Anno 8 - n. 73Gennaio 2014

www.confesercenti.bergamo.it

Il PuntoInformativodi Lecco

a pag. 6

Mensile della Confesercenti di BergamoAut. Trib. BG n° 10 del 3/4/84 - Dir. resp.: Marco Birolini

Poste Italiane S.p.A. Spediz. in a.p. - D. L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 N°46art. 1, comma 1 DCB (Bergamo) - Stampa: PressR3 - Almenno S. Bartolomeo (BG )

444 Le abbondanti nevica-te cadute durante le Festehanno fatto ritrovare l'otti-mismo alle località sciisti-che bergamasche. Le aspet-tative non erano elevate,

Sale l’allarme per furti e spaccateI negozianti chiedono sicurezzaNegli ultimi mesi ci sono state tre rapine in pieno giorno in centro città. E in provincia non va meglio: i bar sono sempre nel mirino dei malviventi

a pag. 2 4

Anno nuovo,vecchiepromesse

Confesercenti chiede più controlli al prefetto

salto, tanto da rendere ne-cessaria la chiusura dellastrada che porta al MontePora per eccesso di turisti“bianchi”.

a pag. 7 4

Detrazioni sui libriSarà possibiledetrarre dai redditiil 19% della spesa.

a pag. 5 4

La merceriaRossi compie150 anniIl negozio fa partedella storia di Alzano Lombardo.

a pag. 3 4

a pag. 5 4Sposarsi, che bellezza

anche perché fino a pochigiorni prima di Natale leprenotazioni erano poche.Ma negli ultimi giorni del-l'anno e fino all'Epifania lepiste sono state prese d'as-

Giorgio AmbrosioniPresidente Confesercenti BG

444 L'anno nuovo imponedi essere ottimisti, ma anchedi essere concreti. Le picco-le imprese italiane aspettanoche alle parole seguano fi-nalmente i fatti, soprattuttosul piano fiscale.

a pag. 4 4

La neve porta i turisti sulle Orobie

a pag.11

2 Gennaio 2014

444 Negli ultimi mesi l'al-larme sicurezza si è drastica-mente alzato in città: due gio-iellieri e un antiquario sonostati presi di mira in pienogiorno, senza che nessuno riu-scisse a intervenire per ferma-re i malviventi. Un negozianteè stato aggredito, un altro èstato minacciato con una pi-stola. Nel terzo caso si è assi-stito a una “spac cata” all'oradi pranzo, con una vetrinamandata in frantumi a colpi dimazza. Tutto è avvenuto inorari in cui le vie di Bergamosono frequentate, con eviden-te pericolo anche per la clien-tela e i passanti. Si tratta difatti inquietanti, che sollevanonuove preoccupazioni tra icommercianti, già messi a

444 Il fenomeno delle spac-cate ai danni di pubblici eser-cizi, legato soprattutto allapresenza di slot machine al-l'interno dei locali, ha ormaisuperato i livelli di guardia. Iproprietari dei locali aderentia Confeser cen ti, pur ribaden-do l'apprezzamento per l'im-pegno quotidiano delle forzedell'ordine, vogliono sottoli-neare la necessità di un mag-gior controllo del territorio,specialmente nelle zone piùa rischio.Fondamentale però anchel'opera di prevenzione, cuitutti gli esercenti sono chia-mati a contribuire per difen-dere i loro stessi interessi equelli dell'intera comunità.Per questo i titolari degliesercizi pubblici di Fiepet-Confe sercenti hanno messoa punto alcuni consigli utilida seguire per evitare o co-munque limitare il rischio difurti e spaccate. Si tratta diun piccolo decalogo che

tieri sono accompagnatidallo sfondamento delle sa-racinesche con auto ariete,una tecnica utilizzata perrazziare velocemente le slotmachine presenti nei locali.Oltre al furto subito ci sonocosì anche i danni alle strut-ture, spesso ingenti, da ripa-rare. Una situazione cui ènecessario e urgente porrerimedio, soprattutto adessoche anche il centro diBergamo sembra entrato nelmirino. “Il nostro auspicio – osserva ilpresidente di Confeser cen tiGiorgio Ambrosioni – è chesi provveda a un rafforzamen-to degli organici delle forzedell'ordine, in modo da met-terle nelle condizioni di prose-

Il presidente Ambrosioni scrive al prefettoper chiedere di rafforzare i controlli

Sicurezza, Confesercenti chiede attenzione“I commercianti devono sentirsi protetti”

dia, anche perché l'emergen-za riguarda da tempo l'interaprovincia. Ormai gli assaltinotturni ai bar sono cronacaquotidiana: spesso e volen-

dura prova dal perduraredella crisi economica. Con -fesercenti ha chiesto alnuovo prefetto FrancescaFerrandino di alzare la guar-

Come proteggere i negozi,ecco le buone regole da seguire

E-commerce, il settorecontinua a crescere

guire con maggiori risorsel'opera di prevenzione e con-trasto già in atto”. Confeser -centi ha già manifestato la suadisponibilità per promuovereun confronto con le istituzioniche serva a mettere a puntoazioni concrete. “Siamo di-sponibili ad avviare un dialo-go costruttivo sul tema dellasicurezza – sottolineaAmbrosioni – per individuarepossibili strategie di coopera-zione tra i commercianti e leautorità preposte al controllodel territorio”. L'obiettivo co-mune dev'essere quello di nonlasciar soli i commercianti enemmeno la loro clientela. Ibergamaschi hanno il sacro-santo diritto di andare a fareacquisti in totale sicurezza.

I DIECI CONSIGL I

1 Sistemare le slot machine in punti poco visibili dal-l'esterno

2 Rimuovere l'incasso prima della chiusura serale

3Assicurare il locale per furti e danneggiamenti:Confesercenti ha stipulato convenzioni che offronopolizze a condizioni vantaggiose

4 Installare un allarme antifurto, rafforzare serraturee infissi

5Contattare i carabinieri per chiedere il collegamen-to dell'allarme antifurto alla più vicina stazionedell'Arma: l'operazione è gratuita e consente un ra-pido intervento in caso di furto

6 Installare apparecchiature di videosorveglianza al-l'esterno del locale

7Segnalare alle forze dell'ordine la presenza diclienti sospetti all'interno del locale. Spesso i ladrieffettuano sopralluoghi prima di agire

8 Migliorare l'illuminazione esterna: il buio favoriscei malviventi

9Installare protezioni “passive” davanti alle vetrinedel locale: fioriere, paletti o panettoni di cementopossono rivelarsi difese utili contro gli assalti con-dotti con auto usate come ariete

10 Segnalare alle forze dell'ordine la presenza di auto o diindividui sospetti negli immediati dintorni del locale

Confesercenti mette volen-tieri a disposizione di tuttiper contribuire ad aumenta-

re il livello di sicurezza eper suscitare un dibattito co-struttivo sul tema.

