Anno XII • n° 536Venerdì 13 febbraio 2009Periodo dal 13 al 19 febbraio 09Reg. Stampa n° 683Iscrizione del 9/6/1998www.salentointasca.itDirettore Responsabile:Nicola RicciCoordinamento:Ugo BuccarellaEditore:Avanti Salento! sncRedazione e Pubblicità:Lecce - Via Templari, 10Tel. 0832 332 027Fax 0832 333 626salentointasca@tiscali.itProgetto Grafico:Avanti Salento! sncFotolito e Stampa:Martano Editrice srl - LecceFoto di copertina:Stella Andrea - LecceDistribuzione:Daniele Carrozzo e ProgressCosto delle Inserzioni:15,00 Euro + IVA a modulo(cm 4x1,5 - min. 4 moduli)© Diritti e proprietà riservati:è vietata qualsiasi tipo di riproduzio-ne, anche parziale, senza il preven-tivo consenso dell’Editore.

Guidasicura

3

La parolaalle stelle70

Orari e numerida ricordare68

Vorrei dire a...Saluti e scherzi63

I postidove incontrarsi56

Eventida non perdere54

Curiosità e cuntide casa noscia53

Tradizionee simpatia51

Notizie flashsulle Salentine39

Tutti i film inprogrammazione32

Novità dal mondodelle imprese29

Le ultimeda palazzo Carafa27Palazzo deiCelestini informa25

L’attività dellaGiunta regionale23

Giorno dopogiorno7

5

5

Questa settimana abbiamo il piaceredi incontrare il presidente dell’Auto-mobile Club Lecce, Angelo SticchiDamiani, eletto nei giorni scorsi aRoma presidente nazionale dellaCsai - Commissione sportiva auto-mobilistica italiana, il massimo or-gano federale che regola e promuo-ve lo sport automobilistico in Italia.Un prestigioso riconoscimento!Sono molto felice di questo risultatoe dell’ampio consenso ricevuto nelcorso della votazione, frutto dell’in-tenso lavoro svolto nel corso degliultimi quindici anni, durante i qualiho ricoperto la carica di vicepresi-dente, sempre con grande passione.Tanti gli impegni da affrontare...Il settore automobilistico sta attraver-sando un momento delicato: bisognafare i conti con le ridotte risorse messea disposizione dalle case automobili-stiche, analizzando le esigenze deicalendari sportivi già stilati e dellecompetizioni sportive già previste.Quali, i primi obiettivi?Punto molto sul fairplay, sull’aspettoetico e sulla riscoperta dei valoridecubertiani alla base di questo

sport. Serve, soprattutto, un nuovocodice di comportamento, che portiserenità ed unità di intenti tra gliorganismi statutari e tra i piloti.Senza dimenticare i ragazzi......assolutamente! Bisogna continua-re a lavorare sui giovani, per farcrescere gli appassionati di questomondo, nella consapevolezza chechi prova emozioni guidando affrontala strada con più attenzione. Ritengoimportante investire nella formazio-ne alla guida, per rendere capacechiunque di affrontare nel migliormodo i rischi che si annidano lungola strada. Per questo, punteremo arendere più facile l’accesso ai corsidi guida sicura, sfruttando le strut-ture d’avanguardia del territorio.

Guida sicura

Venerdì 13Teatro

Zollino - L’Auditorium comunale ospitastasera con inizio alle ore 20,30 lo spet-tacolo dal titolo “Communism, bed &breakfast”, nell’ambito del cartelloneorganizzato da Teatri Abitati. Per ricevereulteriori informazioni: 080.5580195.

ConvegnoSpecchia - Si conclude oggi la duegiornidi incontri, allestiti negli eleganti spazidi Borgo Cardigliano, del 3° congressoterritoriale Cisl-Fp-Lecce. I lavori prendo-no il via alle ore 9 e proseguono fino alpomeriggio, con la proclamazione, inse-diamento e convocazione del Consigliogenerale, per i previsti adempimentistatutari. Per ricevere altre informazioniin merito: 0832.391814.

DegustazioneArnesano - Nelle sale del ristorante Lalocanda degli artisti, in piazza Paisiello,è possibile degustare i piatti e le preliba-tezze maremmane, abbinate alle specia-lità ed ai sapori della cucina salentina.Per ulteriori informazioni, si può telefo-nare al numero: 320.8446837.

TeatroCasarano - Nuovo appuntamento conil teatro sul palco dell’Auditorium comu-nale, dove alle ore 20 la compagnia LaBusacca porta in scena la commedia daltitolo “La locandiera. Ingresso libero.

DivertimentoSanarica - Serata di musica e diverti-mento al Menhir Cafè, dove dalle ore 22è possibile assistere al concerto dei Nul-lius in verba, che propongono un reper-torio musicale crossover con influenzemetal e hardcore. Per informazioni e/oper prenotare un tavolo: 328.0309637.

IniziativaMelpignano - Da oggi a domenica 15,la cittadina salentina è teatro di dibattiti,incontri e manifestazioni dedicati ai temidel risparmio energetico e della strategia“Rifiuti zero”. L’iniziativa, organizzatadall’associaizone Comuni Virtuosi, miraa far conoscere gli esempi concreti del-l’attività svolta dalle varie Amministra-zioni comunali e dalle aziende coinvoltein difesa dell’ambiente e per il migliora-mento della qualità della vita. Ricco ilcalendario degli eventi previsti per l’oc-casione. Per maggiori informazioni:www.comunivirtuosi.org.

IncontroLecce - Proseguono, negli spazi dellalibreria Icaro, in via Liborio Romano, gliappuntamenti con i Caffè letterari, rivoltia quanti vogliano confrontarsi su temidiversa natura, recuperando il sensooriginario della filosofia. Dalle 18,30 alle20,30 si discute sul tema “Testa e cuore:ragione emotiva, emozione ragionata”.Modera i lavori: M.L.Petrucelli Per rice-vere notizie in merito: 0832.241559.

7

dal 13 al 19 febbraio 09

Proseguono gli appuntamenti musi-cali al ristorante-pizzeria- loungebarKalì, in via Verdi a Melpignano.Venerdì 13 febbraio, alle 22, spazioal trio composto da Emanuele Ga-brieli (voce), l’argentino José LuisMolteni (fiati) e Palmiro Durante (chi-tarra): una serata in omaggio a Fa-brizio De Andrè, nel decennale dallamorte, durante la quale vengonoriproposti i brani più emozionantitratti dal repertorio del cantutoregenovese. Per info: 0836.433003.

RassegnaStagione liricaLecce - Prende il via stasera alle ore 20,45al teatro Politeama Greco, in viale XXVLuglio, la 40a Stagione lirica delle Fonda-zione Ico Tito Schipa della Provincia. Perl’occasione, è portata in scena l’opera ro-mantica in tre atti di Richard Wagner, daltitolo “L’olandese volante”, in lingua ori-ginale. La serata è replicata domenica alleore 18,00. Per info: www.icolecce.it.

DegustazioneLecce - Alla Steak House Fat Moe’s, in viaDi Vaste, dalle ore 21 si festeggia la vigiliadi San Valentino, con un ricco menù dispecialità e sfizierie. Per maggiori informa-zioni e/o prenotare un tavolo: 0832.244508.

MusicaGalatina - Alle 22, serata musicale alristorante Pepe Nero, in viale Jonio, dove-dopo aver degustato gli ottimi piatti pro-posti- si può proseguire all’insegna deldivertimento. Info: 0836.562511.

DegustazioneLecce - Alle 21, al Rubens Brasserie, in viaMatteotti, prende il via la serata dedicataai cocktails: dalle origini alla degustazionedi varie specialità, preparate e raccontantein diretta. Per informazioni: 0832.247012.

88

Art&Gusto è il titolo della nuovamanifestazione promossa e realizza-ta da TerraeCultura, che si svolgedal 13 al 15 febbraio prossimi ne-gli spazi dell’ex convento dei Teatini,nel centro storico di Lecce.Promossa dall’associazione Terrae-Cultura, Salentours CtG Lecce e dal-l’associzione Espressione Artistica,l’evento vuole essere un interessan-te appuntamento per tutti coloroche amano la cultura e l’arte nellesue tantissime espressioni.In quest’iniziativa, l’arte e la culturahanno come cornice prodotti di ga-stronomia anch’essi portatori di cul-tura, di identità e di una loro dimen-sione artistica. Negli spazi dell’anticosito leccese, per l’occasione, oltre aun grande numero di manufatti ar-tistici, sono presenti anche varieaziende del territorio, che fanno de-gustare i loro prodotti. Per riceverealtre informazioni: 0832.288521.

Rassegna

99

DivertimentoLecce - Proseguono gli appuntamenti delvenerdì al Leonardo Cafè, in via Santa Mariadel Paradiso. Stasera viene presentata laB94, la birra 100% salentina. Raffaele Longoe lo chef del locale vi guidano alla scopertadella bionda, rossa e nera, sapientementeabbinate alla scoperta di un menù gustosoe sfizioso. Info: 0832.304992.

DivertimentoPoggiardo - Appuntamento con la musicalive presso il Caffè Borghese. Inizio alle ore22. Per ricevere altre notizie: 0836.901867.

Sabato 14Musica

Ugento - Alle 21,30 prende il via, al SinatraHole, in via Modena, il concerto dei Rino’sGarden. Per altre informazioni 338.2732095.

IncontroLecce - Alle ore 10,30 presso la sala con-ferenze dell’hotel President, in via Salandra,prende il via la presentazione del nuovocorso di alta formazione, pensato per ledonne nei settori dell’ospitalità e dellaristorazione, avviato dal Centro di forma-zione professionale Puntasveva.

La Scuola di formazione managerialeAforisma apre le porte della sua sededi Lecce alla creatività di giovaniartisti, singoli o associati, di orginepugliese. Dal 2009, nell’ambito delprogetto Espressione d’arte, i localidi via Umbria, abitualmente frequen-tati da docenti, studenti e professio-nisti, ospitano infatti le opere di co-loro che desiderano presentare,curandone l’allestimento, i proprilavori. Gli artisti che vogliano espor-re in questa vetrina, sono inviati apartecipare al bando, che richiedeall’attivo un curriculum di almenodue anni di produzione artistica do-cumentata. Per altre informazioni inmerito: 0832.217879.

Iniziativa

10

DegustazioneSurbo - Per colorare la serata, al ristorantePiazzetta Michelangelo, in via Lecce, èpossibile degustare l’autentico churrascobrasiliano. Ricco il buffet di antipasti edaltre specialità nostrane. La serata è ani-mata da musica e danze. Info: 0832.361761.

DegustazioneLecce - Al circolo cittadino, si festeggiaSan Valentino. Inizio: 21. Info: 0832.202462.

MostraLecce - Nel centro storico di Lecce, èpossibile visitare l’edificio storico archeolo-gico privato museo Faggiano, in cui ammi-rare antiche testimonianze storico archeolo-giche. Per informazioni: 0832.300528.

DegustazioneLecce - Serata all’insegna dell’amore enon solo al Leonardo Caffè, in via SantaMaria del Paradiso, con un menù sfizioso.Per altre informazioni: 380.3143918.

Sono aperte le iscriziioni al laboratorinel settore dell’editoria e della co-municazione avviati da Edita, la so-cietà di servizi editoriale e multime-diali. Dal 20 al 27 febbraio, haluogo il corso Il correttore di bozze,per apprendere come riconoscereed usare i simboli per correggere lebozze, lavorando essenzialmente sutesti cartacei di un romanzo, di unsaggio e di una rivista. A seguire,dal 21 febbraio al 7 marzo, invece,è possibile frequentare le lezioni deIl redattore in case editrici e testategiornalistiche, durante le quali èsimulata l’esperienza di una redazio-ne. Per maggiori informazioni sullevarie attività: 0832.304445.

Corsi DegustazioneCutrofiano - San Valentino è la notte piùromantica dell’anno e il ristorante e loungebar Naitendì, in via Aradeo, propone unacena a lume di candela nel suo raffinatolounge garden. Musica d’atmosfera, am-biente suggestivo ed un delicato menù peruna serata all’insegna delle emozioni. Peraltre informazioni in merito: 0836.540964.

