Saint-Egrèvele journalN°161

septembre 2010

Une nouvelle formule pour le journal municipal

CommuniCation

Le juste prix des services publics municipaux

Solidarité

La Villerévise pour son avenir

plan loCal d’urbaniSme

Retrouvez-nous sur

www.spar.frPromos • Services • Commandes

Carte fidélité

GARAGE DU MONT SAINT MARTINRoland EYMARD - Thierry GUETAT

61, avenue de l’Ile Brune - 38120 Saint Égrève - TÉL. 04 76 75 58 78 - Fax 04 76 56 14 85

MÉCANIQUE - CARROSSERIEPEINTURE

VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS

ATELIER DE CARROSSERIE - PEINTURE

TOUTES MARQUES

AGRÉÉ ASSURANCES :MAIF - MACIF - AXA - MAAF

MMA - GMF

161n°édito sommaire

Dépôt légal : septembre 2010Hôtel de Ville, BP 120 - 38521 Saint-Egrève, 04 76 56 53 72

Journal municipal de la Ville de Saint-Egrève tiré à 8000 exemplaires sur papier recyclé avec encres végétalesDirecteur de Publication : Geneviève Ducarre n Directeur de la Communication : François Hernandez

Rédaction : Bruno Gimmig, Pierre Rota n Secrétariat : Elodie Durand n Maquette : service communicationMise en pages : Thierry Lemaître, Le Grand-Lemps n Impression : Imprimerie des Eaux-Claires, Echirolles

Régie Publicitaire : Publi-Z, Saint-Martin-d’Hères n Distribution : AA Distribution, Grenoble.

L’été est maintenant derrière nous : c’est la rentrée ! Comme chaque année, les services

municipaux ont été à l’œuvre pour améliorer vo-tre quotidien et votre cadre de vie. Vous avez pu le constater ou vous allez le faire en fréquentant les bâtiments municipaux ou en vous déplaçant dans cette ville que nous aimons tous. Je sais que vous êtes sensibles à leur action et que vous êtes attachés, comme nous, à la qualité du service public.

Nous avons également travaillé à rendre plus accessibles les services offerts par la Ville. Ainsi, après la gratuité des bibliothèques pour tous, décidée en 2009, cette année nous avons choisi d’aider à la baisse des tarifs des activités de loisirs offerts par nos partenaires associatifs et fait baisser les tarifs de la «cantine» (repas et animation). Il est certain que cette dépense re-présente pour les familles un coût important et malgré cette baisse, elle reste une charge pour le budget des familles. Mais il faut se rappeler que le prix facturé aux parents n’est pas le coût de l’accueil de leur enfant. Ainsi, pour accueillir un enfant à l’accueil périscolaire du midi, il vous en coutera cette année 6,77 € au maximum. Le coût total pour la Ville est de 9,64 € par enfant, donc toutes les familles bénéficient d’une aide municipale directe. Cette différence s’explique par le choix fait de la qualité de l’encadrement de vos enfants et des activités qui leur sont proposées toute l’année. Par ailleurs, nous nous efforçons, par la tarification sociale mise en place, de prendre en compte le mieux possible les différences de revenus entre les familles et les difficultés qu’elles peuvent rencontrer. Nous continuerons bien sûr, ce travail d’évolution pour offrir à tous les Saint-Egrévois un service public de qualité, accessible et adapté.

En attendant, je vous donne rendez-vous le samedi 4 septembre dans l’après-midi, pour «Associations en fête», notre traditionnel ren-dez-vous organisé pour vous faire découvrir ou redécouvrir les activités nombreuses et variées qui vont s’offrir à vous et à vos enfants pour cette nouvelle année scolaire que je vous sou-haite dynamique et pleine de réussite.

Catherine Kamowskimaire de Saint-Egrève

❘ les actualitésRentrée des classes

Une nouvelle directrice pour L’UnissonDes marchés pour continuer l’été

Le Journal change de formuleTravaux de vacances

❘ la VilleMSFUne coordinatrice pour la Maison des Solidarités et des Familles Solidarité

Le juste prix des services municipauxTram ELa Ville propose

❘ le dossier

❘ les loisirsSortir Tout sur la nouvelle saison culturelleFocus Le Mois du PatrimoineInitiatives La rentrée des associations

19 Info pratique

20 Petites annonces

21 Expression politique

4-9

16-19

10-11

12-15PLU : Saint-Egrève révise pour son avenir

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010 4

❘ les actualités

complète à chacun d’entre eux. Ce présent d’une valeur de 11€ comprend tout le nécessaire indispensable pour aborder l’entrée à la «grande école» dans les meilleures conditions : stylos à bille, crayons à papier et couleurs, taille crayon, gomme, règle, colle en bâton, paire de ciseaux... Le tout contenu dans une jolie pochette fabriquée en matériaux recyclables ! Aux plus grands de CE2, la Ville continue par ailleurs d’offrir un dictionnaire spécial junior sélectionné par les jeunes élus du Conseil Municipal Enfant. Ces deux cadeaux s’ajoutent bien évidemment à la dotation globale qui est faite à chaque groupe scolaire afin de fournir aux enseignants les dotations nécessaires au fonctionnement de la classe et à l’ensemble des écoliers selon le principe de la gratuité qui s’impose à l’école publique. n

C’est la rentréedes classesPrès de 1450 élèves, repren-

nent le chemin de l’école à Saint-Egrève. Selon la carte sco-laire 2010 révélée par l’Acadé-mie de Grenoble juste avant les vacances d’été et à l’heure où nous écrivons ces lignes, deux fermetures de classes et une ouverture sont envisagées. Ainsi, si l’école maternelle de Roche-pleine et la maternelle de La Gare devraient chacune perdre une classe, une nouvelle devrait ouvrir ses portes à l’école élé-mentaire de Prédieu. Comme chaque année, ces décisions seront toutefois entérinées une fois la revue d’effectifs de la ren-trée effectuée. La conservation ou l’ouverture de classes est toujours possible.Au chapitre des certitudes, deux bonnes habitudes saint-égrévoises se perpétuent. Afin d’accueillir dignement les petits Saint-Egrévois entrant en CP, la Ville offre une trousse

C’est en euros la somme globale allouée par la Ville aux enseignants afin d’acheter les

fournitures scolaires nécessaires aux écoliers tout au long de l’année. Ce qui

représente environ 30 € par enfant.

42 000

L’école en chiffresLe montant de l’enveloppe consacrée au fonctionnement du

service scolaire s’élève à 3 288 099 €. Cela représente près de 10 % du budget communal. Ces moyens importants témoignent

de l’engagement de la Ville à assurer les meilleures conditions possibles d’accueil aux 1450 écoliers saint-égrévois. Fort de

100 agents dont 22 Agents Territoriaux Spécialisés des Ecoles Maternelles (ATSEM), le service scolaire municipal intervient dans

différentes missions de soutien à l’Education Nationale. Ainsi, la Ville met à disposition des enseignants et des élèves, les locaux

dont elle assure l’entretien et le bon fonctionnement : bâtiments des six groupes et restaurants scolaires, gymnases. Plus de 245

000 euros d’investissement ont ainsi été engagés cette année pour l’amélioration des locaux. A cela s’ajoute la prise en charge

par la commune d’activités telles que le sport à l’école, le ski scolaire, l’apprentissage musical ou encore l’encadrement des

accueils périscolaires par des animateurs diplômés...

Chaque année, une quarantaine de jeunes Saint-Egrévois en-

tament des études profession-nalisantes en apprentissage ou en formation en alternance. Pour les aider à financer partiel-lement l’achat de leur matériel professionnel Saint-Egrève a créé une bourse qui leur est spécialement destinée. Atten-

Bourse municipaletion : les demandes doivent être faites avant le 1er octobre et les jeunes doivent fournir le justificatif d’inscription dans la filière choisie, la liste du matériel professionnel imposé, la facture d’achat du matériel et un RIB. nRenseignements : B. Burckel04 76 56 53 09.

C’est aussi la rentrée des clas-ses pour les seniors qui, s’ils

le souhaitent, peuvent reprendre le chemin des ateliers d’initiation à l’informatique. Proposées par le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS), ces sessions de formation gratuites sont ouvertes aux novices de plus de 60 ans. Les ateliers qui sont organisés en petit comité le jeudi de 13h30 à 15h à l’Espace multimédia de la bibliothèque Barnave sont animés par des bénévoles équipés d’un maté-riel pédagogique spécialement adapté à leur public. nRenseignements :04 76 56 53 47.

L’informatiquepour les seniors

Et c’est reparti pour une année scolaire !

Saint-Egrève Le journal - septembre 20105

les actualités ❘

vendredi

13

AoûT

C’était bien les vacances !

Malheur, deux mois cela passe vraiment trop vite ! A peine

a-t-on le temps de s’habituer au rythme de l’été qu’il faut

reprendre le chemin de l’école. Enfin, heureusement qu’entre

les vacances en famille et les activités proposées par l’Associa-

tion Familiale pour les moins de 12 ans et par la MJC pour leurs

aînés, il faut avouer que ces dernières semaines ont été riches

en émotions et que c’est avec des souvenirs plein la tête que

cette année scolaire peut débuter !

Zapping du mois

Alors que Claude Moulin quitte la direction de

L’Unisson après avoir passé une dizaine d’année à sa tête, Solange Bonvalot s’apprête à reprendre le flambeau, ou plutôt la baguette, pour orchestrer cette structure entièrement dédiée à l’appren-tissage de la musique. Flûtiste de formation et artiste dans l’âme la jeune femme se plaît à dire que «la musique est fédéra-trice et source d’amacipation et d’épanouissement. On partage des émotions». Mais outre sa maîtrise de la flûte traversière,

acquise aux conservatoires de Paris et de Genève où elle a «obtenu les prix habituels», Solange Bonvalot confie avoir suivie de nombreuses «forma-tions spécifiques à la pédagogie». Passionnée par la transmission du savoir et la mise en place de projets, elle a notamment étu-dié deux ans au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris où elle a obtenu un titre de directeur de Conservatoire. «Théoriquement, je pourrais diriger un conservatoire à rayonnement départemental. J’ai déjà travaillé dans de grosses

structures notamment en tant que directrice-adjointe du CRD de Bourgoin-Jallieu, mais j’ai souhaité venir à Saint-Egrève car je trouve que les petites structures sont plus innovantes et réactives que les gros paquebots», explique Solange qui a hâte de commencer à mettre en place de nouveaux projets avec l’équipe de L’Unisson. «Il y a ici des projets comme celui de l’orchestre à l’école auxquels j’ai envie de m’atteler très rapide-ment» ! n

Solange Bonvalot à la tête de L’Unisson

Solange Bonvalot,nouvelle directrice de l’Unisson et

Claude Moulin, son prédécesseur

Pour s’inscrire définitivement à L’Unisson, les anciens élè-

ves qui se sont déjà pré-inscrits avant le 25 juin dernier doivent impérativement : se rendre au Conservatoire à Rayonnement Communal en personne le lundi 6 septembre de 17h à 20h. Les nouveaux sont attendus le mardi 7 septembre aux mêmes

Inscription à L’Unisson

C’est le nombres d’élèves inscritsà L’Unisson et qui bénéficient

des cours dispensés par les 26 professeurs de la structure

du quartier de la Gare.

