SALENTO IN TASCA 619

DISTRIBUZIONE GRATUITA

Anno XIII • n° 619Venerdì 8 ottobre 2010Periodo dall’8 al 14 ottobre 2010Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998Editore: Avanti Salento! sncDirettore responsabile: Nicola RicciCoordinamento: Ugo BuccarellaRedazione e pubblicità:Lecce - Via Templari, 10Tel 0832.332.027Fax 0832.333.626salentointasca@tiscali.itwww.salentointasca.itProgetto grafico editoriale:Avanti Salento! sncFoto di copertina: F. Speranza - LecceStampa: Martano Editrice SrlDistribuzione:Daniele Carrozzo / ProgressCosto delle inserzioni: 15,00 euro + IVAa modulo (cm 4x1,5 - min. 4 moduli)

© copyright. Diritti e proprietà riservati.E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, ancheparziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.

Periodico associatoall’Unione StampaPeriodica ItalianaTessera n° 14713

619> inquestonumeroeditoriale

vivi salento

qui regione

qui provincia

qui comune

qui camera

salento al cinema

sportivamente

lu passatiempu

arcudepratu

gli appuntamenti

locali & ritrovi

sortenoscia

servizi utili

oroscopoLa parolaalle stelle

Orari e numerida ricordare

Vorrei dire a...Saluti e scherzi

I postidove incontrarsi

Eventida non perdere

L’attività dellaGiunta regionale

Curiosità e cuntide casa noscia

Notizie flashsulle Salentine

Tutti i film inprogrammazione

Novità dal mondodelle imprese

Le ultimeda palazzo Carafa

Palazzo deiCelestini informa

Settegiornidi...

Quellidella radio

Tradizionee simpatia

7876716462615945363129272575

4 salentointasca

di NicolaRicci619.10

Quelli della radioLa magia del suono, tra-mite la voce, la musica e glieffetti speciali affascina epermette di sviluppare cre-atività ed immaginazione.Proprio per questo, la radioè da sempre uno dei prin-cipali mezzi di comunica-zione di massa, attraversocui diffondere un messag-gio immediato, vario, indif-ferenziato e diffuso. In oc-casione della presentazionedel palinsesto di Radio Rama,abbiamo incontrato alcunedelle voci che caratterizze-ranno la nuova programma-zione: Simone Maggio, Bar-bj dj e Maurizio Macrì.Compagna di viaggio......sempre, ovunque e conqualsiasi mezzo, con le vocipiù belle che ci sono, quan-to meno nel nostro Salen-to! -risponde Simone Mag-gio-Uno spirito giovane,fresco e dinamico, che por-ta ogni ascoltatore a dise-gnare mari, montagne, fac-

ce, sorrisi: un mondo a co-lori, anche perchè... bellavoce aspetto atroce! Que-sta è la regola della radio...tranne che nel nostro caso.Solo un modo di dire?Effettivamente sì, ma nonvale per noi, in quanto sia-mo tutti belli e... buoni comeil pane -aggiunge MaurizioMacrì- senza dimenticare lasimpatia che da sempre ca-ratterizza le voci salentine,che ben si abbina allla va-

rietà dei contenuti proposti.La musica alimenta il diverti-mento e così, grazie alla ra-dio, riusciamo a rendere inte-ressante ogni momento!Tante, le novità?La nuova programmazionepone grande attenzione aicontenuti -replica SimoneMaggio- Un lavoro svoltoall’insegna dell’ intelligen-za, nel rispetto del territo-rio e con tanta ironia: treelementi che caratterizze-ranno tutta la programma-zione. Ogni occasione di-venta, così, una scusa perstare insieme e far divertirequanti ci seguono, in ognimomento della giornata...Creatività, simpatia e......tanta immaginazione!Dietro a tanti grandi uomi-ni, ci vuole anche unagrande donna -concludeBarbj dj- che sappia far da-re il massimo ad ognuno!Non sarò da sola... ed insie-me a tutti non mi resta cheinvitarvi a seguirci sempre!

5salentointasca

6 salentointasca

Venerdì 8Festa

Guagnano - Si concluono og-gi i solenni festeggiamenti, al-lestiti in onore della Madonnadel Rosario. Ricco il program-ma della giornata tra momentidi preghiera ed altri dedicatial divertimento. Fino a dome-nica, è possibile visitare, neilocali della scuola media di viaDe Gasperi, la mostra dei ma-nufatti dell’artigianato artisti-co, allestita per l’occasione.

MostraCopertino - Dai rifiuti, può na-scere l’arte. E’ questa l’ideadell’esposizione Dai rifiuti? Na-sce l’arte, a cura di PasqualeRizzo. La mostra, allestita neglispazi siti in Corte Greco, restaaperta al fino al 9 ottobre.

FestaVignacastrisi - Per tre giorni,il piccolo centro salentinoospita i festeggiamenti, inonore della Madonna del Ro-sario. Le vie cittadine sono ad-dobbate per l’occasione conle caratteristiche luminarie ele tipiche bancarelle, tra mo-menti di festa e musica dal vivo.

ConvegnoLecce - Alle ore 18,30 prendeil via, negli spazi di palazzo deiCelestini, il convegno dal titolo“Visti da noi”, il primo rapportosui bisogni del Salento e sulruolo del volontariato. L’ inizia-tiva è organizzata da CSV Sa-lento, a chiusura del “Mese delvolontariato”. Per conoscerenel dettaglio il programmadell’evento, telefonare alla se-greteria organizzativa al nu-mero 0832.392640 oppureconsultare il sito istituzionalewww.csvsalento.it.

MusicaLecce - Dalle 22,30 nuova se-rata musicale presso il Coffee& Cigarettes, in via Paladini.Per ricevere informazioni piùdettagliate: 328.9267989.

TradizionePalmariggi - Si rinnova il tra-dizionale appuntamento conla Fera de le Site: piazza Gari-baldi ospita, fino a domenicasera, decine di bancarelle, cheoffrono tessuti, attrezzi agricolie melagrane, il frutto a cui èdedicato l’evento. Ricco il pro-gramma della tre giorni, condegustazioni, musica e balli.

MusicaCorigliano d’Otranto - Incon-tro sulle terrazze del Duca, sitenell’antico castello salentino,per una sera da trascorrere trabuone vibrazioni e cool drinks‘n’foods. Per altre informazioni e/oprenotazioni: 328.4768278.

IncontroLecce - Alle 19,30 negli ele-ganti spazi del Cibus Mazzini,in via Lamarmora, prende ilvia il nuovo incontro letterarioche questa settimana propo-ne “Viaggio nel Salento”. Il vo-lume di Maria Brandon Albiniè presentato da Sergio Torsel-lo. Intervengono anche Euge-nio Imbriani, Antonio Errico eLuigi Chiriatti. Per ricevere al-tre notizie: 0832.289501.

CorsiLecce - Hanno preso il via inuovi corsi della Scuola di te-atro, curati da Salvatore DellaVilla. Per info: 327.9860420.

ConcertoLecce - Dalle ore 20,30 la chie-sa di Santa Maria delle Grazieospita il nuovo concerto dellaStagione Internazionale d’ Or-gano. Per ricevere maggiori in-formazioni: 0832.326120.

Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.vivisalento settegiorni di... dall’ 8 al 14

ottobre 2010

7salentointasca

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

DegustazioneZollino - Mare e malvasia è iltitolo della serata a tema, alle-stita negli spazi della trattoriaMastro Bizantino, dove è pos-sibile degustare piatti a basedi pesce, frutti di mare e vinisapientemente abbinati. Il ric-co menù del locale proponeanche altre pietanze, ispiratealla tradizione salentina. Perricevere altre informazioni e/oprenotare: 328.1172904.

RassegnaLecce - Alle 20,30 sul palco delteatro Paisiello prende il via ilconcerto-recital, dal titolo“Passio Laetittia et felicitatis”.Voce : Fabio Tolledi. VIoloncel-lo: Prummond Petrie. Per altreinformazioni: 0832.306194.

MostraNardò - La galleria L’Osannaospita l’esposizione delle ope-re dell’artista Helmut Dirnaich-ner, dal titolo Pietra mare.

IncontroMontesano Salentino - Nuo-vo appuntamento con la ras-segna Ottobre 2010, piovonolibri. Al via alle 19,30 a palazzoBitonti la presentazione delvolume dal titolo “Operecomplete”, di René Descartes,a cura di Giulia Belgioioso.

MusicaNardò - Continuano gli ap-puntamenti musicali Venerdìlive, allestiti negli ambientidella vinotecheria Vite, in viaCorte Santa Lucia. Alle ore 22,prende il via concerto che ve-de impegnati sul palco il sas-sofonista Davide Arena ed ilcontrabbassista Michele Colaci.Per altre informazioni e/o pre-notare un tavolo: 0833.564896.

CorsiLecce - Al via i corsi di trainingautogeno e mental training,per il rilassamento della mentee del corpo. Info: 347.9332905.

8 salentointasca

Prendono il via due corsi, de-dicati ad aspiranti volontariche vogliono scoprire il fan-tastico e complesso mondodella Clownterapia, a curadell'associazione Sensazioni,in collaborazione con il C.S.V.Salento e la L.I.L.T.Sabato 16 ottobre, alle ore17 a Morciano di Leuca,presso la sala convegni dellaL.I.L.T. : appuntamento tuttii sabati e le domeniche.Lunedì 18 ottobre, alle 18 aLecce, con la presentazioneallestita presso la sala confe-renze del C.S.V. Salento invia Sicilia (di fronte all'INPS)e appuntamento a seguire imartedì ed i giovedì-I corsi durano 50 ore (30 inaula e 20 presso strutturesanitarie o eventi specificiPer notizie: 328.9579806.

Corsi

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

TeatroLecce - Al via oggi la nuovaedizione della rassegna OpenDance, il cantiere della nuovadanza, allestita negli spazi diKoreja, in via Dorso, 70. Adinaugurare il nuovo cartellone,alle ore 20,45 (in replica anchedomani sera, alla stessa ora)la Compagnia Xe, con lo spet-tacolo dal titolo “A una balle-rina principiante” di e con JulieAnn Anzilotti. Alle 19, lo spet-tacolo viene preceduto da unaconferenza sul tema “L’Abcdella danza”, a cura della gior-nalista e critica Marinella Guat-terini. Per ricevere ulteriori in-formazioni: 0832.242000.

IncontroSpecchia - “Mattinata inbiblioteca” è il titolo della gior-nata allestita presso la biblio-teca comunale nell’ambitodella rassegna Ottobre 2010,piovono libri. Inizio: ore 9,30.

CorsiLecce - Salsa, rumba, bachata,rueda de casino, incontri perbambini, danza del ventre estage di musica sono i corsiavviati dalla scuola di balloTropicalia. Per informazionisulle iscrizioni: 347.6212730.

IncontroLecce - Alle ore 17, presso lasala teatrino della bibliotecaprovinciale N. Beranrdini, inpiazzetta Carducci, prende ilvia l’incontro di presentazionedella rivista “ABCDonna”. Perricevere maggiori informazio-ni in merito: 0832.1796300.

DegustazioneArnesano - Appuntamentocon i piatti e le prelibatezzedella cucina salentina alla Lo-canda degli Artisti, in piazza Pai-siello. Ricco il menù, che propo-ne varie alternative di gusto esapori. Per ricevere maggioriinformazioni: 320.8446837.

9salentointasca

Riparte domenica 10 otto-bre alle ore 22 dallo storicolocale pugliese Jack'N Jill, invia Fieramosca a Cutrofiano,il tour invernale della Sugar-BoyBand, il tributo tutto sa-lentino a Zucchero SugarFornaciari. Dopo i numerosiconcerti estivi, la band èpronta a ripartire, proponen-do, in uno spettacolo rinno-vato, le hits dell'artista emi-liano. L’interpretazione dalvivo viene eseguita creandoun'atmosfera suggestiva esuscitando grande calore epartecipazione nel pubblico.

Concerto


CorsoLecce - Il castello Carlo V ospi-ta i corsi “Impara l’arte”, dedi-cati ai bambini dai 5 ai 10 anni.Per altre informazioni sulle at-tività indicate : 0832.323057.

MusicaCutrofiano - Sonorità sofficie ritmi carezzevoli sono gli ele-menti che caratterizzano laNaitendì Glam Club, la seratain programma dalle ore 22,30al Naitendì, ristorante-lounge-bar. Per info: 339.8913402.

MostraLecce - Prosegue, presso le sa-le del museo Castromediano,l’esposizione delle opere delconcorso Premio Cartapesta2009, promosso da Comieco.

DegustazioneLecce - Serata di suoni e gustoal Cibus Mazzini, in via Lamar-mora, dove dalle ore 20,30 èpossibile ascoltare musica live,condita dalla cucina di ziaFrancy, in Live sax & free buffet.Per ricevere ulteriori informa-zioni in merito e/o prenotareun tavolo: 0832.289501.

CorsoLecce - Scenastudio proponei nuovi laboratori di formazio-ne attoriale. I corsi si sviluppa-no su una durata di sei mesi,per un totale di 24 incontri. Lelezioni si tengono presso lospazio ScenaStudio, in viaSozy Carafa, 48/b. Per maggio-ri informazioni: 0832.523264.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

10 salentointasca

Proseguono le passeggiateculturali, nel centro storicodi Lecce, promosse dal grup-po speleologico leccese ‘ Ndro-nico, in collaborazione con lostudioso Gianni Binucci. Ap-puntamento sabato 9 otto-bre alle ore 21 vicino alla ba-silica di Santa Croce, per unapasseggiata che si sviluppalungo le viuzze del cuoredella città, alla scoperta de-gli antichi segreti che le ca-ratterizzano. Per riceveremaggiori informazionisull’itinerario seguito, è pos-sibile telefonare al seguentenumero: 340.8276842.

Escursioni


CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni ai corsi e laboratori, direttida Marcella Fanzaga. Danzacontemporanea, tecnica rele-ase e teatro danza per adulti,danza creativa e contempora-nea, per bambini e ragazzi eper bambini da 0 a 3 anni edi loro genitori. Per conoscerenel dettaglio il programmadelle attività: 349.5763325.

IncontroMaglie - Prende il via alle18,30 presso la libreria Einaudi,in via Vanini, l’ incontro dal ti-tolo “L’istruzione pubblica è inlutto”, alla presenza dell’ asses-sore al Diritto allo studio dellaRegione Puglia, Alba Sasso.

DegustazioneCavallino - Altro incontro,questa sera presso la pizzeriaAmadeus-Bella ‘Mbriana, conil gioco a quiz dr. Why, per unasfida all’ultima domanda. Perinformazioni: 0832.612823.

