Embed Size (px)
Citation preview
TurističkaagencijaDreamLandNjegoševa41/1,Vračar,11000BeogradTel011/2459-536,011/630-5500Fax011/630-5501 [email protected]
Preduzeće za turizam Kuća putovanja d.o.o. Sime Igumanova 14 sprat 10/38, Vračar, 11000 Beograd
PIB: 107768817 ; Šifra delatnosti: 7912 ; Matični broj: 20868384 Tekući račun: 170-30015870001-80 UniCredit bank AD
FirencasaobilaskomSijene,SanĐiminjanaiPize
ObiđitenekeodnajlepšihgradovaromantičneToskane.DoživiteremekdelaMikelanđela,Leonarda,Donatela,MakijavelijauFirenci,čuvenicentralnitrggdeseodržava„palio“-trkakonjauSijeni,poznatetornjeveuSanĐiminjanu,KrivitoranjuPizi...OBILASCI:Firenca–Sijena–SanĐiminjano–PizaPROGRAMPUTOVANJA:
1.dan-BEOGRAD
Polazak oko 18:00 časova sa Lastine autobuske stanice (proveriti 3 dana pre putovanja tačno vreme i mesto polaskaautobusa).NoćnavožnjakrozHrvatskuiSlovenijupremaFirenci.2.dan-FIRENCA
PrepodnevnidolazakuFirencu,gradukomesuživeliiradiliLeonardo,Mikelanđelo,Donatelo,Makijaveli,Dante,Bokačo...Po dolasku obilazak grada: katedrala Santa Maria del Fiore, Krstionica Jovana Krstitelja, Trg Sinjori, Galerija Ufici (nijepredviđenagrupnaposeta),mostVekionareciArno...Smeštajuhotel.Slobodnovreme.Noćenje.3.dan-FIRENCA–SIJENA–SANĐIMINJANO-FIRENCA
Doručak.Nakon doručka slobodno vreme za individualne aktivnosti ilimogućnost organizovanja fakultativnog odlaska doSijene,prelepoggradakoji jesmeštenutipičnotoskanskompredelu.Sijena, idealanazaljubiteljevinaiprirode, jegradsaočuvanimstarimsrednjovekovnim jezgrom,saogromnimkulturnimnasleđem,doksamgradokružujubrojnivinogradi.Podolasku obilazak grada: Gradska kuća, Katedrala u Sijeni, centralni trg (Piazza Campo) gde se održavaju kostimirane trkekonja(„palio”),SantaMariadelaScala,prvabolnicauEvropi,CrkvaSv.Domenika,ukojojsenalazeglavaipalacSv.Katarine,zaštitnice Italije.Nakonobilaskaslobodnovremezašetnju i individualneaktivnosti.NastavakputovanjazaSanĐiminjano
(“Gradtornjeva“),utvrđensrednjovekovnigrad,kojijepoznatpodobroočuvanimtornjevimapodzaštitomUNESCO–a.Podolasku obilazak grada: centralni gradski trg - Duomo, crkva Koleđata u kojoj je radio Girlandajo (Mikelanđelov učitelj),tornjevi...UposlepodnevnimčasovimapovratakuFirencu.Slobodnoveče.Noćenje.
4.dan-FIRENCA–PIZA
Doručak.Napuštanje hotela. Slobodno vreme za individualne aktivnosti u Firenci ili mogućnost fakultativnog odlaska doPize. Po dolasku obilazak grada: Krivi toranj, katedrala, krstionica, Kampo Mirakul... Slobodno vreme nakon obilaska. UposlepodnevnimčasovimapovratakzaFirencuinastavakputakaBeogradu.NoćnavožnjakrozSlovenijuiHrvatskupremaSrbiji.5.dan-BEOGRADDolazakuBeogradujutarnjimčasovima.(Krajusluga)
Dođite da se dogovorimo
CENA: Paketaranžman/autobuskiprevoz,smeštajiobilasci
Opis Hotel TerminputovanjaUkupnacenapo
osobi
Jesen Hotel3* 21.10.-25.10.2016.
