Curriculum vitae

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 1 / 12

OSOBNE INFORMACIJE Sabahudin Hadţialić

Grbaviĉka 32, Novo Sarajevo, 71120, Bosna i Hercegovina

+387 33 815 036 +387 61 196 707

sabihadzi@gmail.com; sabahudin.hadzialic@iu-travnik.com

http://sabihadzi.weebly.com/

Skype: sabihadzi

Spol Muški | Datum roĊenja 23/09/1960| Drţavljanstvo Bosna i Hercegovina

RADNO ISKUSTVO

RADNO MJESTO

ZVANJE

Viši asistent FMIK, Koordinator za meĊunarodne odnose IUT & Koordinator aktivnosti instituta IUT& Erasmus + koordinator IUT

Zamijenite datumima (od - do) 01/01/2009 – i danas Istaknuti samostalni umjetnik – status

Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo, Sarajevo, BiH - Link info

▪ Freelance Glavni i odgovorni urednik i suvlasnik (štampani i online) DIOGEN pro kultura magazin, magazin, magazin za kulturu, umjetnost, obrazovanje i nauku: http://www.diogenpro.com (2009-do danas). Magazin je registrovan u Biblioteci Kongresa SAD-e od januara 2015.g. - Diogen pro kultura magazin (Online) - ISSN 2296-0929; Diogen pro kultura magazin (Print)ISSN 2296-0937

- Piše eseje, priĉe, osvrte, prikaze, rijeĉi urednika , ureĊuje knjige autora iz BiH, SAD, Srbije, Hrvatske, Francuske, Njemaĉke, Albanije, Kosova*, Makedonije, Italije, Španije, Velike Britanije)

▪ Freelance gl. i odg. urednik MaxMinus magazina, magazina za satiru (2010-2014): http://sabihadzi.weebly.com/maxminus-history.html

- Piše eseje, osvrte, prikaze, rijeĉi urednika, aforizme, kozerije, crtice

Freelance gl. I odg. Urednik Izdavaĉke kuće DHIRA, Kusnacht, Switzerland (2009-2012) - UreĊuje knjige (osvrti, DTP, recenzije) Link duzi je ovdje

Senior partner i ĉlan redakcije Eurasia review (SAD) (2013- do danas): http://www.eurasiareview.com/author/sabahudin-hadzialic/ i ovdje duţi link.

- Piše eseje, nauĉne radove, analize, komentare, izvještaje i specijalne sadrţaje Djelatnost ili sektor knjiţevnost & novinarstvo & publicistika & uredništvo

Mart 2011 – i danas Viši asistent FMIK, IUT – Ugovor o djelu – vanjski saradnik Fakultet za medije i komunikacije, Internacionalni univerzitet Travnik, Travnik, BiH - Link

Predmeti: Teorija medija i javnosti – I semestar; Akademsko pisanje i medijski stilovi – III semestar; Mediji, politika, demokratija – IV semestar; Novinarska etika – V semestar; Medijski sistem BiH – VII semestar

Od maja 2014.g. Koordinator meĊunarodnih odnosa / Koordinator aktivnosti instituta IUT i Erasmus+ koordinator

Nosilac nauĉno istraţivaĉkog projekta IUT, BiH – Rezekne Univerzitet, Latvija (2015-2016) - Link 1 i Link 2

Djelatnost ili sektor Vjeţbe, predavanja, predstavljanja, koordinacija, nauĉno istraţivaĉki projekti,

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 2 / 12

10/10/ 2007 – 31/12/2008 Glavni i odgovorni urednik „Male novine“, Sarajevo, BIH Izdavaĉ.:Djeĉija i omladinska štampa d.o.o. Sarajevo – Link info Dvotjednik, pisanje tekstova, osvrta i prikaza uz koordinaciju rada redakcije i ureĊivanje

magazina Djelatnost ili sektor novinarstvo & uredništvo

15/03/ 2003 – 09/01/2007 Vlada Srednjobosanskog kantona, Travnik, BiH Kabinet premijera SBK Savjetnik za odnose sa javnošću premijera SBK – Link info Organizacija Press konferencija; Event menadţment; Protokol premijera SBK; Pisanje govora

za nastupe premijera SBK; Koordinacija pisane korespodencije; Analiza štampe/medija sa press klipingom; Krizno komuniciranje; Kontakti sa novinarima unutar Zone odgovornosti; Pisanje Saopštenja namijenjenih javnostima BiH; Koordinacija sa webmasterom rada na WWW

stranici SBK: http://www.sbk-ksb.gov.ba/ i monitoring provoĊenja PR strategije Vlade Srednjobosanskog kantona

Djelatnost ili sektor PR & Odnosi sa javnošću, protokol, event menadţment, koordinacija, savjetodavni angaţman, istraţivanje, dokumentacioni sektor

13/06/ 2002 – 15/03/2003 Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta, Srednjobosanski kanton, Travnik, BiH Pomoćnik ministra za kulturu i sport – Link info str.46.

Rad na izradi koncepta i nacrta novih zakona (kultura, sport i mediji)

Priprema i prezentacija struĉnog mišljenja za potrebe Ministra, kao i graĊana (na njihov zahtjev) i pravnih predstavnika

Pisanje izvještaja, informacija i analiza koje se odnose na konkretne radne obaveze (periodiĉno i na godišnjem nivou)

Izrada plana radnih aktivnosti unutar odjela i potpisivanje dokumenata u skladu sa autorizacijom od strane Ministra. Koordinacija aktivnosti unutar radnih obaveza.

