拧紧并固定。（推荐转矩：470 - 635N•cm）。装配工具应足以承受显示器的重量。
400mm
200mm
* 螺丝类型：M6
壁挂架的厚度
10 mm(0.39")
液晶显示器
安装显示器10
安装选购的桌面底座
• 为保持良好通风，在显示器后盖到墙壁之间应留出至少 10 mm 空间。
• 请咨询专业技术人士以了解壁挂安装。制造商对于非专业技术人士进行的安装不承担任何责任。
• 在旋转显示器时，交流输入 / 输出插口应位于接口上方。
10mm(0.39")
1. 将一块整洁、无绒的干布铺在一个平坦、水平、没有其他物体的表面上。确保布的尺寸大于显示器尺寸。
2. 使液晶屏幕朝下，轻轻地将显示器平放在布上。
3. 将桌面底座放在显示器上，如图所示。
4. 使用螺丝和合适的螺丝刀将底座固定到显示器上。
螺丝类型：M4螺丝长度：10 mm转矩：10
(RX-32)
(RX-42)
显示器的各个部件以及它们的功能 11
显示器的各个部件以及它们的功能前 / 后面板
21
6 73 4 5
编号 名称 说明
遥控感应器 / 环境光感应器 / 电源指示灯
• 接收来自遥控器的命令信号。
• 当环境光感应器功能激活时，检测显示器四周的环境光照条件，并自动调整屏幕亮度。
• 指明显示器的运行状态：
- 当电源处于开启状态时，显示绿色。
- 当显示器处于关闭状态时，显示红色。
- 当显示器处于节能高模式时，显示红色。
- 当显示器处于节能低模式时，闪烁红色。
- 当主电源关闭时不亮。
进入 / 视频源 • 选择一个视频源。
• 在屏幕显示 (OSD) 菜单中，确认您的选择或进入一个子菜单。
菜单 打开或关闭 OSD 菜单。
/ / / • 在 OSD 菜单中滚动设置和选项。
• / ：音频音量调节热键。
电源按钮 开启或关闭显示器。
1
2
3
4
6
5
显示器的各个部件以及它们的功能12
电源指示灯 指明显示器的电源状态：
- 当电源处于开启状态时，显示绿色。
- 当显示器处于关闭状态时，显示红色。
- 当显示器处于节能高模式时，显示红色。
- 当显示器处于节能低模式时，闪烁红色。
- 当主电源关闭时不亮。
7
显示器的各个部件以及它们的功能 13
输入 / 输出端子
编号 名称 说明
RJ-45 连接到以太网或路由器的 RJ-45 端口。
RS232 IN/OUT 供外部控制和多显示器操作等使用。
• RS232 IN：接收来自计算机或另一台显示器的控制信号。
• RS232 OUT：将来自 RS232 IN 输入的控制信号输出到另一台显示器。
DISPLAY PORT 连接到 DisplayPort 兼容设备。
DVI-OUT 将来自 DVI-IN 的 DVI 信号输出到另一台显示器。
DVI-IN 接收来自外部设备 （如计算机）的 DVI 信号。
HDMI-1/HDMI-2 接收来自外部设备 （如蓝光盘播放机）的 HDMI 信号。
VIDEO IN (YPbPr) 接收来自外部设备（如 DVD 播放机、HDTV 设备或激光盘播放机）的分量视频 (YPbPr) 信号。
VIDEO IN (S-VIDEO)
接收来自外部设备 （如 VCR 或 DVD 播放机）的 S-Video信号。
AV OUT 将来自 AV IN 输入的复合视频信号输出到另一台显示器。
AV IN 接收来自外部设备 （如 VCR 或 DVD 播放机）的复合视频信号。
VGA OUT 将来自 VGA IN 输入的模拟 RGB 信号输出到另一台显示器。
VGA IN 接收来自外部设备 （如计算机）的模拟 RGB 信号。
AUDIO IN (AUDIO1)
接收来自外部设备 （如计算机）的音频信号。
AUDIO IN (AUDIO2)
接收来自外部设备 （如 VCR 或 DVD 播放机）的音频信号。
RS-232C-OUT
RS-232C-IN
1 3 10 11 12 13 14 16 17 18 192 4 5 6 8 97 15 20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
显示器的各个部件以及它们的功能14
* HD-SDI 型号提供。
AUDIO OUT (R/L) 将音频信号输出到外部设备。
SPEAKERS (R/L) 将音频信号输出到外部扬声器。
AC SWITCH ON/OFF
开启或关闭主电源。
AC IN 通过随附的电源线连接到电源插座。
