12
ITALIAN SALAD fresh green salad, arugula, carrots, cherry tomatoes, onion, avocado and sweet-sour dressing ITALIENISCHER SALAT frischen grüner Salat, Rucola, Karotten, Cherry Tomaten, Zwiebeln, Avocado und süß-sauer Dressing 300 gr 8.00 VITAMINA root vegetables, green apple, pumpkin seeds and lemon vinaigrette VITAMINA Wurzelgemüse, grüner Apfel, Kürbiskerne und Zitronenvinaigrette SHOPSKA SALAD traditional Bulgarian salad with summer tomatoes, cucumbers, roasted pepper, chili pepper and white cow cheese SHOPSKA SALAT traditionelle Bulgarische Salat mit Sommer Tomaten, Gurken, gebratene Paprika, Chili-Paprika und weißer Käse 300 gr 6.00 300 gr 6.00 PROVENCE pink tomatoes, white cow cheese, olives, purple onion, and olive oil PROVENCE Tomaten, weißer Käse Oliven, Zwiebel und Olivenöl 300 gr 6.00 CAPRESE pink tomatoes, cow mozzarella and homemade basil pesto CAPRESE Tomaten, Mozzarella und hausgemachtem Basilikum-Pesto 300 gr 7.89 Prices are in Bulgarian lev Die Preise sind in bulgarischen Lew SALADS SALATE

SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

ItalIan saladfresh green salad, arugula, carrots, cherry tomatoes, onion, avocadoand sweet-sour dressing

ItalIenIscher salat frischen grüner salat, rucola, Karotten, cherry tomaten, Zwiebeln, avocadound süß-sauer dressing

300 gr 8.00

Vitamina root vegetables, green apple, pumpkin seeds and lemon vinaigrette

Vitamina Wurzelgemüse, grüner apfel, Kürbiskerne und Zitronenvinaigrette

ShopSKa Saladtraditional Bulgarian salad with summer tomatoes, cucumbers, roasted pepper, chili pepper and white cow cheese

ShopSKa Salat traditionelle Bulgarische Salat mit Sommer tomaten, Gurken, gebratene paprika, Chili-paprika und weißer Käse

300 gr 6.00300 gr 6.00

Provencepink tomatoes, white cow cheese, olives, purple onion, and olive oil

Provencetomaten, weißer Käse oliven, Zwiebel und olivenöl

300 gr 6.00

caPrese pink tomatoes, cow mozzarella and homemade basil pesto

caPrese tomaten, Mozzarella und hausgemachtem Basilikum-Pesto

300 gr 7.89

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

SaladS Salate

Page 2: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

caesar saladcrispy iceberg lettuce, served with crispy chicken fillets, spicy croutons, parmesan and caesar dressing

caesar salat eisbergsalat, serviert mit knusprigen hähnchenfilets, pikante croutons, Parmesan und caesar-dressing

350 gr 9.00

salad wIth sMoKed salMonserved with green salad, cherry tomatoes, peppers, crispy onion and avocado dressing

salat MIt geräucherteM lachs

serviert mit grüner salat, cherry tomaten, Paprika, Zwiebeln und avocado-dressing

300 gr 9.00

mediterranean Salad 300 gr 6.00cucumber, peppers, summer tomatoes, white cow cheese, served with mediterranean dressing

mittelmeer-Salat Gurken, paprika, Sommer tomaten, Weißkäse, serviert mit mittelmeer-dressing

YoGurt Salad 220 gr 5.00 cucumbers, strained yogurt, dill and roasted walnuts

JoGhurt Salat Gurken, Joghurt, dill und Walnüssen

Salad of Boiled ChiCKpeaS 300 gr 7.89with peppers, tomatoes, parsley, purple onion, tuna and lemon vinaigrette

Salat mit KiChererBSen mit paprika, tomaten, petersilie, Zwiebeln, thunfisch und Zitronenvinaigrette

russIan salad ham, potatoes, carrots, peas, gherkins and mayonnaise

russIscher salat schinken, Kartoffeln,Karotten, erbsen,saure gurkenund Mayonnaise

220 gr 5.00

englIsh BreaKfastcrispy bacon, english sausages, field mushrooms, tomato on a griddle, english beans, toast with butter, fried eggs

englIsch frühstücKknusprigem speck, englisch würstchen, champignons, tomaten, englisch Bohnen, Brot toast mit Butter, spiegeleier

350 gr 7.50

traditional BulGarian BreaKfaSt homemade cake, white Bulgarian cheese, strawberry jam, honey 350 gr 5.89

traditionelle BulGariSChe frühStüCK hausgemachte Kuchen, Bulgarischer weißer Käse, erdbeermarmelade, honig

cIaBatta wIth juIcy chIcKen fIllet

with homemade basil pesto and mozzarella

cIaBatta MIt hähnchenfIlet

mit hausgemachtem Basilikumpesto und Mozzarella

230 gr 6.89

CiaBatta With tuna Cream with mustard, capers, chili sauce and boiled egg 230 gr 6.89