CorsoLecce - Prende il via oggi il corso di for-mazione per istruttore di ginnastica postu-rale, a cui seguono a breve quelli per step,body building, animatore ludico sportivoe acqua gym. Le attività sono organizzatedal Comitato provinciale del M.S.P.I.. Perricevere altre notizie: 0832.392502.

DegustazioneLecce - Appuntamento con il Valentine’sDay al ristorante Le quattro spezierie, pres-so il Risorgimento Resort. Info:0832.246311.

11

Fino al 28 febbraio, nelle sale delCaffè Letterario, in via Paladini 46 aLecce, sono esposte le opere diAlessio Capone dal titolo Natural-mente (di che natura sei).____________________

Centoquaranta pezzi, provenientidal Museo reale di Wawel a Craco-via, sono esposti fino al 22 marzonel Salento. L’importante iniziativa,ospitata negli spazi del museo pro-vinciale Sigismondo Castromedia-no, in viale Gallipoli a Lecce, testi-monia il particolare rapporto cheesiste da tempo immemore tra l’Ita-lia e la Polonia. Un legame saldoche si è rinsaldato nel nome e nelsegno del pontificato di GiovanniPaolo II, che nel 1978 abbandonò lacattedrale del Wawel per il trono diPietro. Dai dipinti ai tessuti, dallemedaglie alle armature, dagli argentialle monete, dagli oggetti agli arazziin un percorso di altissima qualità.

TeatroCasarano - “U fiju mutu a mamma ucapisce” è il titolo della commedia in ver-nacolo che alle ore 19,30 va in scena sulpalcoscenico del teatro della FondazioneFilograna, a cura della compagnia La Citta-della. Per altre informazioni: 0833.504609.

IniziativaMelpignano - Nell’ambito della manifesta-zione Dialoghi Virtuosi, l’associazione IlDado propone un momento di gioco e di-vertimento dedicato ai più piccoli, che pos-sono partecipare al percorso ludico predi-sposto per l’occasione: giochi di legno,laboratori con materiale di recupero edaltro. Info: www.comunivirtuosi.org.

MostraGallipoli - Nelle sale di Kube-spazio lette-rario, in via San Sebastiano, è possibilevisitare, fino al 17 febbraio, la mostra itine-rante dal titolo Questi sono... dell’artistaMarco Raugei. Un progetto editoriale natodall’incontro tra Big Sur e La Tinaia.

EventoSan Cesario - L’azione cattolica dellaparrocchia Sant’Antonio da Padova orga-nizza, per le ore 18, una fiaccolata dal nome“Camminiamo per la Pace”.

Mostre

12

Prosegue, nella sale dell’antico ca-stello Carlo V, in viale XXV Luglio aLecce, l’esposizione permanenteddi alcuni dei lavori dell’artista sa-lentino Ercole Pignatelli. Una seriedi opere recenti, che si vanno adaggiungere alle altre già espostenelle sale dello storico maniero.______________________

Lavori in corso con la tavola degliartisti. Fino al 18 febbraio, la gal-leria Il Grifone, in via Palmieri aLecce, ospita la collettiva dal titoloLa tavola di Natale, a cura di MonicaMaggiore. Cinque i protagonisti del-l’esposizione: Untizio, Maurizio Mu-scettola, Venanzio Manciocchi, Mo-nica Taveri e Rosamaria Francavilla.______________________

Fino al 28 febbraio, le Officine Ca-telmo e il Trumpet a Lecce ospite-ranno l’esposizione delle opere rea-lizzate dall’artista salentino Ogu.

MostreDegustazioneNovoli - Continuano gli appuntamenti conil gusto e i piatti della cucina tipica al risto-rante Mocorito, nel Palazzo baronale, sitoin piazza regina Margherita. Un allettantemenù a base di prodotti e piatti tipici salen-tini, per una serata da trascorrere in com-pagnia. Per informazioni: 0832.714100.

MusicaLecce - Jam session sul palco dello Svolta,il ristorante in via XX Settembre. Ospitedella serata il Nextrio di Igor Legari, AndreaFavatano e Francesco Pennetta.

IncontroCopertino - Nell’ambito della rassegna diincontri storico-critici Il ‘68: una stagioneformidabile?, prende il via alle ore 19 nellesale del Castello angioino il nuovo appun-tamento dal titolo “Movimenti poetici let-terari e musicali del ‘68”. Introduce i lavoriUmberto Ferrieri Caputi, alla presenza delpresidente della Regione Puglia, Nichi Ven-dola. Per altre informazioni: 349.1246462.

ConcertoSquinzano - Flavio Jordan è il protagonistadella serata live in programma dalle ore 23all’Istanbul Cafè. A seguire, le selezioni diTobia Lamare con il suo Sabatone.

13

Raggiunge il traguardo dei dieci anniil Festival del Cinema Europeo, chesi terrà a Lecce dal 31 marzo al 5aprile. La manifestazione, ideata edorganizzata dall’associazione ArtPromotion, nel corso di questi anniè riuscita ad imporsi nel panoramanazionale, ospitando registi ed inter-preti di fama internazionale.Il primo appuntamento del Festivalè con Puglia Show, il concorso dicortometraggi di giovani registi pu-gliesi. I partecipanti devono iscriversiinviando la richiesta all’indirizzoemail segreteria@festivaldel cine-maeuropeo.it entro il 14 marzo. Ilgenere è libero: fiction, documenta-rio, animazione, video arte.

Iniziativa

14

IncontroLecce - “Benedetto XVI, la sfida della veritàper l’uomo” è il titolo del nuovo incontrodi Sfide, culturali e poliche, la rassegnapromossa dal sottosegretario di Stato, Al-fredo Mantovano, negli spazi dell’hotelPresident, in via Salandra. Ospite dell’in-contro, in programma alle 18, mons. LuigiNegri, vescovo di San Manno Montefeltro.

Domenica 15Teatro

Lecce - Al teatro Paisiello alle ore 20,30 vain scena, oggi e domani, la commedia tea-trale dal titolo “La strada”. L’iniziativa, cherientra nell’ambito del cartellone della sta-gione teatrale 2009 promossa dall’assesso-rato alla Cultura del Comune in collabora-zione con il teatro Pubblico Pugliese vedeimpegnati in scena Massimo Venturiello eTosca. Per informazioni: 800.215259.

Sono aperte le iscrizioni al corsi diinglese turistico-II edizione, che miraa fornire gli strumenti per esprimersiin situazioni contestualizzate (recep-tion, servizio ai tavoli, servizio allecamere, agenzie viaggio, tour ope-rator, ect), descrivere ed eventual-mente redigere itinerari turistici, te-lefonare e seguire la corrispondenzanecessaria ai relativi servizi erogati,promuovere la propria area ed altro.In particolare, attraverso le attivitàdidattiche svolte gli allievi potrannoacquisire le competenze necessarieper l’uso corretto di una terminologiaprofessionale in ambito turistico.Per ricevere altre informazioni, tele-fonare allo 0832.521878.

Corsi

15

EscursioneLecce - Specchia dell’alto è il titolo dellapasseggiata escursionistica proposta daSpeleoTrekkingSalento, che prende il viaalle ore 9 dal piazzale antistante il Catasto.15 km di facile percorrenza, tra masserie,tratturi, radure e pinete alla scoperta diSpecchia preistorica. Info: 333.3051934.

MusicaSanarica - Nuovo appuntamento musicaleal Menhir Cafè, dove dalle ore 18 prendeil via la serata Pessimiska Rude System djset con selezioni ska, reggae, rock steady,funky, soul. Per informazioni e/o per preno-tare un tavolo: 328.0309637.

FestaTaviano - La cittadina ospita oggi i solennifesteggiamenti allestiti in onore della Ma-donna del Miracolo: dopo la processioneper le principali cittadine, la festa si conclu-de con uno spettacolo di fuochi d’artificio.

Sono aperte le iscrizioni a Hypocri-tes, il corso di formazione profes-sionale per attori, promosso dalLaboratorio teatrale Prosarte diLecce, per la direzione artistica diMino Castrignanò. L’iniziativa hauna durata semestrale ed è rivoltaa quanti vogliano intraprendere ilmestiere di attore. La frequenzadelle lezioni è a numero chiuso egli aspiranti allievi dovranno sotto-posri ad un colloquio d’ammissio-ne. A conclusione del corso, gliallievi allestiscono una performanceaperta al pubblico e devono soste-nere un’esame di idoneità. Permaggiori informazioni in merito,telefonare al numero: 0832.242838.

Corsi DegustazioneLecce - Sunday music brunch buffet è iltitolo della proposta enogastronomica do-menicale dell’hotel President, in via Salan-dra. Un modo diverso per trascorrere ilgiorno di festa, con musica, buona cucinae svago per i più piccoli. Per altre informa-zioni e/o prenotare: 0832.456111.

TeatroTuglie - Il cartellone della rassegna Incontrid’inverno propone alle 20, nell’atrio comu-nale sito in piazzale Massimo D’Azeglio, larappresentazione teatrale dal titolo “Sabato,domenica e lunedì”, che vede impegnatain scena la compagnia La Busacca.

DegustazionePalmariggi - Appuntamento con il karaokenelle sale della masseria Corte dei miracoli.Nel corso della serata, è possibile degustarei piatti tipici ed altre bontà del territorio.Info e prenotazioni: 333.6487551.

16

Al via i nuovi corsi di informatica,organizzati da Eta Inform, societàdi consulenza e applicazioni di in-formatica e centro accreditato peril rilascio della patente europea, inpartnership cpn Formapulia. Le le-zioni si tengono nel periodo marzo-maggio presso il centro di forma-zione sito in via Papadia a Lecce.Per notizie: 0832.521878.___________________La business school Aforisma di Lec-ce organizza Executive Master insettori strategici, rivolti a coloro chegià lavorano o che hanno una di-sponibilità di tempo limitata. Lelezioni prendono il via il prossimo13 febbraio. Info: 0832.217879.

CorsiEscursioneLecce - Cicloescursione domenicale sulleserre di Salve e Patù alla ricerca di antichiinsediamenti rupestri, grotte e voragini delSalento. E’ questo il programma domeni-cale proposto da Cicloamici. Partenza alleore 9 dal piazzale antistante l’imbocco dellaS.S. per Maglie. Il percorso si sviluppa percirca 30 km, tra strade tranquille, alcuneappena asfaltate. Per info: 349.4565497.

IncontroLecce - Appuntamento con il brunch do-menicale, dalle 12 alle 15 negli spazi dellalibreria Liberrima, in corso V. Emanuele.Buffet, torte salate, taglieri, carpacci ed indiretta i cucchiai mediterranei, preparati almomento dallo chef. Info: 0832.245524.

CorsoLecce - Presso il C.A.T. - Confcommercio,sono aperte le iscrizioni ai corsi di forma-zione per il personale alimentarista.

17

18

TeatroSquinzano - Alle 20,45 prende il via nellasala teatro Maria Regina, in via Crispi, lacommedia dal titolo “Non tutti i ladrivengono per nuocere” di Dario Fò a curadella Compagnia Ghefiura. A seguire, èproposta inoltre “Pericolosamente” diEdoardo De Filippo. Info: 347.5104055.

Lunedì 16Concerto

Lecce - Nuovo appuntamento con larassegna Teatri Abitati, che alle ore 20,30propone negli spazi del Nuovo cinemaElio il concerto del duo Nicola Guazzaloca(pianista) e Francesco Guerri (violoncel-lista). Per informazioni: 0832.306194.

CorsoMerine - Sono aperte le iscrizioni ai corsidi tango argentino dell’associazione cul-turale Blutango.Per info: 334.9748230.

TeatroMelissano - “Lascio le mie donne” è iltitolo del nuovo appuntamento teatraleallestito nell’ambito della rassegna Serated’Autore, sul palco del Cine teatro Aurora.Protagonista della serata il comico napo-letano Lello Arena. Per ricevere maggioriinformazioni: 0833.586211.

CorsoLecce - Sono aperte le iscrizioni ai corsisulla cultura e degustazione del vinoorganizzati dal Centro di assistenza tec-nica della Confesercenti, denominati Av-vinati. Le lezioni si articolano su ottoappuntamenti serali, che sono tenuti daqualificati esperti del settore. Per mag-giori informazioni: 0832.241204.

CorsoLecce - Proseguono gli appuntamenti aifornelli proposti dalla Scuola Peccati diGola. Per informazioni: 0832.396817.

