2002 (MMDCCLV AVC) SINDARIN2003 (MMDCCLVI AVC)

r yehuda@netvision.net.il GandAlf

Sindarin

Teleri Sindar

Aman

Thingol ÑoldorÑoldor Quenya Ñoldorinwa

DoriathMithrim Falathrim

Falathrim

ConlangConstructed Language

Legendarivm

GnomishNoldorin The Book of Lost TalesThe History of Middle-earth

*******

At Mereth Aderthad many counsels were taken in good will, andoaths were sworn of league and friendship; and it is told that at thisfeast the tongue of the Grey-elves was most spoken even by theNoldor, for they learned swiftly the speech of Beleriand, whereasthe Sindar were slow to master the tongue of Valinor.

(The Silmarillion, ch. 13)Quenya Ñoldorinwa Ñoldor

BeleriandÑoldor

*******

Helge Kåre Fauskanger Quenyahttp://www.ardalambion.com/qcourse.html

Suomi Finnish

Aman

Quendi KvenerÑoldor

http://www.sci.fi/˜alboin/finn_que.htm

http://demo.ort.org.il/ortforums/scripts/forum.asp?pc=471389549

*******

Ardalambionhttp://www.ardalambion.com/sindarin.html

Gwaith-i-Phethdainhttp://www.elvish.org/gwaith/sindarin_intro.htm

Ardalambion

*******Didier Willis

Ryszard DerdzinskiWillis

mirror

http://forums.ort.org.il/scripts/showsm.asp?which_forum=18&mess=1042485

ELFVinyar Tengwar

http://www.elvish.org/VT

Derdzinskihttp://www.uib.no/People/hnohf/gobeth.htm

Willishttp://www.geocities.com/almacq.geo/sindar

http://my.ort.org.il/tolkien/gandalf2/sindarin.zip

*******

Grimm’s Law

:-)

*******

GnomishArda Noldorin

http://www.elvish.org E.L.F.

:-(

*******Mircosoft Word

LYXTEX/LATEX

Wordwww.lyx.org www.latex-project.org www.tug.org

LATEX*******

:-)nifredil@hotmail.co.il

61 6

vowels

aeiou

y yü i u y

*y

á, é, ı́, ó, ú, ýx́ â, ê, ı̂, ô, û, ŷ

i

sho-eloe ai, ei, ui, au, ae

i halfling perian iahiatus i-a a

c p tg b d

***ch *f think th **thv the th **dh

ephel ph v ff ph f

alph v

the th think thv f v f

ch c

Rochan, Rochir, Rochroc/roch Rohan, Rohir, Roc

m nl r*lh *rh

what wh **hw h

l rhl hr

w hwhl hr hwat what

lh rh

d nm n b m

b d

gng

i ngolodh angñ ñ

voiced palatal nasalhttp://kli.org/tlh/sounds/phonemes/

ng.au

watch wi

Ioreths

ss nn, mm

(he) tA’am taste, flavorta’Am tasted

Anor Ithil

x́nn nt, rd, mb

dEnethor, periAnnath, ecthElion, pelArgir, silIvren

8

– http://www.gis.net/˜dansmith/fonts/tengwar/sindar.htm

Tengwar Beleriand

– http://hem.passagen.se/mansb/at/teng_beleriand.htm– http://my.ort.org.il/tolkien/gandalf2/at/Sindarin.doc