AC OUT 将来自 AC IN 插孔的交流电源中继到另一台显示器。
SDI-in/SDI-out* 连接 SDI 输入 / 输出信号的 SDI 线。
15
16
17
18
19
20
显示器的各个部件以及它们的功能 15
遥控器
ON/OFF开启或关闭显示器。
INPUT选择一个输入源。
EXIT返回前一菜单或关闭 OSD 菜单。
/ VOL- // VOL+
• 在 OSD 菜单中滚动设置和选项。
• 调低 / 调高音量。
ENTER确认您的选择或保存所作的更改。
INFO显示当前输入源和分辨率。
数字按钮 (1-9) / 输入源按钮
• 显示 OSD 时，用作数字按钮。
• 不显示 OSD 时，用作输入源按钮。
此显示器不提供 SDI 和 MULTI-MEDIA 功能。
MENU打开或关闭 OSD 菜单。
数字按钮 (0)/MUTE
• 显示 OSD 时，用作数字按钮。
• 开启或关闭静音功能。
/在 OSD 菜单中滚动设置和选项。
MULTI-MEDIA 按钮
此显示器不提供这些功能。
1
6
7
89
10
11
4
5
3
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
显示器的各个部件以及它们的功能16
使用遥控器安装遥控器电池
遥控器使用技巧• 在按下按钮时，将遥控器正前端指向并对准显示器上的遥控感应器窗口。
• 请勿让遥控器受潮或放置在潮湿环境（如浴室）中。
• 如果显示器的遥控感应器窗口受到直接阳光或强光照射，遥控器可能无法正常工作。在此情况下，需变换光源，重新调整显示器的角度，或者在更靠近显示器遥控感应器窗口的地方使用遥控器。
1. 打开遥控器电池仓盖。
2. 装入随附的电池，确保电池的正极和负极与电池仓中的 (+) 和 (-) 标记相符。
随附的电池只是为了方便您即刻操作显示器。您应尽快更换它们。
3. 重新装上电池仓盖。
最大 10 m（32.8 英尺）
连接 17
连接连接音频 / 视频信号在连接线缆时，请注意下列事项：
• 请关闭所有设备。
• 熟悉此显示器和您要使用的设备上的音频 / 视频端口。请注意，连接不当可能对画面质量造成不良影响。
• 从端口上拔掉线缆时，请勿拉拽线缆本身。务必握住并拉动线缆末端的接头。
• 确保所有线缆均完全插入并牢固就位。
连接 VGA 输入1. 使用 D-Sub （15 针）线将显示器上的 VGA IN 接口连接到计算机上的 VGA 输
出接口。
2. 使用合适的音频线将计算机的音频输出插孔连接到显示器上的 AUDIO IN (AUDIO1) 插孔。
3. 如要查看来自此输入的图像，可以按遥控器上的 VGA 按钮。
音频线不提供，需另外购买。
RS-232C-OUT
RS-232C-IN
D-Sub （15 针）线 音频线
计算机
连接18
连接数字输入1. 使用 DVI-D/DisplayPort/HDMI/SDI 或 DVI-D 到 HDMI 转换线将显示器上的
DVI-IN/DISPLAY PORT/HDMI-1/HDMI-2/SDI 接口连接到计算机或设备上的DVI-D/DisplayPort/HDMI 输出接口。
2. 需要时，使用合适的音频线将计算机的音频输出插孔连接到显示器上的 AUDIO IN (AUDIO1) 插孔。
3. 如要查看来自此输入的视频图像，可以按遥控器上的 DVI 或 DP/HDMI-1/HDMI-2 按钮。
这些线缆不提供，需另外购买。
RS-232C-OUT
RS-232C-IN
音频线
计算机
DVI-D 线
DVI-D 到 HDMI 转换线
HDMI 线DisplayPort 线 SDI 线
SDI 设备
连接 19
连接 YPbPr 分量视频输入1. 使用分量视频线将显示器上的 VIDEO IN (YPbPr) 接口连接到 A/V 设备 （如
VCR 或 DVD 播放机）上的分量视频输出接口。
2. 使用合适的音频线将 DVD 播放机的音频输出插孔连接到显示器上的 AUDIO IN (AUDIO2) 插孔。
3. 如要查看来自此输入的视频图像，可以按遥控器上的 YPbPr 按钮。
这些线缆不提供，需另外购买。
RS-232C-OUT
RS-232C-IN
音频线
DVD 播放机 /VCR
分量视频线
连接20
连接 AV 和 S-Video 输入1. 使用合适的视频线将显示器上的 VIDEO IN (S-VIDEO) 或 AV IN 接口连接到