380

horaires pour finaliser les for-malités d’admission. Le planning des activités avec les profes-seurs est quant à lui disponible le mercredi 8 septembre et les cours commencent dès le jeudi 9 septembre. nContact :04 76 75 48 63

initiative:la Ville et L’Unisson

lancent «l’orchestre à l’école» dès cette rentrée

au groupe scolaire de la Gare

6

❘ les actualités

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010

Mercredi

7

JUILLET

Bientôt des cantines bio ?

A l’initiative de la Ville, des représentants du Conseil Général

et du collège Barnave se sont retrouvés afin d’évoquer

la possibilité de mettre en place des menus «bio» dans

les restaurants scolaires de Saint-Egrève. Un comité de

pilotage réunissant techniciens et élus a été constitué afin

de développer les expériences qui ont déjà été menées en la

matière à Saint-Egrève. Pour mémoire c’est la cuisine centrale

du collège Barnave gérée par le Conseil Général qui fournit les

repas aux six restaurants scolaires municipaux.

Affaire à suivre.

Zapping du mois

C’est le nombre de commerces et de

proximité et d’artisans qui travaillent à

Saint-Egrève dans le domaine de

l’alimentaire, du vêtement ou encore

des services.

112pose bon nombre de produits bio ou issus de l’agriculture locale entre 16h et 19h30. Bien que l’offre ait évolué depuis l’inauguration de ce dernier, une douzaine de commerçants s’installent toutes les semaines sur l’ancien parking du parc Marius Camet pour proposer leurs produits.A noter, la Place Pompée devant prochainement être réamé-nagée de fond en combles le marché de la Monta sera, le temps des travaux, prévus pour durer du printemps à l’automne 2012, légèrement déplacé mais se tiendra toujours dans le quartier. n

Des marchéspour continuer l’été

Cinq jours par semaine, les marchés de Saint-Egrève

contribuent à animer la ville et prolongent un peu l’ambiance estivale. Rendez-vous pratique pour certains, véritable mode de vie pour d’autres, les marchés de la ville complètent l’offre des magasins de proximité qui pro-posent aux Saint-Egrévois toute sorte de produits de première nécessité. Le marché du quartier de Prédieu-Fiancey accueille une cinquantaine de commerçants différents le mardi et le vendredi matin, neuf autres se retrouvent sur la Place Pompée à la Monta le mercredi et le samedi matin. A ces rendez-vous, il faut dé-sormais compter depuis un an avec le marché de fin de soirée du Parc Marius Camet (Hôtel de Ville) qui chaque jeudi pro-

Le marché de soiréedu parc Marius Camet

fête son premier anniversaire ce mois-ci

Les premiers coups de pioches du «premier parc d’activités

économiques éco-compatible de la Métro» ont été donnés. En effet, alors que près des trois quarts des lots sont d’ores et déjà commercialisés, les premiers bâtiments sont en construction depuis cet été sur les 15 hecta-res de terrains saint-égrévois.En tout, une cinquantaine

Vence Ecoparcsort de terre

d’entreprises vont pouvoir s’installer sur ce secteur. Parmi les nombreux bâtiments qui vont ici voir le jour, on compte notamment un «village d’activi-tés» de quelques 10 000 m2 de SHON, un hôtel, un restaurant d’entreprises et un centre d’adaptation pour personnes handicapées. n

Vence Ecoparc devrait à terme générer entre 700 et 800 emplois

Contact :Jean-François Samson :04 76 56 53 00jean-françois.samson@mairie-st-egreve.fr

Saint-Egrève Le journal - septembre 20107

les actualités ❘

temps de lecture distincts, le magazine municipal propose toujours des actualités, des pa-piers institutionnels, des pages loisirs et bien évidemment des infos pratiques, le tout traité dans une maquette plus aérée, plus lisible et faisant la part belle à l’image. «Développement dura-ble oblige», le format a été réduit d’environ 10 % de sa surface et le titre sera désormais imprimé sur du papier 100 % recyclé à partir d’encres végétales. «Ce changement s’inscrit dans une évolution globale des outils de communication de la Ville. Après la charte graphique et la mise en place du nouveau portail internet, nous avons concentré nos efforts sur les publications pour les rendre encore plus attractives et créer une véritable synergie entre les différents médias de la ville» continue François Hernandez. n

Saint-Egrève le Journalnouvelle formuleLes lecteurs les plus attentifs

n’auront pas manqué d’ob-server quelques subtils chan-gements dans la mise en forme de leur journal. Cela s’explique sans doute par le fait que, profi-tant de l’été, l’équipe du service communication de la Ville a mis les bouchées doubles pour faire évoluer ce média municipal d’in-formation. Objectif de l’opéra-tion : conserver les points forts de l’ancienne version tout en y apportant des améliorations de forme et de fond. «La maquette du Journal de Saint-Egrève n’avait pas bougé depuis 2005. Il était temps de la faire évoluer pour être en adéquation avec la nouvelle identité visuelle dont s’est dotée la Ville en janvier dernier tout en of-frant aux lecteurs une information reflétant au mieux le dynamisme de la commune», explique Fran-çois Hernandez, directeur de la communication de la Ville. Désormais organisé en quatre

Nouvelle maquette,nouveau format,

Saint-Egrève le Journalplus lisible,

plus dynamique, fait la part belle à l’info !

50 000Depuis sa mise en ligne

le 11 janvier dernier, www.saint-egreve.fr

a reçu 50 000 visites.Un chiffre conséquent pour

une ville comptant 15 500 habitants !

Régime d’été:en perdant 10% de sa surface le Journal s’allège et permet d’économiser du papier

newsletter:un nouveau média municipal débarque dans vos boîtes mails mi-septembre. Pour s’inscrire :www.saint-egreve.fr

dynamique:géré de manière dynamiquele portail web de la ville s’enrichit régulièrement

de nouvelles fonctionnalités

GenevièveduCarre

le m

ot

l’élue

Conseillère municipaledéléguée à la communication

Saint-Egrève change, évolue et s’inscrit dans son époque. Avec son Agenda 21, l’impor-tance accrue de la part faite au développement durable dans le cadre de la politique municipale, sa vie sportive et culturelle enthousiasmante et

la solidarité au cœur de toutes ses actions, Saint-Egrève n’est pas une belle endormie. Pour marquer cette évolution nous avons décidé l’an dernier d’en faire évoluer l’identité visuelle. Une toute nouvelle charte graphique plus épurée et plus lisible a donc été adoptée au début de l’année. Entièrement réalisée en interne par le service communication, cette nouvelle identité dont le fer de lance est bien évidemment le nouveau logo, répond à de nombreuses exigences dont la première est la lisibilité !Après le site internet, les affi-ches... la nouvelle maquette du Journal est un pas supplémen-taire et j’espère que cette nou-velle parution vous apportera, comme nous l’avons souhaité, un meilleur confort de lecture que l’ancienne formule.

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010 8

❘ les actualités

Lundi

12

JUILLET

Début des travaux à la Maison du Lac

Le Maire Catherine Kamowski accompagnée d’Evelyne Joyaud,

Adjointe déléguée aux solidarités, du Député François Brottes,

du Conseiller général Pierre Ribeaud et de Michel Blandin, le

directeur général de la SCIC Habitat Rhône-Alpes, propriétaire

de la Maison du Lac se sont réunis dans les jardins de celle-ci

pour poser ensemble la première pierre de son extension.

Les partenaires ont débloqué un budget de 6 028 000 € pour

ce projet. L’Etablissement d’Hébergement pour Personnes

Agées Dépendantes (EHPAD) se modernise et s’agrandit pour

pouvoir accueillir 75 lits contre 56 aujourd’hui. C’est le cabinet

d’architectes grenoblois Groupe 6 qui a dessiné les plans de

la future Maison du Lac. Pendant les 24 mois que durera ce

chantier, le plus grand soin sera accordé au confort et au

bien-être des résidents...

Zapping du mois

Cela a notamment été le cas pour les rues des Mails, du Charmant Som, du Médecin Général Viallet, de la Monta, de Cuvilleux et des Brieux. Bénéficiant d’un budget de 100 000 €, le chantier a consisté en une multitude de petits travaux d’élargissement des trottoirs, de diminution de pen-tes trop marquées, de mises en place de «bandes podotactiles» permettant aux mal-voyants de mieux se repérer lors de leurs déplacements... Ce programme de réaménagement est la se-conde phase de celui mené l’an dernier. En tout trois itinéraires prioritaires ont été définis et la troisième phase de cette mise en accessibilité des voiries se fera en même temps que les travaux de la future ligne E du Tram. A terme, tous les axes de la ville doivent être mis aux normes.Parallèlement à cela, les bâtiments aussi font l’objet d’améliorations notables. En effet, chaque année, 70 000 € sont consacrés à améliorer leur condition d’accueil. Mise aux normes des ascenseurs de l’Hôtel de Ville ou du groupe scolaire de Rochepleine, l’ob-jectif est de mettre l’ensemble des bâtiments municipaux en conformité avec la loi de 2005 qui en réglemente l’accessibilité. n

Une villepour tousSaint-Egrève investit encore

pour améliorer l’accessibilité de ses voiries et de ses bâti-ments publics. Cet été, de nombreux travaux allant dans ce sens ont été menés pour offrir à tous la possibilité de profiter de leur environnement.

Cet été, la Ville a procédé à un diagnostic énergétique des

groupes scolaires de la Gare et du Pont-de-Vence ainsi que du gym-nase de ce même quartier. En tout, 17 588,34 € ont été consacrés aux études menées au Pont-de- Vence et 8 962,18 € pour celles qui ont eu lieu dans l’équipement du quartier de la Gare.

L’énergie à la loupe

C’est en m2 la surfacede panneaux solaires

installés sur le toit de la Mairiepour 137 293,62 €.

Demandé le 5 mars dernier,le raccordement au réseau ERDF

est prévu le vendredi 10 septembre.La production estimée est de 14 607 Kwh/an.