MusicaMelpignano - Nuovo incontrolive del venerdì nella splendi-da cornice del Kalì ristorante,pizzeria e lounge bar, in viaVerdi. Accompagnati da dolciselezioni musicali, si può tra-scorrere una serata in giardinoo nelle antiche sale, gustandoi piatti della tradizione sugge-riti dallo chef, una pizza tra letante proposte, o uno sfiziosoaperitivo. Info: 0836.433003.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

11salentointasca

Dal sabato 9 a martedì 12 ot-tobre, lo spazio espositivo Ali-gros, allestito presso il quartie-re fieristico di Lecce, in piazzaPalio, in occasione della nuovaedizione di Agro.Ge.Pa.Ciok.ospita l’evento “Gluten freedays”. Quattro giorni, per co-noscere il mondo del “gustosenza glutine”, con degusta-zioni gratuite dei vari prodottipresentati per l’occasione. Nel-lo stands n° 13 - Zona Blu èpossibile apprezzare la vastagamma di prodotti di catego-ria, disponinili presso il Cash& Carry Aligros, sito a San Ce-sario, sulla via per Lecce.

Iniziativa

DanzaLecce - Si rinnova, negli spazidel Circolo tennis, in piazzettaArco di Trionfo, l’ appunta-mento con la Milonga del Sur.Si balla dalle 22 alle 2, neglispazi all’aperto della struttura.

MusicaGalatina - Alle ore 22, tornaprotagonista la musica live alPepe Nero, in viale Jonio: dopola cena, a base della vasta of-ferta di carni bianche e rosseche il locale propone, la seratacontinua all’insegna del buo-numore e delle performancesmusicali. Info: 0836.562511.

ConcorsoRacale - Ritorna Area GiovaniFestival, il concorso dedicatoai giovani musicisti. Le selezio-ni sono in programma dome-nica 17 ottobre, presso il cine-ma Aurora di Melissano,mentre la finale è prevista peril 27 ottobre. Info 349.8865987.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni al corso di estrazione e ap-plicazione dei colori alla pittu-ra (16 e 17 ottobre). Le varieattività sono promosse dalMuseo dei colori naturali e sisvolgono presso l’associazioneDiafaneArti. Per ricevere mag-giori dettagli in merito sullevarie attività: 349.7344635.

MusicaLeverano - Serata con un tuf-fo nel passato e per rivivereantiche emozioni, ascoltandoi successi degli anni ‘80 al bardella Torre, in via Vittorio Ve-neto. Info: 328.2581203.

CorsiLecce - Presso la sede di Fe-dercasalinghe, in viale Marche,sono aperte le iscrizioni ai se-guenti corsi: taglio e cucito,decoupage, cucina ed infor-matica di base. Per maggioriinformazioni: 0832.217618.

12 salentointasca


Nel cuore del centro storicodi Palmariggi, nelle sale af-ferenti la Biblioteca comuna-le, è ospitato il Museo dellaconchiglia e del corallo, daltitolo Architettura del mare.______________Fino al prossimo 14 ottobre,negli spazi del CosmopolitanArt Center di Veglie, è pos-sibile ammirare le operedell’artista Nicola Elia.______________La Galleria Osanna a Nardòospita, fino al 14 ottobre, lamostra dal titolo La sfida.______________Il museo provinciale Sigi-smondo Castromediano, inviale Gallipoli a Lecce, finoal prossimo 20 novembre,ospita l’esposizione delleopere vincitrici del concorsoPremio Cartapesta 2009.

Mostre

IncontroAcquarica del Capo - Alle18,30 nella sala del Castellomedievale prende il via il nuo-vo incontro di presentazionedel Piano di Sviluppo localedel GAL - Capo di Leuca. Peraltre notizie: 0833.545312.

CorsiLecce - Presso l’Accademia dibelle Arti, sono aperte le iscri-zioni ai corsi di pittura, scultu-ra, scenografia, e decorazione;è possibile, inoltre, iscriversi aicorsi a numero chiuso di gra-fica e conservazione e restau-ro, per l’anno accademico2010/11. Per ricevere maggioriinformazioni, consultare la se-greteria didattica, telefonandoal numero: 0832.258611.

DanzaLecce - Sono riprese le lezioniper apprendere le danze sto-riche e quelle scozzesi. Permaggiori notizie: 339.3331613.

Sabato 9Incontro

Andrano - Castello SpinolaCaracciolo ospita, dalle ore 19,“Aspettando l’anniversario...con the”, letture impressioni,commenti, musiche, sull’Unitàd’Italia. I lavori sono condottida Paola Sperti e conclusi daSalvatore Coppola. Per riceve-re altre notizie: 0833.596235.

CorsoUgento - E’ ancora possibileiscriversi alle attività formative,avviate dalla scuola diocesanadi formazione, per animatoridi comunità. Per ricevere altreinformazioni: 0833.721019.

MusicaCastrì di Lecce - Prende il viaalle 21,30 il nuovo sabato livedell’Agatos, in via Nazario Sau-ro, con Cinzia e Tiziano Corra-do. Per ricevere informazionie/o prenotare: 346.4234735.

13salentointasca


Fino al prossimo 15 genna-io, la suggestiva location delcastello di Acaya, nell’ omo-nimo borgo fortificato, pre-senta la mostra Steven Hollsu pietra. Un’occasione perriflettere sui processi, chehanno condotto alle recentirealizzazioni artistiche dellostudio di architettura Holl.______________

Palazzo Legari ad Alessanoospita, fino al prossimo mesedi agosto, la mostra dellesculture dell’artista italianoMario De Maio. Il volo dellecolombe è il secondo percor-so artistico internazionale,promosso da Carlo Franza,direttore del Museo interna-zionale mariano d’arte con-temporanea della Fondazio-ne don Tonino Bello.

Mostre

IncontroCutrofiano - La rassegna Ot-tobre 2010, piovono libri pro-pone alle ore 18,30 presso laBiblioteca comunale l’incontroconversazione con Nicola La-gioia su “Riportando tutto acasa”. Dialoghi di Luigi Scorrnocon l’autore e lettura di branidelle sue opere. Per altre infor-mazioni: 328.3149259.

DegustazioneSurbo - Per colorare la cena,al ristorante Piazzetta Miche-langelo, in via Lecce, è possi-bile degustare l’autenticochurrasco brasiliano. Ben as-sortito il buffet di antipasti edaltre specialità nostrane. Perinformazioni: 0832.361761.

LaboratoriMaglie - Sono aperte le iscri-zioni ai laboratori di dizione erecitazione, allestiti presso lasala superiore del mercato co-perto, in via Nuzzichi. Per altreinformazioni: 328.6906419.

IncontroTuglie - Alle ore 9,30 in piazzaMassimo d’Azeglio prende ilvia la passeggiata didattica:un percorso tra macchia salen-tina, grotte basiliane, criptarupestre, Grotta delle Veneri,insediamento dell’età delBronzo, archeologia industria-le. L’inizaitva è curata dal labo-ratorio Ecomuseale per il pae-saggio delle Serre salentine.Per notizie: 328.3149259.

MusicaSquinzano - Alle 22,30 neglispazi dell’Istanbul Cafè, inpiazzale Stazione, prende il viail concerto della band salenti-na dei Fonokit (già Bluinvidia).A seguire, dj set di Sonic TheTonic. Ingresso: 4 euro. Per in-formazioni: 349.6429342.

CastingLecce - Asfalto Teatro, in viaVecchia Frigole, ospita il ca-sting di ballerini, musicisti, at-tori, cantanti ed artisti di stra-da. Per notizie: 380.6872761.

IncontroTrepuzzi - “Lezioni di arabo”è il titolo dell’incontro, che alleore 18 prende il via presso laSala consiliare del Comune.

14 salentointasca


CorsoLecce - La scuola stabile di bal-lo Bailadora di Gabriella Cen-tonze, con sede in via P. Cavoti,ha avviato i nuovi corsi di tan-go argentino, con i maestriFernando Serrano, Alvise Fo-scarini ed Eleonora Serra. Perinformazioni: 388.3842941.

TeatroGiorgilorio - Secondo appun-tamento con Fioriditesta 2010,la rassegna nazionale di core-ografie d’autore, organizzatadalla compagnia Duende. Alle20,45 presso la chiesa dellaMadonna della Fiducia, lacompagnia Teatro Antonianopropone lo spettacolo “Il frate”.Per notizie: 338.2709666.

RassegnaNardò - Quarto appuntamen-to con la rassegna di improv-visazione di teatro e musicaSabato Jazz Cabaret. Sul palcodella vinotecheria musicale Vi-te, in corte Santa Lucia, musi-cisti e comici interagiscono,nello spirito più puro dell’ im-provvisazione. Questa setti-mana, spazio al sassofonistaRoberto Gagliardi. Per altre in-formazioni: 389.5157351.

IniziativaMelpignano - “Myfido” è il ti-tolo della seconda giornata dacani promossa dall’Oipa.L’evento è allestito presso ilconvento degli Agostiniani.Per altre notizie: 340.4032716.

FieraLecce - Al via alle 18,30 la 5a

edizione di Agro.Ge.Pa.Ciok., ilSalone nazionale della gelate-ria, pasticceria, cioccolateria edell’ artigianato agroalimenta-re, allestito negli spazi delQuartiere fieristico di piazzaPalio. La nuova location citta-dina ospita il ricco programmadi eventi e momenti di forma-zione, che vedono impegnatimaestri e grandi chef. Per co-noscere il programma dellamanifestazione: 0832.457864.

EventoCasarano - “Fse. Lungo i binaridel cambiamento” è il titolodel volume, che viene presen-tato alle 9 presso la Stazione.

15salentointasca


IncontroLecce - Piazza Sant’Oronzoospita il quarto “Forum pro-vinciale del volontariatosalentino”. Una giornatad’incontro e conoscenza travolontari e cittadinanza. Nu-merosi gli eventi allestiti, permettere in luce concretamen-te i settori ed i campi d’azioneattraverso cui il volontariatosi esprime. Info: 0832.392640.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni alle varie attività, propostedalla scuola di cucina Peccatidi Gola. Ricco il calendario dieventi ed occasione di gusto.Per ricevere maggiori dettagliin merito: 0832.396817.

SagraVeglie - Serata di profumi esapori tipici, in occasione dellanuova edizione della Sagra delBuongustaio: tanti i piatti pre-parati e proposti a curiosi evisitatori, amanti della cucinadi tradizione. Il programmaviene completato da spettaco-li di musica dal vivo ed altreoccasioni di divertimento.

FestaCopertino - La cittadina ospi-ta, oggi e domani, i solennifesteggiamenti allestiti in ono-re della Beata Vergine Mariadel Rosario. Ricco il calendariocivile e religioso organizzatoper l’occasione, con occasionidi musica e divertimento.

16 salentointasca

vivisalento settegiorni di...

Sono aperte le iscrizioni aicorsi di fotografia 2010/11,organizzati presso le sale delcastello Carlo V di Lecce. Perricevere maggiori informa-zioni in merito: 334.8615548o www.fotoscuolalecce.it.______________

Da venerdì 15 a domenica17 ottobre, il Teatro comu-nale di Nardò ospita unostage di acrobatica aerea aiTessuti, condotto da Valenti-na Franchini, per apprende-re la tecnica di base del tes-suto aereo ed il suo utilizzoin scena. Info: 349.6155393.

Corsi

DivertimentoLecce - Si rinnova l’ appunta-mento con il karaoke, allestitonegli spazi del ristorante Almercante. La serata proponedivertimento e svago, accom-pagnato da piatti casarecci epizze. Per info: 329.4430738.

FestaMonteroni di Lecce - Oggi edomani, si svolgono i festeg-giamenti allestiti in onore delSantissimo Crocefisso. Ricco ilprogramma della due giorni:per l’occasione, le principalivie cittadine sono addobbatecon le tipiche luminarie e sullebancarelli presenti è possibiletrovare numerosi oggetti dell’artigianato tipico locale.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni ai corsi di formazione perassistenti per le comunità in-fantili. Info: 0832.400296.

ConcorsoSerrano - Alle 18,30 a palazzoLubelli prende il via la cerimo-nia di premiazione del concor-so fotografico “Salento in 4scatti”, giunta alla 5a edizione.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni per la stagione 2010/11 alCentro yoga, sito in via Lupiae.Per notizie: 347.9332905.

EventoLecce - Dalle 16,30 il museoCastromediano ospita la con-segna del Premio CIAIA.

17salentointasca

E’ possibile iscriversi al corsodi cromoterapia Rigenerarsicon i colori, formula week-end, rivolto a quanti si pro-pongono un’esperienza dirigenerazioni energetica edemozionale, per esprimersie realizzarsi al meglio delleproprie potenzialità. L’ inizia-tiva è del laboratorio teatraleProsarte, a Lecce, in collabo-r a z i o n e c o n l a s e d eAvamposto91 di Bologna,ed è diretta dall’attore regi-sta e teatroterapeuta MinoCastrignanò. Per altre infor-mazioni in merito, telefonareal numero: 0832.242838.

Corsi

DegustazioneGuagnano - Nuovo appunta-mento con “Beviamolostrano”, l’appuntamento de-gustativo allestito negli spazidella Cantina Feudi di Guagna-no. Per notizie: 0832.705422.

Domenica 10Degustazione

Corigliano - Tutte le domeni-che, il Castello è aperto dalle10 a notte fonda, per far cono-scere la storia nelle mura mil-lenarie. Presso la caffetteria LeTerrazze del Duca, è possibiledegustare una vasta serie diaperitivi. Per ricevere maggioriinformazioni in merito, telefo-nare al 339.7737001.

EscursioneNardò - Avanguardie inaugu-ra oggi la nuova stagionetrekking Più parchi per tutti,con un doppio appuntamentonel parco naturale regionaledi Porto Selvaggio. Per altreinformazioni: 349.3788738.

DegustazioneCutrofiano - Profumi e saporidella tradizione gastronomicaemiliana diventano i protago-nisti della cena domenicale,da gustare negli eleganti am-bienti del ristorante lounge-bar Naitendì, in via Aradeo, 65.Il menù propone tra i vari piat-ti lo gnocco fritto e tigelle, ac-compagnati dal lambrusco.Per notizie: 339.8913402.

18 salentointasca

Sono aperte le iscrizioni aicorsi di formazione ed ag-giornamento per il persona-le alimentarista in sostituzio-ne del libretto di idoneitàsanitaria, avviati dal C.A.TConfcommercio di Lecce.Per ricevere maggiori infor-mazioni in merito, telefonareal numero: 0832.345152._______________

La comunità Emmanuel diLecce avvia un nuovo corsodi preparazione al matrimo-nio civile. Le attività sonopatrocinate dal Comune diLecce. Per info: 0832.358360.