444 Continua la crescitadell’e-commerce nel nostroPae se. Secondo i dati dell’Os - ser va torio Confesercenti, neiprimi dieci mesi del 2013, ilsettore delle imprese cheven dono esclusivamente at-traverso internet ha registra-to 1905 aperture, per unsaldo positivo di 472 nuoveattività. In totale, rispetto adottobre 2012, il numero diimprese è cresciuto del16,1% in Italia, raggiungen-do le 11.791 unità. La cre-scita non è stata uniforme sututto il territorio: al centro-nord l’aumento è del 14,3%,quello del sud – che parte dalivelli inferiori – del 21,3%.Tra le regioni, si segnala ilgrande aumento (+35,6%)registrato in Abruzzo. “Lacrescita sostenuta ottenutain questo periodo di crisi delcommercio – commentaMau ro Bussoni, SegretarioGenerale di Confesercenti –ha una doppia lettura: da

un lato, infatti, rispondealla normale evoluzione delmer cato; dall’altro è figliadel disagio occupazionaledi molti giovani che, soprat-tutto nel sud, tentano lastrada del negozio onlineperché richiede bassi inve-stimenti. Ma sono spessoimpreparati per un mercatocaratterizzato da un altissi-mo livello competitivo,come dimostra l’elevato nu-mero di chiusure (1.433) re-gistrato nel periodo. Servo -no politiche di formazioneper evitare che al boom dinegozi online non segual’ennesimo boom di chiusu-re. Gli incentivi approvatiper la digitalizzazione dellePMI vanno nella giusta di-rezione, ma non possono es-sere un caso isolato”. Confesercenti Berga mo hagià avviato un servizio diconsulenza rivolto a chi de-sidera intraprendere un'atti-vità di commercio online.

zianti: possibilità di esposi-zioni su suolo pubblico,sconti sulle tariffe dei dehor,rilancio del mercatino del-l’antiquariato, biblioteca dif-fusa nelle vie del centro stori-co, agevolazioni sull'Imu e

tavolo di confronto perma-nente sui temi della vivibilitàcittadina. AlzanoShopping siè concretizzato grazie all'im-pegno della Comunità delleBotte ghe, l’associazione deicommercianti di Alzano:

“Molti contenuti prendonospunto dai nostri suggeri-menti: siamo soddisfatti chesia stato riconosciuto il ruolocentrale dei negozi di vicinato– ha commentato An to nioTerzi, portavoce dell’associa-

Gennaio 2014 3

444 “AlzanoShopping” è ilnuovo marchio che garanti-sce la qualità dei negozi di vi-cinato del paese alle portedella Val Seriana. Il progettosi pone l'obiettivo di rafforza-re il sistema commerciale at-traverso progetti integrati dipromozione.“Durante il confronto che haaccompagnato la nuova ver-sione del Pgt – ha spiegatol’assessore al Territorio Ca -millo Bertocchi – l’Am mi ni -stra zione Comunale ed i ne-gozianti hanno individuatouna serie di azioni per am-modernare il sistema di ge-stione del commercio loca-le”. Tra le iniziative, unadelle più importanti riguardal'incentivo all'apertura dinuove attività. Come? Conagevolazioni per contrastareil fenomeno dei negozi sfitti,che potranno ospitare tempo-raneamente anche rassegnedi artisti locali. Incentivianche per tutti gli altri nego-

AlzanoShopping, un marchio di qualitàper rilanciare la rete dei negozi di vicinato

Distretti del commercio,nasce il coordinamento 444 I Distretti del Commer -cio sono ormai una realtà benpresente e assai diffusa sul ter-ritorio della provincia diBergamo. Se ne contano 28 ecoinvolgono ben 150 comunie 10 mila imprenditori. “Sono una realtà interessante,molto attiva e nello stessotem po innovativa. – afferma-no i referenti dei distretti diAscom e Confeser centi, Ro -ber to Ghidotti e Filippo Ca -selli – Ma per non disperdereil patrimonio di conoscenza,la rete di rapporti, i risultatiche i 28 distretti hanno rag-giunto in questi cinque anni divita, è necessario dare vita adprogetto di coordinamentoefficace della loro attività,che miri a mettere in rete evalorizzare in misura ancorpiù significativa le diverseesperienze”. Il progetto è stato presentatoalcuni giorni fa all’UrbanCenter di Bergamo. “I 28 di-stretti si suddividono in 4 Di -

stretti Urbani e 24 Di stret tiDif fusi, accomunati da unamodalità di aggregazione chefa del commercio un fattore dicrescita del territorio che rivi-talizza il tessuto urbano o in-tercomunale con il coinvolgi-mento delle amministrazionilocali e delle associazioni dicategoria oltre ad altri par-tner – spiegano Ghidotti eCa sel li – Il progetto, sviluppa-to di intesa con la Camera diCom mer cio, vuole innanzitut-to sviluppare un modello pro-vinciale che coinvolga al me-glio anche quelle realtà che,per dimensioni e numeri, sonomeno strutturate, così da con-dividere modalità di lavoro enuove progettualità”. Si punta anche a fare rete conaltri Distretti (italiani ed euro-pei) in vista sia di un proficuoscambio di esperienze opera-tive, sia della costituzione dieventuali partenariati per il re-perimento di fondi. Il tutto perconcretizzare le opportunità

offerte da Expo 2015: il primoappuntamento importante èl’arrivo a Bergamo a fine feb-braio dei delegati dei 70 paesicluster che parteciperannoall’Espo si zione internaziona-le.Il progetto di coordinamentoprovinciale prevede – almenoinizialmente – 4 aree di inter-vento che si sviluppano attor-no alla valorizzazione dell’of-ferta commerciale e sviluppodel turismo, alla promozioneallo sviluppo di reti (micro-fi-liere, negozi di territorio), allacreazione di gruppi di acqui-sto e allo studio di nuove tec-nologie per lo sviluppo locale.“In alcuni distretti bergama-schi si sta già lavorando sullequattro aree di intervento conottimi risultati sia per gli im-prenditori che per la cittadi-nanza. Il nostro obiettivo èche l’eccellenza di ciascun di-stretto possa diventare patri-monio di tutti gli altri” con-cludono Ghi dot ti e e Caselli.

Siae, la scadenza del 28 febbraioLa Siae, per venire incontro alle richieste degli utilizzatori inquesto momento di crisi, ha ritenuto opportuno limitare l’au-mento dei compensi di musica d’ambiente al solo 0,8%.L’abbonamento annuo scade, come di consueto, il 28 febbraio2014, termine dopo il quale, se non interverranno proroghe,non si avrà più diritto allo sconto previsto per gli operatori ade-renti a Confesercenti. Per usufruirne, basta recarsi nella sede divia Galli per ritirare l'apposto modulo.Sconti con ExergiaConfesercenti rinnova la convenzione con Exergia anche per il2014. I prezzi che l’azienda garantisce agli associati vengono ri-bassati rispetto all’anno scorso. I ristoranti che hanno aderito aquesta convenzione negli anni scorsi hanno avuto risparmi finoa 200 euro al mese. Per poter valutare al meglio i possibili van-taggi basta inviare una bolletta di un mese estivo ed una di unmese invernale al numero di fax 035/4207305. All’associatoverrà inviata di risposta una simulazione di costo con i prezziconvenzionati.Oli esausti, nuova convenzioneConfesercenti ha creato una nuova convenzione per il ritirodegli oli esausti. L’azienda Bertulezzi si impegna a ritirare gliscarti direttamente dai ristoratori associati concedendo un in-troito di 0,30 cent per ogni chilo ritirato.Esenzione tassa autoNiente tassa auto 2014 per chi, contestualmente alla rottamazio-ne di veicoli per trasporto merci, acquisterà i seguenti mezzientro il 31-12: bifuel, ibrido, benzina e gasolio classe euro 5 osuperiore. La richiesta dovra essere inoltrata on line con appo-sita modulistica secondo le indicazioni riportate sul sitowww.tributi.regione.lombardia.it.

zione – Puntare sul rilanciodel commercio permette disalvaguardare la tradizione eanche il valore sociale dellebotteghe, che da sempre con-tribuiscono al presidio del ter-ritorio e alla sua sicurezza”.