CiaBatta mit thunfiSChCreme mit Senf, Kapern, Chilisoße und ei

CiaBatta primaVera baked ciabatta with summer tomatoes, homemade basil pesto and mozzarella 230 gr 5.89

CiaBatta primaVera Ciabatta mit Sommer tomaten, hausgemachte Basilikumpesto und mozzarella

chIMIchanga wIth chIcKenwith cheddar sauce, served with pico de gayo, guacamole and cream

chIMIchanga MIt hühnerfleIschmit cheddarsoße, serviert mit Pico de gayo, guacamole und sahne350 gr 7.89

chIMIchanga wIth Beef with cheddar sauce, served with pico de gayo, guacamole and cream

chIMIchanga MIt KalBfleIsch mit cheddarsoße, serviert mit Pico de gallo, guacamole und sahne350 gr 8.89

Beef BurGer 450 gr 7.89juicy beef burger, tomato, marinated onion, bacon, lettuce, steakhouse potatoes

KalBSBurGerKalbsburger, tomaten, marinierte Zwiebeln, Speck, Kopfsalat, Steakhouse Kartoffeln

ChiCKen BurGer 450 gr 7.89juicy chicken burger, tomato, marinated onion, bacon, lettuce, steakhouse potatoes

hähnChenBurGerhähnchenburger, tomaten, marinierte Zwiebeln, Speck, Kopfsalat, Steakhouse Kartoffelnprices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

SaladS Salate BreakfaSt frühStück

Page 3: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

ParMIgIanabaked aubergine with tomato sauce, basil, parmesan and mozzarella

ParMIgIanagebackene auberginen mit tomatensoße, Basilikum, Parmesan und Mozzarella

300 gr 9.00

crIsPy cheese wIth wIld BlueBerry sauceKnusPrIge Käse MIt wIlden heIdelBeeren sosse

200 gr 7.00

falafelvegetarian balls of chickpeas flavored coriander, garlic, cumin and tartar sauce

falafelvegetarische frikadellen aus Kichererbsen mit Koriander, Knoblauch, Kreuzkümmel und tartarsoße

250 gr 7.00

CriSpY ChiCKen StiCKS in SauCe of YoGurt and SmoKed pepperS 350 gr 12.89

KnuSpriGe hähnChenStiCKS in JoGhurt-papriKa SoSSe

Green aSparaGuS CooKed on a Griddle and GorGonZola SauCe 200 gr 8.00

Grüner SparGel auf heiSSem platte und GorGonZola SoSSehummuS 100 gr 5.00

puree of boiled chickpeas, lemon juice, olive oil, garlic and powder of smoked peppers

hummuSpüree aus gekochten Kichererbsen, Zitronensaft, olivenöl, Knoblauch und paprika

tarama CaViar /roe Spread/ 100 gr 6.00homemade caviar, served with lemon, olives and crispy toast

tarama KaViarhausgemachte Kaviar, serviert mit Zitrone, oliven und knusprige Brot-Scheiben

omelette of Your ChoiCe 180 gr 5.89

omelette auf ihre WahlpotatoeS Saute With onion and CriSpY BaCon 350 gr 7.50

Kartoffeln Saute mit ZWieBeln und KnuSpriGen SpeCK

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

pomodoro pasta with fresh tomato sauce, basil and parmesan 300 gr 8.00

pomodoro pasta mit tomatensoße, Basilikum und parmesan

BoloGneSe pasta, beef ragout, vegetables, tomato sauce, herbs, parmesan 300 gr 8.00

BoloGneSeе pasta, Kalbfleisch-ragout, Gemüse, tomatensoße, Kräuter, parmesan

CarBonara cream, bacon, onion, yolk, parmesan 300 gr 9.00

CarBonara Sahne, Speck, Zwiebeln, eigelb, parmesan

Summer tomato Soup 300 gr 3.00with basil and spicy croutons

Sommer tomatenSuppe mit Basilikum und pikante Croutons

VeGetaBle Soup 300 gr 3.00soup of garden vegetables with herbs and olive oil

GemüSeSuppemit Gemüse, Kräutern und olivenöl

traditional ChiCKen Soup 300 gr 3.50with root vegetables, chicken and herbs

traditionelle hühnerSuppe mit Wurzelgemüse, hühnerfleisch und Kräutern

Beef Soup 350 gr 4.50soup of beef shank, vegetables

KalBfleiSChSuppe Suppe mit Kalbshaxe, Gemüse

StarterS VorSpeiSen SoupS Suppen

paSta Spaghetti & tagliatelle

Page 4: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

lotuS 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, mozzarella, smoked chicken fillet, gherkins, corn, mushrooms

lotuStomatensoße, mozzarella, geräuchertem hähnchenfilet, sauer Gurken, mais, pilze

marGarita 300 gr 6.00 500 gr 7.00tomato sauce, mozzarella, tomato slices, basil, olive oil

marGaritatomatensoße, mozzarella, tomatenscheiben, Basilikum, olivenöl

SiCiliana 300 gr 8.00 500 gr 9.00cream, mozzarella, smoked cheese, ham, peppers, olive oil