Martedì 17Teatro

Aradeo - E’ stato anticipato ad oggi lospettacolo “Gloriosa”, che vede impe-gnata in scena Katia Ricciarelli. La seratarientra nell’ambito di Colpi di scena, larassegna teatrale promossa dalla localeAmministrazione comunale.

CineforumMelissano - Riprendono gli appuntamenticon la rassegna di cineforum allestitapresso il cine teatro Aurora, giunta all’ot-tava edizione. Stasera viene proiettata lapellicola dal titolo “Il cavaliere oscuro”.

TeatroGallipoli - Peppe Barra e Andrè De LaRoche saranno gli interpreti di “La favoladi amore e psiche”, da L’asino d’oro diApuelio, con la regia di Renato. Per altrtenotizie in merito: 0833.266940.

MostraLecce - Prosegue, fino al 22 febbraio,nel Castello Carlo V la mostra Cartapesta.

IncontroLecce - Proseguono gli appuntamenti conArtè informa, la rassegna di cultura e arteallestita negli spazi del Caffè Matteotti, sitonell’omonima via del centro storico cittadino.Stasera in programma la produzione artisticadel pittore Alfredo Malferrari che per tuttala settimana fa da sfondo ai momenti dicultura e gusto organizzati.

CineforumLecce - “Lezione ventuno” è il titolo delnuovo film che propone la rassegna diCineforum del Cityplex SantaLucia.

DegustazioneLecce - Dalle ore 21, le sale del ristoranteIl Volo, in vico della Saponea. ospitanoil nuovo appuntamento con le cene didegustazione. Info: 0832.667355.

19

20

RassegnaMonteroni - A partire dal mese di febbraio,il ristorante Vecchio Castello, in via S. Fili,ospita, ogni martedì sera, l’appuntamentocon quanti vogliano cimentarsi con il canto,la danza, la recitazione, la musica, le imita-zioni, il cabaret e lo spettacolo in generale.Un modo divertente di trascorrere la serata,degustando al contempo le pizze e i saporitipici praparati dallo chef del locale. Perricevere altre informazioni: 340.7216520.

Mercoledì 18Degustazione

Lecce - Ritorna l’appuntamento con lajam session all’Alex Bar, in via Fazzi.Stefano Pellegrino (pianoforte), MicheleColaci (contrabasso) e Alessandro Sem-previvo (batteria), in un ambiente dovegustare un calice di vino o una birra. Infoe prenotazioni: 349.1311239.

RassegnaLecce - Nuovo appuntamento con larassegna Quante storie per un caffè, al-lestita negli spazi del Caffè Letterario, acura di Ippolito Chiarello. Protagonistadella serata, la cantante Sandra Caiulo:l’intensità e le sfumature della sua vocedialogano con la musica e le parole diClaudio Prima, guidate al piano da Ema-nuele Coluccia. Inizio: ore 22,30. Per altreinformazioni: 0832.242351.

IncontroLecce - Alle ore 17,30 prende i via ilnuovo incontro letterario allestito pressol’auditorium del museo provinciale Sigi-smondo Castromedaino, dedicato allapresentazione del libro “Verso Sud”, l’ori-ginale produzione letteraria di AnimaMundi. L’incontro vede la partecipazionedelle tra autrici: Marina Pizzarelli, MarilenaCataldini e Caterina Gerardi.

DegustazioneLecce - Unire la tradizione alla culturaambientale: Un mercoledì da beoni... achilometro zero, l’appuntamento con lacucina di tradizione proposto dalla vineriaJoyce, in via Umberto I°. Per informazionie/o prenotare un tavolo: 0832.279443.

TeatroTaviano - Nuovo appuntamento con lastagione teatrale allestita al Teatro Fasa-no, dove alle ore 20,30 Eleonora Giorgie Remo Girone portano in scena la com-media dal titolo “Fiore di cactus”. Perricevere altre notizie: 0833.916227.

Giovedì 19Teatro

Casarano - “Non ti pago” è il titolo dellacommedia che alle ore 20 la compagniaLa Busacca rappresenta all’auditoriumcomunale. Ingresso libero.

CarnevaleGallipoli - Il centro storico della cittadinajonica è protagonista del giovedì grasso:l’associazione Carnevale di Gallipoli pro-pone un ricco appuntamento con spetta-coli e momenti di intrattenimento e sva-go, a partire dalle ore 18.

IncontroUgento - La libreria Idrusa di Alessanopropone, alle 19 nel salone della parroc-chia San Giovanni Bosco, l’incontro de-dicato a don Tonino Bello.

TeatroLecce - Oggi e domani, sul palcoscenicodei Cantieri teatrali Koreja va in scenaDok.F. Per informazioni: 0832.242000.

ConcertoGalatina - L’associazione Amici dellaMusica propone per stasera alle ore 18,30presso la sala Contaldo del palazzo dellaCultura Rizzelli il concerto della giovanepianista Jin Ju. Ingresso libero.

21

E’ stato pubblicato nel BollettinoUfficiale regionale n. 22 del 5 feb-braio 2009 l’ Avviso pubblico per lapresentazione di proposte proget-tuali, relative ad iniziative di comu-nicazione a valenza sociale, educa-tiva e culturale in favore dellepersone diversamente abili e deiloro nuclei familiari.Si tratta di uno degli interventi pre-visti dalla delibera di Giunta regio-nale n. 1877 del 7 ottobre 2008, ap-provativa del Piano di azione “Dirittiin Rete" (III annualità) per l’integra-zione sociale dei diversamente abili.L’azione è rivolta alle varie tipologiedi organizzazioni del Terzo Settoree le risorse complessive stanziateammontano ad 755.608,84 euro,suddivise in due tranche per le duescadenze previste per la presenta-zione delle proposte e delle relative

domande di contributo: a partire dal2 febbraio 2009 (prima scadenza) ea partire dal 2 novembre 2009 (se-conda scadenza). L’intera documen-tazione dovrà essere inviata a mezzodi raccomandata con ricevuta di ri-torno, o a mezzo di corriere o postacelere, al seguente recapito: RegionePuglia - Assessorato alla Solidarietà- Servizio Programmazione sociale eIntegrazione – Ufficio Integrazionesociosanitaria – Via Caduti di tutte leguerre, n. 15 (VI Piano) – 70126 Bari.

23

E’ stato approvato il progetto Minori arischio, per la presentazione di iniziativeed attività formative cofinanziate dalFondo Sociale Europeo, dallo Stato edalla Regione Puglia.L'azione rientra nell'ambito del POR Puglia2000/2006 Mis. 3.4 “Inserimento e reinse-rimento lavorativo di gruppi svantaggiati”Azione a) “Percorsi formativi per l’inseri-

mento lavorativo” e mira a realizzare deipercorsi formativi integrati, finalizzatiall’inserimento lavorativo dei minori edei giovani adulti in carico agli Istitutied ai Servizi del Dipartimento Giustiziaminorile, sottoposti a procedimento pe-nale, nonché di quelli in situazioni didevianza o a rischio di devianza segnalatidai Servizi sociali degli enti locali.

Parte il progetto “Minori a rischio”

Al via la terza annualità del Piano “Diritti in Rete”

Un’integrazione tra la pianificazionedi area vasta e le politiche di difesadel suolo, avendo come punto dipartenza la conoscenza del territorio:è questo lo spirito che ha animatol’assessorato provinciale alla Piani-ficazione territoriale, guidato da Ma-ria Rosaria Manieri, nell’avviare,d’intesa con l’Università del Salento,lo “Studio e rilevamento delle voresul territorio provinciale”.Un vero e proprio atlante (che hacensito 110 vore, 32 delle quali sche-date completamente), redatto con lacollaborazione dell’Osservatorio diChimica, Fisica e Geologia ambien-tali del Dipartimento di Scienze deimateriali dell’Università del Salentoe del gruppo speleologico ‘Ndroni-co. Per l’assessorato provinciale, unulteriore tassello dopo l’approvazio-ne del Piano territoriale di coordina-mento provinciale (Ptcp). Gli inghiot-titoi sono stati esplorati con tecnichespeleologiche; ciascuno di essi è statofotografato, valutato in termini di ca-pacità di smaltimento delle acque,localizzato tramite Gps. Ad ogni voraè stata associata una scheda, che neriporta le caratteristiche salienti.Al fianco dell’interessante lavoro,sono stati realizzati anche un pro-getto pilota, a cura della Provincia,dell’Autorità di Bacino e dell’Univer-sità del Salento, sugli inghiottitoi

carsici nei comuni di Scorrano eGalatina (utile anche alla loro messain sicurezza), oltre a due progetti disalvaguardia e riqualificazione am-bientale, a cura dell’assessorato pro-vinciale alla Pianificazione territoria-le, su “Riqualificazione voragininaturali per l’eliminazione di situaz-zoni di allagamento” e “Bonificheambientali, recupero aree degradatedi cave dismesse”.

Studio e rilevamento delle voragini naturalinel territorio della Provincia di Lecce

25

Il Comune di Lecce e le società Eco-tecnica ed Axa (affidatarie del servi-zio di raccolta dei rifiuti solidi urbaniin città) hanno avviato un progettodi raccolta differenziata della cartapresso alcune edicole della città,che prevede appunto la restituzionedi quotidiani e riviste direttamentepresso le edicole.Benchè si tratti di un’iniziativa adadesione volontaria (i giornali pos-sono essere tranquillamente confe-riti nei cassonetti per la raccolta perla carta), da una stima sui risultatiottenuti con un’analoga iniziativa inun altro comune italiano, si puòdedurre che questo sistema potreb-be rappresentare circa il 13% dellacarta intercettata.“Un atto, questo -come spiega l’as-sessore comunale alle Politiche am-biantali, Gianni Garrisi- che mira asviluppare nel cittadino una coscien-za civica, accompagnandolo in unprocesso di crescita volto ad acqui-sire la consapevolezza dell’impor-tanza delle proprie azioni. Non potràessere questo un gesto risolutivodel problema ambientale: una cam-pagna di questo tipo serve per farconoscere i nuovi servizi ed ancheper far rispettare l'ambiente. Al cit-tadino, si chiede di modificare uncomportamento e di partecipare allosforzo dell’intera collettività”.

Ed in tal senso si pronunciano anchei vertici delle due società coinvolte,auspicando “una partecipazione deicittadini ad un progetto che miraessenzialmente a modificare delleabitudini, facendo diventare la rac-colta differenziata parte della nostraquotidianeità. Un gesto comune eripetuto, che ci permetta di viverel'ambiente con la stessa cura concui ci occupiamo delle nostre case”.E continuano ricordando che “nonfare la raccolta differenziata incidein misura piuttosto pesante sui bi-lanci delle famiglie”.

Raccolta differenziata della carta nelle edicole

27

La Camera di Commercio partecipe-rà, insieme alla Provincia di Lecce,alla prossima edizione della Bit -Borsa Internazionale del Turismo inprogramma da giovedì 19 a dome-nica 22 febbraio negli spazi del quar-tiere FieraMilano a Rho (Milano),con un suo stand istituzionale.In una fase economica in cui i mer-cati lanciano segnali contrastanti,cresce nell’industria del turismo l’at-tenzione verso le risposte e le pro-poste che saranno presentate nelcorso della 29a edizione dell’impor-tante manifestazione, che rappre-senta un punto di riferimento in Italiaed è tra i più importanti eventi dedi-cati al settore turistico al mondo.Tra le varie attività promozionali chesaranno svolte, è prevista l’organiz-

zazione di un workshop, strutturatosecondo un calendario di appunta-menti prefissati, nel corso dei qualile aziende potranno incontrare i re-sponsabili dei CRAL invitati ed ibuyers eventualmente presenti.Di conseguenza, è necessario, al finedi organizzare la partecipazione deglioperatori presenti, che le aziendeoperanti nel settore turistico, ricetti-vo, della ristorazione e dell’agroali-mentare, interessate all’opportunitàdi avviare contatti commerciali usu-fruendo dei servizi offerti dalla Ca-mera di Commercio, formalizzino,quanto prima e comunque entro il16 febbraio p.v. la preventiva ade-sione all’iniziativa via email (en-zo.sannino@le.camcom.it) o a mez-zo fax (0832.684219).