La merceria Rossi compie 150 anni444 Gino Rossi ha festeg-giato i 150 anni dell'omoni-ma merceria, divenuta ormaiun simbolo di Alzano Lom -bardo e dei suoi commer-cianti. A ottant'anni, Rossiconti nua a portare avanti conentusiasmo l'attività apertanel lontano 1863. Il negozionegli ultimi anni ha ricevutonumerosi riconoscimenti, tracui l'inserimento nel registrodelle imprese storiche diUnioncamere. Nel 2004 Gi -no Rossi, che è associato aConfesercenti da più di 40anni, si vide anche attribuirel'onoreficenza di cavaliere

IPer informazioni e adesioni: Francesco TrainiItel. 035/4207105; email: f.traini@conf.bg.it

dal Presidente della Repub bli -ca Giorgio Napolitano. Duean ni dopo arrivò anche il mar-chio di “Negozio storico”della Regione Lombar dia. La

famiglia Rossi gestisce lamer ceria da quattro genera-zioni, fin dai tempi di nonnoNarno. “Il segreto per restaresulla breccia così a lungo –

spiega Gino Rossi – è sem-plice: si chiama amore per illavoro. Ho ottant'anni e po-trei restarmene tranquilla-mente a casa, ma tutte lemat tine alle otto alzo la sa-racinesca e la abbasso alle19.30. Dal lunedì al sabatosono sempre qui: stacco unasettimana all'anno per ri-prendere fiato, ma anche du-rante quei pochi giorni diferie non vedo l'ora di torna-re in negozio. Del resto fin dapiccolo ero abituato a venirein bottega dopo la scuola.Per me è una passione che vaavanti da tutta la vita”.

444 Occorre alleggerire conurgenza la pressione delletasse, che è tra le più alte nelmondo. Purtroppo le promes-se del governo assomiglianomolto a quelle che si sono sus-seguite negli ultimi anni.L'Ita lia è in attesa di una ripre-sa che ancora non si vede.Serve la volontà politica di ta-gliare spese e sprechi, mentresul fronte del lavoro è eviden-te che è ormai necessaria unariforma della legge Fornero. La pressione fiscale colpiscenon solo le imprese, maanche le famiglie, con il ri-sultato di deprimere i consu-mi, già ai minimi storici.Sull'aumento dell'Iva al 22%Confesercenti ha condottouna dura battaglia, che peròpurtroppo non è servita. Maè chiaro come questo rincaroabbia ulteriormente pesatosulle tasche dei consumatori.Intanto le piccole impresecontinuano a chiudere: ben270mila nell’ultimo decen-nio, una vera ecatombe.Un'emergenza che non pos-siamo affrontare da soli,anche la politica deve pren-dere atto della situazione edelaborare urgenti soluzioni,a partire dalla razionalizza-zione della macchina statale.Solo così sarà possibile ri-durre la spesa pubblica e diconseguenza il prelievo fi-scale. Quanto al lavoro, è in-dubbio che sia venuto il mo-mento di introdurre elementidi flessibilità: la specificitàdelle piccole imprese sta nelrapporto diretto fra impren-ditore e lavoratore-collabo-ratore. Nessuna riforma fi-nora ne ha tenuto conto. Lasperanza è che qualcunoinizi finalmente a farlo.

4 Gennaio 2014

444 Il 2014 si è aperto al-l’insegna dello sconto. Tra il 2e il 4 gennaio hanno preso ilvia in tutta Italia i saldi inver-nali, con sconti iniziali a parti-re dal 30-40%. Secondo lestime Fismo-Confeser cen ti, laspesa media durante i saldi siattesterà sui 155 euro a perso-na. “Dalle informazioni cheprovengono dai nostri asso-ciati – spiega Ro bertoManzoni, Presi den te nazio-nale di Fismo, l’associazioneCon fe sercenti del commercioal dettaglio di moda e abbi-gliamento – si tratta dei saldipiù convenienti degli ultimidieci anni: gli imprenditoripraticano sconti sostenuti perrecuperare un anno difficile:oltre alla crisi economica, il

settore è stato colpito anchedal clima, con una primaverafredda e un’estate in ritardo etroppo lunga. La conseguenzaè stata un aumento delle rima-nenze di magazzino e quindidelle opportunità per chi ac-quista in saldo. Anche le ven-dite di Natale sono andate

peggio del previsto, registran-do cali su tutto il territorio na-zionale”.“I saldi invernali – prosegueManzoni – aiutano a sostene-re sia i bilanci dei negozi chehanno risentito di una calodelle vendite, sia di quelle fa-miglie strette dalla crisi eco-

nomica: per questo nonvanno di certo deregolamen-tati, ma tutelati, a partire dal-l’istituzione di una data dav-vero unica per tutta Italia. Laliberalizzazione condurrebbedi fatto alla fine dell’effettopositivo del saldo, che restaun’importante opportunitàper dare respiro ai commer-cianti gravati da una crisi cheha costretto numerosi negozia chiudere i battenti: secondole stime dell’Osser va torioConfesercenti, il 2013 termi-na con la cessazione di oltre11.900 imprese della distribu-zione moda, al ritmo di 1000negozi chiusi ogni mese. Ciauguriamo che il 2014 portifinalmente la tanto attesa in-versione di tendenza”.

Mancano le regole per dare attuazione al provvedimento

444 A decorrere dal 1°gennaio 2014, in base allalegge 17 dicembre 2012, isoggetti che effettuano l'atti-vità di vendita di prodotti edi prestazione di servizi,anche professionali, sono te-nuti ad accettare anche pa-gamenti effettuati attraversocarte di debito (bancomat).Ma in attesa dei decreti at-tuativi l'obbligo è sospeso.La nuova norma prevede in-fatti che con uno o più de-creti del Ministro dello svi-luppo economico, di concer-to con il Ministro dell'eco-nomia e delle finanze, senti-ta la Banca d'Italia, venganodisciplinati gli eventuali im-porti minimi, le modalità e itermini, anche in relazioneai soggetti interessati, di at-tuazione della disposizionee che con i medesimi decre-ti possa essere dispostal'estensione degli obblighi aulteriori strumenti di paga-mento elettronici, anche con

segue da pag. 1Anno nuovo,vecchiepromesseGiorgio AmbrosioniPresidente Confesercenti BG

tecnologie mobili. Fonti diinformazione non ufficialihanno anticipato che labozza di decreto prevede-rebbe l’obbligo di accetta-zione del pagamento me-diante carta di debito soloper pagamenti sopra i 30euro e, fino al 30 giugno2014, unicamente da partedi imprese e professionisticon un fatturato, relativo al-l’anno precedente a quelloin cui è effettuato il paga-

mento, superiore a 200 milaeuro.Ma in assenza del previstodecreto ministeriale, ancorada adottare, si ritiene chel’obbligo non sia attualmen-te vigente, mancando l’indi-cazione delle modalità e deitermini di applicazione dellanorma.Da evidenziare, in proposi-to, la presa di posizione diRETE Imprese Italia. L’As -so ciazione, in questo mo-

mento presieduta da Confe -sercenti, ha sostenuto neiconfronti del Governo l’esi-genza del rinvio dell’entratain vigore della previsionenormativa, considerato chead oggi “non sono ancorastati adottati i decreti attuati-vi previsti dal comma 5 delrichiamato art. 15, finalizza-ti alla definizione delle pro-cedure e dei limiti per l’ap-plicazione dell’obbligo diPOS”. RETE Imprese, inol-tre, ha espresso nei confrontidel Governo “forti preoccu-pazioni per i gravi oneri chesi abbatteranno sulle impre-se”, considerato che “oltreall’obbligo di pagamento deicosti di attivazione del POS,le imprese dovranno soppor-tare gli ulteriori costi di ge-stione, che andranno ad ag-gravare ulteriormente i lorocosti fissi. A ciò deve poi, ov-viamente, aggiungersi ilcosto delle commissioni suogni transazione”.