A/V 设备（如 VCR）上的输出接口。
2. 使用合适的音频线将 VCR 的音频输出插孔连接到显示器上的 AUDIO IN插孔。
3. 如要查看来自此输入的视频图像，可以按遥控器上的 AV 按钮 （对于 AV 信号），或者反复按 INPUT 按钮（对于 S-Video 信号）。
这些线缆不提供，需另外购买。
RS-232C-OUT
RS-232C-IN
音频线
DVD 播放机 /VCR
AV 线S-Video 线
连接 21
连接外部扬声器利用显示器内置的放大器，可以通过外部扬声器输出音频信号。将外部扬声器连接到显示器上的 SPEAKERS (R/L) 插孔。
您可以使用遥控器或显示器上的控制面板来调节音量。
RS-232C-OUT
RS-232C-IN
外部扬声器
连接22
连接多台显示器您可以将多台显示器串联起来（菊花链）连接到一台计算机进行管理。您可以串联的显示器数量取决于所用输入信号的分辨率。
• 此 RS-232C 菊花链应用情况需要一台配备 RS-232C 端口的计算机。
• 对于菊花链应用情况，应避免使用 HDCP 源。
RS-232C-OUT
RS-232C-IN
RS-232C-OUT
RS-232C-IN
RS-232C线 DVI 线 AV 线
第一台显示器
其他显示器
D-Sub （15 针）线 SDI 线
连接 23
连接电源1. 将电源线的一端插入显示器上的 AC IN 插口，另一端插入合适的电源插座
（如果插座有开关，应开启开关）。
2. 按电源开关开启主电源。
• 随附的电源线只适合 110-240V 交流电源。
• 图中的电源线和插座可能与您所在地区使用的电源线和插座存在差异。• 只应使用适合您所在地区的电源线。切勿使用看起来损坏或磨损的电源线，也不要改变电源线插头类型。
• 在使用延长线或多插座配电板时，应注意功率负载。• 此显示器内部没有用户可维修的部件。切勿拧下螺丝或卸下任何机盖。此显示器内部存在危险电压。如需移动显示器，应关闭电源并拔掉电源线。
12
基本操作24
基本操作开启或关闭显示器
锁定 / 解锁控制您可以锁定 / 解锁控制面板，以防意外操作。
• 控制面板按钮
如要锁定 / 解锁控制面板按钮，可以同时按住和 5 秒钟。一旦锁定，在解锁之前，控制面板按钮将不工作。
• 遥控器功能
如要锁定 / 解锁遥控器按钮，可以按住 MENU 和 5 秒钟。一旦锁定，在解锁之前，显示器不响应任何遥控器操作。
切换输入信号按遥控器上的 INPUT 按钮或那些信号选择按钮或者按控制面板上的 INPUT 按钮选择一个输入信号。
调节音频音量按控制面板上的/或按遥控器上的 VOL+/VOL- 调节音量。
如要开启或关闭显示器，可以按显示器控制面板或遥控器上的电源按钮。
• 显示器在待机模式下仍消耗电力。为彻底关闭电源，应从电源插座上拔掉电源线。• 此显示器遵循 VESA 认可的 DPM 电源管理功能。电源管理功能是一项节能特性，如果在一段时间内未使用键盘或鼠标，此功能会自动降低显示器的功耗。
连接网络 25
连接网络连接到 LAN设置显示器以连接到局域网：
1. 将 RJ45 线两端分别连接到显示器和 LAN 交换机或路由器上相应的端口。
2. 进入 OSD 菜单设置 > 控制设置。选择 LAN。
3. 进入下一个 OSD 菜单设置 > 网络设置。如果是在 DHCP 环境中，选择 DHCP > 执行，然后按进入。完成后， IP 地址、子网掩码、默认网关、首选 DNS 和备用 DNS 等设置显示出来。如果不是在 DHCP 环境中，选择手动 > 执行，然后按进入。咨询您的 ITS 管理员了解相应的 IP 地址、子网掩码、默认网关、首选 DNS 和备用 DNS 等设置信息，然后输入它们。
4. 如要保存设置并返回前一菜单，请高亮显示执行，然后按遥控器上的ENTER。
控制显示器一旦为显示器配置了正确的 IP 地址并且显示器处于工作或待机模式，您可以使用同一局域网中的任一计算机来控制显示器。
1. 在浏览器地址栏中输入显示器的 IP 地址，然后按 Enter。
2. 设置页面显示出来。
• 信息：显示与显示器相关的信息。此信息仅供参考。没有可设置的项目。
• 画面和声音：提供画面和声音调整选项。
• 屏幕：提供与显示器调整相关的选项。
• 设置：提供与显示器高级调整相关的选项。