Djelatnost ili sektor kultura, sport, informisanje, donošenje odluka, komunikacije, dokumentacijski menadţment, logistiĉki menadţment

07/10/ 2000 – 13/06/2002 Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta, Srednjobosanski kanton, Travnik, BiH Struĉni saradnik za informisanje – Link info Rad na izradi koncepta i nacrta novih zakona (kultura, sport, mediji)

Rad na nauĉno-istraţivaĉkom projektu statusa medija unutar podruĉja Srednjobosanskog kantona uz realizaciju nacrta prijedloga za poboljšanje statusa medija unutar zone odgovornosti, kao i druge radne obaveze dobijene od strane Ministra.

Djelatnost ili sektor informisanje, kultura, sport, komunikacije

Curriculum vitae

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 3 / 12

1997 – 1999 Organizacija za sigurnost i saradnju u Evropi (OSCE BiH) Glavno sjedište Sarajevo – Odjeli Bugojno i Travnik Izborni sluţbenik i Sluţbenik ureda za informisanje – Link info Priprema i nadzor nad izborima 1999.g. što je pokrivalo općine (kroz saradnju sa Naĉelnicima

općina): Bugojno, Jajce, Donji Vakuf, Gornji Vakuf-Uskoplje, Dobratići i Travnik u FbiH i Mrkonjić Grad, Šipovo i Jezero u RS-u.

Koordinacija i saradnja sa Lokalnim izbornim komisijama tokom procesa izbora

Radio kao analitiĉar informacija unutar Sednjobosanskog kantona o organizirao press konferencije za direktora Regionalnog centra OSCE BiH u Mostaru

Djelatnost ili sektor implementacija izbora, koordinacija, analitika, savjetodavni karakter rada, mediji

1993 – 1997 AICF/USA – Misija u BiH Glavno sjedište Bugojno Asistent direktora projekta – (u dodatku info) Radio kao Asistent dirketora projekta i obavljao duţnost Senior prevodioca (engleski jezik) za

multilateralnu sektorsku pomoć i razvojne projekte u Srednjoj Bosni tokom i poslije rata u Bosnie i Hercegovini. Godišnji budţet projekata je iznosio aprox. 2.5 miliona dolara.

Radio na aspektima dizajnirana projekata, implementaciji i evaluaciji. Sluţio kao glavni pregovaraĉ.

Djelatnost ili sektor humanitarna pomoć ,prevodilac, mediji, dizajniranje projekata, evaluacija,

pregovori

1992 – 1993 Osnivaĉ, direktor i glavni i odgovorni urednik Televizija BiH, Studio Bugojno, BiH – Link info Uz pomoć lokalne administrative zajednice za poĉetak rada TV stanice, zaposlio i vršio nadzor

(menadţment) nad radom 30 uposlenika (tehniĉara, noovinara, itd.). realizirao pest (6) sati dnevnog programa, ukljuĉujući program za mlade, vijesti, kulturu i umjetnost.

Predvodio i obuĉio tim od 25 mladih novinara, kamermana i pratećeg osoblja.

15/02/ 1999 – 05/01/2000 Organizacija za sigurnost i saradnju u Evropi (OSCE BiH) Glavno sjedište Sarajevo Zamjenik direktora za implementaciju izbornih rezultata – Link info Nadzor nad dnevnim menadţmentom ureda

U saradnji sa direktorom odjela, primarno odgovoran za administrativni menadţment Odjela za implementaciju izbora

Usmjeravao specifiĉne zadatke prema sluţbenicima za implementaciju i Administrativnom asistentu

Zajedno sa direktorom, pisao nacrtei koncepte podnesaka po pitanju implementacije izbornih rezultata

Vršio nadzor Sluţbenika za implementaciju, kako domaćih, tako i stranih unutar prijema i rješavanja pitanja od RERIC-a

Koordinacija sastanaka odbora

Radio na nacrtima, kao i ureĊivanju izvještaja po pitanju statusa implementacije

Mijenjao direktora u trenutku odsustva Djelatnost ili sektor administrativni menadţment, implementacija izbora, evaluacija, savjetodavni karakter rada

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 4 / 12

Tokom 1993.g. organizirao i vodio Kurs „Uvod u novinarstvo“ za polaznike koji je trajao ĉetiri mjeseca. Objavio tada i skriptu „Uvod u novinarstvo“.

Djelatnost ili sektor TV novinarstvo, uredništvo, menadţment medija

1986 – 1992 Osnivaĉ , direktor i suvlasnik NIP „INFO“,, Bugojno, Bosna i Hercegovina – Link info

„INFO“ d.o.o. je bilo preduzeće unutar kojeg su bili obuhvaćeni profitni entiteti: VIDEO KNJIŢARA „ARS“ u Bugojnu (2) i

„POTEZ“, prvi privatni dvotjednik u Socijalistiĉkoj Republici Bosni i Hercegovini sa sjedištem u Bugojnu - link

Djelatnost ili sektor novinarstvo, uredništvo, menadţment, privredna aktivnost

OBRAZOVANJE I OSPOSOBLJAVANJE

od 1981 – do 1985 Diplomirani ţurnalist - I ciklus studija – odsjek ţurnalistika Fakultet politiĉkih nauka „Veljko Vlahović“, Sarajevo, BiH