SiCilianaSahne, mozzarella, geräucherter Käse, Schinken, paprika, olivenöl

haWaii 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple

haWaiitomatensoße, mozzarella, Schinken, ananas

Quattro formaGGi 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, mozzarella, blue cheese, smoked cheese, white cheese, basil, olive oil

Quattro formaGGitomatensoße, mozzarella, Blauschimmelkäse, geräucherter Käse, weißer Käse, Basilikum, olivenöl

CalZone 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, olive oil

CalZonetomatensoße, mozzarella, Schinken, pilze, olivenöl

Quattro StaGioni 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, mozzarella, ham, peppers, smoked cheese, mushrooms, oregano, olive oil

Quattro StaGioni tomatensoße, mozzarella, Schinken, paprika, geräucherter Käse, pilze, oregano, olivenöl

piZZa VillaGe StYle 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, mozzarella, ham, bacon, peppers, purple onion, olives, egg, oregano, olive oil

Bauernart piZZatomatensoße, mozzarella, Schinken, Speck, paprika, Zwiebel, oliven, ei, oregano, olivenöl

perfetto 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, mozzarella, bacon, gherkins, mushrooms, garlic, oregano, olive oil

perfettotomatensoße, mozzarella, Speck, sauer Gurken, pilze, Knoblauch, oregano, olivenöl

proSCiutto 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, mozzarella, ham, bacon, mushrooms, olives, oregano, olive oil

proSCiuttotomatensoße, mozzarella, Schinken, Speck, pilze, oliven, oregano, olivenöl

Seafood piZZa 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, mozzarella, tuna, shrimps, crabs, mussels, olive oil

meereSfrüChte piZZatomatensoße, mozzarella, thunfisch, Garnelen, Krabben, muscheln, olivenöl

peSto 300 gr 8.00 500 gr 9.00tomato sauce, yellow cheese, prosciutto, arugula, pesto

peSto tomatensoße, Gelbkäse, prosciutto, rucola, pesto

VeGetarian piZZa 300 gr 7.00 500 gr 8.00tomato sauce, mozzarella, purple onion, corn, mushrooms, red pepper, green pepper, olives

VeGetariSChe piZZatomatensoße, mozzarella, Zwiebel, mais, pilze, rote paprika, grüne paprika, oliven

sMoKed salMonwith butter, lemon and siberian wild onion

räucherlachsmit Butter, Zitrone und schnittlauch

100 gr 9.50

BlaCK Sea muSSelS in SauCe of herBS with garlic and white wine 300 gr 9.00

muSCheln in Kräutern SoSSe mit Knoblauch und Weißwein BlaCK Sea muSSelS in tomato SauCe with oilve oil and basil 300 gr 9.00

muSCheln in tomatenSoSSe mit olivenöl und Basilikum BlaCK Sea muSSelS With Butter with dill and salt 300 gr 9.00

muSCheln mit Butter mit dill und Salz

squIds cooKed on a grIddle wIth sauce of herBsKalMare auf heIsseM Platte MIt Kräutern sosse

250 gr 13.00

crIsPy squIdsin sweet-sour sauce and sesame

KnusPrIge KalMare

in süß-saurer soße und sesamе

250 gr 12.00

shrIMPs cooKed on a grIddlegarnelen auf heIsseM Platte

250 gr 12.89

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

pizza fiSh and SeafoodfiSch und MeereSfrüchte

Page 5: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

BlacK sea fIsh horse mackerel / red mullet

schwarZes Meer fIsch

stöcker / Meerbarbe

250 gr 8.00

whIte fIsh fIllet /haKe/

with egg crust and steak house potatoes

seehechtfIletmit ei Kruste und steakhaus Kartoffeln

350 gr 11.00

Salmon Cutlet 250 gr 24.00cooked on a griddle with curry sauce, coconut milk and tomatoes

laChSKotelettauf heißem platte mit Curry Soße, Kokosmilch und tomaten

Sea Bream 350 gr 19.00baked in oven with tomato sauce, capers and herbs

GoldBraSSe gebacken im ofen mit tomatensoße, Kapern und Kräutern

laKe trout 350 gr 13.00pan-fried, served with potatoes

Seeforellegebraten, serviert mit Kartoffeln

grIlled norwegIan MacKerel

with potatoes saute and lemonnorwegIan MaKrele auf deM grIll

mit Kartoffeln saute und Zitrone

350 gr 7.89

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

juIcy chIcKen fIlletcooked on a griddle, garnished with saffron rice and grilled summer vegetables

saftIges hähnchenfIletauf heißem Platte, serviert mit safranreis und gegrilltem sommergemüse