196Cette mission, subventionnée par la Région Rhône-Alpes, l’ADEME et le Conseil Général permet de faire un point très précis de la consommation énergétique de ces bâtiments afin d’envisager les éventuels travaux à mener pour en amé-liorer le fonctionnement et en réduire les coûts d’exploitation.

n

Objectif économie d’énergie dans tous les bâtiments municipaux

Travaux d’aménagementmenés avenue de La Monta

Saint-Egrève Le journal - septembre 20109

les actualités ❘

Espace robert fi

at : les murs des vestiaires

vont être entièrement carrelés à mi-hauteur

pour en faciliter l’entretien

Boulodrome couvert : 30 000 € de travaux

d’amélioration énergétique seront

réalisés prochainement

Espace Barnave : en septembre commence

un chantier de 5 mois pour un budget de 235 000 €

Sécurité incendi

e : mise aux normes des

gymnases intercommunaux L. Terray et J. Longo gérés

par le SIVOM du Néron

L’autre chassé-croisé des va-cances concerne les écoles

de la Ville. En effet, tandis que les écoliers laissent la place pendant deux mois, les spé-cialistes des travaux en tous genres investissent les groupes scolaires pour les remettre en état et en améliorer le confort. Cet été, l’accent a été mis sur le confort sonore des restaurants scolaires du Pont-de-Vence et de Prédieu. En effet, le premier a bénéficié de la mise en place d’un plafond de dalles acoustiques et d’un revêtement mural ayant de bonnes propriétés phoniques

tandis que le second, s’est vu doté de peintures murales et d’un revêtement acoustique qui complètent les travaux d’isolation des combles menés l’an dernier. En outre, le bloc sanitaire sous le préau couvert de l’élémentaire du Pont-de-Vence a lui aussi été entièrement réorganisé et les quatre toilettes ont été totale-ment refaites à neuf. A l’instar de ce qui a déjà été fait dans d’autres écoles de la Ville, 33 000 € ont été consacrés au recloisonnement et à la pose de faïences neuves des lieux. «Un esprit dans un corps sain» oblige,

le gymnase de Prédieu a lui aussi eu droit à un coup de jeune et 27 497 € ont permis de refaire la toiture de ce dernier en créant une surcouverture qui participe à améliorer son confort ther-mique. De plus, une ventilation mécanique contrôlée a été ins-tallée dans les vestiaires et les douches du site. Les plus petits n’ont pas été oubliés puisque 10 000 € ont été consacrés à des travaux de peinture à la Crèche de Fiancey. n

Cas d’écoles

La MSF réceptionnée

Vue de l’extérieur, la Maison des Solidarités et des Familles

n’a guère changé. Et pourtant, les améliorations apportées à l’ancienne Maison de Quartier de la Gare sont nombreuses comme ont pu le constater les représentants de la Ville lors de la visite de réception de chantier. Salles réaménagées, réfection totale de la toiture en polytuiles, isolations thermique et phonique remaniées, création d’un bureau central dans le hall d’accueil sont quelques-uns des

travaux effectués.Pour rénover et réaménager ce bâtiment communal, la Ville a travaillé en partenariat avec la Caisse d’Allocations Familiales. Celle-ci a participé à hauteur de 70 000 € au financement du projet dont le budget total était de 800 000 €. Enfin, une coor-dinatrice a été recrutée afin d’assurer la mise en œuvre du projet qui doit ouvrir ses portes dès la rentrée aux associations intervenant dans le domaine de la solidarité. n

(voir aussi notre articleen page 10).

Sur les starting blocks et disposant d’un budget de

570 000 €, les professionnels de la voirie ont fait un véritable marathon pour rénover la piste d’athlétisme du site Jean Balestas. Ils ont franchi les obstacles pour la mettre aux normes de sécurité. Ils ont sprinté pour refaire le revêtement synthétique perméable des six couloirs du 400m, les sept de la ligne droite et les zones de saut en longueur. Il a fallu du souffle pour créer une zone de saut à la perche en juxtaposition avec celle de saut en hauteur. n

Un chantier au pas de course

Réfection de la piste d’athlétisme

Ecole élémentairedu Pont-de-Vence :

des sanitaires tout neufs

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010 10

❘ la Ville

Nouvel équipement municipal

Une coordinatrice pour la «MSF»L’ex-Maison de Quartier de la Gare est devenue la «Maison des Solidarités et des Familles». Virginie Guiol est désormais l’interlocutrice privilégiée des associations et des usagers de ce nouvel équipement.

La prochaine séance publique aura lieu à 20h

mercredi 29 septembre

Conseil municipal

La nouvelle MSF, abrite une salle d’animation, un espace jeu, des bureaux, une cuisine et une grande salle polyvalente. Cette

dernière peut être retenue le week-end jusqu’à 20h par

des particuliers souhaitant y organiser des animations

familiales. C’est d’ailleurs à cet effet que l’isolation phonique de la toiture a été repris lors

des travaux récemment menés sur la structure (voir aussi

notre article en page 9). Renseignements :

04 76 56 05 40

Venue tout droit d’Angers, spécialisée dans l’animation

socio-culturelle, Virginie Guiol s’est installée avant l’été dans sa nouvelle fonction de coordina-trice de la Maison des Solidari-tés et des Familles (MSF) dont elle devient le chef d’orchestre. «Comme son nom l’indique, la MSF est un établissement voué aux solidarités et à la famille rayonnant sur tout le territoire. C’est une idée qui s’est imposée à Saint-Egrève depuis longtemps», explique Virginie. Depuis la rentrée, le Secours Populaire, le Secours Catholique, le Club des Bonnais et l’Association Familiale ont investit les locaux tout juste rénovés à leur atten-

tion. «Il faut aussi ajouter que la MSF est un lieu d’accueil pour des permanences comme celles du Point d’écoute intercommunal. Elle est aussi un troisième site d’ani-mation pour le Relai assistantes maternelles. Enfin, le bâtiment abrite également la crèche de la Gare et la grande salle polyvalente est occupée quatre fois par se-maine par la restauration scolaire du quartier. D’autres associations utilisent la grande salle de répéti-tion musicale».Missionnée pour deux ans, Virginie Guiol doit accompa-gner les associations dans leurs démarches, participer à mettre en oeuvre des projets trans-versaux entre les différents

intervenants qui officient sur les lieux mais aussi évaluer et mettre en perspective ce projet dont une partie est financée par la CAF qui a labellisé la MSF «Lieu d’animation et de vie sociale». C’est le 6 septembre que la MSF ouvre officiellement ses portes aux associations et à ses usagers. Pour une inauguration en fanfare, il faudra toutefois attendre jusqu’au mois de novembre pour que la structure se mette en place à son rythme. «L’idée, c’est qu’un tel lieu puisse participer à générer de belles choses ensemble. A nous d’aider à créer le lien pour que la MSF devienne un outil d’animation sociale du territoire». n

Le saviez-vous ?

Tranquillité

publique : Raphaël Riou,

un nouveau gardien de police

municipale a été recruté

en juin dernier.

Lundi

12

JUILLET

Un nouveau chef pour les gendarmes

Pour remplacer le Major Martin, tout jeune retraité, le Lieutenant Ogier a été

nommé, le 1er août, Capitaine de la Brigade de Gendarmerie de Saint-Egrève.

Pour faire connaissance et avant de prendre ses fonctions, le nouveau chef de la

caserne de Rochepleine a été convié par Catherine Kamowski. Lors de cette entrevue,

les deux interlocuteurs ont notamment réaffirmé leur volonté de travailler ensemble

pour maintenir la sérénité à Saint-Egrève.

Zapping du mois

Virginie Guiol,coordinatrice de la MSF

Saint-Egrève Le journal - septembre 201011

la Ville ❘

Solidarité

Le juste prix des services publics municipauxA Saint-Egrève, les tarifs des services municipaux sont calculés en fonction des revenus des usagers. Une «tarification solidaire» souhaitée par la Ville et son CCAS qui permet d’estomper les inégalités sociales.

La rentrée est une période dé-licate pour les ménages dont

le porte monnaie est mis à rude épreuve. Accueil périscolaire, cantine, inscriptions diverses des membres de la famille... Les frais s’accumulent et sont par-fois source de difficultés. C’est pourquoi la Ville et son Centre Communal d’Action Sociale ont souhaité cette année encore agir concrètement à leur niveau et avec leurs moyens pour aider les administrés. Les tarifs des prestations municipales ont donc été soigneusement étudiés et, pour beaucoup, revus à la baisse dans le cadre

Noël des seniorsLe CCAS organise des festivités de Noël pour les seniors et leur propose de participer à un repas ou de recevoir un colis. Les per-sonnes déjà inscrites les années précédentes seront informées par courrier fin septembre. Les personnes non connues du CCAS, et âgées d’au moins 68 ans, doivent s’inscrire au CCAS. Il suffit de se présenter, muni d’une pièce d’identité, aux heu-res d’ouverture du CCAS, ou de prendre rendez-vous au :04 76 56 53 05.

de la mise en place d’une tari-fication plus solidaire encore qu’elle ne l’était jusqu’à présent. Ainsi, à l’occasion des conseils municipaux des 3 et 30 juin derniers, les élus ont adopté de nouveaux tarifs pour bon nombre de services s’adressant aux familles saint-égrévoises.

«QF» pris en compteNombre d’entre eux profitent ainsi d’un tarif variable appliqué selon le Quotient Familial qui permet d’affiner exactement leur coût en fonction des revenus des bénéficiaires. Cette tarification au quotient

s’applique par exemple aux prix de l’accueil du midi comprenant restauration scolaire et ani-mation qui viennent d’ailleurs d’être réajustés à la baisse. Ainsi à la rentrée prochaine, près de 70 % des ménages payeront moins cher le repas de leurs enfants. Seules les familles ayant un «QF» supérieur à 1571 devront s’acquitter du tarif maximal de 6.77 € par repas mais bénéficieront tout de même d’un abattement de 5% pour le deuxième enfant inscrit à la restauration scolaire. Dès cet été, les tarifs des accueils loisirs (ALSH), ont eux-aussi été

Tram E, la Ville proposeAlors que le tracé du Tram E s’affine, le SMTC rencontre individuellement les propriétaires privés riverains du projet pour étudier avec eux l’impact sur les parcelles de terrains privés qui risquent d’être touchées. Le Maire Catherine Kamowski a écrit au SMTC afin de proposer de réduire, là où c’est possible, la largeur des trottoirs en la faisant passer de 2,65m à 2,14m ce qui aurait pour effet de minimiser l’impact du Tram E chez la cinquantaine de riverains aujourd’hui concernée. Toute parcelle «rognée» par le tracé sera achetée au prix des Domaines et fera l’objet d’une indemnité de remplois et les clôtures seront refaites à neuf par le SMTC.