Via ai saldi: “I più convenienti degli ultimi 10 anni”

L’obbligo del bancomat resta in sospesoRETE Imprese critica: “Troppi costi fissi”

Gennaio 2014 5

444 Passaggio di consegnea Bergamo Sposi, che vedequest’anno il subentro diEcspo a Ciesse Servizi, lastorica società organizzatricedel Salone. Cambio di inse-gne ma non di squadra, chesi presenta in veste rinnovatae al passo con l’evoluzionedei tempi ma con la stessapassione e con l’entusiasmoche da sempre contraddistin-gue il team capitanato daOrnella Schenatti.Frutto di un impegno coralecon Promozioni Confeser -centi e con la collaborazionedi EnteFiera Promoberg,Ber gamo Sposi rinnova l’ap -puntamento con le futurecoppie di sposi, con gli ope-ratori del settore e con unvasto pubblico che semprepiù numeroso giunge anchedall’estero grazie alla vici-nanza dell’aeroporto di Orioal Serio che consente di rag-giungere rapidamente laFiera di Bergamo. La 16° edizione di BergamoSposi, in programma dal 7al 9 febbraio, si riproponecon un nuovo stile e tante

Bergamo Sposi riparte con un carico di novitàConcorsi, sfilate e uno spazio per i bambini

espositori, soltanto le realtàpiù qualificate e innovativesono “ammesse” nellasplen dida vetrina della ma-nifestazione.La più importante novità eal passo con i tempi è la

nuove idee, mantenendo loschema vincente delle edi-zioni passate ma con tantenovità e con proposte inedi-te: numerose sorprese atten-dono i visitatori lungo il per-corso che si snoda attraver-

giche, proprio per la loropartecipazione al giorno del“sì”: spesso i futuri sposihanno già diversi anni diconvivenza alle spalle e so-vente anche uno o più figli. Non mancheranno i nume-

creazioni degli atelier edegli stilisti presenti in fiera,un momento spettacolaresarà dedicato inoltre all’-hair-styling e al make updella sposa.Ci sarà inoltre la possibilitàdi prendere parte attivamen-te ad alcuni eventi secondoil concetto di “fiera interatti-va”: sulla scia del successoriscosso nella passata edi-zione, torneranno i diversiConcorsi di Bergamo Sposi,tra cui “Fiera Visitata SposaPremiata” che darà la possi-bilità a cinque fortunati divincere diversi premi: dalmeraviglioso viaggio in lo-calità esotiche alla coppia difedi per gli sposi, dal gioiel-lo per “lei” al volo in elicot-tero. Infine, oltre alla provadell'abito, ci sarà la possibi-lità di seguire corsi di cuci-na, portamento e bon ton.Tutto l'occorrente, insom-ma, per arrivare pronti algiorno del sì. Programma,orari e tutte le informazioni:www.fierabergamosposi.it;info@fierabergamosposi.it.Facebook: Bergamo Sposi

C’è la detrazione fiscalesui libri acquistatiIl Sil: “Sarà un incentivoper chi ama leggere”

Torna la Fiera del cioccolato

444 Con l'approvazione deldecreto “Destinazione Italia”il governo ha dato via liberaalla detraibilità fiscale del19% delle somme spese perl'acquisto dei libri: l'importomassimo è di 2 mila euro, dicui mille per i testi scolastici emille per le altre pubblicazio-ni. Una bella boccata d'ossige-no per l'intero settore, che at-tendeva una misura simile dadecenni. “In Francia questapossibilità esiste già da tren-t'anni – sottolinea AntonioTer zi, presidente del Sil (Sin -dacato italiano librai) di Ber -gamo – È un intervento im-portante per rilanciare il librotradizionale, specialmente inun momento di crisi come que -sto: la detrazione infatti non

sarà applicata agli ebo ok. Èun riconoscimento dell'impor-tanza delle librerie nel pano-rama culturale italiano. Sitratta di un primo passo, vistoche il ministro ha già annun-ciato ulteriori iniziative chemireranno a stimolare la let-tura. Il Paese non potrà chetrarne beneficio”. Ora i libraiattendono di sapere come ade-guarsi alla nuova normativa:“Dovremo essere in grado dicertificare il tipo di libro ac-quistato, un po' come fanno lefarmacie con lo scontrino co-siddetto parlante. Speriamoche le regole di attuazione deldecreto vengano approvate infretta, intanto non possiamoche dirci soddisfatti della de-cisione del governo”.

gratis al pubblico per unamerenda da Guin ness. Ma cisaranno anche altre “dolci”sorprese per chi si recherà sulSentiero ne: la Fiera è entratanella tradizione delle grandimanifestazioni organizzatedall'Anva per rendere semprepiù frequentato il centro diBergamo, che nell'occasionesi trasformerà in un salottodel gusto. Un appuntamentoimperdibile per i golosi.

444 Dopo il successo delloscorso anno, torna la Fieradel cioccolato. Da venerdì 31gennaio a domenica 2 febbra-io i bergamaschi potrannodeliziarsi il palato con le spe-cialità dei mastri cioccolataiin arrivo da tutta Italia. Letentazioni, anche stavolta,non mancheranno: i visitatoriavranno la ghiotta opportuni-tà di assaggiare le diverse va-rietà, dal bianco al fondente,

dal nocciolato allo speziato.Non mancherà la cioccolatacalda, declinata in vari gusti.Anche i prezzi verranno “ad-dolciti” per l'occasione: nellagiornata di venerdì chi pre-senterà il coupon stampatosui quotidiani godrà del 10%di sconto. Sabato sarà inveceil giorno del record: i mastricioccolatai realizzeranno unamaxi tavoletta lunga ventimetri, che poi sarà distribuita

so aree a tema e scenografieda sogno.Particolare attenzione è ri-servata alla scelta di nuovi

Kids Gallery, il nuovo pro-getto dedicato ai bambini,con un'area espositiva riser-vata alle proposte merceolo-

rosi eventi sul palco, a parti-re dalla sfilata con modelleprofessioniste che si farannoammirare indossando le

IPer info: Filippo Caselli 035.4207277

444 L’Ente Bilaterale Re -gio nale Lombardo per leaziende del Terziario – con-sapevole che il turismo rap-presenta una risorsa impor-tante per l’economia provin-ciale e può svolgere unruolo rilevante anche a li-vello occupazionale - hastanziato, per le aziende delsettore turistico iscritte alpredetto Ente ed ai suoi la-voratori, una somma pari a21.600 euro volta ad offrireagevolazioni per investi-menti finalizzati a migliora-re l’offerta qualitativa dellestruttura ricettive presentinella provincia di Bergamo.Ciò, in particolare, in un’ot-tica di adeguamento ai mo-derni standard dell’ospitali-tà turistica.

444 Nei primi giorni di saldi, nonostante iltempo inclemente, i primi dati sembrano miglio-ri rispetto all’anno scorso. I negozianti lecchesisono più soddisfatti, sembra che chi era intenzio-nato ad acquistare abbia aspettato il 4 gennaio perdar sfogo allo shopping, tutto a causa di un anda-mento dettato dal forte calo del potere di acquistoregistrato negli ultimi anni. I negozi di abbiglia-mento e calzature sono stati presi “d'assalto”:buone notizie per i commercianti, visto che il set-tore dell’abbigliamento è tra quelli che soffronomaggiormente il periodo di crisi. Ricordiamo aicommercianti l’obbligo di esporre, accanto alprodotto, il prezzo iniziale e la percentuale dellosconto o del ribasso (è invece facoltativa l’indica-zione del prezzo di vendita conseguente allosconto o ribasso). Il negoziante ha l’obbligo difornire informazioni veritiere in merito agli scon-ti praticati sia nelle comunicazioni pubblicitariesia nelle indicazioni dei prezzi nei locali di ven-dita; non può inoltre indicare prezzi ulteriori e di-versi e deve essere in grado di dimostrare agli or-gani di controllo la veridicità delle informazionirelative al prodotto. I prodotti in saldo devono es-sere separati da quelli eventualmente posti invendita a prezzo normale.