– http://www.gis.net/˜dansmith/fonts/tengwar/belerian.htm

Angerthas Daeron

– http://www.gis.net/˜dansmith/fonts/cirth/angerthasdaeron.htm

Rúmil Sarati

Cirth Tengwar

– http://hem.passagen.se/mansb/at/sarati.htm

Tengwartelco

lúvaBeleriand tehtar

vector Tengwar

roccoo ch cc roch

pedo mellon a minno BeleriandEdhelharn curunı́r

lacho calad! Periannath

thei amon amon i

i orch orch

X-MEN

parf orch amonbrethil ** **i parf i barf

**i brethil i vrethilbeyti, my house

**bo lebeyti bo leveytip, t, c, b, d, g **i brethil i vrethil

p-f ph (f), th, ch, bh (v), dh, ghb-v c-ch

iata

t d adaata ada

iaur iw old

http://www.cs.brown.edu/fun/welsh/AppendixA.html

II Iv e b e b am m i m v bvl e bl e ml a ml i ml vl blvr e br e mr a mr i mr vr brch e ch e g a ch i ch g cchl e chl e gl a chl i chl gl clchr e chr e gr a chr i chr gr crdh e d e d an n i n dh ddhr e dr en dr an dr in dr dhr drf ef f en f af f i f f f’ e g e g an ng i ng ’ g’l e gl en gl an gl in gl ’l gl’r e gr en gr an gr in gr ’r gr’w e gw en gw an gw in gw ’w gwch e ch e h a ch i ch ch hchw e w e ’w a ’w i ’ chw hwl ed l e l al l i l l l’l e thl e ’l al ’l i ’l thl lhv e m e m am m i m v mn e n en n an n i n n nph e ph e b a ph i ph b pphr e phr e mr a phr iphr br prr ed r edh r adh r idh r r r’r e thr e ’r adh ’r idh ’r thr rhs es s e h as s i s h sth e th e d a th i th d tth eth th e th ath th i th th ththr e thr en dr a thr i thr dr tr

th t s rh r p n m lh l hw h g f d c bth d h thr r b n v thl l chw ch f dh g v

p, t, c; b, d, g; f, th, ch; v, dh, ’

–

p, t, c, b, d, g

b, d, g p, t, c

i dorog torog i barf parfi gair cair

lúva Tengwar–

f/ph, th, ch, v, dh, s, hv v, dh, ’ b, d, g

d b dhg

g gh g

doron i vess bessi ’aladh galadh i dhoron

gi aladh

telco Tengwar

i bhess v bhIrish bh b dh d

Gaelic

h s

f th ch dh v f phi thôn thôn i falas falas

p t cb d gv dhf th

Jacob Grimmobstruents

Aspiratae p, t, k TenuesMediae b+h, d+h, g+h, f, , AspirataeTenues v, [dh], , b, d, g Mediae

mad- d+h +hth h d house

dh [dh] chg gh

ch h h s h s

i chı̂r hı̂r i hı̂r sı̂r

Khazâd hadhodi chadhod Khazad-dûm

i shı̂r h s shv bh

shine sh Irish Gaelics

mori-a ia

n, r, l

lh rh m

t, th, d, dh, n, r, lrh

lhl n, r

Mithrandir randir i naug nauglass i randir

i lass Legolas

v mvell mell bell

mell bellbell vell mell vellmh mhell mh v mell vell

v mhv b

v mv v mh

melloni vellon elen

mh telco Tengwars

lh rh lh rh

th thl r th thrl

lhûg i thrı̂w rhı̂wi thlûg

what hww ch chw

hwesti chwest

boy good good boy

****

sky menel mith**menel mith menel vith sky

sereg garan sereg carantâd pairf pairf tâd

pairf dâd

a ar and

menel a cefn cefn meneli i venel a(r) i gefn menel ar cefn

Anor ithil IthilIthil a(r) Anor

Anor Ithil

Anor Ithil Mars

i

th t s rh r p n m lh l hw h g f d c bth d h thr r b n v thl l chw ch f dh g v

i

ar a and

celeg mı̂nElf edhel aran

sky menel ardhmith bainross belegroch bell

Ross gelegRoch vain a bell

Ardh vı̂n ar aran vı̂nEdhel vain a celegAran a rochRoss vain

plural

honyaS

ox / oxen -(e)self / elves

man / menmouse / mice

aran annon / ennynadan / edain / erain

Cuiviénenkwende / kwendı̂ -ı̂

ñolodô / ñolodôi

-ı̂

ennyn annon iy o i a i a e a-ı̂ y

iprestanneth

s(e)pharim sepher**sepherim

Cymraeg Welshannon **annonı̂ **a nno n ennyn

aran erain ai e aereg erig i e esigil sigil i i ionod enyd y e otulus tylys y y u*ylf ylf y y y