Reste à vivre : la somme qu’il reste pour vivre

à un ménage une fois qu’il a payé tous ses frais fixes

du mois est de plus en plus pris en compte par la Ville

et le CCAS dans le calcul des aides

revus à la baisse pour soutenir les familles qui confiaient leurs enfants à l’AF ou à la MJC.Un autre moyen de rendre la ville plus juste passe aussi par un accès facilité du plus grand nombre à la culture. C’est ainsi que depuis janvier 2009, les Saint-Egrévois bénéficient de la gratuité des bibliothèques muni-cipales et que de très nombreu-ses réductions sont proposées à La Vence Scène à certaines catégories de personnes comme les étudiants, les chômeurs ou encore les membres d’une famille nombreuse. n

Alors qu’une famille paie de 1,09€ à 6,77€, le coût de revient réel d’un repas scolaire acheté à la cantine centrale du Collège est de 9,64€

Le repas des anciens, un rendez-vous incontournable

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010

doss

ier Plan Local d’Urbanisme

Lors du Conseil Municipal du 29 septembre prochain, le projet de révision du PLU sera «arrêté» et l’enquête publique pourra

commencer. Après plus d’un an de concertation, cette version mise à jour du PLU entrera dans un

processus de validation qui devrait permettre à la Ville d’adopter sa

nouvelle «boîte à outils» urbanistique au second semestre 2011. Elaboré avec les Saint-Egrévois, ce nouveau PLU s’inscrit dans la continuité de celui adopté en 2006. Il fixe les

grandes lignes qui permettront le développement durable, raisonnable

et raisonné de Saint-Egrève. Il intègre aussi la nouvelle donne du Plan Local d’Habitat qui prévoit la construction de logements sur

l’agglomération grenobloise tout en prenant en compte les nouveaux objectifs fixés par le Grenelle de l’environnement, l’évolution des

modes de déplacement ou encore le soutien au tissu économique local.

En adoptant son Agenda 21 local en 2007, Saint-Egrève s’était déjà

projetée dans son avenir. Le nouveau PLU complètera le profil de la ville de demain : dynamique, solidaire et respectueuse de l’environnement.

som

mai

re d

u do

ssie

r

❚ page 13Saint-Egrève révise pour son avenir

❚ page 143 questions à Emmanuel Roux

❚ page 15Une ville pour demain

12

Révision du

Saint-Egrève Le journal - septembre 201013

• • •

Saint-Egrève révise pour son avenir

13

tout savoir sur le pluLe 20 septembre prochain, la concertation autour du PLU touche à sa fin avec une exposition qui propose un point sur le Projet. A découvrir à l’Hôtel de Ville, ces panneaux présentent clairement les différents aspects de ce dossier essentiel pour la Commune.Pour en savoir plus il est aussi possible d’aller faire un tour sur www.saint-egreve.fr où l’ensemble des travaux réalisés lors de la concertation est mis à disposition des internautes à la rubrique «Urbanisme».

loi sru ? Introduit par la loi Solidarité et Renouvellement Urbain du 13 décembre 2000, le PLU se substitue à l’ancien Plan d’Occupation des Sols (POS) et est doté de deux objectifs supplémentaires : exposer le diagnostic préalable et présenter un Projet d’Aménagement et de Développement Durable (PADD).

D’un strict point de vue urbanistique, la situation a

beaucoup évolué en quelques années», explique Yann Nguyen, responsable du service ur-banisme de Saint-Egrève. «La Ville ne pouvait pas ignorer ces nouveaux facteurs qui, par la force des choses, n’avaient pu être inté-grés dans le PLU dans sa version 2006». Ainsi, pour prendre en compte les nouvelles données liées au développement durable,

à l’habitat ou encore aux trans-ports, Saint-Egrève a souhaité réviser son PLU pour y ajouter de nouveaux outils.Après une année entière de réflexions et de débats avec de nombreux partenaires, le Conseil Municipal a débattu le 30 juin dernier sur le Projet d’Aménagement et de Dévelop-pement Durable et s’apprête à arrêter un projet de PLU révisé lors de la séance du 29

septembre prochain. «Le PADD est une pièce maîtresse du PLU, on peut le voir comme une feuille de route qui définit les orienta-tions stratégiques d’urbanisme et d’aménagement retenues par la Commune notamment en vue de favoriser le renouvellement urbain et de préserver la qualité architecturale ainsi que celle de l’environnement», précise Yann Nguyen. Ainsi, grâce à ce PADD, il est d’ores et déjà possible de se faire une idée des grandes orientations du PLU qui sera soumis à enquête publique au début de l’année 2011.

Accueillir de nouveaux Saint-Egrévois

Qualité de Ville oblige, Saint-Egrève est une commune attractive et nombreux sont ceux, particuliers ou profession-nels, qui souhaitent s’y installer afin de profiter d’un cadre et de services exceptionnels. Il est donc nécessaire de créer de nouveaux logements pour accueillir de manière raisonnée les nouveaux venus.«Nous avons fait un gros travail sur une densification raisonnée», explique Nathalie Cabanne du cabinet conseil Arche 5 qui a accompagné la Ville tout au long

Agenda 21 de Saint-Egrève, Plan Local d’Habitat, Plan Local de Déplacement Intercommunal, Grenelle de l’Environnement, concrétisation du projet de ligne E du tram... Depuis 2006, date à laquelle a été adopté l’actuel Plan Local d’Urbanisme, la «donne» a changé.

Le PLU proposé s’inscrit dansla continuité de celui élaboré en 2006

tout en affichant des objectifs qualitatifs encore plus élevés.

Economie, transports, logements... le PLU est un document d’urbanisme complet qui prend en compte toutes les problématiques de la ville de demain

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010 14

doss

ier• • • de la concertation et de l’élabo-

ration de cette version enrichie du PLU. «Si la répartition des zo-nes n’a que peu évolué par rapport à 2006, les règles à l’intérieur des zones elles-mêmes ont changé. Par exemple, les limitations de hauteur sont passées de un à deux étages dans les zones pavillonnaires et de trois à quatre dans les zones d’habitat collectif pour favoriser la création de petits immeubles. Dans sa prochaine version, le PLU devrait aussi proposer de suppri-mer le coefficient d’occupation des sols de 30% actuellement en vigueur au profit de règles qui imposeront la création d’espaces verts dans tout nouveau projet de construction».

Saint-Egrève pour tousDensification raisonnée mais aussi mixité sont au programme du PLU dans sa version 2010 qui pour ce faire met en place de nombreux outils dont le plus emblématique est sans doute l’obligation de créer 35% de logements sociaux pour tout projet immobilier de plus de deux logements ou d’une sur-face SHON supérieure à 230m2. Volonté forte d’ouvrir Saint-Egrève à tous, cette obligation s’assortit de plusieurs dispositifs ayant pour objet de créer du logement solidaire de manière

raisonnée. «Le but n’était pas de créer de gros ensembles unique-ment destinés au social» rappelle Nathalie Cabanne tandis que Yann Nguyen explique qu’une «attention toute particulière a été apportée sur les formes urbaines». Ainsi, et en accord avec la légis-lation aujourd’hui en vigueur, les zones d’habitation ne devraient plus être réservées à tel ou tel type de logement. «Il deviendra possible de créer de l’habitat plus compact et économe en espace dans des zones pavillonnaires et inversement des logements individuels dans des zones d’ha-bitat collectif» précise la jeune femme qui explique que «sans bouleverser le fonctionnement des quartiers de la Ville cela permettra de favoriser une véritable mixité».Bien évidemment d’autres mesures ont été prises afin de favoriser la mixité. Par exem-ple, sur certains secteurs est envisagée la possibilité de créer des logements inter-âge dans lesquels familles et personnes âgées seront accueillies sur des critères sociaux.

Activité économique«Dans ce type de logements in-tergénérationnels les gestionnaires mettront en place de nouveaux métiers axés sur l’aide à la per-sonne», explique Yann Nguyen

Calendrier de la révisionLa révision du PLU s’inscrit dans le temps et dans un calendrier donné. Juillet 2008 : Lancement de la révision, quatre réunions de Comité de Pilotage (élus de la commune) Septembre 2009/mai 2010 : 16 réunions publiques de concertation, réunion d’information aux Personnes Publiques Associées (Métro, SMTC, Conseil Général...), réflexion sur le PLU avec les enfants du CME, balades urbaines au quartier de la Gare et le long de l’axe de la future ligne E de tramway 29 septembre 2010 : Arrêt du PLU en Conseil Municipal Octobre/ décembre 2010 : Consultation des personnes publiques associées Début de l’année 2011 : Lancement de l’Enquête Publique Printemps 2011 : Approbation du PLU par le Conseil Municipal Pour en savoir plus sur le PLU, des permanences sont proposées tous les mardis après-midi au service urbanismeou sur rendez-vous : 04 76 56 53 17.Tous les éléments relatifs à la révision du PLU sont consultables sur le portail internet municipal : www.saint-egreve.fr – rubrique Aménagement et Urbanisme

Le PLU favorise la ville pour tous

3questions à :

Emanuelroux

Adjoint délégué au développement urbain

La concertation vient de s’achever, quel bilan d’étape pouvez-vous en faire ?

Nous avons voulu toucher le public le plus large possible. C’est réussi, je crois. Les réunions publiques, le travail des enfants de Saint-Egrève, les balades urbaines, les rencontres avec le monde économique, tout cela a contribué à créer un véritable débat et à un réel échange entre tous les participants. La concertation a joué pleinement son rôle.

S’il fallait résumer l’objectif de cette révision en une formule, laquelle choisiriez-vous ?

Du logement pour tous. Le maître-mot de notre démarche est de répondre à la demande des jeunes ménages et des personnes âgées de pouvoir rester habiter à Saint-Egrève. Avec cette révision, ils auront la possibilité de faire évoluer ou de trouver un logement adapté à leurs besoins, à l’agrandissement de leur famille, aux difficultés de l’âge.

Alors, ça commence quand ?

Justement, je veux dissiper un malentendu qui a pu naître dans l’esprit de certains Saint-Egrévois, sans doute mal renseignés. Il ne faut pas qu’il y ait d’ambiguïté : un PLU, c’est le point de départ d’un processus long, étalé sur plusieurs années, de développement urbain. Ce sont les règles pour toutes les futures constructions, ce n’est surtout pas l’obligation de faire ces constructions immédiatement. Les permis de construire vien-dront, parfois dans plusieurs années, au fur et à mesure des envies et des besoins des propriétaires. Nous n’obligeons personne, nous donnons à tous les moyens de répondre à leurs besoins.