/LeccoQualità della vita, Lecco migliora

L’Enbil sostiene le imprese del turismofondi a disposizione per l’innovazione

Un aiuto anche dalla Regioneper migliorare le strutture

444 Nessuno si sarebbe aspet-tato un balzo in avanti di 12 po-sizioni per il capoluogo manzo-niano nella speciale classificasulla qualità della vita nelle pro-vince italiane, redatta dal Sole24 Ore. Lecco si è aggiudicata il45° posto (era al 57esimo nel2012) piazzandosi dopo Orista -no e prima di Varese.Nel dettaglio, a fronte di un calodel Pil pro capite, l’importomedio percepito dai pensionati

lecchesi (960 euro) resta tra i va-lori più alti in Italia. Per quantoriguarda il costo della vita, i lec-chesi pagano un punto percen-tuale in più di inflazione rispettoal 2011 (3,02%).Il miglioramento non riguardaperò l’ambito lavorativo e del-l’imprenditoria dove Lecco haperso ben 28 posizioni, collo-candosi al 71°. Le difficoltà delcommercio e la crisi economicahanno pesato molto nel 2013: a

soffrire maggiormente è stato lospirito d’iniziativa dei lecchesi,che già lo scorso anno li avevavisti vicino al fondo della classi-fica: ora si avvicinano ancor dipiù alla maglia nera con il102esimo posto. Un dato che va di pari passo coni fallimenti (26 ogni mille im-prese nel 2012) che ferma Leccoin 94esima posizione. Lecco è a metà classifica sul-l’occupazione femminile, stima-ta al 53,1%. Benissimo la sanità,con la città resta sul podio per ilminor tasso di emigrazioneospedaliera (1,93%), anche seBergamo ci ruba la prima posi-zione.Sulla sicurezza Lecco compieun bel balzo in classifica, ilmiglioramento c’è stato intutti gli indicatori in esame,dagli scippi e rapine ai furti diappartamenti, dai furti d’autoalle estorsioni e alle truffe:tutti i reati sono in calo.

Buona partenzaper i saldi

6 Gennaio 2014

Vari gli ambiti di intervento:dalla riduzione dei consumienergetici (es. illuminazionea led); alla costruzione disiti web (compresi corsi diformazione per titolari e di-pendenti) e campagne dimarketing su portali, siti in-ternet e social media; dal-l’acquisto di sistemi di ge-stione della clientela(CRM) e software per tra-smissione telematica dellepresenze alla questura; dagliinvestimenti finalizzati al-l’offerta di servizi ad ospitiaffetti da intolleranze o pa-tologie (es. celiachia, disa-bilità, etc.), ai corsi di linguastraniera per dipendenti.Nello specifico, tutte leaziende che hanno sostenuto(dall’agosto 2013) o che ef-

fettueranno (sino al 30 giu-gno 2014) spese per investi-menti correlate alle vocisuindicate (e meglio specifi-cate nel sito www.confeser-centi.bergamo.it/chisiamo/entebilaterale ove è presenteil modulo per la domanda)avranno la possibità di ri-chiedere il rimborso del40% delle spese predettefino ad un massimo di 2.000euro e sino all’esaurimentodel fondo stanziato.Le domande, complete direlazione illustrativa degliinterventi effettuati, andran-no inoltrate all’indirizzomail pec.entebilateralebg@cert.synext.it unitamentealle copie scannerizzatedelle fatture quietanzate.

444 Regione Lombardia ha approvato alcuni provvedimentiper sostenere, in vista soprattutto di EXPO 2015, le imprese cheoperano nel settore dell’accoglienza turistica, i pubblici eserci-zi (ristoranti e bar) e il commercio alimentare al dettaglio. Sonoprevisti, in particolare, due tipologie di fondi per progetti di mi-glioramento delle strutture e per investimenti in beni materiali etecnologie, in un’ottica di marketing territoriale e di innalza-mento dell’attrattività del territorio lombardo.Un fondo da 2,4milioni di Euro faciliterà l’accesso al credito per le impreselombarde del Commercio e del Turismo, attraverso la costitu-zione presso i Confidi che aderiranno all’iniziativa di un fondorischi pari al 5% delle garanzie rilasciate. Un altro fondo da 10milioni di Euro aiuterà le MPMI lombarde che operano nel set-tore dell’accoglienza turistica, dei pubblici esercizi e del com-mercio alimentare, attraverso la concessione di un contributo inconto interessi a fronte di finanziamenti delle banche conven-zionate con Finlombarda SpA, per l’abbattimento del 3% deitassi sui finanziamenti da 30mila a 300mila Euro della duratamassima di 7 anni. Entro il mese di febbraio la Regione indi-cherà tempi e modi per accedere ai fondi ma Confesercenti è giàa disposizione per valutare i requisiti necessari per partecipare.

IPer info:IFrancesco TrainiItel. 035/4207105

Gennaio 2014 7

La neve fa “piovere” turisti sulle Orobie “Ma alle nostre montagne serve una strategia”

”La tassa di soggiorno,è una gabella medioevale”

Le agenzie di viaggioallargano le attività

444 Le abbondanti nevica-te cadute durante le Festehanno fatto ritrovare l'otti-mismo alle località sciisti-che bergamasche. Le aspet-tative non erano elevate,anche perché fino a pochigiorni prima di Natale leprenotazioni erano poche.Ma negli ultimi giorni del-l'anno e fino all'Epifania lepiste sono state prese d'as-salto, tanto da rendere ne-cessaria la chiusura dellastrada che porta al MontePora per eccesso di turisti“bianchi”. Dalla Val Seriana alla ValleBrembana si è tirato un belsospiro di sollievo: le preci-pitazioni hanno giovato atutto il settore ricettivo di

alta montagna. Le nostre lo-calità sono apprezzate anchedagli stranieri: Foppolo, inparticolare, è una metaormai tradizionale di ingle-si, svedesi e danesi, che incerti periodi rappresentanofino al 60% degli ospitidelle strutture alberghiere. Il buon risultato ottenutodurante le Feste non deveperò nascondere i problemi:i soggiorni sono sempre piùbrevi, molti bergamaschi emilanesi si limitano ad an-dare e tornare in giornata.Occorre dunque migliorarel'offerta in modo da “tenere”più a lungo i turisti sulle no-stre cime. Gli stessi operatori chiedo-no di mettere in campo stra-

444 Il 45,7% di italiani chevanno in vacanza tengonoconto della presenza o menodella tassa di soggiorno almomento della prenotazio-ne. È quanto emerge da unaricerca svolta dall’Osserva -to rio nazionale sulla tassa disoggiorno curato dalla Jfc.Secondo lo studio, il 79,6%dei nostri connazionali ma-nifesta poi la propria contra-rietà a questo balzello. Tra coloro che giudicanonegativamente la tassa disoggiorno, il 31,1% la repu-

ta “odiosa, inutile, un abusoed una truffa legalizzata”. Il16,3% la considera “un’altratassa sulla testa degliItaliani”, per il 15,7% rap-presenta un “deterrentenella scelta del luogo di va-canza”, mentre l’11,7% af-ferma che la sua applicazio-ne “non viene utilizzata perfini turistici”. “La tassa di soggiorno èuna gabella di stampo me-dievale”. È questa la posi-zione di Assoturismo-Con -fe sercenti, guidata dal presi-

dente Claudio Albonetti.“Siamo convinti che la tassadi soggiorno – spiega Albo -netti – altro non sia che unaesigenza dei comuni inemergenza economica perpoter affrontare questionicompletamente al di fuoridel turismo. Niente di quelche i comuni incasserannotornerà al turismo ma servi-rà a ristorare le dissestatecasse comunali. È una enne-sima occasione persa peraiutare lo sviluppo turisticodel Paese”.

444 Ci sono importanti no-vità normative per le agenzieviaggio, a seguito dell'entratain vigore della leg ge n.214 del2011 e n.27 del 2012, emana-te a tutela della libera iniziati-va economica. Regio neLombardia ha chiarito che leagenzie possono svolgereanche altre attività aggiuntive,tra cui noleggio di mezzi, tra-sporto bagagli, organizzazio-ne di escursioni. Ma anc hevendita di abbonamenti paytv, articoli da viaggio, serviziLottoma tica. Bisogna però ri-

spettare alcune condizioni: leattività aggiuntive devonoavere una contabilità separata,devono essere funzionalmen-te separate e ben definite e de-vono esser svolte in un localecon destinazione d'uso richie-sta. Vanno altresì rispettati irequisiti igienico sanitari e co-munque l'attività di agenzia diviaggio deve essere prevalen-te su tutte le altre.