Uno stand alla Bit di Milanoa sostegno delle imprese salentine

29

Competenze spendibili nel mercatodel lavoro. Attenzione ai giovani eocchi puntati al turismo.Tutto dietro l’unica regia della qualitàe dell’eccellenza, nelle formazioneprofessionale nel settore alberghieroin Puglia. Sabato 14 febbraio alle10,30 negli spazi della sala conferen-ze dell’hotel President, in via Salan-dra a Lecce, verranno presentate lenovità del Centro di Formazioneprofessionale femminile Puntasve-va. Un convegno che chiama a rac-colta imprenditori, esperti del setto-re, scuole, enti e comuni. La struttura

formativa con sede a Bari, gestitadall’ICC - Istituto per Centri e Colleg-gi Universitari, si pone l’obiettivo disviluppare, oltre alle capacità pro-fessionali, anche quelle competenzetrasversali che rendono il lavoro delladonna, nel settore dell’accoglienza,un vero servizio alla persona.Il turismo in Puglia rappresenta unodei settori trainanti dello sviluppoeconomico e sociale: per questo,occorre incentivare e far crescereadeguatamente l’industria dell’ospi-talità, in modo da dare sempre unapronta risposta alle nuove esigenzeposte dalla clientela.All’interessante momento di con-fronto, parteciperanno la vice presi-dente della Provincia di Lecce, Lore-dana Capone, il presidente delGruppo Vestas, Andrea Montinari, ildirettore della scuola di formazioneElis Pierluigi Bartolomei e la vicepre-sidente di Cedel - Cooperativa socia-le educativa, Elisabetta Civarella.

Giovedì 19 e venerdì 20 febbraio,sul palcoscenico dei Cantieri TeatraliKoreja, va in scena la rappresenta-zione teatrale dal titolo DOK.F., libe-ramente tratta da Frankenstein diMary Shelley; regia di Fabrizio Pu-gliese. Da una semplice domanda,

una miriade di risposte, questioni,dubbi, incertezze, follie. “Da doveprocede il principio della vita”. Que-sta la domanda che Victor Franken-stein si pone nel capolavoro di MaryShelley, questa la domanda che ge-nera l’orrore.Info: 0832.242000.

Qualità ed eccellenza. Un’opportunità per la Puglia

Nuovo appuntamento con Strade Maestre

Da venerdì 13 a domenica 15 feb-braio, Melpignano sarà teatro didibattiti, incontri e manifestazionidedicati ai temi del risparmio ener-getico e della strategia Rifiuti zero.Organizzato dall’associazione Comu-ni Virtuosi, l’evento porterà a cono-scenza dell’opinione pubblica esem-pi concreti di iniziative svolte daamministrazioni locali ed aziende,in difesa dell’ambiente e per il mi-glioramento della qaulità della vita.La manifestazione prenderà il viavenerdì 13, sottolinenando così lapropria adesione all’iniziativa M’il-lumino di meno - Giornata del ri-sparmio energetico organizzata dallatrasmissione radiofonica di Radio2Caterpillar, con il patrocinio del Par-lamento europeo, in occasione dellaquale il comitato direttivo dell’asso-ciazione Comuni Virtuosi si riuniràper un’assemblea a lume di candela,che prenderà il via con il discorsodel presidente Gianluca Fioretti e

che sarà impreziosito dall’interventotelefonico del noto cantante PieroPelù (venerdì 13 - ore 18).Il programma dell’intesa tre giornidi Melpignano, propone inoltre unconvengo internazionale dal titolo“Strategia rifiuti zero, utopia inazione”, al quale interveranno nu-merosi rappresentanti istituzionalinazionali e locali e, telefonicamente,Beppe Grillo, con tavole rotonde,presentazione di libri e numeroseoccasioni di confronto.

Sabato 14 febbraio negli spazi delleOfficine Cantelmo a Lecce, sarà inau-gurata la mostra di pitura di UgoButtazzo dal titolo “Rosso Cuore”.Dopo la mostra di Parigi, l’artistasalentino approda nella sua città: le16 opere presentate raffigurano i

cuori, simbolo dell’amore a 360°,raccontati con fantasia e sperimen-tando materiali tradizionali ed inno-vativi tra cui la cartapesta e la pol-vere perlata, portnado all’estremola materia in un mix che coinvolgelo spettatore in nuovi stimoli

Dialoghi virtuosi

Rosso Cuore

PR

IME

VIS

ION

I

La

reda

zion

e no

n è

resp

onsa

bile

di e

vent

uali

varia

zion

i nel

la p

rogr

amm

azio

ne.

> Programmazionecompleta a pag. 34/35 Sala 1

IL CURIOSO CASO DIBENJAMIN BUTTON

17,45 - 20,45Sala 2

EX16,00* - 18,10 - 20,20 - 22,35

Sala 3SPACE CHIMPS

16,30*

ITALIANS18,15 - 20,25 - 22,35

Sala 4VALCHIRIA

16,00* - 18,15 - 20,25 - 22,35Sala 5

QUESTO PICCOLOGRANDE AMORE

16,00* - 18,10 - 20,20 - 22,30

* sabato e domenica

Medusa MulticinemaVia R. Benzi Z. I. - SurboTel. 0832 254431

32

LECCESantaluciaVia S. Lazzaro, 34Tel. 0832 343479* festivi

Sala 1QUESTO PICCOLO

GRANDE AMORE16,00* - 18,00 - 20,15 - 22,20

Sala 2TI AMERO’ PER SEMPRE

16,00* - 18,15 - 20,15 - 22,15Sala 3

FROST NIXON18,00 - 20,15 - 22,20

Sala 4VENERDì 13

16,00* - 18,00 - 20,15 - 22,20

OdeonVia Libertini, 4Tel. 0832 302068

IL GIARDINO DI LIMONI 18,15 - 20,15 - 22,15

Auditorium AntonianumVia Monte S. Michele, 2Tel. 0832 392567

BEVERLY HILLSCHIHUAHUA

17,30REVOLUTIONARY ROAD

19,15 - 21,15DB d’EssaiVia dei Salesiani, 4Tel. 0832 390557* solo sabato, domenica e mercoledì

THE MILLIONAIRE18,30 - 20,30 - 22,30*

Multisala MassimoViale Marconi, 7Tel. 0832 307 433* festivi e prefestivi

IL CURIOSO CASO DIBENJAMIN BUTTON

Sala 4115,05 - 18,25 - 21,45

Sala 917,10 - 20,30 - 23,50

pp

g

Sala 1IL CURIOSO CASO DI

BENJAMIN BUTTON 17,35 - 20,45

Sala 2VALCHIRIA

17,45 - 20,10 - 22,35Sala 3

QUESTO PICCOLOGRANDE AMORE

15,50 - 18,05 - 20,20 - 22,35 Sala 4

ITALIANS 15,45 - 18,05 - 20,25 - 22,45

Sala 5EX

15,40 - 18,00 - 20,20 - 22,40

Sala 1QUESTO PICCOLO

GRANDE AMORE16,00* - 18,15 - 20,30 - 22,45

Sala 2BEVERLY HILLS

CHIHUAHUA16,00* - 18,00 - 20,00 - 22,00

Sala 3IL CURIOSO CASO DI

BENJAMIN BUTTON17,45 - 20,45

ModernoVia Siracusa, 17/19Tel. 0833 545855* sabato e domenica

EX 17,15* - 19,30 - 22,00

33

Teatro SchipaCorso Roma, 217Tel. 0833 266940

EX 16,00* - 18,15 - 20,30 - 22,45

Teatro ItaliaCorso Roma, 217Tel. 0833 266940* festivi

Pianeta CinemaVia Lecce - Z. IndustrialeTel. 0833 832182* solo mercoledì, sabato e domenica

NARDO’GALLIPOLI TRICASE

AuroraVia Stella d’Italia, 34Tel. 0833 544113

QUESTO PICCOLOGRANDE AMORE 17,15 - 19,30 - 21,45

ParadisoVia R. Caputo, 15Tel. 0833 545386* festivi

IL CURIOSO CASO DIBENJAMIN BUTTON

18,00 - 21,00

ModernoVia C. Annesi, 87Tel. 0836 484100* solo venerdì 31 ottobre

EX 17,30 - 20,00 - 22,15

MAGLIECinema TartaroVia Principe di Piemonte, 19Tel. 0836 568653* festivi

EX 17,15* - 19,30 - 22,00

GALATINA

* sabato e domenica

Nuovo Cinema ElioVia Montinari, 32Tel. 0832 875283

EX 18,00 - 20,30 - 22,30

CALIMERA

Si apre il sipario sulla 40a Stagionelirica della Provincia di Lecce, gestitacon la Fondazione ICO Tito Schipa,che celebra questo importante anni-versario con un programma di quat-tro opere, in grado di deliziare i palatifini dei melomani, salentini e non.Il direttore artistico, Filippo Zigante,al suo quarto anno a Lecce, ha co-struito la stagione attorno al temadel linguaggio wagneriano.E proprio di Richard Wagner è iltitolo d’apertura, Der Fliegende Hol-länder (L’Olandese volante), che èportato in scena al Teatro PoliteamaGreco venerdì 13 febbraio alle ore20.45 e domenica 15 alle ore 18.Un titolo che è già di per sé un pic-colo evento perché, nella storia dellalirica leccese, non è mai stata rap-presentata un’opera di Wagner inlingua originale. L’unico precedentewagneriano nel capoluogo salentino,anzi, risale al 1906, anno in cui siassistette al “Lohengrin”, ma in ita-liano, come era consuetudine allora.Nota anche con il titolo “Il vascellofantasma”, L’Olandese volante ri-prende la leggenda folcloristica diuna nave fantasma, appunto e delsuo capitano, condannati a navigarefino al giorno del giudizio per averimprecato contro Dio in un momentodi difficoltà. Solo una moglie fedeleper l’eternità potrà salvarlo, e questa

donna potrebbe essere la figlia delcapitano Daland, la dolce Senta.La regia dell’Olandese è affidata al-l’austriaco Anton Nekovar, mentrea dirigere l’Orchestra sinfonica TitoSchipa è un giovane maestro giap-ponese, Tetsuro Ban.Il cast comprende voci di altissimolivello: il fiorentino Duccio Dal Monteinterpreta il ruolo del titolo, Sentaha il volto di Susan Neves, new-yorkese di nascita ma di origini eu-ropee, mentre il tedesco André Ec-kert, che ha già recitato in Der Ro-senkavalier al Politeama due annifa, è Daland. Info: www.icolecce.it

Wagner in lingua originaleinaugura la 40a Stagione lirica di Lecce

“L’energia spiegata - Festival del-l’Energia”, insieme al Comune diLecce, aderisce all’edizione 2009 diM’illumino di meno, l’iniziativa lan-ciata cinque anni fa dalla trasmissio-ne di Radiodue Caterpillar, per sen-sibilizzare l’opinione pubblica sulrisparmio energetico.Alle ore 18 di venerdì 13 febbraio,per due ore, si spegnerà simbolica-mente l’illuminazione di Piazza San-t’Oronzo, dell’Anfiteatro romano edel palazzo del Seggio, detto il Sediledi Lecce, a testimoniare la volontàdi combattere gli sprechi di energia.Il Festival dell’Energia è un’iniziativainteramente dedicata all’energia, chesi terrà nel capoluogo salentino dal14 al 17 maggio. La manifestazionenasce con l’intento di sviluppare undibattito aperto e popolare, al finedi promuovere una nuova culturadell’energia. Una cultura trasversaleche sia condivisa dal mondo dell’uni-versità, della tecnologia, della scien-za, dell’impresa, della politica e, na-turalmente, dai cittadini. Nellaseconda edizione del Festival -Decidere oggi l’energia di domani,verrà dato ampio spazio, come nellaprima, al tema del risparmio energe-tico ed all’efficienza per promuovereun consumo consapevole dell’energia.“Siamo lieti di aderire a M’illuminodi meno, un’iniziativa in linea con

l’idea portante del Festival: contribu-ire a creare cultura sull’energia -afferma il sindaco di Lecce, PaoloPerrone- Il risparmio energetico èun tesoro che tutti noi possiamocontrollare nelle nostre attività quo-tidiane e l’energia è un bene prezio-so, che ci permette di crescere emigliorare la qualità della vita. Perquesto, non va sprecata, ma utilizza-ta con consapevolezza. Lecce dà ilsuo piccolo ma significativo contri-buto, che vuole testimoniarel'impegno di tutti noi a favoredell'ambiente e della sostenibilità".