• • •

Saint-Egrève Le journal - septembre 201015

rappelant ainsi que la solidarité peut aussi être facteur de dyna-misme économique.Ça tombe bien car le PLU a aussi pour objet de permettre un développement économique harmonieux de la Commune. Et si la promotion du commerce de proximité notamment est toujours d’actualité, de nou-veaux facteurs de développe-ment économique sont ici pris en compte. En effet, alors que le Pont-Barrage devrait s’ouvrir dès l’an prochain à la circulation automobile et que des zones d’activités comme Vence Eco-parc et l’Etamat doivent voir le jour dans un avenir plus ou moins proche, le PLU nouvelle version s’efforce d’accompa-gner et de soutenir les projets intercommunaux. Loin d’être anecdotiques, certains règle-ments sont clairement dans le sens d’un accompagnement de l’évolution dans les habitudes de déplacements au quotidien. Ainsi, en accord avec l’Agenda 21 et le PLDI, une norme pla-fond revue à la baisse devrait être instaurée pour le nombre

• • • de places de parkings sur les zones d’activités ce qui aura pour effet d’inciter les actifs à se déplacer en transports en commun...

Une ville en mouvements

Autre grand enjeu du PLU, la question des transports a été au coeur de ce travail de mise à jour. Chacun a en tête l’arrivée annoncée pour 2014 de la ligne E du Tram. Déjà identifié en 2006, l’axe de centralité de la RD 1075 a été conforté comme une véritable colonne verté-brale de Saint-Egrève destinée à accueillir un système de trans-port en commun performant. «Des périmètres de 400 mètres de diamètre autour des arrêts du futur tram mais aussi de la Gare ont été tracés». Autour de cette gare le futur quartier durable devrait notamment favoriser la mise en place de tout un maillage permettant l’utilisation de mode de transports actifs alternatifs au «tout auto». Un grand pas donc vers une ville plus écologique.

boîte à outils urbanistique

Le PLU se compose de différents documents : Un rapport de présentation expose le diagnostic, analyse l’état initial de l’environnement et explique les choix retenus pour le Projet d’Aménagement et de Développement Durable qui définit les orientations d’urbanisme et d’aménagement retenues par la commune. Autres chapitres essentiels au bon fonctionnement du PLU, le règlement et les documents graphiques délimitent les différentes zones d’urbanisation et fixent les règles applicables à l’intérieur de chacune d’elles. Enfin, les annexes regroupent les renseignements tels que les schémas d’assainissement ou les servitudes d’utilités publiques pouvant avoir une incidence sur l’occupation des sols.

Saint-Egrève, l’écologique

Les corridors écologiques de la Vence et du Rif Tronchard ou les trames vertes et bleues, la promotion des espaces naturels sont toujours au cœur de Saint-Egrève. De plus, les principes de l’Agenda 21 local ont nourri les réflexions qui ont été me-nées durant cette période de révision du PLU. La dimension environnementale dans les constructions est un aspect essentiel du PLU qui outre des règlements précis imposant

par exemple la mise en place d’espaces verts de pleine terre et une gestion des eaux pluviale sdans chaque parcelle, va plus loin en s’adjoignant en annexe un cahier des préconisations relatives à l’utilisation des énergies renouvelables.Un bel outil pour développer une ville au naturel... n

Un patrimoine écologique à conserver

C’est le nombre de réunionsde concertation organisées

pour la révision du PLU d’octobre 2009 à mai 2010

18

L110 : C’est l’article

du Code de l’Urbanisme

qui définit les PLU

Par son positionnement et ses enjeux, le quartier de la Gare nécessitait une approche glo-bale pour imaginer son devenir. La démarche de quartier dura-ble est ici la concrétisation des principes définis dans l’Agenda 21 de la commune qui a pour ambition de placer le dévelop-pement durable à la croisée des sphères économiques, environnementales et sociales. Retenu comme lauréat de l’ap-

Une ville pour demainpel à projet du Conseil régional Rhône-Alpes pour la réalisation d’éco quartier, ce projet reprend à son compte les objectifs du PADD. Son aménagement permettra de préfigurer les futures opérations d’aménage-ment de la commune. Il prévoit notamment de renforcer la qualité du cadre de vie mais aussi d’explorer de nouvelles mobilités, de renforcer la mixité fonctionnelle et sociale, de

transformer les contraintes environnementales que sont la gestion des eaux, le bruit ou le climat en atouts pour le dessin du futur quartier, de dévelop-per les liens avec les polarités de commerces, de services et d’équipements et d’instaurer une exigence de performance énergétique à l’échelle du quartier.

Quartier durable de la Gare

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010 16

❘ les loisirs

Dimanche

22

AoûT

Saint-Egrève libérée

Chaque année, le souvenir de la libération de Saint-Egrève par

les troupes alliées est célébré à l’occasion de cérémonie qui

réunissent de nombreux Saint-Egrévois autour du Maire, d’élus,

représentants des associations d’anciens combattants et des

autorités civiles et militaires. Cette année encore, l’émotion a

été au rendez-vous notamment lors de l’interprétation

a capella du chant des partisans...

Zapping du mois

septembre

agen

da

de4 septembre

Accueil des nouveaux arrivants à la Mairie. 11h.

Associations en fête. Dans le parc de l’Hôtel de Ville. 14h

Du 14 au 30 septembre

Mois du patrimoine

14 septembre

Vernissage de l’exposi-tion de Marguerite Cottave-Berbeyer à l’Hôtel de Ville. 18h30.

15 septembre Cinéma séance animée

«Chantons sous la pluie» à La Vence Scène suivie d’une animation dansée autour des comédies musicales. 15h.

18 septembre Concert de lancement

du «Livret du Patrimoine». 17h.

23 septembre

Concert de lancement de la saison culturelle à La Vence Scène. 19h.

26 septembre

Brocante du Pont de Vence sur le parvis de l’Espace Robert Fiat. Dès 7h.

1 et 2 octobre

Théâtre «Adam, Eve et descendance» par Atomes scéniques à l’Espace Europe. 20h30.

D’ailleurs, puisqu’on en parle !

Evasion en chanson Pour lancer la saison à La Vence Scène, la Ville a convié Evasion à

venir donner un concert a cappella jeudi 23 septembre à 19h. Pendant leur tour de chant d’1h15, les cinq chanteuses baladent le public aux quatre coins de la planète. Une belle évasion qui de Bulgarie à Madagascar, de Sardaigne au Japon ou du Liban en Espagne, croise les thèmes poétiques et les rythmes musicaux. Année après année, Evasion perfectionne la précision et l’harmonie de son travail vocal, s’appuyant sur une mise en scène sobre. n

Voyager par l’esprit, partir à la rencontre de l’autre sans

bouger de Saint-Egrève, voilà ce que propose en substance la saison culturelle 2010-2011 placée sous l’étoile de l’ici et de l’ailleurs. Véritable invitation au voyage, cette année de specta-cles, d’expositions et de mani-festations en tout genre promet d’être riche en découvertes ! En tout, 17 rendez-vous sont d’ores et déjà progammés à La

Vence Scène et dûment listés dans la plaquette de la saison culturelle. A ces spectacles professionnels et amateurs il faut bien évidemment ajouter les manifestations organisées dans toute la com-mune, comme les expositions mises en place dans les salles de l’Hôtel de Ville ou dans d’autres lieux. Une année qui promet à nouveau d’être fort riche ! n

découvrir :retrouvez «Evasion»sur leur sitewww.evasion-vocal26.com

La vence scene : spectacles vivants,cinéma... retrouvez toute la programmationsur www.lavencescene.saint-egreve.fr

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010

les loisirs ❘

17

En guise de prélude à cette jour-née entièrement consacrée au

monde associatif, la Ville a convié les nouveaux arrivants à assister à une réception qui leur est exclusivement destinée. En effet, samedi 4 septembre dès 11h, l’Hôtel de Ville ouvre ses portes aux Saint-Egrévois de fraîche date qui sont invités à la cérémonie d’accueil que leur ont spécialement organisée le

COMMUNIQUER : pour apparaître dans ces pages, les associations doivent transmettre leurs informations au service communication au plus tardle 10 du mois précédant l’événement qu’elles souhaitent annoncer

PRATIQUE : toutes les associations

sont recensées

sur le portail municipal www.saint-egreve.fr

Approximativement sont cette année consacrés par la Ville aux subventions directement

allouées à une cinquantaine d’associations saint-égrévoises. Une subvention globale

qui ne tient pas compte des locaux mis à la disposition des associations, ni de leur

entretien, ni de l’électricité ou du chauffage indispensables à leur bon fonctionnement.

1000000 e Je crée mon association Zou, j’ai une idée, j’ai besoin d’une structure pour la mettre en œuvre : pas de soucis, je vais créer une association. Statuts, fonctionnement du bureau, déclaration en préfecture, obligations légales… Pour tout savoir de la mise en place d’une de ces fameuses structures dites «loi 1901», rendez-vous sur le site municipal www.saint-egreve.fr, rubrique «culture, sports et loisirs». Des liens vers le site www.service-public.fr ou encore vers la préfecture de l’Isère permettent de détailler plus encore les démarches à suivre. La Ville soutient et accompagne les bénévoles pour donner corps à leurs envies. Ainsi, il existe à Saint-Egrève des dispositifs comme les Aides aux projets jeunes ou encore les sessions de formation aux bénévoles associatifs qui permettent de répondre à des attentes des Saint-Egrévois. Pour tout connaître de ces aides et de leurs conditions d’obtention il suffit de contacter le 04 76 56 53 13.