PREDMETI: Istorija novinarstva; Istorija XIX i XX vijeka, Politiĉak ekonomija, Engleski jezik; Teorijske osnove sociologije; Teorijske osnove informisanja, Istorija filozofije, Sistem informisanja, Stilistika i kultura govora, Metode novinarstva, Informisanje u OUR, Metodologija, Osnove sistema informatike, Oblici propagandnog djelovanja, MeĊuanrodni odnosi, Opšta i specijalistiĉka praksa, Ekonomska politika SFRJ, Politiĉke partije i organizacije i Sociologija kulture

od 1975 – do 1979 Svršeni gimnazijalac – SSS – V Gimnazija „Pero Kosorić“ Sarajevo, BiH od 1966 – do 1974 Niţa struĉna sprema – NSS - Osnovna škola „Petar Dokić“ Sarajevo, BiH

od 2012 – do 2013 Magistar medija i komunikacija – II ciklus studija – smjer novinarstvo Link info

Fakultet za medije i komunikacije, Internacionalni univerzitet Travnik , Travnik, BiH

(08.11.2013 – Odbrana magistarskog rada je na ovom linku)

▪ PREDMETI: Metodologija nauĉno-istraţivaĉkog rada; Jezik i stil kreativnog pisanja; Izuĉavanje medija; Istraţivaĉko novinatrstvo, Politiĉko komuniciranje: Izborne kampanje i Agencijsko novinarstvo

▪ Steĉena znanja i vještine: znanja o tehnikama i metodologijama nacionalnog i meĊunarodnog sistema informacija; odgovarajuća znanja i metodologije koje će okmogućavati socijalnu analizu; znanja o novim tehnologijama u komunikcijama u funkciji upravljanja i organizacije novinske i izdavaĉkih kuća; sposobnost voĊenja, organiziranja i upravljanja novinskom i izdavaĉkom kućom; ovladavanje znanjima razliĉitih medijskih kuća (tisak, TV, radio, novi mediji) sa ciljem anaize multimedijalnih i hipertekstualnih poruka; osposobljenost za visokostruĉno obavljanje poslova u podruĉju masovnih medija i njihova razvoja, za primjenu novih tehnologija i uvoĊenje novih metoda u novinarstvu i u djelovanju medija, za samostalno voĊenje istraţivanja u medijima te istraţivanje odnosa medija i društva.

Trenutno u procesu realizacije doktorskih studija (Februar 2014 – do Februar 2017.g.) – Mentor na izradi doktorske disertacije je Prof.dr. Dragomir Vuković.

Curriculum vitae

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 5 / 12

OSOBNE VJEŠTINE

Materinski jezik Juţnoslavenski jezik (bosanski, srpski, hrvatski i crnogorski) – u skladu unosom na na popisu stanovništva u BiH, 2013.g.

Ostali jezici RAZUMIJEVANJE GOVOR PISANJE

Slušanje Ĉitanje Govorna interakcija Govorna produkcija

Engleski C 2 C2 C2 C2 C2

1979.g. U periodu od 29.Maja do 22. Juna 1979.g. boravio u Engleskoj pohaĊajući “INLINGUA” školu za strane jezike (5 ĉasova dnevno) u Brighton & Hove-u, usavršavajući engleski jezik.;

1980.g.-PohaĊao centar za strane jezike (u okviru Radniĉkog Univerziteta“Đuro Đaković” u Sarajevu) od 16.09.1980.g. do 16.01.1981.g.- usavršavajući engleski jezik;

Stupnjevi: A1/2: Poĉetnik - B1/2: Samostalni korisnik - C1/2 Iskusni korisnik Zajedniĉki europski referentni okvir za jezike

Komunikacijske vještine Novinarstvo (kao dopisnik, urednik, saradnik); Komunikacije (kao direktor, asistent direktora, zamjenik direktora, asistent, predavaĉ, organizator), Odnosi sa javnošću (kao Savjetnik premijera, organizator evenata); Knjiţevnost (ureĊivanje knjiga, promocije, nastupi – link video zapisa tokom predstavljanja svojih knjiga); Predavanja u BiH i u Svijetu: Link1 I Link 2; Implementacija I evaluacija programa (kao zamjenik direktora, aistent project menadţera); Vjeţbe I predavanja (Viši asistent, Koordinator meĊunarodnih aktivnosti, Koordinator aktivnosti rada instituta i Erasmus + coordinator na univerzitetu); Pregovaranje (tokom ratnih aktivnosti obnašao duţnost pegovaraĉa dodjele humanitarne pomoći u ime AICF/USA za poterbe lokalnog stanovništva);

Curriculum vitae Zamijenite imenom/ima prezimenom/ima

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 6 / 12

BIBLIOGRAFIJA

Organizacijske / rukovoditeljske vještine

▪ upravljanje i organizacija (vodio tim od 30 ljudi kao osnivaĉ i direktor TV stanice; vodio tim od 10 ljudi kao suvlasnik i direktor izdavaĉkog preduzeća; vodio tim od pet ljudi kao Zamjenik direktora OSCE BiH za implementaciju izbornih rezultata)

Poslovne vještine ▪ osnovao i vodio poslovno izdavaĉako preduzeće (organizacija upravljanja kvalitetom, analiza uspjeha i uobliĉavanje budućeg razvoja,

Raĉunalne vještine

▪ dobro vladanje alatima Microsoft Office™ (PP show, MS WORD, MS Excell, MS Publisher – za potrebe analiza, izvještaja, prezentacija)