Iniziative


FieraCorsano - Nel rispetto dellatradizione, il piccolo centrosalentino ospita, nella secondadomenica di ottobre, la fieradedicata a Santi Medici: unevento che, nel corso degli an-ni, è riuscito a imporsi comepunto d’incontro tra operatoriagricoli, per quanto riguardale attrezzature da utilizzare perla cultura dei campi.

TeatroTrepuzzi - Al via, alle ore 20,nell’Aula consiliare del Comu-ne, lo spettacolo teatrale“Tartufo” di Molière, a cura deLa Calandra. La serata rientranell’ambito della IV edizionedella Settimana della Cultura.

MercatinoLecce - Ritorna il Mercato diCampagna amica, l’iniziativapromossa da Coldiretti, percreare un rapporto diretto tracoltivatori e consumatori. Inpiazza Bottazzi, dalle 9 alle 13,è possibile acquistare i prodot-ti made in Salento, all’insegnadella convenienza e della ge-nuinità. Verdura, frutta, prodottidi stagione, vino, olio, prodottida forno, legumi, prodotti case-ari, sottolii e tanto altro ancora.

MusicaLeverano - Prende il via, alle19 al bar della Torre, Ci vedia-mo per un aperitivo? Dimmi disì.... tra stuzzichini, drinks e mu-sica. Per info 328.2581203.

19salentointasca

Il Comune di San Donato diLecce e l'associazione nazio-nale Frazioni d'Italia, con ilpatrocinio della Provincia diLecce, organizzano il concor-so fotografico “Scopriamo lefrazioni del Salento”.La finalità del concorso èquella di promuovere e va-lorizzare le bellezze storico-artistiche e paesaggistiche,di cui sono ricche le frazionie le località balneari del Sa-lento. La presentazione deglielaborati deve avvenire en-tro il 30 ottobre. Il ban-do/regolamento è pubblica-to sul sito del Comune.

Evento


MusicaCastrì di Lecce - Prende il viaalle ore 20,30 la serata latina,proposta dal r istoranteAgatòs. Per info: 36.4234735.

SpettacoloTricase - “Corpi d’Arco” è il te-ma dell’evento ospitato neglispazi della boutique Amarae,in via Domenico Caputo, 24.Protagonista il musicista Fran-cesco Del Prete, per una seratasegnata dai ritmi e dai sapori,che vanno dal balcan al groo-ve rock, dal pop al jazz. Ingres-so libero. Info: 0833.771699.

IncontroBotrugno - Al via alle 18,30 inpiazza Indipendenza lo spet-tacolo del Caravan del clown.

ConcertoLeverano - La chiesa Madreospita dalle 20 il nuovo con-certo proposto nell’ambitodella Stagione d’organo.

FieraCasarano - Ha luogo oggi laFiera del Crocefisso che, nel ri-spetto delle antiche tradizioni,propone prodotti dell’ artigia-nato ed agroalimentare.

EscursioneLecce - Alle ore 9, dal piazzaleantistante il Catasto, prende ilvia la nuova escursione pro-mossa da SpeleoTrekkingSa-lento. Un percorso di 11 km,tra le imponenti torri di guar-dia costiere, di facile percor-renza. Info: 333.3051934.

RassegnaBotrugno - Nuovo appunta-mento con la rassegna di cul-tura gastronomica, a cura delBaco. La masseria didattica Lupirazzu ospita un laboratoriosui formaggi. Per maggiori in-formazioni: 338.3442796.

MercatinoLecce - La masseria Miele, ospi-ta dalle 10,30 il Mercatino delBaratto e dello Scambio. Alle ore11, è presentato il laboratorioLe figurant - Prove d’immagini.Per notizie: 328.8291620.

IncontroCopertino - La parrocchiaS.Maria ad Nives ospita dalleore 19,30 la presentazione delnuovo volume di S. Cipressa.

20 salentointasca


Lunedì 11Laboratorio

Lecce - “Teatro dei sensi e deilinguaggi primitivi” è il titolodel laboratorio avviato dall’ass.culturale SpaziOZ, aperto airagazzi dai 12 ai 15 anni. Perinformazioni: 349.7578729.

IncontroLecce - Dalle 17 alle 19, la ras-segna Ottobre piovono libri fatappa negli spazi della biblio-teca dell’IISS P. Sicliani.

DivertimentoVeglie - Divertimento ed otti-mo gelato artigianale, neglispazi del parco giochi Alaska,sito in via Bosco, per una sera-ta da trascorrere all’aria aperta.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni ai corsi di pittura medianica,per liberarsi dallo stress quoti-diano, ritrovare la pace interio-re e migliorare la propria vita.Per altre notizie: 339.8266275.

DegustazionePisignano - Serata di degusta-zioni di vini e piatti della cuci-na tipica salentina, presso latrattoria l’Arco, in via MaterDomini. Info: 320.7461927.

MostraLecce - Nel centro storico, apochi passi da piazza S. Oronzo,è possibile visitare l’edificio sto-rico archeologico museo Faggia-no, dove ammirare antiche testi-monianze. Info: 0832.300528.

Martedì 12Incontro

Trepuzzi - Alle 20, nell’aulaconsiliare del Comune, prendeil via l’incontro di presentazio-ne del libro dal titolo “Assassiniper caso”, scritto dal generaleGarofalo. Ingresso libero.

DivertimentoLecce - Nuovo appuntamentocon La grande sfida, il diverten-te quiz a premi allestito neglispazi del CoffeeCigarettes. Perinformazioni: 328.9267989.

TorneiLecce - Il programma del Ci-bus Mazzini in via Lamarmora,propone partite libere di bur-raco. Per notizie: 0832.289501.

21salentointasca


Mercoledì 13Festa

Caprarica del Capo - La par-rocchia di Sant’Andrea Apo-stolo, della piccola frazione diTricase, organizza i solenni fe-steggiamenti in onore dellaMadonna di Fatima. Nel po-meriggio, la processione perle vie del centro cittadino a cuifa seguito la SS. celebrazioneeucaristica. La serata è allietatada uno spettacolo di musicalive, con balli e divertimento.

IncontroTrepuzzi - “Trappeti sotterra-nei nel Salento” è il libro cheviene presentato alle 19,30nell’Aula consiliare del Comune.

MostraLecce - Si conclude oggi, neglispazi della ex chiesa di SanSebastiano, l’esposizione delleopere di Alberto Gennari.

CorsiLecce - Sono aperte le iscrizio-ni al corso di decorative pain-ting, che consente anche a chinon ha una preparazione arti-stica di imparare a dipingere.Per altre notizie: 328.1925454.

Giovedì 14Incontro

Alezio - Alle ore 18, nella Bi-blioteca comunale Civico Mes-sapico, prende il via la presen-tazione del volume “Tacco etabacco” di Rosario Tornesello.

22 salentointasca

Giovedì 14 ottobre, a Mar-tano prende il via la nuovaedizione della Sagra dellaVolìa cazzata. La manifesta-zione prosegue fino al 17,con un fitto programma dieventi, degustazioni, mo-menti di confronto ed ap-profondimento, per far co-noscere gli antichi usi e levecchie tradizioni locali.______________Al via giovedì 14 ottobre aCampi Salentina i festeg-giamenti della Madonnadella Mercede, che si conclu-dono domenica, con la Fieradedicata alla Vergine.

Eventi


DegustazioneZollino - Appuntamento coni sapori del territorio al MastroBizantino. La cena paesanapermette infatti di gustare ipiatti tipici, preparati nel ri-spetto delle antiche ricette delluogo, tra i quali li muersi fritticon il pisello nano di Zollino.Per notizie: 328.1172904.

FieraMiggiano - Viene inaugurataoggi la nuova edizione di Expo2000: Industria, Artigianato eAgricoltura del Salento. La fieraregionale, allestita nell’areamercatale della cittadina sa-lentina, registra la partecipa-zione di numerose aziende,operanti in diversi settori.

DanzaLecce - La compagnia Aldesporta in scena sul palcosceni-co dei Cantieri Koreja lo spet-tacolo di danza dal titolo Neldisastro - parte VIII de il miglioredei mondi possibili. Per cono-scere l’intera programmazio-ne, o ricevere altre notizie sul-lo spettacolo: 0832.242000.

DegustazioneLecce - Profumi e sapori ricer-cati nel nuovo appuntamentocon Incontri di gusto, al CibusMazzini, in via Lamarmora.Dalle ore 20,30 è possibile de-gustare piatti e sapori, abbina-ti ad una selezione di vini. Aseguire, selezioni musicali e djset. Per info: 0832.289501.

23salentointasca

CorsiSono aperte le iscrizioni aicorsi di formazione peristruttore di fitness musicale(aerobica-step-tono), bodybuilding, personal trainer edaltro, allestiti presso la pale-stra Body Center, in via Bal-samo a Lecce. Per riceveremaggiori informazioni inmerito: 0832.392502._______________E’ possibile iscriversi ai nuovicorsi di Counselling, pro-mossi dall’associazione Chi-rone. Per ricevere notizie piùdettagliate sul programmae sull’articolazione degli in-contri: 339.7262506.


24 salentointasca

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-713.939 www.regione.puglia.it

La Regione Puglia ha pub-blicato un avviso pubblico,per la presentazione diproposte e di interventi, dainserire nel Programma co-ordinato regionale, da pre-sentare al ministero delleInfrastrutture e dei Tra-sporti, per la sottoscrizionedell’Accordo di Programmaper l’attuazione del Pianonazionale di edilizia abita-tiva. 52 i milioni, tra fondistatali e regionali, a dispo-sizione del Programma.“L’avviso pubblico, condivi-so da un ampio partenariatosocioeconomico, approvatodalla Giunta regionale -hadetto l'assessore regionaleall’Assetto del territorio, An-gela Barbanente- mira a rac-cogliere manifestazioni diinteresse, da parte di opera-tori pubblici e privati, perinterventi di edilizia residen-ziale sociale, che dovrannoconfluire poi nel Program-ma coordinato che la regio-ne Puglia dovrà trasmetteràal ministero. Il Programmaè destinato a dare impulsoa interventi, per alleviare ildisagio abitativo nei centri

della regione Puglia ad altatensione abitativa. A dispo-sizione, 25 milioni di fondistatali e 27 di quelli regio-nali, ai quali si aggiunge-ranno risorse comunali edegli Iacp, anche sotto for-ma di immobili. Auspicabilianche contributi privati”.I comuni pugliesi ad altatensione abitativa, così de-finiti secondo la deliberaCipe del 2003, sono 70.20 nella provincia di Bari(Adelfia, Altamura, Andria,Bari, Barletta, Bisceglie, Bi-tonto, Bitritto, Capurso, Co-rato, Giovinazzo, Gravinadi Puglia, Modugno, Moladi Bari, Molfetta, Monopoli,Noicattaro, Trani, Triggianoe Valenzano), 8 nella pro-vincia di Brindisi (Brindisi,Carovigno, Cellino SanMarco, Latiano, Mesagne,San Donaci, San Pietro Ver-notico e San Vito dei Nor-manni), 16 nel foggiano(Ascoli Satriano, Carapelle,Castelluccio dei Sauri, Ceri-gnola, Foggia, Lucera,Manfredonia, Ordona, OrtaNova, Rignano Garganico,San Giovanni Rotondo, San

Marco in Lamis, San Seve-ro, Stornara, Stornarella eTroia), 12 nella provincia diLecce (Arnesano, Cavallino,Lecce, Lequile, Lizzanello,Monteroni di Lecce, Novoli,San Cesario di Lecce, Squin-zano, Surbo, Trepuzzi e Ver-nole) e infine 14 in quelladi Taranto (Castellaneta,Crispiano, Faggiano, Grot-taglie, Leporano, MartinaFranca, Massafra, Monteia-si, Montemesola, Mottola,Palagiano, Pulsano, SanGiorgio Jonico e Taranto).

52 milioni per alleviare il disagio abitativo

25salentointasca

26 salentointasca

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-242.815 www.provincia.le.it

Città e villaggi, ma anchepaesaggi e campagne rac-contati in un testo, diven-tano patrimonio culturaleed ambientale da protegge-re, valorizzare e rendere frui-bile ai visitatori. Un viaggionella letteratura e nella me-moria per mezzo di attivitàculturali e manifestazioni,ideate per far conoscere gliscrittori e i loro luoghi di ispi-razione: è questo l’ obiettivodel nuovo progetto dellaProvincia di Lecce, sulle viedel turismo culturale.Il Parco letterario ha, infatti,l’obiettivo di valorizzare igrandi letterati salentini.L’iniziativa, attraverso la co-struzione di un percor-so/itinerario lungo i luoghidi vita e di ispirazione dei

grandi scrittori, consentiràad appassionati e turisti diapprezzare le peculiarità cul-turali espresse dal Salento,attraverso momenti di acco-glienza, visite guidate e atti-vità culturali, ma anche eno-gastronomiche e legate almondo dell’ artigianato.La letteratura diviene, così,un mezzo per contribuire atutelare l’ambiente, intesocome luogo dell’ ispirazione,un metodo originale che at-traverso gli autori interpretail territorio visto come insie-me di risorse ambientali, sto-riche, artistiche e di tradizioni.Il comitato è composto daLuigi Scorrano, Lucio Gianno-ne, Luigi Pisanò, Raffaele Gor-goni e Duilio Giammaria; levarie attività verranno coor-

dinate da Antonio Cassiano,dirigente Servizio Attività cul-turali e Sistemi museali dellaProvincia di Lecce.“Entro dicembre -dichiara lavicepresidente della Provin-cia di Lecce ed assessore allaCultura, Simona Manca-gliesperti che abbiamo coin-volto in questa iniziativa do-vranno fornire gli elementinecessari per partire con ilpiede giusto in un cammi-no, che duri tutto il 2011. IlParco letterario della nostraprovincia dovrà offrire oc-casioni che valorizzino igrandi autori salentini, leloro vite e le loro opere, at-traverso un diretto coinvol-gimento dei luoghi, in unacornice anche di turismoculturale destagionalizzato”.

