CMYK

CMYK

þww¢ðkh, íkk.18-5-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

MkðøkZ{ktÚke yuûÃ÷kuÍeð MkkÚku çku Íççku

yksu çkktø÷kËuþe {rn÷kLkwtòuELx ELxÙkuøkuþLk Úkþu

rnt{íkLkøkh : økíkhrððkhuËunrð¢ÞLkk økwLnkytíkøkoík®n{íkLkøkhþnuhLkk {kuíkeÃkwhkrðMíkkh{ktÚkeÍzÃkkÞu÷çkktø÷kËuþe{rn÷kLkwt yksuòuELxELxhkuøkuþLk ÚkLkkhnkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au.Ãkku÷eMkLke huz çkkËÍzÃkkÞu÷ {rn÷kçkktø÷kËuþe nkuðkLkwt

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk. 17økEfk÷u Mkktsu ®n{íkLkøkh Yh÷ Ãkku÷eMk

îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ fk{ Ëhr{ÞkLkMkðøkZ økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ yufõðkuhe{ktÚke økuhfkÞËuMkh heíku ðÃkhkþ{kt÷uðkE hnu÷ yuûÃ÷kuÍeð {xeheÞ÷ {¤eykðíkk çku EMk{kuLke yxfkÞík fhðk{kt ykðeníke. ßÞkhu yLÞ yuf EMk{Lku ÍzÃke ÃkkzðkfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

økEfk÷u Mkktsu Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khuMkðøkZ økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ MðMíkefõðkhe{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðíkkLkkExÙkusLk xkuxk Mkkzk [kh Lktøk, 1.h rf.økúk{yu{kuLkeÞ{ Ãkkðzh, çku Lktøk Mku^xe ^ÞwwÍ {¤efw÷ Yk. h4h.Ãk0Lkwt yuûÃ÷kuÍeð {xeheÞ÷{¤e ykðíkk ySs¼kE {unçkwçk¼kEíkktçkzeÞk, þfY¼kE {wÒkk¼kE hkð¤ yLkuÄeÁ¼kE íkktçkzeÞk hnu. MkðøkZ rðYæÄyuûÃ÷kuÍeð yuõx 1884Lke f÷{9(yu)(çke) {wsçk økwLnku LkkUÄe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ÄeÁ¼kELkÚÚkw¼kELke yxfkÞík ÚkE Lk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. Ãke.yuMk.ykE çkkuzkýkyu íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuûÃ÷kuÍeð{xeheÞ÷- xkuxk ðu[Lkkh ðuÃkkhe Ãkku÷eMkíkÃkkMkLkk ËkÞhk{kt ykðu Au fu Lkne íku òuðwthMk«Ë çkLke hnuþu.

rðMVkuxfkuLkku õðkuhe{kt økuhfkÞËuMkh WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku níkku

y™w …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k ËeÃk rºkðuËe

CMYK

CMYK

FRIDAY, 18 MAY 2012SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

çkkÞz {wÂM÷{ Mk{ksLkwt økkihðçkkÞz : çkkÞzLkk Íneh¼kE yuLk. {÷uf(S.E.çke. suxfku-yktçkr÷Þkhk), LkVeMkkçkuLk {÷uf(çkeçkeÃkwhk «kÚkr{f þk¤k)Lkk Ãkwºk{.y{Lk {÷ufu [k÷w Mkk÷u ÷uðkÞu÷ Äku.1h rð¿kkLk «ðkn çkkuzo

Ãkheûkk{kt rð¿kkLk rð»kÞku{kt 89 ÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ðe çkkÞz {wÂM÷{ Mk{ks yLkuçkkÞz nkEMfw÷Lkwt økkihð ðÄkhíkkt Mkkiyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.yuõíkk Lk‹Mkøk fku÷us{kt Lk‹Mkøk-zu Lke Wsðýe fhkEçkkÞz : ¾uzçkúñkLke yuõíkk Lk‹Mkøk fku÷us îkhk íkk.1hLkk hkus Lk‹Mkøk-zu Lke ¼ÔÞ

Wsðýe fhkE níke. òýðk {éÞk{wsçk E.Mk. 1860{kt #ø÷uLz{ktrðïLke «Úk{ Lk‹Mkøk Mfw÷Lke MÚkkÃkLkkfhe çkeò rðï ÞwØ{kt ½ðkÞu÷k nòhkuMkirLkfkuLke rLk:MðkÚko ¼kðu Mkuðk fhLkkh÷uzeðeÚk÷uBÃk ‘^÷kuhuLMk LkkELxe øk÷’Lke 19h{e sL{ ßÞtríkLke yuõíkk

Lk‹Mkøk fku÷us-Lkðe{uºkk÷ ¾kíku MktMÚkkLkk zkÞhuõxh ykh.ze.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Lk‹MkøkLke rðãkÚkeoLkeyku îkhk ^÷kuhuLMk LkkELxe øk÷LkkSðLkLkk rðrðÄ MkuðkfeÞ «MktøkkuLkwt rLkYÃký fÞwO níkwt íku{s Mkqºkkuå[kh MkkÚku hu÷e ÞkuSrðrðÄ hkuøkku yLku {rn÷k òøk]rík ykýðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.yãíkLk yuhfLzeþLk yuBçÞw÷LMk ðkLk ËkLk{kt {¤e{kuzkMkk : {kuzkMkk «ËuþLkk {kxu yfM{kík íkÚkk çkeS økt¼eh «fkhLke Mkkhðkh {kxu

ËËeoykuLku ÷kððk sE sðk {kxu íkÚkk çkesuy{ËkðkËLke nkuMÃkex÷{kt {kuf÷ðk {kxuyãíkLk yuhfLzeþLk yuBçÞw÷LMk ðkLk ËkLk{¤e Au. yk MkwrðÄkykuÚke yfM{kík íkÚkkøkt¼eh ËËeoyku {kxu ykþeoðkËYÃk çkLke Au.yk ËkLk MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷Lku {wtçkELkkELËwçkuLk LkøkeLkËkMk Mkt½ðe íkhVÚke «kÃíkÚkE Au. yk ytøku nkuÂMÃkx÷Lkk Mkw«exuLzux zkì.ze.yu{.Ëðu,{tºke ÃkqLk{¼kE Ãkxu÷u ËkíkkLkku

yk¼kh {kLke ËËeoykuLku yuBçÞw÷LMkLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½Lkk {tºke ÃkËu ðhýeçkkÞz : økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½Lkk {tºke ÃkËu rºkðuýe rðãk÷Þ-{kuzkMkkLkk

r«ÂLMkÃkk÷ Mkw¼k»k¼kE Ãkxu÷Lke ðhýe Úkíkkt Mk{økú rsÕ÷k yk[kÞoMkt½{kt ykLktË AðkÞku Au. rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½Lkk AuÕ÷e [kh x{oÚke«{w¾ ÃkËu yLku íku yøkkW MktøkXLk {tºke íkhefu fk{økehe fhLkkhMkw¼k»k¼kE Ãkxu÷(ÃkqtMkhe)Lke MktøkXLk ûkuºkLke MkhknLkeÞ fk{økeheLkeMkqÃkuhu LkkutÄ ÷uðkE níke. suÚke rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½ îkhk íku{Lkwt hkßÞ

Mkt½ {kxu Lkk{ Lkku{eLkux fhkÞwt níkwt. íku{Lke yk[kÞo Mkt½Lkk hkßÞ {tºke ÃkËu rLkÞwÂõíkçkË÷ rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½Lkk LkðrLkÞwõík «{w¾ {nuLÿ¼kE çke. Ãkxu÷, yæÞûkøkku®ð˼kE yuMk. Ãkxu÷ íkÚkk MktøkXLk nkuÆuËkhkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.MkkuLkkMkýLkku ¾uzqík çkxkxk WíÃkkËLk{kt hkßÞ{kt «Úk{«ktríks : «ktríks íkk÷wfkLkk MkkuLkkMký økk{Lkk ¾uzqík Ãkwºk røkheþfw{kh {Lkw¼kE

hýAkuz¼kE Ãkxu÷u yíÞkÄwrLkfði¿kkrLkf ¾uíke ÃkØrík{kt LkuxeVe{RrhøkuþLkLke xÃkf ®Mk[kE ÃkØrík îkhkçkxkxkLkk WíÃkkËLk{kt rð¢{sLkWíÃkkËLk yLku Mkkhe õðkur÷xeLkk ÃkkfWíÃkkËLk ÷E Mk{økú hksÞ{kt WíÃkkËLkûkuºku «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. su çkË÷