▪ QuarkExpress i InDesign (prelom knjiga, magazina)

▪ HTML code ( ureĊivanje WWW stranica i online magazina)

Ostale vještine ▪ Dizajniranje programa (organizacija humanitarnih aktivnosti, koncerata, simpozija, seminara)

▪ Prelom knjiga i magazina (DTP)

▪ Izrada WWW stranica

Vozaĉka dozvola ▪ B

Curriculum vitae Zamijenite imenom/ima prezimenom/ima

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 7 / 12

Knjige

Ĉlanci

Projekti

Konferencije

Seminari

Lista publikacija

(dostupne u bibliotekama širom svijeta –

izdvojeno: New York Public Library link, USA):

1. Amanet (pjesme), KDB Preporod Bugojno, 1996 (Štampa: Bosnagraf, Visoko), BiH,

2. Testament (pjesme-francuski jezik), Izdavač: Artootem (Annecy), 1998, Francuska. ISBN-

13: 9782951270909.

3. Šapat u tami (pjesme), Autor, 2000.g., (Štampa: Bosnagraf, Visoko), BiH

4. Prosjaci uma (pjesme), Autor, 2003.g. (Štampa: Bosnagraf, Visoko), BiH

5. Organi(zirana)zovana anarhija (eseji), Autor, 2004.g. (Štampa: Bosnagraf, Visoko, BiH)

6. Alter ego (pjesme), Kujundžić, Lukavac, 2006.g., BiH

7. Abecedna azbuka (proza - aforizmi, peckativi, crtice, satiričine drame) DHIRA, Zurich, Švicarska,

2009.g.

8. Zemlja bez svijesti (priče), DHIRA, Zurich, Švicarska, 2010.g.

9. Nedovršene duše (misli i aforizmi), DHIRA, Zurich, Švicarska, 2010.g.

10. Neotkani Sizif (pjesme), DHIRA, Zurich, Švicarska, 2010.g.

11. Aforizmi (aforizmi-italijanski jezik), La stanza del Poeta, Gaeta, Italjia, 2011.g.

12. Seven days that wrecked my world (proza-engleski jezik), Izdavač Styles writes now, USA.

13. Die Bettler der Vernunft (pjesme – njemački jezik), Einhorn Verlag, Zurich, Švicarska, 2012.

14. Poezija (izabrane pjesme - engleski, francuski, albanski, španski i italijanski jezik), Kindle,

Amazon, 2012.

15. Raskršće svjetova – I dio KUTIJA ŢIVOTA (roman), MostArt, Zemun & Beograd, Srbija, 2013.

16. „Smrtno rođenje / Mortal birth“, dvojezična E-knjiga knjiga aforizama i misli (BHS jezik i

engleski), Dhira Verlag, Švicarska, 2014.

17. „Bosnia and Herzegovina and the XXI century“ (eseji – engleski jezik), Lulu Enterprise Inc., USA,

2014.

18. Monografija „Uvod u medije i komunikacije“ (ko-autor), Besjeda, Banja Luka, BiH, 2015.

2015.g. Poĉasni gost “International Congress on different dimensions of violence and social perceptions”, Istanbul, Turkey. Info link. Projekat nauĉno istraţivaĉke saradnje IUT – Rezekne univerzitet, Latvia (2015-2016) - Link info 2014.g. Nauĉni simpozij NAUKA I SLOBODA u organizaciji Filozofskog fakulteta, Univerziteta Istoĉno Sarajevo iz istoĉnog Sarajeva sa temom „Totalitet kreacije unutar odnosa knjiţevnosti prema slobodi“ . Info link.

2014.g. Nauĉni simpozij „KULTURA SJEĆANJA – Bosna i Hercegovina: Kultura sjećanja: Sumrak ili novo buĊenje (ko-organizator, ispred DIOGEN pro kultura magazina zajedno sa Mr.sc. Alma Jeftić, Internacionalni Univerzitet u Sarajevu, Sarajevo) sa temom „Sumrak bosanskohercegovaĉkog sjećanja – primjeri Bugojna, Skoplja, Donjeg Vakufa“. Info link. 2011.g. – Recenzija poetske antologije u izdanju Plain View Press, Austin, Texas (SAD) naziva „Ishtar's songs“ (Iraĉka poezija do sedamdesetih godina prošloga stoljeća):. Info link. 2001.g. – ŢURNALIZAM, DEMOKRACIJA I LOKALNA SAMOUPRAVA: NOVINARI KAO MEDIJATORI DEMOKRATSKE PARTICIPACIJE GRAĐANA, NDC, Mostar (uz predavanje). Info link 1997.g. – TREĆI MEĐUNARODNI NAUĈNI SIMPOZIJ „ DEMOKRACIJA, MEDIJI U MULTINACIONALNIM SREDINAMA“, Sarajevo, 14. I 15.1.1 1997.g. - NOVINARI KAO MEDIJATORI DEMOKRATSKE PARTICIPACIJE GRAĐANA, Izdavaĉ Savez novina BiH. Za izdavaĉa Enver Ĉaušević: - Info link

Zastupljenost u antologijama poezije – Link info:

2015. CARTOLINE DE GAETA, Izdavaĉ La Stanza del Gaeta, Gaeta, Italija. Urednik Giuseppe Napolitano. Zastupljen sa jednom pjesmom: RIFLESSI DI GAETA: Link info 2014. TRADUCIONI SPARSE. Izdavaĉ La Stanza del poeta, Gaeta, Italija. Urednik Giuseppe Napolitano. Zastupljen sa jednom pjesmom: IL TERRENO DEL DIAVOLO: Link info.