SPECIJALNAPONUDA
125€
139€
139€
Jesen Hotel3* 10.11.-14.11.2016.
SPECIJALNAPONUDA
125€
139€
AranžmanseplaćaudinarskojprotivrednostipoprodajnomkursuProCreditbankenadanuplate.Cenaiztabelejeuevrima.
CENAARANŽMANAOBUHVATA:• prevozautobusomturističkeklasenarelacijamanavedenimuprogramu(visokopodni,saklimom,TV-omiaudioopremom)• smeštajuFirenci(2noćenjasadoručkom–kontinentalnišvedskisto)uhotelusa3*u1/2i1/2+1sobama• obilaskepremaprogramu(Firenca)• troškoveorganizacijeivođenjaaranžmana• uslugelicenciranogpratiocagrupe
CENAARANŽMANANEOBUHVATA:• međunarodnozdravstvenoosiguranjezaceoperiodboravkaUNIQA• PREPORUKAAGENCIJEJEDAPUTNIKPOSEDUJEOVUVRSTUOSIGURANJA• obaveznugradskukomunalnutaksuuFirenci(uvedena31.03.2015.,plaćasenarecepcijihotela)–zaboravak
uhotelimasa3*–3,5€ponoćenju/poosobi,azaboravakuhotelimasa4*–4,5€ponoćenju/poosobi.
• ulazniceifakultativneizleteOPISILOKACIJAHOTELA:
Hotelizoveponudeimarestoran,asvakasobaimatuš/WC.Smeštajjeunavedenomhoteludopopunemesta:
• uFirenci(Italija)sa3*ilisličanHOTELAUTOPARK3*-http://autopark.hotelinfirenze.com/dopopunemestaNalaziseuposlovnojzoniFirence,nalinijigradskogprevoza,naoko15minutaodsvihvećihistorijskihznamenitosti.Gostimajenaraspolaganjubarirestoran.Svesobeposedujutuš/WC,fen,TViinternet.Doručak-kontinentalnišvedskisto.HOTELB&BNovoli3*www.hotel-bb.com/en/hotels/firenze-novoli.htmdopopunemestaIzuzetnomoderan hotel koji je nalazi na oko 4 km od centra, na liniji gradskog prevoza 22, koja vozi do istorijskog jezgra grada.Gostimajenaraspolaganjubarirestoran.Svesobeposedujutuš/WC,fen,TViinternet.Doručak-kontinentalnišvedskisto.
CENEFAKULTATIVNIHIZLETAPOOSOBI(podložnesupromenama,minimumzarealizacijuizletaje30putnika,decaod2-
12godinaostvarujupopust,decaod0-2godinebesplatno):
SijenaiSanĐiminjano-30€/20€deca,Piza-25€/15€deca
NAPOMENEUVEZIFAKULTATIVNIHIZLETA:
Fakultativni izleti nisu obavezni deo programa i zavise od broja prijavljenih putnika. Cena se uglavnom sastoji od troškovarezervacije, prevoza, vodiča, ulaznica, organizacije... Termini fakultativnih izleta su promenljivi i zavise od slobodnih termina polokalitetima, broja prijavljenih putnika i objektivnih okolnosti. Fakultativni izleti su organizovani od strane lokalne agencije, ino-partneraorganizatoraputovanja.Svuodgovornostprilikomizvođenjafakultativnihizletasnosiino-partner.
SOPSTVENIPREVOZ:
• CENAARANŽMANASEUMANJUJEZA60€(odrasli)i50€(decaod2-12god.)• prepolaskanaputpodićiuagencijivaučer,kojimogutražitigraničnevlastiprilikomulaskaudrugezemalje• postojimogućnostdodatnihnoćenjauzdoplatuugradovimapoizboru(raspitatiseuagenciji)
Dođite da se dogovorimo
DOPLATAZA1/1SOBU:40%odcenearanžmanaPOPUSTI:
• decaod0–2godinebesplatnoupratnjidvepunoplatežneosobe(imajusedišteuautobusu,nemajuležajuhotelu)• decaod2–12godinapopust10%upratnjidvepunoplatežneosobe(imajusedišteuautobusu,imajuležajuhotelu)• trećaodraslaosobau1/2+1sobipopust5%
POLASCIIZDRUGIHMESTA(morasenajavitiprilikomrezervacijearanžmana):VAŽIDO01.10.