Associations en fête : le retourSamedi 4 septembre dès 14h

dans le parc de l’Hôtel de Ville les associations font leur rentrée. Près de 80 stands et autant de structures se partagent l’espace pour se faire connaître et permettre à tous de découvrir de nouvelles activités et de s’inscrire à celle de son choix.Cette journée est aussi et surtout l’occasion de rencon-trer les bénévoles qui font bouger la ville au quotidien, des

Saint-Egrévois qui s’engagent pour faire vivre leur passion pour un sport ou une activité culturelle et même pour une cause qui leur tient à cœur.Bref, un rendez-vous incontournable organisé par la Mairie et rendu possible par les Saint-Egrévois pour les Saint-Egrévois.A noter : en cas de pluie, la jour-née se déroulera dans l’espace Robert Fiat qui n’ouvrira ses portes au public qu’à partir de 14h30. n

«Associations en fête» , le rendez-vous incontournable de la rentrée

Les nouveaux arrivants à l’honneurMaire et les élus du Conseil Municipal. L’occasion pour cha-cun de rencontrer ses nouveaux édiles ainsi que les responsables associatifs puisque les repré-sentants des associations pré-sentes à «Associations en fête» participent bien évidemment à cette rencontre amicale mise en place autour d’un buffet. n

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010 18

❘ les loisirsfo

cus

Il était une fois... Saint-Egrève

On ne le dira jamais assez, Saint-Egrève regorge de ri-

chesses historiques et environ-nementales. Soucieuse de faire le point sur quelques uns des aspects les plus remarquables de la Ville et de les dévoiler au plus grand nombre, la Municipalité a donc décidé d’éditer un Livret du Patrimoine.«C’est le signe fort de l’engage-ment de la collectivité, soutenue par une association très active, de reconnaître l’importance de la mémoire historique et la nécessité de protéger, de mettre en valeur, de s’approprier et de transmettre le patrimoine local. Ce livret, non exhaustif, est une invitation à la

(re)-découverte d’une histoire riche et variée, et aux promenades à travers les parcs, sentiers et rues de notre commune» décla-rent Catherine Kamowski et Véronique Jaubert, conseillère municipale déléguée à la mise en valeur du patrimoine historique, naturel et environnemental en préambule de ce nouveau do-cument de prestige qui va être présenté très officiellement le 18 septembre à l’occasion d’une soirée festive animée par l’ensemble instrumental à cordes Allegra.Cet ouvrage d’une trentaine de pages sera mis à disposition dans différents lieux de la

Traditionnellement Septembre est le mois dédié au Patrimoine. Pour cette édition, Saint-Egrève publie son livret du patrimoine et multiplie les manifestations autour de son histoire... Balade au fil du temps.

Ville mais aussi dans les offices de tourisme locaux et sera téléchargeable sur le site www.saint-egreve.fr.

Ronde des patrimoinesDeux petites journées natio-nales ce n’est pas assez. Alors pour mettre son patrimoine à l’honneur, voici quelques années déjà que la Ville a décidé de lui consacrer tout un mois en plus des traditionnelles visites com-mentées par des élus du Château Borel prévues les après-midis des 18 et 19 septembre. Ainsi, du 14 au 24 septembre, les Saint-Egré-vois sont invités à se plonger au cœur de ce que la Ville compte de plus remarquable.Ce sont les œuvres de Margue-rite Cottave-Berbeyer (1904- 1991) qui ouvrent le bal du mardi 14 au vendredi 24 sep-tembre. En effet, une exposition événement retraçant le par-cours pictural de cette artiste dauphinoise est proposée dans les salles d’exposition de l’Hô-tel de Ville. Peintre de renom,

Marguerite Cottave-Berbeyer a suivi l’enseignement de l’école d’Art Industriel de Grenoble de 1923 à 1925 et s’était spécia-lisée dans l’aquarelle. Exposant en France aussi bien qu’à New York, l’artiste a reçu le titre de «Chevalier de l’Ordre des Peintres Académiques» et de «Chevalier des Arts et des Lettres».Pour découvrir la ville vue par Histoire et Patrimoine Vence Neyron Cornillon, il faudra de bonnes chaussures ! En effet, l’association organise dans le cadre des Journées du Patrimoine, deux visites guidées patrimoniales le samedi 18 septembre «Sur les traces du livret du Patrimoine». Des jardins familiaux de Fiancey à l’église de la Monta en passant par le Muret, la Monta et le hameau de l’église ou de l’école de la Monta au Château Borel via la Maison Barnave et le Centre Hospitalier, les balades commentées promettent d’être riches en enseignements. n

Le Patrimoine à l’honneur

Les immanquables du moisMardi 14 septembre à 18h30 a lieu le vernissage de l’exposition de Marguerite Cottave-Berbeyer à la mairie. La cérémonie de lancement du «Livret du Patrimoine» est programmée pour le samedi 18 à 17h30 et est accompagnée par «Allegra». Pour suivre les balades érudites «d’Histoire et Patrimoine», rendez-vous est pris le samedi 18 à 9h30 et 14h30 (inscription au 06 18 79 03 49). Enfin, les visites du Château Borel commentées par les élus sont organisées le samedi 18 et le dimanche 19 septembre de 14h à 17h.

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010

les loisirs ❘

19

Secteur adulte

le temps lireUnderworld USA / James Ellroy - Ed. Rivages.Après «Américan tabloïd» et «American death trip», troisième ouvrage d’une trilogie titanesque, «Underworld USA» suit le parcours de trois «héros» qui vivent l’histoire contemporaine des Etats Unis et servent de points d’ancrage au récit. Autour d’eux, des centaines de personnages, réels ou fictifs, des centaines de pages, des centaines de lieux, de meurtres, de silences, de combines, de toutes ces choses que l’histoire des bureaux feutrés, ovales ou non, efface - si tant est qu’elle en eût conscience. Dans ce roman noir et politique, James Ellroy reconstruit l’histoire de l’Amérique, avec une largeur de vision et une profondeur stupéfiantes.

Secteur enfantLes chiffres des zozos / Olivier Daumas - Ed. Scarabéa.On trouve de drôles de numéros parmi les zozos ! De 0 à 26, ils vous emportent dans un voyage délirant où vous pourrez rencontrer le mouton à 5 pattes, le Roi Zozo 14...et bien d’autres sacrés numéros ! 22 ! V’là les zozos ! Un bel album loufoque pour apprendre à compter.

Brocante : Tout doit disparaître !

Le 26 septembre, c’est à 7h que commence la Brocante

du Pont de Vence. En effet, dès cette heure matinale, les vendeurs de trésors oubliés pourront installer leur stand sur le parvis de l’Espace Robert Fiat. Pour participer à cette ma-nifestation gratuite organisée par la Municipalité et réservée aux exposants Saint-Egrévois, il faut obligatoirement être majeur, s’inscrire auprès de la Ville et fournir un justificatif de

domicile et une pièce d’identité avant de déballer ses marchan-dises. Un apéritif est offert par la ville à 11h30.Attention il est impératif de se préinscrire en Mairie à partir du 1er septembre en ligne sur le www.saint-egreve.fr ou à l’aide du bulletin disponible à l’accueil de la Mairie. Cette pré-inscription permet de s’assurer que l’on aura un emplacement réservé. n

Pont de Vence

Charmant SomLa chorale change de chef de chœur et dès le 20 septembre, Anne Varin titulaire d’une maîtrise de musicologie et d’un diplôme d’enseignement musical, succède donc à Colette Nercessian. Ouverte à tous les amateurs de chant, la chorale répète à la Maison des Solidarités et des Familles. Renseignements : 04 57 39 17 73 ou 04 76 97 88 35

Le Théâtre Magique Saint-E Olympia revient à La Vence Scène avec son «Théâtre magique», un spectacle à découvrir dès 4 ans. Pour cette comédie musicale, 16 artistes se partagent la vedette pour raconter, en chansons, l’histoire originale de Violette et Caramel, deux marionnettistes qui évoluent dans un monde imaginaire.Rendez-vous le 2 octobre à 17h30 et le 3 à 17h.Réservations obligatoires : 06 17 32 61 36.

Après une saison 2009/2010 durant laquelle la cinquantai-

ne d’adhérents a pu participer à de nombreux événements comme la rencontre de Noël inter-clubs, celle avec l’équipe de Corée «Happy Suwon» orga-nisée par la Région Rhône Alpes et avec qui les jeunes Saint-Egrèvois ont pu s’entrainer, ainsi qu’une moisson de médailles et de bons résultats, le Taekwondo reprend les entraînements dès la deuxième semaine de sep-tembre. Pour s’initier à cet art martial, rendez-vous le mardi au gymnase de la Monta et le vendredi à l’Espace Robert Fiat de 18h à 19h30 pour les enfants et de 19h30 à 22h pour les adultes. n

Taekwondo : Retour en force !

les ceintures noiresentourent Maître My

Contacts : 06 80 12 30 6606 16 07 37 18www.usse-taekwondo.com

A noter

Un événement exclusivement réservé aux exposants saint-égrévois

Inscriptions au 04 76 56 5313ou genevieve.fougere@mairie-st-egreve.fr.

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010 20

ACCUEIL MAIRIE

36, av du Général de Gaulle 04 76 56 53 00Du lundi au vendredi 8h30-12h15 et 13h30-17h15. Fermeture des portes à 18h30 et le jeudi à 19h30. Le jeudi au-delà de 17h15, accès services municipaux sur RDV (dernier à 19h)Formalités administratives : 04 76 56 53 01Lundi, mardi, mercredi, vendredi 8h30-12h15 et 13h30-17h15 et le jeudi 8h30-12h15 et 13h30 -19h30Archives municipales : 04 76 56 53 04CCAS : 04 76 56 53 05lundi, mardi, vendredi 13h30-17h15 - mercredi et jeudi 8h30-12h15. Action sociale et logement sur RDV. Personnes Agées permanence lundi après-midi et jeudi matin ou sur RDVPermanence des élusCabinet du Maire : 04 76 56 53 42Catherine Kamowski, tous les jours sur RDVPierre Ribeaud, Conseiller général, sur RDV : 04 76 00 38 38François Brottes, Député : 04 76 92 18 96RDV le1er vendredi de chaque mois 14h30-16h30 en mairie

PERMANENCES Architecte : Sur RDV en mairie 04 76 56 53 17 Ecrivains Publics : 2e et 4e mardi du mois, 9h-11h.Sécurité Sociale : en mairie les mercredis 14h-16hCRAM : 04 72 91 90 83Tous les 1er lundis du mois 9h-12h ou sur RDV en mairieMédiation : Alain Auric, Conciliateur de Justice 04 76 56 53 00les 1er et 3e jeudi du mois, 14h-17h sur RDV en mairiePermanence Juridique : Maître MartinRDV en mairie jeudi 2 septembre 2010 de 17h à 19h30et mercredi 15 septembre de 16h à 18h30Point écoute intercommunal : 04 38 86 45 31 Centre de planification et d’éducation familiale : 04 76 75 33 042 rue du 19 mars 1962. Mardi 9h-12h 13h-18h, mercredi 9h-12h 13h-19h, jeudi 13h-19h et vendredi de 13h-17h30. Consultation médecins : mardi 14h-19h, mercredi 14h-18h et vendredi 12h-16h

SÉCURITÉ-URGENCES Gendarmerie : 12 rue des Peupliers 17 ou 04 76 75 30 93Centre antipoisons Lyon : 04 72 11 69 11Centre de secours : 2, rue de Planfay 04 76 56 00 18Secours en montagne, Isère : 04 76 22 22 22Urgence Gaz : 0 810 433 038Urgence électricité : 0 810 333 338

SANTÉ Allosécu : 0820 900 900SIDA Info Services (n°vert) : 0800 840 800Ambulance VSL : 04 76 75 34 04Cliniques Vétérinaires

du Néron (Dr Moriceau et Moutard) : 04 76 04 84 69de Fiancey (Dr Eckert) : 04 76 75 32 84

SERVICES PUBLICS MEEN : 04 76 13 18 054 av. Général de Gaulle. Permanence accueil information et orienta-tion (PAIO) atelier de recherche d’emploi, Point Info Jeunesse

La Poste : 4 bis, av. du Général de Gaulle 04 76 56 40 17Du lundi au vendredi 8h45-12h et 14h-17h30. Le samedi 9h-12h.

