UBND TiNH NINH THU!N CQNG HOA xA HQI cHiJ NGHiA vq:T NAMsa VANHOA, THE THAO vA DU LICH DQc I~p - Tv do - H~nh phuc

S6: ~) /TB-SVHTTDL Ninh Thutjn, ngay)D thang 8 nam 2017

THONGBAoK~t lu~n eua Pho Ghlm dBc SO'Van hoa, Th~ thao va Du Ijeh-HB Si Soon

t~i cuqc hQp giao ban 6 thang dAu nam toan Nganh

Ngay 28/7/2017, Sa Van hoa, ThS thao va Du ljch t6 chuc cUQch9P giaoban 6 thang dAunam va triSn khai nhi~m V\ltr9ng tam 6 thang cu6i nam 2017 toanNganh. Pho Giam d6c Sa Van hoa, ThS thao va Du ljch-H6 S1San, chu tri;

Cimg tham dlJ co: d~i di~n Hinh d~o cac phong chuyen mon, cac dan vithuQc Sa, Phong VH-TT, Trung tam VH-TT cac huy~n, thanh ph6.

Tren co sa y kiSn dS xufrt, kiSn nghi cua cac d~i biSu dlJ h9p. Pho Giam d6cSa Van hoa, ThS thao va Du lich kSt Iu~n va chi d~o nhu sau:

1. Ghi nh~n va danh gia cao nhUng kSt qua rna cac phong chuyen mon, cacdan vi thuQc Sa, Phong Van hoa - Thong tin, Trung tam Van - ThS thao cac huy~n,thanh ph6 d~t dugc trong 6 thang dAunam vS IInh VlJCvan hoa, thS thao, du ljch,gia dinh va di san, n6i b~t Ia cac ho~t dQngMUng Dang - MUng Xuan, Ky ni~m 70nam ngay thanh I~p Dang CQng san Vi~t Nam, Ky ni~m 25 nam tai I~p tinh, Kyni~m 70 nam ngay Thuang binh - Li~t s1,Le Cong b6 Thap Po Klong Garai, ThapHoa Lai Ia di san van hoa qu6c gia d~c bi~t, Ban Quan Iy Di tich tinh da t~p trungkSt n6i cac tour til do Iugng khach tham quan Thap po Klong Garai trong 6 thangdAunam tang 30% so vai cung kYnam 2016, Doan ca mua nh~c da chu dQng xaydgng nhiSu chuang trinh mai ph\lc V\l cac SlJ ki~n chinh tri cua tinh. NhUng kStqua d~t dugc trong thai gian qua thS hi~n trach nhi~m chu dQng tich ClJCtham muuva ph6i hgp triSn khai thlJc hi~n hi~u qua cac ho~t dQng cua Nganh. Tuy nhien, benc~nh nhUng m~t d~t dugc con mQt s6 nhi~m V\lchua d~t yeu cAu.

2. DS tiSp t\lC thlJc hi~n t6t cong tac quan Iy, phat triSn van hoa, thS thao vadu Iich trong 6 thang cu6i nam 2017, dS nghi cac phong chuyen mon, cac dan vithuQc Sa, Phong Van hoa - Thong tin, Trung tam Van - ThS thao cac huy~n,thanh ph6 quan tam thlJChi~n t6t mQt s6 nhi~m V\l sau:

2.1. Nhi~m Vl} chung:- TiSp t\lCtriSn khai co hi~u qua cac nghi quySt, kS ho~ch phat triSn van hoa,

thS thao va du ljch da dugc Tinh uy, UBND tinh phe duy~t;- Nang cao hi~u qua cong tac tham muu quan Iy nha nuac tren cac IInh VlJC

van hoa, thS th~o va du lich; dfiy m~nh tuyen. truySn, ~ang cao ~~n thuc vai trocua van hoa, the thao, du Iich, gan vai phat trien kinh te - xa hQi, on dinh an ninh,chinh tri tren dia ban tinh;

- ThlJc hi~n t6t cong tac tuyen truySn, t6 chuc cac ho~t dQng chao mUng cacngay Le 100 va cac SlJki~n chinh tri cua dfrtnuac, cua tinh b~ng nhiSu hinh thuc da

d~g, co sg Ian toa. Dfty m;;lnh ceh hO;;ltdQng tuyen truySn lUll dQng, biSu diSnngh~ thu~t, chiSu phim ph\lc V\ld6ng ao vlmg sau, vimg xa.