Il Festival dell’Energia e Lecce s’illuminano di meno

Il co

sto

del

sis

tem

a d

el T

otoc

alci

o è

di E

64

(par

teci

pan

do

al 9

)

Serie BLivorno 45Bari 44S a s s u o l o 4 1Brescia 40Grosseto 38Parma 38Empoli 37Triestina 35Vicenza 35Ancona 32Rimini 32

Albinoleffe 31Mantova 29Cittadella 28Pisa 28Frosinone 26S a l e r n i t a n a 2 6Piacenza 25Ascoli (-4) 23Treviso (-4) 22A v e l l i n o ( - 2 ) 2 0Modena 18

Serie B Lega Pro 1 div. BGallipoli 41Arezzo 40Benevento 40Crotone 39Cavese 32Foggia 32R . M a r c i a n i s e 2 7Ternana 27Paganese 26

Perugia 26P e s c a r a ( - 1 ) 2 5Sorrento 25V. Lanciano 24Taranto 23J. Stabia (-2) 22Foligno 21Potenza (-3) 15Pistoiese 14

Lega Pro B

Serie AInter 53Juventus 46Milan 45Fiorentina 41Genoa 40Roma 40Cagliari 34Palermo 35Napoli 34Atalanta 33

L a z i o 3 1Udinese 30Catania 26Siena 26Sampdoria 25Bologna 22Lecce 22Chievo 19Torino 19Reggina 16

Serie A 24a

15/02/09 - ore 15,00 Atalanta Roma

Cagliari LecceChievo CataniaGenoa FiorentinaInter Milan***Juventus Sampdoria Lazio Torino* Napoli Bologna**Reggina Palermo

Siena Udinese

il p

rono

stic

o è

di V

itto

rio

B. d

i Lec

ce

14/02/09 - ore 16,00 Ascoli Brescia

Avellino AlbinoleffeBari Vicenza**Empoli RiminiMantova CittadellaParma GrossetoPiacenza Ancona Pisa LivornoSalernitana ModenaSassuolo Triestina* Treviso Frosinone

15/02/09 - ore 14,30 Benevento Crotone

Cavese V. LancianoFoligno TernanaGallipoli PerugiaJuve Stabia FoggiaPescara R.MarcianisePistoiese SorrentoPotenza PaganeseTaranto Arezzo

25 a

Atalanta Roma

Cagliari Lecce

Chievo Catania

Genoa Fiorentina

Juventus Sampdoria

Reggina Palermo

Siena Udinese

Lecco Cesena

Gallipoli Perugia

Monza Venezia

Padova Verona

Benevento Crotone

Foligno Ternana

Inter Milan ore 20.30

22 a

Concorso 1315/02/09

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1 X 2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

X XX XX XX XX

XXX

XX XXX XX XX

* Sab. 14 ore 18,00 ** Sab. 14 ore 20,30***Dom. 15 ore 20,30

* Ven. 13 ore 19,00** Ven. 13 ore 21,00

39

il punto sul lecce

Non era magari dalle partite comequella di sabato scorso, con lacapolista Inter, che il Leccedoveva ricavare punti decisiviper la salvezza, ma forse dacapitan Polenghi & Co. -purautori di una prova all’altezza,almeno fino al raddoppiointerista- ci si aspettava atratti una maggiore spaval-deria (tipo la Reggina, sa-bato sera, a Milano) controuna compagine comun-que troppo più forte epassata subito invantaggio.Avversario dicategoria aparte, per i sa-lentini c’eranopoi, tra l’altro,da registrare leassenze di pe-dine importanticome Giacomazzi,Munari e Vives -oltre a Zanchettanon ancora a l100%- nella zonanevralgica delcampo, anchese hanno esor-

dito dall’inizio i nuovi Edinhoe Papa Waigo, autori specie

il primo di una buonaprestazione, ma che

certo dovranno la-vorare per otti-mizzare condizioneed amalgama.Nella V giornatadi ritorno, intan-to, il Lecce -

ancora a +3 sullazona tranquillità-

sarà di scena incasa del Cagliari,

reduce dalla sconfittainterna con l’Atalantae senz’altro una dellepiù belle sorprese deltorneo finora per gioco(per certi versi, l’undici

di mr. Allegri ci ricorda il primogiallorosso di Zeman) e risultati, puressendo 1 delle 2 sole squadre fermatedai giallorossi al Via del Mare.Una gara importante, da affrontare conestrema attenzione ma anche senza ec-cessivi tatticismi, contro un avversarioche comunque gioca e lascia giocare,sperando che i giallorossi conferminosul campo le ultime buone gare esterne...CHI OSA VINCE... nr.

E' stata una bellissima giornata di sport,quella trascorsa domenica 8 febbraio nelCapo di Leuca. La gara amichevole trala Asd Salento Donne e i padroni dicasa della Polisportiva Olimpica de Fini-bus Terrae ha regalato forti emozioni aglispettatori presenti a Castrignano delCapo. Al termine del match, le due squa-dre si sono trasferite a Santa Maria diLeuca, nella splendida location dell'hotelTerminal, della catena Caroli Hotel, e qui

hanno avuto il pia-cere di pranzare, convista sullo splendidomare di Leuca.Anche qui, non sonomancati i momenti didivertimento. Poi, aconclusione dellasplendida esperienza,c'è stato lo scambiodi omaggi tra le duerappresentive: allacapitana della Sa-lento Donne è stataconsegnata unacoppa, in ricordo

della manifestazione, mentre il capitanodella Polisportiva Olimpica ha ricevutouna maglia ufficiale della Salento Donneautografata dalla ragazze oltre al gagliar-detto del club. Intanto, in questo finesettimana la Salento Donne è attesa dadue importanti appuntamenti: sabato 14gioca la Primavera a Bari mentre dome-nica 15 febbraio la prima squadra ospitaal Delta di S. Donato il Porto Sant'Elpidio(fischio d'inizio alle ore 15).

sportivaCalcio femminile

Vittorie dovevano essere e così è stato.Potrebbe essere questo il titolo dellagiornata di serie B1 disputata la scorsadomenica e che ha visto le nostre dueportabandiera aggiudicarsi scontri direttiimportantissimi. Lo avevamo anticipato:per Squinzano e Galatina i match controAvellino e Foggia rappresentavano unodei crocevia della stagione.Ebbene: le affermazioni colte, in terra diIrpinia per i ragazzi di Toni Martina ed alPalasport “Ferdinando Panico” per An-drea Magrì e compagni, hanno donatoa squadre e tifosi nuove speranze nellalotta per la permanenza. In classifica,

adesso, le salentine, appaiate a quota14, hanno solo 3 lunghezze di distanzadal quintultimo posto, occupato dal Mar-cianise, in condominio con l’Avellino. Aquota 20, appena più su vi è l’Ostia pre-ceduto, di una lunghezza, dai siciliani delBrolo. Sostanzialmente la volata salvezzapotrebbe improvvisamente coinvolgerecompagini che, sino a poco tempo fa, siconsideravano più che tranquille. Impor-tante per le nostre rappresentanti trovarecontinuità di risultati. Nel prossimo turno,in programma nel week-end, lo Squinza-no riceverà il Bari, terza forza del cam-pionato; trasferta in terra umbra, invece,per il Galatina che proverà a strapparepunti allo Spoleto, nobile decaduta equinta forza del campionato.In serie B2 morale da recuperare per iFalchi Ugento che, dopo la sconfitta altie-break in quel di Turi, sono attesi dalconfronto interno con l’Ariano Irpino. Iragazzi di coach Licchelli stentano a com-piere il definitivo salto di qualità. Quintoposto e posizione ottimale per il Casara-no, atteso dal derby di Calimera, in pro-gramma domenica alle ore 18.00.

amentevolley

Antonio Pascali rieletto presidente del Coni provincialeAd un anno di distanza dalla piccolarivoluzione che cambiò il vertice del Co-mitato provinciale dopo 11 anni di ge-stione-Locato, Antonio Pascali ha assuntola presidenza del Coni Lecce per il qua-driennio olimpico 2009/2012. Scelto il 12dicembre del 2007 per portare a termineil precedente quadriennio, venerdì scorsoil presidente uscente ha ottenuto di nuo-vo la fiducia incondizionata del Consiglioprovinciale, che ha promosso il lavorosvolto negli ultimi 12 mesi e l’ha rielettoall’unanimità (47 voti favorevoli su 47aventi diritto) per i prossimi 4 anni.”Il CONI ed il mondo dello sport in gene-rale, nella nostra provincia, meritano unasvolta storica -ha dichiarato Pascali -Ènecessario superare l’epoca delle “parolein libertà” per entrare in un’altra dove siragiona e si agisce sulla base dell’indivi-duazione di obiettivi precisi e di program-mi pensati per conseguirli. Non possiamopiù permetterci il lusso di credere che losport sia un’attività secondaria, ma dob-biamo noi per primi prendere coscienzadel fatto che la “materia” di cui ci occu-piamo è fondamentale, perché può ren-dere migliore la vita di tutti. Per estensio-ne geografica e numero di abitanti, ilnostro Comitato è uno dei più grandi ecomplessi in Italia. Perciò, ritengo indi-spensabile creare una rete di comunica-zione che, sfruttando al meglio le tecno-logie informatiche, ci fornisca utilistrumenti di analisi e di conoscenza deibisogni e delle attività.Dopo aver tracciato un bilancio dei suoiprimi 12 mesi alla guida del Comitato,Antonio Pascali ha confermato la volontàdi seguire e portare a termine i 6 punti

già individuati nel precedente program-ma, che ruotavano intorno all’importanza:1) della collegialità nella gestione dell’at-tività sportiva; 2) dei rapporti con le isti-tuzioni e gli enti territoriali (in particolarela scuola); 3) del decentramento; 4) delruolo centrale del Coni riguardo le attivitàsportive e motorie sul territorio salentino;5) della formazione e dell’informazione;6) dello sport come diritto di tutti.”Il mio auspicio e il mio impegno -haconcluso il presidente Pascali- è dare ilmassimo affinché il nostro Salento ed isuoi abitanti ottengano risultati tecnicisempre più prestigiosi ed un tenore divita sempre miglior”.Entro un mese, Antonio Pascali sceglieràe nominerà i componenti della nuovaGiunta, che lo affiancherà fino al 2012.

Successo per il 7° trofeo “Corriamo nel parco di Torcito”In quattrocento, dicorsa verso la vit-toria. Spettacolo,emozioni ed unabella mattinanatad i s o l e n e l l asplendida cornicedel parco di Torcito.I vincitori? Prati-camente tutti, perl’impegno profusoe per la grandevoglia di dare aq u e s t a c o r s amaggiore visibilità.La manifestazione,promossa dallaProvincia di Lecce,è stata organizzatadall’Asd Salentod’amare- Provinciadi Lecce, in colla-borazione con ilMarathon Club edil Panathlon Club, che, nel rispetto dellatradizione, ha assegnato la targa FairPlay Mario Stasi ad un atleta che si èparticolarmente distinto per il gesto spor-tivo nel corso della manifestazione.La gara podistica, valevole per il Campio-nato regionale Fidal di Cross 2009, è statavinta da Rocco Nitti dell’A.s.d. Manzaridi Casamassima. Enea Mazzotta, dellaPodistica Copertino, si è classificato 2°,mentre Cristiano Bergamo del Cus Lecceha ottenuto la terza posizione.Nella classifica per società, è giunto pri-mo il Cus Lecce, davanti al Top RunningBrindisi ed alla Podistica Tuglie.Il presidente del Panathlon Club Lecce,

Ludovico Malorgio, ha consegnato latarga fair play Mario Stasi a Cesare Ver-nole, il decano dei maratoneti salentinie tra protagonisti dell’evento sportivo.Un grande successo, dunque, ha prem-maito gli sforzi degli organizzatori.Tanti i partecipanti, tanto entusiasmo eduna novità: la gara di Torcito insieme conil Cross del Cillarese, in programma aBrindisi il prossimo 22 febbraio ed ilCross del Castello, che si svolgerà aSquinzano il 1° marzo, contribuirà all’as-segnazione del primo “Trofeo dei Parchi”,alla società che nelle tre competizioniavrà totalizzato il maggior punteggio pernuimero di atleti in gara. v.p.