GRAD MESTOPOLASKA CENAPOVRATNOGTRANSFERA
SUBOTICA parkingkodradničkoguniverziteta 25EUR
BAČKATOPOLA OMVpumpanaauto-putu 25EURVRBAS DAKIpumpanaauto-putu 25EUR
SRBOBRAN DAKIpumpanaauto-putu 25EURNOVISAD parkingkodželezničkestanice 15EUR
NIŠ parkingkodTEMPO-a 30EURALEKSINAC OMVpumpanaauto-putu 30EURKRUŠEVAC Motel“Evropa“-Pojate 30EUR
PARAĆIN AVIApumpanaauto-putu 25EURĆUPRIJA EKOpumpanaauto-putu 25EURJAGODINA MOLpumpanaauto-putu 25EUR
KRAGUJEVAC Motel„Košuta“ 20EURVELIKAPLANA Restoran“Evropa”naauto-putu 15EUR
SM.PALANKA Restoran“Evropa”naauto-putu 15EURPOŽAREVAC Motel“Kolari”naauto-putu 15EURSMEDEREVO Motel“Kolari”naauto-putu 15EUR
POLASCIIZDRUGIHMESTA(morasenajavitiprilikomrezervacijearanžmana):VAŽIOD01.10.
GRAD MESTOPOLASKA CENAPOVRATNOGTRANSFERA
SUBOTICA parkingkodradničkoguniverziteta 25EUR
NOVISAD parkingkodželezničkestanice 15EUR
• OSTALAMESTA–postojimogućnostusputnihulazakaiizlazakaputnikanaskorosvimbenzinskimpumpama,restoranimaimotelimauzautoputBeograd–ZagrebdograničnogprelazaBatrovci(granicasaHrvatskom)
NAČINIPLAĆANJAARANŽMANA:
1. 30%prilikomrezervacije,aostatakod70%najkasnije10danapreputovanja2. 30%prilikomrezervacije,aostatakod70%ujednakimmesečnimratamačekovimagrađana(uzdoplatuod1.5%pomesecu,na
deokojiseplaćaodloženo)najkasnijedo:Zapolaskeod01.10..…………….….….najkasnijedo15.02.2017.
3. platnekartice(Visa,Dina,Master,Maestro)4. 40%prilikomrezervacije,aostatakod60%do4jednakemesečnerateBEZKAMATE–ovajnačinplaćanjavažisamozakorisnike
kreditnihplatnihkarticaBankeInteza(Visa,Master)
NAPOMENEUVEZISMEŠTAJA:
• Usmeštajneobjekteseulaziprvogdanaboravkaod14:00časova(postojimogućnostranijegulaska),anapuštajuseposlednjegdanaboravkado09:00časova.Svakihotelimarestoran.Svakasobaimatuš/WC.Smeštajizoveponuderegistrovanje,pregledanistandardizovan od strane Nacionalne turističke asocijacije zemlje u kojoj se nalazi. Opis destinacija i smeštaja dostupan je uagencijiilinaweb-stranici
• Opisi smeštajnih objekata su informativnog karaktera. Za eventualnaodstupanja i kvalitet uslugeu okviru smeštajnih objekata,organizatorputovanjanesnosiodgovornost,jertoisključivozavisiodsmeštajnihobjekata
• Objašnjenje: kontinentalni švedski sto – manji izbor namirnica i uglavnom je slatki doručak. Uglavnom je zastupljenainternacionalnakuhinja
• Upojedinimsmeštajnimobjektimatrećiičetvrtiležajmogubitipomoćni.Dimenzijaiizgledpomoćnogležajazaviseodmogućnostismeštajnihobjekata,možebiti sofana razvlačenje,ali jeuglavnomstandardneveličine takoda jezbogpomoćnog ležaja, trećojodraslojosobiodobrenpopustuiznosuod5%.