- Tang cUOngvi~c ch~p hanh k y lu~t, 10' cuang hanh chinh, gia gi~c lam vi~ctheo Chi thj s6 -57/CT-TU ngay 03/1 "/2014 cua Ban ThuOng V\lTinh uy.

2.2. Nhiem vo co th~:. ..2.2.1. Cac phong choyen mon thoQc SO-:a) Phong Quan ly Van hoa:

- TiSp 1\lc thgc hi~n cong tac h rang dftn thgc hi~n cong tac tuyen truySn va t3chuc cac hO;;ltdQng van hoa, van ng ~, thS d\lc thS thao va du lich 10' ni~m cacngay IS 1611,cac sg ki~n chinh tti ('ua Trung uang va dia phuang, trQng tam: Kyni~m 72 Cach m;;lng thang Tam va Qu6c khanh (2/9/1945 - 2/9/2017); Ky ni~m100 nam Cach m;;lngThang Mum ~ga (7/11/1917 - 7/11/2017); Ky ni~m 73 namNgay thanh l~p Quan dQinhan dan rl~t Nam (22/12/1944 - 22/12/2017);

- Khftn truO'l}gph6i hgp tham ITIIIU trioo UBND tiM ban hanh KS hO;;lChtriSnkhai thgc hi~n Ke hO;;lChph6i hgp so 2264/KH-BITIT-BVHTTDL ngay 28/6/2017cua BQThong tin va TruySn thong a BQVan hoa, ThS thao va Du lich vS vi~c duytri bSn vUng kSt qua Dg an "Nang cao kha nang sir d\lng may tinh va truy OO~pInternet cong cQng t;;liVi~t Nam" d) uy Bill & Melinda Gates (Hoa Ky) tai trg-giai do~ 2017 - 2020 tren dia ban tlnh Ninh Thu~;

- Nghien Clrutham mUll phU01lgan qulin ly hO;;ltdQng quan bar.b) Phong Quan ly Di scm van hoa:- Tham mUll trinh UBND tiOOban hanh quySt dinh phe duy~t Ngan hang d~t,

d3i ten dUOngva cong trinh cong c<)ngtren dia ban tinh Ninh Thu~;- Khftn truang l~p quy hO;;lCht~ng thS bao t6n, ton t;;lova phat huy gia tri di tich

qu6c gia d~c bi~t thap Hoa Lai va 1hap po Klong Garai gful vai phat triSn du lichNinh Thu~n dSn nam 2030;

- Hoan chinh h6 so Ngh~ OOanlI'U tUtren linh V\fCvan hoa phi v~t thS dSnghj Chutich nuac cong nh~;

- Hoan chinh DS an trimg tu chong xu6ng c~p di tich tinh Ninh Th~ giai do~2017-2022 trinh HQid6ng OOandan tlnh phe duy~t;

- Hoan chinh H6 so xSp h~g I. i tich c~p tiOOd6i vm Khu ~p trung Ba Rau, xaLgi Hill, huy~n Thu~ B~c, tinh Ninh Thu~; trinh UBND tinh ban hanh QuySt djnhxSph~g di dch lich sir - cach m~g cap tinh;

c) Phong Xdy dl:fflg nip s6ng VI Tn hoa va gia dinh:- Hu611gdftn thu tvc binh xet (~enang cao ch~t lugng cong oo~ danh hi~u Co

quan van hoa, Gia dinh, thon, khu pho van hoa, xa van hoa nong thon mm, phuang, thi~ van minh phil hgp vm tieu chi xav dgng nong thon mm, do thi van minh; xay dgngkS hO;;lchtriSn khai thgc hi~n cac tieu "hi vS van hoa trong Chuang trinh m\lc tieu qu6cgia xay dgng nong thon mm nam 20] 7 tren dia ban tinh.