Nasce il Parco letterario della Provincia di Lecce

27salentointasca

28 salentointasca

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-215.259 www.comune.lecce.it

Nell’ambito del progetto Gio-ventù in Azione 2007 - 2013(Youth in action), sono perve-nute al Comune di Lecce ri-chieste di invio di nominatividi giovani da coinvolgere nel-le varie azioni su cui si articolal’iniziativa. Il progetto mira asviluppare e sostenere la co-operazione nel settore dellagioventù nell’Unione euro-pea (UE). Si tratta, infatti, di unprogramma di educazionenon formale, e promuoveprogetti europei di mobilitàgiovanile internazionale digruppo e individuale attraver-so gli scambi e le attività divolontariato all'estero, l' ap-prendimento interculturale ele iniziative dei giovani.A tal proposito e, al fine difavorire la mobilità giovanile,l’Ufficio alle Politiche giovanilidel Comune di Lecce, intendeistituire un elenco comunaledi nominativi di giovani aspi-ranti a partecipare alle azionidel Progetto. L’elenco ha il soloscopo di creare una bancadati, da cui attingere nomina-tivi da segnalare per la parte-cipazione ad eventuali pro-getti, pervenuti da partner

italiani o stranieri. Il program-ma Gioventù in azione si rivol-ge ai giovani di età compresatra 13 e 30 anni, che conosca-no la lingua inglese, legal-mente residenti in uno deipaesi partecipanti al program-ma o, a seconda della naturadell’azione, in uno dei paesipartner, nonché ad altri sog-getti del settore giovanile edell’istruzione non formale.Coloro i quali hanno interessea partecipare possono inoltra-re la domanda, utilizzando ilmodello previsto ed inviarla

a: Settore Politiche giovanili - via Rubichi 73100 Comunedi Lecce. Oppure all’indirizzodi posta elettronica [email protected] informazioni e chiarimen-ti, è possibile rivolgersi al Set-tore Affari generali ed Istitu-zionali, Politiche giovanili,Rapporti Università al numerodi telefono 0832 682302 (fax0832 244521) oppure consul-tare il sito istituzionale del Co-mune www.comune.lecce.it oinviare una e-mail a [email protected]

Youth in action: l’elenco dei giovani aspiranti

29salentointasca

Musica, cultura, divertimento e opere d’arte

Un nuovo sportello alle Officine Cantelmo

30 salentointasca

Proseguono gli appunta-menti con la rassegna Artéallestita negli spazi del Caf-fè Matteotti, sito a Leccenell'omonima via.In esposizione, le opere delmaestro dell'arte iconogra-fica Josef Droboniku.Nato in Albania a Fier nel'52, giunge in Italia e si sta-bilisce a Lungro dove avviaun imponente laboratorioartistico, da cui uscirannocentinaia di icone di note-vole valore artistico e litur-

gico. L'arte iconografica bi-zantina è una tecnica anti-ca, dove su legno ben sta-

gionato si incolla una stoffadi cotone o lino, ricopertada diversi strati di un com-posto fatto di gesso di Bo-logna e colla di pesce o diconiglio. L'icona è il vange-lo dei poveri: chi non saleggere il Vangelo può leg-gere l'icona; per questomotivo, l'artista -pur se-guendo precise regole- cu-stodite e tramandate daipadri della Chiesa, esprimela propria sensibilità uma-na e culturale.

Le Officine Cantelmo, in via-le de Pietro a Lecce, ospita-no dal 20 settembre il nuovosportello informativodell'associaizone ItalianaBPCO. Responsabile dell' ini-ziativa è Jole Chiara Roma-no, che sarà presente in sedeil 2° e 4° venerdì del mese,dalle ore 10 alle 12.La finalità dell'iniziativa ri-sponde all'esigenza di farconoscere la patologia(bronco pneumopatia croni-ca ostruttiva) e gli strumentiper consentire un dignitoso

percorso esistenziale, attra-verso la distribuzione gratui-ta di materiale informativo.Le malattie respiratorie han-no un picco di diffusioneesponenziale: concause so-no l'inquinamento, lo stiledi vita e altri fattori costitu-zionali. La scelta della sederisponde ad un bisogno co-municativo, nell'ottica dellaprevenzione e del supera-mento dell'isolamento a cuila patologia induce.L’associazione si inserisce co-sì in un contesto giovane e

dinamico, grazie alla sensibiledisponibilità del responsabiledella sede, Alessandro DelliNoci, all'efficienza dello staff,nonché alla fiducia che il pre-sidente dell' associazione Ita-liana Pazienti BPCO, Tempe-sta ha riposto nell'iniziativa.

attualità e notizie dal Salento

Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it

Innovazione, completezzamerceologica e qualità so-no i segni distintivi del 50°Salone Nautico Internazio-naledi Genova, aperto alpubblico fino al 10 ottobre.La rassegna conferma lepresenze con 1.400 esposi-tori e 2.300 barche. Delleimbarcazioni in esposizio-ne, ben il 60 % del totale èinferiore ai 10 metri.Alto il tasso di internazio-nalità con oltre il 36% diespositori esteri da 39 Pae-si, 19 sono extra UE.Supera 500 il numero dellenovità, a testimonianzadell’impegno delle impre-se in tema di ricerca e svi-luppo come antidoto alla

crisi. Un quadro che attestala vitalità della manifesta-zione, in uno scenario eco-nomico mondiale che ob-bliga le aziende a strategiecommerciali selettive, ac-creditandola sempre di piùcome appuntamento im-prescindibile per il mercato.Novità di quest’anno sonole prove in mare: una quin-dicina le imbarcazioni di-sponibili, su appuntamen-to, messe a disposizionedai cantieri. Saranno or-meggiate sulla banchinapiù esterna, accantoall’attracco dei battelli dicollegamento.Per favorire gli incontri B2Bcon gli operatori esteri du-

rante la manifestazione,nell’ambito dell’accordo disettore per la promozione eil sostegno all’export tra UCI-NA, ministero dello Sviluppoeconomico e Istituto per ilCommercio estero, è stataorganizzata una missioneda mercati strategici quali laCina, India, l’area Nordafrica-na e Sudamericana.Il Salone 2010 conferma ilsuo lay out, con oltre cen-todiecimila metri quadratidi specchio acqueo e novechilometri di percorsi sulmare, che si aggiungonoalle superfici a terra, conquattro padiglioni, unatensostruttura sul mare eampi spazi outdoor.

A Genova il 50° Salone Nautico

31salentointasca

Volontariato in piazza

32 salentointasca

Come ogni anno, il CentroServizi Volontariato Salen-to organizza il Forum pro-vinciale del Volontariato,straordinaria occasione perentrare in contatto con lemille realtà positive del no-stro territorio.Venerdì 8 ottobre, alle ore18.30, presso l’Aula consi-liare di Palazzo dei Celestinia Lecce, il forum sarà inau-gurato dal convegno inti-tolato “Visti da noi. Losguardo del volontariatosui bisogni del territorio”.Il giorno dopo, sabato 9 ot-tobre, piazza S. Oronzo sicolorerà di energia e diver-timento, grazie alle tanteattività, programmate persensibilizzare la cittadinan-za sul tema del volontaria-to. La mattina sarà dedica-ta ai più giovani, condiversi seminari e laborato-ri, dedicati agli studentidelle scuole salentine diogni ordine e grado, tra cuilaboratori di cartapesta, dicompostaggio domestico,le simulazioni di soccorsodelle Protezioni civili e se-minari dedicati al Serviziocivile e ad altri importanti

temi sociali.Nel pomerig-gio, oltre alla ormai tradi-zionale donazione del san-gue in piazza, musica ecultura diventano i prota-gonisti dell’evento. Il pro-gramma propone diversiappuntamenti: passeggia-te culturali nei luoghi sto-rici della città, esibizionimusicali di streetband co-me la Conturband e il con-certo del gruppo di musicarock italiana Ruvida.Inoltre, majorettes e sban-dieratori, biciclettate eco-sostenibili per le vie delcentro e spettacoli di dan-za e giocoloria circense.Negli stand allestiti intorno

alla piazza, inoltre, le asso-ciazioni incontreranno i cit-tadini, per raccontare il loromondo e le attività, cheogni giorno portano avanticon passione e impegno.Chiuderà la manifestazio-ne, intorno alle ore 21.30,il concerto gratuito dei Nidid’Arac ,celebre band salen-tina, le cui sonorità ricerca-te hanno fatto breccia neipiù importanti festival na-zionali e internazionali.Per ricevere maggiori e piùdettagliate informazionisul programma della duegiorni, telefonare allo0832.392640 oppure visita-re il sito www.csvsalento.it


Più vela per tutti a Otranto

33salentointasca

Parte domenica 10 otto-bre Più vela per Tutti, il 2°Campionato invernale divela ad Otranto, organiz-zato dalla Uisp (Lega VelaPuglia e Comitato di Lecce)in collaborazione con laGuardia costiera di Otran-to, Assonautica provincialeLecce, Lega navale Otran-to, associazioni Il Gabbiere,Salento in Vela, Sudest Di-ving e con il patrocinio diProvincia di Lecce, Aziendadi Promozione Turisticadella provincia di Lecce eComune di Otranto.Il calendario propone dieciregate a “bastone costiero”,su un percorso di dieci mi-glia circa dalle acque anti-stanti il porto di Otranto inprogramma, oltre a quelladi domenica prossima, il 24ottobre, il 7 e 21 novembre,il 5 dicembre e nel nuovoanno il 9 e 23 gennaio e il6 febbraio. Giovedì 21 aprile2011 è in programma, infi-ne, il Trofeo di Pasqua, sultratto di mare che collegaOtranto a Erikousa.“L’appuntamento sportivootrantino -afferma Vincen-

zo Liaci, presidente UispPuglia- è un esempio dicoinvolgimento popolarenelle discipline legate almare e di promozione delterritorio, il cui successo èdeterminato dalla sempli-ficazione delle regole dipartecipazione, che privile-gia la socializzazione senzarinunciare alla competizio-ne. Tale e tanta è la vogliadi veleggiare, che gli equi-paggi hanno quasi costret-to le associazioni organiz-zatrici ad anticipare i dataridi inizio, nonostante laconcomitanza di eventinautici internazionali comeil Salone di Genova e laben più famosa Barcolana.L’equipaggio dell’ imbarca-zione Pesce volante, Cam-pione d’Inverno 2009-10,ha confermato l’adesioneanche per quest’anno. Almomento, sono già venti-cinque le barche iscritte.Ciò a dimostrazione chequando si avvicina lo sporta tutti, tutti partecipano”.“La Lega navale di Otranto-dichiara il presidente, Pa-olo Forgione- aderisce con

entusiasmo all’iniziativa,perchè riteniamo che ilCampionato invernale abbiatutte le potenzialità per di-ventare un importante ap-puntamento, capace di darevita al porto ed all’interlanddi Otranto. Per questo, met-tiamo a disposizione strut-ture e competenze, convintidi contribuire a destagiona-lizzare i flussi turistici”.L’appuntamento con Piùvela per tutti è per domeni-ca, alle ore 9, al porto diOtranto (per altre info: [email protected]; 339.4867878).

in collaborazione con l’ APT di Lecce

apt

Lecce - via Monte San Michele - tel. 0832.314117 www.viaggiareinpuglia.it.it

Inaugurata la Mediateca polifunzionale

34 salentointasca

Sarà attiva entro metà no-vembre la Mediateca poli-funzionale di Lecce. Neigiorni scorsi, il sindaco diLecce, Paolo Perrone ha uf-ficialmente consegnato al-la città la struttura ribattez-zata Officine Cantelmo2,un edificio di 1.200 mq, chesorge di fronte all’attualeStudent Center.Un luogo di confronto diidee artistiche, culturali emusicali, dedicato ai giova-ni. Un contenitore in gradodi accogliere, tra le altrecose, un’emeroteca, un’ au-dioteca, la sala lettura, illaboratorio didattico, la sa-la editing e la sala di regi-

strazione. Alla cerimoniadel taglio del nastro, eranopresenti, oltre al sindacoPerrone, anche, il rettoredell’Università del Salento,Domenico Laforgia, il dele-gato ANCI per le Politichegiovanili e la Cultura, Ro-berto Pella, il dirigente AN-CI del Settore Politiche gio-vanili, Vincenzo Santoro eil presidente della S.C. Lec-ce Città universitaria, Ales-sandro Delli Noci.Per i primi cinque anni, lagestione dei diversi serviziè affidata alla cooperativaLecce Città universitaria,che si occupa già delle Of-ficine Cantelmo.

La struttura è articolata sutre macro-aree: un Centroinformativo per tenere ag-giornati i giovani sulle op-portunità lavorative e diformazione; un Job centercon un’area di sportelli,una attrezzata per la for-mazione didattica a distan-za e lavoro ed una per leassociazioni; Infine, l’areadei Laboratori di idee, conlaboratorio audio e videoe sala di registrazione; la-boratorio multifunzionaleteatrale, cinematograficoe musicale; biblioteca or-ganizzata per sezioni te-matiche, emeroteca e vide-oteca multimediale. m.g.


Musica e comunicazione audiovisiva

35salentointasca

in collaborazione con l’ Università del Salento

università

Per tutte le informazioni consulta il sito www.unisalento.it

L’Università del Salento,tramite la Facoltà di Beniculturali e il conservatoriodi musica Tito Schipa diLecce hanno sottoscrittoun protocollo d’intesa perla realizzazione di iniziativee percorsi formativi ,nell’ambito dei beni musi-cali. L’Università del Salentosovrintenderà alla proget-tazione dei profili formativie all’ organizzazione dei cor-si, mentre il Conservatoriometterà a disposizione lecompetenze di propri do-centi, per le aree disciplinaridi riferimento.In attuazione del protocol-lo d’intesa, dall’anno acca-demico 2010/2011 vieneattivato presso la Facoltàdi Beni culturali dell’ Uni-versità del Salento il masterdi I livello in Musica e comu-nicazione audiovisiva, di-retto dal professor Gian-franco Salvatore.Il master, di durata annua-le, è rivolto a laureati inpossesso di laurea trienna-le in Lettere o in Beni cul-turali, che abbiano matura-to durante il percorso

formativo specifiche com-petenze nelle disciplinedelle arti, dello spettacolo,della comunicazione, incampo musicale, cinemato-grafico, teatrale. Possono ac-cedere al master anche i di-plomati del Conservatorio.Il master nasce sulla basedell’esperienza didattica eformativa sviluppata in 15anni dai corsi di laurea inBeni musicali e Stamms(Scienze e tecnologie dellearti figurative, della moda,della musica e dello spet-tacolo), nella tre direzionidella formazione musicale,cinematografica, dellospettacolo e in generaledella cultura musicale, vi-suale e audiovisiva.Il master in Musica e comu-nicazione audiovisiva miraa formare figure professio-nali, in grado di assumereincarichi di operatore cul-turale negli ambiti musica-le, radiotelevisivo, cinema-tografico e dei nuovimedia, ai vari livelli dellaproduzione, promozione,organizzazione, divulga-zione e alla realizzazione

di spettacoli, concerti eprodotti multimediali.Il titolo finale potrà esserericonosciuto ai fini dellaprosecuzione degli studispecialistici, nell’attivandocorso di laurea magistrale,nel settore dei Beni musi-cali. Come previsto nel pro-tocollo d’intesa, l’attivitàdidattica sarà svolta da do-centi dell’Università del Sa-lento e del conservatorioTito Schipa, oltre che daesperti con lunga e ricono-sciuta esperienza in diversisettori della musica, del ci-nema e dello spettacolo,molti dei quali hanno giàricoperto incarichi di inse-gnamento presso l’ Univer-sità del Salento.