LkurxVe{ RrhøkuþLk ykuV RÂLzÞk îkhk LkðeLk Ã÷kLxLkk WíÃkkËLk «Mktøku ðzkuËhk ¾kíkuøkwshkíkLkk Ã÷kLxLkk WíÃkkËLk «Mktøku ðzkuËhk ¾kíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE{kuËeLkk nMíku ©uc f]r»khíLk yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku níkku. røkheþ¼kEyu LkuxkVe{ftÃkLkeLkk rz÷h y{e ErhøkuþLk, ®n{íkLkøkhLkk íkw÷Mke¼kE íkÚkk «ðeý¼kE Ãkxu÷íkÚkk LkuxkVeLk fMx{ fuhLkk yuøkúkuLkkur{Mx yrÄfkhe sÞuþ¼kELkk {køkoËþoLk íku{sMkkuLkkMkýLkk MkkÚke ¾uzqík r{ºkkuLkk Mknfkh {køkoËþoLkLku yk MktÃkqýo MkV¤íkkLkku ÞþykÃÞku níkku.

÷ªçk økk{Lkwt økkihð çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk ÷ªçk økk{Lkk ßÞtrík¼kE ík¤þe¼kEÃkxu÷Lkk Ãkwºk hkuneík Ãkxu÷u [k÷w Mkk÷u ÷uðkÞu÷ Äku.1h rð¿kkLk «ðknçkkuzo ÃkheûkkLkwt 83.34 xfk økwý {u¤ðe ÷ªçk økk{Lkk ÃkkxeËkhMk{ks íkÚkk 36 økk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhíkkt

Mkkiyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.nhMkku÷{kt f]r»k {nkuíMkð WsðkÞkunhMkku÷ : nhMkku÷{kt f]r»k {nkuíMkðLke Wsðýe rLkr{¥ku íkk.9 {e Lku çkwÄðkhu

«kÚkr{f þk¤kLkk Ãkxktøký{ktfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.Ãknu÷k íkçk¬k{kt Ãkþw{u¤ku ÞkuSLkuíkuykuLke Mkkhðkh yLku {kðsíkLkwtrLkËþoLk fhkÞwt níkwt. f]r»k «ËþoLkyLku f]r»k rLk»ýkíkku îkhk ði¿kkrLkfZçku ¾uíkeLkwt ykÞkusLk fhe ykuAk¾[uo ðÄw WíÃkkËLk {u¤ðeLku íku{s

xÃkf ÃkæÄríkLkku WÃkÞkuøk fheLku ykuAk Ãkkýeyu, ®LkËk{ý ðøkhLke ¾uíkeLkwt{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkktsu {wÏÞ{tºkeyu ykuLk÷kELk ¾uzqíkkuLkuMktçkkuæÞk níkk. Mk{kht¼{kt nhMkku÷, xªçkkftÃkk, çkËk{ftÃkk, rçk÷uïhftÃkkLkk íku{srþûký{tºke sÞ®Mkn [kinký, íkk.Ãkt. «{w¾ çktMkeÄh {nuíkk, rsÕ÷k MkËTMÞnXe®Mkn Ík÷k, LkkÞçk ze.ze.yku. rð¢{ Ãkxu÷ íkÚkk xe.ze.yku. rðLkku˼kEMkwÚkkh, {k{÷íkËkh {nuLÿ «òÃkrík yLku yrÄfkheøký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.nhMkku÷ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ÷eÞkfík y÷e íkÚkk MkÇÞkuyu MkkiLkwt Mðkøkík fÞwOníkwt. ík÷kxef{ {tºke rðsÞ¼kE Ãkxu÷u f]r»k Mk{kht¼Lku MkV¤ çkLkkððk {nuLkíkfhe níke.s{oLke{kt LÞwõ÷eÞh rVÍeõMkLkk heMk[o {kxu ÃkMktËøkeçkkÞz : hksMÚkkLkLkk Mkkøkðkzk ¾kíku r[rfíMkk÷Þ [÷kðe hnu÷k çkkÞz íkk÷wfkLkk

MkwtËhÃkwhkLkk zkì. «fkþ Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lkku Ãkwºk Í÷fykE.ykE.xe.{kt W¥k{ Ëu¾kð fhe ELËkuh ¾kíku çke.xufE÷uõxÙef{kt nk÷ yÇÞkMk fhe hÌkku Au. ELMxexâwx îkhk AkºkkuLkuELxhLkþeÃk {kxu ÃkMktËøkeLke õðkÞík nkÚk ÄhkE Au íÞkhu MktMÚkkLkkr«LMkeÃkk÷ yLku yæÞkÃkfkuLke Lksh Í÷f Ãkxu÷ WÃkh ÂMÚkh ÚkEníke yLku s{oLke{kt EÂLMxxâwx ykuV LÞwõ÷eÞh rVÍeõMk{kt heMk[o

{kxu Í÷f Ãkxu÷Lke ÃkMktËøke fhkE Au. íkuLku heMk[o {kxu sðk-ykððkLkku ¾[o yLkuMfku÷hþeÃk s{oLke Mkhfkh ykÃkþu. Äku.1h íku{s ykE.ykE.xe. Ãkheûkk{kt ÃkýÍ÷fu Mk{økú WËÞÃkwh rsÕ÷k{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe økwshkíkeykuLkwt økkihððÄkÞwO níkwt.

MkhMkku÷e yktsýk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihðçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk MkhMkku÷e økk{Lkk f{÷uþ¼kE {tøk¤¼kEÃkxu÷Lkk Ãkwºk [kník Ãkxu÷u [k÷w Mkk÷u ÷uðkÞu÷ Äku.1h rð¿kkLk«ðknLke çkkuzo Ãkheûkk{kt yu-øk]Ãk{kt rð¿kkLk rð»kÞku{kt 90 xfkÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ðe MkhMkku÷e økk{ yktsýk ÃkkxeËkh Mk{ks íkÚkkMk{Mík yktsýk ÃkkxeËkh Mk{ks yLku çkkÞzLke yuLk.yu[.þkn

nkEMfw÷Lkwt økkihð ðÄkhíkkt Mkkiyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.y¾tz hk{ÄqLk {tz¤ îkhk ¼køkðík MkÃíkkn ÞkuòE{kuzkMkk : AuÕ÷k Ãk0 ð»koÚke y¾tz hk{ÄqLk [÷kðíkk ©e y¾tz hk{ÄqLk {tz¤

{kuzkMkkLkk Mkwðýo sÞtrík ð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku©e{Ë ¼køkðík Mkókn ¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLkLkøkhLkk fkþe rðïLkkÚk ¾kíku fhkíkkt {kuxe MktÏÞk{ktÄ{o«u{e sLkíkkyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. 14{e yu«kht¼ fhkÞu÷e ¼køkðík MkóknLke ÔÞkMk ÃkeX WÃkhfÚkkfkh nu{ktøk¼kE þk†e(y{ËkðkË)yu ðhknyðíkkh ©e frÃk÷ ¼økðkLk «kõxÞ, rþð[rhºk«MktøkkuLkwt yËíkw¼ ðýoLk fhe ©kuíkkykuLku {tºk{wøÄfÞko níkk.©e yy¾tz hk{ÄqLk {tz¤Lkk «{w¾

LkðLkeík÷k÷ Mke.þkn, {tºke «rðý[tÿ WÃkkæÞkÞ ,{ntík ÃkË{økehe {nkhks (ytrçk-fk {trËh), çkúñ»keoLkk rzhufxh [eLkw«MkkË òu»ke, WÃkuLÿ¼kE òu»ke, Mkr[Lk hk†e yLkufk÷eËkMk þ{koLkk sýkÔÞk {wsçk fÚkkMkºkLke Ãkwýkonwíke h0{e {uLku hrððkhLkk hkusÞkuòþu. sÞkhu Mkókn ËhBÞkLk ©e hk{sL{, LktË{nkuíkMkð, ©eøkkuðÄoLk Ãkqò,Yf{ýe rððkn yLku MkwËk{k [rhºk suðk fÚkk «MktøkkuLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.ËhS Mk{ksLke «Úk{ {rn÷k ykEyuyuMkLku MkL{kLkkÞkr¼÷kuzk : r¼÷kuzk çkkhuþe ËhS Mk{ks îkhk ykE.yu.yuMk.Lke rzøkúe «kÃík fhLkkh

r¼÷kuzkLke ÞkuøkeLkeçkuLk rËLkfh¼kE[kinký (nk÷ hnu.{wtçkE)Lkkuyr¼ðkËLk yLku MkL{kLk Mk{kht¼ ©eðisLkkÚk {nkËuð {rËh nku÷{kt ÞkuòÞkuníkku. ËhS Mk{ks{ktÚke ykEyuuyuMkçkLkLkkh ÞkuøkeLke Ãknu÷e {rn÷k Au.yk «Mktøku r¼÷kuzk çkkhuþe ËhS