• Organizatorputovanjanemožedautičenarazmeštajposobama,jertoisključivozavisiodrecepcijesmeštajnogobjekta• Nekioddopunskihsadržajasmeštajnihobjektasudostupniuzdoplatu.Postojimogućnostodstupanjaipromenaokodostupnosti
nekihsadržaja,jerisključivozaviseodsmeštajnihobjekata(npr.sef,parking,mini-bar,TV,klimauređaj...)
OPŠTENAPOMENE:
Dođite da se dogovorimo
• Proveriti3danapreputovanjatačnovremeimestopolaska• Kodautobuskiharanžmanapredviđenesupauzeradiusputnogodmoranaoko3do4satavožnje.Zaustavljanjasunausputnim
stajalištimailibenzinskimpumpama,auzavisnostioduslovanaputuiraspoloživostikapacitetastajališta• Dužina trajanja slobodnog vremena za individualne aktivnosti tokom programa putovanja zavisi od objektivnih okolnosti (npr.
dužinetrajanjaobilazaka,terminapolazaka…)• Za sve informacije date usmenim, telefonskim ili elektronskim putem agencija ne snosi odgovornost. Validan je samo pisani
programputovanjaistaknutuprostorijamaagencije• Organizator putovanja zadržava pravo promene programa putovanja usled nepredviđenih objektivnih okolnosti (npr. gužva na
granicama,gužvausaobraćaju,zatvaranjenekogodlokalitetapredviđenogzaobilazak...)• Potpisnik ugovora o putovanju ili predstavnici grupe putnika obavezni su da sve putnike upoznaju sa ugovorenim programom
putovanja,uslovimaplaćanjaiosiguranja,kaoiOpštimuslovimaputovanjaorganizatoraputovanja• Rokzaprijavuuglavnomzavisiodpopunjenosti.Preporukajedaseraspitateoaranžmanuminimum4–8nedeljaunapred• Maloletniputniciprilikomputovanjamorajuimatioverenusaglasnostroditelja• Svavremenauprogramimaputovanjasudatapolokalnomvremenuzemljeukojojseboravi• Putnicikojiposedujuinostranipasošdužnisusamidaseinformišukodnadležnogkonzulataouslovimakojivažezaodredišnuili
tranzitnuzemlju(vizni,carinski,zdravstveniidr.)idasamiblagovremenoiurednoobezbedepotrebneusloveiisprave• Preporuka je,daseputnicisanovimcrvenimpasošima, informišuouslovimaulaskauzemljeEvropskeunije(potrebnanovčana
sredstva za boravak, zdravstveno osiguranje, potvrde o smeštaju ...) na web-stranici Delegacije Evropske unije u Srbijiwww.europa.rs ili u ambasadi ili konzulatu zemlje u koju putuju. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju da pogranične vlastionemogućeputnikuulaznateritorijuEvropskeunije
• MolimoVasdapažljivopročitateOpšteusloveputovanja• Organizator putovanja je Turistička agencija VIVA, licenca OTP br.61/2010. Uz ovaj program važe Opšti uslovi putovanja
organizatora putovanja. Aranžman je rađen na bazi od minimum 40 prijavljenih putnika i usled nedovoljnog broja putnikaorganizatorputovanjaimapravootkazaputovanja,najkasnije5danapreterminapolaska.Organizatorputovanjazadržavapravokorekcijeugovorenecene prepočetkaputovanjausledpromeneukursu razmenevalute ilipromeneu tarifamaprevoznika iuzakonompredviđenimslučajevima
• CenovnikzaFirencu(sezona2016.godine,autobus,5dana)br.5od17.08.2016.