Sala 1BENVENUTI AL SUD

16,20* - 18,20 - 20,30 - 22,35Sala 2

UNA SCONFINATAGIOVINEZZA

16,35* - 18,25 - 20,20 - 22,20Sala 3

L’ULTIMO DOMINATOREDELL’ARIA

16,30* - 18,30**LA PASSIONE

18,35 - 20,30 - 22,30Sala 4

THE TOWN18,10 - 20,20 - 22,30

Sala 5STEP UP 3D

16,30* - 18,35 - 20,35 - 22,35

LECCE

> Programmazionecompleta a pag. 38/39

The Space CinemaVia R. Benzi Z. I. - SurboTel. 892111

OdeonVia Libertini, 4Tel. 0832.302.068

QUELLA SERA DORATA 18,15 - 20,20 - 22,25

1

Multisala MassimoViale Marconi, 7Tel. 0832.307.433* domenica ** sabato

5 SantaluciaVia San Lazzaro, 34Tel. 0832.343.479 * festivi

4

Auditorium AntonianumVia Monte S. MicheleTel. 0832.392.567* solo sabato e domenica

SHREK E VISSERO FELICI E...16,30 - 18,15MORDIMI

20,00 - 21,30

1

PRIM

A V

ISIO

NE.

La

reda

zion

e no

n è

resp

onsa

bile

di e

vent

uali

varia

zion

i nel

la p

rogr

amm

azio

ne.

9

CineTeatro DB d’EssaiCircuito d’AutoreVia dei Salesiani, 4Tel. 0832.390.557* solo sabato e domenica

LA CITTÀ INVISIBILE 19,00 - 21,00

1

INNOCENTI BUGIESala 4

17,35 - 20,05 - 22,35

Sala 1UN WEEKEND

DA BAMBOCCIONI18,20 - 20,20 - 22,20

Sala 2THE HORDE

18,25 - 20,25 - 22,25Sala 3

LA PECORA NERA18,25 - 20,25 - 22,25

Sala 4MORDIMI

18,25FRATELLI IN ERBA

20,20 - 22,20

Sala 1INNOCENTI BUGIE

16,10* - 18,15 - 20,25 - 22,30Sala 2

UNA SCONFINATAGIOVINEZZA

16,15* - 18,20 - 20,25 - 22,35Sala 3

THE TOWN15,35* - 17,55 - 20,15 - 22,35

Sala 4STEP-UP

16,00* - 18,05 - 20,10 - 22,15Sala 5

BENVENUTI AL SUD16,00* - 18,10 - 20,20 - 22,30

CALIMERA GALATINA MAGLIENuovo Cinema ElioVia Montinari, 32Tel. 0832.875.283

LA PASSIONE21,00

1 1 ModernoVia C. Annesi, 87Tel. 0836.484.100* solo festivi

1

1

Teatro ItaliaCorso Roma, 217Tel. 0833.266.940* festivi

3

GALLIPOLI NARDÒPianeta CinemaVia Lecce - Zona IndustrialeTel. 0833.832.182* solo sabato, domenica e mercoledì

5TRICASE

1

1

1

PRIM

A V

ISIO

NE.

La

reda

zion

e no

n è

resp

onsa

bile

di e

vent

uali

varia

zion

i nel

la p

rogr

amm

azio

ne.

Cinema TartaroVia Principe di Piemonte, 19Tel. 0836.568.653* solo festivi

BENVENUTI AL SUD17,30* - 19,30 - 21,45

ModernoVia Siracusa, 17/19Tel. 0833.545.855* sabato e domenica

STEP-UP 3D17,30* - 19,30 - 21,45

AuroraVia Stella d’Italia, 34Tel. 0833.544.113* sabato e domenica

BENVENUTI AL SUD17,30* - 19,30 - 21,45

ParadisoVia R. Caputo, 15Tel. 0833.545.386* festivi

LA SOLITUDINEDEI NUMERI PRIMI

17,30* - 19,30 - 21,45

Teatro SchipaCorso Roma, 217Tel. 0833.266.940*festivi

Sala 1BENVENUTI AL SUD

18,45 - 20,45 - 22,45

Sala 2UNA SCONFINATA

GIOVINEZZA 18,45 - 20,45 - 22,45

Sala 3STEP-UP

18,15 - 20,30 - 22,45

INNOCENTI BUGIE 18,15 - 20,30 - 22,45

INNOCENTI BUGIE18,15 - 20,15 - 22,15

40 salentointasca

41salentointasca

Calcio femminile

E' tutto pronto per l'inizio delcampionato nazionale di cal-cio femminile di serie B.Domenica 10 ottobre la Sa-lento Donne sarà di scena sulcampo del Real Marsico, forma-zione costruita per vincere ilcampionato, nelle cui fila giocal'ex giallorossa Marija Vukcevic.Le giallorosse puntano ad unasalvezza tranquilla ma per riuscir-

ci dovranno disputare una gran-de stagione considerato l'elevatolivello tecnico del girone."Sì, la possibilità di andare inserie A2 per le prime quattroclassificate ha indotto moltipresidenti a fare investimentiimportanti, per inseguire unsogno - afferma il presidentedella Salento Donne, Lino DeLorenzis- Noi invece abbiamo

proseguito sulla strada traccia-ta due stagioni fa, che mira avalorizzare le giovani del no-stro territorio, senza lasciarsiprendere dalla smania di vin-cere a tutti i costi. In un perio-do di crisi economica, è impen-sabile fare il passo più lungodella gamba, per cui restiamocon i piedi per terra convinti dipoter puntare alla salvezza. Ilcampo dirà se avremo ragione".Il debutto, come detto, non èdei più semplici al cospetto diuna squadra che fa della tec-nica e della determinazione learmi principali. "Ci aspetta unapartita insidiosa, del resto nelnostro campionato non esi-stono partite facili. Ragion percui le ragazze sanno di doverlottare dal primo all'ultimo mi-nuto di gioco per portare acasa un risultato positivo".

44 salentointasca

Atletica

Dopo la pausa estiva, l'A.S.D.Delfino riprende gli allena-menti. Il bilancio dell'attivitàdella prima parte della stagio-ne sportiva 2010 genera sod-disfazione nei componentidell'associazione: non solo di-rigenti e tecnici, ma anche esopratutto ginnasti e ginnaste.I numeri parlano da soli: le rap-presentative della società sa-lentina, attiva a Lecce dal1987, hanno preso parte acampionati provinciali, regio-nali, interregionali e campio-nati nazionali, con uno sforzoed un impegno certamentedegni di nota, coronati da ot-timi risultati. Il numero di gin-nasti iscritti alle gare ha supe-rato le 200 unità. Le squadredi agonisti di artistica maschilee ritmica hanno preso ancheparte all'attività formativa re-

gionale ed interregionale dellaFGI, partecipando a stage con-dotti da tecnici nazionali.Inoltre, le ginnaste agonistesono state invitate dalla F.G.I.ad aprire il Gran Prix a Brindisie le World series di Aerobica aConversano, con la coreogra-fia di “Pizzica”.Sono aperte le iscrizioni ai cor-

si della nuova stagione fede-rale, promossi dall’ associazio-ne leccese, allestiti negli spazidel palazzetto dello sport divia Merine, a Lecce.Per ricevere notizie più detta-gliate sulle varie attività avvia-te, telefonare al seguente nu-mero: 320.5597798 o visitareil sito www.delfinosalento.it.

45salentointasca

La 2a edizione del Rally dei 5Comuni ha fatto segnare unbilancio decisamente positivo,per la Scuderia Automobilisti-ca Casarano Rally Team.La squadra, diretta da Pierpa-olo Carra schieratasi al via con21 equipaggi (scuderia mag-giormente rappresentata), hatrovato nuove ed esaltantisoddisfazioni, cogliendo il piùalto numero di vittorie di clas-se (4), 3 secondi posti di cate-goria, salendo per altre 2 voltesul gradino più basso del po-dio e cogliendo la secondapiazza nella classifica riservataai team. Un bottino pieno, se-gnato da una decisa crescitadelle giovani leve, ma ancheda alcune gradite conferme.Pilota meglio piazzato in clas-sifica generale Marco De Mar-

co, che con al fianco Enrico DeLorenzo ha colto alla guidadella Renault New Clio SportR3C un brillante 5° posto asso-luto. Ma il risultato più impor-tante in ottica Challenge dizona, serie per la quale la garaera valida, è stato quello otte-nuto dai fratelli Domenico eRoberto Lo Schiavo, che a bor-do della loro Peugeot 106 Ral-lye hanno colto il successo inclasse N2, risultato che ha per-messo loro di aggiudicarsi conancora il Rally Valdiano, da di-sputare il titolo assoluto suc-cedendo nell’albo d’oro a unaltro portacolori della Casara-no Rally Team: Ivan Pisacane.Partiti a rilento, per via di unproblema al ripartitore di fre-nata, Giuseppe Albano e SilviaMicheletti (Renault Clio Wil-

liams) si sono aggiudicati lavittoria di Gruppo e di classeFA7 cogliendo anche il 6° po-sto nella classifica assoluta. InFA5 successo netto, senza maisubire per Daniele Ferilli e Sal-vatore Stéfano (Peugeot 106Rallye) alle prese anche lorocon qualche problema di na-tura meccanica.

Conclusa la seconda edizionedel 2° Rally dei 5 Comuni, mani-festazione valida per il Challen-ge 7° zona Coppa Italia,l’equipaggio composto da Ales-sio De Santis e Barbara Casciaroè pronto a rituffarsi nella lottaper il titolo italiano della classeSUPER 1600, partecipando il14 novembre al Rally di Proser-pina, l’ultima prova dell’ anno.

Il giovane equipaggio salenti-no ha consolidato il propriorapporto negli anni con il Te-am Ferrara Motors: una colla-borazione proficua, che oggiha permesso ai due giovanipiloti di ambire alla conquistadell’importnate risultato.I due giovani dividonol’abitacolo di una performan-te Renault Clio Super 1600.

Successo per la Casarano Rally Team

De Santis e Casciaro pronti al riscatto

46 salentointasca

Rally

Lo sport paralimpico per la prima volta a LecceC'è anche Lecce, tra le 13 cittàitaliane che il prossimo 14 ot-tobre ospiteranno la 5a Gior-nata nazionale dello Sport pa-ralimpico. L’evento è statoindetto dal Comitato italianoparalimpico (Cip) e dalla Fon-dazione Enel Cuore Onlus.E’stato lo stesso presidentenazionale del Comitato Para-limpico Italiano (Cip), LucaPancalli, ad indicare il capoluo-go salentino come sededell'evento, che nelle prece-denti quattro edizioni si èsempre svolto a Bari.Lo scopo della manifestazioneè promuovere e diffondere lapratica sportiva tra le personecon disabilità, dimostrandoche lo sport è uno solo ed unosolo, e che nella pratica scom-paiono gli steccati tra atletidisabili e normodotati.Teatro della giornata il Palaz-zetto dello sport Ventura dipiazza Palio, dalle 8.30 e finoalle 18. Sul parquet, si alterne-ranno -tra incontri, partite edesibizioni- le società paralim-piche pugliesi, con i propri tes-serati con disabilità intelletti-ve, fisiche, sensoriali e sordi,ma anche atleti normodotati.Sugli spalti, è prevista la pre-senza di centinaia di studentidi ogni ordine e grado dellescuole salentine, che potrannodivertirsi assieme agli atleti e

cimentarsi con loro nelle variediscipline. Faranno da testimo-nial gli atleti paralimpici, chesi sono distinti nel corsodell'anno: a tutti, verrà conse-gnato un riconoscimento.Alla giornata di festa, ne segui-rà una di studi, organizzata daCip Puglia, Cip provinciale diLecce e Coni provinciale diLecce. Il convegno tecnico-scientifico, dal titolo “Una sto-ria lunga 50 anni: dallo Sport-terapia allo Sport paralimpico”ospita relatori di caratura na-zionale ed internazionale, chesi rivolgeranno a medici, me-dici sportivi, fisiatri, terapisti,insegnanti di sostegno, assi-stenti sociali e tecnici di quasitutte le Federazioni sportive,oggi più che mai interessatealla storia ed all'attualità delmovimento sportivo paralim-pico. Appuntamento a Lecceil 15 ottobre, alle ore 9 nellaSala convegni dell'Arthotel &Park (via G. De Chirico, 1).Le due manifestazioni godonodel patrocinio di Regione Pu-glia, Provincia e Comune diLecce. Il comitato regionaledel Cip, presieduto da Giusep-pe Pinto, ha costituito un Co-mitato organizzatore locale,di cui è presidente il delegatoprovinciale del Cip, AntonioVernole. Che spera possa na-scere, da queste due giornate,

un movimento paralimpico,che in provincia di Lecce sten-ta a decollare: “Saranno duegiorni intensi -dice Vernole-che metteranno al centrodell'attenzione le persone condisabilità, che hanno necessitàdi praticare sport per fini tera-peutici e per una vera integra-zione sociale. Spero che que-ste giornate siano la base dipartenza, per promuovere ediffondere la pratica sporticatra le persone disabili e traquelle appartenenti a catego-rie sociali svantaggiate, peruscire dall’ isolamento edall’emarginazione, attraversol’attività motoria e sportiva”.

47salentointasca

Sport minori

“Impresa e Futuro – Visio-n e , i n n o v a z i o n e ,responsabilità” è stato il te-ma dell’ assemblea pubbli-ca del Gruppo Giovani Im-prenditori di ConfindustriaLecce, che si è svolta pres-so il Castello Carlo V, allapresenza della presidentenazionale dei Giovani, Fe-derica Guidi.Particolarmente interes-santi le proposte dei Giova-ni salentini, illustrate dalpresidente Vincenzo Por-taccio, ed inserite in un do-cumento che è stato con-segnato alle autorità, aipolitici ed alle istituzionipresenti. Il ruolo del Salen-to sugli scenari nazionalied internazionali, con par-ticolare riferimento alle di-namiche ed alle prospetti-ve industriali e all’eternodivario Nord – Sud, è statocosì al centro delle riflessio-ni e del dibattito dell’ im-portante evento.“Le regioni meridionali -hadetto Portaccio- si ritrova-no ad affrontare gli effettidi una crisi senza pari, inuna situazione preoccu-pante, salvo rare eccezioni,

fatta di insufficienza di in-frastrutture, di inefficienzadegli uffici pubblici e deglienti locali, di vecchie men-talità preoccupate di pre-servare posizioni di privile-gio, di or ientamentireticenti al cambiamentoe di un contesto rappre-sentativo e istituzionalefrazionato, conflittuale edautoreferenziale. Dal cantosuo, la classe imprendito-riale, pur vivace e dinami-ca, è spesso ripiegata su sestessa, chiusa nel proprio

individualismo e poco incli-ne a lasciarsi contaminaredal nuovo, che viene dal re-sto del mondo. Il rischio diqueste derive è la margina-lizzazione della nostra eco-nomia, rispetto a quelle piùdinamiche e in ripresa. Diqui, l’ ambizioso progetto diGiovani Imprenditori, sinte-tizzato in 5 priorità di azione,per ridare competitività alcontesto territoriale e con-sentire alle imprese di cre-scere in modo nuovo, crea-tivo, innovativo, vincente”.