Mk{ks yøkúýe suXk¼kE [kinký, yh®ð˼kE ËhS, y{hík¼kE [kinký,híke÷k÷ ËhS, rðfkMk¼kE ËhS, rðsÞ¼kE ËhS, ¼kðuþ¼kE ËhS,r{Lkuþ¼kE ËhS, r¼÷kuzk ÄkhkMkÇÞ zkì. yrLk÷¼kE òu»keÞkhk, zkì. çke.ze.zk{kuh, {Lkkus¼kE Ãkxu÷, økwýðtík¼kE rºkðuËe, {wfuþ¼kE rºkðuËe, f{÷uþ¼kE{nuíkk, hksw¼kE rLkLkk{k, çkkçkw÷k÷ Ãkh{kh, ¼e¾k÷k÷ Ãkxu÷, {wfuþ¼kE Ãkxu÷,çk[w¼kE Ãktzâk Mkrník r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk yøkúÛkeyku, hksfeÞ, Mkk{kSf ûkuºkLkkykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ykuZk nkEMfw÷{kt «kuøkúk{ Ãkheûkk ÞkuòEçkkÞz : sLkh÷ Lkku÷us MkkuMkkÞxe îkhk ykÞkuSík ykuÃkLk ykuVeMk «kuøkúk{ ÃkheûkkLkwt

çkkÞz íkk÷wfkLke ykuZk nkEMfw÷ ¾kíkuykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt çkk¤fkuLkuÃkheûkk ÞkusðkLke níke íkuLkk 40 f÷kfyøkkW ÞkuøÞ íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðeníke yLku íÞkhçkkË Ãkheûkk ÷uðkíkkt {kuxeMktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu S.fu.yuMk.Ãkheûkk ykÃke ÃkkuíkkLke ÞkuøÞíkk rMkØ

fhðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. ykuAku ¾[o, ykuAe Ve MkkÚkuLkk ÃkheûkkLkk ykÞkusLkÚkeðk÷eyku Ãký {÷fkE WXâk níkk. rsÕ÷k ÍkuLk÷ Mkr[Lk yu. ÃktzâkLke hknçkhe nuX¤yk ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt çkk¤fkuLku Mkk{kLÞ ¿kkLk íkÚkk fBÃÞwxh Ãkhe[Þçkkçkíku ¾kMk sLkh÷ Lkku÷us ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo yuMk.fu.Ãkxu÷íkÚkk MxkV îkhk S.fu.yuMk. ÃkheûkkLkk ykÞkusLkÚke «¼krðík sýkíkk níkk.¾uzçkúñk Lkkøkýuïhe {kíkkLkku rîríkÞ ÃkkxkuíMkð WsðkÞku¾uzçkúñk: ¾uzçkúñk ytrçkfk {kíkkS {trËhLkk ÃkrhMkh{kt íkk.1h {e Lkk hkus

Lkkøkýuïhe {kíkkSLkku rÿríkÞÃkkxkuíMkð{kt hkXkuz hksÃkqík Mk{ksLkk4000 {kýMkku nkshe ykÃkeníke.þnuh{kt ¼ÔÞ {kíkkSLkeþku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke.íÞkhçkkË Lkð[tze Þ¿k{kt fw÷ 18 Ãkkx÷kLkkuÄkÞk níkk.íÞkh çkkË Mkktsu íkusMðe

rðÄkÚkeoykuLkwt MkL{kLk Mk{khkun íku{s Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw.hkºku {nk «MkkËLkwt¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.hkXkuz hksÃkqík Mk{ksLkk ík{k{ ¼kEyku-çknuLkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.¾uzçkúñk ÃkrhMkh{kt ík{k{ MkÇÞkuyu ¼khu snu{íkWXkðeLku fkÞof{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.¾uzçkúñkLke ykzuoõíkk yuÂLs.{kt nuÕÚk MkuLxh þY fhkÞwtçkkÞz : ¾uzçkúñkLke ykzuoõíkk yuLSrLkÞhªøk fku÷us ¾kíku yu.ykE.Mke.xe. {kLÞMktMÚkkyku{kt økwshkík yuz{eþLk f{exe Vkuh «kuVu&™÷ fkuMkeoMk y{ËkðkË îkhk nuÕÚkMkuLxh þY fhkíkkt rsÕ÷kLkk ¾uzçkúñk, Ezh, r¼÷kuzk, ðzk÷e íkÚkk çkLkkMkfktXkLkkËktíkk, ðzøkk{, ytçkkS íkÚkk Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk rðãkÚkeoykuyu yuLSrLkÞhªøkLkkVku{o ¼he hSMxÙuþLk fhkððk {kxu Ëqh Ëqh MkwÄe sðk{ktÚkeu yLku ÷ktçke ÷kELkku{ktÚke{wÂõík {¤þu. MktMÚkkLkk zkÞhuõxh ykh.ze.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk nuÕÚkMkuLxh{kt su{kt Äku.1h rð¿kkLk «ðknLkk EsLkuhe Vk{oMke{kt «ðuþ {u¤ððk {ktøkíkkrðãkÚkeoykuLku {qtÍðíkk «&™ku, Ve ytøkuLke {krníke íkÚkk fE rðãk þk¾k{kt Wßsð¤¼rð»Þ çkLku suðk yLkuf «&™kuLkwt rLkhkfhý íkÚkk økwshkíkLke rðrðÄ xufrLkf÷fku÷uòu{kt «kÃík yÇÞkMk¢{kuLke {krníke ykÃkíkwt {krníke fuLÿ þY fhkÞwt Au.LkuþLk÷ rzÍkMxh rhMÃkkuLMk xe{ îkhk íkkr÷{ yÃkkE¾uhku÷ : LkuþLk÷ rzÍkMxh rhMÃkkuLMk VkuMko økktÄeLkøkh îkhk rsÕ÷k{kt íkk.09-05-

2012 Úke 22-05-2012 MkwÄersÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfk {Úkfu íkkr÷{fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au, suytíkøkoík íkk.11{eyu ík÷kuË{k{÷íkËkh f[uheLkk Ãkxktøký{kt{k{÷íkËkh ykurVMkLkk sðkçkËkhyrÄfkhe Mkfo÷ ykurVMkhyuLk.su.Mkku÷tfeLkk hknçkhe nuX¤

íkkr÷{ fuBÃk ÞkuòÞku níkku. LkuþLk÷ rzÍkMxh f{kLzh ykurVMkh {ªxwfw{kh hkÞ,íkÚkkf{kLzh MkktELkçkkçkk îkhk fwËhíke nkuLkkhíkku suðe fu ¼qftÃk, ðkðkÍkuzw, Ãkwh,yríkð]rü, çkkuBçk ç÷kMx, þkrhhef Ãkezk, yfM{kík,suðe çkLkíke ½xLkkyku{kt fuðeheíku çk[kð fk{økehe fhðe íkuLkku MkkÄLk Mkk{økúe MkkÚku zu{ku MxuþLkLkwt «ËþoLk fhe íkuLkkrðþuLke rðMík]ík {krníkeÚke WÃkÂMÚkík LkøkhsLkkuLku ðkfuV fÞko níkk.yk «Mktøku «ktíkykurVMkh ykþkçknuLk þkn nksh hne {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt. fkÞo¢{{kt ík{k{rð¼køkLkk yrÄfkhe,f{o[khe,Ãkku÷eMk MxkV,nku{økkzo,{ãknLk ¼kusLkLkk Mkt[k÷fku,ðksçke ¼kðLke ËwfkLk Mkt[k÷f íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhLkk yøkúýe ykøkuðkLkkuyu {kuxeMktÏÞk{kt nksh hne íkkr÷{Lkku ÷eÄku níkku.