2014. WORLD POETRY YEAR BOOK. Izdavaĉ: The Earth culture press, KIna, 2014. Zastupljen sa ĉetiri pjesme. Urednici: Dr. Choi Lai Sheung i Dr. Zhank Zhi: Link info. .

Curriculum vitae Zamijenite imenom/ima prezimenom/ima

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 8 / 12

2013. VIDELA SAM PESEM, Izbor in prevod FRANJO FRANĈIĈ. Izdavaĉ: Mariborska literarna druţba, 2013., Maribor, Slovenija. ISBN 9789616850186; Pjesme: MINIATURE. Za izdavaĉa: Marjan Pungartnik: Link info.

2013. POETI DEL MEDITERRANEO – GAETA. UN MARE DEL POESIA. Izdavaĉ: Yacht Med. Festival, Gaeta, Italy; Pjesma: ODSJAJI U GAETI – GAETA REFLECTIONS – RIFLESSI DI GAETA: Za izdavaĉa: Giuseppe Napolitano.: Link info.

2012. ANTOLOGIA MILOṤCI; Izdavaĉ - Krosno: Krośnieńska Oficyna Wydawnicza; Poland; ISBN 9788362843855; Pjesme: KULA Z KART i BYĆ JA. Za izdavaĉa: Olga Lalić – Krowicka.: Link info

2011.g. – POETS FOR WORLD PEACE, Vol. 3; Izdavaĉ DHIRA, Kusnacht, Switzerland; ISBN 9783905869576; Pjesma: THE RIVER OF DREAMS. Za izdavaĉa: Samira Begman: Link info 2011.g. – POETS FOR WORLD PEACE, Vol. 2; Izdavaĉ STEPHEN GILL WORLD PEACE ACADEMY, Cornwal, Ontario, Canada, ISBN 9780919301337; Pjesme: DON'T EVEN TRY; LOVELESS; REALITY FILMED, STRANGE DREAM; FORMER, BOHEMIAN SOUL; WE DON'T HAVE ANY HOPE HERE and HUSH, HUSH...MY DEAR SNOW-WHITE. Za izdavaĉa: Dr. Ram Sharma; Dr. Mosam Sihn: Link info.

2003.g. – SANJAŠ LI, ljubavna poezija za laku noć (Priredio doc.dr. Nenad Novaković); Izdavaĉ BESJEDA, Banja Luka, Republika Srpska (Bosna i Hercegovina), ISBN 9993835161, 9789993835165; Pjesma: GLEDATI I BITI, Za izdavaĉa: doc.dr. Nenad Novaković: Link info.

1999.g. – PAROLES DE PAIX – Izdavaĉ: Maison de la poésie Rhône-Alpes, Grenoble, France, ISSN 1250-503 X; Pjesma: JONATHAN LIVINGSTON LE GOELAND; Za izdavaĉa: Piere Vieuguet: Link info.

1987.g. – MAJSKO PERO '87 – Biblioteka UZLET, Knjiţevna omladina Svetozareva, Svetozarevo“, SFRJ; Pjesma: TESTAMENT; Za izdavaĉa: Zlatomir Lazić; Recenzenti: Nikola Vujĉić, Slobodan Ţikić i Bajo Đaković: Link info. Zastupljenost u antologijama proze - Link info

2012. – „Gorki med medija“, aforizmi o novinarstvu. Priredili Vitomir Teofilović i Bane Jovanović, Izdavač:

BINDER, Beograd. Aforizmi Sabahudina Hadžialića.

2011.g. Prva „Antologija EX YU aforizama“, Izdavač DHIRA, Kusnacht, Switzerland. ISBN 9783905869569.

Aforizmi Sabahudina Hadžialića. Za izdavača: Samira Begman

2011.g. „Satirične priče 2011“, Izdavač: BINDER, Beograd, Srbija. Priče Sabahudina Hadžialića. Priređivač

Vesna Denčić.

2010.g. „Satirične priče 2010“. Izdavač: ALMA, Beograd, Srbija. Priče Sabahudina Hadžialića. Priređivač Vesna

Denčić.

2008.g. „Balkanska antologija aforizma“ (dvotomno izdanje od više od 1000 stranica); Izdavač IK „Alma“,

Beograd, Srbija. Priređivač Vasil Tolevski. Aforizmi Sabahudina Hadžialića. ISBN 9788679740502 i

9788679740519. Za izdavača: Đorđe Otašević.

2008.g. „Protesti moždane mase“ (antologija aforizama Bosne i Hercegovine); Izdavač IK „Alma“, Beograd,

Srbija. Priređivač Jovo Nikolić. Aforizmi Sabahudina Hadžialića. ISBN 9788679740816.

Strulni osvrti na djela drugih autora – više od 30 osvrta I struĉnih recenzija: Info link. Knjige u kojima piše o Sabahudinu Hadžialiću:

2013.g. Ivo Mijo Andrić „Ĉitaĉeva rijeĉ“ – Izdavaĉ DIGITALNE KNJIGE: Info link, Zagreb, Hrvatska. Za izdavaĉa: Nenad Grbac. O knjizi poezije ALTER EGO, Izdavaĉ NIK Kujundţić, Lukavac, BiH.