Attività proiettate verso il futuro

48 salentointasca

Tra le varie attività promos-se da Load trainers & coa-ches, Libera la tua forza inte-riose non è semplicementeun corso ma un’esperienzaintensa e profonda di mi-glioramento personale, unvero percorso di trasforma-zione! Un’attività potente edefficace centrata sulla gestio-ne degli stati d’animo e sullastraordinaria efficacia dellaprogrammazione neuro lin-guistica (PNL) per potenziarela propria autostima. Abbia-mo sentito il parere di DarioAlcino, medico salentino,che ha partecipato alla scor-sa edizione del corso.Perchè partecipare?Viviamo in un mondo incontinua evoluzione tec-nologica: il grado di cono-scenza del mondo esternoè al massimo, rispetto aglianni passati. Più andiamoavanti, però, e più avanzal’analfabetismo emoziona-le. Non conosciamo piùnulla di noi stessi, della no-stra mente. Imparare da uncorso, tenuto da professio-nisti del settore, i meccani-smi mentali, le convinzioni,le abitudini che inconscia-

mente determinano le no-stre esperienze e le sceltequotidiane è un vantaggiostraordinario nei vari setto-ri della vita. Ne beneficianoi rapporti sociali, le sfideprofessionali e lo stato disalute fisica e mentale.Quali, gli obiettivi?Apprendere che la realtàpuò essere diversa, se ci siferma a considerare gli in-finiti e differenti punti divista. Sono solo alcune del-le cose, che si apprendononel corso di questi incontri.Sono argomenti forti ed al-la fine di ogni attività con

i formatori hai la sensazio-ne di potercela fare: acqui-sti la forza necessaria perdire “voglio cambiare que-sto aspetto della mia vita,posso farcela”. Il nostro cer-vello, però, nei giorni se-guenti cercherà di farti tor-nare nella cosiddetta “zonacomoda”, ossia quello cheeri prima. È lì, che è neces-sario il supporto, quasi quo-tidiano, del coach, per unperiodo di tempo utile amodificare completamentele nostre reti neurali.Quindi, una nuova vita!Il nostro intelletto è altez-zoso, e potremmo immagi-nare delle specie di guar-diani armati a difesa delleconvinzioni più radicate.Questi ragazzi sono dei for-ti motivatori al cambia-mento, ma innanzitutto so-no abili a riconoscere i tuoilimiti. Ogni giorno, elabo-riamo milioni di pensieri,da quali possono nascereaddirittura delle patologie:è fondamentale che qual-cuno ti insegni a ricono-scerle e a modificarle, dol-cemente senza darsiaddosso delle colpe inutili.

Libera la tua forza interiore

49salentointasca

50 salentointasca

Torna in 3.000 piazze Una mela per la vitaSabato 9 e domenica 10ottobre, si rinnova il tradi-zionale appuntamentocon Una mela per la vita, lamanifestazione promossadall’AISM per sostenre laricerca sulla sclerosi multi-pla, che vede protagoniste3.000 piazze italiane.Saranno distribuite quattromilioni di mele, per soste-nere la ricerca e il program-ma sanitario e sociale AISMGiovani oltre la SM.La manifestazione è dedi-cata ai giovani, i più colpitidalla malattia: per questo,è stato organizzato un con-corso letterario, in collabo-razione con la Scuola Hol-den, che mette in palio uncorso di scrittura creativa.In Italia, sono 60 mila lepersone con SM: circa il50% sono giovani, cuispesso la malattia vienediagnosticata tra i 20 e i 30anni, nel periodo della vitapiù ricco di progetti.Una malattia cronica, inva-lidante e imprevedibile;una delle più gravi del si-stema nervoso centrale,che si manifesta con distur-bi del movimento, della

vista e dell’equilibrio, se-guendo un percorso diver-so da persona a persona.La manifestazione di soli-darietà si svolge sotto l’altoPatronato del presidentedella Repubblica, è pro-mossa dall’ AssociazioneItaliana Sclerosi Multipla, incollaborazione con UNA-PROA, la principale Unionedi organizzazioni di Produt-tori Ortofrutticoli d’ Europa.Queste le piazze salentine:- Acquarica, p. Municipio;- Aradeo, piazza S. Nicola;- Borgagne, p. S. Antonio;- Botrugno, p. Indipendenza;- Casarano, Ipermac;- Cavallino, E LeClerc;- Galatina, p. S.Pietro;- Gallipoli, p. Tellini;

- Giurdignano, p. Municipio;- Lecce, villa Comunale e

piazza S.Oronzo;- Maglie, piazza A. Moro;- Martignano, p. Repubblica;- Minervino, p. Duca Abruzzi;- Muro Leccese, p. Popolo;- Otranto, p. Castello;- Palmariggi, p. Garibaldi;- Surbo, piazza Unità Euro-

pea e Ipercoop;- Uggiano, p. Municipio.Alla raccolta fondi, è legatol'sms solidale. Fino al 13 ot-tobre, basta inviare un smsal 45593 dal proprio cellularepersonale Tim, Vodafone,Wind, 3 e Coopvoce donan-do così 1 euro, oppure chia-mare lo stesso numero datelefono fisso Telecom Italiae contribuire con 2 euro. m.g.

51salentointasca

Dal 9 al 12 ottobre, ritornaAgro.Ge.Pa.Ciok., il Salonedella Gelateria, Pasticceria,Cioccolateria e dell’ Artigia-nato agroalimentare, giun-to alla sua V edizione edallestito negli eleganti spa-zi del nuovo polo fieristicoLecce Fiere, a Lecce, inpiazza Palio.La manifestazione è pre-sentata dalla Camera diCommercio di Lecce, Con-fartigianato Imprese Lecce,Confcommercio Lecce,Confesercenti Lecce, CnaLecce, UnionAlimentariConfapi Lecce, ColdirettiLecce e con il patrociniodel ministero delle Politi-che agricole alimentari eforestali, Regione Puglia,Provincia di Lecce, Corpoconsolare Puglia BasilicataMolise, Comune di Lecce econ l’attiva collaborazionedell’Associazione PasticceriSalentini di Confartigiana-to Imprese Lecce, Associa-zione Cuochi ProfessionistiSalentini di Confcommer-cio Lecce, l’AssociazionePanificatori Salentini e Api-sa – Associazione PizzaioliSalentini di Confartigiana-

to Imprese Lecce. Anchenella sua V edizione, la ras-segna, organizzata daEventi Marketing & Com-munication, trova in Ali-gros Cash&Carry un part-ner d’eccezione.Nel corso degli anni,l’evento si è imposto qualeanello di congiunzione ide-ale ,fra gli operatori del set-tore dolciario e culinariodella penisola e dei lorocolleghi dell’area del Medi-terraneo, sempre più inte-ressati alla filiera del settoreagro-alimentare salentina,con un occhio rivolto allavalorizzazione del prodottofinito, in funzione delle ma-terie prime utilizzate, che siidentificano e comunicanogli odori e i sapori del terri-torio d’origine.Durante la quattro giorni

a tutto gusto e professiona-lità, verranno presentate lenovità più interessanti,quanto a materie prime eingredienti composti, im-pianti e attrezzature, arre-damento e servizi per ge-l a t e r i a , p a s t i c c e r i a ,ristorazione, pizzeria e pa-nificazione artigianali.Professionisti italiani e stra-nieri del settore ed ospitiillustri impreziosiranno ilprogramma dei forum,workshops, dimostrazionied esibizioni, allestiti perl’occasione. In particolare,il Forum della Pasticceria,a cura della AssociazionePasticceri Salentini, ospite-rà il maestro Emanuele Sa-racino e il nuovo campio-ne Italiano seniores Sigepdella pasticceria Emma-nuele Forcone, che rappre-

Al via la 5a edizione di Agro.Ge.Pa.Ciok.

52 salentointasca

senterà l’Italia nel 2011 allaCoppa del Mondo di Pa-sticceria, a Lione. Il forumFood & Beverage, a curadell’ Associazione CuochiSalentini (F.I.C.) accoglieràil maestro Fabio Baldassar-re, executive chef già stel-lato Michelin, il maestropluripremiato Carlo Craccocon due stelle Michelin, ti-tolare dell’omonimo risto-rante, che è tra i 50 migliorial mondo, lo chef PietroD’Agostino, che a soli 21anni iniziò la sua carrierainternazionale, titolare delfamoso ristorante La Capi-nera di Taormina.Il Forum Expo Pizza anima-to dall’ Associazione Pizza-ioli Salentini presenterà lacompetizione internazio-nale di pizza Trofeo DueMari e ospiterà MarcoAmoriello, campione delmondo in pizza senza glu-tine per ben due volte(2002- 2004) e Cesare Bia-gioni, medaglia di bronzoal 1° campionato mondialeKamutPizza e istruttorepizzaiolo alla Scuola Italia-na Pizzaioli. Il forum dellapanificazione, a cura

dell’Associazione Panifica-tori Salentini, godrà dellacollaborazione di OttavioGiannatempo, fondatoredella prima Scuola per scul-ture in pane nel cesenatico.Riconfermata, l’iniziativa disuccesso Wine World, conun padiglione satellite, cheripropone un affascinanteitinerario culturale sui vinid’eccellenza all’interno diuna antica masseria, conworkshop e degustazioniin collaborazione conl’Associazione ItalianaSommelier Puglia che pro-porrà seducenti e innova-tivi percorsi di odori e sa-por i procurat i dagl iaccostamenti del “succo diBacco” con i cibi.Novità dell’edizione 2010sarà la 1° Tavola rotonda

professionale sul caffè inpasticceria e nella ristora-zione.L’obiettivo di questo nuovoappuntamento è di rispon-dere alle esigenze di pa-sticcieri e ristoratori, cosìcome delle aziende attivenel comparto del caffè e dicreare un iniziale momen-to di riflessione e dibattitosu quanto sia fondamenta-le una cultura ad hoc dedi-cata al caffè, non solo neibar, ma anche e soprattut-to nella pasticceria e nellaristorazione. Il seminarioprofessionale sul caffè pre-senterà vecchie e nuovetorrefazioni operanti a li-vello nazionale e sarà occa-sione di approfondimentoe crescita culturale sul te-ma caffè.Info: 0832.457864.

il Salone dell’Artigianato agroalimentare

53salentointasca

54 salentointasca

55salentointasca

Salento Libri

Il manuale di scrittura creativa, che introduce il metodo Stani-slavskij e le tecniche di immedesimazione nella costruzione dellanarrazione e dei personaggi letterari.

La scrittura creativa basa la propria forza sulla potenzaevocativa del linguaggio. Attraverso un ispirato utilizzo delleparole, infatti, il narratore scolpisce nella pietra il proprioappassionato messaggio.Per l’autore, è fondamentale il giusto equilibrio tra istintoe tecnica, perché nella letteratura, come nella vita, quelloche occorre è l’impasto di pancia, cuore e razionalità.E, per arrivare a questa combinazione, si devono sapermaneggiare alcuni strumenti: dalla punteggiatura allapsicologia, dalla scelta della voce narrante ai colpi discena, vengono svelati qui tecniche e segreti della

scrittura, accorgimenti da prendere, errori da evitare.

Maria Brandon Albini, una delle protagoniste di maggior rilievodella letteratura meridionalista del secondo dopoguerra, ciracconta il suo “viaggio” nel Salento, con una scritturadall’andamento leggero e brioso, tanto che si ha quasil’impressione di leggere degli appunti, delle notazioni diviaggio, prese giorno per giorno.L’autrice s’immerge in un universo composito, dove convi-vono antiche credenze e istanze della contemporaneità,dove le leggende s’incrociano con storie di santi e il mondomagico e rituale della cultura contadina non è in con-traddizione con il sindacalismo e le leggi di difesa operaia.L’Albini si sofferma sulla condizione delle donne nel Sud,registra il persistere di tradizioni popolari che sopravvi-vono agli assalti della modernità, la lingua grika e iltarantismo, pagine queste ultime di estremo interesse,da un punto di vista della documentazione storica.

The Writers MethodManuale Manni

Angelo Roma

Viaggio nel SalentoKurumuny

Maria Brandon Albini

Racconto

56 salentointasca

Una nuova oasi di benessere tra arte e verdeImmerso nel verde dellacampagna salentina, tra ilbianco del tufo che ricoprele abitazioni e le chiese ba-rocche, è stato inauguratoil nuovo l’Arthotel & Park.Una struttura a 4 stelle, ide-ata e realizzata da ClarionCollection, che si inserisceperfettamente nel paesag-gio circostante, grazieall’utilizzo di materiali localied alla presenza di un sug-gestivo parco, con ulivi se-colari, fichi e melograni.Le particolarità della strut-tura ricettiva sono rappre-sentate essenzialmente dalgusto dell’arredamento,l’estrosa architettura inter-na e dai giochi di colore,che rendono l’impiantoun’opera d’arte, arricchitada ambienti particolarmen-

te luminosi, frutto della pre-senza di grandi vetrate.La struttura dispone di 55camere, tra cui 2 suite, 3junior suite e 4 camere at-trezzate per i diversamenteabili, tutte dotate di ognicomfort (tv satellitare, col-legamento internet, mini-bar) e arredate con gustosobrio e raffinato, parquetin legno e finissimi bagniin bisazza; diverse camere

dispongono inoltre di va-sca idromassaggio.Il ristorante gourmet, diret-to dallo chef e sommelierAntonio Raffaele, proponesia piatti italiani opportu-namente rivisitati che altri,di propria esclusiva crea-zione; la sala ricevimenti è,inoltre, dotata di una ca-pienza massima di 220 co-perti, ideale per cerimoniee ricevimenti di ogni tipo.

Finemente curato anche ilcentro benessere, con unasala per la sauna, bagnoturco, cabine trattamenti,tisaneria, zona relax ed unamoderna piscina interna ri-scaldata con idromassag-gio, illuminata da un cielostellato cromo terapico eluci soffuse. La struttura ècompletata da un impor-tante Centro congressi,adatto ad ospitare meeting,workshop ed incentive.Due ettari di parco circon-dano la struttura, dove sitrova anche una modernapiscina esterna, un sola-rium, campo da ten-nis/polifunzionale, campodi calcetto, spogliatoi e par-cheggio interno. v.p.I n f o e p r e n o t a z i o n i :0832.214214 – 0832.347735.