*naug noeg oe oe auae ae aeai ai aiei ei ei

*luin luin ui ui ui

a

ai ae au a

ai atâl

caint cant tail tâlberaid barad

**nairn nern narn –

**faing beards feng beard fang –**- -eng -ang

jñ aing**ailph eilph alph –

lailf leilf lalf

e aedenedair adanadar

beraid barad

e

i e –rune certh edhil edhel

cirthı̂ ê –

tı̂w têw hı̂n hênie i e –

iMı́nil Vanyar Miniel

Vanyari i i e

**ii ii **iii ie

ie

hı̂rPrimitive

Elvish

e ee edhil edhel

sing ng ñ j

i

ii i i -ı̂

sı̂rsigil

o

y o –amon yrch orch

emynŷ ô –bŷr bôr

o ie –ie io i

y

Mirion thelyn thalionMiryn

**iy y oy **iy

e oe ö ö

oGölydh Gelydh Golodh

Enyd OnodÖnyd

**Redyn Rodyn Rodon –Golodh Gódhel Ódhel

Gódhil Ódhil GódhelÓdhel o

o o Rodon o Gódhelo â au o â

o

au –Balrog oraug bal Balraug

automato automat otomat

au au o u aau oe Rodon

y

u

y utund tylys tulus

tynd

LINGVA LATINAu V A, E, I, O, V

w

i v u yY I V

yi u

-ı̂ iu ü

umlaut

ui ûduir Barad-dûr dûr

orch RUKrochir roch ROK raug

Morgoth CuiviénenROK RUK

U, V, W, Y V

V

VJohn Mercury, the Swift and Silent Messenger

WilkinsW V

u i ŷ û

i u i u y

y

umlaut i yy

mýl ylf

oe aunoeg naug

Naugrim

Willis Derdzinski

classplural

nc nc -athnd nt nn mm n m n m ng

v f f nn nd ntv f

daughter sell sellath dı̂nylf ylvath

thond thonnath

alph eilphalphath Loom

-ath i [...]CiCgiliath gı̂l -iath

Osgiliath

-hoth -rim -athNaugrim naug

Naugrim noegRochirrim Rochan Rochir

glam-hoth Glamhoth

Anduin Yrch!Orchoth!

**pairf gerain parf garan

sı̂rsı̂r and

sı̂r aind

x y y xy x

x y y x x y y x

Good Guys LindarBad Guys

Glorfindel

i barf caran caran parf

umlaut prestannethi i

prestanneth

a

nern narn ai –-ang feng fang

eilph alphlalf/leilf

e –

e

ı̂ i i –i ie –

e e –

i

o

ŷ y y –y io –

â o e o –au o au

oeau

u

y u –i barf garan

tafnen i barf garan tafneni barf dafnen caran

ui u –

y

oe au

i -iath -athnc, m, n, nt, nd, f Osgil Osgiliath

ng, mm, nn, nn, nn, vv -f

-rim

-hothGlamhoth

**

naug tâdnimp *adanparf Vala Balanring carantathar ice helegtorog morn

tâdMinnónar

adam adan

Belain vill a beligHeleg nimp

Pairf Vith

in in

nperiain perian

periain p in n i pheriainn i meraid beraid barad ph

m beraid b in

in i alph in edain i adaneilph

h gw gr gl g f dr d c br bl bi ch in gw in gr in gl i ng i f in dr i n i ch i mr i ml i m ina ch an gw an gr an gl an ng af f an dr an n a ch a mr a ml am m (d)an

th t s rh r p n m lh l hwi th i th i s idh ’r idh r i ph i n i m i ’l i l i ’w inath th a th as s adh ’r adh r a ph an n am m al ’l al l a ’w (d)an

