F E R R A R I H E A D Q UA R T E R S M A R A N E L LO, I TA LY

S A L A S D E J U N T A S Y R E U N I O N E S

AP

LIC

AC

ION

ES

Es más que un eslogan, es nuestra obsesión. Al igual que usted, somos perfeccionistas, dedicados a llevar sonido puro y natural de una manera inteligente. Esta es la razón por la que Biamp Systems ha crecido desde una pequeña compañía en Oregon a ser un líder internacional en electrónica de audio para instalaciones profesionales. Es también la razón por la que cada vez más Integradores y Consultores de audio eligen Biamp Systems cada día — haciéndonos una de las empresas con más rápido crecimiento del sector.

LA APROXIMACIÓN AL FUTURO DE LAS INSTALACIONES DE SONIDO

Hoy, Biamp Systems ofrece productos innovadores de alta calidad al Mercado internacional. Cada producto Biamp se diseña y se prueba personalmente. Por ello, cuando usted recomienda e instala un producto Biamp, puede asegurar a su cliente el índice más bajo de fallos, y una garantía de cinco años. Además, siempre tendrá la confianza de tener el respaldo del departamento de soporte internacional de Biamp.

BIAMP — FOR THE LOVE OF SOUND™

Biamp está actualmente desarrollando tecnologías para el avance de los sistemas en red para aplicaciones comerciales. Estos nuevos métodos de integración de audio nacen bajo la premisa de una mejora del control de los sistemas, monitorado remoto, simplificación de la instalación, costes más bajos y una mejora de la calidad de audio.

I AC B u I L D I N G , N E W YO R K , N Y

Los sistemas Biamp para empresas son extremadamente escalables, de tal forma que pueden llevar la claridad TrueSoundTM a cada instalación, desde salas de conferencias con teleconferencia y control remoto hasta complejos sistemas de megafonía en red.

Cuando un mercado es global, las comunicaciones de empresa deben ser de primera clase. Cuando las reuniones son virtuales, la teleconferencia y videoconferencia deben ser “invisibles”, deben crear presencia en tiempo real para construir relaciones sólidas que permitan sellar acuerdos. Para ser competitivos, los negocios necesitan interactividad inalámbrica e interfaces intuitivas que se adapten a la demanda. Desde las primeras impresiones hasta las presentaciones más grandes, un sonido de calidad es una inversión que le reportará grandes beneficios.

Biamp Systems le ofrece innovación, y experiencia en instalaciones de empresa. Nuestros equipos comprenden las necesidades de las empresas globales de hoy en día. Hemos pensado en grande a la hora de proporcionar escalabilidad en nuestros productos, sistemas y soluciones para cualquier instalación. Desde pequeñas oficinas con teleconferencia, pasando por múltiples zonas de

altavoces, paneles táctiles de control, sistemas de megafonía y evacuación, salas de presentación con controles remotos — los productos Biamp le ofrecen la libertad y flexibilidad para diseñar sistemas que se adapten las necesidades cambiantes de su negocio.

Los procesadores Biamp, preparados para funcionar en red, le ofrecen las soluciones para conferencia de más alto nivel jamás creadas, con infinitas posibilidades de proceso de audio, en equipos compactos muy fáciles de instalar. Biamp le acompañará para proporcionar soluciones económicas con una gran calidad de audio y una mejora de la inteligibilidad.

El algoritmo de cancelación de eco acústico de banda ancha TrueSoundTM, propiedad de Biamp, se ha diseñado específicamente para proporcionar un audio de calidad claro en aplicaciones de video y teleconferencia — aún cuando todo el mundo hable a la vez.

Un sistema que pueda ser manejado por personal no técnico es también algo esencial. Usando el software de diseño de paneles de control Biamp daVinciTM, puede diseñar superficies de control intuitivas que gestionen accesos, zonas, seguridad y mucho más.

Además, siempre tendrá nuestro soporte. Sólo Biamp mantiene un equipo de soporte global 24-horas. También somos conocidos por nuestra garantía única de 5 años, y por el envío rápido de nuestros productos. Trabajamos con consultores e integradores para resolver problemas de una manera creativa y cumplir sus retos. Porque parte de nuestro negocio es ayudarle para que crezca.