- Xay dgng KS hO;;lCht3 ChUl lap t~p hu~n ky nang til v~ phap lu~t trongvi~c phong ch6ng b;;lO19c d6i vai phl,1 nu va tre em gai tren co sa gim nam 2017;

2

triSn khai k8 ho~ch ph6i hQ'PvS phong, ch6ng b~o h;rc d6i vai ph1,lnil va tre emtren co sa binh dl1ng gim va Mo hinh 4 vS sua d6i quy uac, huang uac dam baonguyen t~c Binh dl1nggiai.

d) Phong Quem Iy Thi dlJ,cthi thao:- Theo doi, don d6c Trung tam Huan Iuy~n va Thi dau TDTT dAy nhanh ti8n

dQ hoan chinh BS an phat triSn thS thao thanh tich cao tinh Ninh Thu~ til narn2017 - 2022, d6ng thai thArn dinh tham muu Hinh d~o Sa trinh UBND tinh, chu ycac thu t1,lCquy dinh nhu: thAm quySn ban hanh, co sa phap Iy, kha nang ngu6nh;rc,tinh kha thi;

- Theo doi, don d6c Trung tam Huan Iuy~n va Thi dau TDTT tham muuThong bao vS thai gian, dia diSm t6 chuc cac mon thS thao trong chuang trinh B~ihQiThS d1,lcthS thao tinh Ninh Thu~n IAnthu VI narn 2017 - 2018.

- Bao cao danh gia k8t qua t6 chuc B~i hQi TDTT cac cap, d6ng thai xayd\l11gphuang an t6 chuc B~i hQi TDTT cap tinh (chu y quy mo, kinh phi, ki hot;lchphiin cong nhi?m VlJ"...).

- Tich C\lCph6i hQ'Pvm cac dan vi co lien quan va Cong ty c6 phAn MUi DinhEcopark va Cong ty TNllli KT-TM H6a San chuAn bi cac diSu ki~n cAn thi8t vahuang dful t6 chuc Giai dua 0 to dia hinh MUi Dinh rna rQng tinh Ninh Thu~ narn2017, til 22 - 24/9/2017 ~i B6i cat MUi Dinh, Thon San Hai, xa Phuac Dinh, Huy~nThu~ Nam dS d~t k8t qua cao va ~o hi~u Ung cho cac narn sau.

e) Phong Quem Iy du Itch:- TriSn khai th\lc hi~n cac nhi~m V1,lcua nganh duQ'c phan cong t~i K8 ho~ch

cua UBND tinh th\lc hi~n Chuang trinh hanh dQng cua Ban Thuang Vl,lTinh uy vSth\lc hi~n Nghi quy8t s6 08-NQ/TW ngay 16/01/2017 cua BQ Chinh tri vS phattriSn du Ijch tra thanh nganh kinh t8 mili nhQn;

- Ph6i hQ'PVi~n Nghien cUu Phat triSn Du Ijch triSn khai vi~c I~p d\l an Quyho~ch T6ng thS phat triSn khu du Iich qu6c gia Ninh Chu;

- KhAn truang tham muu K8 ho~ch t6 chuc LS hQi Nho, Vang va BiSn NinhThu~ nam 2018;

- Ti8p tl,lcra soat, don d6c vi~c triSn khai th\lc hi~n K8 ho~ch s6 509/KH-UBNDngay 19/02/2016 cua UBND tinh vS vi~c ban hanh K8 ho~ch hanh dQng "Nam moitruang du Iich s~ch" tinh Ninh Thu~ nam 2016 va giai do~ 2016 - 2020.

g) Phong T6 chuc - Phap chi:

- Vi~c khen thuang cac v~n dQng vien t\l tuc kinh phi tharn d\l cac giai thSthao trong h~ th6ng thi dau khu V\lC,qu6c gia rat dang tran trQng, day Ia mo hinhxa hQi hoa cAn duQ'cnhan rQng va nen khen thuang dS dQng vien tinh thAn, phongTC-PC ra soat, nghien CUucac quy dinh tham muu khen thuang kip thai.