• 邮件报告：提供电子邮件帐户设置选项，以接收显示器发送的状态或错误报告。
• 网络：提供显示器 IP 地址设置选项：手动设置或从 DHCP 服务器获取 IP 地址。提供用户名称和密码设置选项，以保护此控制系统的安全。
• 在使用 LAN 控制时，不能通过 RS-232C 接口控制显示器。
• 建议您使用 Internet Explorer 7.0 或以上版本的浏览器。
如果您希望从网页开启显示器，应确保设置 > 控制设置菜单设为 LAN。
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单26
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单
OSD 菜单概览
菜单名称 选项 / 功能 参考页码
画面
• 画面模式
• 背光
• 对比度
• 亮度
• 色度
• 相位
• 锐度
• 色温
• 降噪
• 胶片模式
• 重置
29
声音
• 声音模式
• 高音
• 低音
• 平衡
• 环绕声
• 扬声器
• 音频源
• 重置
30
屏幕
• PAP 设置
• 显示墙
• 比例
• 调整屏幕
• 冻结
31
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单 27
设置
• 语言
• 定时
• 节能
• 控制设置
• 网络设置
• 设置显示器 ID
• HDMI 控制
• 高级
• 信息
• 全部重置
34
有些选项仅在选择了特定输入信号源时可用。
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单28
在 OSD 菜单中的操作
使用控制面板按钮 使用遥控器
1. 按 MENU 打开 OSD 菜单。 1. 按 MENU 打开 OSD 菜单。
2. 在 OSD 菜单中，按或选择一个项目。
2. 按或选择一个项目。
3. 按 ENTER/VIDEO SOURCE 确认所作的选择。
3. 按 ENTER 确认所作的选择。
4. 按或选择一项功能，然后按或调整设置。按 ENTER/VIDEO SOURCE 保存所作的更改。
4. 按和选择一项功能，然后按或调整设置。按 ENTER 确认所作的更改。
5. 按 MENU 关闭 OSD 菜单。 5. 按 MENU 关闭 OSD 菜单。
ENTER
VIDEOSOURCE
ENTER
VIDEOSOURCE
ENTER
VIDEOSOURCE
TERTER
ENTER
VIDEOSOURCE
TERTER
ENTER
VIDEOSOURCE
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单 29
画面菜单
Picture Mode StandardBacklight 100Contrast 50Brightness 50Chroma 25Phase 25Sharpness 10Color Temp. CoolNoise Reduction MidFilm Mode AutoReset
Picture
:Move :Enter :ExitENTER EXIT
名称 说明
画面模式 设置显示模式。
背光 调整屏幕背光强度。
当环境光感应器或交流功能设为开时，不能使用此功能。
对比度 调整图像对比度。
亮度 调整图像亮度。
色度 调整图像色彩强度。
相位 调整图像色调。
锐度 调整图像锐度。
色温 调整色温。
降噪 减少因媒体播放机不同而导致的图像电气噪声。
胶片模式 通过检测画面内容和应用反向 3-2 或 2-2 下拉过程，自动优化屏幕显示。画面将变得更清晰更自然。
• 在显示并排画面 (PAP) 时，不能使用此功能。
• 对于有些输入信号，此功能可能无法正确处理。
重置 重置画面菜单中的所有设置。
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单30
声音菜单
Sound Mode StandardTreble 0Bass 0Balance CenterSurround OffSpeaker InternalAudio Source Audio-inReset
Sound
:Move :Enter :ExitENTER EXIT
名称 说明
声音模式 调整扬声器的声音输出。
动态：增强高音和低音。
标准：常规设置。
自定义：调用自定义的设置。