{kuzkMkk : {kuzkMkkLke ©e.fu.yuLk.þkn nkEMfw÷Lke ¼krðfk [kðzkyuyk ð»kuo Äkuhý 1h rð¿kkLk «ðkn{kt94.33 xfk (99.3Ãk ÃkMkoLxkE÷){u¤ðe AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoLkkÃkheýk{ku{kt Lkðku hufkuzo LkkUÄkÔÞkuníkku. sÞkhu {kurn÷ Ãkxu÷u 99.79ÃkMkoLxkE÷ huLf (88.76 xfk){u¤ðe þk¤kLku økkihð yÃkkÔÞwt níkwt.Ëh ð»kuo çkkuzo Ãkheûkk{kt rðþu»k rMkÂæÄ{u¤ðe ͤõíke ©e.fu.yuLk.þkn{kuzkMkk yLku ©e{íke {ýeçkuLkçke.yu{.þkn nkÞh MkufLzheMfw÷Lkk rðãkÚkeoyku yu sð÷tíkÃkheýk{ku {u¤ðe þk¤kLku rMkÂæÄyÃkkðe níke. yk WÃkhktík rðfkMkÃkxu÷ 89.h3 (98.1ÃkÃkMkoLxkE÷), íkÃk©e çkúñ¼è88.61(97.68 ÃkMkoLxkE÷) yLkuøkkuh÷ WÃkkæÞkÞu 86.9h (96.h4ÃkMkoLxkE÷) xfk økwý {u¤ðíkkt þk¤kMkt[k÷f {tz¤Lkk «{w¾ çkeÃkeLk¼kEþkn, þk¤kLkk yk[kÞo ykh.fu.Ãkxu÷ yLku fu.çke.[kðzk, sÞtrík¼kEÃkxu÷,fLkw¼kE ¾ktx, yþkuf¼kE«òÃkrík MkrníkLkk rþûkfku,MkwÃkhðkEÍhku yLku þk¤k Ãkheðkhuyk íkusMðe íkkh÷kykuLku rçkhËkðeþw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk[kÞohMkef¼kE Ãkxu÷ yLku þk¤kLkkrþûkf fu.çke. [kðzkLkk sýkÔÞk{wsçk MkuLxhLkk 78.38 xfkÃkheýk{ Mkk{u þk¤kyu 9Ãk.61 xfkÃkheýk{ «kóT fÞwO Au. su{kt 9ÃkrðãkÚkeo rzMxetõþLk økwý MkkÚku Äkuhý1h rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk Wíkeoýfhu÷ Au. sÞkhu 4ÃkÚke ðÄwrðãkÚkeoykuyu 90 xfk WÃkhLkkÃkMkoLxkE÷ huLf «kÃík fhe þk¤kLkuøkkihð yÃkkÔÞwt Au.

{kuzkMkkLke ¼krðfkyu94.33 xfk {u¤ÔÞk

rûkÃík Mk{k[khMkt

zu{kE{kt f]r»k hÚkLkwtMðkøkík fhkÞwt

zu{kE : çkkÞz íkk÷wfkLkk zu{kE{ktíkk.11Lkk hkus hkßÞ MkhfkhLkk f]r»k{nkuíMkð-h01h ytíkøkoík f]r»k hÚkøkk{{kt ykðe Ãknku t[íkkt økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkÚkk økúk{sLkkuîkhk ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt níkw t.MkðkhLkk MkuþLk{kt f]r»k {nkuíMkðrLkr{¥ku ÃkþwÃkk÷Lk yLku Ãkþw MktðÄoLkytíkøkoík ðuxuLkhe ykurVMkhzko.økkuMðk{eyu 3hhÃk ÃkþwykuLkw thMkefhý íkÚkk Ãkþw r[rfíMkk ÃkqheÃkkze níke. ßÞkhu MkktsLkk MkuþLk{ktf]r»kLku ÷økíkk fkÞo¢{Lkk «kht¼uçkkÞzLkk ÄkhkMkÇÞ WËu®Mkn Ík÷k,zu{kE økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[{nuþ¼kE fu. Ãkxu÷, íkÚkk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ MkrðíkkçkuLkÃkxu÷, zu{kE þk¤k Lkt.1Lkk yk[kÞkon»kkoçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lke xe{LkeWÃkÂMÚkrík{kt rËÃk «køkxâ fhefkÞo¢{Lkku «kht¼ fhkíkkt Ëktíkeðkzkf]r»k ÞwrLk.Lkk {ËËLkeþ MktþkuÄLkði¿kkrLkf yu.S.Ãkxu÷u WÃkÂMÚkík¾uzqíkkuLku f]r»kLku ÷økíkk rðrðÄrçkÞkhýku íku{s WíÃkkËõíkkLke{krníke Ãkqhe Ãkkze níke. f]r»k{nkuíMkð fkÞo¢{ ËhBÞkLk ©e{íkefu.çke.Ãkh{kh(«kusuõx ykuVeMkh-®n{íkLkøkh), Mke.Mke.ÞkËð (õ÷MxhyrÄfkhe), çkkÞz {k{÷íkËkhMke.çke.«òÃkrík, ÃkwhðXk LkkÞçk{k{÷íkËkh ÃkwLk{¼kE WÃkkæÞkÞ,íkk÷wfk {ËËLkeþ yu.Mke.çkúñ¼è,Mke.ze.Ãke.yku. ©e{íke fu. yu{.çkúñ¼è íkÚkk ík÷kxe Mkrník Mkkiøkúk{Mkuðfkuyu f]r»k {nkuíMkðfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku su{ktøkúk{Mkuðf «rðý¼kE Ãkxu÷ íkÚkk¾uíkeðkze rð¼køkLkk yrÄfkhe fu. fu.[kiÄhe, LkðeLk¼kE òuçkLkÃkwºkkyu¼khu snu{ík WXkðe níke. ßÞkhufkÞo¢{ ËhBÞkLk {wÏÞ {tºke LkhuLÿ{kuËeyu çkkÞMkuøk îkhk WÃkÂMÚkík¾uzqíkkuLku MktçkkuæÞk níkk.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðËíkuhMk, þw¢ðkh, 18-5-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 4-þunhuðh.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 24-06MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yrïLke (yk¾ku rËðMk).[tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).

fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 15-55 MkwÄeÃkAe Mkki¼køÞ.rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. rðrü f. 24-06Úke. * [tÿ-þrLkLke «ríkÞwrík. *yûkh Ãkwhw»kku¥k{-LÞqÞkufo {trËhLkkuÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞktn¤¾uz, s{eLk Mkthûký fk{økehe íkÚkkÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤-þw¼rËðMk. Þtºk-ykuòh- {þeLkheLkwtMk{khfk{- {kðsík íkÚkk øktsçkòhLkefk{økehe {kxu yLkwfq¤íkk hnu. [tÿ-þrLkLkku Þkuøk nðk{kLk{kt ðkÞwLke økríkçkkçkíku yMkhfkhf «¼kð Mkq[ðu Au.hknwfk÷: rËðMku f. 10-30Úke 12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7.Wîuøk, 8. [÷.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,

7. [÷, 8. hkuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkríkLku MðMÚk íkýkð{wõík hk¾ðkMk{kÄkLkð]r¥k sYhe. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.áZ rLkùÞ yLku ÞkuøÞ Ãkrh©{ ðÄíkk LkMkeçk ykÃk MkV¤íkkLkwtMkqºk çkLke hnuþu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.{Lkøk{íke «ð]r¥kyku yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk.«ðkMk V¤u. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. xuLþLk hkÏÞkrðLkk ÚkkÞ íkux÷wt ¾hwt yu ¼kð sYhe. «ðkMk{kt rðÎLk.ykŠÚkf çkkçkíkku n÷ Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke fk{økehe ytøkuMkkLkwfq¤ íkf. r{÷Lk-{w÷kfkík.yÃkuûkkyku {wsçk Mktòuøk MkòoÞ Lknª íku{ Aíkkt f{oV¤ sYh EüsýkÞ. yýÄkhe íkf MkòoÞ.yk¼kMke ÷k¼Lkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzðk fhíkkt Ãkrh©{Lkwts¤®çkËw {eXwt ÷køku. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.{Lk:ÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ykøk¤ ðÄòu. Víkun ykøk¤ hknòuíke ÷køku. «ðkMk V¤u.ík{khk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðk Äehs sYhe. fkixwtrçkfMkV¤íkk. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu.MðÃLkkuLke Ãkkt¾u rðnhðk fhíkkt f{oLkk Mknkhu [k÷ðkÚke æÞuÞíkhV ykøk¤ ðÄkþu. ¾[o yxfkðòu.Mk{MÞkykuLkk yzkçkez støk÷{ktÚke Ãký Wfu÷Lke fuze {¤eykðu. ÷ku¼Lku ûkku¼ {kLkðku.ykí{çk¤ yLku ykí{rLk¼ohíkk MkV¤íkkLke [kðe çkLke hnuþu.LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-00 6-48 19-13