2004.g. Gradimir Gojer – PRIKAZI: LITERARNI MIKROZAPISI – Izdavaĉ MeĊunarodni centar za mir, 2004.g. ISBN-13: 9789958480423. O knjizi eseja ORGANI(ZIRANA)ZOVANA ANARHIJA, BiH, 2004.g.

Curriculum vitae Zamijenite imenom/ima prezimenom/ima

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 9 / 12

Tekstovi o djelima i aktivnostima (naučnim & stručnim) uz intervjue Sabahudina Hadžialića:

2015: Gustavo Vega Mansilla, Španija – o poeziji Sabahudina Hadţialića: Info link. 2015: Radio SPUTNJIK, Moskva, Rusija – Interview – Info link.

2014. Peter Tase, USA – Intervju za Spero News: Info link

2014. – Angelina Šimić – OSLOBOĐENJE, Sarajevo, BiH – Simpozij BiH – KULTURA SJEĆANJA „Sumrak ili novo buĊenje“: Info link.

2014. Peter Tase, USA - Intervju za Foreign Policy News: info link.

2014.g. Ivo Mijo Andrić – OSLOBOĐENJE, Sarajevo, BiH – BOSANSKI KOD: Info link.

2014. Ljiljana Simić – Intervju za RADIO FEDERACIJE BiH: Info link.

2014.g. Peter Tase, USA - Intervju za EURASIA REVIEW: I dio I II dio

2014. International University of Sarajevo, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina – predavanje- link

2014.g. Sabahudin Hadţialić je uvršten u Biografski leksikon „Ko je ko u BiH 2014-2018“, Izdanje PLANJAX, Tešanj & Jelah, BiH: Info link.

2014. – Intervju TV Channel Tigris, Baghdad, Iraq - tokom boravka u Iraku: Info link.

2013. International University of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina: info link.

2013.g. Sabahudin Hadţialić u stripu likovne umjetnice Hannelore Greinecker Morocutti, Austria: Info link

2013.g. Intervju za ĉasopis VERSI, Malta. Intervju vodio Patrick Sammut: Info link.

2013.g. Patrick Sammut, Mosta, Malta – Intervju: Info link.

2013.g. Sabahudin Hadţialić u pjesmi Jetona Kelmedija, Belgija: Info link.

2013. Roman Adamski, Poljska – Radio Rzeszow – Intervju: Info link.

2013.g. YU2 MEDIA o Sabahudinu Hadţialiću: Info link.

2013.g. - Akademik, Prof. dr. Vladimir Premec, professor emeritus, Sarajevo, BiH – RASKRŠĆE SVJETOVA – KUTIJA ŢIVOTA (I dio): Info link.

2013.g. – Petar Lazić, Beograd, Srbija- VODIĈ ZA LUTANJA PO BESPUĆIMA DUŠE: Info link.

2013.g. - Andrej Glišić, Panĉevo, Srbija – PUTEŠESTVIJE BIĆA: Info link.

2013.g. – Zlata Ţunić, Tuzla, BiH – „KUTIJA ŢIVOTA“ KAO SPIRITUS MOVENS: Info link.

2013.g. – Samira Begman, Zurich, Switzerland – OSVRT NA KNJIGU „KUTIJA ŢIVOTA“: Info link.

2012.g. – Alfred Palma, Valleta, Malta – THE SUNDAY TIMES – o poeziji S.H.: Info link.

2012.g. – Patrick Sammut, Mosta, Malta – Intervju SUMMER AND THE POET: Info link.

2012.g. Akademik, Prof.dr. Vladimir Premec, professor emeritus, Sarajevo, BiH, o Sabahudinu Hadţialiću – FACE TV – Info link

2011.g. – Giuseppe Napolitano - Ĉasopis FOGLIO VOLANTE, La Flugfolio, Gaeta, Italija - IL VIAGGIO

DELLA PAROLA: Info link.

2011.g. Ratko Orozović, Sarajevo, BiH – SMIJEH ZA TRI REPUBLIKE: Info link. 2011.g. James Gaery, London, United Kingdom – MORE APHORISMS BY SABAHUDIN HADŢIALIĆ: Info link.

Curriculum vitae Zamijenite imenom/ima prezimenom/ima

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 10 / 12

2010.g. Vitomir Teofilović Beograd, Srbija – OD ALUZIJE DO PROZIVKE: Info link.

2010.g. Dnevne novine Diario de Cachoerina iz Cachoerina, drţava Rio Grande, Brazil – TUBA PELO MUNDO – AGORA NA BOSNIA: Info link.

2010.g. Mirela Sekulić, OSLOBOĐENJE, Sarajevo, BiH – KNJIŢEVNA TRILOGIJA SABAHUDINA HADŢIALIĆA: Info link.

2010.g. Mirela Sekulić, OSLOBOĐENJE, Sarajevo, BiH – KULTURA ONLINE: DIOGEN i MAXMINUS: Info link .

2010.g. M.I., NEZAVISNE NOVINE, BANJA LUKA, RS (BiH) – PREDSTAVLJENA HADŢIALIĆEVA TRILOGIJA: Info link.

2010.g. S.M. BLIC.RS, BANJA LUKA, RS (BiH) – HADŢIALIĆEVA TRILOGIJA : Info link.