444 Se si parla di nuove strategie da mettere a punto, spes-so vale la pena “sbirciare” quello che fanno gli altri. Non percopiare, ma per trarre spunto dai modelli virtuosi e adattarele soluzioni alla realtà bergamasca. In Piemonte, ad esempio,si sono inventati una formula “all inclusive” che ricorda davicino quella adottata con successo nei villaggi turistici: chiacquista lo skipass ha diritto non solo a risalire le piste, maanche ad usufruire di tantissimi altri servizi. La tessera dellaneve dà infatti la possibilità di entrare nei musei e nei cine-ma a prezzo ridotto, ma prevede anche sconti nei ristoranti.Tutto il sistema ricettivo lavora “in rete” e le ricadute sonopositive su tutto il territorio.Le feste natalizie hanno registra-to il tutto esaurito in largo anticipo, grazie anche al gran nu-mero di stranieri in arrivo.Tanti inglesi e irlandesi, ma ancherussi, polacchi e perfino brasiliani e giapponesi. Un segnaleimportante di apertura verso mercati che in prospettiva po-tranno dare soddisfazioni enormi. Pesa anche il prezzo ridot-to dello skipass, fondamentale in tempi di crisi. Le tariffesono basse anche perché l'utilizzo degli impianti è stato ra-zionalizzato: nel comprensorio della Via Lattea, che includeanche Sestriere e Pragelato, seggiovie e skilift “girano” solose ci sono sciatori in vista. Altrimenti si fermano, con gran ri-sparmio di energia. Fondamentale anche il ruolo del pubbli-co: la Regione investe ogni anno un milione negli eventi esei per cofinanziare i vari progetti. Secondo l'Università diTorino, per ogni euro speso negli impianti il territorio ne ri-cava 10-12. Un impatto decisamente positivo.Anche in Trentino Alto Adige si guarda con crescente inte-resse ai turisti stranieri: la Val di Fassa è diventata la primadestinazione dei turisti russi in Europa. Merito anche di unastrategia di marketing lungimirante, che prevede addiritturauna “missione” in Russia dei maestri di sci, per imparare nonsolo la lingua ma anche le abitudini dei futuri clienti.

All inclusive, linguee impianti “intelligenti”:il buon esempio diPiemonte e Val di Fassa

tegie efficaci, in stretta col-laborazione con il pubblico,per essere più competitivisul mercato del turismo in-vernale. “La politica e le ammini-strazioni locali devono rico-noscere nel turismo una for-midabile leva per lo svilup-po del territorio – sottolineaGiacomo Salvi, direttore diConfesercenti – Da parteloro le associazioni di cate-goria devono promuovere lereti di imprese e contribuirein modo più decisivo allacostituzione di una solidagovernance del turismo ber-gamasco. Solo così saràpossibile ottimizzare l'offer-ta e premiare gli sforzi ditutti”.

8 Gennaio 2014

Il Sistema Confesercenti

4BERGAMOVia Guido Galli, 824126 Bergamo (BG)tel. 035 4207111fax 035 4207288info@conf.bg.itwww.confesercenti.bergamo.it

4BREMBATE (BG)Via IV Novembre, 524041 Brembatetel. 035 802700fax 035 802743brembate@conf.bg.it

4TREVIGLIO (BG)Via Crivelli, 26 a/b24047 Trevigliotel 0363 1970165fax 0363 1970166treviglio@conf.bg.it

4CESCOTVia Ravizza, 7/A24126 Bergamotel. 035 312312035 4207359fax 035 4247624cescot@conf.bg.it

4LECCOVia Azzone Visconti, 19/A23900 Leccotel 0341 251014fax 0341 254000info@confesercentilecco.itwww.confesercentilecco.it

4CALOLZIOCORTE (LC)Viale Marconi, 523801 Calolziocortetel. 0341 642241fax 0341 646743calolzio@confesercentilecco.it

4SONDRIOVia N.Sauro, 523100 Sondriotel. 0342 514055fax 0342 519862info@confesercenti.so.it

Riparte anche “InGruppo”99 euro per menù di coppia

Al ristorante con 35 eurol’offerta degli chef orobici

444 “Da Vittorio” è atter-rato a Orio al Serio. ChiccoCerea, patron del tristellatoristorante, ha inaugurato ilsuo “Vicook Bistrot” nellazona degli imbarchi. Si trat-ta di un locale moderno, ar-redato con stile e originali-tà: la cucina a vista è sor-montata da enormi forme diprosciutto, grandi bottiglie“sor ve gliano” i tavoli dovepossono trovar posto circa90 persone. Si pranza velo-cemente, ma senza farsiprendere dalla fretta. I piattispaziano dalla tradizionebergamasca più autentica(c'è persino il mitico “pà estrinù”) alle suggestioni in-ternazionali dell'hamburgertexano o del riso indiano.

qualità dell'offerta”.Nella lista dei partecipantici sono nomi di spessore,che rappresentano al meglionon solo la cucina della tra-dizione ma anche la creati-vità degli chef del territorio.Tra gli altri, oltre al Baretto,hanno aderito anche La Ma -rianna, Ravecca, Enote caZani ni, Mimì e Giordano.Ce ne sarà quindi per tutti igusti, dai piatti di carne allespecialità di mare, senza di-menticare la golosa offertadi dolci. Per lanciare la pro-mozione è stato aperto an -che un sito Internet, dovetrovare la lista dei ristorantiaderenti e tutte le informa-zioni (www.trentacinqueu-ro.it): per poter assaggiarelo speciale menu è necessa-rio prenotare in anticipo.

“Da Vittorio” mette le ali e atterra a Orio:“Vicook” è il bistrot che fa volare i sapori

Minimo comune denomina-tore è la creatività di ChiccoCerea. “Abbiamo iniziatoque sta avventura con la no-stra seconda linea, Vicook,con cui già operiamo da al-cuni anni in molte aziende,scuole e ospedali – spiega lochef – Da noi il viaggiatoretrova prodotti locali prepa-rati molto bene, ma anchesapori stranieri proposticon la qualità che ci con-traddistingue. Potremmo di -re che le radici sono berga-masche, ma la visione è in-ternazionale”. Il menu richiama il continuopartire e arrivare che scandi-sce le giornate di Orio: ilcliente può scegliere tra“viag gi gastronomici”, “Gi te

444 “Trentacinque non èun numero di telefono ma ilprezzo di un'emozione”. Sipresenta così la nuova pro-mozione lanciata da quaran-ta ristoranti di Bergamo eprovincia. Fino a giugno,per soli 35 euro (cifra sceltaanche perché richiama ilprefisso e la distanza da Mi -lano, con riferimento espli-cito all'Expo 2015) si potràdegustare un pasto comple-to, vino e acqua compresi.Dopo l'iniziativa “InGrup -po”, arriva dunque un'altraoccasione da non perdereper gli amanti della buonatavola, che potranno assag-giare il meglio del panora-ma gastronomico orobico aun prezzo vantaggioso. Ungrande merito dei ristorato-ri, che in tempi di crisi vo-

veloci”, “Viaggi in Italia” e“Scappate all'estero”. Laqualità è alta, il prezzo è con-tenuto. Per il piatto uni co(più dolce, acqua e caffè) sispendono 16 euro, un pastocompleto non supera i 32euro. Chi sceglie Vicook(aperto tutti i giorni dalle 11alle 23) può contare su wifilibero, area bambini e soprat-tutto parcheggio gratuito: chilascia l'auto nella zo na asosta temporanea per recarsinel ristorante non pa ga nullaper due ore. Un'op portunitàinteressante, che incentiverànon solo i passeggeri in tran-sito. Ma a far gola sono so-prattutto i piatti di ChiccoCerea, capaci di far decollareverso le vette del gusto.