Potersi tuffare in un passato non recente, sforzarsi divalutare il patrimonio culturale della nostra gente, tentaredi accostarsi alle tradizioni ed ai genuini costumi deinostri avi è qualcosa che ci arricchisce enormementee ci fa sentire partecipi del loro modo di essere stati:è come tornare nella nostra vecchia casa.L’uso delle erbe costituisce un vissuto ricco, degnodi essere percepito, menzionato, rispettato e tra-mandato a chi verrà dopo di noi, grazie a profumie fragranze inimitabili di una volta; a questi autori,che con sacrificio e diligenza hanno lavorato perdonarci questo spaccato del nostro tempo andato,il nostro più vivo apprezzamento e la nostra sentitagratitudine, con l’augurio più fervido che la loro

opera sia talmente divulgata, da incoraggiarli ad altristudi e ricerche... Achille Benegiamo

…Lui suonava corde antichee cantava con la voce delle stelle.“Amato amico mio, slacciami la luna”,diceva lei,“Il brusio dell’altrove non ci appartiene”...Chi appartiene alla non-appartenenza s’inna-mora del silenzio e delle distanze.E scrive storie di pelle e di mare.C’è sempre un’altra vita oltre quella che cre-diamo la nostra. Arrampicata su macerie dicittà disfatte, in un altrove di luoghi scono-sciuti alla mestizia che assedia l’inverno.sempre un’altra stella.È lo stupore il compagno di viaggio degliinnocenti che si dispongono al nuovogiorno...

Congedo Editore

Le erbe le pietre gli animalinei rimedi popolari salentini

Tradizione

Costantini Marcucci

La settima stellaRomanzo Besa Editrice

Maria Pia Romano

In quest’opera sono raccolte otto brevi, appassionatenovelle (Randagismo, Degenza, Ricordo di zì Mante,Il casco, Lucariello, ‘Ntoni Conzi, Il moscone, Piccolofiglio dell’Est) che costituiscono il ventiduesimolavoro dell’autore salentino, in oltre 30 anni diattività letteraria: la vita e la speranza sono, dasempre, i valori cui egli si ispira, traendone daquesti la forza motrice, che induce il lettore aguardare avanti ed affrontare l’incertezza delfuturo. Epico cantore della vita moderna, sembraessere quasi lo sceneggiatore di uno sconfinatoed infinito brogliaccio della quotidianità, in cuicon spontaneità canta la sua terra e il suo tempo,sempre concludendo con una carica positivadel suo pensiero, accomunabile al bene di cui

è intriso l’animo umano...

Tradurre o non tradurre le parole inglesi? Meglio direbipartisan o bipolare, class action o azione collettiva,home page o pagina iniziale, question time o botta erisposta? Il volume, che esce in una nuova edizioneriveduta e accresciuta, raccoglie oltre 150 anglicismientrati nell’uso negli ultimi anni, per ciascuno deiquali si propone una corrispondenza o un adatta-mento italiano. L’analisi delle voci è preceduta daun’introduzione sulla storia del rapporto inglese-italiano, sui problemi grammaticali, ortografici, dipronuncia e su come i forestierismi possonoconvivere con le parole italiane.I capitoli e i commenti alle singole voci sono statiinteramente aggiornati ed è stata aggiunta unarubrica, analizzando anche 20 termini nuovi, chesi sono imposti nell’uso tra il 2003 e il 2008...

Inglese-Italiano 1 a 1Romanzo Manni

Giovanardi, Gualdo, Coco

NovellandoCentroStampa

Luigi Di Seclì

Racconti

La notte in chiave “classica”

Letto matrimoniale in tessuto effetto pelle,con testata lavorata. Interamentesfoderabile.Disponibile int a n t i s s i m icolori. Boxsalvaspa-zio GRATIS.Completo di rete ortopedica.

Cabrio di Centroesse

Versatile e flessibile, La zona notte è perfettaper creare atmosfere sia classiche che infor-mali, senza rinunciare mai a un'inconfondibilecifra stilistica e alla cura dei particolari. Questanuova collezione “notte” amplia i confini tra-dizionali del classico e si adatta alle moderneesigenze di funzionalità grazie anche allaqualità dei materiali, sempre al passo con imoderni ritmi di vita.

Letto matrimoniale bianco lucido con testata imbottita lavorata in tessutoeffetto pelle. Misure: L. 190 P. 211 H.125.

Gladio di Centroesse

ORIZZONTALI1.”Padrone” in vernacolo 7.”Dietro”dialettale 8.Malattia infettiva tropicale9.Iniziali di Protti 11.Fiume italiano13.Centrocampista della Fiorentina15.Iniziali dello scrittore Scott 16.”Para-diso” a Lecce 19.Inno poetico 20.Pre-fisso di terra 21.Al centro di cura22.Proprietà, ricchezze 23.Simbolo dellitio 24.Iniziali di Aukrust 25.Associazio-ne Sportiva 27.Iniziali di Nosei 28.Legadi rame e zinco 34.Il nome di Nedved35.Cagliari 37.Attrezzo di muratore efornaio 38.Istituto Tecnico Commerciale40.Titolo dei governanti russi 41.Profitti,guadagni 43.Uccello predatore 45.Stan-no sulla pelle 47.Rosso in Francia 50.An-tica e famosa città greca 51.Sassari

VERTICALI1.Dimitrios, attaccante greco delLecce (nella foto) 2.Asciutto, secco 3.Ri-morchiare, trasportare 4.Francesco, can-tante italiano 5.Iniziali di Tozzi 6.”Noi”per un salentino 10.Prodotto internolordo 12.Nome dell’attrice Fenech 14.So-stanza, costituzione 17.Bomber brasilia-no dell’Inter 18.Vocali in buoni 26.”Ave-re freddo” in vernacolo 29.Iniziali diPaine 30.Nel ballo, segue il tip 31.Accla-mazione, tripudio 32.Sebino, ex difensoredella Roma 33.”Giocare” dialettale36.Azione, gesto 39.Il numero dei sensi42.Iniziali del cantautore Dalla 44.Notamusicale 46.In schedina, lo mette chiopta per il pareggio 48.Oreste Lionello49.Iniziali del regista Amelio

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10

11 12

13 14

15

16 17 18

19 20

21 22

23

24 25 26

27

28 29 30 31 32

33 34

35 36 37

38 39 40

41 42

43 44

45 46

47 48 49

50 51

51

In mancanza d’acquadare un “colpo” qui

(cartello in un bar, a Lecce)n.d.r.: dove? Proprio lì? Come lo diamo,forte? Scoprirlo è stato un vero “colpo”...

53

Mancu osce stà sciati allu campu?Neppure oggi state andando allo stadio?

Il Palazzo baronale di Trepuzzi fu edificatonel XVII sec. su una preesistente fortezza.Di particolare interesse artistico è la facciataprincipale, in cui spicca lo stupendo portale

Secondo alcuni studiosi, Ruggiano, fra-zione di Salve, deriverebbe il proprio nomedall’antico termine latino rudius (campa-gna), in quanto sorto in zona agricola.

Pisignano, frazione di Vernole, fu feudodella Chiesa di Lecce dal 1115. Appartennepoi ai Pisanello, a Giangiacomo dell’Acayaed alla nobile famiglia dei Severino.

A Lecce nacque, nel 1794, il militare ematematico Luigi Scarambone. Fu sociodell’Accademia pontaniana e membrodel 7° Congresso degli Scienziati italiani.

A ucca chiusa nu’ trasenu musche.(A bocca chiusa non entrano mosche).

Talvolta, è meglio evitare di parlare,perchè il silenzio può essere d’oro...

Vendo colore nero, ottime condizioni,full optional, prezzo speciale...

(su un settimanale locale, del 9/11/ 08)n.d.r.: colore nero ccene? Se magari nni

dici puru de cce se tratta... valutamu!

Brancare: prendere, afferrare.Boccunottu: dolce ripieno di crema.Fiataluru: canna per soffiare sul fuoco.Mancu: nemmeno, neppure.Mantèca: burro in pasta di caciocavallo.‘Mpalummutu: ammuffito.Petturrata: muro divisorio tra terrazze.Rugnusu: rognoso, sfortunato.Spalestrare: farneticare, perdere ragione.

Sabato 14Venerdì 13Cutrofiano - Jack’n JillAprès la Classe in concertoInfo 329.2273200Galatina - San PedroLive: Meglio Soul che Male Acc...Info 338.1627749Lecce - Bar DeborahHappy hourInfo 0832.454708Lecce - CaledoniaLive con Blu CianfanoInfo 339.6614666Lecce - Road 66Dj set Andrea CDC GuapomanInfo 0832.246568Lecce - Scot’s LionLive con Red Square cover bandInfo 347.6890995Martano - Morrison’s PubRevolucion in concertoInfo 0836.575207Nardò - Mind The GapLive con Blood SugarInfo 349.1922148Parabita - BakayokòSRL in concerto (rock blues)Info 328.0444115

Alezio - Tequila bum bumLive con Antonio da CostaInfo 320.6178673Casarano - Cafè CortesSelezioni musicaliInfo 392.9600712Casarano - Central 8La musica di dj Chico PerulliInfo 349.7149078Casarano - The Angel’sHappy cocktail & long drinkInfo 393.4868106Castrì - Agato’sLive con i fratelli ZuccaroInfo 339.7708457Castrignano dei Greci - CiakBaciami: San Valentino NightInfo 338.4862297Cavallino - Dr. Jekyll & Mr. HydeDiscopub anni ‘70 -’80 -’90Info 0832.613075Galatina - TuscèExclusive dinner & live musicInfo 329.3026960Gallipoli - Cafè BiarriztMusica anni ‘70 -’80 -’90Info 347.2966166

Gallipoli - GafLounge dj MorrisInfo 348.3716296Gallipoli - PremièrePredisco PartyInfo 0833.275080Lecce - Scot’s LionCocktail San ValentinoInfo 347.6890995Monteroni - Vecchio CastelloSpeciale San ValentinoInfo 340.7216520Muro Leccese - Calema CafèHouse e commercialeInfo 320.1968153Novoli - Area 51Divertentismo ed animazioneInfo 328.3253425Parabita - BeforeDj resident Elio ParisiInfo 349.0724904Surbo - BoogalooFiebre latina con dj Flaco, Giaba, RicoInfo 393.8468848Surbo - Piazzetta MichelangeloSerata di sambaInfo 0832.361761

54

Domenica 15Alezio - Tequila bum bumLa Noche DisegualInfo 320.6178673Cavallino - Dr. Jekyll & Mr. HydeSerata di karaokeInfo 0832.613075Castrì - Agato’sSalsa, bachata, merengue dj DieguitoInfo 339.7708457Lecce - CaledoniaSerata col maestro Francis FerranteInfo 339.6614666Lecce - Urban CafèL’aperitivo con Giorgio Mele djInfo 0832.288388Monteroni - Vecchio CastelloSerata di karaokeInfo 340.7216520Novoli - Area 51Serata di karaokeInfo 328.3253425Parabita - BeforeSerata di piano barInfo 349.0724904Sogliano Cavour - Terra di MezzoMister X la sfida, gioco a quizInfo 0836.545111

Lunedì 16Lecce - CaledoniaKaraoke con SharyInfo 0832.246568

Martedì 17

Lecce - Road 66Marco Ancona e Amerigo VerardiInfo 0832.246568Lecce - Scot’s LionMartedì Scot’s Lion: rock J. MckayInfo 347.6890995Lecce - TazoIl martedì universitarioInfo 340.2527121

Mercoledì 18

Lecce - EzekielLive music con Marcello ZappatoreInfo 328.9672457Lecce - Scot’s LionSerata con Dr WhyInfo 347.6890995Surbo - Piazzetta MichelangeloSalsa e merengue: scuola di balloInfo 0832.361761

Giovedì 19Lecce - CaledoniaGiovedì Grasso: festa brasilianaInfo 339.6614666Lecce - Road 66Live con Simone PerroneInfo 0832.246568Lecce - RubensSerata live: Acoustic TrioInfo 0832.247012Lecce - Urban CafèSorrisi d’Urban: crazy partyInfo 334.9279680Lecce - Vertigo classIl Giovedì Grasso: festa in mascheraInfo 333.3452042Monteroni - Vecchio CastelloSerata universitariaInfo 340.7216520Nardò - Mind The GapTexas hold em, Dr Why e giro pizzaInfo 349.1922148Sanarica - Menhir CafèKaraoke: “Canta che ti passa”Info 328.0309637Surbo - Crazy BullSerata con Dr WhyInfo 0832.279368