2010.g. Giuseppe Napolitano - La Stanza del Poeta. Poezija: Info link.

2010.g. Goran Vrhunc, OSLOBOĐENJE, Sarajevo, BiH – DIOGENIS I ŢIKIŠON - TRAŢEĆI ĈOVJEKA I U SVIJETU SATIRE: Info link.

2009.g. - Aleksandar Ĉotrić, Beograd. Srbija – STEĆAK VREMENU I PROSTORU: Info link

2006.g. – Atif Kujundţić. Lukavac, BiH – DRAMSKI KOMADI ZA MALU SCENU: Info link

2006.g. Zlatko Dukić, Tuzla, BiH – STVARNOST U NAMA ILI MI U NJOJ: Info link

2006.g.- Ivo Mijo Andrić, Zagreb, Hrvatska – VELIKI PJESNIĈKI DOSEZI: Info link.

2004.g. - Anto Zirdum, Vitez, BiH – UNUTARNJA DRAMATURGIJA ESEJA: Info link

2004.g. – Milan Pekić, Sarajevo, BiH – „ORGANI(ZIRANA)ZOVANA ANARHIJA“: Info link.

2004.g. Danijela Kozina, Dnevni list, Mostar, BiH – TKO SPASI JEDAN ŢIVOT, SPASIO JE CIJELI SVIJET: Info link.

2004.g. Gradimir Gojer, Veĉernje novine, Sarajevo, BiH – BOSNOLJUBLJE BEZ OSTATKA: Info link.

2004.g. Azam Mandţić, Dnevni avaz, Sarajevo, BIH – POLITIĈKI ANGAŢMAN NATOPLJEN POETSKOM ENERGIJOM: Info link.

2004.g. Danijela Kozina, Dnevni list, Mostar, BiH – BORBA ĈOVJEKA I NJEGOVOG ALTER EGA: Info link

2003.g. Mustafa Smajlović, Veĉernje novine, Sarajevo, BiH – PONIRANJE U LJEPOTU POETIKE: Info link

2003.g. – S.E. – Dnevni avaz, Sarajevo, BiH – U HUMANOJ MISIJI ZA POMOĆ DJECI: Info link.

2003.g. – Azam Mandţić, Dnevni avaz – PREMIJERA „VRIJEME JE ZA“: Info link

2003.g. – Amir Brka, Tešanj i Alija Kebo, Mostar (BiH): Info link

2001.g. – P.M., Grenoble, France - LA DAUPHINE LIBERE - BOSNIA UNDERGROUND: Info link.

2000.g. – Mustafa Gafić – OSLOBOĐENJE , Sarajevo, BiH - ŠAPAT U TAMI: Info link

2000.g. – Slobodna Dalmacija, Split, Hrvatska – Josip Šenda: DJECU STRADALNIKE VODI U FRANCUSKU: Info link.

2000.g. – Mustafa Gafić – OSLOBOĐENJE, Sarajevo, BiH – SABAHUDINOVI POHODI MIRA: Info link

1998.g. Ada Ĉampara, ĉasopis KULT, Sarajevo, BiH – TESTAMENT IZ AMANETA: Info link.

Curriculum vitae Zamijenite imenom/ima prezimenom/ima

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 11 / 12

1998.g. – Benoit Rafael, Grenoble, France – LA DAUPHINE LIBERE: UN HOMME LIBRE DOIT SE BATTRE: Info link.

1998.g. - Bénédicte Lartilleux, Annecy, France – L'ESSOR SAVOYARD: TESTAMENT DE GUERRE: Info link

1998.g. Gérard Fumex, Annecy, France – TESTAMENT DE SABAHUDIN HADZIALIC: Info link.

1998.g. – Célla Loubet, Grenoble, France – SABI, COLPORTEUR DE PAIX: Info link.

1998. Intervju za France Channel 3 tokom boravka u Grenoblu, Francuska: Info link.

1994.g. Mustafa Gafić, OSLOBOĐENJE, Sarajevo, BiH: Info link

1991.g. BOSANSKI POGLEDI, Sarajevo, BiH – Intervju: ANĐELI GARAVIH LICA: Info link

Humanitarne aktivnosti 1998 - 2014: Info link 1 & Info link 2 & Info link 3

Citati Sabahudina Hadžialića – worldwide:

1. http://amediavoz.com/ventanas.htm 2. http://myehter-net.blogspot.com/2009/10/frases-celebres_16.html 3. https://www.facebook.com/cafeypoema/posts/448220335292772 4. http://www.forodeliteratura.com/showthread.php/948-Las-frases-m%C3%A1s-inteligentes-de-

los-famosos 5. https://twitter.com/CdeSolidaridad/status/475339634206326784 6. http://www.youtube.com/playlist?list=PLF6065AE9C7586EA9 7. https://mx.groups.yahoo.com/neo/groups/bicitekas/conversations/topics/29629 8. https://www.facebook.com/permalink.php?id=146727572020365&story_fbid=44036847598960

5 9. http://miscelanea1948.blogspot.com/2010/07/frases-sobre-la-verdad.html 10. http://pensarenloquece.blogspot.com/2008/01/mundos.html 11. http://www.fotolog.com/cherriesintheski/44030359/ 12. http://planicie-heroica.blogs.sapo.pt/532358.html 13. http://volandomariposas.blogspot.com/2010/07/dos-mundos.html