高音 调整音频高音。
低音 调整音频低音。
平衡 调整音频平衡。
环绕声 开启或关闭环绕声模式。
扬声器 设置音频源。
线路输出：选择来自后部接口面板上 AUDIO OUT (R/L) 的音频输出源。
外部：选择来自后部接口面板上 SPEAKERS (R/L) 的音频输出源。
内部：选择来自外部扬声器的音频输出源。
音频源 设置音频输入源。
重置 重置声音菜单中的所有设置。
Audio 1DisplayPort Audio 2HDMI 1HDMI 2
SDI
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单 31
屏幕菜单
PAP SettingDisplay WallAspect FullAdjust ScreenFreeze Off
Screen
:Move :Enter :ExitENTER EXIT
名称 说明
PAP 设置
（并排画面）
• PAP：开启或关闭 PIP （画中画）和 PBP （并排画面）功能。
• 活动画面：对于 PIP，选择要使用的主画面或子画面。对于 PBP，选择要使用的左画面或右画面。交换主画面 / 子画面或左画面 / 右画面。
• 画面尺寸：（仅限 PIP）改变子画面的尺寸。
• 画面位置：（仅限 PIP）改变子画面的尺寸。
• 对于视频和 S-Video 输入，不能使用此功能。
• 并非所有信号源组合都能使用 PAP。关于支持的组合，请参见第 41 页的“支持的 PAP 输入信号组合”。
• 在 PAP 模式下，只播放活动画面的声音。
显示墙 • 横向显示器 / 纵向显示器：设置在水平 / 垂直方向使用的显示器的数量。
• 水平位置 / 垂直位置：设置显示器墙矩阵的水平 / 垂直位置。
• 帧补偿：调整显示器边缘附近的图像，以优化显示器墙的显示效果。
• LED：开启或关闭显示器上的电源指示灯。
• 延时开机：选择以启用或禁用屏幕矩阵的开启顺序。启用时，显示器将从顶行开始开启一个水平矩阵。
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单32
比例 设置画面比例。
• 宽缩放：放大以占满画面，并尽量减少变形。
• 缩放：放大画面，并保持画面比例。
• 全屏：当画面源是 4:3 比例 （标清）时，水平放大画面以占满屏幕。当画面源是 16:9 比例（高清）时，仍显示 16:9 比例的画面。
• 4:3：所有画面源均以 4:3 比例显示。
• 全屏 1：放大画面，在垂直方向占满屏幕并保持画面比例不变。画面四周可能出现黑框。
• 全屏 2：放大画面以占满屏幕。
• 实际：以原始点数显示画面。
视频信号输入
4:3 原始源 16:9 原始源
宽缩放 宽缩放
缩放 缩放
全屏 全屏
4:3 4:3
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单 33
比例
（续）
调整屏幕 • 自动调整：设置是否针对每个 VGA 输入优化图像显示。
• 相位：调整 VGA 输入图像的相位。
• 时钟频率：调整 VGA 输入图像的时钟频率。
• 水平位置：调整 VGA 输入图像的水平位置。
• 垂直位置：调整 VGA 输入图像的垂直位置。
冻结 冻结所显示的图像。
PC 信号输入
实际 全屏 1 全屏 2
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单34
设置菜单
Language EnglishSchedulePower Save HighControl Setting RS-232CNetwork SettingsSet Monitor ID 01HDMI Control OffAdvancedInformationAll Reset
设置
:Move :Enter :ExitENTER EXIT
名称 说明
语言 设置您首选的 OSD 菜单语言。
定时 • 日期和时间：设置当前日期和时间。
• 时钟显示：设置是否显示所设置的当前时间。
• 开 / 关定时：设置何时开启或关闭显示器。
• 在设置开 / 关定时之前设置当前时间。
• 当定时设置重叠时，每天设置优先于其他每周设置。
节能 设置显示器，使其在未检测到信号时进入省电模式。
• 低：所有源都可以进入省电模式和唤醒显示器。