500 gr 12.00

tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng PlatetradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach”

550 gr 15.00

ChiCKen fillet CooKed on a Griddle 350 gr 14.00

with green asparagus and fragrant gorgonzola saucehähnChenfilet auf heiSSem platte

mit grünem Spargel und Gorgonzolasoße

ChiCKen CurrY With BaSmati riCe 400 gr 13.89

hähnChen CurrY mit BaSmati-reiS

grIlled chIcKen wIth Butter, herBs, leMon, BBq sauce and steaK house PotatoesBrathähnchen MIt Butter, Kräutern, ZItrone, BBq-sosse und steaKhaus Kartoffeln

750 gr 7.89

fiSh and SeafoodfiSch und MeereSfrüchte

alaMinuteS

Page 6: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

KaVarma 650 gr 11.00pork stew with vegetables and herbs

KaVarma gedünstet Schweinefleisch mit Gemüse und Kräutern

PorK lIverwith homemade mashed potatoes, gravy sauce and crispy onion

schweIneleBermit hausgemachtem Kartoffelpüree, gravy soße und knusprigen Zwiebel

450 gr 10.00

vIennese schnItZel

crispy pork fillet schnitzel garnished with lemon and steak house potatoes

wIener schnItZel

knusprige schweinefilet schnitzel mit Zitrone und steakhaus Kartoffeln

400 gr 13.00

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

tradItIonal BulgarIan dIsh wIth PorK and vegetaBles on a sIZZlIng PlatetradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt schweInefleIsch und geMüse auf heIssen Platte “sach”

550 gr 15.00

Beef pepper SteaK 520 gr 24.00beef fillet cooked on a griddle in sauce of green pepper grains and cognac

KalBS-pfefferSteaKKalbsfilet auf heißem platte in grünen pfefferkörnern und Cognac

Beef SteaK porCini 520 gr 24.00juicy beef steak cooked on a griddle in sauce of porcini mushrooms, gravy and cream

KalBSteaK porCiniKalbsteak auf heißem platte mit Steinpilzsoße, Gravy und Sahne

Beef stroganoff

beef bites in a sauce of onion, mushrooms, gherkins, gravy and cream

Beef stroganoff

Kalbfleisch in soße aus Zwiebeln, Pilze, sauer gurken, gravy und sahne

520 gr 21.89

sunday roast roast beef / lamb

sunday roastgegrilltes Kalbfleisch / lammfleisch

500 gr 21.89

sunday roastroast chicken meat

sunday roastgegrilltes hühnerfleisch

500 gr 19.89

alaMinuteS alaMinuteS

Page 7: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

ChiCKen SKeWer in aromatiC marinade 520 gr 11.89

hühnerSpieSS in aromatiSChe marinade

fire roaSted porK SKeWer 520 gr 11.89with peppers, onion and mushrooms

SChWeineSpieSS auf heiSSen Kohlen

mit paprika, Zwiebeln und pilze

fire roaSted porK Cutlet 480 gr 15.00

SChWeineKotelett auf heiSSen Kohlen

Beef SteaK /tenderloin/ 500 gr 23.89with pepper and maldon salt

KalBSteaK /tenderloin/mit pfeffer und Salz maldon

fire roaSted ChiCKen fillet 550 gr 14.89with crispy bacon and yellow cheese

hähnChenfilet auf heiSSen Kohlenmit knusprigem Speck und Gelbkäse

SmoKed porK riBS 500 gr 19.00with Jack daniels marinade

GeräuCherte SChWeinerippChenmit Jack daniels marinade

Beef SKeWer 520 gr 19.89 in sweet-sour marinade

KalBSSpieSS in süß-saurer marinade

t-Bone BlaCK anGuS 520 gr 29.00beef / veal, fire roasted

t-Bone BlaCK anGuS rindfleisch / Kalbfleisch, auf heißen Kohlen

lamB CutletS with aromatic mint sauce 500 gr 25.00

lammKotelettS mit aromatischen minze-Soße

tradItIonal BulgarIan laMB sKewer

with 7 herbs, fire roastedtradItIonelle BulgarIsche laMMsPIess

mit 7 Kräuter, auf heißen Kohlen

520 gr 25.00

laMB Koftas minced lamb meat flavored with smoked peppers and onion, roasted on a skewer

laMM Kaftalammhackfleisch gewürzt mit geräucherter Paprika und Zwiebeln, gebraten am spieß