57salentointasca

58 salentointasca

59salentointasca

60 salentointasca

lu sapiti ca...

la frase61salentointasca

lu dialettu

lu proverbiu

Gustavo entra ed esce...(sul Televideo Rai, del 3/10/10)

n.d.r.: ma quanti Gustavo giocano nel Lecce?Per difendere bene, serve proprio raddoppiare...

Uomo 53enne di sgradevole aspettogiovanile amante del ballo cerca dama

(su un settimanale locale, del 12/09/10)n.d.r.: lo sgradevole aspetto giovanile lascia

perplessi... in bocca al lupo per la ricerca!

La cappella dell’Immacolata, a Lizzanello,risale al XVII sec. All’interno, spiccano l’altaremaggiore settecentesco ed i tre altari late-rali, dedicati alla Trasfigurazione, a S. Mariadi Costantinopoli ed a Santa Lucia.

La Chiesa matrice della Madonna Assunta,a Guagnano, fu completata nel 1798, edingloba un’antica struttura del XV sec. Pre-senta un’imponente facciata barocca, divisain due ordini, ed un interno a croce latina.

Il castello di Neviano fu voluto da GiovanniAntonio Orsini del Balzo, per difendere ilcentro abitato dalle incursioni degli nemici.Dotato di piombatoi e feritoie, fu demolitoin alcune sue parti pericolanti, nel ‘900.

A Lecce nacque, nel XIX sec., il letterato epoeta Marco Letizia. Fu un dotto latinista,professore di letteratura e canonico dellaCattedrale. Lasciò manoscritte varie satire,in cui denunciò la corruzione del clero.

Lu sule sicca le fichee lu jentu sbatte li purtuni.(Il sole secca i fichied il vento sbatte i portoni).

Ogni evento ha una sua causae la storia un suo corso da seguire...

Capestraru: fabbricatore di capestri.Ccappaturu: gancio per le porte.Fàuce: falce.Guarnamentaru: sellaio.Mbastardutu: degenerato.Mmullètta: molla per prendere i carboni.Onza: appena, a poco.Puddìtru: puledro.Scarcagnulu: spirito, folletto domestico.

Nci la fazzu onza onza...Ce la faccio appena appena...

62 salentointasca

venerdì 8

Galatina - San Pedro SaloonBuoni e Cattivi in concerto, tributo a VascoInfo 380.4546864Galatone - MalostileInaugurazione con dj PatissoInfo 329.8553510Lecce - AlibiInaugurazioneKeep Calm and Party OnInfo 320.1520017Lecce - Scot’s LionOktoberfest: serata cabaretInfo 340.5728722Leverano - Bar della TorreDj’s D. Marzano, L. Calasso, F. NestolaInfo 329.8965249Nardò - Vite!Jazz Club Night: D. Arena e M. ColaciInfo 0833.564896Poggiardo - Cafè BorgheseIl venerdì con Maurizio MacrìInfo 338.2650157Poggiardo - TesorettoIl Venerdì Tesoretto con Mr. Roberto SerraInfo 0836.904353Soleto - BloomOne Happy Latin NightInfo 349.7002030

Alezio - Tequila Bum BumSerata di musica liveInfo 320.6178673Casarano - Cafè CortèsDj Set Rekkia RawInfo 392.9600712Carpignano Salentino - ArenaGamba The Lenk in concertoInfo 338.8558873Castrì- AgatòsSerata live con CarlaInfo 346.4234735Copertino- La CaffetteriaSaturday PreDisco, voice Enrico FilieriInfo 329.8965249Gallipoli - BiarriztSabato Biarrizt Rose Rosse e ChampagneInfo 348.5990799Lecce - SvoltaPenelope, il sabato con dj Vivian KantInfo 329.8455974Leverano - Bar della TorreSupernova in concertoInfo 329.8965249Maglie - La RevancheSerata liveInfo 328.6216548

Maglie - LivingInaugurazione: special guest Sandra LoveInfo 340.2527121Maglie - OltreCaffèStreet Angel, R. Serra, I. MighaliInfo 338.4547287Muro Leccese - Calema CafèHappy CocktailInfo 329.7931193Nardò - Follja Lounge BarSerata con dj setInfo 388.1741963Nardò - Vite!Sabato Jazz Cabaret: Roberto GagliardiInfo 0833.564896Santa Maria di Leuca - Lido AzzurroMaturo Blues Band in concertoInfo 388.6534361Soleto - BloomLa musica di Sandro Toffi e Lele djInfo 349.7002030Soleto - Corte dei MelograniMusic live, danze, karaokeInfo 320.0790375Squinzano - Istanbul CafèFonokit in concertoInfo 0832.781710

sabato 9

63salentointasca

domenica 10Castrignano dei Greci - CiakSunday Afternoon: houseInfo 320.6178673Castrì- AgatòsSerata latinaInfo 346.4234735Cutrofiano - Jack’n’ JillSugarboyband in concertoInfo 0836.541126Lecce - RubensDalle 17 alle 20 Happy HoursInfo 0832.247012Lecce - ShuiThe Other Trio in concertoInfo 328.8332916Lecce - Urban CafèAperitif Colours, dj set G. Mele, T. ZetaInfo 0832.288388Otranto - Bang BangL’aperitivo musicaleInfo 328.6216548Poggiardo - Cafè BorgheseSerata con dj setInfo 338.2650157Poggiardo - TesorettoSunday Club con dj Nico MontedureInfo 0836.904353

lunedì 11

Lecce - Celtic PubSerata con Dr. WhyInfo 327.2990195

martedì 12

Lecce - RubensFesta della BirraInfo 0832.247012

Lecce - Scot’s LionRock’n’ Scot con Jhonny McKayInfo 340.5728722

mercoledì 13

Carmiano - BurlesqIl mercoledì BurlesqInfo 320.8436051

Lecce - William WallaceIl mercoledì da Coyote con T. TinelliInfo 329.0629826

Maglie - Lulu’s BrasserieSerata di musica liveInfo 0836.485348

Squinzano - Istanbul CafèZombina and The Skeletones in concertoInfo 0832.781710

giovedì 14Alezio - Tequila Bum BumSerata liveInfo 320.6178673Casarano - Shakespeare’s PubSerata di musica liveInfo 333.1820442Cavallino - Dr. Jekyll & Mr. HydeIl giovedì universitarioInfo 333.3452042Corigliano d’Otranto - MalysudWhite Queen in concertoInfo 333.1820442Cutrofiano - Jack’n’ JillFuns’n Roses in concerto

Info 0836.541126Lecce - Road 66Beer FestivalInfo 0832.246568

Lecce - RubensGlorify Soul Corporation in concertoInfo 0832.247012

Maglie - MadrugadaInaugurazione con Gianni Palmisano djInfo 380.5203768

Surbo - Crazy BullSerata con Dr. WhyInfo 0832.279368

LECCE

Alex BarVia V. Fazzi, 19Tel. 349.1311239Sempre apertoBar BambooVia M.Schipa, 2Tel. 338.1930486Chiuso la domenicaBar degli AngeliVia B. Croce, 30Tel. 0832.315219Sempre apertoCaffè FoscoloViale U.Foscolo, 47Tel. 0832.394469Chiuso la domenicaCaffè MatteottiVia Matteotti, 21Tel. 333.2468440Chiusa la domenica

CharmantVia N. Sauro, 10/bTel. 0832.240628Chiuso la domenicaCin Cin BarPiazza S.OronzoTel. 0832.312406Sempre apertoDeborahVia Fornari, 4Tel. 0832.454708Sempre aperto

ElemirCorso V.Emanuele, 8Tel. 0832.300801Chiuso il lunedìGelateriaTentazioniVia C. De Giorgi, 3Tel. 0832.398659Sempre aperto

Il PalioVia Imp. AdrianoTel. 0832 312912Chiuso il lunedì

KyriosViale Rossini, 44Tel. 0832.344972Chiuso lun. pomeriggio

Luca CapilungoVia Bari, 4Tel. 0832 312406Chiuso gio. pomeriggio

ManhattanVia Salandra, 2Tel. 0832 312005Sempre apertoMartinucciVia ArditiTel. 0832.091258Sempre aperto

MondoniVia 95° Rgt. FanteriaTel. 0832.343352Chiuso la domenica

Nuovo CarlettoPiazza PartigianiTel. 0832 397130Sempre aperto

Old CafèVia Dal Birago, 15Tel. 347.1876071Chiuso la domenica

Open BarVia San Lazzaro, 21Tel. 327.2474852Sempre apertoRibesVia C. BattistiTel. 0832.317464Sempre apertoSette Dì SetteVia Oberdan, 13/aTel. 328.7741968Sempre apertoSottozeroVia Giusti, 21Tel. 329.3166582Chiuso il martedì

ShuiVia Umberto I, 21Tel. 388.7957019Chiuso sab. pom.Vivaldi CaffetteriaPiazza Partigiani, 6Tel. 349.6575655Sempre aperto300mila LoungeVia 140 Rgt.FanteriaTel. 0832 288383Sempre aperto

CALIMERAAuroraVia S. G. Bosco, 33Tel. 0832.874041Chiuso il lunedì

64 salentointasca

65salentointasca

LECCE

CagliostroVia Cairoli, 25Tel. 0832.301881Sempre apertoCaledonia TavernVia L. Romano, 7Tel. 0832.303052Sempre apertoCeltic PubVia Salandra, 39/aTel. 327.2990195Sempre apertoDouglas Irish PubVia B. Ravenna,17Tel. 392.2309957Sempre apertoDr.Jekill & Mr.HydeVia Leuca Km 3Tel.0832.613075Chiuso il martedì

EzekielViale dell’Università,41Tel. 328.9672457Sempre aperto

JamaicaVia Liborio RomanoTel. 329.5338891Sempre apertoJoyceVia Matteo da LecceTel. 0832.279443Chiuso dom.mattinaI MerliVia F. d’AragonaTel. 0832.241874Chiuso la domenicaIl Corto MalteseVia GiustiTel. 329.1782837Chiuso il martedì

La Negra TomasaVia F. d’Aragona, 2Tel. 0832.332768Sempre aperto

La NorcineriaVia dei Verardi, 7Tel. 0832.277819Chiuso il mercoledìLa Torre di MerlinoVico G.B. del TufoTel. 0832.242091Chiuso il lunedìMadigan’s PubVia PappacodaTel. 328.6752696Sempre apertoMisvagoPiazza S.OronzoTel. 328.0567079Sempre aperto

Molly MaloneVia Cavallotti, 2Tel. 329.4499610Sempre aperto

Prophet PubVia Mangiulli, 4Tel. 0832.246143Sempre aperto

Road 66Via dei Perroni, 8Tel. 0832.246568Sempre aperto

Rosso DivinoVia Albanese,11Tel. 329.1275472Chiuso il mercoledì

RubensVia Matteotti, 36Tel. 0832.247012Chiuso il lunedìRusticoneVia Zanardelli, 48Tel. 339.3869258Chiuso il martedìTennent’s GrillVia Taranto, 175Tel. 0832.279475Sempre aperto

TrumpetVia p. di SavoiaTel. 388.9875365Sempre aperto

UrbanP.zza V. EmanueleTel. 0832.288388Sempre aperto

VinagreVia Umberto I, 13cTel. 335.8420374Sempre aperto

William WallaceVia dei Mocenigo, 23Tel. 329.0629826Sempre aperto

66 salentointasca

ARADEO

AraknosVia Bosco, 148Tel. 335.8438990Sempre aperto

CASARANOLe SignorieVia M.Ungheresi,11Tel. 338.4281880Chiuso il martedìOste PazzoVia PellegrinoTel. 0833 513376Chiuso il lunedì

CAVALLINOAmadeus PubS.p.Lecce-CavallinoTel. 0832.612823Chiuso il lunedì

COLLEPASSOCà de BèVico dell’OrologioTel. 0833.345858Chiuso il lunedìJamila pubVia Roma, 136Tel. 347.1824384Chiuso il lunedì

GALATINAMartinsVia Pascoli, 40Tel. 340.7777757Sempre aperto

GALLIPOLI

Caffè BiarriztLitoranea S.M.BagnoTel. 347.2966166Aperto ven, sab e dom.

LEVERANOExedraVia Perrone 57Tel. 339.6150542Sempre aperto

MAGLIELulu’s BrasserieVia San GiuseppeTel. 0836.485348Chiuso il martedìMulligan’sVia Gallipoli, 57Tel. 348.7130816Chiuso il mercoledìSuite 77Via Umberto I, 77Tel. 328.1793663Sempre aperto

MARTANOMorrison’sVia Marconi, 35Tel. -Chiuso il mercoledì

MELPIGNANOKalìVia Verdi, 33Tel. 0836.433003Sempre aperto

NARDO’

Mind the GapVia GalatoneTel. 349.1922148Sempre aperto

NOVOLIArea 51Via VeglieTel. 339.4870176Chiuso il lunedì

PARABITABeforePiazza TerranovaTel. 349.0724904Chiuso il lunedì

SOGLIANO CAVOURTerra di MezzoCorso Umberto I°Tel. 0836.545111Chiuso il lunedì

SOLETO

GildaPiazza CattedraleTel. 349.7784184Chiuso il martedì

SQUINZANOOveja NegraVia Nanni, 135Tel. 347 3781054Chiuso il lunedì

SURBOCrazy BullVia R. Benzi (Z.I.)Tel. 0832 279368Sempre aperto

VEGLIEO’BrienVia G. Carducci, 12Tel. 0832.967707Chiuso il mercoledì

67salentointasca

LECCE

Amici mieiVia F. d’Aragona, 8Tel. 0832.090495Chiuso il mercoledìBlu NotteVia Brancaccio, 2Tel. 0832.304286Sempre apertoGoldVia Lupiae, 4Tel. 0832.099667Sempre aperto

Le TagghiateVia dei Ferrari, 1Tel. 0832.359835Chiuso il lunedì

LilithP.tta Arco di TrionfoTel. 0832.247450Sempre aperto

Locanda de I VicerèVia Principi di SavoiaTel. 348.2468855Sempre apertoOsteria degli SpiritiVia C. Battisti, 4Tel. 0832.246274Chiuso domenica seraVia CairoliVia CairoliTel. 0832.242430Chiuso il mercoledìVico PatarnelloVico Mondo NuovoTel. 0832.240708Chiuso il lunedì

