16
����� ���� �����

Saint-Tropez info n°9

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Journal municipal de la ville de Saint-Tropez

Citation preview

Page 1: Saint-Tropez info n°9

����������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� �����������������������������

������������������������������������������������

����������������������������������������

���������������������������������������������������

�����������������

Page 2: Saint-Tropez info n°9

�������������������������������������������

���������������������������������������

������ ����������� ������ ��� ����� ��� �������������������������������������������������������� ������������� ���������� ��� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��� ������ ������ �������� ��������������� ������� ������ ������� ����������� ������������ ��������� ��� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������ ��� ������������� ���� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����� ����������� ���������� ������� ��� �������� ���� ���� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������€�

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� �������� ���������� �������������������������� �� ���� ������������ ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ����������� ��� ��������������������������� ������������ �������������� ���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �����������������������������������������

�������������������������������������������������������� ������������ ��� ������� ���������������� ������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ������������ ��������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������ ���� ��������������� ��� ����������� ��������� �������������� ������ ��������������� ��������� �������� �������������� ��������������������������������

���� ������� ��� �������� ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ���������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� �������� �������������� ������������ ��� ������ ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ���������� �������� ��� ������������������

������������������������������������������������ ���� ������������������� ���� ��� ������������� ��� ������ ���� ������ ��� ���� ��� ��������� ��� ��������� ����������� ��� ��������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ���������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������� ���������������������������������������������������� ������� �������� ������������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ��������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ������������������������ ������������� �������������������������������������������������������������� �������������� ������ ��� ��������� ���������������������������������������������������������������� ��������������� �����������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� ���� ��������� ���� ������������������� � ������������ ��� ���� ������ ������������� ��������� ������������ �� ��� ��������������� ���� ��� ������������ ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������� ���� �������������� ����������������������������������������������������� ���������� ������� ���� ��� ��������� �������������������������������������������������������� ����������������� ���� �������������������������������������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������ �������� ���� ���� ��������� ���� ��� ����������� ������� ����������� ����������� ��� ������

���������� ������ ������ ��� ������ ��������� ������������������������ ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ����������� ����� �������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������€����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ������ ������������ �������� ���� �������� ��� �������������������������������������������������������������� ���������� ������������������ ��� �������� ������� ��� ���������� ���� ����������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���� ��������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ���������� ���������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������� ���� ��������� ����������� �������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� �������� ����� ��������������� ��������� ���� ���������� ����� �������� ����� ��� ����������� ������ ���� ������� ������������ ������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������� ���� ���� ����������� ��� ��� ����� ��������������� ������ ��������� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������€������ ����� ���������� ������� ��� �������������� ��� ������������ ��� ��������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ����� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ������� ���� ��������� ������������ ������������ ��� �������� ������������ ����������������� ��� ����� ��������� ��� ����� ������ ������������

�������������������������������������������

Page 3: Saint-Tropez info n°9

�������������������������������������������

���������������������������������������

������ ����������� ������ ��� ����� ��� �������������������������������������������������������� ������������� ���������� ��� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ��� ������ ������ �������� ��������������� ������� ������ ������� ����������� ������������ ��������� ��� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������ ��� ������������� ���� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����� ����������� ���������� ������� ��� �������� ���� ���� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������€�

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������� �������� ���������� �������������������������� �� ���� ������������ ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ����������� ��� ��������������������������� ������������ �������������� ���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �����������������������������������������

�������������������������������������������������������� ������������ ��� ������� ���������������� ������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ������������ ��������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������ ���� ��������������� ��� ����������� ��������� �������������� ������ ��������������� ��������� �������� �������������� ��������������������������������

���� ������� ��� �������� ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ���������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� �������� �������������� ������������ ��� ������ ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ���������� �������� ��� ������������������

������������������������������������������������ ���� ������������������� ���� ��� ������������� ��� ������ ���� ������ ��� ���� ��� ��������� ��� ��������� ����������� ��� ��������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ���������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������� ���������������������������������������������������� ������� �������� ������������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� ��������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ������������������������ ������������� �������������������������������������������������������������� �������������� ������ ��� ��������� ���������������������������������������������������������������� ��������������� �����������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� ���� ��������� ���� ������������������� � ������������ ��� ���� ������ ������������� ��������� ������������ �� ��� ��������������� ���� ��� ������������ ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������� ���� �������������� ����������������������������������������������������� ���������� ������� ���� ��� ��������� �������������������������������������������������������� ����������������� ���� �������������������������������������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������ �������� ���� ���� ��������� ���� ��� ����������� ������� ����������� ����������� ��� ������

���������� ������ ������ ��� ������ ��������� ������������������������ ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ����������� ����� �������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������€����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ������ ������������ �������� ���� �������� ��� �������������������������������������������������������������� ���������� ������������������ ��� �������� ������� ��� ���������� ���� ����������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���� ��������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ���������� ���������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������� ���� ��������� ����������� �������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������� �������� ����� ��������������� ��������� ���� ���������� ����� �������� ����� ��� ����������� ������ ���� ������� ������������ ������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������� ���� ���� ����������� ��� ��� ����� ��������������� ������ ��������� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������€������ ����� ���������� ������� ��� �������������� ��� ������������ ��� ��������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ����� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ������� ���� ��������� ������������ ������������ ��� �������� ������������ ����������������� ��� ����� ��������� ��� ����� ������ ������������

�������������������������������������������

Page 4: Saint-Tropez info n°9

�������������������������������������������

���������� ����������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

JuinJuin4 - 5 - 4 - 5 - Juin4 - 5 - Juin

64 - 5 - 64 - 5 -

������� ������ ���������� �������������������������������������������������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���������� ����������� ��������� ��� ��������������������������������������������������������� ������ �������� ������������������ ���� �������� ����� ������� ����� ��� ��������������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������ ������� ��� ����������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ����� ������ ����������� �� ���� ��� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� �������� ������ ���� �������� �� ������������ ��������������� ���� �������� �� ������� ��������� ��� ��� �������� �����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ �������� ��������� ��� ����� �� ����������� ������������������ ��� ���� ����������� ���� ��������� �������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� �������� �� �� � ��� ������ ���������� ������������� ������ ������� ������������ ���� ���������� ������������ �������� ���������� ����� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ����������������� ��� ���������������������������� ������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� Che Malambô

Page 5: Saint-Tropez info n°9

�������������������������������������������

���������� ����������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

JuinJuin4 - 5 - 4 - 5 - Juin4 - 5 - Juin

64 - 5 - 64 - 5 -

������� ������ ���������� �������������������������������������������������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���������� ����������� ��������� ��� ��������������������������������������������������������� ������ �������� ������������������ ���� �������� ����� ������� ����� ��� ��������������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������ ������� ��� ����������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ����� ������ ����������� �� ���� ��� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� �������� ������ ���� �������� �� ������������ ��������������� ���� �������� �� ������� ��������� ��� ��� �������� �����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ �������� ��������� ��� ����� �� ����������� ������������������ ��� ���� ����������� ���� ��������� �������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� �������� �� �� � ��� ������ ���������� ������������� ������ ������� ������������ ���� ���������� ������������ �������� ���������� ����� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ����������������� ��� ���������������������������� ������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� Che Malambô

Page 6: Saint-Tropez info n°9

������������������������������������������� �������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ������������ ���������������� ���� ��������� ��������� ������������������������� ������������������������������������ ����������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������� ������������������ ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������� ������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���� ������������� ��������� ��� ���������� ��������������� �������������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €.

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ���� ����������� ��� ������� �� ����� ���� �� �������� ���� ������������������ ��� ������� ��� ���� ��������� ���� ���� ��������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������� ������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� €.

����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

Page 7: Saint-Tropez info n°9

������������������������������������������� �������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ������������ ���������������� ���� ��������� ��������� ������������������������� ������������������������������������ ����������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������� ������������������ ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������� ������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���� ������������� ��������� ��� ���������� ��������������� �������������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� €.

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� ���� ����������� ��� ������� �� ����� ���� �� �������� ���� ������������������ ��� ������� ��� ���� ��������� ���� ���� ��������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������� ������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������� €.

����������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

Page 8: Saint-Tropez info n°9

������������������������������������������� �������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

�������� �������������������������� �������� ���������������������������� �������������� ���������� ���� ������ ���������� ���� ���������� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������������� ��� ��� ��������� ������������������������

��������� ��� �������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������������� �������� ��������������������������������

������� ��������� �� �������� ��� ������� ��� ��������� ��� ����� �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� ��������� ��������������� ������������������������������ ���� ����������� ��� ��� ������� ����� ��������� ��� ������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ����������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��������������������� ��� ������� ��� ��� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ��� ������ ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ������������ ����� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ��������� ��� ������ ������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ������������������ ��� ����� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������

�� ������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

Page 9: Saint-Tropez info n°9

������������������������������������������� �������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

�������� �������������������������� �������� ���������������������������� �������������� ���������� ���� ������ ���������� ���� ���������� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������������� ��� ��� ��������� ������������������������

��������� ��� �������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������������� �������� ��������������������������������

������� ��������� �� �������� ��� ������� ��� ��������� ��� ����� �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� ��������� ��������������� ������������������������������ ���� ����������� ��� ��� ������� ����� ��������� ��� ������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ����������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��������������������� ��� ������� ��� ��� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������� ��� ������ ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ������������ ����� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ��������� ��� ������ ������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ������������������ ��� ����� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������

�� ������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

Page 10: Saint-Tropez info n°9

�������������������������������������������� ��������������������������������������������

���������� �������� �������� ����������������������

������� �������� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������ �������������� ������������������������� ���������� ����� ���������������������������������������������� ��� ��� ������������������� ���� ��������� ��� ������������������� ���� ���� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������� ������� ������ ���������������������������������������

�����������������������������

���������������� ���� ������ �� ��� �����������

������ ������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� ������������ ����������� ��������� ������������������������ ������ ���������������������������������������

����������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ��� �������������������������������� ����������� ��������������� ������ ������������ ��� ���������������������� ��� ����������� ����� ���������€ ����������������������������������������������������������������������

���������� ��� ������� ��� ��� ���������� ��� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

��������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������€��������������������������������������� € �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

������� ������������������ ��� ������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� € �������������� € ��������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������� ��������� ����������� ����� ��������� �� ���������������������� ����� ���� ���������������� �� �������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� �������������������������������������� ���������� ��� ����������� ��������� �������� ��� ������������� ���� ���� ������ ���� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ����� ���� �������������������� ���������������������� �������� ������� ��������� �������� ���������������������������

�� ���������� ����������� �� �������������� ��� ������������� ��������� ��� ������� ��������������� ��� ��������� ����� ���� ������������� ���� ��������� ������ ������������������������€ ���������������������������������������������������.��������������������������������������������������������������������

�� ����������� ���� �������������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

���������� ��� ������������������������ ����� ������������� �������������������� ��� �������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������� ���� ��� ��������� ��� ��� �������� ������������������������������������������������������� ���� �������� ����� ���� ��������� ������������������������ ������ ������������ ��� �������� ������������������������� ���� ��������� ������������� ������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� ������� ���� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ��������� ����������� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������€.������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �������� ��� ������� �������� ��� ����������������� ��� ������ ��� �������������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 11: Saint-Tropez info n°9

�������������������������������������������� ��������������������������������������������

���������� �������� �������� ����������������������

������� �������� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������ �������������� ������������������������� ���������� ����� ���������������������������������������������� ��� ��� ������������������� ���� ��������� ��� ������������������� ���� ���� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������� ������� ������ ���������������������������������������

�����������������������������

���������������� ���� ������ �� ��� �����������

������ ������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� ������������ ����������� ��������� ������������������������ ������ ���������������������������������������

����������������������������������������������������

���������������������������������������������

�������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ��� �������������������������������� ����������� ��������������� ������ ������������ ��� ���������������������� ��� ����������� ����� ���������€ ����������������������������������������������������������������������

���������� ��� ������� ��� ��� ���������� ��� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

��������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������€��������������������������������������� € �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������

������� ������������������ ��� ������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� € �������������� € ��������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������� ��������� ����������� ����� ��������� �� ���������������������� ����� ���� ���������������� �� �������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������� �������������������������������������� ���������� ��� ����������� ��������� �������� ��� ������������� ���� ���� ������ ���� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������ ����� ���� �������������������� ���������������������� �������� ������� ��������� �������� ���������������������������

�� ���������� ����������� �� �������������� ��� ������������� ��������� ��� ������� ��������������� ��� ��������� ����� ���� ������������� ���� ��������� ������ ������������������������€ ���������������������������������������������������.��������������������������������������������������������������������

�� ����������� ���� �������������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

���������� ��� ������������������������ ����� ������������� �������������������� ��� �������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������� ���� ��� ��������� ��� ��� �������� ������������������������������������������������������� ���� �������� ����� ���� ��������� ������������������������ ������ ������������ ��� �������� ������������������������� ���� ��������� ������������� ������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� ������� ���� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ��������� ����������� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������€.������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �������� ��� ������� �������� ��� ����������������� ��� ������ ��� �������������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 12: Saint-Tropez info n°9

��������������������������������������������

����� ����� �������������������������� ��� ������������������ ���������� � � � � � � � � � ���������� �������������� ��� ���������������� ���������� ��� ��������������� �������������� ����

�������������������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������� ���������������������� ������������������������ ��� ����������������������� ������� ��� ��������� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ��������� ��� �������� ���������� ������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������������������

�������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �� ������������ ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ������� �� ���������� ��������������

��� ����� ���� ����� ��� ��� ��������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������€.����������������������������������������� �����������������������������������€ �������������������������������������������������������������������������������€.������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��������� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� �������������

�����������������

���������������������������������������������������� ���������� ��� ���������� ��������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

��� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������ ��� ���� ��� ��������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������� ��������������� ����� ������������������ ���� ��������� ����������� �������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ��������������������� �����������

��������������

�����������

����������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������� ������ ������ ���� ��� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� �������������� ����� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� �� �������������� ��� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������� ����� ����� ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

���������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

Page 13: Saint-Tropez info n°9

��������������������������������������������

����� ����� �������������������������� ��� ������������������ ���������� � � � � � � � � � ���������� �������������� ��� ���������������� ���������� ��� ��������������� �������������� ����

�������������������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������� ���������������������� ������������������������ ��� ����������������������� ������� ��� ��������� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ��������� ��� �������� ���������� ������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������������������

�������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �� ������������ ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ������� �� ���������� ��������������

��� ����� ���� ����� ��� ��� ��������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������€.����������������������������������������� �����������������������������������€ �������������������������������������������������������������������������������€.������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��������� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� �������������

�����������������

���������������������������������������������������� ���������� ��� ���������� ��������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������

��� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������ ��� ���� ��� ��������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������� ��������������� ����� ������������������ ���� ��������� ����������� �������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� ��������������������� �����������

��������������

�����������

����������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������� ������ ������ ���� ��� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� �������������� ����� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� �� �������������� ��� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� ������� ����� ����� ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������

���������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

Page 14: Saint-Tropez info n°9

�������������������������������������������� ��������������������������������������������

���������������������������������������������������������

����� ��� ���������� ����������� ������������������������������������������� ����� ��� ������ ������������������������ ��������� ��� ����������� ����������������������������������������� ���������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������������������������� ����������� ��� ������� ������������������������������������

����������������������������������������������������������

�� ��� ����������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� � ����������������������� ���� ��������� ��� ������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������������ ��������������� ����� ����������� ������������ ����� ����������� ��������� �������������� ��� �������������������������� ����������������� ��������������������������������������������

���������������������������������������������������� �����������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� �������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ����� ������������� ��� ���� �������������� �������� ������ ��� ��������������� �������� ����� �������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ��������������������������������� ���� ������� ������ �� ������������������������������������������������������ ������������� ����������������������������������������� ���������� ������������ ������������ ���� ������������� ���������������� ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����� ������ ����� �� �������� ���� ��������� ������������� ��������� ��� �������������� ���������� ��� ���������� ������������� ���� ������� ��� �������������������� ���� �������� ��������������������� ��� ������������ ���������������������������������������

����

���

����

�����������������������������������������������������

������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

��������������������������������

���������������

���€������������������€

����������������

������������������������������������

������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

Page 15: Saint-Tropez info n°9

�������������������������������������������� ��������������������������������������������

���������������������������������������������������������

����� ��� ���������� ����������� ������������������������������������������� ����� ��� ������ ������������������������ ��������� ��� ����������� ����������������������������������������� ���������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������������������������������� ����������� ��� ������� ������������������������������������

����������������������������������������������������������

�� ��� ����������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� � ����������������������� ���� ��������� ��� ������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������������ ��������������� ����� ����������� ������������ ����� ����������� ��������� �������������� ��� �������������������������� ����������������� ��������������������������������������������

���������������������������������������������������� �����������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� �������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������ ����� ������������� ��� ���� �������������� �������� ������ ��� ��������������� �������� ����� �������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ��������������������������������� ���� ������� ������ �� ������������������������������������������������������ ������������� ����������������������������������������� ���������� ������������ ������������ ���� ������������� ���������������� ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����� ������ ����� �� �������� ���� ��������� ������������� ��������� ��� �������������� ���������� ��� ���������� ������������� ���� ������� ��� �������������������� ���� �������� ��������������������� ��� ������������ ���������������������������������������

����

���

����

�����������������������������������������������������

������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������

��������������������������������

���������������

���€������������������€

����������������

������������������������������������

������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

Page 16: Saint-Tropez info n°9

������������������������������������

������������������������������������

����������������������������������

������������������������������

�����������������������������������

��������������������������������

����������������������������������

�����������������������������������������������

���������������������������������������������������������

����������������������

��������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������� ���� ��� ����������� ���������� ���� ��� ����������� ��� ����� ��� ���� ���������� ��� ������ ���������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������� ����������� �������� ��������� �� �������������� ������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������� ����� ���������� ������� ��� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������ ���� ��������� ������� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������

�������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

�����������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���������� ��� �������� ���������� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������ ��� ���������� ���� �������������� ���������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

��������������������