**i ngl[...] in gl[...] i ng[...]

in inn

an (d)andan

am Melian dan nû dû

in n (d)an ni n a

ph, th, ch p, t, c**in pheriain i pheriain n

cû dan i theryg da therygi chui cui arch

np, t, c

ph, th, chtelco Tengwar

m, n, ñ b, d, gn

i Núnedain Vala Balan Valar i Melaini ngynd Dúnadan

gondn n

m bp, f, b, v, m, w, hw

n dt, td, d, dh, n, r, l, rh, lh

i ngy- ng ñ gsing (siñ) nd = i ñynd

ñ gc, ch, g, gh, ñ

telco Tengwarm n

b dm n

b d

ñ g m b n d

b/m –

nDrúedain Drúadan

**i Nrúedain in Drúedain**a ngwend an gwend gwendñ gr, gl, gw g in/(d)an nan gwend Ñoldo Tengwar

añ gwend ang gwendb

b bl brin/(d)an n m

b b (d)am b b im b

m nn in/(d)an n

amMelian m (d)an n m in**an Melian

i vŷl i mŷl mŷli

an Nogoth i Negyth Nogoth

in n f, th ,s(d)aph (d)af (d)an n

f (d)avaf fang i feng beard fang

sı̂r lazkanim an i fengdan i sı̂r dan i hı̂r das sı̂r

r, rh, l, lhr

ras(s) caran Caradhras nr dhrdh in/(d)an n

Aranrúth n Doriathrûth aran **Aradhrúthidh rainc rainc ranc

l (d)an n in n lal laim i laim lam

nm mm

l r lh rh l rl r

lh ’l al ’lûg lhûg

n hw ch h n h hw h’l ’r ’w w hw

Narn i Hı̂n Húrin Unfinished TalesNarn i Chı̂n Húrin

Chı̂nchin Hı̂n

-’s genitive of

Ennyn Durinennyn aran MoriaMoria aran Durin annon

aran Moria ennyn Durin

ardh i venel roch i aranperian narnnarn i berian

narn i pherinnath

x y y x x y xyOxford

University

y x yx-r -d -n

Elvellon mellon elau Gildor taur gil Elendil

o

Star of Gil-galadFrodo Starlight Radiance

Gandalf

galad gı̂l galadradiance

c g calad

Gandalf Gandalf Frodo

Gil-galad GilgaladGilgalad

Gil-galad

rochben roch penAdanadar adar adan rechbin rochbin

Adanedair Edenedair

adan

apa ab

atele adel

amba am

ve be

di

naallative

-(e)nna

no nu

trı̂

-in -ni(n) na nan, be ben, nu nuin

nan na i ben be i-in -n

dan ani(n)

dan an in

h gw gr gl g f dr d c br bl bi ch in gw in gr in gl i ng i f in dr i n i ch i mr i ml i m ina ch an gw an gr an gl an ng af f an dr an n a ch a mr a ml am m (d)an

th t s rh r p n m lh l hwi th i th i s idh ’r idh r i ph i n i m i ’l i l i ’w inath th a th as s adh ’r adh r a ph an n am m al ’l al l a ’w (d)an

y x x y

x y x y xy

-in -nin i

dan an

hên nêlorod annonranc caladsael galadhsarn gwend

Galadhrim talan hall

I ’wend bain be IthilIn Edhil am i dalanAnor dan i cheleg ring

Primitive Quendian/Elvish

Common Eldarin

Common Lindarin

Old Sindarin

Sindarin

d, b, g - , ,n, m, ñ - , ,

nóre dôr ndorê

mundo bund cape mbundu

nóle gûl ñgôlê

n, m, ñd, b, g

nd, mb, ñg

II Ior d e nd e nd an nd i nd i n dor b e mb e mb am mb i mb i m bor g en g** en g** an g** in g** i ng* g

ñg ñ

b d g

sing ñsiñ

i ñg I in gañ ñg II an g

d, b, gND, nd, mb, ñg

MB, ÑGetymology

LACVS loch lake

phardh pharada pharda

The Lost Road and Other The History of Middle-earthWritings

The EtymologiesDidier Willis

Ryszard Derdzinski

http://demo.ort.org.il/ortforums/scripts/forum_msg_show.asp?pc=471389549&msgID=167254620

Frodo

fródWestron Frodo Maura

âḋâm

dhghem-http://www.bartleby.com/61/roots/IE104.htmlkhamaileōn khthōn

humble nēšqaqqari

HOMŌ / HV̄MĀNVS

dhghem-

KEM-KEM- soil, earth. Q kén (kemen). N coe earth (indeclinable), cef soil, pl.ceif. Q kemina of earth, earthen; [N] cevn. Q kemnaro potter. [Added entry.]

N Quenya QNoldorin

cefn cae cevn coedhghem- KEM-

KEM dhghem

All WotJ Faramirspeech of men in this world is Elvish in descent

ËḋômËḋôm

Homo sapiens sapiens;-)

intelco Tengwar

**i dhôr i nôr dôrnd

**i vâr i mâr bârmb

i i ñolodh i ngolodh Ñoldor golodhñg **i ’olodh ñgolodh

nd, mb, ñgg

Cirth TengwarAnnon-in-Gelydh in Gelydh

i Ngelydh i(ñ) Ñgelydhi Ñgelydh **i Ñelydh

ñ

an ndôr

Hı̂r i Mbair Annui i mbairAragorn

i(ñ) Ñgelydh in Gelydh

some-wise Samwise Perhaelsael per rh r

Banazı̂r Samwise pe[rh]ael per-hael haelzı̂r(a) ban(a)