SNCF Saint-Egrève : 1, rue des Bonnais 04 76 28 65 24 Du lundi au vendredi, 10h-13h et 14h-18h, samedi 8h45-12h15.

Trésorerie Principale : 04 76 75 32 79

EDF-GDF : 0810 875 306

La Métro : 04 76 12 29 35Régie Assainissement : 04 76 59 58 17Collecte des ordures ménagères : 0800 500 027Déchèterie : 45, rue du Pont Noir 0800 500 027 Du lundi au samedi, 9h-11h45 et 14h-17h45.

SERVICES Radio Taxi banlieue : 04 76 54 17 18Taxis Grenoblois : 04 76 54 42 54

PHARMACIES DE GARDE

Le samedi après-midi, le dimanche matin de 10h à 12h30, les jours fériés de 10h à 12h30, le lundi matin, de 9h à 12h, et tous les soirs (sauf le dimanche) de 19h à 20h. En dehors de ces heures, pour les urgences, serveur vocal : 04 76 63 42 55.

Du 04/09 au 10/09 : pharmacie Chalier 04 76 75 43 42

Domaine Barnave

Du 11/09 au 17/09 : pharmacie Brossier Cohen 04 76 75 49 33

121C avenue Général Leclerc, Saint-Martin le Vinoux

Du 18/09 au 24/09 : pharmacie de la Pinéa 04 76 75 43 33

Centre Commercial «La Pinéa»,

Du 25/09 au 01/10 : pharmacie des Charmettes 04 76 75 26 73

Centre Commercial «Les Charmettes»

Du 02/10 au 08/10 : pharmacie du Néron 04 76 75 49 74

4 rue du 26 mai, Saint-Martin le Vinoux,

infopratique

blanc

carnetTous nos vœux de bonheur à :Dalila Kaouche et Grégory Tortosa, le 07/05Néjima Bouloum et Tarek Hassaini, le 15/05Joëlle Melin et Duncan Brady, le 04/06Aurélie Loupiac et Sami Djerbi, le 12/06Françoise Costa et José Zeferino, le 19/06Sabrina Cotte et Yannick Noël, le 03/07Michèle Pondaven et Bernard Cavat, le 12/07Brigitte Gba Gbaka et André Hernandez,le 31/07

Jean-Yves LAMARCAet Patricia SCHMITTPlace du Pont de Vence

38120 ST-EGREVEstegreve@lorinquer.com

www.lorinquer.com

L'@gence de Saint EgrèveSophie GALLE et son équipe

1 route de Grenoble 38120 SAINT EGREVE

agence@orpistegreve.com04.76.56.04.48

ST-EGREVE ST-EGREVE FONTANIL-CORNILLON VOIRON 5 MINUTES

Terrain constructible plat de745 m2 avec SHON de 208 m2,belle situation calme et prochede toutes commodités.

208 000 € - Tél. 04.38.02.03.00

T4 dernier étage, 3 chambres, à2 pas de toutes les commodités,petite résidence faibles charges,bon état.

132 000 € - Tél. 04.38.02.03.00

Très beau T3 récent avec terrasseSud, 2 grdes chbres, prestationsmodernes, garage compris, FraisNotaire Réduits.

257 000 € - Tél. 04.38.02.03.00

Exceptionnelle villa d’architectede 280 m2 habitables, prestationsluxueuses et raffinées dans uncadre idyllique.

Nous consulter - Tél. 04.38.02.03.00

Proche village, TB villa de 2008,pièce de vie 53 m2, cuisine équ, gdeterrasse, suite parentale, 3 ch., sdb,bureau, terrain 1000 m2, piscinesécurisée, tb prestations, expo sud.

550 000 €

VOREPPE

ExclusivitéExclusivité

Maison individuelle plain-pied,

cuisine équipée, séjour double,

3 ch., cellier rangements, terrasse,

joli terrain 578 m2.

279 000 €

VOREPPE

Mais ind sur 800 m2 de terrain, aus-sol : cuis d'été, bureau, salon, 1 ch,garage, au 1er étage : séjour, cuis indéquipée, terrasse, 2 ch. dont 1 avecvéranda, terrain clos plat et arboré,VENDUE LOUEE. 380 000 €

ST-EGREVE

Quartier PREDIEU agréable 3P+C

de 55 m2, séjour, 2 chambres, 4/4

sans ascenseur, chauffage collectif,

proche commodités.

155 000 €

ST-EGREVE

Exclusivité Exclusivité Exclusivité

petitesannonces

Emploi

Auto moto

Divers

Immobiliern Assistante maternelle agrée, secteur Pont de Vence, a une place disponible pour périscolaire à partir de septembre 2010, 06 38 67 71 59

n Propose travaux d’entretien int./ext., tonte, taille, petits travaux, 06 88 97 63 23

n F sérieuse recherche heures de ménage, disponible tout la semaine, 06 13 71 13 64

n F propose services accompagnement (personnes âgées, enfants) courses, garde animaux, 04 76 72 30 70

n Prof. de sc. physique donne cours préparation rentrée lycée, 06 78 79 86 21

n Jh sérieux et expérimenté cherche travaux jardinage et maçonnerie, 04 76 26 79 75 ou 06 60 35 95 07

n Assistante maternelle cherche à garder périscolaire secteur Prédieu en septembre, 06 47 52 24 54

n Prof expérimenté donne cours (crédit d’impôts) en français, anglais, italien (tous niveau 6e à bac+5), révisions pendant les vacances scolaires + cours adultes (salariés ou retraités), se déplace, tarif inter., 06 87 56 08 54

n Étudiant propose cours maths, physique de la 6e à la seconde, 10€/h, 06 85 57 32 52

n Nounou agréée exp disponible septembre accueille bébé et/ou périscolaire (secteur Barnave), temps plein, partiel, mercredi, vacances scolaires, 06 69 15 26 91

n Prof. expérimenté donne cours de maths de la 3e à la terminale, ttes sections. Crédits d’impôts en paiement par CESU, 06 31 96 58 90

n F sérieuse cherche à faire du baby-sitting, 06 82 78 76 85

n Prof. diplômée et expérimentée donne cours de violon, éveil musical, solfège, tous niveaux, tous âges, tous styles, reçoit sur St Egrève ou se déplace, chèque emploi service accepté, 04 76 75 62 72 ou 06 21 35 75 84

n F avec expérience cherche 2 à 3 heures de ménage par semaine, 06 50 35 41 04

n Personne sérieuse cherche heures de ménage repassage courses à partir de septembre, 04 76 75 81 90

n F cherche heures de ménage réf. familiale, 06 82 78 76 85

n Vds 4 Michelin 155 70 0R 13 75, 70€ le tout, 04 76 56 12 83

n Vds 4 jantes tôle Renault pour Megane ou Laguna 16 pouces 4 trous 205 55 16, 80€ + roue de secours 145R13 4€, 06 24 63 00 61

n Vds T4/3, quartier Prédieu, refait à neuf, 4/4 étage, sans asc, cave, 142 000€, 06 16 68 36 52

n Loue F2 Barnave Prairial terrasse parking cave cc chauffage et eau, 660€, 04 76 70 17 73

n Vds dans résidence à St Egrève, T2 43m², TBE, double vitrage, chaudière gaz, cuisine semi équipée ouverte sur séjour, sdb équipée, 1ch, grand balcon sans vis à vis, étage élevé, interphone, cave, proch tt commodités, 142 000€, 06 25 15 65 63 ou 04 76 56 18 54 (après 19h)

n Loue chambre dans maison Moutonnée, prox bus, commerces, verdure, 300€CC, 06 16 06 36 00

n Vds T3 transformé en T2, quartier Prédieu, 53m², 7ème et dernier étage, traversant, lumineux, vue sur parc de Fiancey, 150 000€, 04 76 75 58 04

n Loue maison indiv. (4 pers.) Chalais-Charente, meublé, vue sur château Talleyrand, 1ch, mezzanine, gd séjour, cuis équip., tous commerces à 800m, 150€ weekend, 250€ sem hors saison, 300€ sem septembre, 350 € semaine juillet et août, 05 56 98 67 81

n Urgent cherche F3 à louer St Egrève quartier calme proche école primaire, 06 87 56 08 54

n Loue F3 le parc libre le 1er septembre, cave, balcon, sans charges 605€, 04 76 75 14 16

n Part cherche à acheter F4 ou F5 Barnave, 06 76 80 54 45

Dans un cadre avec verdure, secteur Rochepleine, T2 lumineux, 6e étage, 04 76 85 45 45

n Loue F1 La Monta, 5e étage, asc, cuis équip. nombreux rangements, libre 1er septembre, loyer 420€ chauffage eau chaude comp., 06 27 75 76 49

n Particulier vds T3 50m² rez de chaussée 110 000 €, 04 76 56 06 33

n Noyarey village, maison de caractère XIXe siècle, 135 m2 habitables, séjour double 40 m2 avec 2 cheminées, cuisine, cellier, 4 pièces à l’étage, garage 31 m2, terrasse et jardin 132 m2. Chauffage central gaz, 350000€, 04 76 53 86 56

n Vds 1 secrétaire en bois okoumé, L89cm P43cm H115cm, 150€ + 2 éléments cuisine blanc L30 P37,5 H70, 50€ x 2 + 1 clicclac Steiner TBE, 600€, 06 83 28 17 23

n Vds meuble pin teinte naturel finition verni 4 tiroirs 1 porte P37 H72 L86, 35€, 04 76 75 10 17

n Vds grande table basse de salon ovale toute marbrée rose + grand aquarium tout équipé, 140€ le tout, 06 19 32 92 88, 06 37 15 16 69 ou 04 76 78 92 33

n Vds cuisinière sauter gaz BE 180€, 04 76 56 05 99

n Cherche chaton angora mâle gris ou noir, 06 37 15 16 69

n Vds gazinière 3 feux gaz, plaque électrique, four électrique à chaleur tournante, 80€, 06 83 28 17 23

n Vds 14 cages à lapin ciment bon état 100€ à débattre, 04 76 75 29 68

n Vds Clavinova CLP950, son et toucher du piano, 860€, 04 76 75 50 63

n Vds collection François Beauval reliure cuir neuf événement complet 39/45, 70 volumes + 37 grands policier 85€, 04 76 75 40 78

n Vds chaussures rando T39 femme cuir beige foncé TBE 25€, 06 24 63 00 61

P E T I T E S A N N O N C E S R É S E RV É E S A U X PA RT I C U L I E R S S A I N T- E G R E VO I S *

Ecrire en lettres majuscules, une lettre par case. Cochez la rubrique choisie : EMPLOI IMMOBILIER AUTO MOTO DIVERSA renvoyer avant le 10 de chaque mois pour une parution le mois suivant : Hôtel de ville - service communication - BP 120 - 38521 Saint-Egrève