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) yøk{[uíke (4) «ríkþkuÄ (7)fkuhzku (9) ÷økLke (12) f÷þ (14) {hS (18) sLk{ (20)Mkn{íke (23) çkwík (24) ò{ (25) ftøkk÷ (28) LkÚk (29) Mkt[Þ(30) yk¤ (31) økøkLk (32) nðLk (33) rþ¾k (35) Ëk{ (36)Vhf (37) íku¾z* Q¼e [kðe :(1) y{÷ (2) [ufku (3) íkeh (5) rík÷f (6)Äøkþ (8) zkuçkwt (10) øk{ (11) Lkehs (13) ÷økk{ (15) SLk(16) ¾kMk (17) [kçkwf (19) {ò÷ (21) nrh (22) íkehÚk (25)ft[Lk (26) økkÞ (27) òuçkLk (28) Lk¾rþ¾ (29) Mktøk{ (30)ykðf (31) økËk (32) nh (34) ¾kz.

«Ëku»k, yyûkh ÃÃkwhw»kku¥k{ {{trËh-LLÞqÞkufoLkku ÃÃkkxkuíMkð, [tÿ-þþrLkLke ««ríkÞwrík

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1666

ykze [kðe(1) ËqhytËuþe (5)(4) çkË÷ku- ðuh ðk¤ðwt íku (4)(7) sw÷{, Mkkxfku (3)(9) hZ, ÷ík (3)(12) f¤þ, ÷kuxku (3)(14) EåAk, ¾wþe (3)(18) sL{, ®sËøke (3)(20) yuf {íke (4)(23) {qŠík, «rík{k (2)(24) ÃÞk÷ku (2)(25) íkwåA, ËeLk (3)(28) ðk¤e, ðuMkh (2)(29) s{kð, Mktøkún (3)(30) íkus, Lkqh (2)(31)ykfkþ,yk¼÷wt (3)(32) Þ¿k, nku{ (3)(33) [kux÷e (2)(35) ¼kð, ®f{ík (2)(36) Vuh, íkVkðík (3)(37) ¾kus, íksðes (3)Q¼e [kðe(1) yrÄfkh, Mk¥kk (3)(2) Aufku (2)

(3) fktXku, rfLkkhku (2)(5) rx¤f, xe÷wt (3)(6) WíMkkn, ËkÍ (3)(8) ¼UMk, Mkkð çkkuÚkz (2)(10) Ëw:¾, Mk{s (2)(11) s÷s, f{¤ (3)(13) ytfwþ (3)(15) ½kuzkLkwt Ãk÷ký (2)(16) ytøkík, rðrþü (2)(17) fkuhzku (3)(19) {økËqh (3)(21) rð»ýw, ½kuzku (2)(22)½kxQíkhðkLkku {køko (3)(25) þwØ MkkuLkwt (3)(26) ËefheLku ..... Ëkuhu íÞkt òÞ(2)(27) swðkLke, ÞwðkLke (3)(28) ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄe (4)(29) {u¤kÃk, MktÞkuøk (3)(30) f{kýe, f{kE (3)(31)÷zkELkwtyufnrÚkÞkh (2)(32) þtfh, {nkËuð (2)(34) ¾kE, ¾kÄhku (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1065 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

hkusu Mkðkhu QXeLkuËktík MkkV fhðk yu yufMkk{kLÞ çkkçkík Au. Ãkhtíkwfux÷ktf ËktíkLku {kºk MkkVfhðk ¾kíkh s MkkV fhíkktnkuÞ Au. òu fu ðkMíkrðfíkkíkku yu Au fu [kuϾk ËktíkÚke{kULke ËwøkOÄ Ëqh ÚkðkLkeMkkÚku [nuhkLke MkwtËhíkk{ktÃký ðÄkhku ÚkkÞ Au. íku{Aíkkt fux÷kf ÷kufku yk fk{«íÞu çkuËhfkhe hk¾u Au yLkuWíkkð¤u su{íku{ çkúþ fheLkufk{ Ãkíkkðe ÷u Au. ÞkË hk¾kufu hkus Mkðkhu çkúþ fhðwt {kºk

ËktíkLke [{f {kxu s Lknª ÃkýÓËÞ {kxu Ãký yux÷wt s sYheAu. òu ÔÞðÂMÚkík çkúþ Lkkfheyu íkku Sðkýwt {kU ðkxu÷kuneLkk «ðkn{kt ¼¤e òÞ

Au. MxÙuÃxkufkufMkøkkuhzkLke Lkk{fSðkýwt Mkk{kLÞ heíku{kU{k s òuðk {¤uAu. yk SðkýwtËktíkLke WÃkh Ãke¤eÃkhík çkLkkðu Au yLkuÃkuZk îkhk ÷kune MkwÄeÃknkU[u Au. MkíkíkÚkíke yk «r¢ÞkLku

÷eÄu LkMkku{kt ÷kune ðnuíkw tyxfe síkkt ÓËÞ{kt Sð÷uýMkkuòu ykðe þfu Au. yux÷wt sLknet nkxo yuxuf Ãký ykðe þfuAu.

Mkwzkufw 1064Lkku WWfu÷

9 2 1 3 8 5 6 4 73 4 6 1 2 7 5 8 98 5 7 6 4 9 3 1 22 9 5 7 1 3 8 6 46 1 4 8 5 2 9 7 37 8 3 4 9 6 1 2 54 6 9 2 3 1 7 5 81 3 h 5 7 8 4 9 65 7 8 9 6 4 2 3 1

36 7 9 1

9 8 38 3 4

7 24 5 9

37 9 6 2 8

4 1

ÓÓËËÞÞLLkkuu òò¤¤ððuu ËËkkttííkkLLkkee MMkkVVkkEE

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20 21 22

23 24

25 26 27 28

29 30

31 32 33 34

35 36 37

y øk { [u íke

çkuhýk ÃkkMku yfM{kík{ktßÞkhu yLÞ çku ÔÞrõíkykuLku Mkkhðkh

yÚkou ÷E sðk Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt yuf [kh ð»koLke çkk¤feMkrník yLÞ Ãkkt[ EòøkúMíkkuLku®n{íkLkøkh Mkeðe÷ nkuMÃkex÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk çkkË [kh sýkLku ðÄwMkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË heVh fhðk{ktykÔÞk Au. su{ktÚke yuf {rn÷k ðÄwtøkt¼eh nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.ßÞkhu yuf ÞwðíkeLku ®n{íkLkøkh ¾kíkuMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au.