- Xay d,\l11gBS an th\lc hi~n tinh gian bien ch8 trong 6 thang cu6i nam 2017va 6 thang dau nam 2018;

-1)1am muu t6 chuc HQi nghi t6ng k8t cong tac thi dua khen thuang nam 2017cua Khoi Thi dua van hoa-xa hQi;

3

h) Thanh tra So':TiSp t\lC cong tac thanh tra, k em tra theo kS ho~ch v8 co sa ho~t dQng thS

thao, co sa lUll tm, IS hQi; d~y m~ 1h th\Ic hi~n cong tac tuyen truy8n, ph6 biSnphap lu~t v8 phong, ch<3ngtham nh lng, giao d\lc chinh tti, tu tuang, d~o duc chodQi ngfi can bQ, cong chuc, vien chll'Ctrong to~mnganh; n~m b~t thong tin Iqp thOiva giai quySt khiSu n~i, t<3cao dung heo quy dinh.

- Ph<3ihqp vai phong quan ly an hoa xay dvng phuang an quan ly ho~t dQngquan bar.

i) Phong Ki hot;lch- Tai chinh- Nghien cUu tham mUll UBN1) tinh v8 giao quy8n tv chu mQt phful d<3ivm

Ban Quan ly Di tich tinh.- Ph<3ihqp vm phong TC-PC nghien CUucac quy dinh va huang dful v8 chi

chS dQb6i dUOngcho cac nhan vier ky thu~t khi duQ'cdi8u dQng ph\lc V\lcac bu6ibiSu diSn giua 03 dan vi: Boan Ca n' a nh~c, Boan NTDG Cham, Trung tam Vanhoa tinh nh~m tiSt ki~m kinh phi tht e muan nguai ngoai.

- Xay dvng kS ho~ch trung h~r va kS ho~ch nam 2018 v8 phat triSn van hoatheo QuySt dinh 936/QB-TTg ngay 30/6/2017 cua Thu tuang Chinh phu phe duy~tchuang trinh m\lc tieu phat triSn van hoa giai do~n nam 2016 - 2020;

- TiSp tl,lcph<3ihqp vai Ban quan ly Di tich tham mUll th\Ic hi~n xa hQihoa xedi~n ph\lc V\ldu khach t~i thap Pokl mg Garai;

- TiSp tl,lcph<3ihqp vai Trung 11m Nghien CUuVan hoa Cham tham muu th\Ichi~n lien kSt dAutu "Khu dich V\lv{mhoa va quang ba san ph~ du lich";

- TiSp t\lC tham mUll th\Ic hi~n :tAutu XDCB cac d\I an duang di bQven biSn;Co sa h~ tAngKDL Vinh Hy; Trung bay nQi that Bao tang.

k) VanPhong Sa:- TiSp tl,lckiSm tra vi~c chfrp ha Icylu~t, Icycuang hanh chinh, gia gifrc lam

vi~c t~i cac dan vi tf\ICthuQc va co 11uanSa;- Kh~ truang dang cac thu tl,lchanh chinh cua nganh quan ly tren trang thong

tin di~n tfr cua Sa VHTTDL;- T~p trung ph<3ihqp vm cae J h' ng chuyen mon t6ng hqp ra soat BQ thli tl,lc

hanh chinh chu~ hoa nam 2016 tlleo QuYSt dinh 4597/QB-BVHTTDL ngay27/12/2016 cua BQVHTTDL trinh I Y ban nhan dan tinh cong b<3.

- Th\IC hi~n chu~n bi cac nQt dung ph\lc V\l cong tac kiSm tra chb diSmCCHC nam 2017 cua tinh;

- Ph<3ihqp vai Phong KS ho~el .-Tai chinh th\Ic hi~n cong tac kiSm ke, thanhly tai san co quan.