450 gr 19.89

All BBQ dishes are served with saffron basmati rice, roasted peppers and marinated onionAlle Gerichte vom BBQ serviert mit Safran Basmati-Reis, gebratene Paprika und marinierte Zwiebeln

frieS 200 gr 3.50

pommeS friteSfrieS With BulGarian White CheeSe 200 gr 4.50

pommeS friteS mit BulGariSChen WeiSSer KäSefrieS With Cheddar SauCe 200 gr 4.50

pommeS friteS mit Cheddar-SoSSepotatoeS Saute With onion and herBS 200 gr 4.50

Kartoffeln Saute mit ZWieBel und Kräutern

Grilled VeGetaBleS 200 gr 4.50

GeGrillte GemüSeaSparaGuS CooKed on a Griddle 200 gr 7.00

SparGel auf heiSSem plattepotatoeS Saute With onion and herBS 200 gr 5.00

Kartoffeln Saute mit ZWieBeln und KräuternBaSmati riCe With Saffron 200 gr 6.00

BaSmati reiS mit Safran

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

MIxed grIIls geMIschte grIll

600 gr 15.00

BBq BBq

garniSheS Beilagen

Page 8: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

freSh StraWBerrieS 200 gr 5.00

friSChe erdBeerenitalian iCe Cream /home made/ 100 gr 2.00 300 gr 7.00

italieniSCheS eiS /hauSGemaChten/iCe Cream 50 gr 1.00 200 gr 3.00

eiSitalian tiramiSu /home made/ 120 gr 6.00

italieniSCheS tiramiSu /hauSGemaChten/Waffle With italian ChoColate 150 gr 5.00

Waffel mit italieniSChen SChoKoladeWaffle With foreSt fruitS 150 gr 5.00

Waffel mit Beerenapple pie 150 gr 5.00

apfelKuChenSour CherrY pie 150 gr 5.00

KirSChKuChenChoColate CaKe 125 gr 6.00

SChoKoladenKuChen

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

120 gr 5.00

120 gr 5.00

110 gr 6.00

110 gr 6.00

120 gr 6.00

120 gr 6.00

110 gr 6.00

Ice cream specIaltIesEisspEzialitätEndeSSertS nachtiSche

cocco & chocoCoCCo & ChoCo

VanIlla cakeVanillE KuChEn

chocolate cakesChoKoladEnKuChEn

Yogurt wIth honeY & walnutsJoghurt mit honig und WalnüssEn

Frozen YogurtgEfrorEnEr Joghurt

Yogurt wIth blueberrIesJoghurtmit hEidElbEErEn

Yogurt & passIon FruItJoghurt mit passionsfruCht

Dolce lattedolCE lattE

/smooth CaramEl iCE-CrEam With ChoColatE and Crispy nuts/

/Karamell eiS mit SChoKolade und nüSSen/

/smooth Vanilla iCE CrEam and spongE-CaKE layErs CombinEd With a fragnant bErry topping and CrunChy CrispiEs/

/Vanille-eiS und SChWamm-KuChen SChiChten, mit einem toppinG auS Beeren und KnuSpriGen CriSpieS/

/ChoColatE iCE-CrEam With darK ChoColatE Chips, spongE-CaKE layErs and CrunChy CrispiEs/

/SChoKoladen-eiS mit SChoKoladenStüCKen, SChWamm-KuChen SChiChten und KnuSpriGen CriSpieS/

/Combination of iCE-CrEam yogurt and passion fruit sorbEt, CoVErEd With passion fruit Jam/

/KomBination auS JoGhurt-eiS, paSSionSfruCht-SorBet und paSSionSfruCht-marmelade/