• 高 : 所有源都可以进入省电模式，但只有 VGA 信号可以唤醒显示器，或者在连接了其他源时，必须按电源按钮才能唤醒显示器。
• 关：如果未检测到源，背光灯将保持点亮。
• 串口可以将任何模式从省电状态唤醒。• LAN 可以将低模式从省电状态唤醒。
控制设置 • RS-232C/LAN：设置一个终端以控制显示器。
• 红外线直通：当通过 RS-232C 线连接了多台显示器时，选择此项。
- 首选：指定作为遥控器操作主单元的显示器。遥控器将只操作此显示器。
- 备用：指定作为第二单元的显示器。此显示器不能通过遥控器进行操作，只能通过 RS-232 连接接收来自主显示器的控制信号。
网络设置 有关的详细信息，请参见第 25 页的“连接网络”。
OSD （On-Screen Display，屏幕显示）菜单 35
设置显示器 ID 当连接了多台显示器时，为当前显示器分配一个 ID 号。
在 RS-232C 控制模式下使用。
HDMI 控制 使用 HDMI CEC (Consumer Electronics Control) 行业标准协议在所连接的设备和显示器之间共享功能。为传输系统命令，您需要使用 HDMI线将显示器连接到配备 HDMI CEC 的设备。在此菜单中选择开，之后即可使用一个遥控器操作显示器和所连接设备的主要功能。
高级 • 自动搜索：自动检测可用输入源。
• 自动调整：自动为 VGA 输入优化图像显示。
• 过扫描：开启或关闭全画面选项。
• RGB 信号：为连接到显示器 HDMI 的一个视频或 PC 设置信号类型
• 防烙印：开启或关闭防烙印功能。开启时，您可以选择要执行的模式和激活此功能的时间间隔。
- 模式 A (ps: frame)：快速执行
- 模式 B (ps: line)：比模式 A 慢，但更精确。
- 模式 C (ps: dot)：最慢，但最精确。
• OSD 旋转：调整 OSD 旋转。
关于推荐的纵向方向的型号，请参见产品规格。横向型号在纵向模式下运行时，可能出现故障，并且不在保修范围内。
• OSD 信息框：在设为开、切换信号输入、或者改变时序时，显示器将在屏幕上显示当前输入源和分辨率。若选择关，则仅当按遥控器上的 INFO 时，在屏幕上显示信息框。
• 交流：开启或关闭 AC 功能。此功能增强暗色场景的图像对比度。
当环境光感应器功能设为开时，不能使用此功能。
• 环境光感应器：当设为开时，图像亮度会随着周围光照条件的改变而自动调整。
信息 显示显示器的下列信息。
• 日期
• 型号名称
• 序列号
• 运行时间
• 软件版本
• LAN 版本
• IP 地址
全部重置 将所有设置恢复至出厂默认值。
产品信息36
产品信息规格项目 规格
RX-32 RX-42
液晶面板
有效区域 (H x V mm) 698.4 x 392.85 927.94 x 521.96
像素点距 (mm) 0.3637 x 0.3637 0.4833 x 0.4833
原生分辨率 （像素） 1920 x 1080
亮度 (cd/m2) （典型） 350 400
对比度 （典型） 3000:1 1000:1
自适应对比度 14700:1 33500:1
响应时间 (ms) （典型） 6.5 9
输入
计算机 VGA （D-Sub 15 针）
视频DVI (DVI-D)、复合视频 （BNC 接口）、
S-Video、 YPbPr （RCA 接口）、 HDMI x 2、DisplayPort
音频 L/R （RCA 插孔）、线路输入 （3.5 mm 插孔）
控制RS-232C （D-Sub 9 针）、RJ45 (Jack RJ45 W/LED I)
输出
计算机 VGA （D-Sub 15 针）
视频 DVI (DVI-D)、复合视频 （BNC 接口）
扬声器外部扬声器插孔
（10W+10W， 8 欧姆）外部扬声器插孔
（12W+12W， 8 欧姆）
音频 L/R （RCA 插孔）
控制 RS-232C （D-Sub 9 针）
电源
100 - 240V AC, 50/60 Hz
最大功耗 < 85 W < 150 W
待机功耗 < 0.5 W
环境
运行温度 0 - 40oC， 32 - 104oF
运行湿度 10 - 90% （无冷凝）
存储温度 -20 - 60oC， 4 - 140oF
存储湿度 10 - 95% （无冷凝）
显示方向 横向 / 纵向
机械
重量 （磅 /kg） 36.38/16.5 （大约值） 55.66/25.7 （大约值）
