þk{¤kS,íkk.23þk{¤kS híkLkÃkwh LkuþLk÷

nkEðu Lkt-8 þk{¤kS çkMkMxuþLk ÃkkMku {khwrík MðeVxfkhxÙfLke ÃkkA¤ Äzkfk¼uhyÚkzkíkkt íkuLke ytËh çkuXu÷ yufÔÞÂõíkLkwt MÚk¤ Ãkh {kuík LkeÃksu÷Au íkÚkk çku ½kÞ÷ {wMkkVhkuLkuþk{¤kS rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{ktMkkhðkh nuX¤ Au.

yks hkus MkktsLkk 5-00ðkøÞkLkk Mkw{khu hksMÚkkLkLkk¼e÷ðkzkLkk ðíkLke Ãktfs¼kE

rfþLk÷k÷ ËwÄkýeLkku Ãkrhðkhíku{Lke ÂMðVx fkh ¼e÷ðkzkÚkey{ËkðkË sE hnu÷ níkk íÞkhuMkktsLkk 5-00 ðkøÞkLkk Mkw{khuþk{¤kS çkMk MxuþLk ÃkkMkuxÙfLke ÃkkA¤ ÂMðVx fkhyÚkzkE síkkt fkhLke ytËhçkuXu÷ {kunLk÷k÷ ËwÄkýe ô.ð.55 fkhLke ytËh ËçkkE síkktíku{Lkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃksu÷níkw t. ßÞkhu íku{Lke MkkÚkuøkkze{kt {wMkkVhe fhe hnu÷íku{Lkk fwxwtçkLkk MkÇÞku økt¼eh

heíku ½kÞ÷ Úkíkktþ k { ¤ k SnkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷ Au.

EòøkúMík {wMkkVhku(1) Ãktfs

rfþLk÷k÷ ËwÄkýeW.ð.30 ¼e÷ðkzk,(2) ÞþkuËkËuðerfþLk÷k÷ ËwÄkýeô.ð.60 ¼e÷ðkzk.yk çktLku EòøkúMíkkuLkuþ k { ¤ k SnkìÂMÃkx÷{kt MkkhðkhnuX¤ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) MkkÞhk íkk. 23{kuzkMkkLke økkufw÷LkkÚkLke {trËh

¾kíku yrÄf {kMkLkk Ãkðo rLkr{¥kuswËk-swËk WíMkðkuLkku ¼khu¼Âõík¼kð yLku ©Øk Ãkqðof yrÄf{kMkLkk WíMkðku{kt ÃkqýoíkkLkk ykhunkuÞ ÄLkíkuhMk YÃk[kiËMk,rËðk¤e íku{s nxzeLkkWíMkðkuLke ¼khu ¼Âõík

¼kðÃkqðof WsðýeLke {trËh{ktíkiÞkheyku fhðk{kt ykðe níke.yLkfwx WíMkðku «Úk{ ¼kËhðk ðËy{kMkLku hrððkhLkk hkus çkÃkkuhuºký f÷kfu ËþoLkkÚkeoykuLku ËþoLkLkku÷k¼ ÷eÄku níkku.

çkkÞz : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk þefkøkk{Lkk ðíkLke yLku {nuMkkýk

rsÕ÷kLke [zkMký «kÚkr{fþk¤k{kt yk[kÞo íkhefu Vhs

çkòðíkk ÃkqŠý{kçkuLk ¼è ÚkkuzkfrËðMk yøkkW rÃkÞh ykÔÞkt níkkt

íÞkt s íku{Lku Mkk{kLÞíkkð ykÔÞk ÃkAe sYheËðk ÷eÄe níke Ãkhtíkwykhk{ Lk Úkíkkt MkkhðkhyÚkuo {kuzkMkkLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞkt níkkt ßÞktþtfkMÃkË zuLøÞw nkuðkLkwtçknkh ykðíkktÃkrhðkhsLkku VVzeWXâk Au. rsÕ÷kLkwtykhkuøÞ íktºk rsÕ÷k{ktsu heíku zuLøÞwLkkËËeoykuLke MktÏÞk{ktðÄkhku ÚkE hÌkku Au,çkkÞz íkk÷wfk{ktíkksuíkh{kt zuLøÞwLkk çkuþtfkMÃkË fuMk çknkhykÔÞk níkk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.23

rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkkyktíkhe½ktxe økk{u íkk.h1LkeMk{e Mkktsu çku çkkEf Äzkfk¼uhxfhkE Ãkzíkkt çkkEf ÃkkA¤çkuXu÷k ¾uzçkúñk økk{Lkk

h{íkwS {q¤S¼kEhkXkuz({ku[e)Lkwt økt¼eh EòçkkË {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhuçku sýLku Eòyku Ãknkut[íkktMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,h3

¾uzçkúñk {kíkkS {tËeh{kt {kíkk.h3 {e Lkk hðeðkhLkk hkusMkðkhu 9-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu{kíkkS {tËeh{kt ¼fíkkuLke ¼khu¼ez níke.íÞkhu ÃkkuhçktËhLkkhnuðkMke h{uþ¼kE ykh.Ãkh{kh(rþûkf ){k ytçkkLkk ËþoLku ykÔÞkníkk.íÞkhu ðk½Lke Mkðkhe WÃkh ftfw[Zkðe ÷kELk{kt ËþoLk fhíkk W¼kníkk.íku Ëhr{ÞkLk íku{Lkk ÃkuLxLkk

r¾MMkk{kt Ãk00 Lke Lkkuxku {¤eLku4Ãk nòhLkwt çktz÷ níkw.íku fkuEøkXeyku h{uþ¼kELkk ÃkuLxLkkr¾MMkk{kt nkÚk ys{kðeLku Yk. 4ÃknòhLke Ãk00Lke LkkuxkuLkwt çktz÷÷E Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. ykytøku h{uþ¼kE Ãkh{khu ytrçkfk{kíkkS {tËehLkk {uuLkush Lku ykðkíkLke òý fhe yLku ¾uzçkúñkÃkku÷eMkLku MxuþLku VheÞkË ykÃkenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh, ;t.24-9-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

¾uzçkúñkLkk ytrçkfk {trËhLkku çkLkkð

yktíkhe½ktxe{kt çku çkkEfxfhkíkkt 1Lkwt {kuík: 2Lku Eò

þefk{kt «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞoLku zuLøÞw Úkíkkt VVzkx

yrÄf {kMk rLkr{¥ku WíMkðku WsðkÞk

þk{¤kS çkMk MxuþLk ÃkkMkuyfM{kík{kt yufLkwt {kuík ÚkÞwt

ËþoLkkÚkeoLkk ¾eMMkk{ktÚke45 nòhLke [kuhe ÚkE