2.2.2. Cac dOOD vi trl}'c thuQc . 0'.a) Trung tam Van hoa tinh:- Tang cuang ph<3ihqp vm Tru 19 tam Van hoa tinh Lam B6ng biSu diSn Tuyen

truy8n luu dQngph\lc V\lquful chUng an dan tinh Lam B6ng va tinh Ninh Thu~;

4

- Trung tam van hoa tiOOcAndanh gia l~i hi~u qua t6 chuc Lien hoan tuyentruyen luu dQng tiOONiOOThu~n nam 2017, d6ng thai nghien Clru tham muu mohiOOt6 chuc trong nam 2018 phong phu va hi~u qua han.

b) Docm Ca moo nhgc, Docm ngh? thugt dan gian Cham va Trung tam Philthanh phim va Chiiu bong:

- TiSp t\lc triSn khai chuang trinh chiSu phim ph\lc Y\ltheo kS ho~ch chi tieu duQ'cgiao; T~p trung ph\lc Y\l chiSu phim d6ng bao chiSn SI vung sau, vilng xa, vilngd6ng bao dan tQc thiSu s6; dAym~OOcong tac xa hQi hoa trong ho~t dQng t6 chucbiSu di@nva chiSu phim. Hai Doan ngh~ thu~t tiSp t\lc t6 chuc biSu di@nph\lc Y\ltheoKSho~ch da duQ'cduy~t.

- ve tinh hinh thanh thiSu nien truqt patin tren Tuqng dai gay 6n ao e:inhhUOngdSnho~t dQngcua Doan cling OOucac vfuIde gay mfrt an ninh, an toan tren Tuqng dai,truac hSt Doan tang cUOngcong mc bao v~, d6ng thm glri van ban dSn UBND, Congan PhuOngMy Binh va Thanh San dSgiai quySt.

c) Ban Quan ly Di tich:- TiSp t\lC de xufrt phuang an t6 chuc th\Ic hi~n xe di~n ph\lc V\l du khach t~i

thap POKlong Garai;- TiSp t\lc tr6ng cay xaOOt~i khu V\IC2 va 3 cua di tich thap PO Klong Garai,

di dch thap Hoa Lai va po Ro Me; phat quang, ch6ng xu6ng cfrp di tich lich suCach m~ng Bfty da Pi Nang T~c;

- L~p kS ho~ch va t6 chuc th\Ic hi~n cong tac ch\lp anh khao ta l@hQi YUOT

yang (L@C~u dao), l@hQi Kate (L@cung Nam th~n, ong ba, T6 tien) di@nra t~i ditich thap Po Klong Garai;

d) Bao tang tinh:- TiSp t\lc t6 chuc di suu t~m hi~n v~t Raglai, Hoa, KiOO,Cham va hiOOaOO

Raglai, Cham, KiOOb6 sung cho bQ suu t~p aOOt~i kho Bao tang.- TiSp t\lCxu ly hoa chfrt bao quan hi~n v~t.- L~p de cuang, kS ho~ch trung bay chuyen de "Van hoa tQc nguai Raglai".e) Thu vi?n tinh:- Tang cUOng hu6n~ dftn cong t~c thu v~~n co sa. Xay dvng KS ho~ch ph6i

hQ'Pvai Cong An tiOOve cong tac phoi hQ'Pto chuc cac ho~t dQng thu vi~n trongl\Ic luqng cong an tioo NiOOThu~;

- Tham gi~ HQi thi can bQ thu vi~n gi6i khu Y\ICphi a Nam do V\l Thu vi~n,BQVHTTDL to chuc;

- D\I HQi nghi, HQi thao ve cong tac thu vi~n cfrp huy~n, xa t~i Ha NQi.g) Trung tam Hulm luy?n va Thi adu TD1T:- Nghien Clru ky, ra soat, khAn truang hoan chiOODe an phat triSn thS thao

thanh dch cao tiOONiOOThu~n til nam 2017 - 2022 theo de nghi cua Van phongUBND tinh, ~hu y cac thu t\lC quy din? OOu:thAm quySn ban haOO,co sa phap ly,kha nang nguon l\Ic, tiOOkha thi cua de an;