Edhel+sarn Edhelharn

nl r d

-(i)nfrom the of of the

-in -n -(i)n from

i/inerin or in or i

be ben –or erin –

o e oö e

-in i -ı̂o or

Aglar’ni Pheriannath! The Field of Cormallenp b p ph

an a Aglar an i[n] Pheriannath

a ’nin

an inan in ’nin a

na bairf na barfna i barf nan barf

na i[n] phairf nan phairf nan bairfin

Erin

na nan –o(d) uin –

enroch i aran X i(n) Y

enen

n en n

Narn e Dant Gondolin dant narn –en n

en

Petty-dwarves Nibin-Noeg bar –Bar-en-Nibin-Noeg

h gw gr gl g f dr d c br bl be h en gw en gr en gl e g en f en dr e d e g e mr e ml e b

tr th t s rh r pr p n m lh l hwen dr e th e d e h e ’r edh r e mr e b en n e m e ’l e l e ’w

en n**eri erin erin

d, b, g t, p, cen n

br mr pr

en n d, b, g

br mr dr, gl, gr, gwbl ml

m nm en n

th fm f en n

m f n n thn

h s

l r r, rh, l, lhen

r lh rh in/(d)anl

hw

h

g b den g e mb e nd

b d g e ñg en g

ñ

td/dh g/gh th

mal-malamiko amiko malbela bela

ab

abonnenonnen ab

*pad ab aphad-p ab b

bp pp pad pt, p, c, d, b, g

ph pp th, ph/f, ch, dh, v**abpad **appad aphad

alalfirin firin

am

amba am-ambennpend/penn am

ar

arnediadnediad ar

ar ara

ar Arwennd d g gwend

arphenpen ar

ph p

ath

attha ath-rada ath athrada-

athra

athrabethpeth athra

am daddata

dadbennpend/penn dad

edd

rain ed edrain

go

bâd go govad-

go- gwahae gwa Palantı́r gwachaedir

tirgo-

Cirion and Eorl and the Friendship of Gondor and RohanUnfinished Tales

go-con CONCŌNFERRE conference

conhttp://www.sf-f.org.il Fan.Con Fantasy.Con ICon

o omentielvo Elen sı́la lúmenn’ omentielvolvo tie men go-

gwago

imimbe

imladlad im Rivendell Imladris

nedh

go in neledhia-*ledhia nedh

or

orchall hall or

per

Lúthien Dior peredheledhel per Beren

tharthara

tharbadpâd thar

agentalworker (to) work -er

on(o) odhrilnr dhr ril

-ethadaneth adan

au o ioreth old iaurau

diminutive -egpetty-dwarf nogotheg nogoth

augmentative -ongaearon gaear

-orcabor cab-dagor dag-

agental -rilmelethril meleth

agental -ronnathron nath

d, b, g nd, mb, ñg

II Ior d e nd e nd an nd i nd i n dor b e mb e mb am mb i mb i m bor g en g en g an g in g i ng g

nd, mb, ñgThe History of Middle-earth

ND, MB, ÑG

nan erin benuin

en n en

h gw gr gl g f dr d c br bl be h en gw en gr en gl e g en f en dr e d e g e mr e ml e b

tr th t s rh r pr p n m lh l hwen dr e th a d e h e ’r edh r e mr e b en n e m e ’l e l e ’w

d n, ml r dh

NDOR dôr canadÑGAW werewolf gaur MBAR bar

MEL mell DNAK battle dagor

Aran e ndôrI mar en EdainPerithil cû Diana

Subject-Verb-Object SVOenni pêd guren Guren bêd enni

SOVS Im[,] Narvi[,] hain echant

hain O Narvi imechant V

O[VS]nallon VS le O le nallon [...]

VSacharn S tôl V Tôl acharn

VOSFanuilos S nin O tiro V tiro nin, Fanuilosvocative Elbereth

Je pense, donc je suis

ped-- linna-

CVCconsonant-vowel-consonant

nod- watch tir- dar-VC CV VCCVC CVCVC

CVC

CVCa

a

-nâ -na –j -jâ -ia –

yyes

siria- revia-sı̂r

-tâ -da, -tha, -ta, -na –-tâ

-tâ -tâ

-da

t-tâ a

l r -tha

liquidt th

knot nodeknife knight n kn- not knot

-n -nand nn nt nn

anta-anna-

nn ndhttp://www.uib.no/People/hnohf/ndnn.htm

nd nn nt nnbanner

BANDVM-na

-tâ -nâ-s -ta

s

-râ -ra –-â -a –

tol-toltha-

conjugationsconjugations

tol-toltha-

guren bêd enniguren pêd

Rı́an pent

guren bêd enniE.L.F

Celebrimbor o Eregion teithant i thiw hino Eregion deithant teithantteithant Celebrimbor from Eregion

pedomellon aminnomellon

pedo pedosay speak

mellon mellonmhellon/vellon

Tengwarpedo

mellon ”mellon” a minno

speak WestronMithrandir say

gar-

havehave

perfect tensehave to

gar-have harya-

gar-I elleth gâr loth ned finnel ı̂n

The Elvess have a flower in her hair

[...] no Elf would speak of possessing children; he would say: ’threechildren have been added unto me’, or ’are with me’, or ’are in myhouse’.