/irrEsistiblE Combination of CoConut and ChoColatE iCE-CrEam CoVErEd

With WhitE ChoColatE and Crispy nuts/

/KomBination auS KoKoS und SChoKolade eiS mit WeiSSer SChoKolade und nüSSen/

Page 9: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

hot bEVEragEshEissE gEtränKE

BlaCK tea “tetleY” With milK 200 ml 3.00

SChWarZer tee “tetleY” mit milChfruit tea, Green tea, herBal tea 200 ml 3.00

früChte tee, Grüner tee, Kräutert teeeSpreSSo Coffee 60 ml 1.50

eSpreSSo KaffeeeSpreSSo Coffee 120 ml 2.50

eSpreSSo Kaffee“neSpreSSo” 60 ml 4.00

“neSpreSSo”BlaCK Coffee 120 ml 2.50

SChWarZer KaffeeWhite Coffee 120 ml 3.00

WeiSSer KaffeeCappuCCino 120 ml 3.00

CappuCCinomoChaCCino 120 ml 3.00

moChaCCinohot ChoColate 120 ml 3.00

heiSSe SChoKoladeiriSh Coffee 120 ml 6.00

iriSCh KaffeeBaileYS Coffee 120 ml 6.00

BaileYS Kaffee

soft drinKsalKoholfrEiE gEtränKE

CoCa-Cola, CoCa-Cola Zero 500 ml 2.80

CoCa-Cola, CoCa-Cola ZeropepSi, 7up 500 ml 2.80

pepSi, 7upSprite, fanta, SChWeppeS toniC 500 ml 2.80

Sprite, fanta, SChWeppeS toniCirn Bru, irn Bru liGht 330 ml 3.50

irn Bru, irn Bru liGhtBarr BuBBleGum 330 ml 3.50

Barr BuBBleGumred Bull 250 ml 6.00

red BullneStea 500 ml 2.80

neSteamineral Water 500 ml 1.50

mineralWaSSermineral Water 1,5 l 2.50

mineralWaSSerSparKlinG Water 500 ml 1.50

SodaWaSSerSparKlinG Water 1,5 l 2.50

SodaWaSSer

fruit JuiCe 200 ml 2.50

SaftoranGe freSh 200 ml 5.00

friSChe Saft oranGeGrapefruit JuiCe 200 ml 5.00

GrapefruitSafthomemade lemonade 200 ml 4.50

Strawberry / Cherry lemon / Violette / Blueberry

hauSGemaChte limonade

erdbeere / Kirsche Zitrone / Violett / Blaubeere

bulgarian alCoholiC drinKsbulgarisChE

alKoholisChE gEtränKEraKia minKoV BrotherS 50 ml 3.00

raKia minKoV BrotherSraKia ariStoCrat 50 ml 5.00

raKia ariStoCrattroYanSKa plum raKia 50 ml 3.00

troYanSKa pflaume raKiapomoriiSKa muSCat raKia 50 ml 3.00

pomoriiSKa muSCat raKiaWhiSKeY 50 ml 3.00

WhiSKeYVodKa 50 ml 3.00

WodKaGin 50 ml 3.00

GinWhite rum 50 ml 3.00

WeiSS rumdarK rum 50 ml 3.00

dunKel rumteQuila 50 ml 3.00

teQuilamint BrandY 50 ml 2.00

minZemaStiKa 50 ml 2.00

maStiKaBrandY pliSKa 50 ml 3.50

BrandY pliSKaBrandY BlaCK Sea Gold 50 ml 2.50

BrandY BlaCK Sea Gold

alCoholiC drinKsalKoholisChE gEtränKE

WhisKEy irish * irisChJameSon JameSon 50 ml 5.00

BuShmillS BuShmillS 50 ml 5.00

sCotChJohnnie WalKer red laBel 50 ml 5.00

Johnnie WalKer roteS etiKettJohnnie WalKer BlaCK laBel 50 ml 6.00

Johnnie WalKer SChWarZen etiKett

WhisKEy amEriCan amEriKanisChEr WhisKEy

JaCK daniel’S 50 ml 6.00

JaCK daniel’SJim Beam 50 ml 5.00

Jim BeamsinglE malt WhisKEy

maCallan 50 ml 7.00

maCallanGlenfiddiCh 50 ml 7.00

GlenfiddiChSinGleton 50 ml 7.00

SinGletonVodKa * WodKa

Smirnoff 50 ml 5.00

SmirnoffaBSolut 50 ml 5.00

aBSolutGreY GooSe 50 ml 13.00

GreY GooSeruSSian Standard platinum 50 ml 7.00

ruSSian Standard platinumBeluGa 50 ml 12.00

BeluGagin

hendriCK’S 50 ml 9.00

hendriCK’SBomBaY Sapphire 50 ml 6.00 BomBaY SapphireGordon’S 50 ml 5.00

Gordon’Srum

BaCardi 50 ml 5.00

BaCardi Superior, Gold

Captain morGan SpiCed Gold 50 ml 5.00

Captain morGan SpiCed GoldCaptain morGan Black, White 50 ml 5.00 Captain morGan Schwarz, Weiss