5

- Tham muu KS ho~ch t6 ch(J'( cac mon the thao trong chuang trinh D~i hQiThe d\lC the thao tinh Ninh Thu~n Ian thu VI nam 2017 - 2018, trong do chu ythong bao vS thai gian, dja diem;

- Tang cuang cong tac tuyen hQn, dfiOt~o va qmin ly hufut luy~n vien, v~ndQngvien, cAnphai th\Ic hi~n dung <IllY chS, quy trinh tuyen chQn.

h) Trung tam thong tin xuc tidn [)u Itch:- Ddy m~ cong mc quang ba ' a nang cao ch~t lugng xuc tiSn du ljch tren toan

qu6c va nuac ngoai, ph6i hgp lien ket trong vi~c xay d\Illg tour, tuySn du ljch, khaosat diem dSn du ljch ~i tinh;

- Tham gia HQi chq ITE - HCI'vC 2017, HQi chq Lao Cai;- T6 chuc thi ky nang thuySt inh, huang dftn vien gioi; rna lap f)ao t~o

nghi~p V\lLS Tan va nghi~p V\lchS 111Snmon an;- T6 chuc hQi nghj quang ba Xl C tiSn t~i Ha NQi, thanh ph6 he, Chi Minh.2.2.3. Phong VH-TT, Trung tam VH-TT ciie huy~n, thanh ph8:- Bam sat kS ho~ch nam 2017, ( hti dQng tham muu UBND huy~n, thanh ph6 t6

chuc t6t cac ho~t dQng van hoa, var ngh~, the d\lCthe thao ... phil hgp vm diSu ki~ntlmg dja phuang; quan tam tham m 1JL1 Uy ban nhan dan cac huy~n, thanh ph6 chid~o th\lc hi~n KS ho~ch s6 509/KJ I-UBND ngay 19/02/2016 cua UBND tinh vSvi~c ban hanh KS ho~ch hanh dQng "Niim moi truang du Hch s~ch" tinh NinhThu~ nam 2016 va giai do~ 2016 - 2020, KS ho~ch s6 513/KH-UBND ngay19/02/2016 vS KS ho~ch hanh. dQng d~i mai nSp s6ng va~ hoa, van minh do !hj ~iaido~ 2016 - 2020; ~p trung to chut tot D~i hQi TDTT cap huy~n, thanh pho, dongthai chudn bj l\Ic lugng tham gia dey du cac mon the thao trong chuang trinh f)~ihQiTDTI tinh Ninh Thu~ Ian thu I nam 2017 - 2018;

- Phong Van hoa - Thong tin 'I p.Phan Rang- Thap Cham tang cuan~ cong tacdam bao v~ sinh moi truang t~o ca 1h quan thong thoang, s~ch d~p; phoi hgp vaicac nganh lien quan giai quySt n~ 2m xin;

- Phong Van hoa - Thong tin huy~n Ninh Hai tang cuang ph6i hgp cac nganhchuc nang thdm quySn cua huy~n tllven truySn, nang cao y thuc dam bao v~ sinhmoi truang t~o canh quan thong thoang, s~ch d~p dQc tuySn duang Yen Ninh vacac khu du ljch.

Van phong Sa thong bao kSt lu?n cua Pho Giam d6c Sa Van hoa, The thao vaDu Hch den cac phong chuyen mor cac dan vj thuQCSa, Phong Van hoa - Thongtin, Trung tam Van hoa -The thao cae huy~n, thanh ph6 biSt va th\lc hi~n.l.

Ndinhq,n:- UBND tinh ~b/e);- Ban Giam doc So';- Cae phong, don vi thuQe So';- Phong VH-IT cae huy~n, thanh ph6;- Trung tam VH-IT cae huy~n, thanh ph6;- LlfU: VT, VP. A

T,Duy Anh

6