* merci de joindre un justificatif de domicile avec votre demande

n Professeur de musique, enseignante diplômée donne cours particuliers de piano pour enfants et adultes, tous niveaux, sur Saint-Egrève, 06 61 10 30 94

n USSE Athlétisme recherche entraîneur ou aide-entraîneur, 06 85 83 19 25

Saint-Egrève Le journal - septembre 2010 22

Groupesocialiste, communiste et parti de gauche

Olivier Gonnard, Janine Saint-Sulpice, Denise Monzies,Francois Tarricone, Pierre Francou et Jacques Stolzenberg

GroupeSaint-Egrève écologie, solidarité, démocratie

Mathilde Dubesset et Jean-Pierre Moywww.vert-saint-egreve.fr

GroupeAu cœur de Saint-Egrève

Parlons clair : le même Saint-Egrève, en mieux !Vous vous en souvenez sans doute, juste après les élections municipales de 2008, conformément aux engagements pris devant vous, nous avons lancé la révision du Plan Local d’Urbanisme de Saint-Egrève.Parmi les objectifs de cette révision, nous voulions conforter les atouts de notre ville, anticiper et agir pour l’avenir en prenant en compte les projets dé-veloppés par nos partenaires comme le tramway et les nouvelles zones économiques.Sans faire la révolution, ni faire table rase du passé, avec votre participation, nous nous sommes donnés les moyens de construire ensemble le Saint-Egrève de demain : un Saint-Egrève à visage humain, un Saint-Egrève accueillant, un Saint-Egrève respectueux de l’environnement de qualité dont nous bénéficions, un Saint-Egrève où chacun peut trouver sa place.Evidemment, nous avons conservé, pour les confor-ter et encore les améliorer, les principes de 2006 : la mixité sociale pour l’habitat, la préservation et mise en valeur du patrimoine de la commune, le développement s’appuyant sur les quartiers de la ville et, surtout, la confirmation de «l’axe de centralité» qu’est la route départementale 1075, en particulier pour le développement conjoint des transports en commun et de l’urbanisation (logements et commerces de proximité).Depuis 2006, de nouvelles questions et de nou-veaux défis se sont présentés à nous tous. C’est pourquoi nous avons complété ces principes par de nouvelles propositions pour répondre à ces nouveaux besoins : Une densification qui se fera raisonnablement en fonction des possibilités et des attentes des Saint-Egrévois et une qualité urbaine pour satisfaire aux besoins en matière de logements, en particulier de logements sociaux. Cela pour accompagner le projet définitif de la li-gne E du tramway, qui était pour nous tous encore une inconnue en 2006 et prendre en compte son incidence sur l’organisation de la ville et sur les déplacements entre les quartiers.Le développement qualitatif et durable des zones d’activités et commerciales pour réaffirmer notre position de «porte d’entrée nord» de l’agglomé-ration et conforter les activités économiques dans un contexte économique difficile tout en prenant davantage en compte le nécessaire enjeu paysager le long de l’autoroute,La prise en compte des objectifs de l’Agenda 21 de la commune dans le projet urbain, aussi bien pour les aménagements nouveaux que pour l’exigence de performance énergétique des constructions. Dans cette optique, la mise en œuvre opération-nelle de projets d’aménagements se fera selon une approche environnementale de l’urbanisme (AUE).Avec votre participation et votre soutien, pour résumer, le Saint-Egrève que nous développerons ensemble, c’est le Saint-Egrève que nous connais-sons et que nous aimons, en mieux !

Gilles Eymeryprésident du groupe

Cantine scolaire : règlement intérieur à revoir et tarifs excessifs !En ce début septembre nous souhaitons une bonne rentrée à tous les écoliers, collégiens et étudiants Saint-Egrévois. L’an dernier nous avons présenté dans ce bulletin d’information la situation des cantines scolaires sur notre commune. Depuis de nouveaux éléments sont venus conforter nos prises de position. Nous avons constaté que le règlement intérieur des restaurants scolaires est injuste et discrimi-natoire car il limite l’accès quotidien aux seuls enfants dont les deux parents travaillent. Lorsque l’un des parents est au chômage, en congé parental, en maladie ou reste au foyer par choix une seule inscription par semaine est acceptée. Difficile dans ces conditions, pour une personne sans emploi de se rendre disponible à un entretien d’embauche ou de se libérer pour une formation.Depuis la justice s’est exprimée suite à une action menée par la FCPE du Rhône pour un cas identique sur la commune d’Oullins. Le tribunal administratif de Lyon puis le Conseil d’état ont tranché et émis un arrêt clair : ils ont rejeté l’idée que l’on puisse restreindre l’accès à un restaurant scolaire sous prétexte d’une situation personnelle particulière.La jurisprudence est désormais suffisante pour que l’on cesse d’importuner parents et enfants en demandant des justificatifs d’emploi inutiles à propos d’un service public dont l’accès doit être libre.Ce jugement repose sur un droit fondamental : l’égalité de tous devant les services publics. Nous faisons confiance à Madame le Maire pour revoir le règlement des cantines saint-égrèvoises. Néanmoins si vous constatez encore des difficul-tés à inscrire vos enfants nous restons à votre disposition pour vous renseigner.Cette année voit également la mise en place d’une nouvelle grille tarifaire, plus lisible, qui se traduit par une réduction du coût pour les familles à coefficient familial modeste. Cet effort est appré-ciable. Malheureusement une étude comparée de la situation sur l’agglomération montre que notre ville reste l’une des plus chères, notamment pour les classes moyennes.

Des changements du côté de la politique enfance-jeunesseLa municipalité a mis en place une nouvelle or-ganisation des activités proposées aux jeunes de Saint-Egrève, résultat d’un long processus entériné par le vote des nouvelles conventions signées avec l’Association familiale (AF) et la MJC, au Conseil municipal du 30 juin, Rappelons que, pour nous, l’enjeu de ces activités extra-scolaires est essentiel : l’éducation à la vie collective, l’ouverture à d’autres centres d’inté-rêt que les disciplines scolaires participent à la construction de la personnalité des jeunes.La principale nouveauté est la répartition des jeu-nes par niveau d’âge: les moins de 12 ans accueillis par l’AF tandis que la MJC s’occupera désormais des plus de 12 ans, tâche moins facile. Ce partage présenté comme une rationalisation de l’offre d’activités de loisirs pour les jeunes a suscité des interrogations, des craintes sur cette «coupure», car les animateurs de la MJC avaient l’habitude de suivre les jeunes. On peut aussi considérer que grandir, c’est franchir des étapes. La politique enfance-jeunesse est un domaine où beaucoup de communes ont des difficultés. Les MJC, fortement marquées par une culture de l’Education populaire qui a fait ses preuves, font face aux mutations de la société : recul du lien social, adolescents confrontés aux mirages de la consommation alors qu’ils ont souvent des res-sources limitées, surtout dans le contexte actuel de crise. A Saint-Egrève, la MJC n’a pas échappé à ces dif-ficultés auxquelles se sont ajoutés des problèmes de fonctionnement interne. D’où la demande faite par la municipalité (son premier financeur), de revoir son fonctionnement et son projet. Nous comprenons la nécessité d’adopter une démarche volontariste, mais nous sommes plus réservés sur la méthode adoptée. Le recours à des cabinets de conseil permet un regard extérieur, mais on peut s’interroger sur la manière dont a été conduit l’audit à la MJC. Nous aurions souhaité entendre le point de vue des res-ponsables de la MJC et de l’AF, dans le cadre des commissions municipales, mais cela ne s’est pas fait. Les contacts pris avec les uns et les autres ont permis de constater que le deux structures n’ont guère eu de marges de négociation. Il faut souhaiter que ces changements, parfois mal vécus par des personnes engagées depuis des an-nées auprès des jeunes de la commune, aient des effets positifs en terme d’offre pour la jeunesse, ce qui était l’objectif visé. Si le partage des ressources semble équilibré entre l’AF et la MJC, l’enveloppe globale de la politique enfance-jeunesse (incluant les activités de l’ex « Vibrez Sport ») risque en revanche d’être insuffisante. C’est la raison de notre abstention lors du vote sur les conventions du 30 juin.A tous les Saint Egrèvois, nous souhaitons une bonne rentrée ! Consultez notre site www.vert-saint-egreve.fr

Saint-Egrève 6,77 €

Voiron 5,40 €

Eybens 6,08 €

Gières 6,10 €

Seyssinet 6,95 €

Grenoble 5,58 €

Plein tarif restauration scolaire

Carrelage, faïence, terrasseRénovation et neuf

Tél. 04 76 75 58 90 • Port. 06 70 36 15 31

Philippe CEAU • Artisan Carreleur 38120 St EGREVEE-mail : contact@carrelage-ceau.com / Internet : carrelage-ceau.com

8, rue de Mayencin - 38400 St Martin d’HèresTél. 04 76 44 63 76 - Fax. 04 76 42 48 88

E-mail : publiz@wanadoo.fr

P U B L I L’ESSOR DE VOS IDÉESCOMMUNICATION

ÉDITION - RÉGIE PUBLICITAIRE

CANALISATIONSTERRASSEMENTSSociété Nouvelle de Travaux Publics

40, rue duPré Didier

38120LE FONTANIL

04 76 56 07 22Internet :

www.sntp.fr

MARBRERIEDE LA VENCE

Christian JEAN / Frédéric VELER

FUNÉRAIRE • GRAVURE

Saint Egrève Tél. 04 76 75 53 26N° d’habilitation n° 9638046

Tous travauxde carrosserie

Tél. 04 76 75 10 701, rue de la Biolle - 38120 St-Egrève

Grands, moyens etpetits travaux - Marbre

Assurances diverses