55

LECCECabiriaVia Libertini, 64Tel. 0832.304064Chiuso il lunedìCagliostroVia Cairoli, 25Tel. 0832.301881Sempre apertoCaledonia TavernVia L. Romano, 7Tel. 0832.303052Sempre apertoDouglas Irish PubVia B. Ravenna,17Tel. 392.2309957Sempre apertoDr. Jekill & Mr. HydeVia Leuca Km 3Tel.0832.613075Chiuso il martedì

Fat Moe’sVia di vaste, 66/bTel. 0832.244508Chiuso il martedìJamaicaVia Liborio RomanoTel. 329.5338891Sempre apertoJoyceVia Matteo da LecceTel. 0832.279443Chiuso dom.matt.I MerliVia F. d’AragonaTel. 0832.241874Chiuso la domenicaIl Corto MalteseVia GiustiTel. 329.1782837Chiuso il martedì

La Negra TomasaVia F. d’Aragona, 2Tel. 334.8933673Sempre apertoLa NorcineriaVia dei Verardi, 7Tel. 0832.277819Chiuso il mercoledìLa Torre di MerlinoVico G.B. del TufoTel. 0832.242091Chiuso il lunedì

Madigan’s PubVia PappacodaTel. 328.6752696Chiuso il lunedìMisvagoPiazza S.OronzoTel. 328.0567079Sempre aperto

Molly MaloneVia Cavallotti, 2Tel. 329.4499610Sempre aperto

Prophet PubVia Mangiulli, 4Tel. 0832.246143Sempre aperto

Road 66Via dei Perroni, 8Tel. 0832.246568Sempre aperto

Rosso DivinoVia Albanese,11Tel. 338.3807314Chiuso la domenica

RubensVia Matteotti, 36Tel. 0832.247012Chiuso il lunedì

RusticoneVia Zanardelli, 48Tel. 339.3869258Chiuso il martedìScots LionVia Salandra, 32Tel. 347.6890995Sempre aperto

Tennent’s GrillVia Taranto, 175Tel. 0832.279475Sempre aperto

TrumpetVia p. di SavoiaTel. 331.9807264Chiuso il lunedì

UrbanP.zza V. EmanueleTel. 0832.288388Sempre aperto

William WallaceVia dei Mocenigo, 21Tel. 0832.1793438Sempre aperto

56

ARADEOAraknosVia Bosco, 148Tel. 335.8438990Sempre aperto

CASARANOLe SignorieVia M.Ungheresi,11Tel. 338.4281880Chiuso il martedìOste PazzoVia PellegrinoTel. 0833 513376Chiuso il lunedì

CAVALLINOAmadeus PubS.p.Lecce-CavallinoTel. 0832.612823Chiuso il lunedì

COLLEPASSOCà de BèVico dell’OrologioTel. 0833.345858Chiuso il lunedìJamila pubVia Roma, 136Tel. 347.1824384Chiuso il lunedì

GALATINAMartinsVia Pascoli, 40Tel. 0836.566231Sempre aperto

GALLIPOLICaporaisVia Quartini, 3Tel. 339 2807962Chiuso il ....Caffè BiarriztLitoranea S.M.BagnoTel. 347.2966166Aperto ven,sab e dom.

LEVERANOEnosVia San Cosimo snTel. 339.8412010Chiuso mar e merc

MAGLIELulu’s BrasserieVia San GiuseppeTel. 0836.485348Chiuso il martedìMulligan’sVia Gallipoli, 57Tel. 348.7130816Chiuso il mercoledì

MARTANOMorrison’sVia Marconi, 35Tel. 0836.575207Chiuso il mercoledì

MELPIGNANOKalìVia Verdi, 33Tel. 0836.433003Sempre aperto

NARDO’Mind the GapVia GalatoneTel. 349.1922148Sempre aperto

NOVOLIArea 51Via VeglieTel. 339.4870176Chiuso il lunedì

PARABITABeforePiazza TerranovaTel. 349.0724904Chiuso il lunedìSOGLIANO CAV.

Terra di mezzoCorso Umberto I°Tel. 0836.545111Chiuso il lunedì

SOLETOGildaPiazza CattedraleTel. 349.7784184Chiuso il martedì

SQUINZANOOveja NegraVia Nanni, 135Tel. 347 3781054Chiuso il lunedì

SURBOCrazy BullVia R. Benzi (Z.I.)Tel. 0832 279368Sempre aperto

VEGLIEO’BrienVia G. Carducci, 12Tel. 0832.967707Chiuso il mercoledì

57

LECCEAmici mieiVia F. d’Aragona, 8Tel. 0832.090495Chiuso il lunedìBlu NotteVia Brancaccio, 2Tel. 0832.304286Sempre apertoLe TagghiateVia dei Ferrari, 1Tel. 0832.359835Chiuso il lunedìLilithVia Principi di SavoiaTel. 0832 331480Chiuso il lunedìOsteria degli SpiritiVia C. Battisti, 4Tel. 0832.246274Chiuso domenica sera

SunkosiVia Lupiae, 4Tel. 349.5059163Sempre apertoVia CairoliVia CairoliTel. 0832.242430Chiuso il mercoledìVoloVico della SaponeaTel. 0832.667355Sempre aperto

BOTRUGNOLocanda dei caminiVia V.Emanuele, 36Tel. 0836.993733Chiuso il mercoledì

CANNOLEPetrariaLargo Vitt. VenetoTel. 0836.318351Sempre aperto

COPERTINOArena delle StellePiazza del PopoloTel. 340.3262651Chiuso il lunedì

CUTROFIANONaitendìVia Aradeo, 65Tel. 0836.540964Sempre aperto

FELLINEAntico MonasteroVia Chiesa, 4Tel. 0833.985105Chiuso il ....

GALLIPOLIL’AragostaPiazza ImbrianiTel. 0833.262032Sempre apertoLa PuritateVia Sant’Elia, 18Tel. 0833 264205Sempre apertoGIUGGIANELLO

La CuturaContrada CuturaTel. 0836.354164Solo su prenotazione

GUAGNANOLe terre del soleVia Como, 24/26Tel. 0832.706805Chiuso il martedì

MAGLIEDonna LisaVia OspedaleTel. 393.4806640Sempre aperto

MONTERONIIl vecchio CastelloVia San FiliTel. 340.7216520Chiuso il mercoledìLo ScacciapensieriVia A. De GasperiTel. 0832 321884Chiuso domenica sera

OTRANTODa SergioVia GaribaldiTel. 0836 801408Chiuso il mercoledìPORTO CESAREOAngolo di BeppeVia Zanella, 22Tel. 0833.565333Chiuso il lunedì

STERNATIALa Porta AnticaVia Placera, 34Tel. 0836 666771Chiuso il martedì

SURBOMasseria MelcarneS.P. Surbo-T.RinaldaTel. 368 958324Chiuso il martedì

58

LECCE

Al RistorantinoVia Merine, 33Tel. 328.7018477Chiuso il martedìBucaneroVia De Mura, 55Tel. 0832.311367Chiuso il lunedìEllenicoViale dell’UniversitàTel. 392.9847156Sempre apertoIl ristoro dei TemplariVia A. Grandi, 15/17Tel. 0832.245158Chiuso il martedìLa MagiadaCorso V.EmanueleTel. 0832 247081Sempre apertoLoc. Santo BevitoreVia Leuca, 212Tel. 329.4406033Chiuso il mercoledìPinterrèVia Garibaldi, 21Tel.0832.246714Chiuso il lunedìSpizzVia F. D’Aragona, 12Tel. 0832.288479Sempre aperto

Zio GiglioVia S.Domenico S.Tel. 0832.399814Chiuso il lunedì

ACAYAIntra MoeniaPiazza Castello, 17Tel. 0832.861351Chiuso il martedì

ARNESANOLi StrittiVia S. d’Acquisto, 18Tel. 338.8686511Chiuso il martedìLocanda degli artistiPiazza Paisiello, 7Tel. 320.8446837Chiuso il mercoledì

CALIMERALa SierraVia Roma, 203Tel. 329.9513320Chiuso il lunedì

CAPRARICAIl vizio del BaroneVia Martano, 127Tel. 338 7646100Chiuso il martedì

CAVALLINOAretèS.P. per CapraricaTel. 337 826761Chiuso il lunedì

La RemesaVia Trieste, 17Tel. 0832.611994Chiuso il martedì

LEVERANOMasseria GentileProv.le per P.CesareoTel. 0832.910989Chiuso lun e mar

MELENDUGNO

Il BracereVia IV Novembre, 61Tel. 320.4671794Sempre aperto

MERINEDeGustibusP.zza M.SS.AssuntaTel. 346.6283029Sempre aperto

SANNICOLA

l’Antico frantoioS.P. per GallipoliTel. 348.0505600Sempre aperto

SURBOPosada PatagoniaVia F.Petrarca, 40Tel. 0832.363118Chiuso il lunedì

TAVIANO

A casa tu MartinuVia Corsica, 95Tel. 0833.913652Chiuso il lunedì

Vico degli scetticiVia MatteottiTel. 347.0325634Sempre aperto

59

LECCEAlex BarVia V. Fazzi, 19Tel. 349.1311239Sempre apertoBar BambooVia M.Schipa, 2Tel. 338.1930486Chiuso la domenicaBar degli AngeliVia B. Croce, 30Tel. 0832.315219Sempre apertoCaffè FoscoloViale U.Foscolo, 47Tel. 0832.394469Chiuso la domenicaCaffè MatteottiVia Matteotti, 21Tel. 333.2468440Chiusa la domenica

Caffè NoirVia Zanardelli, 109Tel. 0832.311267Chiuso la domenicaCharmantVia N. Sauro, 10/bTel. 0832.240628Chiuso la domenicaChocolatsVia Libertini, 74Tel. -sempre apertoCin Cin BarPiazza S.OronzoTel. 0832.312406Sempre apertoDeborahVia Fornari, 4Tel. 0832.454708Sempre aperto

ElemirCorso V.Emanuele, 8Tel. 0832.300801Chiuso il lunedì

Gelateria TentazioniVia C. De Giorgi, 3Tel. 0832.398659Sempre apertoIl PalioVia Imp. AdrianoTel. 0832 312912Chiuso il lunedì

KyriosViale Rossini, 44Tel. 0832.344972Chiuso lunedì pom.

Luca CapilungoVia Bari, 4Tel. 0832 312406Chiuso il giov. pom.

Nuovo CarlettoPiazza PartigianiTel. 0832 397130Sempre aperto

Pink CafèVia San Lazzaro, 21Tel. 328.3369824Sempre aperti

RibesVia C. BattistiTel. 0832.317464Sempre aperto

SottozeroVia Giusti, 21Tel. 329.3166582Chiuso il martedìShuiVia Umberto I°, 21Tel.388.7957019Chiuso sab. pom.

Vivaldi CaffetteriaPiazza Partigiani, 6Tel. 349.6575655Sempre aperto300mila LoungeVia 140 Rgt.FanteriaTel. 0832 288383Sempre Aperto

ARADEOCaffè del teatroVia S.Benedetto,2Tel. ....Sempre aperto

CALIMERAAuroraVia S.G. Bosco, 33Tel. 0832.874041Chiuso il lunedì

CASARANOMartinucciPiazza S. PietroTel. 0833.512611Chiuso il martedì

60

COPERTINOCastelloVia Menga, 6Tel. 0832.931471Chiuso il lunedì

CORIGLIANOCastelloVia Ferrovia, 4Tel. 0836.471098Chiuso il lunedì

CURSIPrositVia MaglieTel. 0836.332030Chiuso il lunedì

GALATINAErosPiazza San PietroTel. 0836.566100Chiuso il mercoledìMartinsVia Pascoli, 40Tel. 0836.566231Sempre aperto

GALLIPOLIBelliniCorso Roma, 9Tel. 0833.263622Sempre apertoEuropeaCorso Roma, 116Tel. 0833.261290Chiuso il martedì

MAGLIECaffè della LibertàPiazza A. MoroTel. 0836.483888Chiuso il mercoledìCapecePiazza A. MoroTel. 0836.484123Chiuso il mercoledìKenziaVia FerramoscaTel. 0836.426571Chiuso la domenica

MONTERONIVergariVia Rubichi, 48Tel. 0832.321888Chiuso il lunedì

NARDO’Il GabbianoPiazza Mazzini, 11Tel. 0833.578724Chiuso il lunedì

NOVOLIBar CommercioP. Reg. MargheritaTel. 0832.712557Chiuso il sabato

SAN CESARIOSantiago CaféVia G.Paolo II, 15Tel. 328.2768930Sempre aperto

SOLETOCaffè degli SpecchiVia R. Orsini, 132Tel. 0836 667795Sempre aperto

SQUINZANOLa CaffetteriaVia Brindisi, 152Tel. 0832.785645Chiuso il lunedì

Pasticceria VittoriaPiazza VittoriaTel. 0832.782893Chiuso il mercoledì

SURBO

P. MichelangeloVia Lecce, 257Tel. 0832.361761Sempre aperto

TORRE DELL’ORSODentoniPiazza della ChiesaTel. 0832 841485Aperto ven, sab e dom.