gliono dare un segnale posi-tivo alla propria clientela eperché no, conquistare nuo -vi estimatori anche tra chinon è abituato a cenarefuori. I giovani, in particola-re, avranno l'opportunità diaccostarsi alla buona cucinasenza sopportare costi proi-bitivi. “Spesso quando vaial ristorante non sai quantospendi – spiega BeppeAcquaroli, titolare del Ba -ret to di San Vigilio e unodegli ideatori dell'iniziativa– Con questa offerta invecevogliamo contribuire a farritrovare la voglia di uscirea mangiar bene anche a chiha smesso di farlo per le dif-ficoltà economiche del pe-riodo. È un po' come seanche noi facessimo i saldi,senza mai rinunciare alla

444 Dopo il successo del-l'edizione dell'anno scorso,tor na l'iniziativa “InGruppo”:15 tra i migliori ristorantibergamaschi, molti dei quali“stel lati”, proporranno unme nu per due a 99 euro,acqua e vino inclusi. La pro-mozione durerà fino ad apri-le, ma non è detto che non sidecida per una proroga, comegià accaduto nella prima edi-zione. InGruppo ha infatticentrato in pieno l'obiettivo

di riavvicinare il grande pub-blico alla gran de cucina: spe-cialmente i giovani hanno di-mostrato di gradire la formu-la. L'elenco completo deipartecipanti è pubblicato sulsito www.ingruppo.it: tra glialtri ci sono Lio Pellegrini,A'Anteprima, La Brughiera,Taverna del Col leoni. Nellasquadra c'è anche “DaVittorio”, uno tra i pochi ri-storanti italiani a potersi fre-giare delle tre stelle.

10 Gennaio 2014

Incentivi per il miglioramentodi salute e sicurezza in azienda

444 A dicembre il Cescotha organizzato l’interessan-te workshop gratuito sulcaffè “La vita dietro unchicco di caffè”. Si è parlato dell’importanzadi saper fare un buon espres-so, dei nuovi metodi diestrazione nel mondo e, gra-zie al co-finanziamentodella CCIAA di Bergamo e

Tutti a lezione di caffè

444È stata approvata recen-temente la legge di stabilità2014 che prevede alcune rile-vanti novità fiscali. Ve neelenchiamo alcune di partico-lare interesse.Al fine di assicurare la traccia-bilità dei pagamenti, è dispo-sto l’obbligo di effettuare ilpagamento dei canoni di loca-zione di immobili abitativicon mezzi diversi dal contan-te, a prescindere dal relativoammontare.Al fine di favorire interventidi riqualificazione energeticaè prevista una proroga delladetrazione irpef/ires nella mi-sura del 65% per le spese so-stenute nel periodo dal6.6.2013 al 31.12.2014 e del50% per le spese sostenute dal1.1 al 31.12.2015.Incentivato anche il recuperodel patrimonio edilizio privatonelle finalità governative con

la collaborazione di Berga -mo Sviluppo, della possibi-lità di svolgere corsi cofi-nanziati o gratuiti di Caf -fetteria, Latte Art, Bar man1° e 2° livello. L’obiettivo principale del se-minario è stato quello di im-parare a realizzare un espres-so perfetto e un cappuccino aregola d’arte, con l’obiettivo

444 Con la pubblicazione delBando INAIL ISI-2013, l’INAILmette a disposizione delle impresecirca 307 milioni di euro, impe-gnandosi a finanziare, con contri-buti pari al 65% dell’investimentoa fondo perduto (per un massimodi 130 mila euro), gli interventi dimiglioramento della salute e la si-curezza dei luoghi di lavoro qualiristrutturazione, installazione e/osostituzione di macchine, progetti

di responsabilità sociale con ado-zione di modelli organizzativi. Ilbando scade l’8 aprile 2014.Interventi per la sicurezza,sconti per le aziendeCome ogni anno l’INAIL premiacon uno "sconto" denominato"oscillazione per prevenzione"(OT24), le aziende, operative daalmeno un biennio, che eseguonointerventi per il miglioramentodelle condizioni di sicurezza e di

igiene nei luoghi di lavoro, in ag-giunta a quelli minimi previstidalla normativa in materia (decre-to legislativo 81/2008 e successi-ve modifiche e integrazioni). Lariduzione ottenibile va dal 7% al30% in funzione del numero di la-voratori-anno.

SEDE DI BERGAMO

ICorso per RSPP - Responsabile del Serviziodi Prevenzione e Protezione – 16 oreLunedì 24 Febbraio – 3-10-17 Marzodalle ore 14.30 alle ore 18.30

ICorso per Addetto all’EMERGENZA INCENDIO4 oreMartedì 25 Febbraio, dalle ore 14.30 alle ore 18.30

ICorso per Addetto all’EMERGENZAPRIMO SOCCORSO – 12 oreLunedì 27 Gennaio - 3-10 Febbraio, dalle ore 14.30alle ore 18.30

ICorso di formazione per LAVORATORI 8 oreLunedì 10 – 17 Febbraiodalle ore 14.30 alle ore 18.30

SEDE DI LECCO(Via Azzone Visconti n. 19/A)

ICorso per Addetto all’EMERGENZAANTINCENDIO – 4 oreMartedì 18 Febbraio, dalle ore 14.00 alle ore 18.00

ICorso di formazione per LAVORATORI8 oreLunedì 24 e 31 Marzo, dalle ore 14.00 alle ore 18.00

I social networked il lavoro

444 Sono iscritto ormai da anni aLinkedin, social network stileFacebook ma dedicato esclusivamente(principalmente) alla interazione traprofessionisti e lavoratori.Persino mia madre, pensionata, èiscritta sotto l’ironica auto-definizionedi esperta in consumo.I social network sono il futuro (mi sidice) ma servono davvero a qualcosaal di fuori della loro funzione “socia-le”?Empiricamente parlando, dal mio os-servatorio (di addetto ai lavori), digente che trova lavoro così non ce n’è:gli strumenti, alla fin fine, sono sem-pre quelli (conoscenze trasversali, rac-comandazioni, candidature spontanee)e faccio fatica a valutarne l’utilità.Magari qualcuno mi aprirà gli occhi suquesto mondo e gliene sarò grato.Ad oggi, la mia impressione è chetutto sia virtuale: il problema è cheanche il lavoro rischia di esserlo pari-menti.

Andy Small

IPer info: Elena CacciaITel. 035 4207255Ie.caccia@conf.bg.it

CORSI DI FORMAZIONE SALUTE E SICUREZZA NEGLI AMBIENTI DI LAVORO

PER ULTERIORI INFORMAZIONIrivolgersi a

dott.ssa Elena Cacciatel 0354207255

e-mail: e.caccia@conf.bg.it

di colpire il gusto del clientee aumentare la qualità delservizio del locale.L’evento, che è stato tenutodal trainer autorizzatoSCAE Maurizio Valli in col-laborazione con FiorenzoColombo membro A.I.B.E.S(Associazione Italiana Bar -men e Sostenitori), è statoun successo. Si attendevanoal massimo venticinque per-sone e se ne sono presentateuna quarantina. Una dimostrazione di comel’arte del caffè interessi nonsoltanto gli operatori giàpresenti nel settore, maanche i giovani che si affac-ciano alla professione.Disporre di un elevato baga-glio tecnico può fare la dif-ferenza in un mercato sem-pre più competitivo. I corsi Cescot forniscono tuttigli “strumenti del mestiere”che occorrono per vincere lasfida dell'occupazione.

la proroga della detrazioneirpef, con il tetto massimo di96.000 Euro, per gli interven-ti sostenuti dal 26.6.2012 al31.12. 2014 (la detrazione èriconosciuta nella misura del50%) e dal 1.1.al 31.12.2015(40%).Sotto il profilo contabile vieneriproposta la rivalutazione dei

Legge di stabilità,le novità fiscali

beni d’impresa e delle parteci-pazioni da effettuare nel bilan-cio 2013 con riguardo a tutti ibeni risultanti dal bilancio al31.12.2012. Inoltre è dispostala riapertura della possibilitàdi rideterminare il costo di ac-quisto di terreni alla data del1.1.2014.