外形尺寸
(W x H x D) （英尺 /mm）
29.8 x 17.8 x 2.73/756.6 x 451.1 x 94.8
38.6 x 22.6 x 4.8/980 x 574 x 121
规格和功能如有变更，恕不另行通知。
产品信息 37
外形尺寸• RX-32
单位：mm
756.6
451.1
94.8
产品信息38
• RX-42
单位：mm
194.3194.3
980932
574
526
121591.4
478.35
67
产品信息 39
支持的输入信号分辨率
分辨率
输入源
AV S-Video YPbPr VGA HDMI DVI DisplayPort
640 x 480 @ 60Hz
640 x 480 @ 72Hz
640 x 480 @ 75Hz
720 x 400 @ 70Hz
800 x 600 @ 60Hz
800 x 600 @ 75Hz
1024 x 768 @ 60Hz
1024 x 768 @ 75Hz
1280 x 768 @ 60Hz
1280 x 800 @ 60Hz RB
1280 x 800 @ 60Hz
1280 x 960 @ 60Hz
1280 x 1024 @ 60Hz
1360 x 768 @ 60Hz
1366 x 768 @ 60Hz
1400 x 1050 @ 60Hz
1600 x 1200 @ 60Hz
1680 x 1050 @ 60Hz RB
1600 x 1050 @ 60Hz
1920 x 1080 @ 60Hz
NTSC-M
NTSC-J
PAL-BDGHI
576i (50Hz)
480i (60Hz)
480p (60Hz)
576p (50Hz)
720p (50Hz)
720p (60Hz)
1080i (50Hz)
产品信息40
1080i (60Hz)
1080p (50Hz)
1080p (60Hz)
• ：支持
• 空白：不支持
产品信息 41
支持的 PAP 输入信号组合
主画面 / 左画面信号源
AV S-Video YPbPr VGA DVI HDMI SDI DisplayPort
子画面 /右画面信号源
AV
S-Video
YPbPr
VGA
DVI
HDMI
SDI
DisplayPort
故障排除42
故障排除问题 解决办法
无画面 检查下列各项：
• 显示器是否开机 ? 检查显示器的电源指示灯。
• 信号源设备是否开机 ? 开启设备，然后再试一次。
• 是否有连线松动 ? 确保所有线缆都连接牢固。
• 是不是在计算机上选择了不支持的输出分辨率 ? 参见第 39 页的“支持的输入信号分辨率”选择一个支持的分辨率，然后再试一次。
• 是不是在 DVD 或蓝光盘播放机上选择了不支持的输出分辨率 ? 参见第 39 页的“支持的输入信号分辨率”选择一个支持的分辨率，然后再试一次。
没有声音 检查下列各项：
• 是不是在显示器或输入源设备上开启了静音功能 ? 关闭静音功能或增大音频音量，然后再试一次。
• 是否有连线松动 ? 确保所有线缆都连接牢固。
计算机输入图像看起来比较奇怪
• 是不是在计算机上选择了不支持的输出分辨率 ? 参见第 39 页的“支持的输入信号分辨率”选择一个支持的分辨率，然后再试一次。
• 使用自动调整功能 （参见第 33 页的 “调整屏幕”）让显示器自动优化计算机图像的显示效果。
• 如果对自动调整功能的结果不满意，可以使用时钟频率、相位、水平位置和垂直位置功能手动调整图像。
控制面板按钮不工作 是不是锁定了控制面板按钮 ? 解锁按钮，然后再试一次。
故障排除 43
Company Address: 5F-1, No. 3-1, Park Street, Nangang District, Taipei, 11503, Taiwan
遥控器不工作 • 是不是锁定了遥控器功能 ? 解锁此功能，然后再试一次。
• 检查电池方向是否正确。
• 检查电池是否没电了。
• 检查您到显示器的距离和角度。
• 检查遥控器是否正确指向显示器的遥控感应器窗口。
• 检查遥控器和遥控感应器窗口之间是否有障碍物。
• 检查遥控感应器窗口是否受到荧光灯强光或直接阳光照射。
• 检查附近是否有发射红外线信号的设备 （计算机或个人数字助理 PDA 等），它们可能对遥控器和显示器之间的信号传输产生干扰。关闭这些设备的红外线功能。