Captain morGan parrot BaY 50 ml 5.00

Captain morGan parrot BaYmaliBu CariBBean CoConut 50 ml 5.00

maliBu CariBBean KoKoSnuSS

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

Page 10: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

tEquilaJoSe CuerVo eSpeCial 50 ml 5.00

JoSe CuerVo eSpeCialGold, Silver

liquEur * liKörEBaileYS 50 ml 5.00

BaileYSKahlua 50 ml 5.00

Kahluatia maria 50 ml 5.00

tia mariaSouthern Comfort 50 ml 5.00

Southern ComfortpaSSoa 50 ml 5.00

paSSoaCointreau 50 ml 5.00

CointreauBénédiCtine 50 ml 5.00

BénédiCtinedigEstifs

JäGermeiSter 50 ml 5.00

JäGermeiSterfernet BranCa 50 ml 5.00

fernet BranCalimonCello 50 ml 5.00

limonCelloVErmouth * WErmut

martini 50 ml 3.50

martiniBianco, rosso, Bitter, dry

Campari Bitter 50 ml 3.50

Campari BitterCognaC

henneSSY V.S. 50 ml 7.00

henneSSY V.S. metaxa 50 ml 3.50

metaxaouzo

plomari 50 ml 4.00

plomaripernod 50 ml 4.00

pernod

CidErs & mixEsmaGnerS 568 ml 10.00

maGnerSBulmerS 500 ml 8.00

BulmerS KopparBerG 500 ml 8.00

mixed fruits, Strawberry & limeKopparBerG

Gemischte früchte, erdbeere & lime

StronGBoW 330 ml 3.00

StronGBoWStronGBoW 440 ml 4.00

StronGBoWSomerSBY 300 ml 4.00

apple, pear, Blackberry SomerSBY

apfel, Birne, Brombeere

WKd 275 ml 4.00 Blue, red, purple, Green, irn bru

WKdBlau, rot, purpur, Grün, irn bru

BaCardi BreeZer 275 ml 4.00 BaCardi BreeZerSmirnoff iCe 275 ml 4.00

Smirnoff iCe

sparKling WinEsChaumWEin

proSeCCo 750 ml 20.00

proSeCComont roYal 750 ml 10.00

mont roYalGlaSS of SparKlinG Wine 200 ml 3.00

GlaS SChaumWein

bEErbiEr

drauGht laGer ShumenSKo 300 ml 1.50

faSSBier ShumenSKodrauGht laGer ShumenSKo 500 ml 2.00

faSSBier ShumenSKoBottle of BulGarian Beer 500 ml 2.50

BulGariSChen Bier - flaSCheShumensko, Zagorka, Kamenitza

GuinneSS 440 ml 5.00

GuinneSSCarlinG 500 ml 5.00

CarlinGfoSter’S 500 ml 5.00

foSter’SJohn Smith’S 568 ml 4.50

John Smith’SCoorS liGht 330 ml 4.00

CoorS liGhtheineKen 330 ml 4.00

heineKenCarlSBerG 500 ml 4.00

CarlSBerGtuBorG 500 ml 3.00

tuBorGBeCK’S 500 ml 3.00

BeCK’SStella artoiS 500 ml 3.00

Stella artoiSpilSner urQuell 500 ml 5.00

pilSner urQuellCorona 330 ml 5.00

CoronaefeS pilSner 500 ml 4.00

efeS pilSnerBitBurGer non-alCoholiC Beer 330 ml 3.00

BitBurGer alKoholfreieS Bier murphY’S iriSh Stout 500 ml 5.00

murphY’S iriSh Stout

non-alCoholiC CoCKtails

alKoholfrEiE CoCKtailstropiCana 200 ml 5.50

/lemon juice, pineapple juice, orange juice, grenadine//Zitronensaft, ananassaft, orangensaft, Grenadine/

Banana BerrY 200 ml 5.50/banana juice, forest fruit syrup//Bananensaft, Waldfrucht Sirup/

WaiKiKi 200 ml 5.50/orange juice, pineapple juice, coconut syrup//orangensaft, ananassaft, Kokos-Sirup/

exotiC 200 ml 6.00/orange juice, mango juice, passion fruit syrup//orangensaft, mangosaft, maracujasirup/

Green rain 200 ml 5.50/pineapple, lemon juice, mint syrup//ananassaft, Zitronensaft, minze Sirup/

Summer BreeZe 200 ml 6.00/grapefruit juice, orange juice, lime syrup, peach syrup, cranberry syrup//Grapefruitsaft, orangensaft, limettensirup, pfirsich Sirup, Cranberry-Sirup/

CariBBean lemonade 200 ml 6.00/blue curacao, lemon ranch, aloe vera//blau Curacao, Zitrone ranch, aloe Vera/

shaKEsVanilla milK ShaKe 150 ml 5.00

Vanille-milChShaKeChoColate ShaKe 150 ml 5.50

SChoKolade-ShaKeBanana ShaKe 150 ml 5.50

Bananen-ShaKeStraWBerrY ShaKe 150 ml 5.50

erdBeer-ShaKe

iCE ChoColatEs Eis sChoKoladE

BountY ShaKe 150 ml 8.00

BountY-ShaKeSniCKerS ShaKe 150 ml 8.00

SniCKerS-ShaKeoreo ShaKe 150 ml 8.00

oreo-ShaKeprices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

Page 11: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

alCoholiC CoCKtailsalKoholisChE CoCKtails

ClassiC CoCKtails KlassisChE CoCKtails

San franCiSCo 200 ml 8.00/vodka, banana liqueur, orange juice, grenadine//Wodka, Bananenlikör, orangensaft, Grenadine/

Sex on the BeaCh 200 ml 8.50/vodka, peach schnaps, orange juice, passion fruit syrup, black-currant syrup//Wodka, pfirsichschnaps, orangensaft, maracujasirup, schwarze Johannisbeere Sirup/