EòøkúMík {wMkkhVhku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkík yLkwMkkh ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkçkkuxkË ¾kíku hnuíkk fkXe Ëhçkkh yLkuíkÃkkuÄLk çkúkñýLkk çku Ãkheðkh çku ðknLkku÷ELku nhîkh ¾kíku Þkºkk Ãkh sE ÃkhíkVhe hÌkk níkk. økEfk÷u Mkktsu Mkkzk ykXðkøÞu sÞÃkwhÚke LkeféÞk çkkË hMíkk{ktÚkkuzk Úkkuzk hkufký çkkË çkkuxkË Ãkhík VhehÌkk níkk yLku Mkðkhu Ãkkuýk yøkeÞkhufðkøÞkLkk Mkw{khu çkku÷uhku SÃk Lkt S.su 3çke.yu Ãk618 {kuzkMkkÚke ®n{íkLkøkhsE hnu÷ yuMk.xe çkMkLke ÃkkA¤ ½qMkesíkkt yk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞkuníkku. ºký Þkºk¤wykuLkk fYý {kuíkLkuÃkøk÷u ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkËLkkÚkk¤eÞkË hkuz WÃkh ykðu÷ hk{LkøkhrðMíkkh{kt þkufLkwt ðkíkkðhý Vu÷kðkÃkkBÞwt Au. Ãkku÷eMku ºkýu {]íkfkuLkk Ãke.yu{

ðøkuhuLke fkÞoðkne nkÚk Äheíku{Lkk {]íkËun MkkutÃkðk íksðesnkÚk Ähe níke.ËkYLke

24 f÷kf ËkYLke nkxzeykuÄ{Ä{u Au. yk ËkYLke çkËeLkkfkhýu yLkuf økheçk Ãkrhðkh

çkhçkkË ÚkR hÌkkt Au. ÄLkMkwhk{kt ËkYLkeçkËeLkk fkhýu fux÷kÞ ÞwðkLkkuyu òLkøkw{kÔÞk Au. suLku ÷eÄu ÄLkwMkhk økúk{Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkhÃkt[,MkÇÞku yLku økúk{sLkkuLke WÃkÂMÚkrík{ktËuþe ËkYLkk ðu[kýLke çkkçkík [{fe níkeyLku ÄLkMkwhk{kt Ä{Ä{íkk Ëuþe ËkYLkkyœk íkkífkr÷f çktÄ fhkððk MkðkoLkw{íkuXhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku.{kíkk-rÃkíkk

{tsw÷kçkuLk yLku íkuLkk Ãkíke hkswðå[u Úkkuzk rËðMk yøkkW yýçkLkkðÚkíkkt çkLLku ðå[u ͽzku ÚkÞku níkku yLkuyk ͽzk çkkçkíku {tsw÷kçkuLku Ãkíke Mkk{u{kLkMkef ºkkMkLke VheÞkË ÃkýLkkutÄkðu÷ níke yLku {tsw÷kçkuLk rÃkÞh{ktrÃkíkkLkk ½uh ÃkwºkLku ÷ELku ykðu÷níkkt.ÃktËh rËðMk yøkkW {tsw÷kçkuLkLkkuÃkíke hksw¼kE Exðk økk{u {tsw÷kLkk

rÃkÞh{kt ykÔÞku níkku yLku ÃkkuíkkLkk çkuð»koLkk Ãkwºk Ãk]ÚðehksLku ÷E økÞu÷níkku.hksw¼kE ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ÷Esíkkt {tsw÷kçkuLku yk çkkçkíku LÞkÞ{u¤ððk {u½hsLke yËk÷ík{kt yhsfhe níke yLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkuyËk÷ík{kt nksh hk¾ðk çkkçkíku Mk[oðkìhtx fZkÔÞw níkw yLku yk Mk[oðkuhtxLkkykÄkhu hksw¼kE íkhkh ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku÷ELku økík çkwÄðkhu {u½hsLkeyËk÷ík{kt nksh hnÞkníkk.{u½hsLke yËk÷íkLkk LÞkÞkÄeþfw.Ãke.fu.ÔÞkMku çkLLku ÃkûkLke Ë÷e÷kuMkkt¼¤e níke yLku rÃkíkk MkkÚku hnu÷k çkuð»koLkk Ãkwºk Ãk]ÚðehksLkku fçkòu íkuLke{kíkk {tsw÷kçkuLkLku MkktÃkðk ykËuþ fÞkuoníkku.ÃktËh rËðMkÚke rð¾wxk Ãkzu÷k çkuð»koLkk ÃkwºkLkku fçkòu {kíkkLku {¤íkkt{kíkk ÷køkýeMk¼h çkLke økE níke.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 18 MAY 2012SANDESH : SABARKANTHA III

yksu çkktøk÷kËuþeíkÚkk ½qMký¾kuh nkuðkLkwt ¾wÕÞk çkkËÃkku÷eMku íkuLke rðYæÄ VkuhuLk yuõxLkef÷{ Ãký W{uhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk yLku Wå[ Míkhu Ãkýçkktø÷kËuþe {rn÷k {¤e ykðe nkuðkytøku òý fhðk{kt ykðe níke.ys{kÞþe Ãkku÷eMk yrÄûkf rLkŠ÷ó huLkku MktÃkfo fhíkk íku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu,yksu þw¢ðkhu MÚkkrLkf ykE.yku.xe{yLku Mxux ykE.çkeLke xe{ îkhkçkktø÷kËuþeLke ÃkqAÃkhA nkÚk ÄhLkkh Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkË ¾MkuzkÞu÷kEòøkúMíkkuLke ÞkËe

«fkþçkuLk rðsÞ¼kE Ëhçkkh(W.ð. 40, sMkËLk rs. hksfkux)ntMkkçkuLk nMk{w¾¼kE ¾k[h(W.ð. Ãk0, çkkuxkË rs. ¼kðLkøkh)¼kðLkkçkuLk søkËeþ¼kE òu»ke(W.ð. 40, çkkuxkË rs. ¼kðLkøkh)Ëuðktþe søkËeþ¼kE òu»ke(W.ð. 4, çkkuxkË rs. ¼kðLkøkh)®n{íkLkøkh{kt Mkkhðkh÷E hnu÷k EòøkúMík

¼qr{fkçkuLk «rðý¼kE òu»ke(W.ð.4, çkkuxkË rs. ¼kðLkøkh)

[k÷w çkkEfu yuxufÚke ykÄuzLkwt {kuík¾uhku÷ : yktºkku÷e-{kuxk [u¾÷k {køko WÃkh økíkhkusMkktsLkk Mk{Þu {wÄkMkýk økk{Lkk ðeh®Mkn hk{®MknòËð(W.ð»ko 52) ÃkkuíkkLke çkkEf ÷ELku fkuE fk{ MkkÁÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íkuðk Mk{Þu rððufkLktË Mfw÷Lke ÃkkMkuyufkyuf nkxo yuxufLkku nq{÷ku Úkíkkt íkuykuyu íkkífkr÷fçkkEfLku Úkku¼kðe Mfw÷{kt sE Mfw÷Lkk ftÃkkWLz{ktr÷{zkLkk ð]ûk Lke[u ðku[{uLkLkk ¾kx÷k{kt MkwE økÞkníkk ßÞkt íku{Lkwt fÁý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLkeòý {køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt fXðkzk økk{Lkkytçkk÷k÷ ËkLkk¼kE Ãkxu÷Lku Úkíkkt íku{Lku çkLku÷k çkLkkðytøku ík÷kuË Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt ík÷kuË Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e yku¤¾rðÄe fhe {]íkfLke ÷kþLku ík÷kuËrMkrð÷ ¾kíku Ãke.yu{.yÚkuo ¾Mkuze òýðkòuøk LkkUÄ ÷EðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.çk¤ðtíkÃkwhkLkk ÞwðkLku ykí{níÞk fhernt{íkLkøkh : ®n{íkLkøkhLku yzeLku ykðu÷ çk¤ðtíkÃk-whk{kt ¼kzkLke ykuhze{kt hnuíkk sÞtrík¼kE [wLke÷k÷(W.ð. 35)Lke ÃkíLke ykþkçkuLk økík {tøk¤ðkhLke hkºku