Gennaio 2014 11

Tutti i corsi sono proposti a prezzi vantaggiosi grazie ai contributi pubbliciintercettati per Voi da Cescot: per informazioni chiamare il numero 035/4207359.

Per altre proposte formative, consultate il nostro sitowww.confesercenti.bergamo.it

Corsi realizzati con il contributo della Camera di Commercio di Bergamoe con la collaborazione di Bergamo Sviluppo

I corsi si svolgono periodicamentepresso la sede del Cescotin via Ravizza 7a - BergamoPer informazionicontattare il numerotel. 035 312 312 o l’indirizzocescot@conf.bg.it

IL PUNTO INFORMATIVO

Mensile della Confesercenti di BergamoVia G. Galli 8, Bergamotel. 035 4207111 - fax 035 4207288info@conf.bg.it - www.confesercenti.bergamo.it

Anno 8 - n. 73 - Gennaio 2014Dir. resp.: Marco BiroliniAut. Trib. BG n° 10 del 3/4/84

Poste Italiane S.p.A.Spedizione in a.p. D. L. 353/2003 (Conv. in L.27/02/2004 N°46 art. 1, comma 1 DCB Bergamo)

Direzione e redazione: Via G. Galli, 8 - BergamoProgetto grafico e impaginazione: Zaina - Scanzorosciate (BG)Fotografie: Archivio Confesercenti BergamoStampa: PressR3 - Almenno S. Bartolomeo (BG)Chiuso il 15/1/2014 - Stampato in 3.000 copie

FORMAZIONE APPRENDISTI Se hai assunto un’apprendista e non sai cosa fare per la sua formazione

CHIEDI A CESCOT! SIAMO A DISPOSIZIONE PER UNA CONSULENZA TELEFONICA GRATUITA

SULLA FORMAZIONE DEL TUO APPRENDISTA.

ADERIRE A FON.TER CONVIENE SEMPRE!FORMAZIONE GRATUITA A TUTTI I DIPENDENTI

Attraverso questo Bando si possono finanziare GRATUITAMENTE tutti i percorsi formativia seconda dei fabbisogni aziendali per tutti i DIPENDENTI di aziende ADERENTI Fon.ter delsettore commercio-terziario e socio-sanitario. Le tematiche dei corsi sono varie e soprat-tutto rispondono al fabbisogno aziendale, mirate allo sviluppo delle risorse umane impe-gnate in processi di riorganizzazione e/o di innovazione tecnologica o di aggiornamento.

CHIAMATECI e chiedete della d.ssa Sara Belotti allo035/4207358 s.belotti@conf.bg.it

per qualsiasi tipo di informazione, chiarimento e dettaglio organizzativo.

4 IGIENE E SICUREZZADEGLI ALIMENTILunedì 17 Febbraio 2014dalle 14.30 alle 17.30

4 IGIENE E SICUREZZADEGLI ALIMENTI sede di LECCOLunedì 10 Marzo 2014 dalle 14.30 alle 17.30

Clicca “Mi Piace”sulla nostra pagina Facebook

CESCOT BERGAMOper restare sempre aggiornato

su corsi ed iniziativenel mondo della formazione!

PROFESSIONE PIZZAIOLOIn collaborazione con l’Accademia Pizzaioli

Prossime date disponibili: dal 10 al 14 marzo 2014a raggiungimento del numero minimo di partecipanti

BARMAN A.I.B.E.S. – 1° e 2° LIVELLOIn collaborazione con A.I.B.E.S. Data: dal 3 al 31 Marzo 2014

Durata: 13 lezioni di 3 ore ciascuna a raggiungimento del numero minimo di partecipanti

seguiteci su TWITTER@CescotBergamo

NOVITÀ 2014:se vuoi attivare un tirocinio formativo o di orientamento

contattaci! Possiamo essere il tuo ente promotore!

PROROGATO AL 31/05/2014 IL FINANZIAMENTO PROVINCIALE

CHE VI PERMETTE DI FAR PARTECIPARE GRATUITAMENTE

IL VOSTRO APPRENDISTA AI CORSI TRASVERSALI

IN PARTENZA DA FEBBRAIO 2014.

Contattaci subito al 035/4207359 per non perdere quest’opportunità!

Nuovaopportunitàdi formazioneGRATUITA

su misura perla tua aziendaCESCOT CONFESERCENTIha il piacere di informarviche FON.TER ha messo adisposizione, attraverso

l’avviso n.7/2013PERCORSI FORMATIVI

GRATUITIrivolti a tutti i dipen den tidel settore commercio, tu-rismo e socio-sanitarioche aderiscono al fondo

FON.TER.

Il bando finanziaogni tipo di progetto for-

mativo aziendalee interaziendale

di qualsiasi tematicadi cui necessita la propriaazienda da un minimo di8 ore e senza alcun limite

di durata.

I finanziamentidell’AVVISO 7

sono così ripartiti:Asse A: STANDARDper qualsiasi tipo

di tematica e durataAsse B: NEO premialità

per i neoaderentiAsse C:MICRO premiali-tà per le microaziendefino a 9 dipendenti

Il Cescot affiancheràl’azienda nella rilevazionedei fabbisogni formativi,nella stesura, gestioneed erogazione del

progetto AD HOC per voi.

Per le modalità di adesio-ne a FON.TER e di parteci-pazione al bando i nostriuffici sono a Vostra dispo-

sizione al numero 035.4207360

chiedere della dott.ssaSara Belotti

oppure inviare una mail as.belotti@conf.bg.it .

I FINANZIAMENTI SONODISPONIBILI FINO ADESAURIMENTO FONDI:

CHIAMACI!

VEN 7/02 17 - 23SAB 8/02 10 - 23DOM 9/02 10 - 20

Tre giorni di kermesse, eventi, sfilate e workshop.

Partecipa ai concorsi: "Fortunati in Amore",

"Miss & Coppia Bergamo Sposi 2014", " Miss Orogioiello".

fierabergamosposi.itC Bergamo Sposi800 90 33 20

IDEATA EPROMOSSA DA

ORGANIZZATADA

IN COLLABORAZIONE CON

MAINSPONSOR

20/8BAS2 09/MOD

0 - 23100 - 21

Tre giorni di kermesse, eventi, sfilate e workshop.

artecipa ai concorsi: "FP

"Miss & Coppia Bergamo Sposi 2014", " Miss Orogioiello".

ortunati in Amore",artecipa ai concorsi: "F

"Miss & Coppia Bergamo Sposi 2014", " Miss Orogioiello".

Tre giorni di kermesse, eventi, sfilate e workshop.

ortunati in Amore",

"Miss & Coppia Bergamo Sposi 2014", " Miss Orogioiello".

fierabergamosposi.itC Bergamo Sposi800 90 33 20

fierabergamosposi.it Bergamo Sposi

800 90 33 20

Ritaglia questo coupon e presentalo

alle casse per ricevere il biglietto

omaggio. Coupon offerto da:

Ritaglia questo coupon e presentalo

alle casse per ricevere il biglietto

omaggio. Coupon offerto da:

A ETIDEAAPROMOSSA D

ATORGANIZZADA

ABORAZIONEOLLIN CNCO

EVENTI

ABORAZIONE MAINSPONSOR

EVENTI IN COLLABORAZIONE CON