TREPUZZIBar SeleneVia Kennedy, 74Tel. 0832 760161Chiuso lunedì pom.

TRICASEBar dell’AbateVia PIo X, 21Tel. 0833.544068Chiuso il lunedì

PelusoP.zza CappucciniTel. 0833.543709Chiuso il martedì

61

Nù tte scerrare te lu carrellu... ca lu paccu è pesante!

Nome: AndreaAnni: 32Segno zodiacale:CancroCaratteristiche:Papà provetto,ama scherzare e...dettare leggi!

Avvocato, ti vogliamo sempre così...

un salutone da tutti i tuoi amici!

Benvenuta, Margherita... Auguri a mammaFrancesca e papà Eliseo! - Gli amici Ad un grande lavoratore...

tanti auguri te core!

...Caterina da Ceglie: sempre in giroper il mondo, ma per una volta al-meno fermati e... Buon compleanno!

...Roberto Mariano: ceruleo, crespo,retina o “attaccato” a internet, im-possibile dimenticarsi di te... Auguri!

Un saluto a tutta questa bella compagnia...ma la prossima volta invitatemi! - Monia

Auguri Vampirotta,

e attenta al lupo!

...Angelo Rampino: gli anni passano,ma tu sei sempre insostituibile, so-prattutto a tavola... Tanti auguri!

...Francesco Stasi: è vero che pervederti bisogna svegliarsi presto,ma per il tuo compleanno... Auguri!

Con il mare ed il Salento semprenel cuore... Auguri, Saverio!

Auguri alla nostra gioia Elenoire

da papà Vito e mamma Erika!

...Cummare Rita: il tuo compleannoè una ricorrenza troppo importante,tantissimi auguri dalla capolista!

...Valentina B.: auguri di buon ono-mastico da chi ha sempre un pen-siero per te! - Papà e mamma

Un mega bacio a Carlotta eMaria Novella da mamma e papà!

Auguri a Giulia dalla sorellina

Martina e da zia Mariangela!

Ridi, ridi... Buon compleanno Alessandro,da mamma, papà e Marco!

fotovorrei dire a...

NomeCognomeViaCittàTel.Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamentetrattare tutto sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta discherno o offesa ad alcuno. L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di pubblicare il materiale ricevuto–corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui veridicità e attendibilitàdeclina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96)

Firma

e

Buon 1° compleannoa Sebastian da mamma e papà!

Due mesi... Auguri a Fabio da nonno Pino e nonna Gina!

Auguri a Marco per la sua prima

candelina da Valentina!

Altri ServiziAcquedotto 800 735735C.C.I.A.A. 0832 6841CCISS 1518Comune Lecce 0832 682111Enel 0832 305001Prefettura 0832 6931Provincia 0832 6831Regione 0832 2131Tribunale 0832 660111Uff. Turismo 0832 248092Università 0832 292111

EMERGENZA

Telefono Azzurro 19696Pronto InterventoCarabinieri 112Polizia 113Vigili del Fuoco 115ACI soc. stradale 803116Guardia di Finanza 117Emergenza Sanitaria 118Soccorso in mare 1530Pronto SoccorsoLecce 0832 661403Casarano 0833 508290Copertino 0832 930405Galatina 0836 563810Gallipoli 0833 273787Maglie 0836 485000Nardò 0833 568303Tricase 0833 545201

FARMACIE LECCE

CasciaroVia Gentile, 20Tel. 0832 346040De PaceVia Oberdan,26Tel. 0832 344490De PascalisVia D.Birago,11Tel. 0832 300817GrecoVia Palmieri, 6Tel. 0832.307882MessaViale della Libertà,170Tel. 0832 458025PaleseVia S. Cesario, 110tel. 0832.359887

CasciaroVia Gentile, 20Tel. 0832 346040ChigaVia L. Ariosto, 49Tel. 0832 311890De PaceVia Oberdan,26Tel. 0832 344490De PascalisVia D.Birago,11Tel. 0832 300817FerocinoP.zza S.Oronzo,57Tel. 0832 309181GrassoVia Ragusa, 13Tel. 0832 316228GrecoVia Palmieri, 6Tel. 0832 307882LolliViale della Repubblica, 84Tel. 0832 305450MontagnaVia Leuca,74Tel. 0832 345181MoschettiniViale della Libertà, 61Tel. 0832 397137PaleseVia S.Cesario,110Tel. 0832 359887PetrelliVia Mincio, 29Tel. 0832 394952

AeroportiBrindisi 0831 411911Alitalia 848 865641

06 65641City Terminal0832 256124Stazioni FerroviarieTrenitalia 892021Lecce 0832 303403Brindisi 0831 568374Ferr.Sud-Est 0832 668111Servizio TaxiStazione 0832 247978P. S.Oronzo 0832 306045

VIAGGI & TURISMO

Servizio AmbulanzeEmergenza Sanitaria118

68

Turno di sabato 14 febbraioorario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,00

Turno di domenica 15 febbraioorario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,00

dalle ore20,00in poi

dalle ore13-16,30e dalleore 20 in poi

sempreaperta24 ore

dalle ore13-16,30e dalleore 20 in poi

TreniLecce-Roma:p. 5,39 a. 11,00 EFp. 12,22 a. 18,00 ECp. 17,14 a. 23,00 ECp. 20,48 a. 6,35 Ep. 22,28 a. 6,29 ICNRoma-Lecce:p. 8,00 a. 13,46 ECp. 14,00 a. 19,37 ECp. 18,00 a. 23,21 EFp. 23,30 a. 8,45 Ep. 23,58 a. 8,20 ICNLecce-Milano:p. 7,04 a. 17,05 ECp. 13,37 a. 22,50 ECp. 19,07 a. 7,05 ICNp. 22,00 a. 9,25 EMilano-Lecce:p. 7,00 a. 16,21 ECp. 11,05 a. 20,23 ECp. 20,40 a. 8,10 Ep. 21,20 a. 8,30 ICNLecce-Bolzano:p. 10,20 a. 23,50 ICp. 18,05 a. 8,43 EBolzano - Lecce:p. 9,31 a. 22,25 ICp. 18,31 a. 8,10 ELecce-Venezia:p. 19,27 a. 7,05 ICNVenezia - Lecce:p. 21,20 a. 9,02 ICNLecce-Torino:p. 21,25 a. 10,10 ETorino - Lecce:p. 21,05 a. 9,55 E

Navetta AeroportoLecce Terminal City - Brindisip. 5,35 a. 6,10p. 7,40 a. 8,20p. 9,45 a. 10,25p. 13,20 a. 14,00p. 15,35 a. 16,15p. 17,20 a. 18,00p. 17,45 a. 18,25p. 19,00 a. 19,40p. 22,00 a. 22,40Brindisi - Lecce Terminal City

p. 6,15 a. 6,55p. 8,35 a. 9,15p. 11,05 a. 11,45p. 15,00 a. 15,35p. 16,50 a. 17,30p. 18,25 a. 19,00p. 19,05 a. 19,45p. 20,05 a. 20,45p. 23,15 a. 24,00

AereiBrindisi-Roma:p. 6,50 a. 7,55 APp. 11,15 a. 12,15 APp. 18,55 a. 20,00 APRoma-Brindisi:p. 9,15 a. 10,20 APp. 16,45 a. 17,50 APp. 21,35 a. 22,40 APBrindisi-Milano (Malpensa):p. 16,45 a. 18,20 EasyJet

Milano (Malpensa) Brindisi:p. 14,55 a. 16,15 EasyJet

Brindisi-Milano(Linate):p. 8,40 a. 10,15 AZ**non opera DOp. 14,30 a. 16,05 APp. 20,25 a. 22,00 AZMilano(Linate)-Brindisi:p. 6,15 a. 7,55 AZ**non opera DO

p. 12,00 a. 13,40 APp. 16,55 a. 18,35 AZ

Brindisi-Milano (Orio al Serio):p. 14,10 a. 15,45 Myair**opera MA, GI e SA

Milano(Orio al Serio)-Brindisi:p. 6,55 a. 8,35 Myair**opera MA, GI e SA

Brindisi-Parigi CDG:p. 13,20 a. 16,00 8i**opera solo LU, ME, VE e DO

Parigi CDG-Brindisi:p. 16,50 a 19,30 8i**opera solo LU, ME, VE e DO

Brindisi-Londra Stansted:p. 11,55 a. 14,00 FR*** opera solo GI - DO

Londra Stansted-Brindisi:p. 7,30 a. 11,30 FR** opera solo GI - SA

Brindisi-Zurigo:p. 9,05 a. 10,55 Helvetic** opera MA e GI

Zurigo-Brindisi:p. 11,35 a. 13,3 Helvetic** opera MA e GI G

li or

ari i

ndic

ati p

osso

no s

ubire

var

iazi

oni

69

È una settimana al-l’insegna di eccel-lenti influenze, staa te non dimentica-re che prima di agi-re è il caso di avereben chiaro in mentel’obiettivo da rag-giungere. Sorpreseper gli innamorati...

Poichè ancora puoicontare sulla lucidi-tà e sullo spiritopratico, che ti per-mettono di distin-guere tra opportu-nità reali e fasulle,sfrutta l’aiuto di uneccellente suggeri-tore: l’esperienza.

Dinamico psicologi-camente, susciti ot-time impressioni.Se hai progetti im-portanti, puoi orga-nizzarli in tempi bre-vi, realizzando un ri-sultato superiore al-le aspettative. Arri-va posta gradita.

La settimana vedel’umore in altalena,risultano latitanti lachiarezza, la con-centrazione e l’effi-cienza, mentre au-mentano sempre dipiù la diffidenza e lamancanza di duttili-tà nei rapporti...

Non trascurare diguardarti attornoperchè, se ci fosseun’occasione, riesciad individuarla eda crearti su misuraun progetto da lan-ciare subito. Sei di-sinvolto, assai so-cievole, sereno.

Come segno incon-tri difficoltà nel quo-tidiano e in primapersona le idee nonsono chiare, con leparole non te la ca-vate bene, ma c’èuna svolta all’oriz-zonte che ti permet-te di sorridere...

Hai dalla tua la luci-dità, l’intuito, il ra-gionamento, l’intel-ligenzae l’organiz-zazione. L’unico ri-schio è legato adimprovvisi colpi ditesta, dovuti allafretta di accelerarei risultati aspettati.

È una buona setti-mana quella che tiaspetta, anche senon è il caso di fareprogetti faraonici odi lanciarti in avven-ture quanto, piutto-sto, di sgomberarela strada da alcuniostacoli esistenti.

È un momento dasfruttare al massi-mo se vuoi prende-re decisioni impe-gnative per il futuro,se ci sono trattativeche richiedono di-plomazia, se deviindividuare e strin-gere belle amicizie.

Inutile dire che il se-gno è favorito nellafortuna. Lucido edeterminato comesei, ti muovi dina-micamente seguen-do i progetti in fasedi attuazione o dan-do il via ad iniziativevincenti in partenza.

Eliminando qualcheprogetto che ha po-che possibilità diriuscita, sarai più li-beri di seguire ciòche è importante.Non trascurare lepubbliche relazioni,conoscere gentenuova è essenziale.

Sarebbe il caso dimuoverti esclusiva-mente su terreno si-curo, tenendo pre-sente che, se sparicannonate per ab-battere un foglio dicarta velina, nessu-no potrà toglierti lecastagne dal fuoco.

70