íku{Lkk rÃkíkkLkk ½uh {nu{kLk ykððkÚke s{ðkLkwtçkLkkððk økÞk níkk. ykXuf ðkøÞu sÞtrík¼kE ½uhykðíkk íku{ýu íku{Lke ÃkíLkeLku økwMMku ÚkELku fÌkwt níkw fu íkwfu{ økE níke yLku íÞkhçkkË çktLku ðå[u Íøkzku ÚkíkktykþkçkuLk ËMkuf ðkøÞu íku{Lkk rÃkíkkLkk ½uh [kÕÞk økÞkníkk yLku çkwÄðkhu Mkðkhu Ãkhík ½uh ykðe òuíkktykuhze{kt sÞtrík¼kELkk ËunLku Mkkze ðzu ÃkkEÃk MkkÚkuøk¤u VktMkku ¾kE ÷xfe hnu÷ku sýkíkk Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðe níke.77 nòhLke rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞkuçkkÞz : Ezh íkk÷wfkLkk ykuZk økk{ LkSfÚke çkkík{eLkkykÄkhu Yk.77,400Lke ®f{íkLkku rðËuþe þhkçk yLkurçkÞhLkk sÚÚkk MkkÚku fkh [k÷fLku ÍzÃke Ãkkzâku níkkußÞkhu Ãkku÷eMku fw÷ Yk.h,0h,400Lkku {wÆk{k÷ só fhefkÞoðkne nkÚk ÄÞkoLkw t òýðk {¤u÷ Au. òËhÃke.yuMk.ykE., ykh.su.[kiÄheLku çkkík{e {¤e níke fuyÕxku fkh{kt rðËuþe þhkçk ¼hu÷ku Au yLku íku ykuZkøkk{ íkhVÚke ÃkMkkh ÚkðkLke Au suÚke EzhÃke.yuMk.ykE., çke.Ãke.Ãkxu÷Lku MkkÚku hk¾e hMíkk WÃkhfzf ðku[ økkuXðe níke yLku íkk.16Lkk hkus Mk{e Mkktsuçkkík{e ykÄkheík yÕxkufkh ykðe Ãknkut[íkkt Ãkku÷eMkuíkuLke ík÷kþe nkÚk Ähíkkt Yk.77,400Lke ®f{íkLkku

rðËuþe þhkçk yLku rçkÞh íkÚkk Yk.1,hÃk,000Lke®f{íkLke fkh {¤e Yk.h.h ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkouníkku íku{s ËkYLke nuhkVuhe{kt MktzkuðkÞu÷k xufhkðMkkník, rðsÞLkøkh{kt hnuíkk hkuneík MkkøkhËkLkøkZðeLke yxfkÞík fhe níke.zkÞkçkexeþLkk ËËeoLkwt ¾uíkh{kt {kuíkçkkÞz : r¼÷kuzk ¼uxk÷e økk{Lkk h{ý¼kE Ãkt[k÷AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke zkÞkçkexeþLke rçk{kheÚkeÃkezkíkk níkk. íkk.16Lkk hkus íkuyku rçk{kheLkk fkhýu[k÷ðk rLkféÞk níkk yLku íkk.17Lkk hkus Mkðkhu íku{LkkÃkkuíkkLkk ¾uíkh{ktÚke íku{Lkku {]íkËun {¤e ykðíkkth{ý¼kE Ãkt[k÷Lkwt {]íÞw rçk{kheLkk fkhýu ÚkÞkLkkyLkw{kLk MkkÚku Ãkku÷eMku yuze LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

®n{íkLkøkh{ktÚke çku þf{tË ÍzÃkkÞk®n{íkLkøkh : yksu Mkðkhu ®n{íkLkøkhLkk çkMk {ÚkfuçkMk{kt yðkhLkðkh [Z-Wíkh fhíkk çku ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMkuþtfkLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkze ÃkwAÃkhA fhíkk [e÷ÍzÃkfhðkLkk EhkËu ykÔÞkLkwt ¾w÷íkk yþkuf h½w¼kE ËuMkkE(hnu. çkkheðkMk, z¼kuzk íkk.S økktÄeLkøkh) íkÚkk LkhuþLkxðh¼kE hkXkuz (hnu. Ënuøkk{ huÕðu MxuþLk)LkeyxfkÞík fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkÞz : çkkÞz økk{Lkk ¼hík¼kEÃkxu÷ (y÷ðkftÃkk), MkwrLk÷¼kE Ãkxu÷(y÷ðkftÃkk), rð¢{¼kE Ãkxu÷ (Ãkqðo«{w¾-çkkÞz fu{eMx yuMkkuMkeyuþLk,rËÃkf {uzef÷-çkkÞz)Lkk çkLkuðeh{uþ¼kE Lkxðh- ®MknÃkh{kh(Ãkxu÷), nk÷ hnu. ðzkuËhkLkwtrLkÄLk Úkíkkt MðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{ktyLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk.{kuzkMkk : {kuzkMkk þnuhLke rðrðÄ

MktMÚkkykuLkk nkuËuËkh yLku yøkúýeðuÃkkhe rðê÷ËkMk þknLkwt xqtfe {ktËøkeçkkË rLkÄLk ÚkÞwt Au.rðê÷{k{kLkknw{÷k{ýk Lkk{Úke yku¤¾kíkkrðê÷¼kE þkn {kuzkMkk MkkðosrLkfnkuMÃkex÷,fu¤ðýe {tz¤,ðuÃkkheyuMkkuþeÞuþLk íku{s huÕðu ÞwÍMkof{exe{kt sðkçkËkheyku yËk fheyLku ÷kufkuLke Mkuðk {kxu Mkíkík ¾zu ÃkøkuhnÞk níkk.

yðMkkLk LLkkUÄE{ zkÞhe¢kLÞqÍ

®n{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh{ktÃkkr÷fkLkk ykhkuøÞ rð¼køku økEfk÷uònuh{kt f[hku Lkk¾e øktËfeLkk WÃkÿðfhe hnu÷ fux÷kf ðuÃkkheykuLku Yk.Ãk0Úke Yk. 100Lkku Ëtz Vxfkhe ËtzLkeÞfkÞoðkne fhe níke. yuMk.ykEhksuLÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, f[hkÃkuxe{kt f[hku Lkk¾ðkLku çkË÷u hkuzWÃkh f[hku Lkk¾e øktËfe Vu÷kðe hnu÷MxuþLk hkuz yLku {kuíkeÃkwhkLkk 30sux÷k ðuÃkkheykuLku Ëtz fhe MÚk¤WÃkhs Ëtz ðMkw÷ fhkÞku níkku.rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ¾kíku økkihðÃkÚkyLku rðfkMkÃkÚk fk{ku{kt ÷k¾ku YrÃkÞkðuzVkðkLkk çkË÷u fu{uhk ÷økkððkLkwtþõÞ çkLkkððkþu íkku øktËfe Vu÷kðLkkhkíkku Ãkfzkþu yLku MkkÚku MkkÚku øktËfeVu÷kíke yxfþu.

®n{íkLkøkh{kt MðåAíkkyr¼ÞkLk ytíkøkoík Y.

1600Lkku Ëtz ðMkq÷kÞku

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.17{u½hs íkk÷wfkLkk Exðk økk{u rÃkÞh

Ähkðíke yuf {ne÷kyu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkkufçkòu ÷uðk {u½hsLke yËk÷ík{kt yhsfhíkkt yËk÷íku çku ð»koLkk ÃkwºkLkku fçkòu{ne÷kLku MkktÃkðk ykËuþ fhu÷

Au.{u½hsLkk Exðk økk{Lke yk {ne÷kíkÚkk íkuLkk Ãkíke MkkÚku yýçkLkkð{kt{ne÷kLkku Ãkíke ÃktËh rËðMk yøkkWÃkwºkLku ÷E økÞu÷ níkku.yk {ne÷kyuíkuLkk Ãkíke Mkk{u Ãkku÷eMk{kt Ãký yøkkWVheÞkË fhu÷ Au.

{u½hsLke yËk÷ík{kt çku ð»koLkkÃkwºkLkku fçkòu íkuLke {kíkkLkuMkktÃkðkLke ½xLkkLke {¤u÷ rðøkík{wsçk {u½hs íkk÷wfkLke Exðkøkk{Lke {tsw÷kçkuLk Ãkwò¼kEfxkhkLkk ÷øLk ºký ð»ko yøkkW{kuzkMkkLkk økkuxk ðMkðkxLkkhksw¼kE þkLíke÷k÷ íkhkh MkkÚkuÚkÞk níkk.yk çkLLkuLkk ÷øLkSðLkËhBÞkLk yuf ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku níkkusuLkw t Lkk{ Ãk]Úðehks hk¾ðk{ktykÔÞw níkw.yk Ãk]ÚðehksLke ô{hnk÷ çku ð»koLke Au.

®n{íkLkøkhÚke Mkkíkuf fe.{e.Lkkytíkhu çkuhýk [kufze LkSf økúku{kuhykøk¤ rðãkÚkeoykuLku ÷uðk {kxu yuMk.xeçkMk W¼e hk¾ðk çkúuf fhíke ðu¤kþk{¤kS íkhVÚke ykðe hnu÷ çkku÷uhkuSÃk Äzkfk¼uh yuMk.xe çkMkLke ÃkkA¤½wMke síkk øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞkuníkku yLku ½ze¼h {kxu çkMkLkk«ðkMkeyku Ãký z½kE økÞk níkk yLku

108Lku òý fhkÞk çkkË økkt¼kuEÃkku÷eMk Ãký Ëkuze ykðe níke.