Blue laGoon 150 ml 7.00/vodka, blue curacao, coconut syrup, lemonade//Wodka, blau Curacao, Kokos-Sirup, limonade/

melon Ball 150 ml 7.00/vodka, melon liqueur, pineapple juice//Wodka, melonenlikör, ananassaft/

harVeY WallBanGer 150 ml 6.50/vodka, Galliano, orange juice//Wodka, Galliano, orangensaft/

BloodY marY 200 ml 6.50/vodka, tomato juice, lemon juice, ice//Wodka, tomatensaft, Zitronensaft, eis/

milK ShaKe from duBlin 250 ml 9.00/irish whiskey, Baileys, milk, vanilla ice-cream//irish Whiskey, Baileys, milch, Vanille-eis/

pina Colada 200 ml 8.00/rum, pineapple juice, coconut syrup, fresh cream//rum, ananassaft, Kokos-Sirup, Sahne/

froZen StraWBerrY daiQuiri 150 ml 8.00/rum, triple sec liqueur, strawberry syrup, fresh strawberries//rum, triple Sec likör, erdbeer-Sirup, frische erdbeeren/

froZen Banana daiQuiri 150 ml 8.00/rum, banana liqueur, fresh bananas//rum, Bananenlikör, frische Bananen/

moJito 200 ml 9.00/rum, lime syrup, soda water, fresh mint//rum, limettensirup, Sodawasser, frischer minze/

teQuila SunriSe 200 ml 7.50/tequila, orange juice, grenadine//tequila, orangensaft, Grenadine/

SinGapore SlinG 200 ml 8.50/gin, cherry liqueur, Benedictine, pineapple juice, soda water//Gin, Kirschlikör, Benedictine, ananassaft, Sodawasser/

strong CoCKtailsCoSmopolitan 100 ml 8.00

/vodka, triple sec liqueur, cranberry syrup//Wodka, triple Sec likör, Cranberry-Sirup/

lonG iSland iCe tea 200 ml 9.00/vodka, gin, tequila, rum, triple sec, lemon squash, coke//Wodka, Gin, tequila, rum, triple Sec, Zitronensaft, Coca Cola/

paradiSe 100 ml 8.00/Baileys, chocolate liqueur, coffee liqueur, fresh cream//Baileys, Schokoladenlikör, Kaffeelikör, Sahne/

long drinKs longdrinK

CuBa liBre 200 ml 6.50/rum, lime juice, coke//rum, limettensaft, Coca Cola/

aperol SpritZ 200 ml 6.50/aperol, prosecco, soda water//aperol, prosecco, Sodawasser/

SCreW driVer 200 ml 6.50/vodka, orange juice//Wodka, orangensaft/

Campari oranGe 200 ml 7.50/Campari, orange juice//Campari, orangensaft/

aCapulCo 200 ml 7.50/tequila, rum, grapefruit juice, pineapple juice//tequila, rum, Grapefruitsaft, ananassaft/

CapetoWn BerrY maSh 200 ml 6.50/vodka, lemonade, berry juice//Wodka, limonade, Beerensaft/

ShanGhai Green tea 200 ml 7.50/vodka, green ice tea//Wodka, grüner eistee/

JamaiCa SunriSe 200 ml 7.50/vodka, pineapple juice, grenadine//Wodka, ananassaft, Grenadine/

spECial on thE barlotuS 200 ml 9.00

/passoa liqueur, vodka, orange juice//passoa likör, Wodka, orangensaft/

eleCtriC lemonade 200 ml 7.00/vodka citron, orange curacao liqueur, lemonade//Wodka Citron, orange Curacao-likör, limonade/

plaYa del Sol 200 ml 9.00

/rum, peach liqueur, orange juice, grapefruit juice//rum, pfirsichlikör, orangensaft, Grapefruitsaft/

14.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

20.00 750 ml

20.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

14.00 750 ml

14.00 750 ml

14.00 750 ml

14.00 750 ml

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

Regional wines Weine der region

Page 12: SaladS Salate...tradItIonal BulgarIan dIsh wIth chIcKen and vegetaBles on a sIZZlIng Plate tradItIonelle BulgarIsche gerIcht MIt huhn und geMüse auf heIsseM Platte “sach” 550

prices are in Bulgarian lev die preise sind in bulgarischen lew

16.00 750 ml

20.00 750 ml

20.00 750 ml

20.00 750 ml

25.00 750 ml

20.00 750 ml

20.00 750 ml

49.00 750 ml

49.00 750 ml

49.00 750 ml

25.00 750 ml

25.00 375 ml

30.00 750 ml

30.00 750 ml

25.00 750 ml

25.00 750 ml

8.00 375 ml

8.00 375 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

16.00 750 ml

impoRted wines importierte

Weine