BOTRUGNOLocanda dei CaminiVia V.Emanuele, 3Tel. 0836.993733Chiuso il mercoledì

CAVALLINO

Li CampiSS 16 Lecce-MaglieTel. 0832.614588Chiuso il lunedì

CUTROFIANONaitendìVia Aradeo, 65Tel. 0836.540964Sempre aperto

FELLINEAntico MonasteroVia Chiesa, 4Tel. 0833.985105Chiuso il martedì

GALLIPOLIL’AragostaPiazza ImbrianiTel. 0833.262032Sempre aperto

La PuritateVia Sant’Elia, 18Tel. 0833 264205Sempre aperto

GIUGGIANELLOLa CuturaContrada CuturaTel. 0836.354164Solo su prenotazione

LEVERANOMass. Corda di LanaS.P. Veglie-Torre LapilloTel. 340.4573358Chiuso il lunedì

MONTERONI

Il Vecchio CastelloVia San FiliTel. 340.7216520Chiuso il mercoledìLo ScacciapensieriVia A. De GasperiTel. 0832 321884Chiuso domenica sera

NOVAGLIELo ScaloMarina di NovaglieTel. 0833.533488Sempre aperto

PORTO CESAREOAngolo di BeppeVia Zanella, 22Tel. 0833.565333Chiuso il lunedì

STERNATIALa Porta AnticaVia Placera, 34Tel. 0836 666771Chiuso il martedì

SURBOMasseria MelcarneS.P. Surbo-T. RinaldaTel. 368 958324Chiuso il martedì

UGGIANO la CHIESAGattamoraVia Campo SportivoTel. 0836.817936Chiuso il lunedì

68 salentointasca

69salentointasca

LECCEBucaneroVia De Mura, 55Tel. 380.3691838Chiuso il lunedìEllenikoViale dell’UniversitàTel. 392.9847156Sempre apertoIl Ristoro dei TemplariVia A. Grandi, 15/17Tel. 0832.245158Chiuso il martedìLa MagiadaCorso V.EmanueleTel. 0832.242101Sempre apertoLi CumpariVia Enrico Fermi, 18Tel. 0832.354120Sempre apertoLo SfizioVia F. d’Aragona, 4Tel. 366.4299891Sempre apertoLocanda RivoliVia A.Imperatore, 13Tel. 0832.331678Sempre apertoMamma LupaVia AcajaTel. 340.7832765Sempre apertoPoeta ContadinoS.P. Lecce - S.CataldoTel. 392.5402344Sempre aperto

SpizzVia F. D’Aragona, 12Tel. 0832.288479Sempre apertoZio GiglioVia S. Domenico S.Tel. 0832.399814Chiuso il lunedì

ARNESANOLi StrittiVia S. d’Acquisto, 18Tel. 338.8686511Chiuso il martedì

Locanda degli artistiPiazza Paisiello, 7Tel. 320.8446837Chiuso il mercoledì

BOTRUGNO

Acqua e saleVia U. Foscolo, 9Tel. 0836.993706Chiuso il martedì

CALIMERALa SierraVia Roma, 203Tel. 329.9513320Chiuso il lunedì

CAPRARICA

Il Vizio del BaroneVia Martano, 127Tel. 338 7646100Chiuso il martedì

CAVALLINO

AretèS. P. per CapraricaTel. 337 826761Chiuso il lunedì

MARITTIMAAria CorteVia Roma, 32Tel. 0836.920272Chiuso il lunedì

MERINE

Pizza & Cafè 2Via Pietro NenniTel. 0832.623631Sempre aperto

MELENDUGNO

Il BracereVia IV Novembre, 61Tel. 320.4671794Sempre aperto

SAN CASSIANO

Le terre di mezzoVia Poggiardo, 69Tel. 345.5724211Chiuso il lunedì

SURBOPosada PatagoniaVia F. Petrarca, 40Tel. 0832.363118Sempre aperto

TAVIANO

A Casa tu MartinuVia Corsica, 95Tel. 0833.913652Chiuso il lunedì

ZOLLINOMastro BizantinoVia Chiriatti, 42Tel. 328.1172904Chiuso il lunedì

70 salentointasca

79salentointasca

;-)

Nome: GretaAnni: 9Segno: BilanciaCaratteristiche:Sportiva,sensibile...appassionata lettrice

Tieni forte il cappello... la festa sta per cominciare! Auguri

Tantissimi auguri alla mia cuginettaDalila per i suoi 18 anni!

Allegria, divertimento e soprattutto una grande festa!

Augurissimi Carlo dalla piccola Sofia, mamma Sara e papà Luciano

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

80 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Una foto, poche parole...

per dirti semplicemente grazie!

Dottoressa Snù: con foto, messaggi, frasio anche solo col pensiero, i nostri auguriti arriveranno sempre... buon compleanno!

Francesco: con passione e determinazionesempre in prima fila per “vincere” le nuovesfide... Buon compleanno!

Sembra ieri, eppure sono già 50...

felicissimo anniversario, e “grazie” di tutto! Oggi come ieri, sei sempre nei nostripensieri... Auguroni, presidente!

postale o per e-mail: [email protected]

81salentointasca

sortenoscia

Da Cavallino al resto del mondo, sei sempre il numero 1!Bravo Claudio, ma... presentane qualcuna anche agli amici

Giorgio D.C.: passa il tempo, ma l’impor-tante è sempre non mollare mai, e andareallo stadio con le magliette giuste... Auguri!

Maria & Luciano: il vostro anniversarionon si dimentica... Auguri ad una coppiaeccezionale a cui vogliamo bene! - A.L.U.A.

Nu manca mutu ca nni porta la zzita a casa!

Un bacio a Ismaele da mamma e papà!!

Ehi, non vi dimenticate che quest’anno

ci sono anch’io... Auguri, Simone!

Per la tua prima candelina... auguriNoemi, dai nonni Gino e Clara!

Un bacione alla piccola Aurorada papà, mamma e Serena!

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

82 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Luca: ormai gli impegni ti impediscono dirispettare i “tempi di consegna”... ma siamocerti che riuscirai a trovare una soluzione!

Cavaliera: tra una previsione, un mega-viaggio immobiliare e una “parmiggiana”,hai raggiunto un altro traguardo... Auguri!

Il giorno più bello insieme agli amici

più cari... Ancora auguri!

A Giorgia, la nostra stella, un bacione da

mamma e papà, che ti amano tanto!Buon 1° compleanno al nostro

tesoro Nicolò! - Nonni e zii

postale o per e-mail: [email protected]

83salentointasca

sortenoscia

fotovorrei dire a...

NomeCognomeViaCittàTel.Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto

sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno.

L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di

pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui

veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96)

Firma

Bianco CurtoP.zza Argento, 4Tel. 0832 307950CasciaroVia Gentile, 20Tel. 0832 346040De PascalisVia D.Birago,11Tel. 0832 300817EliaVia Leuca, 115Tel. 0832 348324ErricoVia Cavallotti, 23Tel. 0832 306847GaliziaVia Taranto, 29Tel. 0832 304901GiordanoP.zza S. Oronzo, 18Tel. 0832 307469GiubbaP.zza Napoli, 8Tel. 0832 311572MartinaVia Biasco, 17Tel. 0832 454818MarzanoVia del Mare, 6aTel. 0832 312916MessaViale della Libertà,170Tel. 0832 458025MigaliViale Leopardi, 74Tel. 0832 390532MinervaVia Monteroni, 23Tel. 0832 351575MoschettiniViale della Libertà, 61Tel. 0832 397137

ChigaVia L. Ariosto, 49Tel. 0832 311890De PascalisVia D.Birago,11Tel. 0832 300817GaliziaVia Taranto, 29Tel. 0832 304901GiordanoP.zza S. Oronzo, 18Tel. 0832 307469GiubbaP.zza Napoli, 8Tel. 0832 311572MoschettiniViale della Libertà, 61Tel. 0832 397137

Turno di Sabato 9 ottobreorario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

Turno di Domenica 10 ottobreorario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

76 salentointasca

AEREIBrindisi-Roma:p. 6,50 a. 8,00 APp. 11,20 a. 12,30 AZp. 12,40 a. 13,50 BV* *non opera SA e DOp. 15,15 a. 16,25 AZp. 17,25 a. 18,35 APp. 19,15 a. 20,25 APRyanair orari vari da giorno a giornoRoma-Brindisi:p. 9,15 a. 10,35 AZp. 11,00 a. 12,10 BV* *non opera SA e DOp. 13,15 a. 14,30 AZp. 15,20 a. 16,35 APp. 17,15 a. 18,30 AZp. 21,25 a. 22,40 APRyanair orari vari da giorno a giorno

Brindisi - Milano (Malpensa):p. 16,30 a. 18,10 EasyJetp. 17,15 a. 18,55 APMilano (Malpensa) - Brindisi:p. 14,20 a. 16,00 EasyJetp. 15,05 a. 16,45 APBrindisi - Milano (Linate):p. 9,00 a. 10,35 AZ*

*non opera DOp. 14,25 a. 16,00 APp. 21,35 a. 23,10 AZ*

*non opera SA e DO

Milano (Linate) - Brindisi:p. 6,35 a. 8,10 AZ*

*non opera DOp. 11,35 a. 13,10 APp. 19,15 a. 20,50 AZ*

*non opera SA e DO

Brindisi - Milano (Orio al Serio):volo effettuato da Ryanair

con orari diversi per ogni giornata

Milano(Orio al Serio) - Brindisi:volo effettuato da Ryanair

con orari diversi per ogni giornata

Brindisi - Bologna:p. 22,30 a. 0,00 FR*

*opera solo LU, MA, GI, VE e SABologna - Brindisi:p. 20,35 a 22,05 FR*

*opera solo LU, MA,GI, VE e SA

Brindisi - Londra Stansted:p. 11,05 a. 13,10 FR*

* opera solo LU, MA, VE e SALondra Stansted - Brindisi:p. 6,40 a. 10,40 FR*

* opera solo LU, MA, VE e SABrindisi - Zurigo:p. 20,45 a. 22,45 Helvetic*

* opera solo GIZurigo - Brindisi:p. 18,05 a. 20,05 Helvetic*

NAVETTA AEROPORTOLecce Terminal City - Brindisip. 5,35 a. 6,10p. 7,30 a. 8,10p. 10,00 a. 10,40p. 12,20 a. 13,00p. 13,40 a. 14,15p. 14,55 a. 15,30p. 16,45 a. 17,25p. 18,00 a. 18,35p. 20,15 a. 20,55Brindisi - Lecce Terminal Cityp. 6,20 a. 7,00p. 9,00 a. 9,40p. 11,10 a. 11,50p. 13,00 a. 13,40p. 14,15 a. 14,50p. 15,30 a. 16,10p. 17,25 a. 18,00p. 19,05 a. 19,45p. 23,15 a. 23,55

TRENILecce - Roma:p. 5,50 a. 11,15 EFp. 12,50 a. 18,15 ESp. 17,28 a. 23,15 ESp. 20,48 a. 6,35 ESPp. 22,28 a. 6,29 ICNRoma - Lecce:p. 8,45 a. 14,34 ESp. 14,45 a. 20,06 EFp. 16,45 a. 22,33 ESp. 23,30 a. 8,45 ESPp. 23,58 a. 8,20 ICNLecce - Milano:p. 7,00 a. 16,25 ECp. 12,00 a. 21,25 ECp. 14,00 a. 23,25 ECp. 19,07 a. 7,05 ICNp. 22,05 a. 9,20 ESPMilano - Lecce:p. 7,35 a. 17,04 ECp. 9,35 a. 19,04 ECp. 11,35 a. 21,04 ECp. 20,40 a. 8,10 ICNp. 21,15 a. 8,30 ISPLecce - Bolzano:p. 18,05 a. 8,05 ESPBolzano - Lecce:p. 21,15 a. 11,18 ELecce - Venezia:p. 19,27 a. 7,05 ICNVenezia - Lecce:p. 21,20 a. 9,00 ICNLecce - Torino:p. 21,25 a. 10,10 ESPTorino - Lecce:p. 21,05 a. 9,55 ESP

77salentointasca

pesci20 febbraio20 marzo

Dovresti mantenerel’attenzione concen-trata su ciò che è im-portante, tenendopresente che, se vuoifare le cose per bene,occorre sbrigarle unaalla volta, curando iparticolari ma evitan-do le perdite di tempo.

Se fai appello al buonsenso e alla razionali-tà, non dovresti incon-trare difficoltà e nep-pure registrare battuted’arresto. Importanteè tenere distinte le sfe-re della vita, cioè evi-tare che il privato in-terferisca con il lavoro.

Il dono d’osservazionee l’esperienza ti per-mettono di agire pre-sto e bene, hai la pos-sibilità di capire sequalcuno ti ha rematocontro e con il pugnodi ferro nascosto nelguanto di velluto puoiprenderne le distanze.

Per non perdere qual-che bandolo, è il casodi proseguire sulla fal-sariga delle settimaneprecedenti. Attento al-la suscettibilità che,sommandosi alla di-strazione, può farti es-sere impulsivo ed ec-cessivo nelle reazioni.

Hai l’attenzione desta,dialogo ed esperienzati suggeriscono il com-portamento da tene-re. Nei rapporti profes-sionali ti muovi bene,ma occhio nel maneg-gio dei quattrini, per-chè corri il rischio dispendere in eccesso...

Non entrare in confu-sione se si presentanonovità. In questo caso,chiedi consiglio a per-sone competenti, nonfidarti delle chiacchie-re, meglio promesseridimensionate matangibili, che mari emonti senza garanzie.

Nessuno meglio di tenessuno sa cosa fareper migliorare la pro-pria posizione. Som-mandosi Mercurio eSaturno, puoi capirefino a che punto puoispingerti, senza so-pravvalutare o sotto-valutare le possibilità.

Vitale e diplomatico,dolce e determinato,in ogni situazione emomento sai trovare itempi ed i toni giustiper ottenere il massi-mo dei risultati con ilminore degli sforzi. Lefinanze migliorano, inarrivo una sorpresa...

Se riconosci gli errori,hai la possibilità di de-streggiarti con mag-giore facilità e senzapagare un pedaggiotroppo salato. Il tempoè prezioso e va sfrutta-to per cogliere le otti-me occasioni in arrivo.Occhio al raffreddore!

Cambiare idea e orga-nizzazione nei proget-ti in corso potrebberappresentare un erro-re. Discutere, invece diragionare, oppure en-trare in competizionecon qualcuno nonconviene, quindi badaai comportamenti!

Da un lato sei lucido esai giocare splendida-mente le tue carte gra-zie alla diplomazia,dall’altro tendi ad in-nervosirti se qualcosanon va secondo i tuoipiani. La creatività èaccentuata e sai indivi-duare come muoverti.

Concediti una pausadi riflessione per sneb-biare la mente dallescorie lasciate dalla so-sta di Mercurio, maga-ri fa un ripasso di ciòche è accaduto, per in-dividuare se e dovehai sbagliato. Ci sonoottime prospettive.

78 salentointasca

79salentointasca

Documents

SALENTO IN TASCA 619