økkt¼kuE Ãke.yuMk.ykE, yu.yu÷.yk[kÞoyu «kÚkr{f {krníke sýkÔÞwtníkwt fu, Mkðkhu Ãkkuýk yrøkÞkhuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu yfM{kík MkòoÞkLkeòý Úkíkkt íkuyku MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykÔÞkyíkk. ÄxLkkMÚk¤u yuf ÔÞrõíkLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 18 MAY 2012SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

ÄLkMkwhk, íkk.17ÄLkMkwhk{kt Ëuþe yLku rðËuþe

ËkYLke nkxzeyku Ä{Ä{e hneAu yLku Ãkku÷eMkLkwt æÞkLk ËkuhðkAíkkt ËkYLke nkxzeyku çktÄ LkÚkíkkt íkksuíkh{kt ÄLkMkwhk økúk{Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼kÞkuòíkkt Ãkku÷eMkLke rLkr»¢Þíkkð¾kuze fkZe ËkYLke nkxzeykuMkíðhu çktÄ fhðk økúk{ Mk¼k{ktXhkð MkðkoLkw{íku fhkÞku níkku.yk XhkðLke Lkf÷ Ãkku÷eMkMxuþLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheyLku hkßÞ øk]n{tºkeLku{kuf÷ðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwtMkhÃkt[ rºkðuýeçkuLk Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt. [qtxýe ykðuyux÷u ËkYLkk yœk Ä{Ä{ðk÷køku Au. ÄLkMkwhk økúk{Ãkt[kÞíkLkk fux÷kf rðMíkkh{kt

yuMk.xe.Lke ÃkkA¤ çkku÷uhku ½qMke økE

çkuhýk ÃkkMku yfM{kík{kt ºkýLkk{kuík rLkÃkßÞkt : 4 sýk økt¼eh

çkkÞz {k{÷íkËkh f[uhe{ktÚkeAkºkkuLkk Vku{oLke VkE÷ økw{ !(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.17

çkkÞz {k{÷íkËkh f[uhe{kt Äku.10Lke ÃkheûkkykÃkLkkhk çkûkeÃkt[ Mk{ksLkk AkºkkuLke yk¾uyk¾e VkE÷økw{ ÚkE síkkt Mk{økú íkk÷wfk{kt MkLkMkLkkxe {[e økE Au.ßÞkhu çkkÞz {k{÷íkËkhu yLkyrÄf]ík VkuÕzheÞkyuVkE÷ Mðefkhe Au íkuðku yufhkh fÞkou Au yLku yk WÃkhÚke

s {k{÷íkËkh f[uhe{kt yLkyrÄf]ík ÔÞÂõíkykuLkk nkÚkuyøkíÞLke VkE÷ku ÷uðk-{qfðkLke fk{økehe [k÷e hne AuíkuLkku MkeÄku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. suÚke rsÕ÷k f÷uõxhu yk çkkçkíkLke LÞkrÞf íkÃkkMk fhkðe çkusðkçkËkhyrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkt òuEyu íkuðku MkkðorºkfMkqh W¼ku ÚkÞku Au.

çkkÞzLke ¾kLkøke þk¤kLkkÄku.10Lke Ãkheûkk ykÃkLkkhkrðãkÚkeoykuLku yk ð¾íku Mk{ks fÕÞkýrð¼køk îkhk Ãkrhýk{ ònuh ÚkkÞíÞkhu íku{Lku òríkLkk «{kýÃkºkku{kfoþex MkkÚku ykÃkðkLkku økE Mkk÷Lkesu{ s rLkýoÞ fhkÞku níkku yLkuðk÷eykuyu Ãký þk¤kyu {køku÷kík{k{ ËMíkkðuòu Ãkqhk Ãkkzíkkt þk¤kLkkf÷kfo îkhk ËMíkkðuòu MkkÚkuLke VkE÷çkkÞz {k{÷íkËkh f[uhe{kt ykÃkðk{ktykðe níke. íÞkhu fnuðkÞ Au fu økkuhÄLkLkk{Lkk fkuE yLkyrÄf]ík ÔÞÂõíkyu ykVkE÷ Mðefkhe níke yLku íÞkh ÃkAe íku

÷kÃk¥kk ÚkE síkkt ËMíkkðuS VkE÷LkkufkuE Ãk¥kku {¤íkku LkÚke. þk¤k Mkt[k÷f{tz¤ îkhk yk ytøku f[uheLkwt æÞkLkËkuhkíkkt þYykík{kt íkku ykðku fkuEf{o[khe y{khe f[uhe{kt Vhsçkòðíkku LkÚke íkuðk rLkðuËLkku þY ÚkEøkÞk níkk yLku íÞkh ÃkAe fkuE økkuhÄLkLkk{Lkk yLkyrÄf]ík ykuÃkhuxhu ykVkE÷ Mðefkhe níke Ãkhtíkw íku íkku ynªVhs çkòðíkku s LkÚke, suÚke VkE÷þkuÄðe {w~fu÷ ÚkE Ãkze Au íku{ çkkÞz{k{÷íkËkh Mke. çke. «òÃkríkyusýkÔÞwt níkwt. «ktík yrÄfkhe çke. yu{.«òÃkríkyu yk çkkçkíkLku yíÞtík

økt¼ehíkkÃkqðof ÷eÄe Au íÞkhu ykðkyLkyrÄf]ík ykuÃkhuxhku Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðkLke MkkÚku xuçk÷ Mkt¼k¤íkkMkhfkhe f{o[khe Mkk{u Ãký fzfÃkøk÷kt ¼hkÞ íkuðe ÷kuf{ktøk çkw÷tËçkLke Au.

ßÞkhu rðãkÚkeoykuLku Ãkrhýk{ MkkÚkuòríkLkk «{kýÃkºkku Lknª yÃkkÞ íkkuyLkuf ðk÷eyku rsÕ÷k f÷uõxhLku ykçkkçkíku økt¼eh hsqykík fhe çkkÞz{k{÷íkËkh f[uhe{kt yLkyrÄf]íkÔÞÂõíkyku îkhk [k÷íkk ðneðxLkeíkÃkkMk fhkððk {ktøk fhLkkh nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

nhîkhÚke ÃkkAk Vhíkkt çkkuxkËLkk rð« yLku fkXe Ëhçkkh ÃkrhðkhLku yfM{kík Lkzâkufhwýktríkfk yLkyrÄf]ík VkuÕzheÞkyu VkE÷ MðefkÞkoLkku {k{÷íkËkhLkku yufhkh

{k{÷íkËkh f[uhe{kt Ë÷k÷kuLke çkku÷çkk÷k ðÄe nkuðkLkk ykûkuÃk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk. 17®n{íkLkøkh-þk{¤kS LkuþLk÷ nkEðu WÃkh çkuhýk LkSf yksu Mkðkhu yuMk.xe

çkMkLke ÃkkA¤ çkku÷uhku SÃk ½wMke síkk MkòoÞu÷ yfM{kík{kt ºký ÔÞrõíkykuLkk fYý

{kuík rLkÃkßÞkt níkk. ßÞkhu yuf çkk¤fe Mkrník [kh sýkLku y{ËkðkË Mkeðe÷{kt ðÄwMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk yLku yuf ÞwðíkeLku ®n{íkLkøkh Mkeðe÷{ktMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au.

{]íkfkuLkk Lkk{¼kðLkkçkuLk «rðý¼kE òu»ke(W.ð. 4Ãk, çkkuxkË rs. ¼kðLkøkh)¼e¾w¼kE (W.ð. Ãk0, çkkuxkË rs. ¼kðLkøkh)çkkçkw¼kE ðenk¼kE ¾k[h(W.ð. ÃkÃk, çkkuxkË rs. ¼kðLkøkh)

y™w …t™t ™k 3 W…h

y™w …t™t ™k 3 W…h

y™w …t™t ™k 3 W…h

{kíkk-rÃkíkk ðå[uLkk ͽzk{ktÃkwºkLkku fçkòu {kíkkLku MkkUÃkkÞku

ËkYLke nkxzeykuçktÄ fhkððk ÄLkMkwhk

økúk.Ãkt.Lkku Xhkð