-ess elfbess el

tenses

present present simplepast progressive past simple progressive

progressive

elfling

Ryszard Derdzinski

aorist

–

car- pêd ped-câr

–gonod gonod-

govad govad-

http://groups.yahoo.com/group/elfling/message/3021

toltha toltha- linna linna-

I Edhel mâd i iaf I Edhel vâd i iafiaf mad-

Taur i Thŷr tı̂r i dawartir- thôr taur

tawar

Mithrandir ’ar Naurui, Galadriel ’ar Nenui ar Elrond ’ar ’wiluiMithrandir gar Naurui, Galadriel gar Nenui ar Elrond gar ’wilui

Gandalf have Narya, Galadriel have Nenya and Elrond have Vilya

gar- Mithrandir*Nenui *Naurui have, possess

*GwiluiGwilui gâr

pronouns

Eldar

Ryszard Igor Jerzy Derdzinski

http://www.elvish.org/gwaith/ce_pronouns.htm

im*ni

ninmı́n mı̂n men

to thee lehttp:

//www.elvish.org/gwaith/movie_elvish.htmle

le

S-Noldorin

ŷ -ui- -ai- Noldorin -ei-

I we

he, hen, hene ho, hon, honoha, (han), hana

e i o u

e

den

den ehein hı̂n hŷn huin

hain

-r -ch -m -n-r

** **in Edhil pêd in Edhil pedirAnar ar Ithil silir

** **Anar ar Ithil sı̂l

i e o a –

telin tôl tol-telir

-i

o e a eIm Narvi hain echant

S-ped-

y u i e –-i

-n o a –linnon linna-

–

gar-

his

-athnc, m, n, nt, nd, f ng, mm, nn, nn, nn, v

v -f

-en nı́n nı̂nlam nı̂n parven parf nı̂n

lammen-em mı́n mı̂nLord’s Prayer

Vinyar TengwarAnno ammen sı́r i mbas ilaurui vı́n

vı́n

v

mı́n

lı́n

lı́n

tı̂ndı̂n/dı́n tı́n

ı̂n tı̂n/tı́n

ı̂n tı̂n

i Edhel mâd i mbas ı̂ni Edhel

mâd i mbas dı̂n

AeAdar nı́n i vi Menel / no aer i eneth lı́n / tolo i arnad lı́n / caro den i innas lin / bo Cevensui vi Menel. / Anno ammen sı́r i mbas ilaurui vı́n / ar dı́heno ammen i úgerth vin / sui mı́ni gohenam di ai gerir úgerth ammen.

consonant-vowel- CVCVCCVC CVCVC consonant

a

gar- have

mı̂n, men +im, ?ni?le ?le

hŷn, hı̂n, hain ho(n)(no), he(n)(ne), ha(n)(na); e; den

-m -n? ?-ch-r

mı̂n, -em nı̂n, -en?lı̂n lı̂n? tı̂n, ı̂n

tol- lebenanna- lintcen- anı́ra-

Anı́ron roch lintLe telin, mell nı̂n

belEriandcUrunı́r

PeriAnnath

ia

Edhelharnsarn s edhel+sarn

hTengwar

Aran veleg ar ardh velegMenel vith a ross velegRoch vith ar edhel vainRoch vain a celegRoch geleg

Aran vı̂n ar edhel vı̂n

ar a

celegroch

Tethair dâdTeryg vill myrnTeryg vyrn bill

Tâdtethair

n

I ngelaid ar in eryd haillIn gwind nêl soel

Idh rych dâd nimp nu ’elaidh chaill

Galadhrim

Naur dan in gaurhoth!Dagor dan ndagorI rocheg nimp

MithrandirNaur dan i ngaurhoth A Journey in the Dark

i ñaurhoth i ñgaurhoth

DianaSelene

perithilper+ithil

In Edhil, ben gelaidh, anı́rar i galadI Adan ar i Edhel tolar na mâr

LVCERE LVNA LunaIthildin luna Ag silver

Elin Ithil MithrilMithril Ithildin Ithil

Moria-silver Truesilverluna lunatic