LA ESTRATEGIA DE SONIDO PARA LA EMPRESA COMIENZA EN BIAMP SYSTEMS

S I M O N P R O P E R T Y G R O U P H E A D Q UA R T E R S , I N D I A N A P O L I S , I N D I A N A

doc. 3-7

DO

CUM

ENTO

DE REFEREN

CIA:

Se puede encontrar una descripción detallada de esta instalación online en ww

w.biam

p.com, con

referencia 3-7 Corporate Presentation with Speech/Program

Reinforcement and Conferencing.

PRESENTACIÓN CORPORATIVA CON REFUERZO SONORO DE PALABRA Y MÚSICA Y CONFERENCIA.

E j e m p l o d e a p l i c a c i ó n :

DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN: : esta aplicación muestra una sala pensada para presentaciones y reuniones, que incluirá videoconferencia. Los requerimientos especiales incluyen refuerzo independiente para microfonía y música, soporte para fuentes de señal stereo o surround, un micrófono dedicado a presentación con prioridad sobre la señal de programa y soporte para videoconferencia con cancelación de eco acústico. PRODUCTOS: el sistema usa las ventajas que nos proporciona el Nexia VC (videoconferencia) y el Nexia PM (mezclador para presentaciones), junto con un amplificador multicanal MCA8050.

SALA PARA CONFERENCIAS, CON VARIAS ZONAS DE ALTAVOCES Y PANEL TÁCTIL DE CONTROL

E j e m p l o d e a p l i c a c i ó n :

DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN: este ejemplo muestra el uso de Audia® en una sala multiusos. Los requerimientos del sistema incluyen ocho micrófonos de sobremesa que se llevarán a cuatro zonas mix-minus de altavoces de techo; dos entradas de programa estéreo se llevarán a una pareja de altavoces de pared; entradas/salidas para un codec de videoconferencia y dos líneas telefónicas; control y monitorización vía panel táctil en la mesa de la sala. PRODUCTOS: el sistema se compone de un AudiaFLEX NC, que incluye tres tarjetas de entradas IP-2, cuatro tarjetas de entrada con cancelación de eco AEC-2HD, una tarjeta de interface telefónico TI-2, una tarjeta de salidas OP-2e, y tres tarjetas de salidas amplificadas PA-2, y el software de control daVinciTM.

doc. 3-12

DO

CUM

ENTO

DE REFEREN

CIA:

Se puede encontrar una descripción detallada de esta instalación online en w

ww

.biamp.com

, con referencia 3-12 Boardroom w

ith Conferencing, Multiple

Speaker Zones and Touch Screen Control.

DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN: esta aplicación muestra el uso de Nexia SP en un sistema que requiere paging para 8 zonas con un micrófono de avisos, música ambiente y un panel de control a medida. PRODUCTOS: los equipos usados son un Nexia SP Procesador de Altavoces con 4 entradas de línea y 8 salidas independientes, una Logic Box y un amplificador multicanal MCA8050.

doc. 7-2

DO

CUM

ENTO

DE REFEREN

CIA:

Se puede encontrar una descripción detallada de esta instalación online en ww

w.biam

p.com,

con referencia 7-2 8-Zone Paging with M

usic Override.

SISTEMA DE MEGAFONÍA PARA EDIFICIO EMPRESARIAL

E j e m p l o d e a p l i c a c i ó n :

B A N CO A B N A M R O, H O L A N DA

doc. 3-4

DO

CUM

ENTO

DE REFEREN

CIA:

Se puede encontrar una descripción detallada de esta instalación online en ww

w.biam

p.com,

con referencia 3-4 Room Com

bining and Volume Control for Four Sm

all Meeting Room

s.

COMBINACIÓN DE SALAS Y CONTROL DE VOLÚMEN PARA CUATRO SALAS DE REUNIONES

E j e m p l o d e a p l i c a c i ó n :

DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN: esta aplicación muestra como una unidad AudiaSOLO se usa para proporcionar refuerzo sonoro para cuatro salas de reuniones. Los requerimientos del sistema incluyen combinación de salas basada en paredes móviles, con control de volumen en cada sala. PRODUCTOS: esta aplicación usa una unidad AudiaSOLO 12x4, (doce entradas, cuatro salidas, no CobraNet®), una Logic Box, cuatro controles Volume 8 y un amplificador multicanal MCA8050.

AP

LIC

AC

ION

ES

Distribuido en España por: GAPLASA,S.A. Avda. Ingeniero Conde de Torroja, 25 28022 Madrid

Telf.: 917 482 960 - fax: 917 482 972www.biamp-es.com biamp@maygap.com