Za svoj knjiţevni

1, novinarski

2 i humanitarni

3 rad Sabahudin Hadţialić dobio je više nagrada i

društvenih priznanja: 1987. Nagrada „Majsko pero” na Festivalu Mladih Pisaca Jugoslavije u Svetozarevu, Jugoslavija (1987.g.); 1992. Scenario za TV emisiju o filmu i videu prihvaćen i nagraĊen od strane nadleţne komisije TV Sarajevo

4 (Oţujak/Mart 1992.g.).; 2009. Plaketa-Zahvalnica

Udruţenja „Obrazovanje gradi BiH” iz Sarajeva 20095. Zahvalnica narodne biblioteke Mrkonjića grad-

2009, Zahvalnica NUB RS Banja Luka, 2009, Specijalna plaketa za satiriĉne knjige i sveukupan knjiţevni satiriĉni angaţman i rad „Milovan Ilić Minimaks“, 2013, Zlatna plaketa humanosti Udruţenja „Liga humanista-pomozite BiH”iz Travnika

6; Naji Naaman's Literary Price 2013-2014, Lebanon 2014

7,

Zahvalnica JU Opće biblioteke Maglaj, 2014.g., Zahvalnica Universidad Nacional del Este, Ciudad del Este, Paragvaj

8, 2014. i Zahvalnica Primer Instituto Paragvayo de estudios de protocolo y ceremonial,

Assuncion, Paragvaj, 2015.g9.

1 http://sabihadzi.weebly.com/knjizevnost_literature.html

2 http://sabihadzi.weebly.com/media_-communication_novinarstvo_pr_journalism.html

3 http://sabihadzi.weebly.com/humanitarni-rad_humanitarian-work.html

4 Do realizacije projekta nije došlo zbog poĉetka rata u Bosni i Hercegovini

5 („Za pruţenu moralnu i materijalnu pomoć djeci ţrtvama rata, invalidnoj i talentovanoj djeci u Bosni i Hercegovini)

6 („Za izuzetan doprinos pomoći u lijeĉenju bolesnih iz Bosne i Hercegovine”).

7 http://sabihadzi.weebly.com/lebanon-662014.html

8 http://sabihadzi.weebly.com/paraguay_244-352015.html

9 http://sabihadzi.weebly.com/paraguay_244-352015.html

Priznanja i nagrade

Curriculum vitae Zamijenite imenom/ima prezimenom/ima

© Europska unija, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu Stranica 12 / 12

Sabahudin Hadţialić je ĉlan: 1. Društva pisaca BiH, Sarajevo, BiH 2. Društva novinara BiH, Sarajevo (predsjednik Skupštine 1998/99) 3. Udruţenja kniţevnika Srbije, Beograd, Srbija 4. Društva knjiţevnika Herceg-Bosne, Mostar, BiH 5. Udruţenja knjiţevnika Crne Gore, Podgorica, Crnja Gora 6. Ambasador Poetas del Mundo, Chile 7. Asocijacije nezavisnih intelektualaca „Krug 99“, Sarajevo, BiH

PRILOZI

▪ Diplome i kvalifikacije; - Inlingua, school of languages, Brightin&Hove, England, 29.5-22.June, 1979 – Completed

course of English language - RU „Đuro Šaković“ – OOUR Centar za strae jezike, Sarajevo, Bih; 23.1.1981.g. Uvjerenje o

uspješno zavšenopm Višem konverzacionom (V) stepenu engleskog jezika. - Certificate of Attendance for succesfull completion of EUFOR Multinational Information

Operations training Symaposium, 4-7 April , 2006 - Certificate of Attendance – EUFOR SEMINAR of Development information – 29-30 June

2006 - University of Essex, England, June 1999 – Certificate for succesful completed Foundation

course in the Theory and Conduct of Democratic elections - Dvodnevna radionica „menadţment meĊunarodnih projekata – koncepti i finansiranje“ – IUT,

Travnik, 22.11 i 23.11.2012.g. - Certificate of appreciation – International poetry Festival, Saranda, Albania, June 2012

Prof.dr. Drago Vuković, Univerzitet Istoĉno Sarajevo, Iastoĉno Sarajevo, BiH Prof.dr. Miloš Babić, dekan, IUT, Travnik., BiH A.B.P.Bell, International Election Officer, OSCE BiH Edouard d'aoust, Human Rights Office, OSCE BiH Rod Campbell, Country reprsentative, AICF/USA, BIH Mary Hornett – Twigg, Team leader Count Audit Team, OSCE BiH Jack Marrkand, Director AICF/USA, USA Dţevdet Tuzlić, urednik Treća dimenzija, RTV BiH, Sarajevo Prof. dr. Nerzuk Ćurak, Fakultet politiĉkih nauka, Univerzitet Sarajevo, BiH Akademik, Prof.dr. Vladimir Premec, professor emetirus, Filozofski fakultet Univerziteta Sarajevo, BiH Prof.dr. Vedada Baraković, Univerzitet Tuzla, Tuzla, BiH Prof.dr. Dţemal Sokolović, Univerzitet Bergen, Norveška Prof.dr. Ismet Dizdarević , Filozofski fakultet, Univerzitet Sarajevo, Sarajevo Prof.dr. Mirjana Nadaţdin Defterdarević, Pravni fakultet Mostar, Univerzitet „Dţemal Bijedić“, Mostar Prof.dr. Dţevad Drino, Pravni fakultet, Univerzitet Zenica, Zenica

Preporuke

Ĉlanstva